diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2020-10-18 00:26:12 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2020-10-18 00:26:12 +0200 |
| commit | fb7407cba6afe433bad1d7786997b13e34b0a9b7 (patch) | |
| tree | 70a4747150b4e74c2403c627413ecbf802d0b976 /addons/base_import | |
| parent | 50f86acd2cc541a5984ae9545243da17703ed83d (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/base_import')
| -rw-r--r-- | addons/base_import/i18n/ar.po | 206 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/base_import/i18n/ca.po | 137 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/base_import/i18n/el.po | 110 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/base_import/i18n/es.po | 281 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/base_import/i18n/et.po | 125 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/base_import/i18n/it.po | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/base_import/i18n/ja.po | 159 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/base_import/i18n/nb.po | 119 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/base_import/i18n/nl.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/base_import/i18n/pl.po | 141 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/base_import/i18n/pt.po | 112 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/base_import/i18n/sk.po | 437 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/base_import/i18n/zh_TW.po | 237 |
13 files changed, 1156 insertions, 916 deletions
diff --git a/addons/base_import/i18n/ar.po b/addons/base_import/i18n/ar.po index 6c1f3f4e236..eb2de986570 100644 --- a/addons/base_import/i18n/ar.po +++ b/addons/base_import/i18n/ar.po @@ -2,12 +2,23 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * base_import # +# Translators: +# Sherif Abd Ekmoniem <sherif.tsupport@gmail.com>, 2020 +# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2020 +# Akram Alfusayal <akram_ma@hotmail.com>, 2020 +# amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2020 +# Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2020 +# Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2020 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n" +"Last-Translator: Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2020\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +52,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "(%d more)" -msgstr "" +msgstr "(%d إضافي)" #. module: base_import #. openerp-web @@ -51,6 +62,7 @@ msgid "" "A single column was found in the file, this often means the file separator " "is incorrect" msgstr "" +"تم العثور على عمود وحيد في الملف. هذا عادة يعني أنك اخترت فاصل غير صحيح" #. module: base_import #. openerp-web @@ -62,21 +74,24 @@ msgid "" " transient. If the issue still occurs, try to split the file rather than " "import it at once." msgstr "" +"حدث خطأ غير معروف أثناء الاستيراد (قد يكون الاتصال انقطع، أو تم تجاوز الحد " +"الأقصى للبيانات أو للذاكرة). برجاء إعادة المحاولة ربما تزول المشكلة. وإلا، " +"جرب تقسيم الملف بدلًا من استيراده مرة واحدة." #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base msgid "Base" -msgstr "" +msgstr "أساس" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_import msgid "Base Import" -msgstr "" +msgstr "الاستيراد الأساسي" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_mapping msgid "Base Import Mapping" -msgstr "" +msgstr "ربط الاستيراد الأساسي" #. module: base_import #. openerp-web @@ -97,7 +112,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "الغاء" #. module: base_import #. openerp-web @@ -110,18 +125,18 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Column %s contains incorrect values (value: %s)" -msgstr "" +msgstr "العمود %s يحتوي قيم غير صحيحة (القيمة: %s)" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Column %s contains incorrect values. Error in line %d: %s" -msgstr "" +msgstr "العمود %s يحتوي قيم غير صحيحة. الخطأ في السطر %d: %s" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__column_name msgid "Column Name" -msgstr "" +msgstr "اسم العمود" #. module: base_import #. openerp-web @@ -129,7 +144,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Comma" -msgstr "" +msgstr "فاصلة" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 @@ -138,13 +153,15 @@ msgid "" "Could not retrieve URL: %(url)s [%(field_name)s: L%(line_number)d]: " "%(error)s" msgstr "" +"لم نستطع الوصول للرابط: %(url)s [%(field_name)s: L%(line_number)d]: " +"%(error)s" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Create if doesn't exist" -msgstr "" +msgstr "إنشاءه إذا لم يوجد" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__create_uid @@ -165,7 +182,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "أنشئ بواسطة" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__create_date @@ -186,7 +203,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "أنشئ في" #. module: base_import #. openerp-web @@ -197,40 +214,42 @@ msgid "" "Note that the value in the column will be used as the new record's 'name', " "and assumes this is sufficient to create the record." msgstr "" +"ينشئ سجلات جديدة إذا لم يستطع إيجادهم (بدلًا من فشل الاستيراد). لاحظ أن قيمة" +" العمود ستُستخدم كاسم السجل الجديد، ويفترض أن هذا كافي لإنشاء السجل." #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_float__currency_id msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "العملة" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Database ID" -msgstr "" +msgstr "مُعرف قاعدة البيانات" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Date Format:" -msgstr "" +msgstr "تنسيق التاريخ:" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Datetime Format:" -msgstr "" +msgstr "تنسيق التاريخ والوقت:" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Decimal Separator:" -msgstr "" +msgstr "فاصل الخانات العشرية:" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__display_name @@ -252,21 +271,21 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users__display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "الاسم المعروض" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Don't import" -msgstr "" +msgstr "لا تستورد" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Dot" -msgstr "" +msgstr "دوت" #. module: base_import #. openerp-web @@ -274,12 +293,12 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Download" -msgstr "" +msgstr "تحميل" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__dt msgid "Dt" -msgstr "" +msgstr "دوت" #. module: base_import #. openerp-web @@ -293,80 +312,80 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Encoding:" -msgstr "" +msgstr "الترميز:" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Error Parsing Date [%s:L%d]: %s" -msgstr "" +msgstr "خطأ في تفسير البيانات [%s:L%d]: %s" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Everything seems valid." -msgstr "" +msgstr "كل شيء يبدو صالحًا." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Excel files are recommended as fields formatting is automatic." -msgstr "" +msgstr "ننصح باستخدام ملفات Excel لأن الحقول منسقة تلقائيًا." #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "External ID" -msgstr "" +msgstr "معرف خارجي" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__field_name msgid "Field Name" -msgstr "" +msgstr "اسم الحقل" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file msgid "File" -msgstr "" +msgstr "الملف" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file_name msgid "File Name" -msgstr "" +msgstr "اسم الملف" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file_type msgid "File Type" -msgstr "" +msgstr "نوع الملف" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "File size exceeds configured maximum (%s bytes)" -msgstr "" +msgstr "حجم الملف يتجاوز الحد الأقصى المضبوط (%s بايت)" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,help:base_import.field_base_import_import__file msgid "File to check and/or import, raw binary (not base64)" -msgstr "" +msgstr "الملف المراد فحصه و/أو استيراده، يكون ملف تنفيذي خام (لا يكون base64)" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "For CSV files, you may need to select the correct separator." -msgstr "" +msgstr "لملف CSV، ربما تحتاج لاختيار الفاصل الصحيح." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Formatting Options…" -msgstr "" +msgstr "خيارات التنسيق…" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 @@ -381,7 +400,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" -msgstr "" +msgstr "إليك بداية الملف الذي لم يمكن استيراده:" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__id @@ -403,7 +422,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users__id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "المُعرف" #. module: base_import #. openerp-web @@ -415,6 +434,10 @@ msgid "" " field corresponding to the column. This makes imports\n" " simpler especially when the file has many columns." msgstr "" +"إذا احتوى الملف على\n" +" أسماء الأعمدة، يستطيع أودو أن يحاول كشف\n" +" الحقل المقابل للعمود تلقائيًا. مما يسهل عملية الاستيراد\n" +" خاصة عندما يحتوي الملف على أعمدة كثيرة." #. module: base_import #. openerp-web @@ -430,28 +453,28 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Import" -msgstr "" +msgstr "استيراد" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Import FAQ" -msgstr "" +msgstr "استيراد الأسئلة المتكررة" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Import a File" -msgstr "" +msgstr "استيراد ملف" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" -msgstr "" +msgstr "فشلت عملية معاينة الاستيراد للأسباب التالية:" #. module: base_import #. openerp-web @@ -469,6 +492,9 @@ msgid "" "may be too big for the system's configuration, try to split it (import less " "records per file)." msgstr "" +"انتهت مهلة الاستيراد. برجاء المحاولة مرة أخرى. إذا استمرت المشكلة، قد يكون " +"الملف أكبر من إعدادات نظامنا، حاول تجزئته (من خلال استيراد سجلات أقل لكل " +"ملف)." #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 @@ -496,7 +522,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "آخر تعديل في" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__write_uid @@ -517,7 +543,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "آخر تحديث بواسطة" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__write_date @@ -538,89 +564,89 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "آخر تحديث في" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Load File" -msgstr "" +msgstr "تحميل ملف" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Load New File" -msgstr "" +msgstr "تحميل ملف جديد" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Map your columns to import" -msgstr "" +msgstr "قم بربط الأعمدة لتتم عملية الاستيراد" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__res_model msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "الكائن" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m__name #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "الاسم" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Need Help?" -msgstr "" +msgstr "تحتاج للمساعدة؟" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "No Separator" -msgstr "" +msgstr "بلا فاصل" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Normal Fields" -msgstr "" +msgstr "الحقول العادية" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__othervalue msgid "Other Variable" -msgstr "" +msgstr "القيم الأخرى" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__parent_id msgid "Parent" -msgstr "" +msgstr "الأصل" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Relation Fields" -msgstr "" +msgstr "حقول العلاقة" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__res_model msgid "Res Model" -msgstr "" +msgstr "كائن Res" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Resume" -msgstr "" +msgstr "استكمال الجلسة" #. module: base_import #. openerp-web @@ -642,7 +668,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Select a CSV or Excel file to import." -msgstr "" +msgstr "اختر ملف CSV أو ملف Excel ليتم استيراده." #. module: base_import #. openerp-web @@ -657,33 +683,33 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Semicolon" -msgstr "" +msgstr "فاصلة منقوطة" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Separator:" -msgstr "" +msgstr "الفاصل:" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Show fields of relation fields (advanced)" -msgstr "" +msgstr "إظهار حقول العلاقة (خيار متقدم)" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__somevalue msgid "Some Value" -msgstr "" +msgstr "قيمة ما" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Space" -msgstr "" +msgstr "مسافة" #. module: base_import #. openerp-web @@ -697,96 +723,96 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Tab" -msgstr "" +msgstr "تبويب" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Test" -msgstr "" +msgstr "اختبار" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_preview msgid "Tests : Base Import Model Preview" -msgstr "" +msgstr "اختبارات: معاينة كائن الاستيراد الأساسي" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char msgid "Tests : Base Import Model, Character" -msgstr "" +msgstr "اختبارات: كائن الاستيراد الأساسي، حرف" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_noreadonly msgid "Tests : Base Import Model, Character No readonly" -msgstr "" +msgstr "اختبارات: كائن الاستيراد الأساسي، الحرف غير مقروء فقط" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_readonly msgid "Tests : Base Import Model, Character readonly" -msgstr "" +msgstr "اختبارات: كائن الاستيراد الأساسي، الحرف مقروء فقط" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_required msgid "Tests : Base Import Model, Character required" -msgstr "" +msgstr "اختبارات: كائن الاستيراد الأساسي، الحرف مطلوب" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_states msgid "Tests : Base Import Model, Character states" -msgstr "" +msgstr "اختبارات: كائن الاستيراد الأساسي، حالات الحرف" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_stillreadonly msgid "Tests : Base Import Model, Character still readonly" -msgstr "" +msgstr "اختبارات: كائن الاستيراد الأساسي، لا يزال الحرف مقروء فقط" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o msgid "Tests : Base Import Model, Many to One" -msgstr "" +msgstr "اختبارات: كائن الاستيراد الأساسي، متعدد بواحد" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_related msgid "Tests : Base Import Model, Many to One related" -msgstr "" +msgstr "اختبارات: كائن الاستيراد الأساسي، علاقة متعدد بواحد" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required msgid "Tests : Base Import Model, Many to One required" -msgstr "" +msgstr "اختبارات: كائن الاستيراد الأساسي، مطلوب متعدد بواحد" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required_related msgid "Tests : Base Import Model, Many to One required related" -msgstr "" +msgstr "اختبارات: كائن الاستيراد الأساسي، مطلوب علاقة متعدد بواحد" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m msgid "Tests : Base Import Model, One to Many" -msgstr "" +msgstr "اختبارات: كائن الاستيراد الأساسي، واحد بمتعدد" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m_child msgid "Tests : Base Import Model, One to Many child" -msgstr "" +msgstr "اختبارات: كائن الاستيراد الأساسي، تابع واحد بمتعدد" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_complex msgid "Tests: Base Import Model Complex" -msgstr "" +msgstr "اختبارات: كائن الاستيراد الأساسي، مركب" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_float msgid "Tests: Base Import Model Float" -msgstr "" +msgstr "اختبارات: كائن الاستيراد الأساسي، عشري" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Text Delimiter:" -msgstr "" +msgstr "محدد النص:" #. module: base_import #. openerp-web @@ -816,20 +842,20 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Thousands Separator:" -msgstr "" +msgstr "فاصل الآلاف:" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Track history during import" -msgstr "" +msgstr "تتبع الذاكرة خلال الاستيراد" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Unable to load \"{extension}\" file: requires Python module \"{modname}\"" -msgstr "" +msgstr "لا نستطيع تحميل الملف \"{extension}\": نحتاج لموديول البايثون \"{modname}\"" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 @@ -837,11 +863,12 @@ msgstr "" msgid "" "Unsupported file format \"{}\", import only supports CSV, ODS, XLS and XLSX" msgstr "" +"صيغة الملف غير مدعومة \"{}\", الاستيراد يدعم ملفات CSV وODS وXLS و XLSX فقط" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_res_users msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "المستخدمون" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char__value @@ -858,12 +885,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m__value #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__value msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "القيمة" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_float__value2 msgid "Value2" -msgstr "" +msgstr "القيمة2" #. module: base_import #. openerp-web @@ -881,6 +908,7 @@ msgid "" "You can not import images via URL, check with your administrator or support " "for the reason." msgstr "" +"لا يمكنك استيراد صور بروابط، راجع الأمر مع مديرك أو خدمة الدعم لمعرفة السبب." #. module: base_import #. openerp-web @@ -893,7 +921,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "You must configure at least one field to import" -msgstr "" +msgstr "يجب أن تقوم بإعداد حقل واحد على الأقل لتتمكن من الاستيراد" #. module: base_import #. openerp-web @@ -914,7 +942,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "between rows %d and %d" -msgstr "" +msgstr "بين الصفين %d و%d" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 diff --git a/addons/base_import/i18n/ca.po b/addons/base_import/i18n/ca.po index 5164ae25045..2e7223cf398 100644 --- a/addons/base_import/i18n/ca.po +++ b/addons/base_import/i18n/ca.po @@ -2,12 +2,20 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * base_import # +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2020 +# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2020 +# Manel Fernandez Ramirez <manelfera@outlook.com>, 2020 +# Arnau Ros, 2020 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n" +"Last-Translator: Arnau Ros, 2020\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +49,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "(%d more)" -msgstr "" +msgstr "(%d més)" #. module: base_import #. openerp-web @@ -51,6 +59,8 @@ msgid "" "A single column was found in the file, this often means the file separator " "is incorrect" msgstr "" +"Només s'ha trobat una columna en l'arxiu. Això només significa que el " +"separador d'arxius és incorrecte." #. module: base_import #. openerp-web @@ -66,12 +76,12 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base msgid "Base" -msgstr "" +msgstr "Base" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_import msgid "Base Import" -msgstr "" +msgstr "Import base" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_mapping @@ -97,7 +107,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Cancel·la" #. module: base_import #. openerp-web @@ -110,13 +120,13 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Column %s contains incorrect values (value: %s)" -msgstr "" +msgstr "Columna %s conté valors incorrectes (calors: %s)" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Column %s contains incorrect values. Error in line %d: %s" -msgstr "" +msgstr "Columna %s conté valors incorrectes. Error en la línia %d: %s" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__column_name @@ -129,7 +139,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Comma" -msgstr "" +msgstr "Coma" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 @@ -165,7 +175,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Creat per" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__create_date @@ -186,7 +196,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Creat el" #. module: base_import #. openerp-web @@ -202,35 +212,35 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_float__currency_id msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Moneda" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Database ID" -msgstr "" +msgstr "Id de base de dades" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Date Format:" -msgstr "" +msgstr "Format de data:" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Datetime Format:" -msgstr "" +msgstr "Format de data i hora:" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Decimal Separator:" -msgstr "" +msgstr "Separador de decimals:" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__display_name @@ -252,21 +262,21 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users__display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Mostrar Nom" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Don't import" -msgstr "" +msgstr "No importar" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Dot" -msgstr "" +msgstr "Punt" #. module: base_import #. openerp-web @@ -274,7 +284,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Download" -msgstr "" +msgstr "Descarregar" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__dt @@ -293,20 +303,20 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Encoding:" -msgstr "" +msgstr "Codificació:" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Error Parsing Date [%s:L%d]: %s" -msgstr "" +msgstr "Error en analitzar la data [%s:L%d]: %s" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Everything seems valid." -msgstr "" +msgstr "Tot sembla correcte." #. module: base_import #. openerp-web @@ -320,27 +330,27 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "External ID" -msgstr "" +msgstr "ID externa " #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__field_name msgid "Field Name" -msgstr "" +msgstr "Camp de Nom " #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file msgid "File" -msgstr "" +msgstr "Fitxer" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file_name msgid "File Name" -msgstr "" +msgstr "Nom del fitxer" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file_type msgid "File Type" -msgstr "" +msgstr "Tipus d'arxiu" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 @@ -352,7 +362,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,help:base_import.field_base_import_import__file msgid "File to check and/or import, raw binary (not base64)" -msgstr "" +msgstr "Arxiu a comprovar i/o importar, binari en brut (no base64)" #. module: base_import #. openerp-web @@ -381,7 +391,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" -msgstr "" +msgstr "Aquest és el començament de l'arxiu que no s'ha pogut importar:" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__id @@ -403,7 +413,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users__id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web @@ -415,6 +425,9 @@ msgid "" " field corresponding to the column. This makes imports\n" " simpler especially when the file has many columns." msgstr "" +"Si l'arxiu conte els noms de columna, Odoo pot intentar autodetectar el camp" +" corresponent a la columna. Això fa la importació més simple, especialment " +"quan l'arxiu té moltes columnes." #. module: base_import #. openerp-web @@ -430,7 +443,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Import" -msgstr "" +msgstr "Importa" #. module: base_import #. openerp-web @@ -444,14 +457,14 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Import a File" -msgstr "" +msgstr "Importar un Arxiu" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" -msgstr "" +msgstr "La previsualització de la importació ha fallat a causa de:" #. module: base_import #. openerp-web @@ -496,7 +509,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Última modificació el " #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__write_uid @@ -517,7 +530,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Última actualització per" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__write_date @@ -538,14 +551,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Última actualització el" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Load File" -msgstr "" +msgstr "Carregar fitxer" #. module: base_import #. openerp-web @@ -559,18 +572,18 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Map your columns to import" -msgstr "" +msgstr "Assignar les columnes a importar" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__res_model msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "Model" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m__name #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nom" #. module: base_import #. openerp-web @@ -591,36 +604,36 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Normal Fields" -msgstr "" +msgstr "Camps normals" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__othervalue msgid "Other Variable" -msgstr "" +msgstr "Altres variables" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__parent_id msgid "Parent" -msgstr "" +msgstr "Pare" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Relation Fields" -msgstr "" +msgstr "Camps relació" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__res_model msgid "Res Model" -msgstr "" +msgstr "Res Model" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Resume" -msgstr "" +msgstr "Continua" #. module: base_import #. openerp-web @@ -642,7 +655,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Select a CSV or Excel file to import." -msgstr "" +msgstr "Seleccioni un arxiu CSV o Excel per importar." #. module: base_import #. openerp-web @@ -657,33 +670,33 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Semicolon" -msgstr "" +msgstr "Punt i coma" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Separator:" -msgstr "" +msgstr "Separador:" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Show fields of relation fields (advanced)" -msgstr "" +msgstr "Mostrar camps de camps de relació (avançada)" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__somevalue msgid "Some Value" -msgstr "" +msgstr "Algun valor" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Space" -msgstr "" +msgstr "Espai" #. module: base_import #. openerp-web @@ -697,14 +710,14 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Tab" -msgstr "" +msgstr "Tabulació" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Test" -msgstr "" +msgstr "Test" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_preview @@ -786,7 +799,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Text Delimiter:" -msgstr "" +msgstr "Delimitador de text:" #. module: base_import #. openerp-web @@ -816,32 +829,34 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Thousands Separator:" -msgstr "" +msgstr "Separador de milers:" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Track history during import" -msgstr "" +msgstr "Registrar historial durant la importació" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Unable to load \"{extension}\" file: requires Python module \"{modname}\"" msgstr "" +"No és possible carregar l'arxiu \"{extension}\": requereix el mòdul de " +"Python \"{modname}\"" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "" "Unsupported file format \"{}\", import only supports CSV, ODS, XLS and XLSX" -msgstr "" +msgstr "Format no suportat \"{}\", importar només arxius CSV, ODF, XLS i XLSX" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_res_users msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "Usuaris" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char__value @@ -858,7 +873,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m__value #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__value msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Valor" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_float__value2 @@ -893,7 +908,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "You must configure at least one field to import" -msgstr "" +msgstr "Ha de configurar almenys un camp a importar" #. module: base_import #. openerp-web @@ -914,7 +929,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "between rows %d and %d" -msgstr "" +msgstr "entre les files %d i %d" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 diff --git a/addons/base_import/i18n/el.po b/addons/base_import/i18n/el.po index c8ca35fee63..e39bbc83a84 100644 --- a/addons/base_import/i18n/el.po +++ b/addons/base_import/i18n/el.po @@ -2,12 +2,20 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * base_import # +# Translators: +# Vangelis Skarmoutsos <skarmoutsosv@gmail.com>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2020 +# Giota Dandidou <giotadandidou@gmail.com>, 2020 +# George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2020 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n" +"Last-Translator: George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2020\n" "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +49,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "(%d more)" -msgstr "" +msgstr "(%d περισσότερα)" #. module: base_import #. openerp-web @@ -51,6 +59,8 @@ msgid "" "A single column was found in the file, this often means the file separator " "is incorrect" msgstr "" +"Βρέθηκε μία μοναδική στήλη στο αρχείο. Αυτό συχνά σημαίνει ότι ο διαχωριστής" +" του αρχείου είναι λανθασμένος." #. module: base_import #. openerp-web @@ -66,12 +76,12 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base msgid "Base" -msgstr "" +msgstr "Βάση" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_import msgid "Base Import" -msgstr "" +msgstr "Εισαγωγή βάσης" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_mapping @@ -97,7 +107,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Ακύρωση" #. module: base_import #. openerp-web @@ -129,7 +139,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Comma" -msgstr "" +msgstr "Κόμμα" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 @@ -165,7 +175,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Δημιουργήθηκε από" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__create_date @@ -186,7 +196,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Δημιουργήθηκε στις" #. module: base_import #. openerp-web @@ -202,14 +212,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_float__currency_id msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Νόμισμα" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Database ID" -msgstr "" +msgstr "Αναγνωριστικό Βάσης Δεδομένων" #. module: base_import #. openerp-web @@ -252,14 +262,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users__display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Εμφάνιση Ονόματος" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Don't import" -msgstr "" +msgstr "Να μην εισαχθεί τίποτα" #. module: base_import #. openerp-web @@ -274,7 +284,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Download" -msgstr "" +msgstr "Λήψη" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__dt @@ -293,7 +303,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Encoding:" -msgstr "" +msgstr "Κωδικοποίηση:" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 @@ -306,7 +316,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Everything seems valid." -msgstr "" +msgstr "Όλα φαίνονται έγκυρα" #. module: base_import #. openerp-web @@ -320,27 +330,27 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "External ID" -msgstr "" +msgstr "Εξωτερικό Αναγνωριστικό" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__field_name msgid "Field Name" -msgstr "" +msgstr "Όνομα Πεδίου" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file msgid "File" -msgstr "" +msgstr "Αρχείο" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file_name msgid "File Name" -msgstr "" +msgstr "Όνομα Αρχείου" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file_type msgid "File Type" -msgstr "" +msgstr "Τύπος Αρχείου" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 @@ -353,6 +363,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:base_import.field_base_import_import__file msgid "File to check and/or import, raw binary (not base64)" msgstr "" +"Αρχείο προς έλεγχο ή/και εισαγωγή, μη επεξεργασμένο δυαδικό (όχι base64)" #. module: base_import #. openerp-web @@ -381,7 +392,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" -msgstr "" +msgstr "Εδώ είναι η αρχή του αρχείου που δεν μπορούμε να εισάγουμε:" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__id @@ -403,7 +414,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users__id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "Κωδικός" #. module: base_import #. openerp-web @@ -415,6 +426,11 @@ msgid "" " field corresponding to the column. This makes imports\n" " simpler especially when the file has many columns." msgstr "" +"Αν το αρχείο περιέχει τα ονόματα των στηλών,\n" +"το Odoo μπορεί να προσπαθήσει την αυτόματη\n" +"ανίχνευση του πεδίου που αντιστοιχεί στη στήλη.\n" +"Αυτό καθιστά τις εισαγωγές απλούστερες\n" +"ειδικά όταν το αρχείο έχει πολλές στήλες." #. module: base_import #. openerp-web @@ -430,7 +446,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Import" -msgstr "" +msgstr "Εισαγωγή" #. module: base_import #. openerp-web @@ -444,14 +460,14 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Import a File" -msgstr "" +msgstr "Εισαγωγή ενός αρχείου" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" -msgstr "" +msgstr "Η προεπισκόπηση εισαγωγής απέτυχε εξαιτίας:" #. module: base_import #. openerp-web @@ -496,7 +512,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Τελευταία τροποποίηση στις" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__write_uid @@ -517,7 +533,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Τελευταία Ενημέρωση από" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__write_date @@ -538,14 +554,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Τελευταία Ενημέρωση στις" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Load File" -msgstr "" +msgstr "Φόρτωση Αρχείου" #. module: base_import #. openerp-web @@ -564,13 +580,13 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__res_model msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "Μοντέλο" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m__name #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Περιγραφή" #. module: base_import #. openerp-web @@ -591,24 +607,24 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Normal Fields" -msgstr "" +msgstr "Τυπικά Πεδία" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__othervalue msgid "Other Variable" -msgstr "" +msgstr "Άλλη Μεταβλητή" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__parent_id msgid "Parent" -msgstr "" +msgstr "Μητρικός" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Relation Fields" -msgstr "" +msgstr "Σχετιζόμενα Πεδία" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__res_model @@ -620,7 +636,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Resume" -msgstr "" +msgstr "Βιογραφικό" #. module: base_import #. openerp-web @@ -642,7 +658,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Select a CSV or Excel file to import." -msgstr "" +msgstr "Επιλέξτε ένα CSV ή Excel αρχείο για εισαγωγή." #. module: base_import #. openerp-web @@ -657,14 +673,14 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Semicolon" -msgstr "" +msgstr "Άνω Τελεία" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Separator:" -msgstr "" +msgstr "Διαχωριστικό:" #. module: base_import #. openerp-web @@ -676,14 +692,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__somevalue msgid "Some Value" -msgstr "" +msgstr "Μερική Αξία" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Space" -msgstr "" +msgstr "Κενό" #. module: base_import #. openerp-web @@ -697,14 +713,14 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Tab" -msgstr "" +msgstr "Tab" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Test" -msgstr "" +msgstr "Τεστ" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_preview @@ -823,7 +839,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Track history during import" -msgstr "" +msgstr "Παρακολούθηση ιστορικού κατά την εισαγωγή" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 @@ -841,7 +857,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_res_users msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "Χρήστες" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char__value @@ -858,7 +874,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m__value #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__value msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Τιμή" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_float__value2 @@ -893,7 +909,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "You must configure at least one field to import" -msgstr "" +msgstr "Πρέπει να ρυθμίσετε τουλάχιστον ένα πεδίο προς εισαγωγή" #. module: base_import #. openerp-web @@ -914,7 +930,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "between rows %d and %d" -msgstr "" +msgstr "μεταξύ σειρών %d και %d" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 diff --git a/addons/base_import/i18n/es.po b/addons/base_import/i18n/es.po index 19c3ffdafdc..1df2576df5d 100644 --- a/addons/base_import/i18n/es.po +++ b/addons/base_import/i18n/es.po @@ -4,12 +4,10 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2020 -# gabriumaa <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2020 # Miguel Orueta <mo@landoo.es>, 2020 -# Emilio Silva <efsilvay@gmail.com>, 2020 # Jon Perez <jop@odoo.com>, 2020 -# Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020 # JEK Odoo <jek@odoo.com>, 2020 +# luis abarca <AVEMAR2714@GMAIL.COM>, 2020 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n" -"Last-Translator: JEK Odoo <jek@odoo.com>, 2020\n" +"Last-Translator: luis abarca <AVEMAR2714@GMAIL.COM>, 2020\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,28 +28,28 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "%d records successfully imported" -msgstr "" +msgstr "%d records successfully imported" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "%d records successfully imported..." -msgstr "%d registros importados con éxito..." +msgstr "%d records successfully imported..." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "%d records tested..." -msgstr "%d registros probados..." +msgstr "%d records tested..." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "(%d more)" -msgstr "(%d más)" +msgstr "(%d more)" #. module: base_import #. openerp-web @@ -61,8 +59,8 @@ msgid "" "A single column was found in the file, this often means the file separator " "is incorrect" msgstr "" -"Sólo se ha encontrado una columna en el archivo. Esto suele significar que " -"el separador de archivo es incorrecto." +"A single column was found in the file, this often means the file separator " +"is incorrect" #. module: base_import #. openerp-web @@ -74,11 +72,10 @@ msgid "" " transient. If the issue still occurs, try to split the file rather than " "import it at once." msgstr "" -"Se produjo un problema desconocido durante la importación (posiblemente " -"pérdida de conexión, límite de datos excedido o límites de memoria " -"excedidos). Vuelva a intentarlo en caso de que el problema sea transitorio. " -"Si el problema persiste, intente dividir el archivo en lugar de importarlo " -"de una vez." +"An unknown issue occurred during import (possibly lost connection, data " +"limit exceeded or memory limits exceeded). Please retry in case the issue is" +" transient. If the issue still occurs, try to split the file rather than " +"import it at once." #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base @@ -88,59 +85,57 @@ msgstr "Base" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_import msgid "Base Import" -msgstr "Importar Base" +msgstr "Base Import" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_mapping msgid "Base Import Mapping" -msgstr "Mapeo de importación base" +msgstr "Base Import Mapping" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Batch limit" -msgstr "Límite de lote" +msgstr "Batch limit" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Between rows %d and %d" -msgstr "Entre filas %d y %d" +msgstr "Between rows %d and %d" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" +msgstr "Cancel" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Click 'Resume' to proceed with the import, resuming at line" -msgstr "" -"Haga clic en 'Reanudar' para continuar con la importación, reanudando en la " -"línea" +msgstr "Click 'Resume' to proceed with the import, resuming at line" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Column %s contains incorrect values (value: %s)" -msgstr "Columna %s contiene valores incorrectos (valores: %s)" +msgstr "Column %s contains incorrect values (value: %s)" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Column %s contains incorrect values. Error in line %d: %s" -msgstr "Columna %s contiene valores incorrectos. Error en la linea %d: %s" +msgstr "Column %s contains incorrect values. Error in line %d: %s" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__column_name msgid "Column Name" -msgstr "Nombre de columna" +msgstr "Column Name" #. module: base_import #. openerp-web @@ -148,7 +143,7 @@ msgstr "Nombre de columna" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Comma" -msgstr "Coma" +msgstr "Comma" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 @@ -157,7 +152,7 @@ msgid "" "Could not retrieve URL: %(url)s [%(field_name)s: L%(line_number)d]: " "%(error)s" msgstr "" -"No se pudo recuperar el URL: %(url)s [%(field_name)s: L%(line_number)d]: " +"Could not retrieve URL: %(url)s [%(field_name)s: L%(line_number)d]: " "%(error)s" #. module: base_import @@ -165,7 +160,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Create if doesn't exist" -msgstr "Crear si no existe" +msgstr "Create if doesn't exist" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__create_uid @@ -186,7 +181,7 @@ msgstr "Crear si no existe" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__create_uid msgid "Created by" -msgstr "Creado por" +msgstr "Created by" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__create_date @@ -207,7 +202,7 @@ msgstr "Creado por" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__create_date msgid "Created on" -msgstr "Creado el" +msgstr "Created on" #. module: base_import #. openerp-web @@ -218,43 +213,43 @@ msgid "" "Note that the value in the column will be used as the new record's 'name', " "and assumes this is sufficient to create the record." msgstr "" -"Crea nuevos registros si no se pueden encontrar (en lugar de no importar). " -"Tenga en cuenta que el valor en la columna se usará como el 'nombre' del " -"nuevo registro, y se supone que esto es suficiente para crear el registro." +"Creates new records if they can't be found (instead of failing to import). " +"Note that the value in the column will be used as the new record's 'name', " +"and assumes this is sufficient to create the record." #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_float__currency_id msgid "Currency" -msgstr "Moneda" +msgstr "Currency" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Database ID" -msgstr "Id. de la BD" +msgstr "Database ID" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Date Format:" -msgstr "Formato de la fecha:" +msgstr "Date Format:" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Datetime Format:" -msgstr "Formato de fecha y hora:" +msgstr "Datetime Format:" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Decimal Separator:" -msgstr "Separador de decimales:" +msgstr "Decimal Separator:" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__display_name @@ -276,21 +271,21 @@ msgstr "Separador de decimales:" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users__display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nombre mostrado" +msgstr "Display Name" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Don't import" -msgstr "No importar" +msgstr "Don't import" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Dot" -msgstr "Punto" +msgstr "Dot" #. module: base_import #. openerp-web @@ -298,7 +293,7 @@ msgstr "Punto" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Download" -msgstr "Descargar" +msgstr "Download" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__dt @@ -310,91 +305,87 @@ msgstr "Dt" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Due to its large size, the file will be imported by batches." -msgstr "Debido a su gran tamaño, el archivo se importará por lotes." +msgstr "Due to its large size, the file will be imported by batches." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Encoding:" -msgstr "Codificación:" +msgstr "Encoding:" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Error Parsing Date [%s:L%d]: %s" -msgstr "Error al analizar la fecha [%s:L%d]: %s" +msgstr "Error Parsing Date [%s:L%d]: %s" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Everything seems valid." -msgstr "Todo parece correcto." +msgstr "Everything seems valid." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Excel files are recommended as fields formatting is automatic." -msgstr "" -"Se recomiendan los archivos de Excel ya que el formato de los campos es " -"automático." +msgstr "Excel files are recommended as fields formatting is automatic." #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "External ID" -msgstr "ID externo" +msgstr "External ID" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__field_name msgid "Field Name" -msgstr "Nombre de campo" +msgstr "Field Name" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file msgid "File" -msgstr "Archivo" +msgstr "File" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file_name msgid "File Name" -msgstr "Nombre del archivo" +msgstr "File Name" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file_type msgid "File Type" -msgstr "Tipo de archivo" +msgstr "File Type" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "File size exceeds configured maximum (%s bytes)" -msgstr "El tamaño del archivo excede el máximo configurado (%s bytes)" +msgstr "File size exceeds configured maximum (%s bytes)" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,help:base_import.field_base_import_import__file msgid "File to check and/or import, raw binary (not base64)" -msgstr "Archivo a comprobar y/o importar, binario en bruto (no base64)" +msgstr "File to check and/or import, raw binary (not base64)" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "For CSV files, you may need to select the correct separator." -msgstr "" -"Para los archivos CSV, es posible que deba seleccionar el separador " -"correcto." +msgstr "For CSV files, you may need to select the correct separator." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Formatting Options…" -msgstr "Opciones de formato ..." +msgstr "Formatting Options…" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 @@ -403,15 +394,15 @@ msgid "" "Found invalid image data, images should be imported as either URLs or " "base64-encoded data." msgstr "" -"Se encontraron datos de imagen no válidos, las imágenes deben importarse " -"como URL o datos codificados en base64." +"Found invalid image data, images should be imported as either URLs or " +"base64-encoded data." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" -msgstr "Éste es el comienzo del archivo que no se ha podido importar:" +msgstr "Here is the start of the file we could not import:" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__id @@ -445,9 +436,10 @@ msgid "" " field corresponding to the column. This makes imports\n" " simpler especially when the file has many columns." msgstr "" -"Si el archivo contiene los nombres de columna, Odoo puede intentar auto-" -"detectar el campo correspondiente a la columna. Esto hace la importación más" -" simple, especialmente cuando el archivo tiene muchas columnas." +"If the file contains\n" +" the column names, Odoo can try auto-detecting the\n" +" field corresponding to the column. This makes imports\n" +" simpler especially when the file has many columns." #. module: base_import #. openerp-web @@ -457,37 +449,36 @@ msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking will set up subscriptions " "and send notifications during the import, but lead to a slower import." msgstr "" -"Si el modelo usa openchatter, el seguimiento del historial configurará " -"suscripciones y enviará notificaciones durante la importación, pero dará " -"lugar a una importación más lenta." +"If the model uses openchatter, history tracking will set up subscriptions " +"and send notifications during the import, but lead to a slower import." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Import" -msgstr "Importar" +msgstr "Import" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Import FAQ" -msgstr "Preguntas frecuentes sobre importación" +msgstr "Import FAQ" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Import a File" -msgstr "Importar un Archivo" +msgstr "Import a File" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" -msgstr "La previsualización de la importación ha fallado debido a:" +msgstr "Import preview failed due to:" #. module: base_import #. openerp-web @@ -505,16 +496,15 @@ msgid "" "may be too big for the system's configuration, try to split it (import less " "records per file)." msgstr "" -"La importación expiró. Por favor, intente de nuevo. Si aún ocurre este " -"problema, el archivo puede ser demasiado grande para la configuración del " -"sistema, intente dividirlo (importe menos registros por archivo)." +"Import timed out. Please retry. If you still encounter this issue, the file " +"may be too big for the system's configuration, try to split it (import less " +"records per file)." #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Invalid cell value at row %(row)s, column %(col)s: %(cell_value)s" -msgstr "" -"Valor de celda invalido en la fila%(row)s, columna%(col)s: %(cell_value)s" +msgstr "Invalid cell value at row %(row)s, column %(col)s: %(cell_value)s" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import____last_update @@ -536,7 +526,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación el" +msgstr "Last Modified on" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__write_uid @@ -557,7 +547,7 @@ msgstr "Última modificación el" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización por" +msgstr "Last Updated by" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__write_date @@ -578,77 +568,77 @@ msgstr "Última actualización por" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" +msgstr "Last Updated on" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Load File" -msgstr "Cargar fichero" +msgstr "Load File" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Load New File" -msgstr "Cargar nuevo archivo" +msgstr "Load New File" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Map your columns to import" -msgstr "Asignar las columnas a importar" +msgstr "Map your columns to import" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__res_model msgid "Model" -msgstr "Modelo" +msgstr "Model" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m__name #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__name msgid "Name" -msgstr "Nombre" +msgstr "Name" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Need Help?" -msgstr "¿Necesitas ayuda?" +msgstr "Need Help?" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "No Separator" -msgstr "Sin separador" +msgstr "No Separator" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Normal Fields" -msgstr "Campos normales" +msgstr "Normal Fields" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__othervalue msgid "Other Variable" -msgstr "Otra variable" +msgstr "Other Variable" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__parent_id msgid "Parent" -msgstr "Principal" +msgstr "Parent" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Relation Fields" -msgstr "Campos relación" +msgstr "Relation Fields" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__res_model @@ -660,14 +650,14 @@ msgstr "Res Model" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Resume" -msgstr "Reanudar" +msgstr "Resume" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Row %d%s" -msgstr "Fila%d%s" +msgstr "Row %d%s" #. module: base_import #. openerp-web @@ -675,14 +665,14 @@ msgstr "Fila%d%s" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "See possible values" -msgstr "Ver posibles valores" +msgstr "See possible values" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Select a CSV or Excel file to import." -msgstr "Seleccione un archivo CSV o Excel para importar." +msgstr "Select a CSV or Excel file to import." #. module: base_import #. openerp-web @@ -690,54 +680,54 @@ msgstr "Seleccione un archivo CSV o Excel para importar." #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Selected Sheet:" -msgstr "" +msgstr "Selected Sheet:" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Semicolon" -msgstr "Punto y coma" +msgstr "Semicolon" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Separator:" -msgstr "Separador:" +msgstr "Separator:" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Show fields of relation fields (advanced)" -msgstr "Mostrar los campos de la relación (avanzado)" +msgstr "Show fields of relation fields (advanced)" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__somevalue msgid "Some Value" -msgstr "Algún valor" +msgstr "Some Value" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Space" -msgstr "Espacio" +msgstr "Space" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Start at line" -msgstr "Empezar en la línea" +msgstr "Start at line" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Tab" -msgstr "Tabulación" +msgstr "Tab" #. module: base_import #. openerp-web @@ -749,87 +739,84 @@ msgstr "Test" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_preview msgid "Tests : Base Import Model Preview" -msgstr "Pruebas: Vista previa del modelo de importación base" +msgstr "Tests : Base Import Model Preview" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char msgid "Tests : Base Import Model, Character" -msgstr "Pruebas: modelo de importación base, personaje" +msgstr "Tests : Base Import Model, Character" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_noreadonly msgid "Tests : Base Import Model, Character No readonly" -msgstr "Pruebas: modelo de importación base, carácter no solo lectura" +msgstr "Tests : Base Import Model, Character No readonly" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_readonly msgid "Tests : Base Import Model, Character readonly" -msgstr "Pruebas: modelo de importación base, solo lectura de caracteres" +msgstr "Tests : Base Import Model, Character readonly" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_required msgid "Tests : Base Import Model, Character required" -msgstr "Pruebas: Modelo de importación base, se requiere personaje" +msgstr "Tests : Base Import Model, Character required" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_states msgid "Tests : Base Import Model, Character states" -msgstr "Pruebas: modelo de importación base, estados de caracteres" +msgstr "Tests : Base Import Model, Character states" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_stillreadonly msgid "Tests : Base Import Model, Character still readonly" -msgstr "" -"Pruebas: Modelo de importación base, el personaje sigue siendo de solo " -"lectura" +msgstr "Tests : Base Import Model, Character still readonly" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o msgid "Tests : Base Import Model, Many to One" -msgstr "Pruebas: Modelo de importación de base, muchos a uno" +msgstr "Tests : Base Import Model, Many to One" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_related msgid "Tests : Base Import Model, Many to One related" -msgstr "Pruebas: modelo base de importación, muchos a uno relacionados" +msgstr "Tests : Base Import Model, Many to One related" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required msgid "Tests : Base Import Model, Many to One required" -msgstr "Pruebas: modelo de importación base, se requieren muchos a uno" +msgstr "Tests : Base Import Model, Many to One required" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required_related msgid "Tests : Base Import Model, Many to One required related" -msgstr "" -"Pruebas: modelo de importación base, muchos a uno requerido relacionado" +msgstr "Tests : Base Import Model, Many to One required related" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m msgid "Tests : Base Import Model, One to Many" -msgstr "Pruebas: Modelo de importación base, uno a muchos" +msgstr "Tests : Base Import Model, One to Many" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m_child msgid "Tests : Base Import Model, One to Many child" -msgstr "Pruebas: Modelo de importación base, uno a muchos niños" +msgstr "Tests : Base Import Model, One to Many child" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_complex msgid "Tests: Base Import Model Complex" -msgstr "Pruebas: complejo de modelo de importación base" +msgstr "Tests: Base Import Model Complex" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_float msgid "Tests: Base Import Model Float" -msgstr "Pruebas: flotante de modelo de importación base" +msgstr "Tests: Base Import Model Float" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Text Delimiter:" -msgstr "Delimitador de texto:" +msgstr "Text Delimiter:" #. module: base_import #. openerp-web @@ -839,56 +826,55 @@ msgid "" "The first row\n" " contains the label of the column" msgstr "" -"La primera fila\n" -" contiene la etiqueta de la columna" +"The first row\n" +" contains the label of the column" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "This file has been successfully imported up to line %d." -msgstr "Este archivo se ha importado correctamente hasta la línea %d." +msgstr "This file has been successfully imported up to line %d." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "This is a preview of the first 10 rows of your file" -msgstr "" +msgstr "This is a preview of the first 10 rows of your file" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Thousands Separator:" -msgstr "Separador de miles:" +msgstr "Thousands Separator:" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Track history during import" -msgstr "Registrar historial durante la importación" +msgstr "Track history during import" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Unable to load \"{extension}\" file: requires Python module \"{modname}\"" -msgstr "" -"No es posible cargar el archivo \"{extension}\": requiere el módulo de " -"Python \"{modname}\"" +msgstr "Unable to load \"{extension}\" file: requires Python module \"{modname}\"" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "" "Unsupported file format \"{}\", import only supports CSV, ODS, XLS and XLSX" -msgstr "Formato no soportado \"{}\", importar solo archivos CSV, OSD, XLS y XLSX" +msgstr "" +"Unsupported file format \"{}\", import only supports CSV, ODS, XLS and XLSX" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_res_users msgid "Users" -msgstr "Usuarios" +msgstr "Users" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char__value @@ -905,12 +891,12 @@ msgstr "Usuarios" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m__value #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__value msgid "Value" -msgstr "Valor" +msgstr "Value" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_float__value2 msgid "Value2" -msgstr "Valor2" +msgstr "Value2" #. module: base_import #. openerp-web @@ -920,8 +906,8 @@ msgid "" "Warning: ignores the labels line, empty lines and" " lines composed only of empty cells" msgstr "" -"Advertencia: ignora la línea de etiquetas, líneas vacías y líneas compuestas" -" solo de celdas vacías" +"Warning: ignores the labels line, empty lines and" +" lines composed only of empty cells" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 @@ -930,46 +916,45 @@ msgid "" "You can not import images via URL, check with your administrator or support " "for the reason." msgstr "" -"No puede importar imágenes a través de URL, consulte con su administrador o " -"soporte por el motivo." +"You can not import images via URL, check with your administrator or support " +"for the reason." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "You can test or reload your file before resuming the import." -msgstr "" -"Puede probar o volver a cargar su archivo antes de reanudar la importación." +msgstr "You can test or reload your file before resuming the import." #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "You must configure at least one field to import" -msgstr "Debe configurar al menos un campo a importar" +msgstr "You must configure at least one field to import" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "at %d different rows:" -msgstr "en %d diferentes filas:" +msgstr "at %d different rows:" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "at row %d%s" -msgstr "en fila %d%s" +msgstr "at row %d%s" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "between rows %d and %d" -msgstr "entre las filas %d y %d" +msgstr "between rows %d and %d" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "unknown error code %s" -msgstr "código de error desconocido%s" +msgstr "unknown error code %s" diff --git a/addons/base_import/i18n/et.po b/addons/base_import/i18n/et.po index cb4635b80ca..9297e9b9b87 100644 --- a/addons/base_import/i18n/et.po +++ b/addons/base_import/i18n/et.po @@ -5,6 +5,10 @@ # Translators: # Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020 # Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2020 +# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020 +# Helen Sulaoja <helen@avalah.ee>, 2020 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n" -"Last-Translator: Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020\n" +"Last-Translator: Helen Sulaoja <helen@avalah.ee>, 2020\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,7 +50,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "(%d more)" -msgstr "" +msgstr "(%d rohkem)" #. module: base_import #. openerp-web @@ -56,6 +60,8 @@ msgid "" "A single column was found in the file, this often means the file separator " "is incorrect" msgstr "" +"Failist leiti vaid üks veerg, mis võib tähendada, et failis on kasutatud " +"valet eraldajat." #. module: base_import #. openerp-web @@ -71,7 +77,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base msgid "Base" -msgstr "" +msgstr "Alus" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_import @@ -102,7 +108,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Loobu" #. module: base_import #. openerp-web @@ -115,13 +121,13 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Column %s contains incorrect values (value: %s)" -msgstr "" +msgstr "Veerg %s sisaldab mittekorrektseid väärtusi (väärtus: %s)" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Column %s contains incorrect values. Error in line %d: %s" -msgstr "" +msgstr "Veeg %s sisaldab mittekorrektseid väärtusi. Viga real %d: %s" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__column_name @@ -134,7 +140,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Comma" -msgstr "" +msgstr "Koma" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 @@ -170,7 +176,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Loonud" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__create_date @@ -191,7 +197,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Loodud" #. module: base_import #. openerp-web @@ -207,35 +213,35 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_float__currency_id msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Valuuta" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Database ID" -msgstr "" +msgstr "Andmebaasi ID" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Date Format:" -msgstr "" +msgstr "Kuupäeva formaat" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Datetime Format:" -msgstr "" +msgstr "Kuupäev/kellaaeg formaat:" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Decimal Separator:" -msgstr "" +msgstr "Kümnendkohtade eraldaja:" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__display_name @@ -257,21 +263,21 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users__display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Kuva nimi" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Don't import" -msgstr "" +msgstr "Ära impordi" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Dot" -msgstr "" +msgstr "Punkt" #. module: base_import #. openerp-web @@ -279,7 +285,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Download" -msgstr "" +msgstr "Laadige alla" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__dt @@ -298,20 +304,20 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Encoding:" -msgstr "" +msgstr "Kodeering:" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Error Parsing Date [%s:L%d]: %s" -msgstr "" +msgstr "Viga kuupäeva liigendamisel [%s:L%d]: %s" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Everything seems valid." -msgstr "" +msgstr "Kõik tundub õige." #. module: base_import #. openerp-web @@ -325,27 +331,27 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "External ID" -msgstr "" +msgstr "Väline ID" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__field_name msgid "Field Name" -msgstr "" +msgstr "Välja nimi" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file msgid "File" -msgstr "" +msgstr "Fail" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file_name msgid "File Name" -msgstr "" +msgstr "Faili nimi" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file_type msgid "File Type" -msgstr "" +msgstr "Failitüüp" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 @@ -358,6 +364,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:base_import.field_base_import_import__file msgid "File to check and/or import, raw binary (not base64)" msgstr "" +"Kontrollimist ja/või importimist vajav fail, raw binary (mitte base64)" #. module: base_import #. openerp-web @@ -386,7 +393,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" -msgstr "" +msgstr "Siin on faili algus, mida meil ei õnnestunud importida:" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__id @@ -408,7 +415,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users__id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web @@ -420,6 +427,10 @@ msgid "" " field corresponding to the column. This makes imports\n" " simpler especially when the file has many columns." msgstr "" +"Kui fail sisaldab\n" +" veeru nimesid, siis Odoo saab automaatselt tuvastada\n" +" välja, mis vastab veerule. See teeb importimise\n" +" lihtsamaks, eriti kui failis on palju veerge." #. module: base_import #. openerp-web @@ -435,7 +446,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Import" -msgstr "" +msgstr "Impordi" #. module: base_import #. openerp-web @@ -449,14 +460,14 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Import a File" -msgstr "" +msgstr "Impordi fail" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" -msgstr "" +msgstr "Impordi eelvaate ebaõnnestumise põhjus:" #. module: base_import #. openerp-web @@ -550,7 +561,7 @@ msgstr "Viimati uuendatud" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Load File" -msgstr "" +msgstr "Lae fail" #. module: base_import #. openerp-web @@ -564,18 +575,18 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Map your columns to import" -msgstr "" +msgstr "Kaardista oma imporditavad veerud" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__res_model msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "Mudel" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m__name #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nimi" #. module: base_import #. openerp-web @@ -596,24 +607,24 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Normal Fields" -msgstr "" +msgstr "Tavalised väljad" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__othervalue msgid "Other Variable" -msgstr "" +msgstr "Muu muutuja" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__parent_id msgid "Parent" -msgstr "" +msgstr "Ülem" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Relation Fields" -msgstr "" +msgstr "Seose väljad" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__res_model @@ -625,7 +636,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Resume" -msgstr "" +msgstr "Jätka" #. module: base_import #. openerp-web @@ -647,7 +658,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Select a CSV or Excel file to import." -msgstr "" +msgstr "Vali importimiseks CSV või Exceli fail." #. module: base_import #. openerp-web @@ -662,33 +673,33 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Semicolon" -msgstr "" +msgstr "Semikoolon" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Separator:" -msgstr "" +msgstr "Eraldaja:" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Show fields of relation fields (advanced)" -msgstr "" +msgstr "Näita seotud väljade välju (täpsem)" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__somevalue msgid "Some Value" -msgstr "" +msgstr "Mingi väärtus" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Space" -msgstr "" +msgstr "Tühik" #. module: base_import #. openerp-web @@ -702,14 +713,14 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Tab" -msgstr "" +msgstr "Tabeldus" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Test" -msgstr "" +msgstr "Katsetamine" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_preview @@ -791,7 +802,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Text Delimiter:" -msgstr "" +msgstr "Teksti eraldaja" #. module: base_import #. openerp-web @@ -821,20 +832,22 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Thousands Separator:" -msgstr "" +msgstr "Tuhande eraldaja" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Track history during import" -msgstr "" +msgstr "Jälgi impordi käigus ajalugu" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Unable to load \"{extension}\" file: requires Python module \"{modname}\"" msgstr "" +"Faili \"{extension}\" laadimine ei õnnestu: nõuab Pythoni moodulit " +"\"{modname}\"" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 @@ -842,11 +855,13 @@ msgstr "" msgid "" "Unsupported file format \"{}\", import only supports CSV, ODS, XLS and XLSX" msgstr "" +"Toetamata failiformaat \"{}\", import toetab ainult CSV, ODS, XLS ja XLSX " +"formaate" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_res_users msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "Kasutajad" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char__value @@ -863,7 +878,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m__value #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__value msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Väärtus" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_float__value2 @@ -900,7 +915,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "You must configure at least one field to import" -msgstr "" +msgstr "Sa pead seadistama vähemalt ühe välja, et importida" #. module: base_import #. openerp-web @@ -921,7 +936,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "between rows %d and %d" -msgstr "" +msgstr "ridade %d ja %d vahel" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 diff --git a/addons/base_import/i18n/it.po b/addons/base_import/i18n/it.po index f4858c373a9..83f5cc676ad 100644 --- a/addons/base_import/i18n/it.po +++ b/addons/base_import/i18n/it.po @@ -661,7 +661,7 @@ msgstr "Modello res" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Resume" -msgstr "" +msgstr "Riprendi" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_import/i18n/ja.po b/addons/base_import/i18n/ja.po index 50f2145afb1..5f231e822b7 100644 --- a/addons/base_import/i18n/ja.po +++ b/addons/base_import/i18n/ja.po @@ -2,12 +2,21 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * base_import # +# Translators: +# Shunho Kin <s-kin@shonan-innovation.co.jp>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2020 +# Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2020 +# Tim Siu Lai <tl@roomsfor.hk>, 2020 +# Hau Dao <hau@quartile.co>, 2020 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n" +"Last-Translator: Hau Dao <hau@quartile.co>, 2020\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +50,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "(%d more)" -msgstr "" +msgstr "(%d さらに)" #. module: base_import #. openerp-web @@ -50,7 +59,7 @@ msgstr "" msgid "" "A single column was found in the file, this often means the file separator " "is incorrect" -msgstr "" +msgstr "単一カラムがファイル内に見つかりました。これは区切り記号が間違っているときによくあることです。" #. module: base_import #. openerp-web @@ -66,7 +75,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base msgid "Base" -msgstr "" +msgstr "ベース" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_import @@ -83,7 +92,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Batch limit" -msgstr "" +msgstr "バッチ行数制限" #. module: base_import #. openerp-web @@ -97,7 +106,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "取消" #. module: base_import #. openerp-web @@ -110,18 +119,18 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Column %s contains incorrect values (value: %s)" -msgstr "" +msgstr "カラム %s に正しくない値が含まれています (値: %s) " #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Column %s contains incorrect values. Error in line %d: %s" -msgstr "" +msgstr "カラム %s に正しくない値が含まれています。エラー行 %d : %s " #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__column_name msgid "Column Name" -msgstr "" +msgstr "カラム名" #. module: base_import #. openerp-web @@ -129,7 +138,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Comma" -msgstr "" +msgstr "コンマ" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 @@ -165,7 +174,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "作成者" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__create_date @@ -186,7 +195,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "作成日" #. module: base_import #. openerp-web @@ -202,35 +211,35 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_float__currency_id msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "通貨" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Database ID" -msgstr "" +msgstr "データベースID" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Date Format:" -msgstr "" +msgstr "日付書式:" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Datetime Format:" -msgstr "" +msgstr "日付と時刻の書式:" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Decimal Separator:" -msgstr "" +msgstr "小数点記号:" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__display_name @@ -252,21 +261,21 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users__display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "表示名" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Don't import" -msgstr "" +msgstr "インポートしない" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Dot" -msgstr "" +msgstr "ドット" #. module: base_import #. openerp-web @@ -274,7 +283,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Download" -msgstr "" +msgstr "ダウンロード" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__dt @@ -293,54 +302,54 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Encoding:" -msgstr "" +msgstr "エンコード:" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Error Parsing Date [%s:L%d]: %s" -msgstr "" +msgstr "日付の処理エラー [%s:L%d]: %s" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Everything seems valid." -msgstr "" +msgstr "問題はありませんでした。" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Excel files are recommended as fields formatting is automatic." -msgstr "" +msgstr "項目にフォーマットを適用するにはExcelファイルを使用してください。" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "External ID" -msgstr "" +msgstr "外部ID" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__field_name msgid "Field Name" -msgstr "" +msgstr "項目名" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file msgid "File" -msgstr "" +msgstr "ファイル" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file_name msgid "File Name" -msgstr "" +msgstr "ファイル名" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file_type msgid "File Type" -msgstr "" +msgstr "ファイルタイプ" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 @@ -352,7 +361,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,help:base_import.field_base_import_import__file msgid "File to check and/or import, raw binary (not base64)" -msgstr "" +msgstr "ファイルのチェック と/または インポート。 バイナリ形式で (base64でない)" #. module: base_import #. openerp-web @@ -366,7 +375,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Formatting Options…" -msgstr "" +msgstr "フォーマットオプション..." #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 @@ -381,7 +390,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" -msgstr "" +msgstr "インポートできなかった最初のファイルです:" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__id @@ -403,7 +412,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users__id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web @@ -415,6 +424,10 @@ msgid "" " field corresponding to the column. This makes imports\n" " simpler especially when the file has many columns." msgstr "" +"ファイルにカラム名が含まれている場合\n" +"Odoo は、自動的にフィールドに関連するカラムを自動認識します。\n" +"この機能により、カラムが多いファイルのインポートでも簡単に\n" +"作業ができます。" #. module: base_import #. openerp-web @@ -430,28 +443,28 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Import" -msgstr "" +msgstr "インポート" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Import FAQ" -msgstr "" +msgstr "インポートFAQ" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Import a File" -msgstr "" +msgstr "ファイルのインポート" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" -msgstr "" +msgstr "インポートプレビューが失敗しました 理由:" #. module: base_import #. openerp-web @@ -469,6 +482,8 @@ msgid "" "may be too big for the system's configuration, try to split it (import less " "records per file)." msgstr "" +"インポートの時間が過ぎました。 再試行してください。 " +"この問題がまた発生する場合は、ファイルがシステムの構成に対して大きすぎる可能性があるため、分割してみてください（ファイルごとにインポートするレコードが少なくなります）" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 @@ -496,7 +511,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "最終更新日" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__write_uid @@ -517,7 +532,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "最終更新者" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__write_date @@ -538,89 +553,89 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "最終更新日" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Load File" -msgstr "" +msgstr "ファイル読込" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Load New File" -msgstr "" +msgstr "新しいファイルを読込" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Map your columns to import" -msgstr "" +msgstr "インポートしたいカラムを割り当てます" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__res_model msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "モデル" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m__name #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "名称" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Need Help?" -msgstr "" +msgstr "ヘルプが必要ですか？" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "No Separator" -msgstr "" +msgstr "区きり文字なし" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Normal Fields" -msgstr "" +msgstr "通常フィールド" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__othervalue msgid "Other Variable" -msgstr "" +msgstr "その他の変数" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__parent_id msgid "Parent" -msgstr "" +msgstr "親" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Relation Fields" -msgstr "" +msgstr "関連項目" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__res_model msgid "Res Model" -msgstr "" +msgstr "Resモデル" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Resume" -msgstr "" +msgstr "再開" #. module: base_import #. openerp-web @@ -642,7 +657,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Select a CSV or Excel file to import." -msgstr "" +msgstr "インポート用にCSVまたはExcelのファイルを選択してください。" #. module: base_import #. openerp-web @@ -657,54 +672,54 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Semicolon" -msgstr "" +msgstr "セミコロン" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Separator:" -msgstr "" +msgstr "区切り文字：" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Show fields of relation fields (advanced)" -msgstr "" +msgstr "リレーションフィールドの項目を表示(アドバンスド)" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__somevalue msgid "Some Value" -msgstr "" +msgstr "任意の値" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Space" -msgstr "" +msgstr "スペース" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Start at line" -msgstr "" +msgstr "何行目から" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Tab" -msgstr "" +msgstr "タブ" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Test" -msgstr "" +msgstr "インポートテスト" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_preview @@ -786,7 +801,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Text Delimiter:" -msgstr "" +msgstr "テキストの区切り文字" #. module: base_import #. openerp-web @@ -795,7 +810,7 @@ msgstr "" msgid "" "The first row\n" " contains the label of the column" -msgstr "" +msgstr "1 行目に列名を含む" #. module: base_import #. openerp-web @@ -816,32 +831,32 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Thousands Separator:" -msgstr "" +msgstr "千の区切り文字：" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Track history during import" -msgstr "" +msgstr "インポートの経過を追跡" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Unable to load \"{extension}\" file: requires Python module \"{modname}\"" -msgstr "" +msgstr " \"{extension}\" ファイルが読み込めません: 以下のPythonモジュールが必要です \"{modname}\"" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "" "Unsupported file format \"{}\", import only supports CSV, ODS, XLS and XLSX" -msgstr "" +msgstr "サポートしていないファイルフォーマット \"{}\", インポートできるのは CSV, ODS, XLS および XLSXのみです" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_res_users msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "ユーザ" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char__value @@ -858,7 +873,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m__value #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__value msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "評価額" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_float__value2 @@ -893,7 +908,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "You must configure at least one field to import" -msgstr "" +msgstr "インポートするために少なくとも一つのフィールドを構成してください" #. module: base_import #. openerp-web @@ -914,7 +929,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "between rows %d and %d" -msgstr "" +msgstr "行 %d と %d の間" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 diff --git a/addons/base_import/i18n/nb.po b/addons/base_import/i18n/nb.po index e32baa7ed26..8d3d5448cc8 100644 --- a/addons/base_import/i18n/nb.po +++ b/addons/base_import/i18n/nb.po @@ -2,12 +2,17 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * base_import # +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n" +"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +46,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "(%d more)" -msgstr "" +msgstr "(%d flere)" #. module: base_import #. openerp-web @@ -51,6 +56,7 @@ msgid "" "A single column was found in the file, this often means the file separator " "is incorrect" msgstr "" +"Fant bare én kolonne i filen, dette betyr ofte at separator ikke er korrekt" #. module: base_import #. openerp-web @@ -66,12 +72,12 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base msgid "Base" -msgstr "" +msgstr "Base" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_import msgid "Base Import" -msgstr "" +msgstr "Base Import" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_mapping @@ -97,7 +103,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Avbryt" #. module: base_import #. openerp-web @@ -110,13 +116,14 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Column %s contains incorrect values (value: %s)" -msgstr "" +msgstr "Kolonne %s inneholder verdier som ikke er riktige (verdi: %s)" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Column %s contains incorrect values. Error in line %d: %s" msgstr "" +"Kolonne %s inneholder verdier som ikke er korrekte. Feil i linje %d: %s" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__column_name @@ -129,7 +136,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Comma" -msgstr "" +msgstr "Komma" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 @@ -165,7 +172,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Opprettet av" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__create_date @@ -186,7 +193,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Opprettet" #. module: base_import #. openerp-web @@ -202,35 +209,35 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_float__currency_id msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Valuta" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Database ID" -msgstr "" +msgstr "Database-ID" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Date Format:" -msgstr "" +msgstr "Datoformat:" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Datetime Format:" -msgstr "" +msgstr "Format for dato og tid:" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Decimal Separator:" -msgstr "" +msgstr "Desimalskilletegn:" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__display_name @@ -252,14 +259,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users__display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Visningsnavn" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Don't import" -msgstr "" +msgstr "Ikke importer" #. module: base_import #. openerp-web @@ -274,7 +281,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Download" -msgstr "" +msgstr "Last ned" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__dt @@ -293,20 +300,20 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Encoding:" -msgstr "" +msgstr "Tegnkoding:" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Error Parsing Date [%s:L%d]: %s" -msgstr "" +msgstr "Feil ved lesing av dato [%s:L%d]: %s" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Everything seems valid." -msgstr "" +msgstr "Alt virker gyldig." #. module: base_import #. openerp-web @@ -320,27 +327,27 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "External ID" -msgstr "" +msgstr "Ekstern ID" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__field_name msgid "Field Name" -msgstr "" +msgstr "Feltnavn" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file msgid "File" -msgstr "" +msgstr "Fil" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file_name msgid "File Name" -msgstr "" +msgstr "Filnavn" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file_type msgid "File Type" -msgstr "" +msgstr "Filtype" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 @@ -352,7 +359,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,help:base_import.field_base_import_import__file msgid "File to check and/or import, raw binary (not base64)" -msgstr "" +msgstr "Filen for å kontrollere og / eller import, rå binære (ikke base64." #. module: base_import #. openerp-web @@ -381,7 +388,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" -msgstr "" +msgstr "Her er begynnelsen på filen vi ikke kunne importere:" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__id @@ -403,7 +410,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users__id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web @@ -430,7 +437,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Import" -msgstr "" +msgstr "Import" #. module: base_import #. openerp-web @@ -444,14 +451,14 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Import a File" -msgstr "" +msgstr "Importer fil" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" -msgstr "" +msgstr "Forhåndsvisning av import feilet på grunn av:" #. module: base_import #. openerp-web @@ -496,7 +503,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Sist endret" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__write_uid @@ -517,7 +524,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Sist oppdatert av" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__write_date @@ -538,14 +545,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Sist oppdatert" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Load File" -msgstr "" +msgstr "Last inn fil" #. module: base_import #. openerp-web @@ -564,13 +571,13 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__res_model msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "Modell" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m__name #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Navn" #. module: base_import #. openerp-web @@ -591,24 +598,24 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Normal Fields" -msgstr "" +msgstr "Normale felter" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__othervalue msgid "Other Variable" -msgstr "" +msgstr "Annen variabel" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__parent_id msgid "Parent" -msgstr "" +msgstr "Overordnet" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Relation Fields" -msgstr "" +msgstr "Forhold feltene." #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__res_model @@ -620,7 +627,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Resume" -msgstr "" +msgstr "Gjenoppta" #. module: base_import #. openerp-web @@ -642,7 +649,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Select a CSV or Excel file to import." -msgstr "" +msgstr "Velg en CSV eller Excel-fil å importere." #. module: base_import #. openerp-web @@ -657,14 +664,14 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Semicolon" -msgstr "" +msgstr "Semikolon" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Separator:" -msgstr "" +msgstr "Separator:" #. module: base_import #. openerp-web @@ -676,7 +683,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__somevalue msgid "Some Value" -msgstr "" +msgstr "Noen verdi." #. module: base_import #. openerp-web @@ -697,14 +704,14 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Tab" -msgstr "" +msgstr "Tab" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Test" -msgstr "" +msgstr "Test" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_preview @@ -786,7 +793,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Text Delimiter:" -msgstr "" +msgstr "Tekst-skilletegn:" #. module: base_import #. openerp-web @@ -816,20 +823,20 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Thousands Separator:" -msgstr "" +msgstr "Skilletegn for tusener:" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Track history during import" -msgstr "" +msgstr "Spor historikk under import" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Unable to load \"{extension}\" file: requires Python module \"{modname}\"" -msgstr "" +msgstr "Kunne ikke laste inn \"{extension}\"-fil, krever Python-modul \"{modname}\"" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 @@ -837,11 +844,13 @@ msgstr "" msgid "" "Unsupported file format \"{}\", import only supports CSV, ODS, XLS and XLSX" msgstr "" +"Filformatet \"{}\" er ikke støttet, import støtter bare CSV, ODS, XLS og " +"XLSX" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_res_users msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "Brukere" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char__value @@ -858,7 +867,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m__value #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__value msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Verdi" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_float__value2 @@ -893,7 +902,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "You must configure at least one field to import" -msgstr "" +msgstr "Du må sette opp minst ett felt å importere" #. module: base_import #. openerp-web @@ -914,7 +923,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "between rows %d and %d" -msgstr "" +msgstr "mellom radene %d og %d" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 diff --git a/addons/base_import/i18n/nl.po b/addons/base_import/i18n/nl.po index e8c4bb65c82..fbf6ea1edca 100644 --- a/addons/base_import/i18n/nl.po +++ b/addons/base_import/i18n/nl.po @@ -4,7 +4,6 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2020 -# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2020 # Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2020 # Thomas Pot <thomas@open2bizz.nl>, 2020 # Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2020 @@ -13,6 +12,7 @@ # Wynand Tastenhoye <wta@odoo.com>, 2020 # Yip132 <yannick.renders@gmail.com>, 2020 # Odoo Experts Consultants <consultants@odooexperts.nl>, 2020 +# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2020 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n" -"Last-Translator: Odoo Experts Consultants <consultants@odooexperts.nl>, 2020\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2020\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -732,7 +732,7 @@ msgstr "Spatie" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Start at line" -msgstr "Start vanaf lijn" +msgstr "Start vanaf regel" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_import/i18n/pl.po b/addons/base_import/i18n/pl.po index 25cfcab4206..6116cdb7dcc 100644 --- a/addons/base_import/i18n/pl.po +++ b/addons/base_import/i18n/pl.po @@ -2,12 +2,27 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * base_import # +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Dariusz Żbikowski <darek@krokus.com.pl>, 2020 +# Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2020 +# Judyta Kaźmierczak <judyta.kazmierczak@openglobe.pl>, 2020 +# Tomasz Leppich <t.leppich@gmail.com>, 2020 +# Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2020 +# zieloo <zieloo@gmail.com>, 2020 +# Marcin Młynarczyk <mlynarczyk@gmail.com>, 2020 +# Monika Motyczyńska <m.monia@op.pl>, 2020 +# Andrzej Donczew <a.donczew@hadron.eu.com>, 2020 +# Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2020 +# Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2020 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n" +"Last-Translator: Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2020\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +56,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "(%d more)" -msgstr "" +msgstr "(%d więcej)" #. module: base_import #. openerp-web @@ -51,6 +66,8 @@ msgid "" "A single column was found in the file, this often means the file separator " "is incorrect" msgstr "" +"Pojedyncza kolumna została znaleziona w pliku, to często oznacza, że " +"separator pliku jest nieprawidłowy" #. module: base_import #. openerp-web @@ -66,7 +83,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base msgid "Base" -msgstr "" +msgstr "Baza" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_import @@ -97,7 +114,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anuluj" #. module: base_import #. openerp-web @@ -110,13 +127,13 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Column %s contains incorrect values (value: %s)" -msgstr "" +msgstr "Kolumna %s zawiera nieprawidłowe wartości (wartość: %s)" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Column %s contains incorrect values. Error in line %d: %s" -msgstr "" +msgstr "Kolumna %s zawiera nieprawidłowe wartości. Błąd w linii %d: %s" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__column_name @@ -129,7 +146,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Comma" -msgstr "" +msgstr "Przecinek" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 @@ -165,7 +182,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Utworzona przez" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__create_date @@ -186,7 +203,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Utworzono" #. module: base_import #. openerp-web @@ -202,35 +219,35 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_float__currency_id msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Waluta" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Database ID" -msgstr "" +msgstr "ID bazy danych" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Date Format:" -msgstr "" +msgstr "Format Daty:" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Datetime Format:" -msgstr "" +msgstr "Format Datetime:" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Decimal Separator:" -msgstr "" +msgstr "Separator dziesiętny:" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__display_name @@ -252,21 +269,21 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users__display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Nazwa wyświetlana" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Don't import" -msgstr "" +msgstr "Nie importuj" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Dot" -msgstr "" +msgstr "Kropka" #. module: base_import #. openerp-web @@ -274,7 +291,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Download" -msgstr "" +msgstr "Pobierz" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__dt @@ -293,20 +310,20 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Encoding:" -msgstr "" +msgstr "Kodowanie:" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Error Parsing Date [%s:L%d]: %s" -msgstr "" +msgstr "Błąd podczas analizowania daty [%s:L%d]: %s" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Everything seems valid." -msgstr "" +msgstr "Wszystko wygląda poprawnie." #. module: base_import #. openerp-web @@ -320,27 +337,27 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "External ID" -msgstr "" +msgstr "Identyfikator zewnętrzny" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__field_name msgid "Field Name" -msgstr "" +msgstr "Nazwa pola" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file msgid "File" -msgstr "" +msgstr "Plik" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file_name msgid "File Name" -msgstr "" +msgstr "Nazwa pliku" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file_type msgid "File Type" -msgstr "" +msgstr "Typ pliku" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 @@ -352,7 +369,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,help:base_import.field_base_import_import__file msgid "File to check and/or import, raw binary (not base64)" -msgstr "" +msgstr "Plik do sprawdzenia i / lub importu, surowy plik binarny (nie base64)" #. module: base_import #. openerp-web @@ -381,7 +398,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" -msgstr "" +msgstr "To początek pliku, którego nie mogliśmy zaimportować:" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__id @@ -403,7 +420,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users__id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web @@ -415,6 +432,10 @@ msgid "" " field corresponding to the column. This makes imports\n" " simpler especially when the file has many columns." msgstr "" +"Jeśli plik zawiera\n" +" nazwy kolumn, Odoo może spróbować automatycznie wykryć\n" +" pole odpowiadające kolumnie. To sprawia, że importowanie\n" +" staje się prostsze, szczególnie gdy plik ma wiele kolumn." #. module: base_import #. openerp-web @@ -430,7 +451,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Import" -msgstr "" +msgstr "Importuj" #. module: base_import #. openerp-web @@ -444,14 +465,14 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Import a File" -msgstr "" +msgstr "Importuj plik" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" -msgstr "" +msgstr "Podgląd niemożliwy ponieważ:" #. module: base_import #. openerp-web @@ -496,7 +517,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Data ostatniej modyfikacji" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__write_uid @@ -517,7 +538,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Ostatnio aktualizowane przez" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__write_date @@ -538,14 +559,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Data ostatniej aktualizacji" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Load File" -msgstr "" +msgstr "Wczytaj plik" #. module: base_import #. openerp-web @@ -559,18 +580,18 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Map your columns to import" -msgstr "" +msgstr "Zamapuj swoje kolumny do importu" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__res_model msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "Model" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m__name #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nazwa" #. module: base_import #. openerp-web @@ -591,24 +612,24 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Normal Fields" -msgstr "" +msgstr "Normalne pola" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__othervalue msgid "Other Variable" -msgstr "" +msgstr "Inna zmienna" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__parent_id msgid "Parent" -msgstr "" +msgstr "Nadrzędny" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Relation Fields" -msgstr "" +msgstr "Pola relacyjne" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__res_model @@ -620,7 +641,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Resume" -msgstr "" +msgstr "Wznów" #. module: base_import #. openerp-web @@ -642,7 +663,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Select a CSV or Excel file to import." -msgstr "" +msgstr "Wybierz plik CSV lub Excel do zaimportowania." #. module: base_import #. openerp-web @@ -657,33 +678,33 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Semicolon" -msgstr "" +msgstr "Średnik" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Separator:" -msgstr "" +msgstr "Separator:" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Show fields of relation fields (advanced)" -msgstr "" +msgstr "Pokaż pola pól relacji (zaawansowane)" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__somevalue msgid "Some Value" -msgstr "" +msgstr "Jakaś wartość" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Space" -msgstr "" +msgstr "Odstęp" #. module: base_import #. openerp-web @@ -697,14 +718,14 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Tab" -msgstr "" +msgstr "Zakładka" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Test" -msgstr "" +msgstr "Test" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_preview @@ -786,7 +807,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Text Delimiter:" -msgstr "" +msgstr "Ogranicznik tekstu:" #. module: base_import #. openerp-web @@ -816,20 +837,22 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Thousands Separator:" -msgstr "" +msgstr "Separator tysięcy:" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Track history during import" -msgstr "" +msgstr "Śledź historię podczas importu" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Unable to load \"{extension}\" file: requires Python module \"{modname}\"" msgstr "" +"Nie można załadować pliku \"{extension}\": wymaga modułu Pythona " +"\"{modname}\"" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 @@ -837,11 +860,13 @@ msgstr "" msgid "" "Unsupported file format \"{}\", import only supports CSV, ODS, XLS and XLSX" msgstr "" +"Nieobsługiwany format pliku \"{}\", import obsługuje tylko CSV, ODS, XLS i " +"XLSX" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_res_users msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "Użytkownicy" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char__value @@ -858,7 +883,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m__value #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__value msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Wartość" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_float__value2 @@ -893,7 +918,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "You must configure at least one field to import" -msgstr "" +msgstr "Musisz skonfigurować co najmniej jedno pole do importu" #. module: base_import #. openerp-web @@ -914,7 +939,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "between rows %d and %d" -msgstr "" +msgstr "pomiędzy wierszami %d a %d" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 diff --git a/addons/base_import/i18n/pt.po b/addons/base_import/i18n/pt.po index 470c33b89c3..6aa0d6b55d1 100644 --- a/addons/base_import/i18n/pt.po +++ b/addons/base_import/i18n/pt.po @@ -2,12 +2,24 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * base_import # +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>, 2020 +# Tulio Fernandes <tulio.ti@gmail.com>, 2020 +# Manuela Silva <manuelarodsilva@gmail.com>, 2020 +# Pedro Castro Silva <pedrocs@exo.pt>, 2020 +# Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2020 +# Reinaldo Ramos <reinaldo.ramos@arxi.pt>, 2020 +# Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2020 +# Pedro Filipe <pedro2.10@hotmail.com>, 2020 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n" +"Last-Translator: Pedro Filipe <pedro2.10@hotmail.com>, 2020\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +53,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "(%d more)" -msgstr "" +msgstr "(%d mais)" #. module: base_import #. openerp-web @@ -66,17 +78,17 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base msgid "Base" -msgstr "" +msgstr "Base Tributável" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_import msgid "Base Import" -msgstr "" +msgstr "Importação base" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_mapping msgid "Base Import Mapping" -msgstr "" +msgstr "Mapeamento da importação base" #. module: base_import #. openerp-web @@ -97,7 +109,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Cancelar" #. module: base_import #. openerp-web @@ -121,7 +133,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__column_name msgid "Column Name" -msgstr "" +msgstr "Nome da coluna " #. module: base_import #. openerp-web @@ -129,7 +141,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Comma" -msgstr "" +msgstr "Vírgula" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 @@ -144,7 +156,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Create if doesn't exist" -msgstr "" +msgstr "Criar se não existir" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__create_uid @@ -165,7 +177,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Criado por" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__create_date @@ -186,7 +198,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Criado em" #. module: base_import #. openerp-web @@ -202,21 +214,21 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_float__currency_id msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Moeda" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Database ID" -msgstr "" +msgstr "Id. da Base de Dados" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Date Format:" -msgstr "" +msgstr "Formato da data" #. module: base_import #. openerp-web @@ -230,7 +242,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Decimal Separator:" -msgstr "" +msgstr "Separador decimal:" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__display_name @@ -252,14 +264,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users__display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Don't import" -msgstr "" +msgstr "Não importar" #. module: base_import #. openerp-web @@ -274,7 +286,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Download" -msgstr "" +msgstr "Transferir" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__dt @@ -293,7 +305,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Encoding:" -msgstr "" +msgstr "Codificação:" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 @@ -306,7 +318,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Everything seems valid." -msgstr "" +msgstr "Tudo parece válido." #. module: base_import #. openerp-web @@ -320,27 +332,27 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "External ID" -msgstr "" +msgstr "Id. Externa" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__field_name msgid "Field Name" -msgstr "" +msgstr "Nome do Campo" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file msgid "File" -msgstr "" +msgstr "Ficheiro" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file_name msgid "File Name" -msgstr "" +msgstr "Nome do ficheiro" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file_type msgid "File Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de ficheiro" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 @@ -366,7 +378,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Formatting Options…" -msgstr "" +msgstr "Opções de formato..." #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 @@ -381,7 +393,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" -msgstr "" +msgstr "Aqui está uma pré-visualização do ficheiro que não foi importado:" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__id @@ -403,7 +415,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users__id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web @@ -430,21 +442,21 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Import" -msgstr "" +msgstr "Importar" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Import FAQ" -msgstr "" +msgstr "Importar FAQ" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Import a File" -msgstr "" +msgstr "Importar um ficheiro" #. module: base_import #. openerp-web @@ -496,7 +508,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Última Modificação em" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__write_uid @@ -517,7 +529,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Última Atualização por" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__write_date @@ -538,21 +550,21 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Última Atualização em" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Load File" -msgstr "" +msgstr "Carregar Ficheiro" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Load New File" -msgstr "" +msgstr "Carregar novo ficheiro" #. module: base_import #. openerp-web @@ -564,13 +576,13 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__res_model msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "Modelo" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m__name #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: base_import #. openerp-web @@ -596,31 +608,31 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__othervalue msgid "Other Variable" -msgstr "" +msgstr "Outra variável" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__parent_id msgid "Parent" -msgstr "" +msgstr "Ascendente" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Relation Fields" -msgstr "" +msgstr "Campos de relação" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__res_model msgid "Res Model" -msgstr "" +msgstr "Modelo" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Resume" -msgstr "" +msgstr "Resumo" #. module: base_import #. openerp-web @@ -664,7 +676,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Separator:" -msgstr "" +msgstr "Separador:" #. module: base_import #. openerp-web @@ -676,7 +688,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__somevalue msgid "Some Value" -msgstr "" +msgstr "Algum valor" #. module: base_import #. openerp-web @@ -704,7 +716,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Test" -msgstr "" +msgstr "Teste" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_preview @@ -786,7 +798,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Text Delimiter:" -msgstr "" +msgstr "Delimitador de texto:" #. module: base_import #. openerp-web @@ -841,7 +853,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_res_users msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "Utilizadores" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char__value @@ -858,12 +870,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m__value #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__value msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Valor" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_float__value2 msgid "Value2" -msgstr "" +msgstr "Valor2" #. module: base_import #. openerp-web @@ -893,7 +905,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "You must configure at least one field to import" -msgstr "" +msgstr "Deve configurar pelo menos um campo a importar" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_import/i18n/sk.po b/addons/base_import/i18n/sk.po index 11fba300289..3a8fa0f0535 100644 --- a/addons/base_import/i18n/sk.po +++ b/addons/base_import/i18n/sk.po @@ -1,20 +1,23 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * base_import +# * base_import # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 -# Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2018 -# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2018 -# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018 -# gebri <gebri@inmail.sk>, 2018 +# Martin Trigaux, 2020 +# Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2020 +# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2020 +# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2020 +# gebri <gebri@inmail.sk>, 2020 +# Jan Prokop, 2020 +# Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n" -"Last-Translator: gebri <gebri@inmail.sk>, 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n" +"Last-Translator: Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,21 +27,35 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:612 +#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format -msgid "%d records were successfully imported" +msgid "%d records successfully imported" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:647 +#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 +#, python-format +msgid "%d records successfully imported..." +msgstr "%d záznamy boli úspešne importované ..." + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 +#, python-format +msgid "%d records tested..." +msgstr "%d záznamy testované ..." + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "(%d more)" msgstr "(%d viac)" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:378 +#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "" "A single column was found in the file, this often means the file separator " @@ -49,7 +66,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:582 +#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "" "An unknown issue occurred during import (possibly lost connection, data " @@ -57,6 +74,9 @@ msgid "" " transient. If the issue still occurs, try to split the file rather than " "import it at once." msgstr "" +"Pri importe sa vyskytol neznámy problém ( možné prerušenie spojenia, " +"prekročenie limitu dát alebo pamäte). Prosím opakujte. Ak problém pretrváva," +" rozdeľte súbory na menšie." #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base @@ -66,59 +86,82 @@ msgstr "Základ" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_import msgid "Base Import" -msgstr "" +msgstr "Základný import" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_mapping msgid "Base Import Mapping" +msgstr "Mapovanie základného importu" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 +#, python-format +msgid "Batch limit" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 +#, python-format +msgid "Between rows %d and %d" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:102 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Cancel" -msgstr "Zrušiť" +msgstr "Zrušené" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:693 +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format -msgid "Column %s contains incorrect values (value: %s)" +msgid "Click 'Resume' to proceed with the import, resuming at line" msgstr "" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:788 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 +#, python-format +msgid "Column %s contains incorrect values (value: %s)" +msgstr "Stĺpec %s obsahuje nesprávne hodnoty (hodnota: %s) " + +#. module: base_import +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Column %s contains incorrect values. Error in line %d: %s" -msgstr "" +msgstr "Stĺpec %s obsahuje nesprávne hodnoty. Chyba v riadku %d:%s" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__column_name msgid "Column Name" -msgstr "" +msgstr "Názov stĺpca" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:211 -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:228 +#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 +#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Comma" msgstr "Čiarka" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:825 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "" "Could not retrieve URL: %(url)s [%(field_name)s: L%(line_number)d]: " "%(error)s" msgstr "" +"Nebolo možné získať URL: %(url)s [%(field_name)s: L%(line_number)d]: " +"%(error)s" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:108 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Create if doesn't exist" -msgstr "" +msgstr "Ak neexistuje, vytvoriť" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__create_uid @@ -164,13 +207,16 @@ msgstr "Vytvorené" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:107 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "" "Creates new records if they can't be found (instead of failing to import). " "Note that the value in the column will be used as the new record's 'name', " "and assumes this is sufficient to create the record." msgstr "" +"Ak sa záznamy nenájdu, budú vytvorené nové (aby sa import dokončil). Pozor -" +" hodnoty v stĺpci budú použité ako nové názvy záznamov s predpokladom, že " +"postačujú ny vytvorenie záznamu." #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__currency_id @@ -179,39 +225,32 @@ msgid "Currency" msgstr "Mena" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:207 -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:212 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Database ID" msgstr "ID databázy" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:83 +#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Date Format:" -msgstr "" +msgstr "Formát dátumu:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:84 +#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Datetime Format:" -msgstr "" +msgstr "Formát dátumu a času:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:88 +#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Decimal Separator:" -msgstr "" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:56 -#, python-format -msgid "Defer parent/child computation" -msgstr "" +msgstr "Desatinný oddeľovač:" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__display_name @@ -231,26 +270,28 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users__display_name msgid "Display Name" -msgstr "Zobrazovaný Názov" +msgstr "Zobrazovaný názov" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:445 +#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Don't import" msgstr "Neimportovať" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:229 +#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Dot" -msgstr "" +msgstr "Bodka" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:87 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Download" msgstr "Stiahnuť" @@ -258,44 +299,45 @@ msgstr "Stiahnuť" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__dt msgid "Dt" +msgstr "Dt" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 +#, python-format +msgid "Due to its large size, the file will be imported by batches." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:78 +#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Encoding:" msgstr "Zakódovanie:" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:790 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Error Parsing Date [%s:L%d]: %s" -msgstr "" - -#. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:289 -#, python-format -msgid "Error cell found while reading XLS/XLSX file: %s" -msgstr "Chybná bunka nájdena počas čítania XLS/XLSX súboru: %s" +msgstr "Chyba pri rozbore dátumu [%s:L%d]:%s" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:624 +#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Everything seems valid." msgstr "Všetko vyzerá platne." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Excel files are recommended as fields formatting is automatic." -msgstr "" +msgstr "Súbory excel sú doporučované, formátovanie polí je automatické." #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:169 -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:206 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "External ID" msgstr "Externé ID" @@ -303,7 +345,7 @@ msgstr "Externé ID" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__field_name msgid "Field Name" -msgstr "Názov Poľa" +msgstr "Názov poľa" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file @@ -313,7 +355,7 @@ msgstr "Súbor" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file_name msgid "File Name" -msgstr "Názov Súboru" +msgstr "Názov súboru" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file_type @@ -321,11 +363,11 @@ msgid "File Type" msgstr "Typ súboru" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:808 -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:814 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "File size exceeds configured maximum (%s bytes)" -msgstr "" +msgstr "Veľkosť súboru prekročila maximálnu hodnotu (%sbyte)" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,help:base_import.field_base_import_import__file @@ -334,35 +376,29 @@ msgstr "Súbor na kontrolu a/alebo import, surový binárny (nie base64)" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "For CSV files, you may need to select the correct separator." -msgstr "" +msgstr "Pre súbory CSV treba zadať správny oddeľovač." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:13 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Formatting Options…" -msgstr "" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:671 -#, python-format -msgid "Get all possible values" -msgstr "Získať všetky možné hodnoty" +msgstr "Možnosti formátovania" #. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:658 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format -msgid "Here are the possible values:" -msgstr "Tu sú možné hodnoty:" +msgid "" +"Found invalid image data, images should be imported as either URLs or " +"base64-encoded data." +msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:138 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "Tu je začiatok súboru ktorý sme nemohli importovať:" @@ -385,12 +421,13 @@ msgstr "Tu je začiatok súboru ktorý sme nemohli importovať:" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m__id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users__id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:67 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -405,71 +442,66 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:45 -#, python-format -msgid "" -"If the model uses openchatter, history tracking " -"will set up subscriptions and send notifications" -" during the import, but lead to a slower import." -msgstr "" -"Ak model používa openchatter, sledovanie histórie nastaví odbery a pošle " -"notifikácie počas importu, ale vedie to k pomalšiemu importu." - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:54 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "" -"If the model uses parent/child relations, computing the " -"parent / child relation occurs on every line, and lead to a slower import." -" Defering it can speed up import." +"If the model uses openchatter, history tracking will set up subscriptions " +"and send notifications during the import, but lead to a slower import." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:98 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:169 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Import" msgstr "Import" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Import FAQ" -msgstr "" +msgstr "Import FAQ" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:140 +#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Import a File" msgstr "Importovať súbor" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:612 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format -msgid "Import completed" -msgstr "" +msgid "Import preview failed due to:" +msgstr "Náhľad importu zlyhal kôli:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:136 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format -msgid "Import preview failed due to:" -msgstr "Náhľad importu zlyhal kôli:" +msgid "Import records" +msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:579 +#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "" "Import timed out. Please retry. If you still encounter this issue, the file " "may be too big for the system's configuration, try to split it (import less " "records per file)." msgstr "" +"Prekročenie času importu. Skúste znova. Ak sa problém objaví znova, súbor " +"môže byť priveľký pre súčasnú konfiguráciu systému, skúste ho rozdeliť " +"(importovať menej záznamov v jednotlivých súboroch)." + +#. module: base_import +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 +#, python-format +msgid "Invalid cell value at row %(row)s, column %(col)s: %(cell_value)s" +msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import____last_update @@ -489,8 +521,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Posledná modifikácia" +msgstr "Posledná úprava" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__write_uid @@ -536,24 +569,24 @@ msgstr "Naposledy upravované" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:101 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Load File" -msgstr "" +msgstr "Načítaj súbor" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:364 +#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Load New File" -msgstr "" +msgstr "Načítaj nový súbor" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:41 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Map your columns to import" -msgstr "" +msgstr "Pre import namapuj stĺpce" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__res_model @@ -561,27 +594,28 @@ msgid "Model" msgstr "Model" #. module: base_import +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m__name #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__name msgid "Name" msgstr "Meno" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:85 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Need Help?" -msgstr "" +msgstr "Potrebujete pomoc?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:231 +#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "No Separator" -msgstr "" +msgstr "Bez oddeľovača" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:513 +#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Normal Fields" msgstr "Normálne polia" @@ -598,50 +632,73 @@ msgstr "Nadradené" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:514 +#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Relation Fields" msgstr "Polia relácie" #. module: base_import +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__res_model +msgid "Res Model" +msgstr "Res model" + +#. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format -msgid "Reload File" +msgid "Resume" +msgstr "Pokračovať" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 +#, python-format +msgid "Row %d%s" msgstr "" #. module: base_import -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__res_model -msgid "Res Model" -msgstr "Res model" +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 +#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 +#, python-format +msgid "See possible values" +msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:79 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Select a CSV or Excel file to import." +msgstr "Pre import vyber súbor Excel alebo CSV." + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 +#, python-format +msgid "Selected Sheet:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:212 +#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Semicolon" msgstr "Bodkočiarka" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:79 +#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Separator:" msgstr "Oddeľovač:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:66 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Show fields of relation fields (advanced)" -msgstr "" +msgstr "Zobraz priradené polia (pokročilé)" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__somevalue @@ -650,59 +707,66 @@ msgstr "Nejaká hodnota" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:214 +#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Space" msgstr "Medzera" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:213 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 +#, python-format +msgid "Start at line" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Tab" msgstr "Tabulátor" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:99 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format -msgid "Test Import" -msgstr "" +msgid "Test" +msgstr "Test" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_preview msgid "Tests : Base Import Model Preview" -msgstr "" +msgstr "Testy: Base Import Model Preview" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char msgid "Tests : Base Import Model, Character" -msgstr "" +msgstr "Testy: Base Import Model, Character" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_noreadonly msgid "Tests : Base Import Model, Character No readonly" -msgstr "" +msgstr "Testy: Base Import Model, Character No readonly" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_readonly msgid "Tests : Base Import Model, Character readonly" -msgstr "" +msgstr "Testy: Base Import Model, Character readonly" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_required msgid "Tests : Base Import Model, Character required" -msgstr "" +msgstr "Testy: Base Import Model, znak vyžadovaný" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_states msgid "Tests : Base Import Model, Character states" -msgstr "" +msgstr "Testy: Base Import Model, znak stavu" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_stillreadonly msgid "Tests : Base Import Model, Character still readonly" -msgstr "" +msgstr "Testy: Base Import Model, znak stále needitovateľný" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o @@ -746,42 +810,56 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:80 +#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Text Delimiter:" -msgstr "" +msgstr "Oddeľovač textu:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "" "The first row\n" -" contains the label of the column" +" contains the label of the column" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:87 +#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format -msgid "Thousands Separator:" +msgid "This file has been successfully imported up to line %d." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 +#, python-format +msgid "This is a preview of the first 10 rows of your file" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:47 +#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 +#, python-format +msgid "Thousands Separator:" +msgstr "Oddelovač tisícov:" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "Sledovať históriu počas importu" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:254 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Unable to load \"{extension}\" file: requires Python module \"{modname}\"" msgstr "Nemožno načítať \"{extension}\" súbor: vyžaduje Python modul \"{modname}\"" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:255 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "" "Unsupported file format \"{}\", import only supports CSV, ODS, XLS and XLSX" @@ -792,7 +870,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_res_users msgid "Users" -msgstr "Používatelia" +msgstr "Užívatelia" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char__value @@ -814,32 +892,63 @@ msgstr "Hodnota" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_float__value2 msgid "Value2" +msgstr "Hodnota2" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"Warning: ignores the labels line, empty lines and" +" lines composed only of empty cells" msgstr "" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:760 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "" "You can not import images via URL, check with your administrator or support " "for the reason." msgstr "" +"Nemožno importovať obrázky z URL, pre zistenie príčiny kontaktuj svojho " +"administrátora alebo podporu." #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:631 +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 +#, python-format +msgid "You can test or reload your file before resuming the import." +msgstr "" + +#. module: base_import +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "You must configure at least one field to import" msgstr "Musíte nakonfigurovať aspoň jedno pole na import" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:641 +#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 +#, python-format +msgid "at %d different rows:" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format -msgid "at row %d" -msgstr "v rade %d" +msgid "at row %d%s" +msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:643 +#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "between rows %d and %d" msgstr "medzi radmi %d a %d" + +#. module: base_import +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 +#, python-format +msgid "unknown error code %s" +msgstr "" diff --git a/addons/base_import/i18n/zh_TW.po b/addons/base_import/i18n/zh_TW.po index cbfc88274cd..e583baee348 100644 --- a/addons/base_import/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/base_import/i18n/zh_TW.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * base_import # +# Translators: +# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2020 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n" +"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2020\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,21 +31,21 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "%d records successfully imported..." -msgstr "" +msgstr "%d 資料已成功導入..." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "%d records tested..." -msgstr "" +msgstr "%d 資料已測試..." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "(%d more)" -msgstr "" +msgstr "( 更多 %d)" #. module: base_import #. openerp-web @@ -50,7 +54,7 @@ msgstr "" msgid "" "A single column was found in the file, this often means the file separator " "is incorrect" -msgstr "" +msgstr "文件中僅有一欄，這經常意味著文件分隔符不正確" #. module: base_import #. openerp-web @@ -62,66 +66,67 @@ msgid "" " transient. If the issue still occurs, try to split the file rather than " "import it at once." msgstr "" +"導入期間發生未知問題（可能丟失連接，超出數據限製或超出內存限制）。 如果問題是暫時的，請重試。 如果問題仍然存在，請嘗試拆分文件，而不是立即導入。" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base msgid "Base" -msgstr "" +msgstr "基礎" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_import msgid "Base Import" -msgstr "" +msgstr "基本導入" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_mapping msgid "Base Import Mapping" -msgstr "" +msgstr "基本導入映射" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Batch limit" -msgstr "" +msgstr "批次限制" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Between rows %d and %d" -msgstr "" +msgstr "在 %d 行和 %d 行之間" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "取消" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Click 'Resume' to proceed with the import, resuming at line" -msgstr "" +msgstr "點選\"重新開始\"繼續導入，系統將重新運作於行" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Column %s contains incorrect values (value: %s)" -msgstr "" +msgstr "列 %s 包含非法數據(值: %s)" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Column %s contains incorrect values. Error in line %d: %s" -msgstr "" +msgstr "列 %s 包含非法數據. 錯誤在%d: %s行" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__column_name msgid "Column Name" -msgstr "" +msgstr "列名稱" #. module: base_import #. openerp-web @@ -129,7 +134,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Comma" -msgstr "" +msgstr "逗號" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 @@ -137,14 +142,14 @@ msgstr "" msgid "" "Could not retrieve URL: %(url)s [%(field_name)s: L%(line_number)d]: " "%(error)s" -msgstr "" +msgstr "無法檢索網址：%(url)s[%(field_name)s:L%(line_number)d]:%(error)s" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Create if doesn't exist" -msgstr "" +msgstr "如果不存在則新建" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__create_uid @@ -165,7 +170,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "創立者" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__create_date @@ -186,7 +191,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "建立於" #. module: base_import #. openerp-web @@ -196,41 +201,41 @@ msgid "" "Creates new records if they can't be found (instead of failing to import). " "Note that the value in the column will be used as the new record's 'name', " "and assumes this is sufficient to create the record." -msgstr "" +msgstr "如果找不到新記錄則創建新紀錄（代替失敗的導入）。注意，列中的值將作為新記錄的 '名稱' ，並假定這足以創建記錄。" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_float__currency_id msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "幣別" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Database ID" -msgstr "" +msgstr "資料庫 ID" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Date Format:" -msgstr "" +msgstr "數據格式：" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Datetime Format:" -msgstr "" +msgstr "日期時間格式:" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Decimal Separator:" -msgstr "" +msgstr "十進制分隔符：" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__display_name @@ -252,21 +257,21 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users__display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "顯示名稱" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Don't import" -msgstr "" +msgstr "不導入" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Dot" -msgstr "" +msgstr "點" #. module: base_import #. openerp-web @@ -274,99 +279,99 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Download" -msgstr "" +msgstr "下載" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__dt msgid "Dt" -msgstr "" +msgstr "Dt" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Due to its large size, the file will be imported by batches." -msgstr "" +msgstr "由於載入附檔較大，將分批進行導入。" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Encoding:" -msgstr "" +msgstr "編碼:" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Error Parsing Date [%s:L%d]: %s" -msgstr "" +msgstr "日期語法錯誤 [%s:L%d]: %s" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Everything seems valid." -msgstr "" +msgstr "看上去一切正常。" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Excel files are recommended as fields formatting is automatic." -msgstr "" +msgstr "Excel文件推薦格式化自動字段。" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "External ID" -msgstr "" +msgstr "外部 ID" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__field_name msgid "Field Name" -msgstr "" +msgstr "字段名稱" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file msgid "File" -msgstr "" +msgstr "文件" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file_name msgid "File Name" -msgstr "" +msgstr "文件名稱" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file_type msgid "File Type" -msgstr "" +msgstr "文件類型" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "File size exceeds configured maximum (%s bytes)" -msgstr "" +msgstr "文件大小超出設定的最大值 (%s bytes)" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,help:base_import.field_base_import_import__file msgid "File to check and/or import, raw binary (not base64)" -msgstr "" +msgstr "文件的審核或導入， 原始二進制編碼（不是base64編碼）" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "For CSV files, you may need to select the correct separator." -msgstr "" +msgstr "對於 CSV 格式的文件, 您可能需要選擇正確的分隔符." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Formatting Options…" -msgstr "" +msgstr "格式化選項......" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 @@ -374,14 +379,14 @@ msgstr "" msgid "" "Found invalid image data, images should be imported as either URLs or " "base64-encoded data." -msgstr "" +msgstr "發現不正確圖像資料，圖像應作為 URL 或 base64 編碼資料導入。" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" -msgstr "" +msgstr "下面是我們無法導入的起始文件：" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__id @@ -403,7 +408,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users__id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web @@ -415,6 +420,10 @@ msgid "" " field corresponding to the column. This makes imports\n" " simpler especially when the file has many columns." msgstr "" +"如果文件中包含列字段名\n" +" 則odoo能夠自動檢測並識別\n" +" 字段對應的列。這使得導入文件\n" +" 簡單多了尤其是當文件有很多列的時候。" #. module: base_import #. openerp-web @@ -423,35 +432,35 @@ msgstr "" msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking will set up subscriptions " "and send notifications during the import, but lead to a slower import." -msgstr "" +msgstr "如果模型使用 openchatter，歷史記錄跟蹤將在導入期間設置訂閱併發送通知，但會導致導入速度變慢。" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Import" -msgstr "" +msgstr "導入" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Import FAQ" -msgstr "" +msgstr "導入FAQ" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Import a File" -msgstr "" +msgstr "導入文件" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" -msgstr "" +msgstr "導入預覽文件失敗" #. module: base_import #. openerp-web @@ -468,13 +477,13 @@ msgid "" "Import timed out. Please retry. If you still encounter this issue, the file " "may be too big for the system's configuration, try to split it (import less " "records per file)." -msgstr "" +msgstr "導入超時。請重試。如果仍然遇到此問題，則該文件針對系統配置來說可能太大，請嘗試對其進行分割（每個文件導入更少的記錄）。" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Invalid cell value at row %(row)s, column %(col)s: %(cell_value)s" -msgstr "" +msgstr "不正確的資料內容：row %(row)s, column %(col)s: %(cell_value)s" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import____last_update @@ -496,7 +505,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "最後修改於" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__write_uid @@ -517,7 +526,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "最後更新者" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__write_date @@ -538,96 +547,96 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "最後更新於" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Load File" -msgstr "" +msgstr "加載文件" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Load New File" -msgstr "" +msgstr "加載新文件" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Map your columns to import" -msgstr "" +msgstr "匹配導入列" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__res_model msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "模型" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m__name #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "名稱" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Need Help?" -msgstr "" +msgstr "需要幫助嗎？" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "No Separator" -msgstr "" +msgstr "沒有分隔符" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Normal Fields" -msgstr "" +msgstr "正常字段" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__othervalue msgid "Other Variable" -msgstr "" +msgstr "其它變量" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__parent_id msgid "Parent" -msgstr "" +msgstr "上級" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Relation Fields" -msgstr "" +msgstr "關聯字段" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__res_model msgid "Res Model" -msgstr "" +msgstr "Res Model" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Resume" -msgstr "" +msgstr "重新開始" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Row %d%s" -msgstr "" +msgstr "%d%s行" #. module: base_import #. openerp-web @@ -635,14 +644,14 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "See possible values" -msgstr "" +msgstr "查看可能的值" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Select a CSV or Excel file to import." -msgstr "" +msgstr "選擇 CSV 或者 Excel 文件導入。" #. module: base_import #. openerp-web @@ -657,136 +666,136 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Semicolon" -msgstr "" +msgstr "分號" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Separator:" -msgstr "" +msgstr "分隔符：" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Show fields of relation fields (advanced)" -msgstr "" +msgstr "顯示關係字段的字段（高級）" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__somevalue msgid "Some Value" -msgstr "" +msgstr "一些值" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Space" -msgstr "" +msgstr "空格鍵" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Start at line" -msgstr "" +msgstr "開始於行" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Tab" -msgstr "" +msgstr "選項卡" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Test" -msgstr "" +msgstr "測試" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_preview msgid "Tests : Base Import Model Preview" -msgstr "" +msgstr "測試:基本導入模型預覽" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char msgid "Tests : Base Import Model, Character" -msgstr "" +msgstr "測試:基本導入模型，字元" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_noreadonly msgid "Tests : Base Import Model, Character No readonly" -msgstr "" +msgstr "測試:基本導入模型，字元無只讀" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_readonly msgid "Tests : Base Import Model, Character readonly" -msgstr "" +msgstr "測試:基本導入模型，字元只讀" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_required msgid "Tests : Base Import Model, Character required" -msgstr "" +msgstr "測試:基本導入模型，字元必選" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_states msgid "Tests : Base Import Model, Character states" -msgstr "" +msgstr "測試:基本導入模型，字元狀態" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_stillreadonly msgid "Tests : Base Import Model, Character still readonly" -msgstr "" +msgstr "測試:基本導入模型，字元還是只讀" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o msgid "Tests : Base Import Model, Many to One" -msgstr "" +msgstr "測試:基本導入模型，多對一" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_related msgid "Tests : Base Import Model, Many to One related" -msgstr "" +msgstr "測試:基本導入模型，多對一關係" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required msgid "Tests : Base Import Model, Many to One required" -msgstr "" +msgstr "測試:基本導入模型，多對一必選" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required_related msgid "Tests : Base Import Model, Many to One required related" -msgstr "" +msgstr "測試:基本導入模型，多對一必選相關" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m msgid "Tests : Base Import Model, One to Many" -msgstr "" +msgstr "測試:基本導入模型，一對多" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m_child msgid "Tests : Base Import Model, One to Many child" -msgstr "" +msgstr "測試:基本導入模型，一對多" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_complex msgid "Tests: Base Import Model Complex" -msgstr "" +msgstr "測試:基本導入模型複雜" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_float msgid "Tests: Base Import Model Float" -msgstr "" +msgstr "測試:基本導入模型浮動" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Text Delimiter:" -msgstr "" +msgstr "文本分隔符: " #. module: base_import #. openerp-web @@ -796,13 +805,15 @@ msgid "" "The first row\n" " contains the label of the column" msgstr "" +"第一行\n" +" 包含列的表頭" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "This file has been successfully imported up to line %d." -msgstr "" +msgstr "此檔已成功導入到 %d 行。" #. module: base_import #. openerp-web @@ -816,32 +827,32 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Thousands Separator:" -msgstr "" +msgstr "千分位分隔符:" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Track history during import" -msgstr "" +msgstr "導入時追蹤導入歷史" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Unable to load \"{extension}\" file: requires Python module \"{modname}\"" -msgstr "" +msgstr "無法裝載 \"{extension}\" 文件:需要Python 模組 \"{modname}\"" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "" "Unsupported file format \"{}\", import only supports CSV, ODS, XLS and XLSX" -msgstr "" +msgstr "不支援的文件格式 \"{}\"，只支援導入CSV, ODS, XLS, XLSX格式" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_res_users msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "使用者" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char__value @@ -858,12 +869,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m__value #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__value msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "值" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_float__value2 msgid "Value2" -msgstr "" +msgstr "值2" #. module: base_import #. openerp-web @@ -872,7 +883,7 @@ msgstr "" msgid "" "Warning: ignores the labels line, empty lines and" " lines composed only of empty cells" -msgstr "" +msgstr "警告：忽略表頭，空行和僅由空單元格組成的行" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 @@ -880,44 +891,44 @@ msgstr "" msgid "" "You can not import images via URL, check with your administrator or support " "for the reason." -msgstr "" +msgstr "不能通過URL導入圖像，請與管理員進行聯繫。" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "You can test or reload your file before resuming the import." -msgstr "" +msgstr "在重新開始導入之前，可以測試或重新載入檔。" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "You must configure at least one field to import" -msgstr "" +msgstr "您必須至少配置一個字段來導入" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "at %d different rows:" -msgstr "" +msgstr "在 %d 不同行：" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "at row %d%s" -msgstr "" +msgstr "於 %d%s 行" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "between rows %d and %d" -msgstr "" +msgstr "在第 %d 行和第 %d 行之間" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "unknown error code %s" -msgstr "" +msgstr "未知錯誤代碼 %s" |