summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/base_import
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2020-12-06 00:15:21 +0100
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2020-12-06 00:15:21 +0100
commitc52c738f4229cf87d6c5ec785804def25174d208 (patch)
tree3b4d2819d026a9432382ffa704665b4c3d7f95e1 /addons/base_import
parentaf2b09b32363389666a94f382260b3128705a2e5 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/base_import')
-rw-r--r--addons/base_import/i18n/cs.po7
-rw-r--r--addons/base_import/i18n/fa.po98
-rw-r--r--addons/base_import/i18n/fi.po114
-rw-r--r--addons/base_import/i18n/id.po7
-rw-r--r--addons/base_import/i18n/km.po489
-rw-r--r--addons/base_import/i18n/lv.po83
-rw-r--r--addons/base_import/i18n/ru.po46
-rw-r--r--addons/base_import/i18n/th.po65
8 files changed, 534 insertions, 375 deletions
diff --git a/addons/base_import/i18n/cs.po b/addons/base_import/i18n/cs.po
index b9fcf0d1b46..26737121da6 100644
--- a/addons/base_import/i18n/cs.po
+++ b/addons/base_import/i18n/cs.po
@@ -6,7 +6,8 @@
# Martin Trigaux, 2020
# Chris <krystof.reklamy13@gmail.com>, 2020
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2020
-# Jiří Podhorecký, 2020
+# trendspotter, 2020
+# karolína schusterová <karolina.schusterova@vdp.sk>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
-"Last-Translator: Jiří Podhorecký, 2020\n"
+"Last-Translator: karolína schusterová <karolina.schusterova@vdp.sk>, 2020\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -623,7 +624,7 @@ msgstr ""
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__res_model
msgid "Res Model"
-msgstr ""
+msgstr "Res model"
#. module: base_import
#. openerp-web
diff --git a/addons/base_import/i18n/fa.po b/addons/base_import/i18n/fa.po
index 384ff05ffba..eb2e7c3769c 100644
--- a/addons/base_import/i18n/fa.po
+++ b/addons/base_import/i18n/fa.po
@@ -2,12 +2,18 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * base_import
#
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Hamid Darabi, 2020
+# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
+"Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2020\n"
"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,7 +47,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "(%d more)"
-msgstr ""
+msgstr "(%d بیشتر)"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -51,6 +57,8 @@ msgid ""
"A single column was found in the file, this often means the file separator "
"is incorrect"
msgstr ""
+"یک ستون فقط در فایل یافت شد، که معمولا به این معنی است که جداکننده فایل "
+"نادرست است."
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -66,7 +74,7 @@ msgstr ""
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base
msgid "Base"
-msgstr ""
+msgstr "پایه"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_import
@@ -97,7 +105,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "لغو"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -110,7 +118,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
#, python-format
msgid "Column %s contains incorrect values (value: %s)"
-msgstr ""
+msgstr "ستون %s حاوی مقادیر نادرست است (مقدار: %s)"
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
@@ -165,7 +173,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__create_uid
msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "ایجاد توسط"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__create_date
@@ -186,7 +194,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__create_date
msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "ایجاد شده در"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -202,35 +210,35 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__currency_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_float__currency_id
msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "ارز"
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
#, python-format
msgid "Database ID"
-msgstr ""
+msgstr "شناسه پایگاه داده"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Date Format:"
-msgstr ""
+msgstr "قالب تاریخ:"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Datetime Format:"
-msgstr ""
+msgstr "قالب تاریخ-زمان:"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Decimal Separator:"
-msgstr ""
+msgstr "جداکننده عدد:"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__display_name
@@ -252,14 +260,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "نام نمایشی"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Don't import"
-msgstr ""
+msgstr "از فایل وارد نکن"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -274,7 +282,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Download"
-msgstr ""
+msgstr "دانلود"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__dt
@@ -293,7 +301,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Encoding:"
-msgstr ""
+msgstr "رمزگذاری"
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
@@ -320,27 +328,27 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
#, python-format
msgid "External ID"
-msgstr ""
+msgstr "شناسه خارجی"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__field_name
msgid "Field Name"
-msgstr ""
+msgstr "نام فیلد"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file
msgid "File"
-msgstr ""
+msgstr "پرونده"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file_name
msgid "File Name"
-msgstr ""
+msgstr "نام فایل"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file_type
msgid "File Type"
-msgstr ""
+msgstr "نوع فایل"
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
@@ -381,7 +389,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Here is the start of the file we could not import:"
-msgstr ""
+msgstr "این ابتدای فایلی است که ما نتوانستیم وارد کنیم:"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__id
@@ -403,7 +411,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__id
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "شناسه"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -430,7 +438,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Import"
-msgstr ""
+msgstr "درونش"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -444,7 +452,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Import a File"
-msgstr ""
+msgstr "ورود از یک فایل"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -496,7 +504,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "آخرین تغییر در"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__write_uid
@@ -517,7 +525,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "آخرین به روز رسانی توسط"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__write_date
@@ -538,14 +546,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "آخرین به روز رسانی در"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Load File"
-msgstr ""
+msgstr "بارگزاری فایل"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -564,13 +572,13 @@ msgstr ""
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__res_model
msgid "Model"
-msgstr ""
+msgstr "مدل"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m__name
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__name
msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "نام"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -591,24 +599,24 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Normal Fields"
-msgstr ""
+msgstr "فیلدهای معمول"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__othervalue
msgid "Other Variable"
-msgstr ""
+msgstr "دیگر متغیرها"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__parent_id
msgid "Parent"
-msgstr ""
+msgstr "مادر"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Relation Fields"
-msgstr ""
+msgstr "فیلدهای رابطه‌ای"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__res_model
@@ -620,7 +628,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Resume"
-msgstr ""
+msgstr "ازسرگیری"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -642,7 +650,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Select a CSV or Excel file to import."
-msgstr ""
+msgstr "یک فایل CSV یا Excel برای ورود انتخاب کنید."
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -664,7 +672,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Separator:"
-msgstr ""
+msgstr "جداکننده:"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -676,14 +684,14 @@ msgstr ""
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__somevalue
msgid "Some Value"
-msgstr ""
+msgstr "یک مقدار"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Space"
-msgstr ""
+msgstr "فضا"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -697,14 +705,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Tab"
-msgstr ""
+msgstr "تب"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Test"
-msgstr ""
+msgstr "آزمایش"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_preview
@@ -816,7 +824,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Thousands Separator:"
-msgstr ""
+msgstr "جداکننده هزارگان:"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -841,7 +849,7 @@ msgstr ""
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_res_users
msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "کاربران"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char__value
@@ -858,7 +866,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m__value
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__value
msgid "Value"
-msgstr ""
+msgstr "مقدار"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_float__value2
@@ -914,7 +922,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "between rows %d and %d"
-msgstr ""
+msgstr "بین ردیفهای %d و %d"
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
diff --git a/addons/base_import/i18n/fi.po b/addons/base_import/i18n/fi.po
index 42b55464818..945e8fad261 100644
--- a/addons/base_import/i18n/fi.po
+++ b/addons/base_import/i18n/fi.po
@@ -2,12 +2,21 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * base_import
#
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2020
+# Miku Laitinen <miku.laitinen@gmail.com>, 2020
+# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2020
+# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2020
+# Janne Rättyä <janne.rattya@web-veistamo.fi>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
+"Last-Translator: Janne Rättyä <janne.rattya@web-veistamo.fi>, 2020\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,7 +50,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "(%d more)"
-msgstr ""
+msgstr "(%d lisää)"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -51,6 +60,8 @@ msgid ""
"A single column was found in the file, this often means the file separator "
"is incorrect"
msgstr ""
+"Tiedostosta löytyi vain yksi sarake. Yleensä tämä johtuu virheellisesti "
+"erottimesta."
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -66,7 +77,7 @@ msgstr ""
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base
msgid "Base"
-msgstr ""
+msgstr "Perus"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_import
@@ -97,7 +108,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Peruuta"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -129,7 +140,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Comma"
-msgstr ""
+msgstr "Pilkku"
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
@@ -165,7 +176,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__create_uid
msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Luonut"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__create_date
@@ -186,7 +197,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__create_date
msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Luotu"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -202,14 +213,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__currency_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_float__currency_id
msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Valuutta"
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
#, python-format
msgid "Database ID"
-msgstr ""
+msgstr "Tietokannan tunnus"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -252,14 +263,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Näyttönimi"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Don't import"
-msgstr ""
+msgstr "Älä tuo"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -274,7 +285,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Download"
-msgstr ""
+msgstr "Lataa"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__dt
@@ -293,7 +304,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Encoding:"
-msgstr ""
+msgstr "Merkistö:"
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
@@ -306,41 +317,41 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Everything seems valid."
-msgstr ""
+msgstr "Kaikki näyttää olevan kunnossa."
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Excel files are recommended as fields formatting is automatic."
-msgstr ""
+msgstr "Suosittelemme Excel-tiedostoja niiden automaattisen muotoilun vuoksi."
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
#, python-format
msgid "External ID"
-msgstr ""
+msgstr "Ulkoinen ID"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__field_name
msgid "Field Name"
-msgstr ""
+msgstr "Kentän nimi"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file
msgid "File"
-msgstr ""
+msgstr "Tiedosto"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file_name
msgid "File Name"
-msgstr ""
+msgstr "Tiedostonimi"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file_type
msgid "File Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tiedostotyyppi"
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
@@ -352,7 +363,7 @@ msgstr ""
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,help:base_import.field_base_import_import__file
msgid "File to check and/or import, raw binary (not base64)"
-msgstr ""
+msgstr "Tarkistettava ja/tai tuotava tiedosto, raaka binääri (ei base64)"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -381,7 +392,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Here is the start of the file we could not import:"
-msgstr ""
+msgstr "Tässä on alkuosa tiedostosta, jonka tuonti epäonnistui:"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__id
@@ -403,7 +414,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__id
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "Tunniste (ID)"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -415,6 +426,9 @@ msgid ""
" field corresponding to the column. This makes imports\n"
" simpler especially when the file has many columns."
msgstr ""
+"Jos tiedostossa on sarakeotsikot mukana, Odoo voi yrittää automaattisesti "
+"löytää saraketta vastaavan kentän. Tämä tekee tuonneista helpompia varsinkin"
+" kun tiedostossa on paljon sarakkeita."
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -430,28 +444,28 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Import"
-msgstr ""
+msgstr "Tuo"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Import FAQ"
-msgstr ""
+msgstr "Tuonnin UKK"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Import a File"
-msgstr ""
+msgstr "Tuo tiedosto"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Import preview failed due to:"
-msgstr ""
+msgstr "Tuonnin esikatselu epäonnistui, koska:"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -496,7 +510,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Viimeksi muokattu"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__write_uid
@@ -517,7 +531,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Viimeksi päivitetty"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__write_date
@@ -538,46 +552,46 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Viimeksi päivitetty"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Load File"
-msgstr ""
+msgstr "Lataa tiedosto"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Load New File"
-msgstr ""
+msgstr "Lataa uusi tiedosto"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Map your columns to import"
-msgstr ""
+msgstr "Yhdistä sarakkeesi tuontitiedostossa"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__res_model
msgid "Model"
-msgstr ""
+msgstr "Malli"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m__name
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__name
msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nimi"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Need Help?"
-msgstr ""
+msgstr "Tarvitsetko apua?"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -591,17 +605,17 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Normal Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Tavanomaiset kentät"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__othervalue
msgid "Other Variable"
-msgstr ""
+msgstr "Muu muuttuja"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__parent_id
msgid "Parent"
-msgstr ""
+msgstr "Ylätaso"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -620,7 +634,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Resume"
-msgstr ""
+msgstr "Jatka"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -642,7 +656,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Select a CSV or Excel file to import."
-msgstr ""
+msgstr "Valitse CSV tai Excel-tiedosto tuotavaksi."
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -657,14 +671,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Semicolon"
-msgstr ""
+msgstr "Puolipiste"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Separator:"
-msgstr ""
+msgstr "Erotin:"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -676,14 +690,14 @@ msgstr ""
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__somevalue
msgid "Some Value"
-msgstr ""
+msgstr "Jokin arvo"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Space"
-msgstr ""
+msgstr "Välilyönti"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -697,14 +711,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Tab"
-msgstr ""
+msgstr "Sarkain"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Test"
-msgstr ""
+msgstr "Testi"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_preview
@@ -841,7 +855,7 @@ msgstr ""
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_res_users
msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Käyttäjät"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char__value
@@ -858,7 +872,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m__value
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__value
msgid "Value"
-msgstr ""
+msgstr "Arvo"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_float__value2
@@ -893,7 +907,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
#, python-format
msgid "You must configure at least one field to import"
-msgstr ""
+msgstr "Sinun pitää asettaa ainakin yksi kenttä joka tuodaan"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -914,7 +928,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "between rows %d and %d"
-msgstr ""
+msgstr "rivien %d ja %d välillä"
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
diff --git a/addons/base_import/i18n/id.po b/addons/base_import/i18n/id.po
index 8332bcfb5f1..fd07f72933d 100644
--- a/addons/base_import/i18n/id.po
+++ b/addons/base_import/i18n/id.po
@@ -11,6 +11,7 @@
# Rizky Fajar Ryanda <rizky.rikuverse@gmail.com>, 2020
# Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2020
# whenweresober <gulmugurzu@yevme.com>, 2020
+# Muftiara Syuhada <muftiara.syuhada@falinwa.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
-"Last-Translator: whenweresober <gulmugurzu@yevme.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Muftiara Syuhada <muftiara.syuhada@falinwa.com>, 2020\n"
"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -568,7 +569,7 @@ msgstr "Memuat Berkas"
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Load New File"
-msgstr ""
+msgstr "Memuat file baru"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -593,7 +594,7 @@ msgstr "Nama"
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Need Help?"
-msgstr ""
+msgstr "Butuh bantuan?"
#. module: base_import
#. openerp-web
diff --git a/addons/base_import/i18n/km.po b/addons/base_import/i18n/km.po
index fb1db995920..db37737a56e 100644
--- a/addons/base_import/i18n/km.po
+++ b/addons/base_import/i18n/km.po
@@ -1,18 +1,19 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * base_import
+# * base_import
#
# Translators:
-# Sengtha Chay <sengtha@gmail.com>, 2018
-# Chan Nath <channath@gmail.com>, 2018
-# Samkhann Seang <seangsamkhann@gmail.com>, 2018
+# Sengtha Chay <sengtha@gmail.com>, 2020
+# Chan Nath <channath@gmail.com>, 2020
+# Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
-"Last-Translator: Samkhann Seang <seangsamkhann@gmail.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
+"Last-Translator: Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,30 +23,45 @@ msgstr ""
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:612
+#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
-msgid "%d records were successfully imported"
+msgid "%d records successfully imported"
msgstr ""
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:647
+#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
-msgid "(%d more)"
+msgid "%d records successfully imported..."
msgstr ""
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:378
+#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
+#, python-format
+msgid "%d records tested..."
+msgstr ""
+
+#. module: base_import
+#. openerp-web
+#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
+#, python-format
+msgid "(%d more)"
+msgstr "(%dd បន្ថែម)"
+
+#. module: base_import
+#. openerp-web
+#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid ""
"A single column was found in the file, this often means the file separator "
"is incorrect"
msgstr ""
+"ជួរឈរតែមួយត្រូវបានរកឃើញក្នុងឯកសារនេះមានន័យថាអ្នកបំបែកឯកសារគឺមិនត្រឹមត្រូវ"
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:582
+#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid ""
"An unknown issue occurred during import (possibly lost connection, data "
@@ -53,68 +69,93 @@ msgid ""
" transient. If the issue still occurs, try to split the file rather than "
"import it at once."
msgstr ""
+"បញ្ហាមិនស្គាល់មួយបានកើតឡើងកំឡុងពេលនាំចូល "
+"(ប្រហែលជាការបាត់បង់ការតភ្ជាប់ដែនកំណត់ទិន្នន័យលើសពីដែនកំណត់សតិ) ។ "
+"សូមព្យាយាមម្តងទៀតក្នុងករណីបញ្ហានេះមានភាពយឺតយ៉ាវ។ "
+"ប្រសិនបើបញ្ហានៅតែកើតឡើងសូមព្យាយាមបំបែកឯកសារជាជាងនាំចូលវាភ្លាមៗ។"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base
msgid "Base"
-msgstr ""
+msgstr "មូលដ្ឋាន"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_import
msgid "Base Import"
-msgstr ""
+msgstr "ការនំាចូលមូលដ្ឋា​ន"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_mapping
msgid "Base Import Mapping"
+msgstr "ផែនទីនាំចូលមូលដ្ឋាន"
+
+#. module: base_import
+#. openerp-web
+#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
+#, python-format
+msgid "Batch limit"
msgstr ""
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:102
+#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
+#, python-format
+msgid "Between rows %d and %d"
+msgstr ""
+
+#. module: base_import
+#. openerp-web
+#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr "លុបចោល"
#. module: base_import
-#: code:addons/base_import/models/base_import.py:693
+#. openerp-web
+#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
-msgid "Column %s contains incorrect values (value: %s)"
+msgid "Click 'Resume' to proceed with the import, resuming at line"
msgstr ""
#. module: base_import
-#: code:addons/base_import/models/base_import.py:788
+#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
+#, python-format
+msgid "Column %s contains incorrect values (value: %s)"
+msgstr "ជួរឈរ%sមានតម្លៃមិនត្រឹមត្រូវ (តម្លៃ:%s)"
+
+#. module: base_import
+#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
#, python-format
msgid "Column %s contains incorrect values. Error in line %d: %s"
-msgstr ""
+msgstr "ជួរឈរ%sមានតម្លៃមិនត្រឹមត្រូវ។ %dកំហុសក្នុងបន្ទាត់:%s"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__column_name
msgid "Column Name"
-msgstr ""
+msgstr "ឈ្មោះជួរឈរ"
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:211
-#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:228
+#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
+#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Comma"
-msgstr ""
+msgstr "សញ្ញាក្បៀស"
#. module: base_import
-#: code:addons/base_import/models/base_import.py:825
+#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
#, python-format
msgid ""
"Could not retrieve URL: %(url)s [%(field_name)s: L%(line_number)d]: "
"%(error)s"
-msgstr ""
+msgstr "មិនអាចរកឃើញ URL:%(url)s [: %(field_name)sL]:%(line_number)d:%(error)s"
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:108
+#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Create if doesn't exist"
-msgstr ""
+msgstr "បង្កើតប្រសិនបើមិនមាន"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__create_uid
@@ -160,54 +201,50 @@ msgstr "បង្កើតនៅ"
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:107
+#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid ""
"Creates new records if they can't be found (instead of failing to import). "
"Note that the value in the column will be used as the new record's 'name', "
"and assumes this is sufficient to create the record."
msgstr ""
+"បង្កើតកំណត់ត្រាថ្មីប្រសិនបើមិនអាចរកឃើញ (ជំនួសឱ្យបរាជ័យក្នុងការនាំចូល) ។ "
+"ចំណាំថាតម្លៃនៅក្នុងជួរឈរនឹងត្រូវបានប្រើជាឈ្មោះ 'ឈ្មោះ' "
+"របស់កំណត់ត្រាថ្មីហើយសន្មត់ថាវាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបង្កើតកំណត់ត្រា។"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__currency_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_float__currency_id
msgid "Currency"
-msgstr "រូបិយវត្ថុ"
+msgstr "រូបិយប័ណ្ណ"
#. module: base_import
-#: code:addons/base_import/models/base_import.py:207
-#: code:addons/base_import/models/base_import.py:212
+#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
+#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
#, python-format
msgid "Database ID"
-msgstr ""
+msgstr "លេខសម្គាល់មូលដ្ឋានទិន្នន័យ"
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:83
+#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Date Format:"
-msgstr ""
+msgstr "ទ្រង់ទ្រាយកាលបរិច្ឆេទ:"
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:84
+#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Datetime Format:"
-msgstr ""
+msgstr "ទ្រង់ទ្រាយកាលបរិច្ឆេទ:"
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:88
+#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Decimal Separator:"
-msgstr ""
-
-#. module: base_import
-#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:56
-#, python-format
-msgid "Defer parent/child computation"
-msgstr ""
+msgstr "សញ្ញាបំបែកទសភាគ:"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__display_name
@@ -227,26 +264,28 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "ឈ្មោះសំរាប់បង្ហាញ"
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:445
+#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Don't import"
-msgstr ""
+msgstr "កុំនាំចូល"
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:229
+#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Dot"
-msgstr ""
+msgstr "Dot"
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:87
+#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
+#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Download"
msgstr "ទាញយក"
@@ -254,114 +293,110 @@ msgstr "ទាញយក"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__dt
msgid "Dt"
-msgstr ""
+msgstr "Dt"
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:78
+#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
-msgid "Encoding:"
+msgid "Due to its large size, the file will be imported by batches."
msgstr ""
#. module: base_import
-#: code:addons/base_import/models/base_import.py:790
+#. openerp-web
+#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
-msgid "Error Parsing Date [%s:L%d]: %s"
-msgstr ""
+msgid "Encoding:"
+msgstr "ការអ៊ិនកូដ:"
#. module: base_import
-#: code:addons/base_import/models/base_import.py:289
+#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
#, python-format
-msgid "Error cell found while reading XLS/XLSX file: %s"
-msgstr ""
+msgid "Error Parsing Date [%s:L%d]: %s"
+msgstr "កំហុសក្នុងការញែកកាលបរិច្ឆេទ [:%s%d L]:%s"
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:624
+#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Everything seems valid."
-msgstr ""
+msgstr "អ្វីគ្រប់យ៉ាងហាក់ដូចជាត្រឹមត្រូវ។"
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:82
+#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Excel files are recommended as fields formatting is automatic."
msgstr ""
+"ឯកសារ Excel ត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍ថាជាការធ្វើទ្រង់ទ្រាយវាលដោយស្វ័យប្រវត្តិ។"
#. module: base_import
-#: code:addons/base_import/models/base_import.py:169
-#: code:addons/base_import/models/base_import.py:206
+#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
+#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
#, python-format
msgid "External ID"
-msgstr ""
+msgstr "អត្តលេខខាងក្រៅ"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__field_name
msgid "Field Name"
-msgstr ""
+msgstr "ឈ្មោះវាល"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file
msgid "File"
-msgstr ""
+msgstr "ឯកសារ"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file_name
msgid "File Name"
-msgstr ""
+msgstr "ឈ្មោះឯកសារ"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file_type
msgid "File Type"
-msgstr ""
+msgstr "ប្រភេទឯកសារ"
#. module: base_import
-#: code:addons/base_import/models/base_import.py:808
-#: code:addons/base_import/models/base_import.py:814
+#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
+#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
#, python-format
msgid "File size exceeds configured maximum (%s bytes)"
-msgstr ""
+msgstr "ទំហំឯកសារលើសពីអតិបរមាដែលបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ (%sបៃ)"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,help:base_import.field_base_import_import__file
msgid "File to check and/or import, raw binary (not base64)"
-msgstr ""
+msgstr "ឯកសារដែលត្រូវត្រួតពិនិត្យនិង / ឬនាំចូល, គោលពីរឆៅ (មិនមូលដ្ឋាន 64)"
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:137
+#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "For CSV files, you may need to select the correct separator."
-msgstr ""
+msgstr "សម្រាប់ឯកសារ CSV អ្នកអាចត្រូវការសញ្ញាបំបែកត្រឹមត្រូវ។"
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:13
+#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Formatting Options…"
-msgstr ""
-
-#. module: base_import
-#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:671
-#, python-format
-msgid "Get all possible values"
-msgstr ""
+msgstr "ជម្រើសទ្រង់ទ្រាយ ."
#. module: base_import
-#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:658
+#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
#, python-format
-msgid "Here are the possible values:"
+msgid ""
+"Found invalid image data, images should be imported as either URLs or "
+"base64-encoded data."
msgstr ""
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:138
+#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Here is the start of the file we could not import:"
-msgstr ""
+msgstr "នេះគឺជាការចាប់ផ្តើមនៃឯកសារដែលយើងមិនអាចនាំចូលបាន:"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__id
@@ -381,12 +416,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m__id
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__id
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users__id
msgid "ID"
-msgstr "ID"
+msgstr "អត្តសញ្ញាណ"
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:67
+#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid ""
"If the file contains\n"
@@ -394,72 +430,72 @@ msgid ""
" field corresponding to the column. This makes imports\n"
" simpler especially when the file has many columns."
msgstr ""
+"ប្រសិនបើឯកសារមាន                 ឈ្មោះជួរឈរ, Odoo អាចសាកល្បងដោយស្វ័យប្រវត្តិ"
+"                 វាលដែលត្រូវគ្នានឹងជួរឈរ។ នេះធ្វើឱ្យការនាំចូល"
+"                 ងាយស្រួលជាពិសេសនៅពេលឯកសារមានជួរឈរច្រើន។"
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:45
+#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid ""
-"If the model uses openchatter, history tracking "
-"will set up subscriptions and send notifications"
-" during the import, but lead to a slower import."
+"If the model uses openchatter, history tracking will set up subscriptions "
+"and send notifications during the import, but lead to a slower import."
msgstr ""
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:54
-#, python-format
-msgid ""
-"If the model uses parent/child relations, computing the "
-"parent / child relation occurs on every line, and lead to a slower import."
-" Defering it can speed up import."
-msgstr ""
-
-#. module: base_import
-#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:98
-#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:169
+#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Import"
-msgstr ""
+msgstr "ការដាក់បញ្ជូលរបាយការណ៌"
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:91
+#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Import FAQ"
-msgstr ""
+msgstr "សំណួរដែលនាំចូល"
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:140
+#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Import a File"
-msgstr ""
+msgstr "នាំចូលឯកសារ"
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:612
+#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
-msgid "Import completed"
-msgstr ""
+msgid "Import preview failed due to:"
+msgstr "នាំចូលការមើលជាមុនបានបរាជ័យដោយសារ:"
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:136
+#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
-msgid "Import preview failed due to:"
+msgid "Import records"
msgstr ""
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:579
+#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid ""
"Import timed out. Please retry. If you still encounter this issue, the file "
"may be too big for the system's configuration, try to split it (import less "
"records per file)."
msgstr ""
+"ការនាំចូលបានអស់ពេល។ សូមព្យាយាមម្តងទៀត។ "
+"ប្រសិនបើអ្នកនៅតែជួបប្រទះបញ្ហានេះឯកសារអាចធំពេកសម្រាប់ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបស់ប្រព័ន្ធព្យាយាមបំបែកវា"
+" (នាំចូលកំណត់ត្រាតិចជាងមួយឯកសារ) ។"
+
+#. module: base_import
+#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
+#, python-format
+msgid "Invalid cell value at row %(row)s, column %(col)s: %(cell_value)s"
+msgstr ""
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import____last_update
@@ -479,6 +515,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "កាលបរិច្ឆេតកែប្រែចុងក្រោយ"
@@ -526,256 +563,303 @@ msgstr "ផ្លាស់ប្តូរចុងក្រោយ"
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:101
+#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Load File"
-msgstr ""
+msgstr "ផ្ទុកឯកសារ"
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:364
+#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Load New File"
-msgstr ""
+msgstr "ផ្ទុកឯកសារថ្មី"
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:41
+#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Map your columns to import"
-msgstr ""
+msgstr "ដាក់ផែនទីជួរឈររបស់អ្នកដើម្បីនាំចូល"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__res_model
msgid "Model"
-msgstr ""
+msgstr "ម៉ូដែល"
#. module: base_import
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m__name
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__name
msgid "Name"
msgstr "ឈ្មោះ"
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:85
+#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Need Help?"
-msgstr ""
+msgstr "ត្រូវការជំនួយ"
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:231
+#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "No Separator"
-msgstr ""
+msgstr "មិនត្រូវការបំបែក"
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:513
+#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Normal Fields"
-msgstr ""
+msgstr "ឯកសារធម្មតា"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__othervalue
msgid "Other Variable"
-msgstr ""
+msgstr "អថេរផ្សេងទៀត"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__parent_id
msgid "Parent"
-msgstr ""
+msgstr "ប្រធាន"
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:514
+#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Relation Fields"
-msgstr ""
+msgstr "វាលទំនាក់ទំនង"
+
+#. module: base_import
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__res_model
+msgid "Res Model"
+msgstr "Res ម៉ូដែល"
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:100
+#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
-msgid "Reload File"
+msgid "Resume"
+msgstr "ប្រវត្តិរូប"
+
+#. module: base_import
+#. openerp-web
+#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
+#, python-format
+msgid "Row %d%s"
msgstr ""
#. module: base_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__res_model
-msgid "Res Model"
+#. openerp-web
+#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
+#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
+#, python-format
+msgid "See possible values"
msgstr ""
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:79
+#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Select a CSV or Excel file to import."
+msgstr "ជ្រើសឯកសារ CSV ឬ Excel ដើម្បីនាំចូល។"
+
+#. module: base_import
+#. openerp-web
+#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
+#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
+#, python-format
+msgid "Selected Sheet:"
msgstr ""
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:212
+#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Semicolon"
-msgstr ""
+msgstr "សញ្ញាតិ"
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:79
+#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Separator:"
-msgstr ""
+msgstr "បំបែក"
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:66
+#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Show fields of relation fields (advanced)"
-msgstr ""
+msgstr "បង្ហាញវាលនៃវាលទំនាក់ទំនង (កម្រិតខ្ពស់)"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__somevalue
msgid "Some Value"
-msgstr ""
+msgstr "គុណតំលៃខ្លះ"
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:214
+#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Space"
+msgstr "ចន្លះ"
+
+#. module: base_import
+#. openerp-web
+#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
+#, python-format
+msgid "Start at line"
msgstr ""
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:213
+#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Tab"
-msgstr ""
+msgstr "ថេប"
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:99
+#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
-msgid "Test Import"
-msgstr ""
+msgid "Test"
+msgstr "ការសាកល្បង"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_preview
msgid "Tests : Base Import Model Preview"
-msgstr ""
+msgstr "ការធ្វើតេស្ត: ការមើលជាមុនគំរូមូលដ្ឋាន"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char
msgid "Tests : Base Import Model, Character"
-msgstr ""
+msgstr "ការធ្វើតេស្ត: គំរូនាំចូលមូលដ្ឋាន, តួអក្សរ"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_noreadonly
msgid "Tests : Base Import Model, Character No readonly"
-msgstr ""
+msgstr "ការធ្វើតេស្ត: ម៉ូដែលនាំចូលមូលដ្ឋាន, តួអក្សរគ្មានអានតែប៉ុណ្ណោះ"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_readonly
msgid "Tests : Base Import Model, Character readonly"
-msgstr ""
+msgstr "ការធ្វើតេស្ត: គំរូនាំចូលមូលដ្ឋាន, តួអក្សរបានតែអាន"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_required
msgid "Tests : Base Import Model, Character required"
-msgstr ""
+msgstr "ការធ្វើតេស្ត: ម៉ូដែលនាំចូលមូលដ្ឋាន, តួអក្សរត្រូវបានទាមទារ"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_states
msgid "Tests : Base Import Model, Character states"
-msgstr ""
+msgstr "ការធ្វើតេស្ត: ម៉ូដែលនាំចូលមូលដ្ឋាន, តួអក្សរ"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_stillreadonly
msgid "Tests : Base Import Model, Character still readonly"
-msgstr ""
+msgstr "ការធ្វើតេស្ត: គំរូនាំចូលមូលដ្ឋាន, តួអង្គនៅតែអាន"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o
msgid "Tests : Base Import Model, Many to One"
-msgstr ""
+msgstr "ការធ្វើតេស្ត: គំរូនាំចូលមូលដ្ឋាន, ច្រើនទៅមួយ"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_related
msgid "Tests : Base Import Model, Many to One related"
-msgstr ""
+msgstr "ការធ្វើតេស្ត: គំរូនាំចូលមូលដ្ឋាន, ច្រើនទៅមួយដែលពាក់ព័ន្ធ"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required
msgid "Tests : Base Import Model, Many to One required"
-msgstr ""
+msgstr "ការធ្វើតេស្ត: គំរូនាំចូលមូលដ្ឋាន, ច្រើនទៅមួយតម្រូវ"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required_related
msgid "Tests : Base Import Model, Many to One required related"
-msgstr ""
+msgstr "ការធ្វើតេស្ត: គំរូនាំចូលមូលដ្ឋាន, ច្រើនទៅមួយតម្រូវ"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m
msgid "Tests : Base Import Model, One to Many"
-msgstr ""
+msgstr "ការធ្វើតេស្ត: ម៉ូដែលនាំចូលមូលដ្ឋានមួយទៅច្រើន"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m_child
msgid "Tests : Base Import Model, One to Many child"
-msgstr ""
+msgstr "ការធ្វើតេស្ត: គំរូនាំចូលមូលដ្ឋាន, ពីមួយទៅច្រើន"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_complex
msgid "Tests: Base Import Model Complex"
-msgstr ""
+msgstr "ការធ្វើតេស្ត: មូលដ្ឋានគ្រឹះម៉ូឌែលស្ទូបស្មីត"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_float
msgid "Tests: Base Import Model Float"
-msgstr ""
+msgstr "ការធ្វើតេស្ត: ការនាំចូលគំរូម៉ូឌែល"
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:80
+#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Text Delimiter:"
-msgstr ""
+msgstr "អ្នកកំណត់ព្រំដែនអត្ថបទ:"
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:62
+#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid ""
"The first row\n"
-" contains the label of the column"
+" contains the label of the column"
msgstr ""
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:87
+#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
-msgid "Thousands Separator:"
+msgid "This file has been successfully imported up to line %d."
msgstr ""
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:47
+#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
-msgid "Track history during import"
+msgid "This is a preview of the first 10 rows of your file"
msgstr ""
#. module: base_import
-#: code:addons/base_import/models/base_import.py:254
+#. openerp-web
+#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
+#, python-format
+msgid "Thousands Separator:"
+msgstr "មនុស្សរាប់ពាន់នាក់បំបែក:"
+
+#. module: base_import
+#. openerp-web
+#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
+#, python-format
+msgid "Track history during import"
+msgstr "តាមដានប្រវត្តិក្នុងអំឡុងពេលនាំចូល"
+
+#. module: base_import
+#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
#, python-format
msgid "Unable to load \"{extension}\" file: requires Python module \"{modname}\""
-msgstr ""
+msgstr "មិនអាចផ្ទុកឯកសារ \"{extension}\" : តម្រូវឱ្យមានម៉ូឌុល Python \" {ឈ្មោះ}\""
#. module: base_import
-#: code:addons/base_import/models/base_import.py:255
+#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
#, python-format
msgid ""
"Unsupported file format \"{}\", import only supports CSV, ODS, XLS and XLSX"
msgstr ""
+"ទ្រង់ទ្រាយឯកសារដែលមិនបានគាំទ្រ \"{}\", ការនាំចូលគាំទ្រតែ CSV, ODS, XLS និង "
+"XLSX ប៉ុណ្ណោះ"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_res_users
@@ -797,37 +881,68 @@ msgstr "អ្នកប្រើ"
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m__value
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__value
msgid "Value"
-msgstr ""
+msgstr "តំលៃ"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_float__value2
msgid "Value2"
+msgstr "គុណតំលៃValue2"
+
+#. module: base_import
+#. openerp-web
+#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Warning: ignores the labels line, empty lines and"
+" lines composed only of empty cells"
msgstr ""
#. module: base_import
-#: code:addons/base_import/models/base_import.py:760
+#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
#, python-format
msgid ""
"You can not import images via URL, check with your administrator or support "
"for the reason."
msgstr ""
+"នកមិនអាចនាំចូលរូបភាពតាមរយៈ URL "
+"ពិនិត្យជាមួយអ្នកគ្រប់គ្រងឬការគាំទ្ររបស់អ្នកសម្រាប់ហេតុផល។"
#. module: base_import
-#: code:addons/base_import/models/base_import.py:631
+#. openerp-web
+#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
+#, python-format
+msgid "You can test or reload your file before resuming the import."
+msgstr ""
+
+#. module: base_import
+#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
#, python-format
msgid "You must configure at least one field to import"
+msgstr "អ្នកត្រូវកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធយ៉ាងហោចណាស់វាលមួយដើម្បីនាំចូល"
+
+#. module: base_import
+#. openerp-web
+#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
+#, python-format
+msgid "at %d different rows:"
msgstr ""
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:641
+#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
-msgid "at row %d"
+msgid "at row %d%s"
msgstr ""
#. module: base_import
#. openerp-web
-#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:643
+#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "between rows %d and %d"
+msgstr "ចន្លោះជួរនិង%dហើយនិង%d"
+
+#. module: base_import
+#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
+#, python-format
+msgid "unknown error code %s"
msgstr ""
diff --git a/addons/base_import/i18n/lv.po b/addons/base_import/i18n/lv.po
index 568e19b365c..a335d4310ad 100644
--- a/addons/base_import/i18n/lv.po
+++ b/addons/base_import/i18n/lv.po
@@ -2,12 +2,19 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * base_import
#
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Arnis Putniņš <arnis@allegro.lv>, 2020
+# InfernalLV <karlisdreizis@gmail.com>, 2020
+# ievaputnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
+"Last-Translator: ievaputnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,7 +48,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "(%d more)"
-msgstr ""
+msgstr "(%d vairāk)"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -51,6 +58,8 @@ msgid ""
"A single column was found in the file, this often means the file separator "
"is incorrect"
msgstr ""
+"Failā ir atrasta vienīgā kolonna, tas bieži vien nozīmē, ka ir norādīts "
+"nepareizs atdalītājs"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -66,7 +75,7 @@ msgstr ""
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base
msgid "Base"
-msgstr ""
+msgstr "Bāze"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_import
@@ -97,7 +106,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Atcelt"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -165,7 +174,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__create_uid
msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Izveidoja"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__create_date
@@ -186,7 +195,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__create_date
msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Izveidots"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -202,14 +211,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__currency_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_float__currency_id
msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Valūta"
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
#, python-format
msgid "Database ID"
-msgstr ""
+msgstr "Datubāzes ID"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -252,7 +261,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Attēlotais nosaukums"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -274,7 +283,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Download"
-msgstr ""
+msgstr "Download"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__dt
@@ -293,7 +302,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Encoding:"
-msgstr ""
+msgstr "Kodējums:"
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
@@ -306,7 +315,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Everything seems valid."
-msgstr ""
+msgstr "It kā viss derīgs."
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -320,27 +329,27 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
#, python-format
msgid "External ID"
-msgstr ""
+msgstr "Ārējais ID"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__field_name
msgid "Field Name"
-msgstr ""
+msgstr "Field Name"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file
msgid "File"
-msgstr ""
+msgstr "Fails"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file_name
msgid "File Name"
-msgstr ""
+msgstr "Faila Nosaukums"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file_type
msgid "File Type"
-msgstr ""
+msgstr "Faila tips"
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
@@ -381,7 +390,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Here is the start of the file we could not import:"
-msgstr ""
+msgstr "Lūk ir faila sākumus, kuru mums neizdevās importēt:"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__id
@@ -403,7 +412,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__id
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -430,7 +439,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Import"
-msgstr ""
+msgstr "Importēt"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -451,7 +460,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Import preview failed due to:"
-msgstr ""
+msgstr "Importa priekšskatījums neizdevās jo:"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -496,7 +505,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Pēdējoreiz modificēts"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__write_uid
@@ -517,7 +526,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Pēdējoreiz atjaunoja"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__write_date
@@ -538,7 +547,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Pēdējoreiz atjaunots"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -564,13 +573,13 @@ msgstr ""
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__res_model
msgid "Model"
-msgstr ""
+msgstr "Modelis"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m__name
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__name
msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nosaukums"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -591,24 +600,24 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Normal Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Normāli lauki"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__othervalue
msgid "Other Variable"
-msgstr ""
+msgstr "Cits mainīgais"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__parent_id
msgid "Parent"
-msgstr ""
+msgstr "Virs"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Relation Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Relācijas lauki"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__res_model
@@ -620,7 +629,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Resume"
-msgstr ""
+msgstr "Kopsavilkums"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -664,7 +673,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Separator:"
-msgstr ""
+msgstr "Atdalītājs:"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -676,7 +685,7 @@ msgstr ""
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__somevalue
msgid "Some Value"
-msgstr ""
+msgstr "Kāda vērtība"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -704,7 +713,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Test"
-msgstr ""
+msgstr "Testēt"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_preview
@@ -841,7 +850,7 @@ msgstr ""
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_res_users
msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Lietotāji"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char__value
@@ -858,7 +867,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m__value
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__value
msgid "Value"
-msgstr ""
+msgstr "Vērtība"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_float__value2
@@ -893,7 +902,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
#, python-format
msgid "You must configure at least one field to import"
-msgstr ""
+msgstr "Lai importētu, jums jākonfigurē vismaz viens lauks:"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -914,7 +923,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "between rows %d and %d"
-msgstr ""
+msgstr "starp rindām %d un %d"
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
diff --git a/addons/base_import/i18n/ru.po b/addons/base_import/i18n/ru.po
index 6d6454ffa00..035127d923d 100644
--- a/addons/base_import/i18n/ru.po
+++ b/addons/base_import/i18n/ru.po
@@ -5,10 +5,10 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2020
# Collex100, 2020
-# Ivan Yelizariev <yelizariev@it-projects.info>, 2020
# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2020
# ILMIR <karamov@it-projects.info>, 2020
# Irina Fedulova <istartlin@gmail.com>, 2020
+# Ivan Yelizariev <yelizariev@itpp.dev>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
-"Last-Translator: Irina Fedulova <istartlin@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Ivan Yelizariev <yelizariev@itpp.dev>, 2020\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Базовое сопоставление импорта"
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Batch limit"
-msgstr ""
+msgstr "Разбивка"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Cancel"
-msgstr "Отменить"
+msgstr "Отмена"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "Валюта"
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
#, python-format
msgid "Database ID"
-msgstr "ID базы данных"
+msgstr "Номер в базе данных"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -327,14 +327,16 @@ msgstr "Ошибка парсинга данных [ %s: L %d]: %s "
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Everything seems valid."
-msgstr "Все кажется корректным."
+msgstr "Вроде всё правильно"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Excel files are recommended as fields formatting is automatic."
-msgstr "Файлы Excel рекомендуются как автоматическое форматирование полей."
+msgstr ""
+"Удобнее использовать Excel-файлы, чтобы не выбирать вручную параметры "
+"форматирования."
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
@@ -387,7 +389,7 @@ msgstr "Для файлов CSV вам нужно будет выбрать пр
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Formatting Options…"
-msgstr "Функции форматирования ..."
+msgstr "Параметры форматирования..."
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
@@ -448,6 +450,8 @@ msgid ""
"If the model uses openchatter, history tracking will set up subscriptions "
"and send notifications during the import, but lead to a slower import."
msgstr ""
+"Если у данной модели есть комментарии, будут настроены подписки и отправлены"
+" уведомления, но это может сильно замедлить импорт."
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -461,14 +465,14 @@ msgstr "Импорт"
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Import FAQ"
-msgstr "импортировать FAQ"
+msgstr "Ответы на часто задаваемые вопросы"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Import a File"
-msgstr "Импортировать файл"
+msgstr "Импорт из файла"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -482,7 +486,7 @@ msgstr "Импорт предварительного просмотра не у
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Import records"
-msgstr ""
+msgstr "Импортировать записи"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -572,21 +576,21 @@ msgstr "Последнее обновление"
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Load File"
-msgstr "Загрузить файл"
+msgstr "Выбрать файл"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Load New File"
-msgstr "Скачать новый файл"
+msgstr "Выбрать другой файл"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Map your columns to import"
-msgstr "Отметьте колонки для импорта"
+msgstr "Распределите столбцы по полям"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__res_model
@@ -604,7 +608,7 @@ msgstr "Название"
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Need Help?"
-msgstr "Нужна помощь?"
+msgstr "Не получается?"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -669,7 +673,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Select a CSV or Excel file to import."
-msgstr "Выбрать файл CSV или Excel для импорта."
+msgstr "Выберете CSV- или Excel-файл для импорта."
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -717,7 +721,7 @@ msgstr "Пробел"
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Start at line"
-msgstr ""
+msgstr "Начать со строки"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -731,7 +735,7 @@ msgstr "Табуляция"
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Test"
-msgstr "Тест"
+msgstr "Проверка"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_preview
@@ -822,7 +826,7 @@ msgstr "Ограничитель текста:"
msgid ""
"The first row\n"
" contains the label of the column"
-msgstr ""
+msgstr "В первой строке находится шапка таблицы"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -836,7 +840,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "This is a preview of the first 10 rows of your file"
-msgstr ""
+msgstr "Показаны первые десять строк файла"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -850,7 +854,7 @@ msgstr "Разделитель тысяч:"
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Track history during import"
-msgstr "Отслеживание истории при импорте"
+msgstr "Уведомлять об обновлениях"
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
diff --git a/addons/base_import/i18n/th.po b/addons/base_import/i18n/th.po
index 0fc71b77cd8..62f523e5542 100644
--- a/addons/base_import/i18n/th.po
+++ b/addons/base_import/i18n/th.po
@@ -2,12 +2,19 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * base_import
#
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2020
+# Somchart Jabsung <jabsung.s@gmail.com>, 2020
+# Odoo Thaidev <odoothaidev@gmail.com>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
+"Last-Translator: Odoo Thaidev <odoothaidev@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,7 +48,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "(%d more)"
-msgstr ""
+msgstr "(%d รายการเพิ่มเติม)"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -66,7 +73,7 @@ msgstr ""
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base
msgid "Base"
-msgstr ""
+msgstr "พื้นฐาน"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_import
@@ -97,7 +104,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "ยกเลิก"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -165,7 +172,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__create_uid
msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "สร้างโดย"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__create_date
@@ -186,7 +193,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__create_date
msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "สร้างเมื่อ"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -202,14 +209,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__currency_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_float__currency_id
msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "สกุลเงิน"
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
#, python-format
msgid "Database ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID ของฐานข้อมูล"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -252,14 +259,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Don't import"
-msgstr ""
+msgstr "ไม่นำเข้า"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -274,7 +281,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Download"
-msgstr ""
+msgstr "ดาวน์โหลด"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__dt
@@ -293,7 +300,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Encoding:"
-msgstr ""
+msgstr "ชุดรหัสภาษา:"
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
@@ -320,22 +327,22 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
#, python-format
msgid "External ID"
-msgstr ""
+msgstr "รหัสจากภายนอก"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__field_name
msgid "Field Name"
-msgstr ""
+msgstr "ชื่อ ฟิลด์"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file
msgid "File"
-msgstr ""
+msgstr "ไฟล์"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file_name
msgid "File Name"
-msgstr ""
+msgstr "ชื่อไฟล์"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file_type
@@ -403,7 +410,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__id
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "รหัส"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -430,7 +437,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Import"
-msgstr ""
+msgstr "นำเข้า"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -444,7 +451,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Import a File"
-msgstr ""
+msgstr "นำเข้าไฟล์"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -496,7 +503,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "แก้ไขครั้งสุดท้ายเมื่อ"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__write_uid
@@ -517,7 +524,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายโดย"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__write_date
@@ -538,7 +545,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -564,13 +571,13 @@ msgstr ""
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__res_model
msgid "Model"
-msgstr ""
+msgstr "โมเดล"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m__name
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__name
msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "ชื่อ"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -601,7 +608,7 @@ msgstr ""
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__parent_id
msgid "Parent"
-msgstr ""
+msgstr "แม่"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -620,7 +627,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Resume"
-msgstr ""
+msgstr "ทำงานต่อ"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -664,7 +671,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
#, python-format
msgid "Separator:"
-msgstr ""
+msgstr "ตัวคั้น:"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -704,7 +711,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
#, python-format
msgid "Test"
-msgstr ""
+msgstr "ทดสอบ"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_preview
@@ -841,7 +848,7 @@ msgstr ""
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_res_users
msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "ผู้ใช้งาน"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char__value
@@ -858,7 +865,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m__value
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__value
msgid "Value"
-msgstr ""
+msgstr "มูลค่า"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_float__value2