diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2018-04-01 07:07:32 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2018-04-01 07:07:32 +0200 |
| commit | 0b927cf59079df0858f150b3bd3c0b9a62faeb39 (patch) | |
| tree | e998151ae06517e6820b5ebabdd7b984082ca27a /addons/base_import_module | |
| parent | 49364fced4316a7170bc2390bf07b45f7bee8413 (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/base_import_module')
| -rw-r--r-- | addons/base_import_module/i18n/zh_CN.po | 54 |
1 files changed, 28 insertions, 26 deletions
diff --git a/addons/base_import_module/i18n/zh_CN.po b/addons/base_import_module/i18n/zh_CN.po index 16a319c13c5..83b518099bc 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/zh_CN.po @@ -3,17 +3,19 @@ # * base_import_module # # Translators: -# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2016 +# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2016 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 # 菜小蛇 <lttlsnk@gmail.com>, 2016 +# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2017 # Ted Wang <feiyuwang2012@gmail.com>, 2017 +# e2f_cn c5 <jarvisn@ecinnovations.com>, 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Ted Wang <feiyuwang2012@gmail.com>, 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n" +"Last-Translator: e2f_cn c5 <jarvisn@ecinnovations.com>, 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,48 +37,48 @@ msgstr "关闭" #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:31 #, python-format msgid "Could not select database '%s'" -msgstr "无法选择数据库 ‘%s’" +msgstr "无法选择数据库 '%s'" #. module: base_import_module -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__create_uid msgid "Created by" msgstr "创建人" #. module: base_import_module -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__create_date msgid "Created on" msgstr "创建时间" #. module: base_import_module -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__display_name msgid "Display Name" msgstr "显示名称" #. module: base_import_module -#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:112 +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:114 #, python-format msgid "File '%s' exceed maximum allowed file size" msgstr "文件 '%s' 超过了允许的大小" #. module: base_import_module -#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:104 +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:106 #, python-format msgid "File is not a zip file!" msgstr "文件不是zip格式!" #. module: base_import_module -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_force +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__force msgid "Force init" msgstr "强制初始化" #. module: base_import_module -#: model:ir.model.fields,help:base_import_module.field_base_import_module_force +#: model:ir.model.fields,help:base_import_module.field_base_import_module__force msgid "" "Force init mode even if installed. (will update `noupdate='1'` records)" msgstr "即使已经安装也强制初始化(将更新 `noupdate='1'` 记录)" #. module: base_import_module -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -86,9 +88,9 @@ msgid "Import App" msgstr "导入app" #. module: base_import_module -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_import_message +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__import_message msgid "Import Message" -msgstr "" +msgstr "导入消息" #. module: base_import_module #: model:ir.actions.act_window,name:base_import_module.action_view_base_module_import @@ -104,22 +106,22 @@ msgid "Import module" msgstr "导入模块" #. module: base_import_module -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_ir_module_module_imported +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_ir_module_module__imported msgid "Imported Module" msgstr "导入的模块" #. module: base_import_module -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module____last_update msgid "Last Modified on" msgstr "最后修改日" #. module: base_import_module -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "最后更新人" #. module: base_import_module -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__write_date msgid "Last Updated on" msgstr "最后更新时间" @@ -129,12 +131,12 @@ msgid "Module" msgstr "模块" #. module: base_import_module -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_module_file +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__module_file msgid "Module .ZIP file" msgstr "模块 .ZIP 文件" #. module: base_import_module -#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:102 +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:104 #, python-format msgid "No file sent." msgstr "没有发送文件" @@ -156,19 +158,19 @@ msgid "Select module package to import (.zip file):" msgstr "选择要导入的模块包(.zip 文件):" #. module: base_import_module -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_state +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__state msgid "Status" msgstr "状态" #. module: base_import_module -#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:40 -#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:47 +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:41 +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:48 #, python-format msgid "Studio customizations require Studio" msgstr "" #. module: base_import_module -#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:42 +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:43 #, python-format msgid "Unmet module dependencies: %s" msgstr "未满足模块依赖:%s" |
