diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2015-12-20 01:26:02 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2015-12-20 01:26:02 +0100 |
| commit | 9e211ef127ff1780aab11eb888987bc91e2c3f9d (patch) | |
| tree | af15eb0742baa8566a1e287a52410e272314d847 /addons/base_import | |
| parent | 73c4c727d20a9743a8261ba29d61c345d6421e80 (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/base_import')
53 files changed, 7260 insertions, 5139 deletions
diff --git a/addons/base_import/i18n/ar.po b/addons/base_import/i18n/ar.po index 38e6af824b4..a5da41ed77b 100644 --- a/addons/base_import/i18n/ar.po +++ b/addons/base_import/i18n/ar.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-27 10:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "تم العثور على عمود وحيد في الملف. هذا عا #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -86,7 +86,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -99,42 +111,42 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "ملف CSV للصانع، وبائع التجزئة" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "ملف CSV للمنتجات" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "ملف CSV للفئات" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "هل تريد استيراد السجل أكثر من مرة؟" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "إلغاء" @@ -149,7 +161,7 @@ msgstr "فاصلة" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -158,7 +170,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -167,14 +179,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -184,14 +196,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "البلد: بلجيكا" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "الدولة: اسم أو رمز الدولة" @@ -234,7 +246,7 @@ msgstr "أنشئ في" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "العملاء وجهات اتصالهم المفصلة" @@ -293,15 +305,15 @@ msgstr "كل شيء يبدو صالح." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "المعرف الخارجي" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -310,7 +322,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "ID الخارجي، اسم، هي شركة" @@ -332,7 +344,7 @@ msgstr "نوع الملف" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "ملف لبعض الاقتباسات" @@ -344,21 +356,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "الملف:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -368,7 +380,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -377,7 +401,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "الأسئلة المتكررة" @@ -398,14 +422,14 @@ msgstr "هنا هي القيم الممكنة:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "هنا هو بداية الملف الذي لم نتمكن من استيراده:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -414,7 +438,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -423,7 +447,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -432,7 +456,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -441,7 +465,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -452,8 +476,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -474,7 +498,7 @@ msgstr "المعرف" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -491,7 +515,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -502,7 +526,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -512,7 +536,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -525,7 +549,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -539,7 +563,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -554,7 +578,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -567,7 +591,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -581,8 +605,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "استيراد" @@ -596,14 +620,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "فشلت عملية معاينة الاستيراد للأسباب التالية:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -614,7 +638,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "سوف ينتج ملف CSV التالي:" @@ -675,14 +699,14 @@ msgstr "آخر تحديث في" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -703,7 +727,7 @@ msgstr "الاسم" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "هل تريد استيراد معلومات من برنامج أخر؟" @@ -717,7 +741,7 @@ msgstr "حقول عادية" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -734,7 +758,7 @@ msgstr "متغيرات اخرى" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "أوامر الشراء مع خطوط أوامر الشراء المنفصله" @@ -755,14 +779,14 @@ msgstr "حقول العلاقة" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "اعادة تحميل البيانات للتحقق من التغييرات." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -790,7 +814,7 @@ msgstr "بعض القيمة" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -819,14 +843,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "الـ" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -835,7 +859,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -844,7 +868,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -853,7 +877,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -865,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -878,14 +902,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -896,7 +920,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -906,7 +930,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -921,7 +945,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "تتبع الأحداث أثناء الاستيراد" @@ -941,7 +965,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -954,7 +978,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -964,7 +988,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -974,14 +998,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "تحقق" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -990,23 +1014,23 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "ماذا يمكنني أن أفعل إذا كان لدي عدة تطابقات لحقل؟" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1015,7 +1039,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1024,7 +1048,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1037,14 +1061,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "" @@ -1141,7 +1172,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1151,28 +1182,28 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1183,7 +1214,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1195,42 +1226,51 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "إلى المعرف الفريد الأصلي." @@ -1254,7 +1294,7 @@ msgstr "غير معروف" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/bg.po b/addons/base_import/i18n/bg.po index b5f9aff5018..080c8ab6763 100644 --- a/addons/base_import/i18n/bg.po +++ b/addons/base_import/i18n/bg.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:35+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -86,7 +86,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -99,42 +111,42 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Откажи" @@ -149,7 +161,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -158,7 +170,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -167,14 +179,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -184,14 +196,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "" @@ -234,7 +246,7 @@ msgstr "Създадено на" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "" @@ -261,7 +273,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Име за показване" #. module: base_import #. openerp-web @@ -293,15 +305,15 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "Външен ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -310,7 +322,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "" @@ -332,7 +344,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "" @@ -344,21 +356,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "Файл:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -368,7 +380,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -377,7 +401,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "" @@ -398,14 +422,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -414,7 +438,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -423,7 +447,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -432,7 +456,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -441,7 +465,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -452,8 +476,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -474,7 +498,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -491,7 +515,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -502,7 +526,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -512,7 +536,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -525,7 +549,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -539,7 +563,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -554,7 +578,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -567,7 +591,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -581,8 +605,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "Импорт" @@ -596,14 +620,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -614,7 +638,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "" @@ -635,7 +659,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Последно променено на" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_write_uid @@ -675,14 +699,14 @@ msgstr "Последно обновено на" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -703,7 +727,7 @@ msgstr "Име" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "" @@ -717,7 +741,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -734,7 +758,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "" @@ -755,14 +779,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -790,7 +814,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -819,14 +843,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "Чет" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -835,7 +859,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -844,7 +868,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -853,7 +877,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -865,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -878,14 +902,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -896,7 +920,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -906,7 +930,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -921,7 +945,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "" @@ -941,7 +965,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -954,7 +978,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -964,7 +988,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -974,14 +998,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "Потвърждаване" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -990,23 +1014,23 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1015,7 +1039,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1024,7 +1048,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1037,14 +1061,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "" @@ -1141,7 +1172,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1151,28 +1182,28 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1183,7 +1214,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1195,42 +1226,51 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "" @@ -1254,7 +1294,7 @@ msgstr "неизвестен" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/bs.po b/addons/base_import/i18n/bs.po index 840a5e475f0..4d260c72b71 100644 --- a/addons/base_import/i18n/bs.po +++ b/addons/base_import/i18n/bs.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "U datoteci je nađena samo jedna kolona, to često znači da je format r #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Sukladno vašim potrebama trebali bi koristiti \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Kao primjer, pretpostavimo da imate SQL bazu \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -86,7 +86,19 @@ msgstr "kako možete vidjeti iz ove datoteke, Fabien i Laurence \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -99,42 +111,42 @@ msgstr "Zadane postavke predpogleda za uvoz su zarezi \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "CSV datoteka za Proizvođače, Trgovce" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "CSV datoteka za proizvode" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "CSV datoteka za kategorije" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "Mogu li isti zapis uvesti nekoliko puta?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Otkaži" @@ -149,7 +161,7 @@ msgstr "Zarez" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -158,7 +170,7 @@ msgstr "Država/Baza" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -167,14 +179,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "Područje/Vanjski ID : base.be" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -184,14 +196,14 @@ msgstr "Područje/Vanjski ID : ID ovog zapisa \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "Država : Belgija" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "Država: Naziv ili šifra države" @@ -234,7 +246,7 @@ msgstr "Kreirano" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "Kupci i njihovi odgovarajući kontakti" @@ -293,15 +305,15 @@ msgstr "Čini se da je sve u redu." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "Externi ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -310,7 +322,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "Vanjski ID , Naziv, Je kompanija" @@ -332,7 +344,7 @@ msgstr "Tip datoteke" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "Dadoteka sa nekim predračunima" @@ -344,21 +356,21 @@ msgstr "Datoteke za provjeru i/ili uvoz, sirovi binarni ( ne base64)" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "Datoteka:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -368,7 +380,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -377,7 +401,7 @@ msgstr "Za državu \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "Često postavljana pitanja" @@ -398,14 +422,14 @@ msgstr "Evo mogućih vrijednosti:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "Ovo je početni dio datoteke koju nismo uspjeli uvesti:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -414,7 +438,7 @@ msgstr "Kako da promijenim opcije csv formata \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -423,7 +447,7 @@ msgstr "Kako mogu uvesti many2many relacijsko polje \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -432,7 +456,7 @@ msgstr "Kako da uvezem one2many relaciju (npr. nekoliko \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -441,7 +465,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -452,8 +476,8 @@ msgstr "Međutim ukoliko ne želite mijenjati vaše \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -474,7 +498,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -491,7 +515,7 @@ msgstr "Ako na primjer imate dvije kategorije proizvoda \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -502,7 +526,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -512,7 +536,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -525,7 +549,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -539,7 +563,7 @@ msgstr "Ako uređujete i premate CSV datoteku u tabličnom kalkulatoru \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -554,7 +578,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -567,7 +591,7 @@ msgstr "Ako trebate uvesti podatke iz različitih tabela, \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -581,8 +605,8 @@ msgstr "Ako želite uvesti prodajne narudžbe koji sadrže nekoliko \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "Uvoz" @@ -596,14 +620,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "Predpregled uvoza nije uspio zbog:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -614,7 +638,7 @@ msgstr "kako bi ponovo napravili relacije između\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "Će napraviti sljedeću csv datoteku:" @@ -675,14 +699,14 @@ msgstr "Zadnje ažurirano" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -703,7 +727,7 @@ msgstr "Ime" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "Potreban je uvoz podataka iz druge aplikacije?" @@ -717,7 +741,7 @@ msgstr "Normalna polja" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -734,7 +758,7 @@ msgstr "Druga varijabla" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "Nabavne Narudžbe i njihove pripadne stavke" @@ -755,14 +779,14 @@ msgstr "Relacijska polja" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "Ponovno učitaj podatke da provjerite promjene." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -790,7 +814,7 @@ msgstr "Neka vrijednost" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -819,14 +843,14 @@ msgstr "Tab" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "!" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -835,7 +859,7 @@ msgstr "Prvi red u datoteci\n sadrži naslove kolona" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -844,7 +868,7 @@ msgstr "Sljedeći CSV datoteka pokazuje kako uvesti \n ku #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -853,7 +877,7 @@ msgstr "Sljedeća csv datoteka pokazuje kako uvesti \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -865,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -878,14 +902,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "Ova SQL naredba će kreirati CSV datoteku sadržaja:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -896,7 +920,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -906,7 +930,7 @@ msgstr "Za stvaranje csv datoteke za osobe povezane sa \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -921,7 +945,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "" @@ -941,7 +965,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -954,7 +978,7 @@ msgstr "Korištenje \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -964,7 +988,7 @@ msgstr "Koristi \n Država/ #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -974,14 +998,14 @@ msgstr "Korištenje Države: ovo je \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "Odobri" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -990,23 +1014,23 @@ msgstr "Prvo ćemo izvesti sve kompanije i njihove \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "Što da radim ako imam više istih zapisa za polje?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" -msgstr "Što mogu uraditi kada se tablice Predpregleda za uvoz\n ne prikazuju ispravno?" +msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1015,7 +1039,7 @@ msgstr "Što se dešava ako ne dajem vrijednost za \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1024,7 +1048,7 @@ msgstr "Koja je razlika izmeži ID Baze i \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1037,14 +1061,21 @@ msgstr "Kada koristite vanjske ID-eve, možete uvesti csv datoteke \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "XXX/Vanjski ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "XXX/ID" @@ -1141,7 +1172,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1151,28 +1182,28 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1183,7 +1214,7 @@ msgstr "kopirajte \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1195,42 +1226,51 @@ msgstr "kopirajte \n (select'person_'||id as \"External ID #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "dump takve PostgereSQL baze" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "originalni jedinstveni identifikator" @@ -1254,7 +1294,7 @@ msgstr "nepoznato" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/ca.po b/addons/base_import/i18n/ca.po index 47e30f13fdd..b45eba7db63 100644 --- a/addons/base_import/i18n/ca.po +++ b/addons/base_import/i18n/ca.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-29 20:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -86,7 +86,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -99,42 +111,42 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Cancel·la" @@ -149,7 +161,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -158,7 +170,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -167,14 +179,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -184,14 +196,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "" @@ -234,7 +246,7 @@ msgstr "Creat el" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "" @@ -293,15 +305,15 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "ID externa " #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -310,7 +322,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "" @@ -332,7 +344,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "" @@ -344,21 +356,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -368,7 +380,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -377,7 +401,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "" @@ -398,14 +422,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -414,7 +438,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -423,7 +447,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -432,7 +456,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -441,7 +465,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -452,8 +476,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -474,7 +498,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -491,7 +515,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -502,7 +526,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -512,7 +536,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -525,7 +549,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -539,7 +563,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -554,7 +578,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -567,7 +591,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -581,8 +605,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "Importa" @@ -596,14 +620,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -614,7 +638,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "" @@ -675,14 +699,14 @@ msgstr "Actualitzat per última vegada el dia" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -703,7 +727,7 @@ msgstr "Nom" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "" @@ -717,7 +741,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -734,7 +758,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "" @@ -755,14 +779,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -790,7 +814,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -819,14 +843,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "El/La" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -835,7 +859,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -844,7 +868,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -853,7 +877,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -865,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -878,14 +902,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -896,7 +920,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -906,7 +930,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -921,7 +945,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "" @@ -941,7 +965,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -954,7 +978,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -964,7 +988,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -974,14 +998,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "Validada" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -990,23 +1014,23 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1015,7 +1039,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1024,7 +1048,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1037,14 +1061,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "" @@ -1141,7 +1172,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1151,28 +1182,28 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1183,7 +1214,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1195,42 +1226,51 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "" @@ -1254,7 +1294,7 @@ msgstr "desconegut" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/cs.po b/addons/base_import/i18n/cs.po index 0aaddba3bc9..31617479b47 100644 --- a/addons/base_import/i18n/cs.po +++ b/addons/base_import/i18n/cs.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-26 16:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -86,7 +86,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -99,42 +111,42 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Zrušit" @@ -149,7 +161,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -158,7 +170,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -167,14 +179,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -184,14 +196,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "" @@ -234,7 +246,7 @@ msgstr "Vytvořeno" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "" @@ -293,15 +305,15 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "Externí ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -310,7 +322,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "" @@ -332,7 +344,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "" @@ -344,21 +356,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "Soubor:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -368,7 +380,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -377,7 +401,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "" @@ -398,14 +422,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -414,7 +438,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -423,7 +447,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -432,7 +456,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -441,7 +465,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -452,8 +476,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -474,7 +498,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -491,7 +515,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -502,7 +526,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -512,7 +536,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -525,7 +549,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -539,7 +563,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -554,7 +578,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -567,7 +591,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -581,8 +605,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "Importovat" @@ -596,14 +620,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -614,7 +638,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "" @@ -675,14 +699,14 @@ msgstr "Naposled upraveno" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -703,7 +727,7 @@ msgstr "Název" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "" @@ -717,7 +741,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -734,7 +758,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "" @@ -755,14 +779,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -790,7 +814,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -819,14 +843,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -835,7 +859,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -844,7 +868,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -853,7 +877,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -865,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -878,14 +902,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -896,7 +920,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -906,7 +930,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -921,7 +945,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "" @@ -941,7 +965,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -954,7 +978,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -964,7 +988,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -974,14 +998,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "Schválit" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -990,23 +1014,23 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1015,7 +1039,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1024,7 +1048,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1037,14 +1061,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "" @@ -1141,7 +1172,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1151,28 +1182,28 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1183,7 +1214,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1195,42 +1226,51 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "" @@ -1254,7 +1294,7 @@ msgstr "neznámé" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/da.po b/addons/base_import/i18n/da.po index dd659f70c9f..e5b475d0cb9 100644 --- a/addons/base_import/i18n/da.po +++ b/addons/base_import/i18n/da.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 20:47+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -86,7 +86,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -99,42 +111,42 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Annuller" @@ -149,7 +161,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -158,7 +170,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -167,14 +179,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -184,14 +196,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "" @@ -234,7 +246,7 @@ msgstr "Oprettet den" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "" @@ -293,15 +305,15 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -310,7 +322,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "" @@ -332,7 +344,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "" @@ -344,21 +356,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "Fil:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -368,7 +380,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -377,7 +401,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "" @@ -398,14 +422,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -414,7 +438,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -423,7 +447,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -432,7 +456,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -441,7 +465,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -452,8 +476,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -474,7 +498,7 @@ msgstr "Id" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -491,7 +515,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -502,7 +526,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -512,7 +536,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -525,7 +549,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -539,7 +563,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -554,7 +578,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -567,7 +591,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -581,8 +605,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "Importer" @@ -596,14 +620,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -614,7 +638,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "" @@ -675,14 +699,14 @@ msgstr "Sidst opdateret den" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -703,7 +727,7 @@ msgstr "Navn" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "" @@ -717,7 +741,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -734,7 +758,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "" @@ -755,14 +779,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -790,7 +814,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -819,14 +843,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "Den" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -835,7 +859,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -844,7 +868,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -853,7 +877,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -865,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -878,14 +902,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -896,7 +920,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -906,7 +930,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -921,7 +945,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "" @@ -941,7 +965,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -954,7 +978,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -964,7 +988,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -974,14 +998,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "Validér" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -990,23 +1014,23 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1015,7 +1039,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1024,7 +1048,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1037,14 +1061,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "" @@ -1141,7 +1172,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1151,28 +1182,28 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1183,7 +1214,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1195,42 +1226,51 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "" @@ -1254,7 +1294,7 @@ msgstr "ukendt" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/de.po b/addons/base_import/i18n/de.po index 95b6ab82135..c59a3e33efc 100644 --- a/addons/base_import/i18n/de.po +++ b/addons/base_import/i18n/de.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-07 22:20+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Es wurde nur eine einzige Spalte in dieser Datei gefunden, was ein Hinwe #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Entsprechend Ihrem Bedarf, sollten Sie eine der folgenden drei\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Als Beispiel finden Sie hier die Datei\n purchase #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Angenommen, Sie haben eine SQL-Datenbank mit zwei Tabellen, die Sie impo #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -86,7 +86,19 @@ msgstr "Wie Sie in dieser Datei sehen können, arbeiten Fabien und Laurence\nfü #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -99,42 +111,42 @@ msgstr "Standardmäßig ist ein Komma Feldtrenner und Anführungszeichen \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "CSV-Datei für Hersteller, Handel" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr ".csv Datei für Produkte" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr ".csv Dateien für Kategorien" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "Kann ich mehrfach den selben Artikel einlesen ?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen" @@ -149,7 +161,7 @@ msgstr "Komma" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -158,7 +170,7 @@ msgstr "Land/Datenbank" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -167,14 +179,14 @@ msgstr "Land/Datenbank ID: eine eindeutige OdooID für einen \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "Land/Ext. Schlüssel: base.be" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -184,14 +196,14 @@ msgstr "Country/External ID: Die ID in diesem Datensatz, die zu einer anderen An #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "Land: Belgien" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "Land: Die Bezeichnung oder das Kürzel für das Land" @@ -234,7 +246,7 @@ msgstr "Angelegt am" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "Kunden und zugehörige Kontakte" @@ -293,15 +305,15 @@ msgstr "Alles scheint o.k. zu sein." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "Externe ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -310,7 +322,7 @@ msgstr "External ID,Name,Is a \n Company,Related Company/ #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "External ID,Name,Is a Company" @@ -332,7 +344,7 @@ msgstr "Dateiformat" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "Datei für einige Angebote" @@ -344,21 +356,21 @@ msgstr "Zu prüfende Datei und/oder Import, raw binary (not base64))" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "Datei:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -368,7 +380,19 @@ msgstr "Beispielsweise zur Referenzierung auf das Land eines Anpsrechpartners, \ #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -377,7 +401,7 @@ msgstr "Für das Land" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "Häufig gestellte Fragen" @@ -398,14 +422,14 @@ msgstr "Hier sind die möglichen Werte:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "Hier ist der Beginn der Datei, die nicht importiert werden konnte." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -414,7 +438,7 @@ msgstr "Wie kann ich mein .csv Datei Format passend auswählen, wenn ich die Dat #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -423,7 +447,7 @@ msgstr "Wie kann eine many2many Relation importiert werden ?\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -432,7 +456,7 @@ msgstr "Wie kann eine one2many Verbindung importiert werden (z.B.\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -441,7 +465,7 @@ msgstr "Wie können verschiedene SQL Tabellen in die Odoo Anwendungen importiert #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -452,8 +476,8 @@ msgstr "Inwsoweit Sie keine Änderung bei der\n Konfigura #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -474,7 +498,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -491,7 +515,7 @@ msgstr "Wenn Sie z.B. zwei Produktkategorien mit dem selben Namen \"Verkaufsprod #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -502,7 +526,7 @@ msgstr "Wenn eine Datei seine Spaltennamen beinhaltet, kann Odoo eine automatisc #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -512,7 +536,7 @@ msgstr "Wenn in diesem Datenmodell OpenChatter verwendet wird, abonniert das His #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -525,7 +549,7 @@ msgstr "Auch wenn Ihre CSV-Datei nicht alle Felder beinhaltet,\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -539,7 +563,7 @@ msgstr "Wenn Sie CSV-Dateien in einer Tabellenkalkulation bearbeiten und speiche #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -554,7 +578,7 @@ msgstr "Wenn Sie eine Datei importieren möchten, die eine der beiden\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -567,7 +591,7 @@ msgstr "Möchten Sie Daten aus verschiedenen Tabellen importieren,\nsollten Sie #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -581,8 +605,8 @@ msgstr "Wenn Sie einen Auftrag mit verschiedenen\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "Import" @@ -596,14 +620,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "Importiere Voransicht mit Fehler" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -614,7 +638,7 @@ msgstr "Um Relationen zwischen\n verschie #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "Hierdurch wird folgende .csv Datei erzeugt:" @@ -675,14 +699,14 @@ msgstr "Zuletzt aktualisiert am" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "Ihre Daten mit Odoo verbinden" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -703,7 +727,7 @@ msgstr "Bezeichnung" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "Müssen Daten aus einer anderen Anwendung importiert werden?" @@ -717,7 +741,7 @@ msgstr "Normale Felder" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -734,7 +758,7 @@ msgstr "Andere Variable" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "Bestellungen mit seinen einzelnen Positionen" @@ -755,14 +779,14 @@ msgstr "Beziehungsfelder" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "Erneut Ansicht laden, um Änderungen anzuwenden und zu prüfen." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -790,7 +814,7 @@ msgstr "Irgendein Wert" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -819,14 +843,14 @@ msgstr "Tabulator" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "Der" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -835,7 +859,7 @@ msgstr "Die erste Zeile der Datei beinhaltet die Spaltenüberschrift." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -844,7 +868,7 @@ msgstr "Die folgende CSV Datei zeigt, wie \n Kunden und d #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -853,7 +877,7 @@ msgstr "Die folgende .csv Datei zeigt exemplarisch, wie eine Bestellung im Einka #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -865,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -878,14 +902,14 @@ msgstr "Die beiden erstellten Dateien sind bereits für einen Re-Import in \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "Dieser SQL Befehl, könnte folgende .csv Datei erstellen:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -896,7 +920,7 @@ msgstr "Diese Funktion \n ermöglicht Ihnen die Anw #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -906,7 +930,7 @@ msgstr "Zur Erstellung einer .csv Datei für Ansprechpartner, die eine Verknüpf #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -921,7 +945,7 @@ msgstr "Um Relationen zwischen Tabellen zu verwalten,\nkönnen Sie die \"Externa #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "Verfolge die Historie während des Imports" @@ -941,7 +965,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -954,7 +978,7 @@ msgstr "Anwendung von\nCountry / Database ID: Sie sollten diese Notationen mögl #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -964,7 +988,7 @@ msgstr "Verwenden Sie\n Land/Externer Schlüssel: Externer Schlüssel verwend #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -974,14 +998,14 @@ msgstr "Benutze das Land: Es ist\n der einfachste Weg, we #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "Validieren" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -990,23 +1014,23 @@ msgstr "Zuerst exportieren wir alle Unternehmen mit seiner \"External ID\".\nIn #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "Was kann getan werden, wenn mehrere identische Treffer passend sind." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" -msgstr "Was sollte ich tun, wenn die Voransicht beim Import nicht wie gewünscht angezeigt wird ?" +msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1015,7 +1039,7 @@ msgstr "Was passiert wenn Sie in bestimmten Feldern keinen Eintrag vornehmen ?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1024,7 +1048,7 @@ msgstr "Was ist der Unterschied zwischen einer 'Database ID' und einer 'External #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1037,14 +1061,21 @@ msgstr "Wenn Sie externe Schlüssel verwenden, können Sie CSV Dateien einlesen\ #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "XXX/External ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "XXX/ID" @@ -1141,7 +1172,7 @@ msgstr "zwischen Zeilen %d und %d" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1151,28 +1182,28 @@ msgstr "Spalte in Odoo. Wenn Sie\n mit anderen Daten hier #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "company_1,Bigees,True" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "company_2,Organi,True" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "company_3,Boum,True" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1183,7 +1214,7 @@ msgstr "kopiere\n(select 'company_'||id as \"External ID\",company_name\nas \"Na #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1195,42 +1226,51 @@ msgstr "kopiere (select \n 'person_'||id as \"External ID\",person_name as \"Nam #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "Sicherungskopie einer PostgreSQL Datenbank" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "person_1,Fabien,False,company_1" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "person_2,Laurence,False,company_1" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "person_3,Eric,False,company_2" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "person_4,Ramsy,False,company_3" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "zur eindeutigen Identifizierung." @@ -1254,7 +1294,7 @@ msgstr "unbekannt" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/el.po b/addons/base_import/i18n/el.po index f033674a4d9..35666f72f74 100644 --- a/addons/base_import/i18n/el.po +++ b/addons/base_import/i18n/el.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-09 13:35+0000\n" -"Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Βρέθηκε μία μοναδική στήλη στο αρχείο. #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -47,18 +47,18 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" " purchase.order_functional_error_line_cant_adpat.CSV \n" " file of some quotations you can import, based on demo \n" " data." -msgstr "Για παράδειγμα, εδώ είναι το αρχείο purchase.order_functional_error_line_cant_adpat.CSV \nμε κάποιες προσφορές τις οποίες μπορείτε να εισάγετε με βάση δοκιμαστικά δεδομένα." +msgstr "Για παράδειγμα, εδώ είναι το αρχείο purchase.order_functional_error_line_cant_adpat.CSV \nμε κάποιες προσφορές τις οποίες μπορείτε να εισάγετε, βασισμένο σε δεδομένα δοκιμών." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -87,7 +87,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -100,42 +112,42 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "Αρχείο CSV για Κατασκευαστές, Λιανοπωλητές" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "Αρχείο CSV για Προϊόντα" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "Αρχείο CSV για κατηγορίες" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "Μπορώ να εισάγω αρκετές φορές την ίδια εγγραφή;" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Ακύρωση" @@ -150,7 +162,7 @@ msgstr "Κόμμα" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -159,7 +171,7 @@ msgstr "Χώρα/Βάση Δεδομένών \n ID: 21" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -168,14 +180,14 @@ msgstr "Χώρα/Βάση Δεδομένων ID: το μοναδικό ID του #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -185,14 +197,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "Χώρα: Βέλγιο" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "Χώρα: το όνομα ή ο κωδικός της χώρας" @@ -235,7 +247,7 @@ msgstr "Δημιουργήθηκε στις" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "Πελάτες και οι σχετικές επαφές τους" @@ -294,15 +306,15 @@ msgstr "Όλα φαίνονται έγκυρα" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "Εξωτερικό ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -311,7 +323,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "" @@ -333,7 +345,7 @@ msgstr "Τύπος Αρχείου" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "Αρχείο για μερικές Προσφορές" @@ -345,21 +357,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "Αρχείο:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -369,7 +381,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -378,7 +402,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "Συχνές Ερωτήσεις" @@ -399,14 +423,14 @@ msgstr "Παρατίθενται οι πιθανές τιμές:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -415,7 +439,7 @@ msgstr "Πως μπορώ να αλλάξω τις επιλογές μορφής #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -424,7 +448,7 @@ msgstr "Πως μπορώ να εισάγω ένα πεδίο σχέσης πο #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -433,7 +457,7 @@ msgstr "Πως μπορώ να εισάγω μια σχέση ένα προς π #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -442,7 +466,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -453,8 +477,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -475,7 +499,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -492,7 +516,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -503,7 +527,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -513,7 +537,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -526,7 +550,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -540,7 +564,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -555,7 +579,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -568,7 +592,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -582,8 +606,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "Εισαγωγή" @@ -597,14 +621,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "Η προεπισκόπηση εισαγωγής απέτυχε εξαιτίας:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -615,7 +639,7 @@ msgstr "Για να επαναδημιουργήσετε σχέσεις μετα #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "Θα παραχθεί το ακόλουθο αρχείο CSV:" @@ -654,7 +678,7 @@ msgstr "Τελευταία αλλαγή στις" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Τελευταία ενημέρωση από" +msgstr "Τελευταία Ενημέρωση από" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_write_date @@ -672,18 +696,18 @@ msgstr "Τελευταία ενημέρωση από" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Τελευταία ενημέρωση στις" +msgstr "Τελευταία Ενημέρωση στις" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "Χαρτογραφήστε τα δεδομένα σας στο Odoo" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -704,7 +728,7 @@ msgstr "Όνομα" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "Πρέπει να εισαχθούν δεδομένα από άλλη εφαρμογή;" @@ -718,7 +742,7 @@ msgstr "Τυπικά Πεδία" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -735,7 +759,7 @@ msgstr "Άλλη Μεταβλητή" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "Παραγγελίες αγορών με τις σχετικές γραμμές παραγγελιών αγορών" @@ -756,14 +780,14 @@ msgstr "Σχετιζόμενα Πεδία" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "Ανανέωση δεδομένων για έλεγχο των αλλαγών." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -791,7 +815,7 @@ msgstr "Μερική Αξία" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -820,14 +844,14 @@ msgstr "Tab" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "Το" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -836,7 +860,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -845,7 +869,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -854,7 +878,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -866,7 +890,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -879,14 +903,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -897,7 +921,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -907,7 +931,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -922,7 +946,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "" @@ -942,7 +966,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -955,7 +979,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -965,7 +989,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -975,14 +999,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "Επικύρωση" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -991,23 +1015,23 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1016,7 +1040,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1025,7 +1049,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1038,14 +1062,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "XXX/ID" @@ -1142,7 +1173,7 @@ msgstr "μεταξύ σειρών %d και %d" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1152,28 +1183,28 @@ msgstr "στήλη στο Odoo. Όταν εισάγετε\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1184,7 +1215,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1196,42 +1227,51 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "του αρχικού μοναδικού στοιχείου αναγνώρισης." @@ -1255,7 +1295,7 @@ msgstr "άγνωστο" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/en_GB.po b/addons/base_import/i18n/en_GB.po index 9a4ffc7e7c7..94209031681 100644 --- a/addons/base_import/i18n/en_GB.po +++ b/addons/base_import/i18n/en_GB.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/en_GB/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -86,7 +86,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -99,42 +111,42 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Cancel" @@ -149,7 +161,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -158,7 +170,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -167,14 +179,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -184,14 +196,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "" @@ -234,7 +246,7 @@ msgstr "Created on" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "" @@ -293,15 +305,15 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -310,7 +322,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "" @@ -332,7 +344,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "" @@ -344,21 +356,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "File:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -368,7 +380,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -377,7 +401,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "" @@ -398,14 +422,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -414,7 +438,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -423,7 +447,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -432,7 +456,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -441,7 +465,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -452,8 +476,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -474,7 +498,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -491,7 +515,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -502,7 +526,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -512,7 +536,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -525,7 +549,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -539,7 +563,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -554,7 +578,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -567,7 +591,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -581,8 +605,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "Import" @@ -596,14 +620,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -614,7 +638,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "" @@ -675,14 +699,14 @@ msgstr "Last Updated on" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -703,7 +727,7 @@ msgstr "Name" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "" @@ -717,7 +741,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -734,7 +758,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "" @@ -755,14 +779,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -790,7 +814,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -819,14 +843,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "The" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -835,7 +859,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -844,7 +868,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -853,7 +877,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -865,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -878,14 +902,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -896,7 +920,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -906,7 +930,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -921,7 +945,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "" @@ -941,7 +965,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -954,7 +978,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -964,7 +988,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -974,14 +998,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "Validate" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -990,23 +1014,23 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1015,7 +1039,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1024,7 +1048,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1037,14 +1061,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "" @@ -1141,7 +1172,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1151,28 +1182,28 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1183,7 +1214,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1195,42 +1226,51 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "" @@ -1254,7 +1294,7 @@ msgstr "unknown" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/es.po b/addons/base_import/i18n/es.po index 84e12902dc4..f4e7dfe2349 100644 --- a/addons/base_import/i18n/es.po +++ b/addons/base_import/i18n/es.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-31 15:39+0000\n" -"Last-Translator: Jesus Alan Ramos Rodriguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Sólo se ha encontrado una columna en el archivo. Esto suele significar #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "De acuerdo a sus necesidades, puede usar una de estas tres formas de ref #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Como ejemplo, aquí tiene el archivo 'purchase.order_functional_error_li #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Como ejemplo, supongo que tiene una base de datos SQL con dos tablas que #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -87,7 +87,19 @@ msgstr "Como puede ver en este archivo, Fabien y Laurence están trabajando para #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -100,42 +112,42 @@ msgstr "Por defecto, la previsualización de la importación se establece con co #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "Opciones de formato CSV..." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "Archivo CSV para fabricante, comerciante al por menor" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "Archivo CSV para los productos" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "Archivo CSV para las categorías" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "¿Se puede importar varias veces el mismo registro?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -150,7 +162,7 @@ msgstr "Coma" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -159,7 +171,7 @@ msgstr "País/Id. de la BD: 21" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -168,14 +180,14 @@ msgstr "País/Database ID: el ID único de Odoo para un registro, definido por l #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "País/Id. externo: base.be" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -185,14 +197,14 @@ msgstr "País/Id. externo: el id. de este registro referenciado en otra aplicaci #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "País: Bélgica" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "País: el nombre o código del país" @@ -235,7 +247,7 @@ msgstr "Creado en" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "Clientes y sus respectivos contactos" @@ -294,15 +306,15 @@ msgstr "Todo parece correcto." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "ID externo" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -311,7 +323,7 @@ msgstr "Id. externo, nombre, es una compañía. relacionada con Compañía/Id. e #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "Id. externo, nombre, es una compañía" @@ -333,7 +345,7 @@ msgstr "Tipo de archivo" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "Archivo para las citas" @@ -345,21 +357,21 @@ msgstr "Archivo a comprobar y/o importar, binario en bruto (no base64)" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "Archivo:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "Para archivos CSV, el problema puede ser una codificación incorrecta." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -369,7 +381,19 @@ msgstr "Por ejemplo, para referenciar el país de un contacto, Odoo propone tres #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -378,7 +402,7 @@ msgstr "Para el país Bélgica, puede usar uno de estos tres métodos de importa #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "Preguntas más frecuentes" @@ -399,14 +423,14 @@ msgstr "Éstos son los posibles valores:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "Éste es el comienzo del archivo que no se ha podido importar:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -415,7 +439,7 @@ msgstr "¿Cómo puede cambiar el formato del archivo CSV cuando se guarda en mi #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -424,7 +448,7 @@ msgstr "¿Cómo puedo importar un campo de relación many2many (muchos a muchos; #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -433,7 +457,7 @@ msgstr "¿Cómo puedo importar una relación uno a muchos (one2many - por ejempl #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -442,7 +466,7 @@ msgstr "¿Cómo exportar/importar diferentes tablas de una aplicación SQL a Odo #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -453,8 +477,8 @@ msgstr "Sin embargo, si no desea cambiar la configuración de las categorías de #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -475,7 +499,7 @@ msgstr "ID (identificación)" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -492,7 +516,7 @@ msgstr "Si por ejemplo tiene dos categorías de producto con el nombre hijo de \ #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -503,7 +527,7 @@ msgstr "Si el archivo contiene los nombres de columna, Odoo puede intentar auto- #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -513,7 +537,7 @@ msgstr "Si el modelo utiliza OpenChatter, el registro del historial establecerá #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -526,7 +550,7 @@ msgstr "Si no ha establecido todos los campos en su archivo CSV, Odoo asignará #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -540,7 +564,7 @@ msgstr "Si edita y guarda archivos en las aplicaciones de hoja de cálculo, se a #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -555,7 +579,7 @@ msgstr "Si importas un fichero que contiene uno de las siguientes columnas \"Ext #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -568,7 +592,7 @@ msgstr "Si necesita importar datos de diversas tablas, puede recrear relaciones #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -582,8 +606,8 @@ msgstr "Si quiere importar los pedidos de venta teniendo varias líneas de pedid #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "Importar" @@ -597,14 +621,14 @@ msgstr "Importar un Archivo" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "La previsualización de la importación ha fallado debido a:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -615,7 +639,7 @@ msgstr "Para recrear las relaciones entre los diferentes registros, debe usar el #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "Se creará el siguiente archivo CSV:" @@ -676,14 +700,14 @@ msgstr "Última actualización en" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "Mapee sus datos a Odoo" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -704,7 +728,7 @@ msgstr "Nombre" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "¿Se necesita importar datos desde otra aplicación?" @@ -718,7 +742,7 @@ msgstr "Campos normales" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -735,7 +759,7 @@ msgstr "Otra variable" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "Pedidos de compra con sus respectivas líneas de pedido de compra" @@ -756,14 +780,14 @@ msgstr "Campos relación" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "Recargar datos para comprobar cambios." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -791,7 +815,7 @@ msgstr "Algún valor" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -820,14 +844,14 @@ msgstr "Tabulación" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "El" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -836,7 +860,7 @@ msgstr "La primera fila del archivo contiene las etiquetas de la columnas" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -845,7 +869,7 @@ msgstr "El siguiente archivo CSV muestra cómo importar clientes y sus respectiv #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -854,7 +878,7 @@ msgstr "El siguiente archivo CSV muestra como importar pedidos de compra con sus #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -866,7 +890,7 @@ msgstr "Las etiquetas deben de ir separadas por comas sin espacios.\nPor ejemplo #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -879,14 +903,14 @@ msgstr "Los dos archivos producidos están listos para ser importados en\nOdoo s #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "Este comando SQL creará el siguiente archivo CSV:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -897,7 +921,7 @@ msgstr "Esta características permite usar la herramienta de importación/export #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -907,7 +931,7 @@ msgstr "Para crear un archivo CSV para personas, enlazadas a compañías, usarem #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -922,7 +946,7 @@ msgstr "Para gestionar relaciones entre tablas, puede utilizar el \"External ID\ #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "Registrar historial durante la importación" @@ -942,7 +966,7 @@ msgstr "Formato no soportado \"{}\", importar solo archivos CSV, OSD, XLS y XLSX #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -955,7 +979,7 @@ msgstr "Usar País/Id. de la BD: Raramente debería usar esta notación. Se usa #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -965,7 +989,7 @@ msgstr "Usar País/Id. externo: Use id. externo cuando importa datos de una apli #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -975,14 +999,14 @@ msgstr "Usar País: Ésta es lo forma más sencilla cuando los datos provienen d #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "Validar" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -991,23 +1015,23 @@ msgstr "Se exportará primero todas las compañías y sus id. externos. En PSQL, #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "¿Qué puedo hacer si tengo múltiples coincidencias para un campo?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" -msgstr "¿Qué puedo hacer cuando la tabla de previsualización de importación no se está mostrando correctamente?" +msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1016,7 +1040,7 @@ msgstr "¿Qué pasa si no proveo de un valor para un campo específico?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1025,7 +1049,7 @@ msgstr "¿Cuál es la diferencia entre id. de la BD e id. externo?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1038,14 +1062,21 @@ msgstr "Cuando se usan identificadores externos, puede importar archivos CSV con #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "XXX/Id. externo" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "XXX/ID" @@ -1142,7 +1173,7 @@ msgstr "entre las filas %d y %d" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1152,28 +1183,28 @@ msgstr "columna en Odoo. Cuando importe otro registro que enlace con el primero, #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "company_1,Bigees,True" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "company_2,Organi,True" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "company_3,Boum,True" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1184,7 +1215,7 @@ msgstr "copiar (seleccione 'company_'||id como \"Id. externo\", company_name com #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1196,42 +1227,51 @@ msgstr "copiar (seleccione 'person_'||id como \"Id. externo\", person_name como #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "volcado de la base de datos de PostgreSQL" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "person_1,Fabien,False,company_1" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "person_2,Laurence,False,company_1" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "person_3,Eric,False,company_2" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "person_4,Ramsy,False,company_3" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "al identificador único original." @@ -1255,7 +1295,7 @@ msgstr "desconocido" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/es_AR.po b/addons/base_import/i18n/es_AR.po index feec0bdd94e..81404089729 100644 --- a/addons/base_import/i18n/es_AR.po +++ b/addons/base_import/i18n/es_AR.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-02 21:26+0000\n" -"Last-Translator: Leonardo Germán Chianea <noamixcontenidos@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Sólo se ha encontrado una columna en el archivo. Esto suele significar #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "De acuerdo a sus necesidades, puede usar una de estas 3 formas de refere #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Como ejemplo, aquí tiene el archivo 'purchase.order_functional_error_li #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Como ejemplo, suponga que tiene una base de datos SQL con dos tablas que #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -87,7 +87,19 @@ msgstr "Como puede ver en este archivo, Fabien y Laurence están trabajando para #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -100,42 +112,42 @@ msgstr "Por defecto, la previsualización de la importación se establece con co #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "Archivo CSV para Fabricante, Minorista" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "Archivo CSV para los productos" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "Archivo CSV para las categorías" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "¿Se puede importar varias veces el mismo registro?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -150,7 +162,7 @@ msgstr "Coma" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -159,7 +171,7 @@ msgstr "País/Id. de la base de datos: 21" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -168,14 +180,14 @@ msgstr "País/Database ID: el ID único de Odoo para un registro, definido por l #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "País/Id. externo: base.be" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -185,14 +197,14 @@ msgstr "País/Id. externo: el id. de este registro referenciado en otra aplicaci #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "País: Bélgica" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "País: el nombre o código del país" @@ -235,7 +247,7 @@ msgstr "Creado en" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "Clientes y sus respectivos contactos" @@ -294,15 +306,15 @@ msgstr "Todo parece correcto." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "ID externo" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -311,7 +323,7 @@ msgstr "Id. externo, nombre, es una compañía. relacionada con Compañía/Id. e #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "ID Externo,Nombre,Es una compañía" @@ -333,7 +345,7 @@ msgstr "Tipo de archivo" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "Archivo para algunas Cotizaciones" @@ -345,21 +357,21 @@ msgstr "Archivo a comprobar y/o importar, binario en bruto (no base64)" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "Archivo:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -369,7 +381,19 @@ msgstr "Por ejemplo, para referenciar el país de un contacto, Odoo propone tres #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -378,7 +402,7 @@ msgstr "Para el país \n Bélgica, puede usar uno de esto #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "Preguntas frecuentes" @@ -399,14 +423,14 @@ msgstr "Éstos son los posibles valores:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "Éste es el comienzo del archivo que no se ha podido importar:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -415,7 +439,7 @@ msgstr "¿Cómo puede cambiar el formato del archivo CSV cuando se guarda en mi #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -424,7 +448,7 @@ msgstr "¿Cómo puedo importar un campo de relación many2many (muchos a muchos; #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -433,7 +457,7 @@ msgstr "¿Cómo puedo importar una relación uno a muchos (one2many - por ejempl #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -442,7 +466,7 @@ msgstr "¿Cómo exportar/importar diferentes tablas de una aplicación SQL a Odo #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -453,8 +477,8 @@ msgstr "Sin embargo, si no desea cambiar la configuración de las categorías de #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -475,7 +499,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -492,7 +516,7 @@ msgstr "Si por ejemplo tiene dos categorías de producto con el nombre hijo de \ #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -503,7 +527,7 @@ msgstr "Si el archivo contiene los nombres de columna, Odoo puede intentar auto- #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -513,7 +537,7 @@ msgstr "Si el modelo utiliza OpenChatter, el registro del historial establecerá #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -526,7 +550,7 @@ msgstr "Si no ha establecido todos los campos en su archivo CSV, Odoo asignará #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -540,7 +564,7 @@ msgstr "Si edita y guarda archivos en las aplicaciones de hoja de cálculo, se a #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -555,7 +579,7 @@ msgstr "Si importa un fichero que contiene una de las siguientes columnas \"Exte #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -568,7 +592,7 @@ msgstr "Si necesita importar datos de diversas tablas, puede recrear relaciones #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -582,8 +606,8 @@ msgstr "Si quiere importar los notas de pedido teniendo varias líneas de pedido #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "Importar" @@ -597,14 +621,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "La previsualización de la importación ha fallado debido a:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -615,7 +639,7 @@ msgstr "Para recrear las relaciones entre los diferentes registros, debe usar el #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "Se creará el siguiente archivo CSV:" @@ -676,14 +700,14 @@ msgstr "Última actualización el" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "Mapee sus datos a Odoo" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -704,7 +728,7 @@ msgstr "Nombre" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "¿Se necesita importar datos desde otra aplicación?" @@ -718,7 +742,7 @@ msgstr "Campos normales" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -735,7 +759,7 @@ msgstr "Otra variable" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "Notas de pedido con sus respectivas líneas de notas de pedido" @@ -756,14 +780,14 @@ msgstr "Campos de Relaciónes" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "Recargar datos para comprobar cambios." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -791,7 +815,7 @@ msgstr "Algún Valor" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -820,14 +844,14 @@ msgstr "Tabulación" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "El" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -836,7 +860,7 @@ msgstr "La primera fila del archivo contiene las etiquetas de la columnas" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -845,7 +869,7 @@ msgstr "El siguiente archivo CSV muestra cómo importar clientes y sus respectiv #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -854,7 +878,7 @@ msgstr "El siguiente archivo CSV muestra como importar pedidos de compra con sus #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -866,7 +890,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -879,14 +903,14 @@ msgstr "Los dos archivos producidos están listos para ser importados en\nOdoo s #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "Este comando SQL creará el siguiente archivo CSV:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -897,7 +921,7 @@ msgstr "Esta característica permite usar la herramienta de importación/exporta #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -907,7 +931,7 @@ msgstr "Para crear un archivo CSV para personas, enlazadas a compañías, usarem #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -922,7 +946,7 @@ msgstr "Para gestionar relaciones entre tablas, puede utilizar el \"External ID\ #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "Registrar historial durante la importación" @@ -942,7 +966,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -955,7 +979,7 @@ msgstr "Usar País/Id. de la BD: Raramente debería usar esta notación. Se usa #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -965,7 +989,7 @@ msgstr "Usar \n País/ID Externo: Use ID Externo cuando i #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -975,14 +999,14 @@ msgstr "Usar País: Ésta es lo forma más sencilla cuando los datos provienen d #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "Validar" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -991,23 +1015,23 @@ msgstr "Se exportará primero todas las compañías y sus id. externos. En PSQL, #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "¿Qué puedo hacer si tengo múltiples coincidencias para un campo?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" -msgstr "¿Qué puedo hacer cuando la tabla de previsualización de importación no se está mostrando correctamente?" +msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1016,7 +1040,7 @@ msgstr "¿Qué pasa si no proveo de un valor para un campo específico?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1025,7 +1049,7 @@ msgstr "¿Cuál es la diferencia entre ID de la Base de Datos e \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1038,14 +1062,21 @@ msgstr "Cuando se usan identificadores externos, puede importar archivos CSV con #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "XXX/ID Externo" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "XXX/ID" @@ -1142,7 +1173,7 @@ msgstr "entre las filas %d y %d" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1152,28 +1183,28 @@ msgstr "columna en Odoo. Cuando importe otro registro que enlace con el primero, #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "company_1,Bigees,True" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "company_2,Organi,True" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "company_3,Boum,True" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1184,7 +1215,7 @@ msgstr "copiar (seleccione 'company_'||id como \"Id. externo\", company_name com #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1196,42 +1227,51 @@ msgstr "copiar (seleccione 'person_'||id como \"Id. externo\", person_name como #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "volcado de la base de datos de PostgreSQL" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "person_1,Fabien,False,company_1" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "person_2,Laurence,False,company_1" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "person_3,Eric,False,company_2" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "person_4,Ramsy,False,company_3" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "al identificador único original." @@ -1255,7 +1295,7 @@ msgstr "desconocido" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/es_CO.po b/addons/base_import/i18n/es_CO.po index 6ec6a5013ec..973be8dafc5 100644 --- a/addons/base_import/i18n/es_CO.po +++ b/addons/base_import/i18n/es_CO.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-28 07:04+0000\n" -"Last-Translator: Mateo Tibaquirá <nestormateo@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -87,7 +87,19 @@ msgstr "Como puede ver en este archivo, Esteban y Mateo están trabajando para l #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -100,42 +112,42 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "Opciones del Formato CSV..." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "Archivo CSV para Productos" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "Archivo CSV para categorías" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -150,7 +162,7 @@ msgstr "Coma" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -159,7 +171,7 @@ msgstr "País/ID. de la BD: 21" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -168,14 +180,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "País/ID Externo: base.be" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -185,14 +197,14 @@ msgstr "País/ID Externo: el ID de este registro referenciado en otra aplicació #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "País: Bélgica" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "País: el nombre o código del país" @@ -235,7 +247,7 @@ msgstr "Creado" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "" @@ -294,15 +306,15 @@ msgstr "Todo parece válido." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "ID Externo" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -311,7 +323,7 @@ msgstr "ID Externo,Nombre,Es una \n Compañía,Compañía #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "ID Externo,Nombre,Es una Compañía" @@ -333,7 +345,7 @@ msgstr "Tipo de Archivo" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "Archivo para algunas Cotizaciones" @@ -345,21 +357,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "Archivo:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -369,7 +381,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -378,7 +402,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "Preguntas Frecuentes" @@ -399,14 +423,14 @@ msgstr "Aquí están los valores posibles:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "Éste es el comienzo del archivo que no se pudo importar:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -415,7 +439,7 @@ msgstr "¿Cómo puedo cambiar las opciones de formato del archivo CSV cuando se #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -424,7 +448,7 @@ msgstr "Cómo puedo importar un campo relacional many2many\n(ej. un cliente que #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -433,7 +457,7 @@ msgstr "Cómo puedo importar una relación one2many\n(ej. muchas Líneas de Orde #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -442,7 +466,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -453,8 +477,8 @@ msgstr "Sin embargo, si uste dno quiere cambiar su configuración de las categor #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -475,7 +499,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -492,7 +516,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -503,7 +527,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -513,7 +537,7 @@ msgstr "Si el modelo utiliza OpenChatter, el seguimiento del historial establece #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -526,7 +550,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -540,7 +564,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -555,7 +579,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -568,7 +592,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -582,8 +606,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "Importar" @@ -597,14 +621,14 @@ msgstr "Importar un Archivo" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "La previsualización de la importación ha fallado debido a:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -615,7 +639,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "Se creará el siguiente archivo CSV:" @@ -676,14 +700,14 @@ msgstr "Actualizado" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "Mapee sus datos a Odoo" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -704,7 +728,7 @@ msgstr "Nombre" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "" @@ -718,7 +742,7 @@ msgstr "Campos Normales" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -735,7 +759,7 @@ msgstr "Otra Variable" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "" @@ -756,14 +780,14 @@ msgstr "Campos Relacionales" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "Recargar datos para verificar cambios." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -791,7 +815,7 @@ msgstr "Algún Valor" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -820,14 +844,14 @@ msgstr "Pestaña" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "El" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -836,7 +860,7 @@ msgstr "La primera fila del archivo contiene las etiquetas de las columnas" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -845,7 +869,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -854,7 +878,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -866,7 +890,7 @@ msgstr "Las etiquetas deben separarse por comas sin ningún espacio. Por ejemplo #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -879,14 +903,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "Este comando SQL creará el siguiente archivo CSV:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -897,7 +921,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -907,7 +931,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -922,7 +946,7 @@ msgstr "Para manejar las relaciones entre tablas, usted puede usar la facílidad #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "" @@ -942,7 +966,7 @@ msgstr "Formato no soportado \"{}\", la importación solo soporta archivos CSV, #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -955,7 +979,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -965,7 +989,7 @@ msgstr "Usar \n País/ID Externo: Usar ID Externo cuando #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -975,14 +999,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "Validar" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -991,23 +1015,23 @@ msgstr "Primero exportamos todas las compañías y sus \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "Qué puedo hacer si tengo múltiples coincidencias para un campo?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1016,7 +1040,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1025,7 +1049,7 @@ msgstr "Cual es la diferencia entre ID de Dase de Datos e \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1038,14 +1062,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "XXX/ID Externo" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "XXX/ID" @@ -1142,7 +1173,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1152,28 +1183,28 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "compania_1,Nubark,True" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "compania_2,EcheverryPerez,True" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "compania_3,Servagro,True" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1184,7 +1215,7 @@ msgstr "copy \n (select 'company_'||id as \"ID Externo\", #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1196,42 +1227,51 @@ msgstr "copy (select \n 'person_'||id as \"ID Externo\",p #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "persona_1,Esteban,False,compania_1" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "persona_2,Mateo,False,compania_1" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "persona_3,Andrés,False,compania_2" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "persona_4,Cesar,False,compania_3" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "al identificador único original." @@ -1255,7 +1295,7 @@ msgstr "desconocido(a)" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/es_CR.po b/addons/base_import/i18n/es_CR.po index 59ab74a3b6b..8464363daf9 100644 --- a/addons/base_import/i18n/es_CR.po +++ b/addons/base_import/i18n/es_CR.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -86,7 +86,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -99,42 +111,42 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -149,7 +161,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -158,7 +170,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -167,14 +179,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -184,14 +196,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "" @@ -234,7 +246,7 @@ msgstr "Creado en" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "" @@ -293,15 +305,15 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "ID externo" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -310,7 +322,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "" @@ -332,7 +344,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "" @@ -344,21 +356,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "Archivo:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -368,7 +380,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -377,7 +401,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "" @@ -398,14 +422,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -414,7 +438,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -423,7 +447,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -432,7 +456,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -441,7 +465,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -452,8 +476,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -474,7 +498,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -491,7 +515,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -502,7 +526,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -512,7 +536,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -525,7 +549,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -539,7 +563,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -554,7 +578,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -567,7 +591,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -581,8 +605,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "Importar" @@ -596,14 +620,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -614,7 +638,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "" @@ -675,14 +699,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -703,7 +727,7 @@ msgstr "Nombre" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "" @@ -717,7 +741,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -734,7 +758,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "" @@ -755,14 +779,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -790,7 +814,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -819,14 +843,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "El" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -835,7 +859,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -844,7 +868,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -853,7 +877,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -865,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -878,14 +902,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -896,7 +920,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -906,7 +930,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -921,7 +945,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "" @@ -941,7 +965,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -954,7 +978,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -964,7 +988,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -974,14 +998,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "Validar" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -990,23 +1014,23 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1015,7 +1039,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1024,7 +1048,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1037,14 +1061,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "" @@ -1141,7 +1172,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1151,28 +1182,28 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1183,7 +1214,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1195,42 +1226,51 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "" @@ -1254,7 +1294,7 @@ msgstr "desconocido" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/es_DO.po b/addons/base_import/i18n/es_DO.po index 7d7e09ec73e..0c8bd3443d9 100644 --- a/addons/base_import/i18n/es_DO.po +++ b/addons/base_import/i18n/es_DO.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 17:05+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -86,7 +86,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -99,42 +111,42 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -149,7 +161,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -158,7 +170,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -167,14 +179,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -184,14 +196,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "" @@ -234,7 +246,7 @@ msgstr "Creado en" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "" @@ -293,15 +305,15 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "ID externo" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -310,7 +322,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "" @@ -332,7 +344,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "" @@ -344,21 +356,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "Archivo:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -368,7 +380,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -377,7 +401,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "" @@ -398,14 +422,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -414,7 +438,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -423,7 +447,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -432,7 +456,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -441,7 +465,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -452,8 +476,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -474,7 +498,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -491,7 +515,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -502,7 +526,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -512,7 +536,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -525,7 +549,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -539,7 +563,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -554,7 +578,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -567,7 +591,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -581,8 +605,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "Importar" @@ -596,14 +620,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -614,7 +638,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "" @@ -675,14 +699,14 @@ msgstr "Última actualización en" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -703,7 +727,7 @@ msgstr "Nombre" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "" @@ -717,7 +741,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -734,7 +758,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "" @@ -755,14 +779,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -790,7 +814,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -819,14 +843,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -835,7 +859,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -844,7 +868,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -853,7 +877,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -865,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -878,14 +902,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -896,7 +920,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -906,7 +930,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -921,7 +945,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "" @@ -941,7 +965,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -954,7 +978,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -964,7 +988,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -974,14 +998,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "Validar" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -990,23 +1014,23 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1015,7 +1039,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1024,7 +1048,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1037,14 +1061,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "" @@ -1141,7 +1172,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1151,28 +1182,28 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1183,7 +1214,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1195,42 +1226,51 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "" @@ -1254,7 +1294,7 @@ msgstr "desconocido" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/es_EC.po b/addons/base_import/i18n/es_EC.po index d5bec4a1090..7936d9f2a49 100644 --- a/addons/base_import/i18n/es_EC.po +++ b/addons/base_import/i18n/es_EC.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-16 05:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -86,7 +86,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -99,42 +111,42 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -149,7 +161,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -158,7 +170,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -167,14 +179,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -184,14 +196,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "" @@ -234,7 +246,7 @@ msgstr "Creado" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "" @@ -293,15 +305,15 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "ID externo" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -310,7 +322,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "" @@ -332,7 +344,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "" @@ -344,21 +356,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "Archivo:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -368,7 +380,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -377,7 +401,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "" @@ -398,14 +422,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -414,7 +438,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -423,7 +447,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -432,7 +456,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -441,7 +465,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -452,8 +476,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -474,7 +498,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -491,7 +515,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -502,7 +526,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -512,7 +536,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -525,7 +549,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -539,7 +563,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -554,7 +578,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -567,7 +591,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -581,8 +605,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "Importar" @@ -596,14 +620,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -614,7 +638,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "" @@ -675,14 +699,14 @@ msgstr "Actualizado en" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -703,7 +727,7 @@ msgstr "Nombre" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "" @@ -717,7 +741,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -734,7 +758,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "" @@ -755,14 +779,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -790,7 +814,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -819,14 +843,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -835,7 +859,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -844,7 +868,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -853,7 +877,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -865,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -878,14 +902,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -896,7 +920,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -906,7 +930,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -921,7 +945,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "" @@ -941,7 +965,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -954,7 +978,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -964,7 +988,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -974,14 +998,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "Validar" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -990,23 +1014,23 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1015,7 +1039,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1024,7 +1048,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1037,14 +1061,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "" @@ -1141,7 +1172,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1151,28 +1182,28 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1183,7 +1214,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1195,42 +1226,51 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "" @@ -1254,7 +1294,7 @@ msgstr "desconocido" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/es_MX.po b/addons/base_import/i18n/es_MX.po index 3154ac89b7f..b5520fc5f0e 100644 --- a/addons/base_import/i18n/es_MX.po +++ b/addons/base_import/i18n/es_MX.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-20 19:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -86,7 +86,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -99,42 +111,42 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -149,7 +161,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -158,7 +170,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -167,14 +179,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -184,14 +196,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "" @@ -234,7 +246,7 @@ msgstr "Creado en" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "" @@ -293,15 +305,15 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -310,7 +322,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "" @@ -332,7 +344,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "" @@ -344,21 +356,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "Archivo:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -368,7 +380,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -377,7 +401,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "" @@ -398,14 +422,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -414,7 +438,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -423,7 +447,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -432,7 +456,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -441,7 +465,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -452,8 +476,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -474,7 +498,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -491,7 +515,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -502,7 +526,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -512,7 +536,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -525,7 +549,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -539,7 +563,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -554,7 +578,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -567,7 +591,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -581,8 +605,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "Importar" @@ -596,14 +620,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -614,7 +638,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "" @@ -675,14 +699,14 @@ msgstr "Ultima actualización realizada" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -703,7 +727,7 @@ msgstr "Nombre" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "" @@ -717,7 +741,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -734,7 +758,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "" @@ -755,14 +779,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -790,7 +814,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -819,14 +843,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -835,7 +859,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -844,7 +868,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -853,7 +877,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -865,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -878,14 +902,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -896,7 +920,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -906,7 +930,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -921,7 +945,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "" @@ -941,7 +965,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -954,7 +978,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -964,7 +988,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -974,14 +998,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "Validar" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -990,23 +1014,23 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1015,7 +1039,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1024,7 +1048,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1037,14 +1061,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "" @@ -1141,7 +1172,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1151,28 +1182,28 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1183,7 +1214,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1195,42 +1226,51 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "" @@ -1254,7 +1294,7 @@ msgstr "Desconocido" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/et.po b/addons/base_import/i18n/et.po index 8e7975885af..f43583d6a89 100644 --- a/addons/base_import/i18n/et.po +++ b/addons/base_import/i18n/et.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -86,7 +86,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -99,42 +111,42 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Loobu" @@ -149,7 +161,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -158,7 +170,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -167,14 +179,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -184,14 +196,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "" @@ -234,7 +246,7 @@ msgstr "Loodud" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "" @@ -293,15 +305,15 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "Väline ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -310,7 +322,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "" @@ -332,7 +344,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "" @@ -344,21 +356,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "Fail:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -368,7 +380,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -377,7 +401,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "" @@ -398,14 +422,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -414,7 +438,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -423,7 +447,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -432,7 +456,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -441,7 +465,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -452,8 +476,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -474,7 +498,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -491,7 +515,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -502,7 +526,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -512,7 +536,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -525,7 +549,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -539,7 +563,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -554,7 +578,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -567,7 +591,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -581,8 +605,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "Impordi" @@ -596,14 +620,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -614,7 +638,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "" @@ -675,14 +699,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -703,7 +727,7 @@ msgstr "Nimi" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "" @@ -717,7 +741,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -734,7 +758,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "" @@ -755,14 +779,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "Lae andmed uuesti, et tuvastada muutused." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -790,7 +814,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -819,14 +843,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -835,7 +859,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -844,7 +868,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -853,7 +877,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -865,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -878,14 +902,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -896,7 +920,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -906,7 +930,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -921,7 +945,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "" @@ -941,7 +965,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -954,7 +978,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -964,7 +988,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -974,14 +998,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "Valideeri" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -990,23 +1014,23 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1015,7 +1039,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1024,7 +1048,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1037,14 +1061,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "" @@ -1141,7 +1172,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1151,28 +1182,28 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1183,7 +1214,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1195,42 +1226,51 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "" @@ -1254,7 +1294,7 @@ msgstr "tundmatu" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/fa.po b/addons/base_import/i18n/fa.po index fefe54cee40..fd0a7aea5b8 100644 --- a/addons/base_import/i18n/fa.po +++ b/addons/base_import/i18n/fa.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -86,7 +86,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -99,42 +111,42 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "لغو" @@ -149,7 +161,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -158,7 +170,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -167,14 +179,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -184,14 +196,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "" @@ -234,7 +246,7 @@ msgstr "ایجاد شده در" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "" @@ -261,7 +273,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "نام نمایشی" #. module: base_import #. openerp-web @@ -293,15 +305,15 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -310,7 +322,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "" @@ -332,7 +344,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "" @@ -344,21 +356,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "فایل:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -368,7 +380,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -377,7 +401,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "" @@ -398,14 +422,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -414,7 +438,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -423,7 +447,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -432,7 +456,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -441,7 +465,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -452,8 +476,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -474,7 +498,7 @@ msgstr "شناسه" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -491,7 +515,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -502,7 +526,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -512,7 +536,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -525,7 +549,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -539,7 +563,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -554,7 +578,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -567,7 +591,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -581,11 +605,11 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" -msgstr "" +msgstr "درونش" #. module: base_import #. openerp-web @@ -596,14 +620,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -614,7 +638,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "" @@ -635,7 +659,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین بهروزرسانی" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_write_uid @@ -675,14 +699,14 @@ msgstr "آخرین به روز رسانی در" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -703,7 +727,7 @@ msgstr "نام" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "" @@ -717,7 +741,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -734,7 +758,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "" @@ -755,14 +779,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -790,7 +814,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -819,14 +843,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -835,7 +859,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -844,7 +868,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -853,7 +877,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -865,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -878,14 +902,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -896,7 +920,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -906,7 +930,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -921,7 +945,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "" @@ -941,7 +965,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -954,7 +978,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -964,7 +988,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -974,14 +998,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "معتبر سازی" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -990,23 +1014,23 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1015,7 +1039,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1024,7 +1048,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1037,14 +1061,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "" @@ -1141,7 +1172,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1151,28 +1182,28 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1183,7 +1214,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1195,42 +1226,51 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "" @@ -1254,7 +1294,7 @@ msgstr "ناشناخته" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/fi.po b/addons/base_import/i18n/fi.po index e0d5c7d4f8e..45f37ab99b8 100644 --- a/addons/base_import/i18n/fi.po +++ b/addons/base_import/i18n/fi.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-02 11:48+0000\n" -"Last-Translator: Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Tiedostosta löytyi vain yksi sarake. Yleensä tämä johtuu virheellise #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -86,7 +86,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -99,42 +111,42 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr ".CSV tiedosto Valmistajalle, Vähittäismyyjälle" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "CSV-tiedosto tuotteille" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "CSV-tiedosto kategorioille" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "Voinko tuoda saman tietueen useampaan kertaan?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Peruuta" @@ -149,7 +161,7 @@ msgstr "Pilkku" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -158,7 +170,7 @@ msgstr "Maa/Tietokanta\n ID: 21" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -167,14 +179,14 @@ msgstr "Maa/Tietokannan ID: Tietueen uniikki Odoo-spesifi tunniste, joka on mä #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "Maa/Ulkoinen ID: base.be" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -184,14 +196,14 @@ msgstr "Maa/Ulkoinen ID: toisen sovelluksen tai tuonnissa käytetyn XML-tiedosto #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "Maa: Belgia" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "Maa: maan nimi tai koodi" @@ -234,7 +246,7 @@ msgstr "Luotu" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "Asiakkaat ja heidän kontaktinsa" @@ -293,15 +305,15 @@ msgstr "Kaikki näyttää olevan kunnossa." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "Ulkoinen ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -310,7 +322,7 @@ msgstr "Ulkoinen ID,Nimi,On \n yritys,Liittyvä yritys/Ul #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "Ulkoinen ID, Nimi, On yritys" @@ -332,7 +344,7 @@ msgstr "Tiedostotyyppi" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "Tarjouksia sisältävä tiedosto" @@ -344,21 +356,21 @@ msgstr "Tarkistettava ja/tai tuotava tiedosto, raaka binääri (ei base64)" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "Tiedosto:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -368,7 +380,19 @@ msgstr "Otetaan esimerkkinä yhteystiedon maa. Odoossa on kolme eri tapaa/kentt #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -377,7 +401,7 @@ msgstr "Esimerkiksi Belgian tapauksessa voit käyttää yhtä näistä kolmesta #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "Usein kysytyt kysymykset" @@ -398,14 +422,14 @@ msgstr "Tässä ovat mahdolliset arvot:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "Tässä on alkuosa tiedostosta, jonka tuonti epäonnistui:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -414,7 +438,7 @@ msgstr "Kuinka voin muuttaa CSV-tiedoston formaattia käyttäessäni taulukkolas #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -423,7 +447,7 @@ msgstr "Kuinka voin tuoda kentän many2many-yhteydellä (esim. asiakas, jolla on #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -432,7 +456,7 @@ msgstr "Kuinka voin tuoda kentän one2many-yhteydellä (esim. monta tilausriviä #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -441,7 +465,7 @@ msgstr "Kuinka vien/tuon taulukkomuotoista dataa SQL-pohjaisesta sovelluksesta O #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -452,8 +476,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -474,7 +498,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -491,7 +515,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -502,7 +526,7 @@ msgstr "Jos tiedostossa on sarakeotsikot mukana, Odoo voi yrittää automaattise #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -512,7 +536,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -525,7 +549,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -539,7 +563,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -554,7 +578,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -567,7 +591,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -581,8 +605,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "Tuo" @@ -596,14 +620,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "Tuonnin esikatselu epäonnistui, koska:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -614,7 +638,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "Tuottaa seuraavan .CSV tiedoston:" @@ -675,14 +699,14 @@ msgstr "Viimeksi päivitetty" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -703,7 +727,7 @@ msgstr "Nimi" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "Tarvitseeko tietoa tuoda toisesta sovelluksesta?" @@ -717,7 +741,7 @@ msgstr "Tavanomaiset kentät" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -734,7 +758,7 @@ msgstr "Muu muuttuja" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "Ostotilaukset ja niitä vastaavat ostotilausrivit" @@ -755,14 +779,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "Lataa tieto uudelleen tarkistaaksesi muutokset." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -790,7 +814,7 @@ msgstr "Jokin arvo" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -819,14 +843,14 @@ msgstr "Sarkain" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -835,7 +859,7 @@ msgstr "Tiedoston ensimmäinen rivi sisältää\nsarakkeen otsikon" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -844,7 +868,7 @@ msgstr "Allaoleva CSV tiedosto näyttää asiakkaiden ja niihin liittyvien konta #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -853,7 +877,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -865,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -878,14 +902,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "Tämä SQL komento luo seuraavan .CSV tiedoston:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -896,7 +920,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -906,7 +930,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -921,7 +945,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "" @@ -941,7 +965,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -954,7 +978,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -964,7 +988,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -974,14 +998,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "Vahvista" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -990,23 +1014,23 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "Mitä voin tehdä jos minulla on useampia vaihtoehtoja tietylle kentälle?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1015,7 +1039,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1024,7 +1048,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1037,14 +1061,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "XXX/Ulkoinen ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "XXX/ID" @@ -1141,7 +1172,7 @@ msgstr "rivien %d ja %d välillä" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1151,28 +1182,28 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "company_1,Bigees,True" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "company_2,Organi,True" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "company_3,Boum,True" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1183,7 +1214,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1195,42 +1226,51 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "person_1,Fabien,False,company_1" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "person_2,Laurence,False,company_1" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "person_3,Eric,False,company_2" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "person_4,Ramsy,False,company_3" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "" @@ -1254,7 +1294,7 @@ msgstr "tuntematon" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/fr.po b/addons/base_import/i18n/fr.po index ae7e921a6c6..ce7986e67cc 100644 --- a/addons/base_import/i18n/fr.po +++ b/addons/base_import/i18n/fr.po @@ -10,9 +10,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-24 17:47+0000\n" -"Last-Translator: Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Une seule colonne a été trouvée dans le fichier. Cela signifie souven #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Selon vos besoins, utilisez\n une de ces trois m #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Par exemple, voici\n un fichier de quelques devis #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Par exemple, imaginez que vous avez une base de données SQL\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -89,7 +89,19 @@ msgstr "Comme vous le constatez dans ce fichier, Fabien et Laurence \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -102,42 +114,42 @@ msgstr "Par défaut l'aperçu d'importation est configuré pour utiliser\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "Options de Format CSV..." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "Fichier CSV pour fabricants, revendeurs" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "Fichier CSV des articles" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "Fichier CSV pour les catégories" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "Puis-je importer plusieurs fois le même enregistrement ?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Annuler" @@ -152,7 +164,7 @@ msgstr "Virgule" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -161,7 +173,7 @@ msgstr "Pays/Id. base de données: 21" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -170,14 +182,14 @@ msgstr "Pays/Id. base de données: identifiant unique d'un enregistrement, défi #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "Pays/Id. externe: base.be" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -187,14 +199,14 @@ msgstr "Pays/Id. externe: l'identifiant externe de cet enregistrement, provenant #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "Pays : Belgique" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "Pays : le nom ou code du pays" @@ -237,7 +249,7 @@ msgstr "Créé le" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "Clients et leurs contacts respectifs" @@ -296,15 +308,15 @@ msgstr "Tout semble correct." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "Identifiant externe" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -313,7 +325,7 @@ msgstr "Id. externe, Nom, Est une société, Société liée/Id. externe" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "Id. externe, Nom, Est une société" @@ -335,7 +347,7 @@ msgstr "Type de fichier" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "Fichier d'exemples de devis" @@ -347,21 +359,21 @@ msgstr "Fichier à tester et/ou importer, binaire brut (pas Base64)" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "Fichier :" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "Pour les fichiers CSV, le problème pourrait être un encodage incorrect." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -371,7 +383,19 @@ msgstr "Par exemple, pour indiquer le pays d'un contact, Odoo vous permet d'util #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -380,7 +404,7 @@ msgstr "Pour le pays \n Belgique, vous avez le choix entr #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "Foire aux questions" @@ -401,14 +425,14 @@ msgstr "Voici les valeurs disponibles :" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "Voici le début du fichier qu'il n'a pas été possible d'importer" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -417,7 +441,7 @@ msgstr "Comment puis-je changer les options de formatage du fichier CSV lorsque #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -426,7 +450,7 @@ msgstr "Comment importer un champ contenant une relation plusieurs-à-plusieurs #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -435,7 +459,7 @@ msgstr "Comment importer une relation un-à-plusieurs (ex. : plusieurs lignes de #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -444,7 +468,7 @@ msgstr "Comment exporter/importer un ensemble de plusieurs tables entre une appl #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -455,8 +479,8 @@ msgstr "Par contre si vous préférez ne pas modifier les catégories de produit #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -477,7 +501,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -494,7 +518,7 @@ msgstr "Par exemple, si vous avec deux catégories de produits dont le nom est \ #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -505,7 +529,7 @@ msgstr "Si le fichier contient des en-têtes de colonnes, le système peut\nessa #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -515,7 +539,7 @@ msgstr "Si le modèle est pourvu d'un historique de conversation, celui-ci porte #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -528,7 +552,7 @@ msgstr "Si certains champs ne sont pas présents du tout dans votre fichier CSV, #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -542,7 +566,7 @@ msgstr "Si vous modifiez et sauvegardez des fichiers CSV depuis un tableur,\nles #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -557,7 +581,7 @@ msgstr "Si vous importez un fichier qui contient l'une des colonnes \"Id. extern #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -570,7 +594,7 @@ msgstr "Si vous souhaitez importer des données provenant de plusieurs tables, i #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -584,8 +608,8 @@ msgstr "Si vous souhaitez importer un bon de commande contenant plusieurs lignes #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "Importer" @@ -599,14 +623,14 @@ msgstr "Importer un Fichier" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "La prévisualisation de l'import à échoué à cause de :" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -617,7 +641,7 @@ msgstr "Pour créer des relations entre\ndifférents enregistrements, veuillez u #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "Le fichier CSV suivant va être généré:" @@ -678,14 +702,14 @@ msgstr "Mis à jour le" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "Correspondance des données" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -706,7 +730,7 @@ msgstr "Nom" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "Besoin d'importer des données d'une autre application ?" @@ -720,7 +744,7 @@ msgstr "Champs normaux" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -737,7 +761,7 @@ msgstr "Autre variable" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "Cmmandes d'achat avec leurs lignes respectives" @@ -758,14 +782,14 @@ msgstr "Champs relationnels" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "Actualiser les données pour vérifier les modifications." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -793,7 +817,7 @@ msgstr "Une valeur" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -822,14 +846,14 @@ msgstr "Tabulation" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "Le" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -838,7 +862,7 @@ msgstr "La première ligne du fichier contient le titre de la colonne." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -847,7 +871,7 @@ msgstr "Le fichier CSV suivant montre comment importer des clients et leurs cont #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -856,7 +880,7 @@ msgstr "Le fichier CSV suivant montre comment importer des commandes d'achat ave #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -868,7 +892,7 @@ msgstr "Les étiquettes (tags) doivent être séparées par une virgule \nsans e #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -881,14 +905,14 @@ msgstr "Les deux fichiers produits sont prêts à être importés dans Odoo sans #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "Cette commande SQL va créer le fichier CSV suivant :" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -899,7 +923,7 @@ msgstr "Cette fonctionnalité vous permet d'utiliser l'outil \nd'import/export d #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -909,7 +933,7 @@ msgstr "Pour créer un fichier CSV des personnes, liées aux \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -924,7 +948,7 @@ msgstr "Pour gérer les liens entre les tables, vous pouvez utiliser les \"ID ex #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "Activer l'historique des modifications pendant l'importation" @@ -944,7 +968,7 @@ msgstr "Format de fichier \"{}\" non pris en charge, l'importation ne prend en c #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -957,7 +981,7 @@ msgstr "Utiliser \n Pays/id. base de données : Vous devr #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -967,7 +991,7 @@ msgstr "Utilisez \n Pays/id. externe : Utilisez l'idenfia #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -977,14 +1001,14 @@ msgstr "Utilisez le pays : ceci est \n la manière la plu #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "Valider" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -993,23 +1017,23 @@ msgstr "Nous allons d'abord exporter toutes les sociétés et leur \"Id. externe #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "Que puis-je faire si j'ai plusieurs correspondances pour un champ ?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" -msgstr "Que puis-je faire si la prévisualisation de l'import ne s'affiche\npas correctement ?" +msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1018,7 +1042,7 @@ msgstr "Que se passe-t-il si je ne fournis pas une valeur pour un champ spécifi #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1027,7 +1051,7 @@ msgstr "Quelle est la différence entre id. de base de données et \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1040,14 +1064,21 @@ msgstr "Lorsque vous utilisez des identifiants externes, vous pouvez importer de #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "XXX/id. externe" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "XXX/Id." @@ -1144,7 +1175,7 @@ msgstr "entre les lignes %d et %d" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1154,28 +1185,28 @@ msgstr "la colonne dans Odoo. Quand vous importez un autre enregistrement lié a #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "company_1,Bigees,True" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "company_2,Organi,True" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "company_3,Boum,True" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1186,7 +1217,7 @@ msgstr "copy \n (select 'company_'||id as \"External ID\" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1198,42 +1229,51 @@ msgstr "copy (select \n 'person_'||id as \"External ID\", #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "sauvegarde d'une base de données PostgreSQL de ce type" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "person_1,Fabien,False,company_1" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "person_2,Laurence,False,company_1" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "person_3,Eric,False,company_2" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "person_4,Ramsy,False,company_3" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "faire référence à l'identifiant unique original." @@ -1257,7 +1297,7 @@ msgstr "inconnu" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/fr_CA.po b/addons/base_import/i18n/fr_CA.po index 9cdfa3bde26..1c4968d53bb 100644 --- a/addons/base_import/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/base_import/i18n/fr_CA.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-09 05:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Une seule colonne a été trouvée dans le fichier. Cela signifie le plu #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Selon vos besoins, vous devez utiliser\\n\n l'une #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "A titre d'exemple, voici\\n\n le fichier purchase #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Par exemple, si vous avez une base de données SQL\navec deux tables dan #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -86,7 +86,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -99,42 +111,42 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "Fichier CSV pour fabricants, Revendeurs" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "Fichier CSV des Produits" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "Fichier CSV pour les Catégories" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "Puis-je importer plusieurs fois le même enregistrement ?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Annuler" @@ -149,7 +161,7 @@ msgstr "Virgule" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -158,7 +170,7 @@ msgstr "Pays/Base de données\\n\n id. : 21" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -167,14 +179,14 @@ msgstr "Identifiant Pays/Base de données: l'Identifiant unique pour\\n\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "Pays/Identifiant externe: base.be" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -184,14 +196,14 @@ msgstr "Pays/Identifiant externe: l'Identifiant de ce disque\\n\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "Pays: Belgique" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "Pays : le nom ou code du pays" @@ -234,7 +246,7 @@ msgstr "Créé le" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "Clients et leurs contacts respectifs" @@ -293,15 +305,15 @@ msgstr "Tout semble valide." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "Identifiant externe" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -310,7 +322,7 @@ msgstr "Identifiant externe, Nom, est une\\n\n Société, #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "Identifiant externe, Nom, est une Société" @@ -332,7 +344,7 @@ msgstr "Type de fichier" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "Fichier pour quelques devis" @@ -344,21 +356,21 @@ msgstr "Fichier à vérifier et/ou à importer, binaire brut (non Base64)" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -368,7 +380,19 @@ msgstr "Par exemple, pour\\n\n référencer le pays d'un #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -377,7 +401,7 @@ msgstr "Pour le pays\\n\n Belgique, vous pouvez utiliser #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "Foire Aux Questions" @@ -398,14 +422,14 @@ msgstr "Voici les valeurs possibles:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "Voici le début du fichier qu'il n'a pas été possible d'importer" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -414,7 +438,7 @@ msgstr "Comment puis-je changer les Options de format du fichier CSV\\n\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -423,7 +447,7 @@ msgstr "Comment puis-je importer un champ de relation de \\\"many2many\\\"\\n\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -432,7 +456,7 @@ msgstr "Comment puis-je importer une relation \\\"One2Many\\\"\\n\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -441,7 +465,7 @@ msgstr "Comment exporter/importer différentes tables d'une\\n\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -452,8 +476,8 @@ msgstr "Toutefois, si vous ne voulez pas changer votre\\n\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -474,7 +498,7 @@ msgstr "Identifiant" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -491,7 +515,7 @@ msgstr "Si par exemple vous avez deux catégories de produits\\n\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -502,7 +526,7 @@ msgstr "Si le fichier contient\\n\n les noms des colonnes #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -512,7 +536,7 @@ msgstr "Si le modèle utilise openchatter, le suivi de l'historique mettra en pl #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -525,7 +549,7 @@ msgstr "Si vous ne définissez pas tous les champs dans votre fichier CSV,\\n\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -539,7 +563,7 @@ msgstr "Si vous modifiez et enregistrez des fichiers CSV dans les applications d #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -554,7 +578,7 @@ msgstr "Si vous importez un fichier qui contient une colonne \"Identifiant exter #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -567,7 +591,7 @@ msgstr "Si vous devez importer des données depuis différentes tables,\\n\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -581,8 +605,8 @@ msgstr "Si vous souhaitez importer des ordres de vente ayant plusieurs lignes;\\ #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "importation" @@ -596,14 +620,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "La prévisualisation de l'import à échoué à cause de :" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -614,7 +638,7 @@ msgstr "Afin de recréer les relations entre différents enregistrements,\\n\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "Va produire le fichier CSV suivant:" @@ -675,14 +699,14 @@ msgstr "Dernière mise à jour le" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "Mapper vos données à Odoo" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -703,7 +727,7 @@ msgstr "Nom" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "Besoin d'importer des données depuis une autre application ?" @@ -717,7 +741,7 @@ msgstr "Champs normaux" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -734,7 +758,7 @@ msgstr "Autre variable" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "Bons d'achat avec leurs lignes respectives" @@ -755,14 +779,14 @@ msgstr "Champs relationnels" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "Actualiser les données pour vérifier les modifications." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -790,7 +814,7 @@ msgstr "Une valeur" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -819,14 +843,14 @@ msgstr "Tab." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "Le" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -835,7 +859,7 @@ msgstr "La première ligne du\\n\n fichier contient le ti #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -844,7 +868,7 @@ msgstr "Le fichier CSV suivant montre comment importer\\n\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -853,7 +877,7 @@ msgstr "Le fichier CSV suivant montre comment importer des bons\\n\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -865,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -878,14 +902,14 @@ msgstr "Les deux fichiers produits sont prêts à être importés dans Odoo\\n\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "Cette commande SQL va créer le fichier CSV suivant :" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -896,7 +920,7 @@ msgstr "Cette fonctionnalité vous permet d'utiliser l'outil Import/Export\\n\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -906,7 +930,7 @@ msgstr "Pour créer le fichier CSV pour les contacts liés aux Sociétés,\\n\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -921,7 +945,7 @@ msgstr "Pour gérer les relations entre les tables, vous pouvez utiliser la fonc #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "Suivre l'historique lors de l'importation" @@ -941,7 +965,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -954,7 +978,7 @@ msgstr "Utiliser\\n\n Pays/Identifiant de base de donnée #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -964,7 +988,7 @@ msgstr "Utiliser\\n\n Pays/Identifiant externe. Utilisez #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -974,14 +998,14 @@ msgstr "Utiliser Pays: C'est\\n\n la meilleure façon lor #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "Valider" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -990,23 +1014,23 @@ msgstr "Nous allons d'abord exporter toutes les Sociétés et leur \"Identifiant #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "Que puis-je faire si j'ai plusieurs correspondances pour un champ?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" -msgstr "Que puis-je faire quand le tableau d'aperçu d'Importation n'est pas\\n\n affiché correctement?" +msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1015,7 +1039,7 @@ msgstr "Qu'advient-il si je ne fournis pas une valeur pour un\\n\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1024,7 +1048,7 @@ msgstr "Quelle est la différence entre identifiant de base de données et \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1037,14 +1061,21 @@ msgstr "Lorsque vous utilisez des identifiants externes, vous pouvez importer\\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "XXX/identifiant externe" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "XXX/identifiant" @@ -1141,7 +1172,7 @@ msgstr "entre les lignes %d et %d" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1151,28 +1182,28 @@ msgstr "colonne dans Odoo. Lorsque vous\\n\n importez un #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1183,7 +1214,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1195,42 +1226,51 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "person_1,Fabien,False,company_1" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "person_2,Laurence,False,company_1" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "person_3,Eric,False,company_2" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "person_4,Ramsy,False,company_3" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "à l'identifiant unique d'origine." @@ -1254,7 +1294,7 @@ msgstr "inconnu" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/gl.po b/addons/base_import/i18n/gl.po index 550b0f46926..cf2d673f4ef 100644 --- a/addons/base_import/i18n/gl.po +++ b/addons/base_import/i18n/gl.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -86,7 +86,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -99,42 +111,42 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -149,7 +161,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -158,7 +170,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -167,14 +179,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -184,14 +196,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "" @@ -234,7 +246,7 @@ msgstr "Creado o" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "" @@ -293,15 +305,15 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -310,7 +322,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "" @@ -332,7 +344,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "" @@ -344,21 +356,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "Arquivo:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -368,7 +380,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -377,7 +401,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "" @@ -398,14 +422,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -414,7 +438,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -423,7 +447,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -432,7 +456,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -441,7 +465,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -452,8 +476,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -474,7 +498,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -491,7 +515,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -502,7 +526,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -512,7 +536,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -525,7 +549,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -539,7 +563,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -554,7 +578,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -567,7 +591,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -581,8 +605,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "Importar" @@ -596,14 +620,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -614,7 +638,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "" @@ -675,14 +699,14 @@ msgstr "Última actualización en" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -703,7 +727,7 @@ msgstr "Nome" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "" @@ -717,7 +741,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -734,7 +758,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "" @@ -755,14 +779,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -790,7 +814,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -819,14 +843,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "O/A" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -835,7 +859,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -844,7 +868,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -853,7 +877,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -865,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -878,14 +902,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -896,7 +920,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -906,7 +930,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -921,7 +945,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "" @@ -941,7 +965,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -954,7 +978,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -964,7 +988,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -974,14 +998,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "Validar" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -990,23 +1014,23 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1015,7 +1039,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1024,7 +1048,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1037,14 +1061,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "" @@ -1141,7 +1172,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1151,28 +1182,28 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1183,7 +1214,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1195,42 +1226,51 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "" @@ -1254,7 +1294,7 @@ msgstr "descoñecido" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/he.po b/addons/base_import/i18n/he.po index ebbafcb42c6..49d8a1c83ba 100644 --- a/addons/base_import/i18n/he.po +++ b/addons/base_import/i18n/he.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -86,7 +86,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -99,42 +111,42 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "בטל" @@ -149,7 +161,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -158,7 +170,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -167,14 +179,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -184,14 +196,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "" @@ -234,7 +246,7 @@ msgstr "נוצר ב-" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "" @@ -293,15 +305,15 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "ID חיצוני" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -310,7 +322,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "" @@ -332,7 +344,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "" @@ -344,21 +356,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "קובץ:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -368,7 +380,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -377,7 +401,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "" @@ -398,14 +422,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -414,7 +438,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -423,7 +447,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -432,7 +456,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -441,7 +465,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -452,8 +476,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -474,7 +498,7 @@ msgstr "מזהה" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -491,7 +515,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -502,7 +526,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -512,7 +536,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -525,7 +549,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -539,7 +563,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -554,7 +578,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -567,7 +591,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -581,8 +605,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "ייבוא" @@ -596,14 +620,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -614,7 +638,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "" @@ -675,14 +699,14 @@ msgstr "עודכן לאחרונה על" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -703,7 +727,7 @@ msgstr "שם" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "" @@ -717,7 +741,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -734,7 +758,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "" @@ -755,14 +779,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -790,7 +814,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -819,14 +843,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "ה־" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -835,7 +859,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -844,7 +868,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -853,7 +877,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -865,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -878,14 +902,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -896,7 +920,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -906,7 +930,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -921,7 +945,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "" @@ -941,7 +965,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -954,7 +978,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -964,7 +988,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -974,14 +998,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -990,23 +1014,23 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1015,7 +1039,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1024,7 +1048,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1037,14 +1061,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "" @@ -1141,7 +1172,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1151,28 +1182,28 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1183,7 +1214,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1195,42 +1226,51 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "" @@ -1254,7 +1294,7 @@ msgstr "לא ידוע" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/hr.po b/addons/base_import/i18n/hr.po index a866e610596..fbc28b03ca9 100644 --- a/addons/base_import/i18n/hr.po +++ b/addons/base_import/i18n/hr.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-20 18:19+0000\n" -"Last-Translator: Davor Bojkić <bole@dajmi5.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "U datoteci je nađena samo jedna kolona, to često znači da je format r #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Sukladno vačim potrebama trebali bi koristiti \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Kao primjer, pretpostavimo da imate SQL bazu \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -87,7 +87,19 @@ msgstr "kako možete vidjeti iz ove datoteke, Fabien i Laurence \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -100,42 +112,42 @@ msgstr "Zadane postavke predpogleda za uvoz su zarezi \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "CSV datoteka za Proizvođače, Veletrgovce" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "CSV datoteka za proizvode" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "CSV datoteka za kategorije" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "Mogu li isti zapis uvesti nekoliko puta?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Odustani" @@ -150,7 +162,7 @@ msgstr "Zarez" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -159,7 +171,7 @@ msgstr "Država/Baza" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -168,14 +180,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "Područje/Vanjski ID : base.be" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -185,14 +197,14 @@ msgstr "Područje/Vanjski ID : ID ovog zapisa \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "Država : Belgija" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "Država: Naziv ili šifra države" @@ -235,7 +247,7 @@ msgstr "Datum kreiranja" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "" @@ -294,15 +306,15 @@ msgstr "Sve se čini u redu." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "Vanjski ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -311,7 +323,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "Vanjski ID , Naziv, Je Tvrtka" @@ -333,7 +345,7 @@ msgstr "Vrsta datoteke" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "Dadoteka sa nekim ponudama" @@ -345,21 +357,21 @@ msgstr "Datoteke za provjeru i/ili uvoz, raw binary ( ne base64)" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "Datoteka:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -369,7 +381,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -378,7 +402,7 @@ msgstr "Za državu \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "Često postavljana pitanja" @@ -399,14 +423,14 @@ msgstr "Evo mogućih vrijednosti:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "Ovo je početni dio datoteke koju nismo uspjeli uvesti:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -415,7 +439,7 @@ msgstr "Kako da promijenim opcije csv formata \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -424,7 +448,7 @@ msgstr "Kako mogu uvesti many2many relacijsko polje \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -433,7 +457,7 @@ msgstr "Kako da uvezem one2many relaciju (npr. nekoliko \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -442,7 +466,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -453,8 +477,8 @@ msgstr "Međutim ukoliko ne želite mijenjati vaše \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -475,7 +499,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -492,7 +516,7 @@ msgstr "Ako na primjer imate dvije kategorije proizvoda \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -503,7 +527,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -513,7 +537,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -526,7 +550,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -540,7 +564,7 @@ msgstr "Ako uređujete i premate CSV datoteku u tabličnom kalkulatoru \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -555,7 +579,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -568,7 +592,7 @@ msgstr "Ako trebate uvesti podatke iz različitih tablica, \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -582,8 +606,8 @@ msgstr "Ako želite uvesti prodajne naloge koji sadrže nekoliko \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "Uvoz" @@ -597,14 +621,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "Predpregled uvoza nije uspio zbog:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -615,7 +639,7 @@ msgstr "kako bi ponovo napravili relacije između\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "Će napraviti sljedeću csv datoteku:" @@ -676,14 +700,14 @@ msgstr "Vrijeme promjene" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -704,7 +728,7 @@ msgstr "Naziv" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "Potreban je uvoz podataka iz druge aplikacije?" @@ -718,7 +742,7 @@ msgstr "Normalna polja" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -735,7 +759,7 @@ msgstr "Druga varijabla" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "Narudžbe i njihove pripadne stavke" @@ -756,14 +780,14 @@ msgstr "Relacijska polja" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "Ponovno učitaj podatke." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -791,7 +815,7 @@ msgstr "Neka vrijednost" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -820,14 +844,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "!" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -836,7 +860,7 @@ msgstr "Prvi redak u datoteci\n sadrži naslove stupaca" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -845,7 +869,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -854,7 +878,7 @@ msgstr "Sljedeća csv datoteka pokazuje kako uvesti \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -866,7 +890,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -879,14 +903,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "Ova SQL naredba će kreirati CSV datoteku sadržaja:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -897,7 +921,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -907,7 +931,7 @@ msgstr "Za stvaranje csv datoteke za osobe povezane sa \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -922,7 +946,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "" @@ -942,7 +966,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -955,7 +979,7 @@ msgstr "Korištenje \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -965,7 +989,7 @@ msgstr "Koristi \n Država/ #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -975,14 +999,14 @@ msgstr "Korištenje Države: ovo je \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "Ovjeri" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -991,23 +1015,23 @@ msgstr "Prvo ćemo izvesti ave organizacije i njihove \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "Što da radim ako imam više istih zapisa za polje?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" -msgstr "Što mogu uraditi kada se tablice Predpregleda za uvoz\n ne prikazuju ispravno?" +msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1016,7 +1040,7 @@ msgstr "Što se dešava ako ne dajem vrijednost za \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1025,7 +1049,7 @@ msgstr "Koja je razlika izmeži ID Baze i \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1038,14 +1062,21 @@ msgstr "Kada koristite vanjske ID-eve, možete uvesti csv datoteke \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "XXX/Vanjski ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "XXX/ID" @@ -1142,7 +1173,7 @@ msgstr "između reda %d i %d" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1152,28 +1183,28 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1184,7 +1215,7 @@ msgstr "kopirajte \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1196,42 +1227,51 @@ msgstr "kopirajte \n (select'person_'||id as \"External ID #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "dump takve PostgereSQL baze" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "originalni jedinstveni identifikator" @@ -1255,7 +1295,7 @@ msgstr "nepoznato" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/hu.po b/addons/base_import/i18n/hu.po index d6cec0987ef..2e9b64af390 100644 --- a/addons/base_import/i18n/hu.po +++ b/addons/base_import/i18n/hu.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 16:09+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Egy önálló oszlop található a fájlban, Ez sokszor azt jelenti, hog #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Az igénye szerint, használni kell \n egyet a le #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Példának, itt van egy \n purchase.order_functio #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Példának, feltételezzük, hogy van egy SQL adatbázis \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -87,7 +87,19 @@ msgstr "Mint ebben a fájlban látható, Fabien és Laurence \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -100,42 +112,42 @@ msgstr "Alapértelmezetten az importálás előnézetben a vesszők mint mező \ #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "CVS formátum lehetőségek…" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "CSV fájl a Gyártónak, Viszonteladónak" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "CSV fájl a termékekhez" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "CSV fájl kategóriákhoz" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "Be dudom tölteni többször ugyanazt a rekordot?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Megszakítás" @@ -150,7 +162,7 @@ msgstr "Vessző" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -159,7 +171,7 @@ msgstr "Ország/Adatbázis \n ID: 21" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -168,14 +180,14 @@ msgstr "Ország/Adatbázis azonosító ID: az egyedi Odoo azonosító ID egy \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "Ország/Külső ID azonosító: base.be" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -185,14 +197,14 @@ msgstr "Ország/Külső ID azonosító: ennek a rekordnak az ID azonosítója\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "Ország: Belgium" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "Ország: az ország neve vagy kódja" @@ -235,7 +247,7 @@ msgstr "Létrehozás dátuma" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "Ügyfelek és a kapcsolat tartóik" @@ -294,15 +306,15 @@ msgstr "Úgy néz ki mindegyik érvényes." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "Külső ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -311,7 +323,7 @@ msgstr "Küső ID,Név,Ez egy \n vállalat,Kapcsolódó v #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "Klső ID,Név,Ez egy vállalat" @@ -333,7 +345,7 @@ msgstr "Fájl típus" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "Fájl egy pár kérdésnek" @@ -345,21 +357,21 @@ msgstr "Az importálandó és/vagy ellenőrizni kívánt fájl, nyers bináris ( #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "Fájl:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "CSV fájlok, egy nem megfelelő kódolás lehet az ok" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -369,7 +381,19 @@ msgstr "Például, egy \n ügyfélhez tartozó országra #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -378,7 +402,7 @@ msgstr "Belgiumnak, \n 3 módot használhat az importál #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "Gyakran feltett kérdések" @@ -399,14 +423,14 @@ msgstr "Ezek a lehetséges értékek:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "Itt van a fájlnak az eleje, melyiket nem tudtuk importálni:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -415,7 +439,7 @@ msgstr "Hogyan tudom megváltoztatni a CSV fájl formátum lehetőségeket ha \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -424,7 +448,7 @@ msgstr "Hogyan tudom importálni egy many2many kapcsolati mezőt \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -433,7 +457,7 @@ msgstr "Hogyan tudom importálni a one2many kapcsolatot (pl. egyes \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -442,7 +466,7 @@ msgstr "Hogyna export/import különböző táblákat egy SQL \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -453,8 +477,8 @@ msgstr "Azonban, ha nem szeretné a termék kategóriákat\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -475,7 +499,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -492,7 +516,7 @@ msgstr "Például, ha két termék kategóriával rendelkezik \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -503,7 +527,7 @@ msgstr "Ha a fájl tartalmazza\n az oszlop neveket, Odoo rendszer #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -513,7 +537,7 @@ msgstr "Ha a modell nyíl-tüzenőt használ, történet követés #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -526,7 +550,7 @@ msgstr "Ha nem állítja be az összes mezőt a CSV fájlban, \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -540,7 +564,7 @@ msgstr "Ha szerkeszti és menti a CSV fájlt a táblázat kezelő \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -555,7 +579,7 @@ msgstr "Ha olyan fájlt importál amelyik tartalmazza a \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -568,7 +592,7 @@ msgstr "Ha különböző táblázatokból kell adatot importálni, \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -582,8 +606,8 @@ msgstr "Ha be akar importálni megrendelést, mely több sort \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "Import" @@ -597,14 +621,14 @@ msgstr "Egy fájl importálása" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "Import előnézet ezért nem sikerült:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -615,7 +639,7 @@ msgstr "A különböző rekordok közötti kapcsolat újboli\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "Ez a következő CSV fájlt fogja létrehozni:" @@ -676,14 +700,14 @@ msgstr "Utoljára frissítve ekkor" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "Társítsa adatait az Odoo rendszerhez" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -704,7 +728,7 @@ msgstr "Név" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "Szükséges adatokat importálni egy másik alkalmazásból?" @@ -718,7 +742,7 @@ msgstr "Normál mezők" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -735,7 +759,7 @@ msgstr "Másik változó" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "Beszerzési megrendelések a hozzájuk tartozó beszerzési megrendelés sorokkal" @@ -756,14 +780,14 @@ msgstr "Relációs mezők" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "Adatok újratöltése a változások ellenőrzéséhez." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -791,7 +815,7 @@ msgstr "Néhány érték" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -820,14 +844,14 @@ msgstr "Tabulátor" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "A" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -836,7 +860,7 @@ msgstr "A fájl első oszlopa\n tartalmazza az oszlop elnevezés #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -845,7 +869,7 @@ msgstr "A következő CSV fájl megmutatja hogyan importálhat \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -854,7 +878,7 @@ msgstr "A következő CSV fájl megmutatja hogyan importálja a beszerzési \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -866,7 +890,7 @@ msgstr "A címkéket vesszővel kell elválasztani egyéb szóköz használata \ #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -879,14 +903,14 @@ msgstr "A két létrehozott fájl készen áll a változtatások nélküli Oddo\ #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "Ez az SQL parancs ezt a CSV fájlt fogja létre hozni:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -897,7 +921,7 @@ msgstr "Ez a tulajdonság \n lehetővé teszi az Oddo ren #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -907,7 +931,7 @@ msgstr "Személyekhez CVS fájl létrehozása, vállalatokhoz\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -922,7 +946,7 @@ msgstr "A tábák közti kapcsolatok kezeléséhez, \n ha #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "Nyomonkövetés történet az importálás alatt" @@ -942,7 +966,7 @@ msgstr "Nem támogatott fűjlforműtum \"{}\", import csak a következőket tám #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -955,7 +979,7 @@ msgstr "Használat \n Ország/Adatbázis azonosító ID: #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -965,7 +989,7 @@ msgstr "Használja\n Ország/Külső ID: Használjon kül #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -975,14 +999,14 @@ msgstr "Országot használj: Ez a \n legkönnyebb útja, #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "Jóváhagyás" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -991,23 +1015,23 @@ msgstr "Először az összes vállalatot és a hozzá tartozó \"Külső ID azon #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "Mit tegyek, ha több egyezőség van egy mezőre?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" -msgstr "Mit tehetek, ha a kijelzőn lévő import tábla\n előnézete hibás?" +msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1016,7 +1040,7 @@ msgstr "Mi történik, ha nem adok meg értéket egy \n b #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1025,7 +1049,7 @@ msgstr "Mi a különbség az adatbázis ID azonosító és a\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1038,14 +1062,21 @@ msgstr "Amikor külső azonosítókat használ, importálhat CSV fájlokat \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "XXX/Külső azonosító ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "XXX/ID" @@ -1142,7 +1173,7 @@ msgstr "oszlopok közt %d és %d" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1152,28 +1183,28 @@ msgstr "oszlop az Odoo rendszerben. Ha \n importál egy m #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "vállalat_1,Bigees,Igaz" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "vállalat_2,Organi,Igaz" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "vállalat_3,Boum,Igaz" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1184,7 +1215,7 @@ msgstr "másolás\n (válasszon 'vállalat_'||id mint \"K #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1196,42 +1227,51 @@ msgstr "másol(kiválaszt \n 'személy_'||id azonosító #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "ilyen jellegű PostgreSQL adatbázis eldobása" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "person_1,Fabien,False,company_1" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "személy_2,Laurence,Hamis,vállalat_1" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "személy_3,Eric,Hamis,vállalt_2" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "személy_4,Ramsy,Hamis,vállalat_3" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "az eredeti egyedi ID azonosítóhoz." @@ -1255,7 +1295,7 @@ msgstr "ismeretlen" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/id.po b/addons/base_import/i18n/id.po index 278812a9f07..07180fd466d 100644 --- a/addons/base_import/i18n/id.po +++ b/addons/base_import/i18n/id.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-17 11:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Satu kolom ditemukan dalam file, ini sering berarti file pemisah tidak b #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Sesuai dengan kebutuhan Anda, Anda harus menggunakan salah satu dari 3 c #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Sebagai contoh, di sini adalah purchase.order_functional_error_line_cant #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Sebagai contoh, anggap Anda mempunyai database SQL dengan dua tabel Anda #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -86,7 +86,19 @@ msgstr "Seperti yang Anda lihat dalam file ini, Fabien dan Laurence\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -99,42 +111,42 @@ msgstr "Secara default preview Impor diatur pada koma sebagai\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "File CSV untuk produsen, pengecer" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "File CSV untuk produk" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "File CSV untuk kategori" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "Mengimpor beberapa kali rekaman yang sama?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Batalkan" @@ -149,7 +161,7 @@ msgstr "Koma" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -158,7 +170,7 @@ msgstr "Negara Database ID: 21" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -167,14 +179,14 @@ msgstr "Negara Database ID: ID Odoo unik untuk catatan, didefinisikan oleh kolom #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "Negara/External ID: base.be" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -184,14 +196,14 @@ msgstr "Negara/External ID: ID dari catatan ini dirujuk dalam aplikasi lain (ata #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "Negara: Belgia" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "Negara: nama atau kode negara" @@ -234,7 +246,7 @@ msgstr "Dibuat pada" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "Cari pelanggan" @@ -293,15 +305,15 @@ msgstr "Segalanya tampak sah." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "Seperti yang Anda lihat dalam file ini, Fabien dan Laurence\n bekerja untuk perusahaan Bigees (company_1) dan\n Eric bekerja untuk perusahaan organi. relasi\n antara orang-orang dan perusahaan dilakukan dengan menggunakan\n Eksternal ID dari perusahaan. Kami harus awalan\n \"Eksternal ID\" dengan nama tabel untuk menghindari\n konflik ID antara orang dan perusahaan (person_1\n dan company_1 yang berbagi sama ID 1 di orignial yang\n database)." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -310,7 +322,7 @@ msgstr "Eksternal ID, nama, adalah perusahaan terkait perusahaan eksternal ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "Eksternal ID, nama, adalah sebuah perusahaan" @@ -332,7 +344,7 @@ msgstr "Jenis Berkas" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "Sebagai contoh, di sini adalah purchase.order_functional_error_line_cant_adpat. File CSV beberapa kutipan yang Anda dapat mengimpor, berdasarkan demo data." @@ -344,21 +356,21 @@ msgstr "File untuk memeriksa dan/atau mengimpor, mentah biner (tidak base64)" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "Berkas:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -368,7 +380,19 @@ msgstr "Misalnya, untuk referensi negara kontak, Odoo mengusulkan 3 bidang yang #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -377,7 +401,7 @@ msgstr "Untuk negara \n Belgia, anda dapat menggunakan sa #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "Pertanyaan Yang Sering Ditanyakan" @@ -398,14 +422,14 @@ msgstr "Berikut nilai yang mungkin:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "Inilah awal dari kita tidak bisa mengimpor file:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -414,7 +438,7 @@ msgstr "Bagaimana cara mengubah opsi format file CSV saat menyimpan aplikasi spr #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -423,7 +447,7 @@ msgstr "Bagaimana cara mengimpor bidang hubungan many2many (misalnya Pelanggan y #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -432,7 +456,7 @@ msgstr "Bagaimana cara mengimpor hubungan one2many (misalnya beberapa urutan bar #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -441,7 +465,7 @@ msgstr "Bagaimana ekspor/impor tabel yang berbeda dari aplikasi SQL untuk Odoo?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -452,8 +476,8 @@ msgstr "Namun jika Anda tidak ingin mengubah konfigurasi kategori produk Anda, s #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -474,7 +498,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -491,7 +515,7 @@ msgstr "Jika misalnya Anda memiliki dua kategori produk\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -502,7 +526,7 @@ msgstr "Jika file berisi nama-nama kolom, Odoo dapat mencoba auto-mendeteksi bid #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -512,7 +536,7 @@ msgstr "Jika model menggunakan openchatter, sejarah pelacakan akan mengatur lang #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -525,7 +549,7 @@ msgstr "Jika Anda tidak menetapkan semua kolom dalam CSV file, Odoo akan menetap #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -539,7 +563,7 @@ msgstr "Jika Anda mengedit dan menyimpan file CSV dalam aplikasi speadsheet, pen #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -554,7 +578,7 @@ msgstr "Jika Anda mengimpor file yang berisi salah satu\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -567,7 +591,7 @@ msgstr "Jika Anda perlu untuk mengimpor data dari tabel yang berbeda, Anda akan #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -581,8 +605,8 @@ msgstr "Jika Anda ingin mengimpor order penjualan yang memiliki beberapa urutan #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "Impor" @@ -596,14 +620,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "Impor Tinjauan gagal karena:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -614,7 +638,7 @@ msgstr "Untuk kembali menciptakan hubungan antara berbagai catatan, Anda harus m #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "Itu akan menghasilkan file CSV yang berikut:" @@ -675,14 +699,14 @@ msgstr "Diperbaharui pada" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "Peta data Anda ke Odoo" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -703,7 +727,7 @@ msgstr "Nama" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "Perlu untuk mengimpor data dari aplikasi lain?" @@ -717,7 +741,7 @@ msgstr "Normal kolom" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -734,7 +758,7 @@ msgstr "Variabel lainnya" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "Pesanan pembelian dengan garis mereka pesanan pembelian masing-masing" @@ -755,14 +779,14 @@ msgstr "Bidang hubungan" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "Reload data untuk memeriksa perubahan." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -790,7 +814,7 @@ msgstr "Beberapa nilai" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -819,14 +843,14 @@ msgstr "tab" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "The" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -835,7 +859,7 @@ msgstr "Baris pertama dari file berisi label kolom" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -844,7 +868,7 @@ msgstr "File CSV berikut menunjukkan bagaimana untuk mengimpor pelanggan dan kon #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -853,7 +877,7 @@ msgstr "File CSV berikut menunjukkan bagaimana untuk mengimpor pesanan pembelian #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -865,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -878,14 +902,14 @@ msgstr "Dua file yang dihasilkan siap untuk diimpor di\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "Perintah SQL ini akan membuat file CSV berikut:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -896,7 +920,7 @@ msgstr "Fitur ini memungkinkan Anda untuk menggunakan alat Impor / Ekspor Odoo u #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -906,7 +930,7 @@ msgstr "Untuk membuat file CSV untuk orang, terkait dengan perusahaan, kita akan #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -921,7 +945,7 @@ msgstr "Untuk mengelola hubungan antara tabel,\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "Melacak sejarah selama impor" @@ -941,7 +965,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -954,7 +978,7 @@ msgstr "Gunakan\n Negara / Database ID: Anda jarang harus menggunakan notasi ini #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -964,7 +988,7 @@ msgstr "Gunakan \n Negara / Eksternal ID: #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -974,14 +998,14 @@ msgstr "Gunakan Negara: ini adalah \ncara termudah ketika data Anda datang dari #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "Validasi" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -990,23 +1014,23 @@ msgstr "Kami pertama kali akan mengekspor semua perusahaan dan \"Eksternal ID\" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "Apa yang dapat saya lakukan jika saya memiliki beberapa pertandingan untuk lapangan?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" -msgstr "Apa yang dapat saya lakukan ketika tabel pratinjau Impor tidak ditampilkan dengan benar?" +msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1015,7 +1039,7 @@ msgstr "Apa yang terjadi jika saya tidak memberikan nilai untuk bidang tertentu? #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1024,7 +1048,7 @@ msgstr "Apa perbedaan antara ID Database dan Eksternal ID?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1037,14 +1061,21 @@ msgstr "Bila Anda menggunakan ID Eksternal, Anda dapat mengimpor file CSV dengan #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "XXX / ID Eksternal" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "XXX / ID" @@ -1141,7 +1172,7 @@ msgstr "antara baris% d dan% d" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1151,28 +1182,28 @@ msgstr "kolom di Odoo. Ketika Anda mengimpor catatan lain yang link ke yang pert #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "company_1, Bigees, Benar" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "company_2, organi, Benar" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "company_3, Boum, Benar" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1183,7 +1214,7 @@ msgstr "salinan\n (pilih 'company_' || id sebagai \"Ekste #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1195,42 +1226,51 @@ msgstr "copy (pilih\n 'person_' || id sebagai \"Eksternal #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "dump seperti database PostgreSQL" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "person_1, Fabien, palsu, company_1" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "person_2, Laurence, palsu, company_1" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "person_3, Eric, palsu, company_2" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "Palsu, person_4, Ramsy, company_3" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "untuk pengenal unik yang asli." @@ -1254,7 +1294,7 @@ msgstr "tidak diketahui" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/it.po b/addons/base_import/i18n/it.po index 43c8e9135c1..3d26a8b0367 100644 --- a/addons/base_import/i18n/it.po +++ b/addons/base_import/i18n/it.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-24 12:32+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "E' stata trovata una sola colonna nel file. Questo solitamente significa #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -86,7 +86,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -99,42 +111,42 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "File CSV per Produttore, Rivenditore" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "File CSV per prodotti" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "File CSV per categorie" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "Posso importare più volte lo stesso record?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Annulla" @@ -149,7 +161,7 @@ msgstr "Virgola" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -158,7 +170,7 @@ msgstr "Paese / Database\n ID: 21" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -167,14 +179,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -184,14 +196,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "Nazione: Belgio" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "Paese: il nome o il codice del paese" @@ -234,7 +246,7 @@ msgstr "Creato il" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "Clienti e rispettivi contatti" @@ -293,15 +305,15 @@ msgstr "Sembra tutto corretto." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "ID Esterno" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -310,7 +322,7 @@ msgstr "ID esterno, Nome, è una \nazienda, azienda relativa / ID esterno" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "ID esterno, Nome, è una azienda" @@ -332,7 +344,7 @@ msgstr "Tipo di file" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "" @@ -344,21 +356,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "File:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -368,7 +380,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -377,7 +401,7 @@ msgstr "Per il paese \n Belgio, è possibile utilizzare uno #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "Domande frequenti" @@ -398,14 +422,14 @@ msgstr "Ecco i possibili valori:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "Questo è l'inizio del file che potremmo non importare:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -414,7 +438,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -423,7 +447,7 @@ msgstr "Come posso importare una relazione molti-a-molti\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -432,7 +456,7 @@ msgstr "Come posso importare una relazione uno-a-molti (es. alcune \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -441,7 +465,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -452,8 +476,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -474,7 +498,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -491,7 +515,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -502,7 +526,7 @@ msgstr "Se il file contiene\n nomi di colonne, Odoo proverà a fa #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -512,7 +536,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -525,7 +549,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -539,7 +563,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -554,7 +578,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -567,7 +591,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -581,8 +605,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "Importa" @@ -596,14 +620,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "Anteprima di importazione fallita a causa di:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -614,7 +638,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "Produrrè il sequente file CSV:" @@ -675,14 +699,14 @@ msgstr "Ultima modifica il" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "Mappa i tuoi dati in Odoo" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -703,7 +727,7 @@ msgstr "Nome" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "Necessiti di importare dati da altre applicazioni?" @@ -717,7 +741,7 @@ msgstr "Campi Normali" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -734,7 +758,7 @@ msgstr "Altra variabile" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "Ordini di acquisto con relative righe" @@ -755,14 +779,14 @@ msgstr "Campi Realazione" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -790,7 +814,7 @@ msgstr "Qualche valore" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -819,14 +843,14 @@ msgstr "Tab" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "Il" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -835,7 +859,7 @@ msgstr "La prima riga del file\n contiene le etichette delle colo #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -844,7 +868,7 @@ msgstr "Il seguente file CSV mostra come importare\n clie #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -853,7 +877,7 @@ msgstr "Il seguente file CSV mostra come importare\n ordi #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -865,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -878,14 +902,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "Questo comando SQL creerà il seguente file CSV:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -896,7 +920,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -906,7 +930,7 @@ msgstr "Per creare file CSV per persone, collegate ad\naziende, utilizzeremo il #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -921,7 +945,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "Mantieni uno storico durante l'importazione" @@ -941,7 +965,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -954,7 +978,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -964,7 +988,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -974,14 +998,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "Valida" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -990,23 +1014,23 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "Cosa posso fare se trovo risultati multipli per un campo?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" -msgstr "Cosa posso fare quanto l'anteprima di importazione\n non viene mostrata correttamente?" +msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1015,7 +1039,7 @@ msgstr "Cosa accade se non specifico un valore per\n un c #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1024,7 +1048,7 @@ msgstr "Qual'è la differenza tra ID database e \nID esterno?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1037,14 +1061,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "XXX/External ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "XXX/ID" @@ -1141,7 +1172,7 @@ msgstr "tra le righe %d e %d" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1151,28 +1182,28 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "company_1,Bigees,True" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "company_2,Organi,Vero" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "company_3,Boum,True" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1183,7 +1214,7 @@ msgstr "copy \n (select 'company_'||id as \"External ID\" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1195,42 +1226,51 @@ msgstr "copy (select \n 'person_'||id as \"External ID\", #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "person_1,Fabien,False,company_1" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "person_2,Laurence,False,company_1" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "person_3,Eric,False,company_2" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "person_4,Ramsy,False,company_3" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "" @@ -1254,7 +1294,7 @@ msgstr "Sconosciuto" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/ja.po b/addons/base_import/i18n/ja.po index a83852a79b0..cde51851ba8 100644 --- a/addons/base_import/i18n/ja.po +++ b/addons/base_import/i18n/ja.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 12:05+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -86,7 +86,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -99,42 +111,42 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "取消" @@ -149,7 +161,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -158,7 +170,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -167,14 +179,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -184,14 +196,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "" @@ -234,7 +246,7 @@ msgstr "作成日" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "" @@ -293,15 +305,15 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "外部ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -310,7 +322,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "" @@ -332,7 +344,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "" @@ -344,21 +356,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "ファイル:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -368,7 +380,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -377,7 +401,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "" @@ -398,14 +422,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -414,7 +438,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -423,7 +447,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -432,7 +456,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -441,7 +465,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -452,8 +476,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -474,7 +498,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -491,7 +515,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -502,7 +526,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -512,7 +536,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -525,7 +549,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -539,7 +563,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -554,7 +578,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -567,7 +591,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -581,8 +605,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "インポート" @@ -596,14 +620,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -614,7 +638,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "" @@ -675,14 +699,14 @@ msgstr "最終更新日" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -703,7 +727,7 @@ msgstr "名称" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "" @@ -717,7 +741,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -734,7 +758,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "" @@ -755,14 +779,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -790,7 +814,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -819,14 +843,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "・" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -835,7 +859,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -844,7 +868,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -853,7 +877,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -865,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -878,14 +902,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -896,7 +920,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -906,7 +930,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -921,7 +945,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "" @@ -941,7 +965,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -954,7 +978,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -964,7 +988,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -974,14 +998,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "検証" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -990,23 +1014,23 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1015,7 +1039,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1024,7 +1048,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1037,14 +1061,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "" @@ -1141,7 +1172,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1151,28 +1182,28 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1183,7 +1214,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1195,42 +1226,51 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "" @@ -1254,7 +1294,7 @@ msgstr "不明" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/ka.po b/addons/base_import/i18n/ka.po index 5281f7e2bf0..6b21685b5eb 100644 --- a/addons/base_import/i18n/ka.po +++ b/addons/base_import/i18n/ka.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-04 12:01+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -86,7 +86,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -99,42 +111,42 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "შეწყვეტა" @@ -149,7 +161,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -158,7 +170,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -167,14 +179,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -184,14 +196,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "" @@ -234,7 +246,7 @@ msgstr "შექმნის თარიღი" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "" @@ -293,15 +305,15 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "გარე იდენტიფიკატორი" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -310,7 +322,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "" @@ -332,7 +344,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "" @@ -344,21 +356,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "ფაილი:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -368,7 +380,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -377,7 +401,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "" @@ -398,14 +422,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -414,7 +438,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -423,7 +447,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -432,7 +456,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -441,7 +465,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -452,8 +476,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -474,7 +498,7 @@ msgstr "იდენტიფიკატორი" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -491,7 +515,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -502,7 +526,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -512,7 +536,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -525,7 +549,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -539,7 +563,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -554,7 +578,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -567,7 +591,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -581,8 +605,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "იმპორტი" @@ -596,14 +620,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -614,7 +638,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "" @@ -675,14 +699,14 @@ msgstr "ბოლოს განახლებულია" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -703,7 +727,7 @@ msgstr "სახელი" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "" @@ -717,7 +741,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -734,7 +758,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "" @@ -755,14 +779,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -790,7 +814,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -819,14 +843,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -835,7 +859,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -844,7 +868,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -853,7 +877,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -865,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -878,14 +902,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -896,7 +920,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -906,7 +930,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -921,7 +945,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "" @@ -941,7 +965,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -954,7 +978,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -964,7 +988,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -974,14 +998,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -990,23 +1014,23 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1015,7 +1039,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1024,7 +1048,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1037,14 +1061,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "" @@ -1141,7 +1172,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1151,28 +1182,28 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1183,7 +1214,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1195,42 +1226,51 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "" @@ -1254,7 +1294,7 @@ msgstr "უცნობი" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/kab.po b/addons/base_import/i18n/kab.po index 44763057767..ab862ebe1a9 100644 --- a/addons/base_import/i18n/kab.po +++ b/addons/base_import/i18n/kab.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Kabyle (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/kab/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Hat aya umedya:\npurchase.order_functional_error_line_cant_adpat.CSV \nA #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -86,7 +86,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -99,42 +111,42 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "Afaylu CSV i yifarisen" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "Afaylu CSV i tiggayin" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Sefsex" @@ -149,7 +161,7 @@ msgstr "Ticcert" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -158,7 +170,7 @@ msgstr "Tamurt/Taffa n isefka\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -167,14 +179,14 @@ msgstr "Tamurt/Asulay n taffa nisefka: Asulay Odoo asuf n ukalas, \niţusbadun d #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -184,14 +196,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "Tamurt: Beljik" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "Tamurt: isem neɣtangalt or code of the countryn tmurt" @@ -234,7 +246,7 @@ msgstr "Yerna di" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "Imsaɣen d iguta nsen" @@ -293,15 +305,15 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "Asulay uffiɣ" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -310,7 +322,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "" @@ -332,7 +344,7 @@ msgstr "Tawsit n ufaylu" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "Afaylu i kra n isutar" @@ -344,21 +356,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "Afaylu:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -368,7 +380,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -377,7 +401,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "" @@ -398,14 +422,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "Dagi igebda ufaylu ur nezmir ara ankter:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -414,7 +438,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -423,7 +447,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -432,7 +456,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -441,7 +465,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -452,8 +476,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -474,7 +498,7 @@ msgstr "Asulay" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -491,7 +515,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -502,7 +526,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -512,7 +536,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -525,7 +549,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -539,7 +563,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -554,7 +578,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -567,7 +591,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -581,8 +605,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "Kter" @@ -596,14 +620,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -614,7 +638,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "Ad isirew afaylu yagi CSV:" @@ -675,14 +699,14 @@ msgstr "Aleqqem aneggaru di" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -703,7 +727,7 @@ msgstr "Isem" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "" @@ -717,7 +741,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -734,7 +758,7 @@ msgstr "Tameskilt nniḍen" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "" @@ -755,14 +779,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -790,7 +814,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -819,14 +843,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr " -" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -835,7 +859,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -844,7 +868,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -853,7 +877,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -865,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -878,14 +902,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "Taladna SQL ad ternu afaylu yagi CSV:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -896,7 +920,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -906,7 +930,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -921,7 +945,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "" @@ -941,7 +965,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -954,7 +978,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -964,7 +988,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -974,14 +998,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "Seɣbel" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -990,23 +1014,23 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1015,7 +1039,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1024,7 +1048,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1037,14 +1061,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "XXX/Asulay azɣaṛay" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "XXX/Asulay" @@ -1141,7 +1172,7 @@ msgstr "gar izirigen %d ed %d" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1151,28 +1182,28 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1183,7 +1214,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1195,42 +1226,51 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "person_1,Fabien,False,company_1" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "person_2,Laurence,False,company_1" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "person_3,Eric,False,company_2" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "person_4,Ramsy,False,company_3" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "" @@ -1254,7 +1294,7 @@ msgstr "arussin" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/ko.po b/addons/base_import/i18n/ko.po index f12e7450031..b088c5173c5 100644 --- a/addons/base_import/i18n/ko.po +++ b/addons/base_import/i18n/ko.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 00:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "이 파일에 단 하나의 컬럼이 발견되었고, 이것은 파일 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "필요에 따라 관련된 레코드를 참조하는 \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "예로서, 여기 \n\t\t\t데모 데이터에 기초하여 가져올 수 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "예로서, 당신은 당신이 가져올 두 개의 테이블을 가진\ #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -86,7 +86,19 @@ msgstr "이 파일에서 볼 수 있듯이 Fabien과 Laurence 는 \n\t\tBigees #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -99,42 +111,42 @@ msgstr "기본적으로 가져 오기 미리보기가 텍스트 구분 기호로 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "같은 레코드를 여러번 가져올 수 있습니까?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "취소" @@ -149,7 +161,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -158,7 +170,7 @@ msgstr "국가/데이터베이스 \\n ID: 21" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -167,14 +179,14 @@ msgstr "국가/데이터베이스 ID : 레코드에 대한 고유 Odoo ID\\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "국가/외부 ID : base.be" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -184,14 +196,14 @@ msgstr "국가/External ID: 이 레코드의 ID \n 다른 애플리케이 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "국가: 벨기에" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "" @@ -234,7 +246,7 @@ msgstr "작성일" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "고객들과 각각의 연락처" @@ -293,15 +305,15 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "외부 ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -310,7 +322,7 @@ msgstr "External ID, Name 은 \n 회사, 관련 회사/External ID 이다 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "External ID, Name은 회사이다" @@ -332,7 +344,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "몇몇 견적에 대한 파일" @@ -344,21 +356,21 @@ msgstr "가져오려는 파일 점검, 바이너리 (base64 아님)" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "파일 :" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -368,7 +380,19 @@ msgstr "에를 들어 계약의 나라를 참조하기 위해서 \n Odoo #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -377,7 +401,7 @@ msgstr "벨기에 국가에 대해서 \n 당신은 가져오는 3가지 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "" @@ -398,14 +422,14 @@ msgstr "여기 가능한 값들:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "이것이 가져오지 못한 파일의 시작 부분이다:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -414,7 +438,7 @@ msgstr "내가 사용하는 스프레드시트 앱에서 어떻게 CSV 파일 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -423,7 +447,7 @@ msgstr "어떻게 many2many 관계 필드를 가져올 수 있습니까? \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -432,7 +456,7 @@ msgstr "어떻게 하나의 one2many 관계를 가져올 수 있나요?\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -441,7 +465,7 @@ msgstr "어떻게 SQL 애플리케이션에서 Odoo로 다른 테이블을 내 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -452,8 +476,8 @@ msgstr "어떻게든 제품 분류의 구성을 변경하기를 원하지 않으 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -474,7 +498,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -491,7 +515,7 @@ msgstr "만약 두 개의 제품 분류가 있고 자식 이름이 \"Sellable\" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -502,7 +526,7 @@ msgstr "만약 파일이 컬럼 이름을 포함하고 있으면\nOdoo는 컬럼 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -512,7 +536,7 @@ msgstr "모델이 openchatter를 사용하면 기록 추적은 가져오기 동 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -525,7 +549,7 @@ msgstr "만약 CSV 파일안에 모든 필드를 구성하지 않았다면\nOdoo #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -539,7 +563,7 @@ msgstr "스프레드시트 애플리케이션에서 CSV 파일을 수정하고 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -554,7 +578,7 @@ msgstr "가져오기 파일에 \"External ID\" 혹은 \"Database ID\" 컬럼이 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -567,7 +591,7 @@ msgstr "만약 다른 테이블에 있는 데이터를 가져와야 한다면,\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -581,8 +605,8 @@ msgstr "만약 여러 주문라인을 가진 판매 주문을 가져온다면; #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "가져오기" @@ -596,14 +620,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "가져오기 미리보기를 실패했습니다:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -614,7 +638,7 @@ msgstr "다른 레코드 사이의 관계성을 재생성하기 위해서,\n원 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "아래 CSV 파일을 따라 만들어 낼 것입니다:" @@ -675,14 +699,14 @@ msgstr "최근 갱신 날짜" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "Odoo에 데이터를 나타냅니다" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -703,7 +727,7 @@ msgstr "이름" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "다른 애플리케이션에서 데이터를 가져와야 하나요?" @@ -717,7 +741,7 @@ msgstr "보통 필드들" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -734,7 +758,7 @@ msgstr "다른 변수" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "각자 구매 주문 라인들에 관련한 구매 주문들" @@ -755,14 +779,14 @@ msgstr "관련 필드" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "변경을 점검하기 위해 데이터를 리로드합니다" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -790,7 +814,7 @@ msgstr "어떤 값" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -819,14 +843,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "The" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -835,7 +859,7 @@ msgstr "컬럼의 라벨을 포함한 \n파일의 첫번째 행" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -844,7 +868,7 @@ msgstr "아래 CSV 파일은 어떻게 고객과 그들 각각의 연락처를 \ #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -853,7 +877,7 @@ msgstr "아래 CSV 파일은 어떻게 구매 주문을 그들 각각의 \n주 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -865,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -878,14 +902,14 @@ msgstr "산출한 두 파일은 Odoo에 변경없이 가져올 준비가 되었 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "이 SQL 명령은 아래 CSV 파일을 만듭니다." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -896,7 +920,7 @@ msgstr "이 특징은\n자주 사용하는 스프레드시트 애플리케이션 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -906,7 +930,7 @@ msgstr "사람을 위한 CSV 파일을 생성하기 위해, 회사에 연결하 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -921,7 +945,7 @@ msgstr "테이블 사이의 관계를 다루기 위해서,\nOdoo의 \"External I #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "가져오는 중의 기록 추적" @@ -941,7 +965,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -954,7 +978,7 @@ msgstr "국가/데이터베이스 ID 사용: 이런 표기를 잘 사용해야 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -964,7 +988,7 @@ msgstr "국가/External ID 사용하기: 제3자 애플리케이션에서 데이 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -974,14 +998,14 @@ msgstr "국가 사용하기: 이것은 수동으로 생성한 CSV 파일에서 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "검증" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -990,23 +1014,23 @@ msgstr "모든 회사와 그들의 \"External ID\"를 먼저 내보낼 것입니 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "만약 한 필드가 여러개 일치하면 어떻게 할까요?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" -msgstr "가져오기 미리보기 테이블이 제대로 보여지지 않으면\n어떻게 하겠습니까?" +msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1015,7 +1039,7 @@ msgstr "만약 지정한 필드에 대해 값을 준비할 수 없다면 어떤 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1024,7 +1048,7 @@ msgstr "데이터베이스 ID와 External ID 사이의 다른점은 무었인가 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1037,14 +1061,21 @@ msgstr "External ID들을 사용할 때, CSV파일들 안의 \n\"External ID\" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "" @@ -1141,7 +1172,7 @@ msgstr "%d 과 %d 행 사이에" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1151,28 +1182,28 @@ msgstr "Odoo 안의 컬럼. 다른 한 레코드를\n가져올 때 첫번째 레 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1183,7 +1214,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1195,42 +1226,51 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "PostgreSQL 데이터베이스 덤프" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "원래 유일한 식별자에게" @@ -1254,7 +1294,7 @@ msgstr "알 수 없음" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/lt.po b/addons/base_import/i18n/lt.po index 3269d6c82ec..1313b99447a 100644 --- a/addons/base_import/i18n/lt.po +++ b/addons/base_import/i18n/lt.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-09 10:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -86,7 +86,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -99,42 +111,42 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Atšaukti" @@ -149,7 +161,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -158,7 +170,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -167,14 +179,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -184,14 +196,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "" @@ -234,7 +246,7 @@ msgstr "Sukurta" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "" @@ -293,15 +305,15 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -310,7 +322,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "" @@ -332,7 +344,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "" @@ -344,21 +356,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "Failas:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -368,7 +380,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -377,7 +401,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "" @@ -398,14 +422,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -414,7 +438,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -423,7 +447,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -432,7 +456,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -441,7 +465,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -452,8 +476,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -474,7 +498,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -491,7 +515,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -502,7 +526,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -512,7 +536,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -525,7 +549,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -539,7 +563,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -554,7 +578,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -567,7 +591,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -581,8 +605,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "Importuoti" @@ -596,14 +620,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -614,7 +638,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "" @@ -675,14 +699,14 @@ msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -703,7 +727,7 @@ msgstr "Pavadinimas" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "" @@ -717,7 +741,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -734,7 +758,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "" @@ -755,14 +779,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -790,7 +814,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -819,14 +843,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -835,7 +859,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -844,7 +868,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -853,7 +877,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -865,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -878,14 +902,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -896,7 +920,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -906,7 +930,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -921,7 +945,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "" @@ -941,7 +965,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -954,7 +978,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -964,7 +988,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -974,14 +998,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "Patikrinti" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -990,23 +1014,23 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1015,7 +1039,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1024,7 +1048,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1037,14 +1061,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "" @@ -1141,7 +1172,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1151,28 +1182,28 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1183,7 +1214,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1195,42 +1226,51 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "" @@ -1254,7 +1294,7 @@ msgstr "nežinomas" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/lv.po b/addons/base_import/i18n/lv.po index 9f3a97aa007..d5d9f11315e 100644 --- a/addons/base_import/i18n/lv.po +++ b/addons/base_import/i18n/lv.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Failā ir atrasta vienīgā kolonna, tas bieži vien nozīmē, ka ir nor #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -86,7 +86,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -99,42 +111,42 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "CSV file for Manufacturer, Retailer" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "CSV fails produktiem" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "CSV fails kategorijām" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "Vai es varu importēt vienu ierakstu vairākas reizes?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Atcelt" @@ -149,7 +161,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -158,7 +170,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -167,14 +179,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -184,14 +196,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "Valsts: Latvija" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "Valsts: kods vai nosaukums" @@ -234,7 +246,7 @@ msgstr "Izveidots" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "" @@ -293,15 +305,15 @@ msgstr "It kā viss derīgs." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "Ārējais ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -310,7 +322,7 @@ msgstr "External ID,Name,Is a \n Company,Related Company/ #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "External ID,Name,Is a Company" @@ -332,7 +344,7 @@ msgstr "Faila tips" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "Fails dažiem piedāvājumiem" @@ -344,21 +356,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -368,7 +380,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -377,7 +401,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "Bieži uzdotie jautājumi" @@ -398,14 +422,14 @@ msgstr "Lūk iespējamās vērtības:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "Lūk ir faila sākumus, kuru mums neizdevās importēt:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -414,7 +438,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -423,7 +447,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -432,7 +456,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -441,7 +465,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -452,8 +476,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -474,7 +498,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -491,7 +515,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -502,7 +526,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -512,7 +536,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -525,7 +549,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -539,7 +563,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -554,7 +578,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -567,7 +591,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -581,8 +605,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "Importēt" @@ -596,14 +620,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "Importa priekšskatījums neizdevās jo:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -614,7 +638,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "Tas izveidos šādu CSV failu:" @@ -675,14 +699,14 @@ msgstr "Pēdējās izmaiņas" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -703,7 +727,7 @@ msgstr "Nosaukums" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "Nepieciešamas importēt datus no vēl kādas programmas?" @@ -717,7 +741,7 @@ msgstr "Normāli lauki" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -734,7 +758,7 @@ msgstr "Cits mainīgais" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "Piegādātāju pasūtījumi ar tiem atbilstošām rindām" @@ -755,14 +779,14 @@ msgstr "Relācijas lauki" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "Pārlādējiet datus, lai pārbaudītu izmaiņas." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -790,7 +814,7 @@ msgstr "Kāda vērtība" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -819,14 +843,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -835,7 +859,7 @@ msgstr "f" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -844,7 +868,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -853,7 +877,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -865,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -878,14 +902,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -896,7 +920,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -906,7 +930,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -921,7 +945,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "" @@ -941,7 +965,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -954,7 +978,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -964,7 +988,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -974,14 +998,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "Pārbaudīt" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -990,23 +1014,23 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "Ko es varu darīt, ja ir vairākas atbilstības laukam?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1015,7 +1039,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1024,7 +1048,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1037,14 +1061,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "XXX/External ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "XXX/ID" @@ -1141,7 +1172,7 @@ msgstr "starp rindām %d un %d" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1151,28 +1182,28 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "company_1,Bigees,True" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "company_2,Organi,True" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "company_3,Boum,True" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1183,7 +1214,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1195,42 +1226,51 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "person_1,Fabien,False,company_1" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "person_3,Eric,False,company_2" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "person_4,Ramsy,False,company_3" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "" @@ -1254,7 +1294,7 @@ msgstr "nav zināms" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/mk.po b/addons/base_import/i18n/mk.po index 8e985db173d..a91ccb43386 100644 --- a/addons/base_import/i18n/mk.po +++ b/addons/base_import/i18n/mk.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-07 13:39+0000\n" -"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Една единствена колона беше пронајдена #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Во зависност од вашите потреби, треба д #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Како за пример, овде имаме \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "На пример, по претпоставка дека имате SQL #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -86,7 +86,19 @@ msgstr "Како што можете да видите во оваа датот #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -99,42 +111,42 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "CSV фајл за Производител, Трговец на мало" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "CSV датотека за производи" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "CSV датотека за категории" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "Дали може да увезам повеќе пати ист запис?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Откажи" @@ -149,7 +161,7 @@ msgstr "Запирка" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -158,7 +170,7 @@ msgstr "Земја/Датабаза\nID: 21" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -167,14 +179,14 @@ msgstr "ID на Земја/Датабаза: уникатно Odoo ID за \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "Земја/Надворешна Id: base.be" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -184,14 +196,14 @@ msgstr "ID на земја/Надворешно ID: ID-то за овој зап #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "Земја: Белгија" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "Земја: Име или код на земјата" @@ -234,7 +246,7 @@ msgstr "Креирано на" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "Клиенти и нивните контакти" @@ -293,15 +305,15 @@ msgstr "Изгледа се е валидно." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "Надворешно ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -310,7 +322,7 @@ msgstr "Надворешна ID,Име,\nКомпанија,Поврзана к #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "Надворешна ID,Име,Компанија" @@ -332,7 +344,7 @@ msgstr "Тип на датотека" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "Пополнете за некои понуди" @@ -344,21 +356,21 @@ msgstr "Документ за проверка и/или ипортирање, #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "Датотека:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -368,7 +380,19 @@ msgstr "На пример, да \n референцира #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -377,7 +401,7 @@ msgstr "За земјата \n Белгија, может #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "Често Поставувани Прашања" @@ -398,14 +422,14 @@ msgstr "Еве ги можните вредности:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "Овде е почетокот на фајлот кој не можеме да го увеземе:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -414,7 +438,7 @@ msgstr "Како може да се изврши промена на CSV фај #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -423,7 +447,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -432,7 +456,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -441,7 +465,7 @@ msgstr "Како да извезете/увезете различни табе #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -452,8 +476,8 @@ msgstr "Како и да е доколку не сакате да ја пром #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -474,7 +498,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -491,7 +515,7 @@ msgstr "Ако на пример имате две категории на пр #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -502,7 +526,7 @@ msgstr "Ако датотеката содржи\n имиња н #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -512,7 +536,7 @@ msgstr "Ако моделот користи openchatter, следењето н #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -525,7 +549,7 @@ msgstr "Ако не ги поставите сите полиња во ваша #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -539,7 +563,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -554,7 +578,7 @@ msgstr "Ако импортирате датотека што содржи ед #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -567,7 +591,7 @@ msgstr "Ако треба да увезете податоци од различ #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -581,8 +605,8 @@ msgstr "Ако сакате да импортирате налози за про #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "Увези" @@ -596,14 +620,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "Вметнувањето на прегледот не е успешно поради:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -614,7 +638,7 @@ msgstr "За повторно да го креирате односот поме #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "Ќе го произведе следниов CSV фајл:" @@ -675,14 +699,14 @@ msgstr "Последно ажурирање на" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "Мапирајте ги вашите податоци со Odoo" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -703,7 +727,7 @@ msgstr "Име" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "Потребно е увезување на податоци од друга апликација?" @@ -717,7 +741,7 @@ msgstr "Полиња Нормално" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -734,7 +758,7 @@ msgstr "Друга варијабла" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "Налози за набавка, со соодветните ставки од налогот за набавка" @@ -755,14 +779,14 @@ msgstr "Полиња за врска" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "Освежи ги податоците за проверка на промените." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -790,7 +814,7 @@ msgstr "Некоја вредност" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -819,14 +843,14 @@ msgstr "Табулатор" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "The" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -835,7 +859,7 @@ msgstr "Првиот ред од датотеката\n ја со #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -844,7 +868,7 @@ msgstr "Следната CSV датотека покажува како да с #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -853,7 +877,7 @@ msgstr "Следниов CSV фајл покажува како да ги имп #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -865,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -878,14 +902,14 @@ msgstr "Двете претставени датотеки се спремни #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "SQL командата ќе го креира следниов CSV фајл:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -896,7 +920,7 @@ msgstr "Оваа опција \nви овозможува да ја корист #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -906,7 +930,7 @@ msgstr "За да ја креирате CSV датотеката за лица, #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -921,7 +945,7 @@ msgstr "За управување со односите помеѓу табел #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "Следи историја за време на увоз" @@ -941,7 +965,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -954,7 +978,7 @@ msgstr "Употреба \n ID на земја/Датаб #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -964,7 +988,7 @@ msgstr "Употреба \n ID на земја/Надво #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -974,14 +998,14 @@ msgstr "Употреба земја: Ова е \n нај #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "Потврди" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -990,23 +1014,23 @@ msgstr "Најпрвин ќе ги извеземе сите компании и #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "Што може да направам доколку имам повеќе совшаѓања за полето?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" -msgstr "Што можам да направам кога табелата за преглед на увезување \nне е прикажана правилно?" +msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1015,7 +1039,7 @@ msgstr "Што се случува доколку не доставам вред #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1024,7 +1048,7 @@ msgstr "Која е разликата помеѓу ID на датабаза и\ #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1037,14 +1061,21 @@ msgstr "Кога користите Надворешни ID-а, можете д #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "XXX/Надворешна ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "XXX/ID" @@ -1141,7 +1172,7 @@ msgstr "помеѓу редови %d и %d" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1151,28 +1182,28 @@ msgstr "колони во Odoo. Кога\n увезува #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "company_1,Bigees,True" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "company_2,Organi,True" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "company_3,Boum,True" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1183,7 +1214,7 @@ msgstr "копирај \n (select 'company_'||id as \"Н #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1195,42 +1226,51 @@ msgstr "copy (select \n 'person_'||id as \"External ID\", #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "person_1,Fabien,False,company_1" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "person_2,Laurence,False,company_1" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "person_3,Eric,False,company_2" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "person_4,Ramsy,False,company_3" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "на оригиналниот уникатен идентификатор." @@ -1254,7 +1294,7 @@ msgstr "непознато" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/mn.po b/addons/base_import/i18n/mn.po index aac6ab63ad8..80ea150779d 100644 --- a/addons/base_import/i18n/mn.po +++ b/addons/base_import/i18n/mn.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-15 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Otgonbayar Agvaan <gobi.mn@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Файл нь ганцхан баганатай байна, энэ фа #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Таны шаардлагын дагууд, харьцаанд бичл #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Тухайлбал энд \n purchase.order_funct #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Тухайлбал, танд SQL өгөгдлийн баазаас хо #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -86,7 +86,19 @@ msgstr "Таны харж байгаачлан энэ файлд Fabien боло #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -99,42 +111,42 @@ msgstr "Анхны байдлаараа бол Импортын урьдчилс #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "Үйлдвэрлэгч болон жижиглэн борлуулалгчид зориулсан CSV файл" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "Барааны CSV файл" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "Ангилалын CSV файл" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "Ижил бичлэгийг би олон удаа импорт хийж чадах уу?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Цуцлах" @@ -149,7 +161,7 @@ msgstr "Таслал" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -158,7 +170,7 @@ msgstr "Улс/Өгөгдлийн бааз \n ID: 21" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -167,14 +179,14 @@ msgstr "Улс/Өгөгдлийн бааз ID: Бичлэгийн хувьд ц #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "Улс/Гадаад ID: base.be" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -184,14 +196,14 @@ msgstr "Улс/Гадаад ID: энэ бичлэгийн ID нь өөр апп #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "Улс: Белги" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "Улс: улсын нэр эсвэл код" @@ -234,7 +246,7 @@ msgstr "Үүсгэсэн" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "Захиалагчид болон тэдгээрийн холбогчид" @@ -293,15 +305,15 @@ msgstr "Бүх зүйл зөв шиг байна." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "Гадаад ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -310,7 +322,7 @@ msgstr "Гадаад ID,Нэр,Компани эсэх,\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "Гадаад дугаар, Нэр, Компани" @@ -332,7 +344,7 @@ msgstr "Файлын төрөл" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "Зарим үнийн саналын файл" @@ -344,21 +356,21 @@ msgstr "Шалгах юмуу эсвэл импортлох файл, түүхи #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "Файл:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -368,7 +380,19 @@ msgstr "Жишээлбэл, \n холбогчийн ул #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -377,7 +401,7 @@ msgstr "Белги улсын хувьд \n импорт #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "Түгээмэл Тавигддаг Асуултууд" @@ -398,14 +422,14 @@ msgstr "Эдгээр боломжит утгууд:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "Энд бидний импорт хийж чадаагүй файлын эхэн хэсэг байна:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -414,7 +438,7 @@ msgstr "CSV-г файлыг хүснэгт боловсруулах програ #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -423,7 +447,7 @@ msgstr "many2many буюу олон нь олонтойгоо харилцаат #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -432,7 +456,7 @@ msgstr "one2many буюу нэг нь олонтойгоо харилцааг я #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -441,7 +465,7 @@ msgstr "SQL программуудаас Odoo-руу янз бүрийн хүс #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -452,8 +476,8 @@ msgstr "Хэдийгээр та барааны ангилалын тохирго #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -474,7 +498,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -491,7 +515,7 @@ msgstr "If for example you have two product categories \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -502,7 +526,7 @@ msgstr "Хэрэв файлд баганын нэрүүд байвал\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -512,7 +536,7 @@ msgstr "Хэрэв загвар нь нээлттэй хөөрөлдөгчтэй #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -525,7 +549,7 @@ msgstr "Хэрэв CSV файлд бүх талбарыг тохируулааг #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -539,7 +563,7 @@ msgstr "Хэрэв CSV файлыг хүснэгт боловсруулах пр #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -554,7 +578,7 @@ msgstr "Хэрэв \"Гадаад ID\" эсвэл \"Өгөгдлийн бааз #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -567,7 +591,7 @@ msgstr "Хэрэв ялгаатай хүснэгтүүдээс өгөгдөл о #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -581,8 +605,8 @@ msgstr "Хэрэв дотроо олон мөртэй борлуулалтын #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "Импортлох" @@ -596,14 +620,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "Импортыг урьдчилан харуулах явдал дараах шалтгаанаар бүтсэнгүй:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -614,7 +638,7 @@ msgstr "Ялгаатай бичлэг хоорондын холбоосыг да #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "Энэ нь дараах CSV файлыг үүсгэнэ:" @@ -675,14 +699,14 @@ msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "Өөрийн өгөгдлийг Odoo-д харгалзуул" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -703,7 +727,7 @@ msgstr "Нэр" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "Өөр програмаас өгөгдөл импортлох хэрэгтэй байна уу?" @@ -717,7 +741,7 @@ msgstr "Хэвийн талбарууд" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -734,7 +758,7 @@ msgstr "Бусад хувсагч" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "Худалдан авалтын захиалгууд холбогдох мөрүүдийн хамт" @@ -755,14 +779,14 @@ msgstr "Харицааны талбарууд" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "Өөрчлөлтийг шалгахын тулд дахин ачаалах." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -790,7 +814,7 @@ msgstr "Зарим утга" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -819,14 +843,14 @@ msgstr "Таб" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "Энэ" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -835,7 +859,7 @@ msgstr "Файлын эхний мөр нь \n баганын т #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -844,7 +868,7 @@ msgstr "Дараах CSV файл нь захиалагчид болон хол #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -853,7 +877,7 @@ msgstr "Дараах CSV файл нь худалдан авалтын захи #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -865,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -878,14 +902,14 @@ msgstr "Энэ хоёр үүсгэсэн файл нь ямар засваргү #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "Энэ sql команд дараах CSV файлыг үүсгэнэ:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -896,7 +920,7 @@ msgstr "Энэ боломж нь \n Odoo-н Импорт #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -906,7 +930,7 @@ msgstr "Компаниудтай холбогдох хүмүүст зориул #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -921,7 +945,7 @@ msgstr "Хүснэгт хоорондын холбоог удирдахдаа, \ #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "Импортлох явцад түүхийг хөтлөх" @@ -941,7 +965,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -954,7 +978,7 @@ msgstr "Хэрэглээ \n Улс/Өгөгдлийн б #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -964,7 +988,7 @@ msgstr "Улс/Гадаад ID\n хэрэглэх: Гур #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -974,14 +998,14 @@ msgstr "Улсыг хэрэглэх: Энэ нь \n га #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "Батлах" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -990,23 +1014,23 @@ msgstr "Бид эхлээд бүх компаниудыг \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "Хэрэв талбар ижил олон давтагдах бол хэрхэх вэ?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" -msgstr "Хэрэв импортлох хүснэгтийн урьдчилсан харагдац зөв дүрслэгдэхгүй байгаа бол хэрхэх вэ?" +msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1015,7 +1039,7 @@ msgstr "Хэрэв тухайлсан талбарт утга өгөөгүй б #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1024,7 +1048,7 @@ msgstr "Өгөгөдлийн баазын ID болон Гадаад ID хоёр #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1037,14 +1061,21 @@ msgstr "Гадаад ID-г хэрэглэбэл CSV файлыг гадаад ID #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "XXX/Гадаад ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "XXX/ID" @@ -1141,7 +1172,7 @@ msgstr "%d болон %d дугаар мөрүүдийн хооронд" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1151,28 +1182,28 @@ msgstr "Odoo дахь багана. Эхний бичлгэтэйгээ холб #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "company_1,Bigees,True" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1183,7 +1214,7 @@ msgstr "copy \n (select 'company_'||id as \"External ID\" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1195,42 +1226,51 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "Ийм PostgreSQL өгөгдлийн баазыг гаргаж авах" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "оригиналь үл давтагдах түлхүүрт." @@ -1254,7 +1294,7 @@ msgstr "тодорхой бус" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/nb.po b/addons/base_import/i18n/nb.po index 53919fe3b0c..ae92d123f3c 100644 --- a/addons/base_import/i18n/nb.po +++ b/addons/base_import/i18n/nb.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "En enkelt kolonne ble funnet i filen, dette betyr ofte at filens skillet #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -86,7 +86,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -99,42 +111,42 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "CSV-fil for produsenten, forhandleren." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "Kan jeg importere flere ganger fra den samme posten?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Avbryt" @@ -149,7 +161,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -158,7 +170,7 @@ msgstr "Land/database\nID: 21" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -167,14 +179,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "Land/Ekstern ID: Base.være." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -184,14 +196,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "Land: Belgia." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "Land: Navnet eller koden for dette landet." @@ -234,7 +246,7 @@ msgstr "Opprettet den" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "" @@ -293,15 +305,15 @@ msgstr "Alt virker gyldig." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "Ekstern ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -310,7 +322,7 @@ msgstr "Ekstern ID, Navn, Er en\nFirma, Relatert firma/Ekstern ID." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "Ekstern ID, navn, er et selskap." @@ -332,7 +344,7 @@ msgstr "Fil type." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "Fil for sitater." @@ -344,21 +356,21 @@ msgstr "Filen for å kontrollere og / eller import, rå binære (ikke base64." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "Fil:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -368,7 +380,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -377,7 +401,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "" @@ -398,14 +422,14 @@ msgstr "Her er de mulige verdiene." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "Her er starten på filen vi ikke kunne importere:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -414,7 +438,7 @@ msgstr "Hvordan kan jeg endre filformatet CSV alternativer når\nsparing i regne #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -423,7 +447,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -432,7 +456,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -441,7 +465,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -452,8 +476,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -474,7 +498,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -491,7 +515,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -502,7 +526,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -512,7 +536,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -525,7 +549,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -539,7 +563,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -554,7 +578,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -567,7 +591,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -581,8 +605,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "Importer." @@ -596,14 +620,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "Import forhåndsvisning mislyktes på grunn av:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -614,7 +638,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "Det vil produsere følgende CSV-filen:" @@ -675,14 +699,14 @@ msgstr "Sist oppdatert" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -703,7 +727,7 @@ msgstr "Navn" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "Behov for å importere data fra en annen applikasjon?" @@ -717,7 +741,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -734,7 +758,7 @@ msgstr "Annet variabel." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "Innkjøpsordrer med sine respektive kjøpsordre linjer." @@ -755,14 +779,14 @@ msgstr "Forhold feltene." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "Lad data til å sjekke endringer." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -790,7 +814,7 @@ msgstr "Noen verdi." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -819,14 +843,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "Den." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -835,7 +859,7 @@ msgstr "den første raden av\nfilen inneholder etiketten av kolonnen." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -844,7 +868,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -853,7 +877,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -865,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -878,14 +902,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "Dette SQL-kommandoen vil skape følgende CSV-filen:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -896,7 +920,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -906,7 +930,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -921,7 +945,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "" @@ -941,7 +965,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -954,7 +978,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -964,7 +988,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -974,14 +998,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "Valider." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -990,23 +1014,23 @@ msgstr "Vi vil først eksportere alle selskaper og deres\n\"Ekstern ID\". I psql #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "Hva kan jeg gjøre hvis jeg har flere treff for et felt?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" -msgstr "Hva kan jeg gjøre når Import forhåndsvisningstabellen ikke \nvises riktig?" +msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1015,7 +1039,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1024,7 +1048,7 @@ msgstr "Hva er forskjellen mellom Database-ID og\nEkstern ID?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1037,14 +1061,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "XXX/Ekstern ID." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "XXX/ID." @@ -1141,7 +1172,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1151,28 +1182,28 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "Selskapet_1,Bigees,Sant." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "Firma_2,organisasjon,sant." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1183,7 +1214,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1195,42 +1226,51 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "Dump en slik PostgreSQL database." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "person_1,Fabien,Usann,Firma_1" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "Person_2,Laurence,Usann,Frima_1" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "" @@ -1254,7 +1294,7 @@ msgstr "ukjent" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/nl.po b/addons/base_import/i18n/nl.po index 4717ab259d9..bf122b98a23 100644 --- a/addons/base_import/i18n/nl.po +++ b/addons/base_import/i18n/nl.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2015 +# Eric Geens <eric.geens@vitabiz.be>, 2015 # Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-14 07:40+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 11:05+0000\n" +"Last-Translator: Eric Geens <eric.geens@vitabiz.be>\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "In het bestand is een enkele kolom gevonden. Dit betekent meestal dat he #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "Afhankelijk van uw behoefte, kunt u gebruik \n ma #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "Als een voorbeeld vindt u hier het bestand:\n pur #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -72,7 +73,7 @@ msgstr "Een voorbeeld. Stel u heeft een SQL database \n m #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -88,7 +89,19 @@ msgstr "Zoals u in dit bestand kunt zien, werken Fabien en Laurence\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -101,42 +114,42 @@ msgstr "Standaard wordt het scheidingsteken van het import voorbeeld \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "Opties CSV formaat..." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "CSV bestand voor fabrikant, groothandel" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "CSV bestand voor producten" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "CSV bestand voor categorieën" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "Kan ik meerdere malen hetzelfde record importeren?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Annuleren" @@ -151,7 +164,7 @@ msgstr "Komma" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -160,7 +173,7 @@ msgstr "Land/Database \n ID: 21" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -169,14 +182,14 @@ msgstr "Land/Database ID: de unieke Odoo ID voor een \n r #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "Land/Externe ID: base.be" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -186,14 +199,14 @@ msgstr "Land/Externe ID: De ID van dit record\n waaraan g #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "Land: België" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "Land: de naam of code van het land" @@ -236,7 +249,7 @@ msgstr "Aangemaakt op" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "Klanten en de bijbehorende contactpersonen" @@ -295,15 +308,15 @@ msgstr "Alle velden lijken geldig." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "Externe ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -312,7 +325,7 @@ msgstr "Externe ID,Naam,Is een \n bedrijf,Gerelateerd bed #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "Externe ID,Naam,Is een bedrijf" @@ -334,7 +347,7 @@ msgstr "Bestandstype" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "Bestand voor enkele offertes" @@ -346,21 +359,21 @@ msgstr "Te controleren en/of te importeren bestand, raw binair (niet base64)" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "Bestand:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "Bij CSV bestanden kan het probleem te wijten zijn aan een onjuiste codering." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -370,7 +383,19 @@ msgstr "Voorbeeld: als referentie naar het land van een contactpersoon,\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "Voor een meer vertrouwde of flexibelere formattering, gebruikt\nu best Excel-bestanden. De datumvelden worden dan immers\nbewaard als echte datums. En de vertrouwde manier waarop\ndatums binnen een taalregio worden weergegeven, verschilt\nvan de manier waarop ze in het systeem worden bewaard." + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -379,7 +404,7 @@ msgstr "Voor het land\n België, kunt u deze drie maniere #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "Vaak gestelde vragen (FAQ)" @@ -400,14 +425,14 @@ msgstr "Hier de mogelijke waarden." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "Hier is de start van het bestand welke we niet konden importeren:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -416,7 +441,7 @@ msgstr "Hoe kan ik de CSV bestandsformaat opties wijzigen \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -425,7 +450,7 @@ msgstr "Hoe kan ik een many2many relatieveld importeren \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -434,7 +459,7 @@ msgstr "Hoe kan ik een one2many relatie veld importeren (bijv. verschillende\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -443,7 +468,7 @@ msgstr "Hoe kunt u verschillende tabellen van een SQL\n applicatie in Odoo e #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -454,8 +479,8 @@ msgstr "Maar als u de configuratie van de \n productcateg #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -476,7 +501,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -493,7 +518,7 @@ msgstr "Als u bijvoorbeeld twee productcategorieën heeft\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -504,7 +529,7 @@ msgstr "Als het bestand kolomnamen bevat, \n kan Odoo proberen au #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -514,7 +539,7 @@ msgstr "Als het model gebruik maakt van de chatter functionaliteit zal de histor #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -527,7 +552,7 @@ msgstr "Als u niet alle velden in uw CSV file vult,\n zal #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -541,7 +566,7 @@ msgstr "Als u een CSV bestand bewerkt en opslaat in een spreadsheet \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -556,7 +581,7 @@ msgstr "Als u een bestand importeert welke kolommen bevat \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -569,7 +594,7 @@ msgstr "Als u gegevens moet importeren van verschillende tabellen, \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -583,8 +608,8 @@ msgstr "Indien u verkooporders wilt importeren met verschillende \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "Importeren" @@ -598,14 +623,14 @@ msgstr "Een bestand importeren" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "Import voorbeeld mislukt omdat:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -616,7 +641,7 @@ msgstr "Om het mogelijk te maken om relaties, tussen verschillende records,\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "Het zal het volgende CSV bestand produceren" @@ -677,14 +702,14 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "Koppel uw gegevens aan Odoo" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -705,7 +730,7 @@ msgstr "Naam" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "Wilt u gegevens uit een ander programma importeren?" @@ -719,7 +744,7 @@ msgstr "Normale velden" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -736,7 +761,7 @@ msgstr "Andere variabele" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "Inkoopporders met de bijbehorende inkooporderregels" @@ -757,14 +782,14 @@ msgstr "Relatie velden" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "Gegevens herladen om te controleren op wijzigingen." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -792,7 +817,7 @@ msgstr "Zelfde waarde" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -821,14 +846,14 @@ msgstr "Tab" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "De" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -837,7 +862,7 @@ msgstr "De eerste regel van het\n bestand bevat het label van de #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -846,7 +871,7 @@ msgstr "Het volgende CSV bestand laaat zien hoe \n klante #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -855,7 +880,7 @@ msgstr "Het volgende CSV bestand laat zien hoe een inkooporder te importeren \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -867,7 +892,7 @@ msgstr "Labels moeten gescheiden worden door een komma zonder\nenige spatie. Bij #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -880,14 +905,14 @@ msgstr "De twee aangemaakte bestanden zijn gereed om te worden geïmporteerd\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "Dit SQL-commando zal het volgende CSV bestand aanmaken:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -898,7 +923,7 @@ msgstr "Deze optie\n geeft u de mogelijkheid om de import #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -908,7 +933,7 @@ msgstr "Om een CSV bestand van personen te maken, welke gekoppeld\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -923,7 +948,7 @@ msgstr "Om relaties tussen tabellen te beheren, \n kunt u #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "Volg geschiedenis tijdens importeren" @@ -943,7 +968,7 @@ msgstr "Bestandsformaat \"{}\" wordt niet ondersteund, enkel CSV, ODS, XLS en XL #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -956,7 +981,7 @@ msgstr "Gebruik\n Country/Database ID: U dient deze notat #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -966,7 +991,7 @@ msgstr "Gebruik\n Land/Externe ID: Gebruik externe ID wan #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -976,14 +1001,14 @@ msgstr "Gebruik land: Dit is\n de makkelijkste weg wanneer #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "Bevestig" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -992,23 +1017,23 @@ msgstr "We zullen eerst alle bedrijven met de \n \"Exte #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "Wat moet ik doen als ik verschillende matches heb voor een veld?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" -msgstr "Wat kan ik doen wanneer als de voorbeeld tabel\n niet correct wordt weergegeven?" +msgstr "Wat kan ik doen als het voorbeeld niet correct\nwordt weergegeven?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1017,7 +1042,7 @@ msgstr "Wat gebeurt er als ik geen waarde specificeer\n v #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1026,7 +1051,7 @@ msgstr "Wat is het verschil tussen de database ID en\n de #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1039,14 +1064,21 @@ msgstr "Wanneer u externe Id's gebruikt, kunt CSV bestanden importeren\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "Waarom wil het CSV-bestand mijn datumnotatie niet gebruiken ?" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "XXX/Externe ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "XXX/ID" @@ -1143,7 +1175,7 @@ msgstr "Tussen regel %d en %d" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1153,28 +1185,28 @@ msgstr "kolom in Odoo. Wanneer u\n een ander record impor #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "company_1,Bigees,True" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "company_2,Organi,True" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "company_3,Boum,True" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1185,7 +1217,7 @@ msgstr "kopie\n (select 'company_'||id as \"External ID\" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1197,42 +1229,51 @@ msgstr "kopie (select \n 'person_'||id as \"External ID\" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "dump van zo'n PostgreSQL database" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "person_1,Fabien,False,company_1" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "person_2,Laurence,False,company_1" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "person_3,Eric,False,company_2" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "person_4,Ramsy,False,company_3" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "het\nISO 8601 formaat" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "naar de originele unieke identifier." @@ -1256,7 +1297,7 @@ msgstr "onbekend" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/nl_BE.po b/addons/base_import/i18n/nl_BE.po index 1d8aa27ba2a..6336e8582d1 100644 --- a/addons/base_import/i18n/nl_BE.po +++ b/addons/base_import/i18n/nl_BE.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-12 13:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl_BE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -86,7 +86,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -99,42 +111,42 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Annuleren" @@ -149,7 +161,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -158,7 +170,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -167,14 +179,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -184,14 +196,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "" @@ -234,7 +246,7 @@ msgstr "Gemaakt op" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "" @@ -293,15 +305,15 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "Extern ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -310,7 +322,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "" @@ -332,7 +344,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "" @@ -344,21 +356,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "Bestand:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -368,7 +380,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -377,7 +401,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "" @@ -398,14 +422,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -414,7 +438,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -423,7 +447,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -432,7 +456,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -441,7 +465,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -452,8 +476,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -474,7 +498,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -491,7 +515,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -502,7 +526,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -512,7 +536,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -525,7 +549,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -539,7 +563,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -554,7 +578,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -567,7 +591,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -581,8 +605,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "Importeren" @@ -596,14 +620,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -614,7 +638,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "" @@ -675,14 +699,14 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -703,7 +727,7 @@ msgstr "Naam:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "" @@ -717,7 +741,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -734,7 +758,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "" @@ -755,14 +779,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -790,7 +814,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -819,14 +843,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "De" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -835,7 +859,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -844,7 +868,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -853,7 +877,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -865,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -878,14 +902,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -896,7 +920,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -906,7 +930,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -921,7 +945,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "" @@ -941,7 +965,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -954,7 +978,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -964,7 +988,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -974,14 +998,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "Goedkeuren" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -990,23 +1014,23 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1015,7 +1039,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1024,7 +1048,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1037,14 +1061,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "" @@ -1141,7 +1172,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1151,28 +1182,28 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1183,7 +1214,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1195,42 +1226,51 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "" @@ -1254,7 +1294,7 @@ msgstr "onbekend" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/pl.po b/addons/base_import/i18n/pl.po index bebd42467ba..c6bb5dd2719 100644 --- a/addons/base_import/i18n/pl.po +++ b/addons/base_import/i18n/pl.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-08 13:47+0000\n" -"Last-Translator: Dariusz Żbikowski <darek@krokus.com.pl>\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -87,7 +87,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -100,42 +112,42 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "Mogę importować kilka razy ten sam rekord?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Anuluj" @@ -150,7 +162,7 @@ msgstr "Przecinek" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -159,7 +171,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -168,14 +180,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -185,14 +197,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "" @@ -235,7 +247,7 @@ msgstr "Utworzono" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "Klienci i odpowiadające im kontakty" @@ -294,15 +306,15 @@ msgstr "Wszystko wygląda poprawnie." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "Identyfikator zewnętrzny" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -311,7 +323,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "" @@ -333,7 +345,7 @@ msgstr "Typ pliku" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "" @@ -345,21 +357,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "Plik:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -369,7 +381,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -378,7 +402,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "Najczęściej zadawane pytania" @@ -399,14 +423,14 @@ msgstr "Oto możliwe wartości:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "To początek pliku, którego nie mogliśmy zaimportować:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -415,7 +439,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -424,7 +448,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -433,7 +457,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -442,7 +466,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -453,8 +477,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -475,7 +499,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -492,7 +516,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -503,7 +527,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -513,7 +537,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -526,7 +550,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -540,7 +564,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -555,7 +579,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -568,7 +592,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -582,8 +606,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "Importuj" @@ -597,14 +621,14 @@ msgstr "Importuj plik" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "Podgląd niemożliwy ponieważ:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -615,7 +639,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "To utworzy następujący plik CSV:" @@ -676,14 +700,14 @@ msgstr "Ostatnia zmiana" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "Mapuj dane do Odoo" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -704,7 +728,7 @@ msgstr "Nazwa" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "Chcesz importować dane z innej aplikacji?" @@ -718,7 +742,7 @@ msgstr "Normalne pola" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -735,7 +759,7 @@ msgstr "Inna zmienna" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "" @@ -756,14 +780,14 @@ msgstr "Pola relacyjne" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "Przeładuj dane, aby sprawdzić zmiany." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -791,7 +815,7 @@ msgstr "Jakaś wartość" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -820,14 +844,14 @@ msgstr "Zakładka" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "-" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -836,7 +860,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -845,7 +869,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -854,7 +878,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -866,7 +890,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -879,14 +903,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -897,7 +921,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -907,7 +931,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -922,7 +946,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "Śledź historię podczas importu" @@ -942,7 +966,7 @@ msgstr "Nieobsługiwany format pliku \"{}\", import obsługuje tylko CSV, ODS, X #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -955,7 +979,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -965,7 +989,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -975,14 +999,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "Zatwierdź" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -991,23 +1015,23 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "Co mogę zrobić w przypadku wielokrotnych zgodności dla pola?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1016,7 +1040,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1025,7 +1049,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1038,14 +1062,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "" @@ -1142,7 +1173,7 @@ msgstr "pomiędzy wierszami %d a %d" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1152,28 +1183,28 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1184,7 +1215,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1196,42 +1227,51 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "" @@ -1255,7 +1295,7 @@ msgstr "nieznane" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/pt.po b/addons/base_import/i18n/pt.po index bcde7f93d01..346bd1bfa5b 100644 --- a/addons/base_import/i18n/pt.po +++ b/addons/base_import/i18n/pt.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-29 15:17+0000\n" -"Last-Translator: Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -87,7 +87,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -100,42 +112,42 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "Opções de Formatação do CSV..." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "Ficheiro CSV para produtos" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "Ficheiro CSV para categorias" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "Posso importar o mesmo registo várias vezes?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -150,7 +162,7 @@ msgstr "Vírgula" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -159,7 +171,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -168,14 +180,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -185,14 +197,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "País: Bélgica" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "País: o nome ou código do país" @@ -235,7 +247,7 @@ msgstr "Criado em" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "" @@ -294,15 +306,15 @@ msgstr "Tudo parace válido." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "ID Externo" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -311,7 +323,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "" @@ -333,7 +345,7 @@ msgstr "Tipo de ficheiro" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "Ficheiro para alguns Orçamentos" @@ -345,21 +357,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "Ficheiro:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -369,7 +381,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -378,7 +402,7 @@ msgstr "Para o país \n Bélgica, pode usar um destes 3 m #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "Perguntas frequentes" @@ -399,14 +423,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "Aqui está uma pré-visualização do ficheiro que não foi importado:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -415,7 +439,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -424,7 +448,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -433,7 +457,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -442,7 +466,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -453,8 +477,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -475,7 +499,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -492,7 +516,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -503,7 +527,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -513,7 +537,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -526,7 +550,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -540,7 +564,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -555,7 +579,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -568,7 +592,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -582,8 +606,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "Importar" @@ -597,14 +621,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -615,7 +639,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "" @@ -676,14 +700,14 @@ msgstr "Última Actualização em" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -704,7 +728,7 @@ msgstr "Nome" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "Precisa de importar dados de outra aplicação?" @@ -718,7 +742,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -735,7 +759,7 @@ msgstr "Outra variável" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "" @@ -756,14 +780,14 @@ msgstr "Campos de relação" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -791,7 +815,7 @@ msgstr "Algum valor" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -820,14 +844,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "O" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -836,7 +860,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -845,7 +869,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -854,7 +878,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -866,7 +890,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -879,14 +903,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -897,7 +921,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -907,7 +931,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -922,7 +946,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "" @@ -942,7 +966,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -955,7 +979,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -965,7 +989,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -975,14 +999,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "Validar" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -991,23 +1015,23 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1016,7 +1040,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1025,7 +1049,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1038,14 +1062,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "" @@ -1142,7 +1173,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1152,28 +1183,28 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "company_1,Bigees,True" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "company_2,Organi,True" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "company_3,Boum,True" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1184,7 +1215,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1196,42 +1227,51 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "person_1,Fabien,False,company_1" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "person_2,Laurence,False,company_1" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "person_3,Eric,False,company_2" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "person_4,Ramsy,False,company_3" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "" @@ -1255,7 +1295,7 @@ msgstr "Desconhecido" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/pt_BR.po b/addons/base_import/i18n/pt_BR.po index 4b0457f23f5..c59297a8922 100644 --- a/addons/base_import/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/base_import/i18n/pt_BR.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-07 22:35+0000\n" -"Last-Translator: Sidnei Luiz Baumgartenn <sidnei@sbaum.com.br>\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Uma única coluna foi encontrada no arquivo, isso muitas vezes significa #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "De acordo com a sua necessidade, você deve usar \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Como um exemplo, aqui é \n purchase.order_functi #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Como exemplo, suponha que você tenha um banco de dados SQL \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -88,7 +88,19 @@ msgstr "Como você pode ver neste arquivo, Fabien e Laurence \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -101,42 +113,42 @@ msgstr "Por padrão, a visualização de importação é fixado em vírgulas com #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "Opções do formato CSV" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "Arquivo CSV para o Frabricante, Revendedor" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "Arquivo CSV para Produtos" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "Arquivo CSV para categorias" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "Posso importar várias vezes o mesmo registro?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -151,7 +163,7 @@ msgstr "Vírgula" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -160,7 +172,7 @@ msgstr "País/Banco de dados \n ID: 21" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -169,14 +181,14 @@ msgstr "País/ID do Banco de dados: um ID único do Odoo para um registro, defin #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "País / ID externo: base.be" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -186,14 +198,14 @@ msgstr "País / ID externo: o ID deste registro \n refere #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "País: Bélgica" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "Pais: o nome ou código do país" @@ -236,7 +248,7 @@ msgstr "Criado em" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "Clientes e seus respectivos contatos" @@ -295,15 +307,15 @@ msgstr "Tudo parece válido." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "ID Externo" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -312,7 +324,7 @@ msgstr "Identificação externa, nome, é um \n Company, #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "Id Externo,Nome,É uma Empresa" @@ -334,7 +346,7 @@ msgstr "Tipo de Arquivo" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "Arquivo para algumas Cotações" @@ -346,21 +358,21 @@ msgstr "Arquivo para checar e/ou importar, formato binário(não base64)" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "Arquivo:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "Para arquivos CSV, a questão poderia ser uma codificação incorreta." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -370,7 +382,19 @@ msgstr "Por exemplo, para\nreferenciar um país a um contato, Odoo propõe\n3 ca #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -379,7 +403,7 @@ msgstr "Para o país\n Bélgica, você pode #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "Perguntas Freqüentes" @@ -400,14 +424,14 @@ msgstr "Aqui estão os possíveis valores:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "Aqui é o início do arquivo que não foi possível importar:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -416,7 +440,7 @@ msgstr "Como posso alterar as opções de formato de arquivo CSV quando\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -425,7 +449,7 @@ msgstr "Como posso importar um campo de relacionamento many2many \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -434,7 +458,7 @@ msgstr "Como posso importar um relacionamento one2many (por exemplo, vários \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -443,7 +467,7 @@ msgstr "Como exportar/importar diferentes tabelas de uma \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -454,8 +478,8 @@ msgstr "No entanto, se você não quiser mudar a sua \n c #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -476,7 +500,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -493,7 +517,7 @@ msgstr "Se, por exemplo, você tem duas categorias de produtos \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -504,7 +528,7 @@ msgstr "se o arquivo contem \n os nomes de colunas, Odoo pode ten #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -514,7 +538,7 @@ msgstr "Se o modelo usa openchatter, acompanhamento histórico definirá assinat #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -527,7 +551,7 @@ msgstr "Se você não definir todos os campos no seu arquivo CSV,\nOdoo atribuir #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -541,7 +565,7 @@ msgstr "Se você editar e salvar arquivos CSV em folha de cálculo \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -556,7 +580,7 @@ msgstr "Se você importar um arquivo que contém uma coluna\n\"ID Externo\" ou \ #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -569,7 +593,7 @@ msgstr "Se você precisar importar dados de diferentes tabelas, \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -583,8 +607,8 @@ msgstr "Se você deseja importar pedidos de vendas com vários \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "Importar" @@ -598,14 +622,14 @@ msgstr "Importar Arquivo" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "A visualização da importação falhou devido a:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -616,7 +640,7 @@ msgstr "A fim de recriar as relações entre\n diferentes #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "irá produzir o seguinte arquivo CSV:" @@ -677,14 +701,14 @@ msgstr "Última atualização em" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "Mapeia sues dados para Odoo" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -705,7 +729,7 @@ msgstr "Nome" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "Necessita importar dados de um outro aplicativo?" @@ -719,7 +743,7 @@ msgstr "Campos normais" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -736,7 +760,7 @@ msgstr "Outra Variável" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "Pedidos de Compra com suas respectivas linhas de pedido" @@ -757,14 +781,14 @@ msgstr "Campos Relacionais" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "Recarregar os dados para verificar as alterações." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -792,7 +816,7 @@ msgstr "Algum Valor" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -821,14 +845,14 @@ msgstr "Tab" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "O" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -837,7 +861,7 @@ msgstr "A primeira linha do\n arquivo contém os títulos das col #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -846,7 +870,7 @@ msgstr "O seguinte arquivo CSV mostra como importar \n cl #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -855,7 +879,7 @@ msgstr "O seguinte arquivo CSV mostra como importar compra \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -867,7 +891,7 @@ msgstr "As etiquetas devem ser separadas por uma vírgula, sem qualquer \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -880,14 +904,14 @@ msgstr "Os 2 arquivos produzidos estão prontos para serem importados no\nOdoo s #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "Este comando SQL vai gerar o seguinte arquivo CSV:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -898,7 +922,7 @@ msgstr "Este recurso\n permite você usar a ferramenta de #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -908,7 +932,7 @@ msgstr "Para criar o arquivo CSV para as pessoas, ligadas a \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -923,7 +947,7 @@ msgstr "Para gerenciar relacionamento entre tabelas, você pode usar a \nfacilid #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "Histórico da importação" @@ -943,7 +967,7 @@ msgstr "Formato de arquivo não suportado \" {} \" , a importação só é permi #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -956,7 +980,7 @@ msgstr "Use \n País/Banco de dados ID: Você deve usar r #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -966,7 +990,7 @@ msgstr "Use \n País/ID Externo: Use ID Externo quando vo #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -976,14 +1000,14 @@ msgstr "Usar País: Este é\n a #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "Validar" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -992,23 +1016,23 @@ msgstr "Vamos primeiro exportar todas as empresas e seus \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "O que posso fazer se eu tiver várias correspondências para um campo?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" -msgstr "O que posso fazer quando a tabela de visualização de Importação não é \n exibido corretamente?" +msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1017,7 +1041,7 @@ msgstr "O que acontece se eu não fornecer um valor para a \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1026,7 +1050,7 @@ msgstr "Qual é a diferença entre o ID da Database e o ID Externo?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1039,14 +1063,21 @@ msgstr "Quando você usa IDs externos, você pode importar arquivos CSV\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "XXX/Id Externo" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "XXX / ID" @@ -1143,7 +1174,7 @@ msgstr "entre as linhas% d e% d" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1153,28 +1184,28 @@ msgstr "Coluna no Odoo. Quando você\n importar outro reg #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "company_1,Bigees,True" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "company_2, Organização, Verdadeiro" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "company_3, Boum, Verdadeiro" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1185,7 +1216,7 @@ msgstr "copiar \n (Selecione 'company_' | | ID como \"ID #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1197,42 +1228,51 @@ msgstr "cópia (selecione \n 'Person_' | | ID como \"ID e #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "dump de um banco de dados PostgreSQL" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "person_1,Fabien,False,company_1" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "person_2,Laurence,False,company_1" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "person_3, Eric, False, company_2" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "person_4, Ramsy, False, company_3" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "para o identificador único original." @@ -1256,7 +1296,7 @@ msgstr "desconhecido" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/ro.po b/addons/base_import/i18n/ro.po index 83fbfd4fdd1..525ebb7811a 100644 --- a/addons/base_import/i18n/ro.po +++ b/addons/base_import/i18n/ro.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-06 08:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "A fost gasita o singura coloana in fisier, acest lucru inseamna adesea c #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "In functie de nevoile dumneavoastra, ar trebui sa folositi \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Ca exemplu, iata \n fisierul purchase.order_funct #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Drept exemplu, sa presupunem ca aveti o baza de date SQL \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -86,7 +86,19 @@ msgstr "Asa cum puteti vedea in acest fisier, Fabien si Laurence \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -99,42 +111,42 @@ msgstr "In mod implicit, previzualizarea Import este setata pe virgule ca si \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "Fisier CSV pentru Producator, Comerciant cu amanuntul" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "Fisier CSV pentru Produse" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "Fisier CSV pentru categorii" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "Pot importa aceeasi inregistrare de mai nulte ori?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Anulează" @@ -149,7 +161,7 @@ msgstr "Virgula" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -158,7 +170,7 @@ msgstr "Tara/Baza de date \n ID: 21" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -167,14 +179,14 @@ msgstr "Țară/ID Bază de date: ID-ul unic Odoo pentru o înregistrare, \ndefin #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "Tara/ID Extern: baza.be" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -184,14 +196,14 @@ msgstr "Tara/ID Extern: ID-ul acestei inregistrari \n are #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "Tara: Belgia" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "Tara: numele sau codul tarii" @@ -234,7 +246,7 @@ msgstr "Creat în" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "Clienții și contactele lor" @@ -293,15 +305,15 @@ msgstr "Totul pare valabil." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "ID Extern" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -310,7 +322,7 @@ msgstr "ID Extern,Nume,Este o \n Companie,Compania Asocia #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "ID Extern,Nume,Este o Companie" @@ -332,7 +344,7 @@ msgstr "Tipul Fisierului" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "Fisier pentru niste Cotatii" @@ -344,21 +356,21 @@ msgstr "Fisier de verificat si/sau importat, binar prim (nu baza64)" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "Fișier:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -368,7 +380,19 @@ msgstr "De exemplu, pentru a face\ntrimiterea la tara unui contact, Odoo va prop #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -377,7 +401,7 @@ msgstr "Pentru tara \n Belgia, puteti utiliza unul din ac #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "Intrebari Frecvente" @@ -398,14 +422,14 @@ msgstr "Iata valorile posibile" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "Iata inceputul fisierului pe care nu l-am putut importa:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -414,7 +438,7 @@ msgstr "Cum pot modifica optiunile de format de fisiere CSV atunci cand \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -423,7 +447,7 @@ msgstr "Cum pot importa un camp relatie many2many \n (de #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -432,7 +456,7 @@ msgstr "Cum pot sa import o relatie one2many (de exemplu mai multe \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -441,7 +465,7 @@ msgstr "Cum exportati/importati diferite tabele dintr-o aplicatie\nSQL in Odoo?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -452,8 +476,8 @@ msgstr "Totusi, daca nu doriti sa schimbati \n configurat #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -474,7 +498,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -491,7 +515,7 @@ msgstr "Daca de exemplu aveti doua categorii de produse cu \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -502,7 +526,7 @@ msgstr "Daca fisierul contine\nnumele coloanelor, Odoo poate incerca sa detectez #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -512,7 +536,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -525,7 +549,7 @@ msgstr "Daca nu configurati toate campurile in fisierul dumneavoastra CSV,\nOdoo #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -539,7 +563,7 @@ msgstr "Daca editati si salvati fisierele CSV in aplicatiile cu \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -554,7 +578,7 @@ msgstr "Daca importati un fisier care contine una dintre\ncoloanele \"ID Extern\ #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -567,7 +591,7 @@ msgstr "Daca trebuie sa importati date din diferite tabele, \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -581,8 +605,8 @@ msgstr "Daca doriti sa importati comenzi de vanzare care au mai multe \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "Importați" @@ -596,14 +620,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "Previzualizarea importului a esuat din cauza:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -614,7 +638,7 @@ msgstr "Pentru a recrea relatia dintre\n diferite inregis #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "Va produce urmatorul fisier CSV:" @@ -675,14 +699,14 @@ msgstr "Ultima actualizare în" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "Mapare date la Odoo" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -703,7 +727,7 @@ msgstr "Nume" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "Aveti nevoie sa importati date dintr-o alta aplicatie?" @@ -717,7 +741,7 @@ msgstr "Campuri Obisnuite" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -734,7 +758,7 @@ msgstr "Alte VAriabile" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "Comenzile de achizitie cu liniile comenzilor lor de achizitie" @@ -755,14 +779,14 @@ msgstr "Campuri de Legatura" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "Reincarcati datele pentru a verifica modificarile." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -790,7 +814,7 @@ msgstr "Niste Valori" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -819,14 +843,14 @@ msgstr "Tab" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "-l" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -835,7 +859,7 @@ msgstr "Primul rand al\n fisierului contine eticheta coloanei" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -844,7 +868,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -853,7 +877,7 @@ msgstr "Urmatorul fisier CSV va arata cum sa importati comenzile de \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -865,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -878,14 +902,14 @@ msgstr "Cele doua fisiere produse sunt gata pentru a fi importate in\nOdoo fara #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "Aceasta comanda SQL va crea urmatorul fisier CSV:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -896,7 +920,7 @@ msgstr "Aceasta caracteristica\nva permite sa folositi unealta Import/Export din #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -906,7 +930,7 @@ msgstr "Pentru a crea fisierul CSV pentru persoane, asociat \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -921,7 +945,7 @@ msgstr "Pentru a gestiona relatiile dintre tabele,\nputeti folosi facilitatile \ #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "" @@ -941,7 +965,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -954,7 +978,7 @@ msgstr "Folositi \n ID Tara/Baza de date: Ar trebui sa fo #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -964,7 +988,7 @@ msgstr "Folositi \n Tara/ID Extern: Folositi ID Extern at #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -974,14 +998,14 @@ msgstr "Folositi Tara: Aceasta \n este cea mai usoara mod #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "Validați" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -990,23 +1014,23 @@ msgstr "Mai intai exportam toate companiile si \n \"ID-ul #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "Ce pot face daca am mai multe potriviri pentru un camp?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" -msgstr "Ce pot face atunci cand tabelul din previzualizarea Importului nu este \n afisat corect?" +msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1015,7 +1039,7 @@ msgstr "Ce se intampla daca nu furnizez o valoare pentru un \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1024,7 +1048,7 @@ msgstr "Care este diferenta intre ID-ul BAzei de date si \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1037,14 +1061,21 @@ msgstr "Atunci cand folositi ID-uri Externe, puteti importa fisiere CSV \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "XXX/ID Extern" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "XXX/ID" @@ -1141,7 +1172,7 @@ msgstr "intre randurile %d si %d" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1151,28 +1182,28 @@ msgstr "coloana in Odoo. Atunci cand\nimportati o alta inregistrare care are leg #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "compania_1,Bigees, Adevarat" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "compania_2,Organi,Adevarat" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "compania_3,Boum,Adevarat" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1183,7 +1214,7 @@ msgstr "copiati \n (selectati 'companie_'||id drept \"ID #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1195,42 +1226,51 @@ msgstr "copiati (selectati \n 'persoana_'||id drept \"ID #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "descarcarea unei baze de date PostgreSQL" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "persoana_1,Fabien,Fals,companie_1" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "persoana_2,Laurence,Fals,compania_1" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "persoana_3,Eric,Fals,compania_2" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "persoana_4,Ramsy,Fals,compania_3" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "identificatorul original unic." @@ -1254,7 +1294,7 @@ msgstr "necunoscut(a)" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/ru.po b/addons/base_import/i18n/ru.po index bcf2cf07249..ea41ff8c51a 100644 --- a/addons/base_import/i18n/ru.po +++ b/addons/base_import/i18n/ru.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-09 12:59+0000\n" -"Last-Translator: Max Belyanin <maxbelyanin@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 18:19+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Отдельный столбец был найден в файле, э #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Согласно вашим потребностям, вы должны #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "В качестве примера, \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "В качестве примера, предположим, что у в #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -87,7 +87,19 @@ msgstr "Как вы можете видеть в этом файле, Фабье #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -100,42 +112,42 @@ msgstr "По умолчанию в окне предварительного п #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "Опции формата CSV…" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "CSV файл для производителя, посредника" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "CSV файл для продукции" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "CSV файл для категорий" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "Могу ли я импортировать несколько раз одну и ту же запись?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Отмена" @@ -150,7 +162,7 @@ msgstr "Запятая" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -159,7 +171,7 @@ msgstr "Страна/База данных \n ID: 21" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -168,14 +180,14 @@ msgstr "Страна/ID Базы данных: уникальный Odoo ID дл #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "Страна/Внешний ID: base.be" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -185,14 +197,14 @@ msgstr "Страна/Внешний ID: ID этой записи \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "Страна: Бельгия" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "Страна: название или код страны" @@ -235,7 +247,7 @@ msgstr "Создан" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "Клиенты и их соответствующие контакты" @@ -294,15 +306,15 @@ msgstr "Все кажется корректным." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "Внешний ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -311,7 +323,7 @@ msgstr "Внешний ID, имя, \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "Внешний ID, имя, компания" @@ -333,7 +345,7 @@ msgstr "Тип файла" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "Файлы для некоторых предложений" @@ -345,21 +357,21 @@ msgstr "Файл для проверки и/или импорт, необраб #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "Файл:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "Для CSV-файлов, проблема может быть в неправильной кодировки." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -369,7 +381,19 @@ msgstr "Например, чтобы \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -378,7 +402,7 @@ msgstr "Для страны \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "Часто задаваемые вопросы" @@ -399,14 +423,14 @@ msgstr "Вот возможные значения:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "Вот это начало файла, который мы не могли импортировать:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -415,7 +439,7 @@ msgstr "Как я могу изменить параметры формата CS #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -424,7 +448,7 @@ msgstr "Как я могу импортировать поле many2many relatio #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -433,7 +457,7 @@ msgstr "Как я могу импортировать one2many relationship (н #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -442,7 +466,7 @@ msgstr "Как импортировать/экспортировать разл #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -453,8 +477,8 @@ msgstr "Однако, если вы не хотите, изменить \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -475,7 +499,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -492,7 +516,7 @@ msgstr "Если, например, у вас есть две категории #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -503,7 +527,7 @@ msgstr "Если файл содержит \n и #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -513,7 +537,7 @@ msgstr "Если модель использует openchatter, для отсл #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -526,7 +550,7 @@ msgstr "Если вы не установите все поля в файле ф #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -540,7 +564,7 @@ msgstr "Если вы редактируете и сохраняете CSV фа #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -555,7 +579,7 @@ msgstr "Если вы импортируете файл, содержащий о #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -568,7 +592,7 @@ msgstr "Если вам нужно импортировать данные из #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -582,8 +606,8 @@ msgstr "Если вы хотите импортировать заказ кли #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "Импорт" @@ -597,14 +621,14 @@ msgstr "Импортировать файл" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "Импорт предварительного просмотра не удался по причине:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -615,7 +639,7 @@ msgstr "Для того, чтобы вновь создать связи меж #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "Это создаст следующий CSV файл:" @@ -676,14 +700,14 @@ msgstr "Последний раз обновлено" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "Карта ваших данных на Odoo" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -704,7 +728,7 @@ msgstr "Название" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "Надо импортировать данные из другого приложения?" @@ -718,7 +742,7 @@ msgstr "Обычные поля" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -735,7 +759,7 @@ msgstr "Другие Переменные" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "Заказы на поставку с соответствующими строками заказов на поставку" @@ -756,14 +780,14 @@ msgstr "Поля отношений" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "Перезагрузить данные, чтобы проверить изменения." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -791,7 +815,7 @@ msgstr "Некоторые Значения" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -820,14 +844,14 @@ msgstr "Вкладка" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "-" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -836,7 +860,7 @@ msgstr "Первый ряд \n Файлов со #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -845,7 +869,7 @@ msgstr "Следующий CSV файл показывает, как импор #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -854,7 +878,7 @@ msgstr "Следующий CSV файл показывает, как импор #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -866,7 +890,7 @@ msgstr "Теги должны быть разделены запятой без #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -879,14 +903,14 @@ msgstr "Два созданных файла, готовы быть импорт #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "Данная SQL-команда создаст следующий CSV файл:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -897,7 +921,7 @@ msgstr "Эта функция позволяет использовать инс #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -907,7 +931,7 @@ msgstr "Чтобы создать файл CSV для лиц, связанных #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -922,7 +946,7 @@ msgstr "Для управления связей между таблицами, #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "Отслеживание истории при импорте" @@ -942,7 +966,7 @@ msgstr "Неподдерживаемый формат файла \"{}\", имп #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -955,7 +979,7 @@ msgstr "Используйте Страна/ID базы данных: Вы до #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -965,7 +989,7 @@ msgstr "Используйте Страна/Внешний ID: использу #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -975,14 +999,14 @@ msgstr "Использование Страны: Это самый просто #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "Утвердить" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -991,23 +1015,23 @@ msgstr "Мы сначала экспортируем все компании и #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "Что я могу сделать, если у меня есть кратные совпадения в поле?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" -msgstr "Что я могу сделать, когда таблица предварительного просмотра импорта не \n отображается правильно?" +msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1016,7 +1040,7 @@ msgstr "Что произойдет, если я не укажу значени #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1025,7 +1049,7 @@ msgstr "В чем разница между ID базы данных и Внеш #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1038,14 +1062,21 @@ msgstr "При использовании внешних идентификат #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "XXX/Внешний ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "XXX/ID" @@ -1142,7 +1173,7 @@ msgstr "между рядами %d и %d" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1152,28 +1183,28 @@ msgstr "колонка в Odoo. При импорте другой записи, #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "company_1,Bigees, Верно" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "company_2,Organi,Верно" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "company_3,Boum,Верно" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1184,7 +1215,7 @@ msgstr "копия (выберите 'company_' || идентификатор к #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1196,42 +1227,51 @@ msgstr "копия (выберите 'person_'||id как \"Внешний ID\", #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "сброс такой базы данных PostgreSQL" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "person_1,Fabien,Неверно,company_1" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "person_2,Laurence,Неверно,company_1" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "person_3,Eric,Неверно,company_2" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "person_4,Ramsy,Неверно,company_3" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "к исходному уникальному идентификатору." @@ -1255,7 +1295,7 @@ msgstr "неизвестен" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/sk.po b/addons/base_import/i18n/sk.po index de275280572..7404a35b707 100644 --- a/addons/base_import/i18n/sk.po +++ b/addons/base_import/i18n/sk.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-21 14:02+0000\n" -"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "V súbore bol nájdený jeden stĺpec, často to znamená nekorektný zn #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Podľa vašich požiadaviek môžete použiť jednu\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -87,7 +87,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -100,42 +112,42 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Zrušiť" @@ -150,7 +162,7 @@ msgstr "Čiarka" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -159,7 +171,7 @@ msgstr "Krajina/Databáza \n ID: 21" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -168,14 +180,14 @@ msgstr "Krajina/ID databázy : the unique Odoo ID for a \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -185,14 +197,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "Krajina: Belgicko" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "Krajina: názov alebo kód krajiny" @@ -235,7 +247,7 @@ msgstr "Vytvorené" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "Zákaznícii a ich príslušné kontakty" @@ -294,15 +306,15 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "Externé ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -311,7 +323,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "" @@ -333,7 +345,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "" @@ -345,21 +357,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -369,7 +381,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -378,7 +402,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "" @@ -399,14 +423,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -415,7 +439,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -424,7 +448,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -433,7 +457,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -442,7 +466,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -453,8 +477,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -475,7 +499,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -492,7 +516,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -503,7 +527,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -513,7 +537,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -526,7 +550,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -540,7 +564,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -555,7 +579,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -568,7 +592,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -582,8 +606,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "Import" @@ -597,14 +621,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -615,7 +639,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "" @@ -676,14 +700,14 @@ msgstr "Naposledy upravované" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -704,7 +728,7 @@ msgstr "Meno" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "" @@ -718,7 +742,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -735,7 +759,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "" @@ -756,14 +780,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -791,7 +815,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -820,14 +844,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -836,7 +860,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -845,7 +869,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -854,7 +878,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -866,7 +890,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -879,14 +903,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -897,7 +921,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -907,7 +931,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -922,7 +946,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "" @@ -942,7 +966,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -955,7 +979,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -965,7 +989,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -975,14 +999,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "Overenie" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -991,23 +1015,23 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1016,7 +1040,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1025,7 +1049,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1038,14 +1062,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "" @@ -1142,7 +1173,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1152,28 +1183,28 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1184,7 +1215,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1196,42 +1227,51 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "" @@ -1255,7 +1295,7 @@ msgstr "neznámy" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/sl.po b/addons/base_import/i18n/sl.po index 044706fbee2..4d57addea5c 100644 --- a/addons/base_import/i18n/sl.po +++ b/addons/base_import/i18n/sl.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 05:13+0000\n" -"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "V datoteki je najden le en stolpec, kar navadno pomeni napačen ločilni #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Glede na potrebe uporabite \n enega izmed 3 nači #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Kot primer, je tu \n purchase.order_functional_er #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Kot primer, imate npr. SQL podatkovno bazo \n z d #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -87,7 +87,19 @@ msgstr "Kot vidite v tej datoteki, Fabien in Laurence \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -100,42 +112,42 @@ msgstr "Privzeto je predogled uvoza nastavljen z vejicami kot ločilniki \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "Opcije CSV formata..." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "CSV datoteka za proizvajalce in maloprodajo" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "CSV datoteka za proizvode" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "CSV datoteka za kategorije" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "Lahko večkrat uvozim isti vnos?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Preklic" @@ -150,7 +162,7 @@ msgstr "Vejica" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -159,7 +171,7 @@ msgstr "Država/Podatkovna baza \n ID: 21" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -168,14 +180,14 @@ msgstr "Država/Podatkovna baza: unikatni Odoo ID za \n z #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "Država/Podatkovna baza: base.be" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -185,14 +197,14 @@ msgstr "Država/Podatkovna baza: ID tega zapisa \n se skl #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "Država: Belgija" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "Država: naziv ali koda države" @@ -235,7 +247,7 @@ msgstr "Ustvarjeno" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "Stranke in kontakti" @@ -294,15 +306,15 @@ msgstr "Vse zgleda veljavno." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "Zunanji ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -311,7 +323,7 @@ msgstr "Zunanji ID,Naziv, \n Družba,Povezana družba/Zun #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "Zunanji ID,Naziv,Družba" @@ -333,7 +345,7 @@ msgstr "Tip datoteke" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "Datoteka za nekaj predračunov" @@ -345,21 +357,21 @@ msgstr "Datoteka za pregled in/ali uvoz, surova binarna (ni base64)" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "Datoteka:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "Pri CSV datotekah je težava lahko v nepravilnem naboru znakov." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -369,7 +381,19 @@ msgstr "Primer, za \n relacijo države kontakta, Odoo pre #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -378,7 +402,7 @@ msgstr "Za državo \n Belgija, lahko uporabite enega izme #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "Pogosto zastavljena vprašanja" @@ -399,14 +423,14 @@ msgstr "Tu so mogoče vrednosti:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "Tu je začetek datoteke, ki je ni bilo mogoče uvoziti:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -415,7 +439,7 @@ msgstr "Kako naj spremenim opcije formata CSV datoteke pri shranjevanju \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -424,7 +448,7 @@ msgstr "Kako naj uvozim many2many relacijsko polje \n (np #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -433,7 +457,7 @@ msgstr "Kako lahko uvozim one2many relacijo (npr. več \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -442,7 +466,7 @@ msgstr "Kako izvoziti/uvoziti različne tabele SQL \n apl #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -453,8 +477,8 @@ msgstr "Če pa ne želite spremeniti svojih nastavitev \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -475,7 +499,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -492,7 +516,7 @@ msgstr "Če imate na primer dve kategoriji proizvodov \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -503,7 +527,7 @@ msgstr "Če datoteka vsebuje\n nazive stolpcev, bo Odoo poskušal #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -513,7 +537,7 @@ msgstr "Če model uporablja openchatter, bo sledenje zgodovine nastavilo naročn #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -526,7 +550,7 @@ msgstr "Če ne določite vseh polj v svoji CSV datoteki, \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -540,7 +564,7 @@ msgstr "Če urejate in shranjujete svoje CSV datoteke v aplikacijah \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -555,7 +579,7 @@ msgstr "Če uvažate datoteko, ki vsebuje stolpec \n \"Ex #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -568,7 +592,7 @@ msgstr "Pri uvažanju podatkov iz različnih tabel, \n b #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -582,8 +606,8 @@ msgstr "Če želite uvoziti prodajne naloge, ki vsebujejo več postavk \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "Uvoz" @@ -597,14 +621,14 @@ msgstr "Uvoz datoteke" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "Predogled uvoza spodletel zaradi:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -615,7 +639,7 @@ msgstr "Da bi poustvarili relacije med različnimi zapisi,\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "Proizvede naslednjo CSV datoteko:" @@ -676,14 +700,14 @@ msgstr "Zadnjič posodobljeno" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "Mapiranje podatkov v Odoo" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -704,7 +728,7 @@ msgstr "Naziv" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "Potrebujete uvoz podatkov iz druge aplikacije?" @@ -718,7 +742,7 @@ msgstr "Običajna polja" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -735,7 +759,7 @@ msgstr "Druge spremenljivke" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "Nabavni nalogi z njihovimi postavkami" @@ -756,14 +780,14 @@ msgstr "Relacijska polja" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "Ponovno naloži podatke za preverbo sprememb." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -791,7 +815,7 @@ msgstr "Neka vrednost" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -820,14 +844,14 @@ msgstr "Tab" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "\"" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -836,7 +860,7 @@ msgstr "Prva vrstica datoteke\n vsebuje oznako stolpca" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -845,7 +869,7 @@ msgstr "Primer CSV datoteke za uvoz strank" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -854,7 +878,7 @@ msgstr "Naslednja CSV datoteka opisuje, kako uvoziti nabavne \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -866,7 +890,7 @@ msgstr "Ključne besede morajo biti ločene z vejico brez presledkov. \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -879,14 +903,14 @@ msgstr "Obe izdelani datoteki sta pripravljeni na uvoz v \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "Ta SQL ukaz ustvari sledečo CSV datoteko:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -897,7 +921,7 @@ msgstr "Ta opcija \n omogoča uporabo orodja za Uvoz/Izvo #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -907,7 +931,7 @@ msgstr "Da bi ustvarili CSV datoteko za osebe povezane z \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -922,7 +946,7 @@ msgstr "Za upravljanje relacij med tabelami, \n uporabimo #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "Sledenje zgodovine med uvozom" @@ -942,7 +966,7 @@ msgstr "Ne podprt format datoteke \"{}\", uvoz podpira le CSV, ODS, XLS in XLSX" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -955,7 +979,7 @@ msgstr "Uporaba \n Država/Database ID: ta zapis se redko #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -965,7 +989,7 @@ msgstr "Uporaba \n Država/External ID: uporabite Externa #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -975,14 +999,14 @@ msgstr "Uporaba Država: to je \n najlažji način pri po #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "Potrditev" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -991,23 +1015,23 @@ msgstr "Najprej bomo izvozili vse družbe in njihove \n \ #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "Kaj narediti pri mnogih ujemanjih za isto polje?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" -msgstr "Kaj narediti ko predogled uvoza ni pravilno \n prikazan?" +msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1016,7 +1040,7 @@ msgstr "Kaj se zgodi, če ne določimo vrednosti za \n sp #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1025,7 +1049,7 @@ msgstr "Kakšna je razlika med Database ID in \n External #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1038,14 +1062,21 @@ msgstr "Z uporabo External ID lahko uvozimo CSV datoteke \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "XXX/Zunanji ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "XXX/ID" @@ -1142,7 +1173,7 @@ msgstr "med vrsticami %d in %d" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1152,28 +1183,28 @@ msgstr "stolpec v Odoo. Ko\n uvažate drug zapis, ki se p #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "company_1,Bigees,True" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "company_2,Organi,True" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "company_3,Boum,True" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1184,7 +1215,7 @@ msgstr "copy \n (select 'company_'||id as \"External ID\" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1196,42 +1227,51 @@ msgstr "copy (select \n 'person_'||id as \"External ID\", #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "dump take PostgreSQL podatkovne baze" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "person_1,Fabien,False,company_1" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "person_2,Laurence,False,company_1" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "person_3,Eric,False,company_2" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "person_4,Ramsy,False,company_3" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "izvorni unikatni identifikator." @@ -1255,7 +1295,7 @@ msgstr "neznano" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/sr@latin.po b/addons/base_import/i18n/sr@latin.po index 8206fc60d5c..6019510b864 100644 --- a/addons/base_import/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/base_import/i18n/sr@latin.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-31 16:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sr@latin/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -86,7 +86,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -99,42 +111,42 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Otkaži" @@ -149,7 +161,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -158,7 +170,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -167,14 +179,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -184,14 +196,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "" @@ -234,7 +246,7 @@ msgstr "Kreiran" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "" @@ -293,15 +305,15 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "Externi ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -310,7 +322,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "" @@ -332,7 +344,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "" @@ -344,21 +356,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "Datoteka:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -368,7 +380,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -377,7 +401,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "" @@ -398,14 +422,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -414,7 +438,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -423,7 +447,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -432,7 +456,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -441,7 +465,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -452,8 +476,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -474,7 +498,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -491,7 +515,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -502,7 +526,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -512,7 +536,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -525,7 +549,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -539,7 +563,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -554,7 +578,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -567,7 +591,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -581,8 +605,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "Uvoz" @@ -596,14 +620,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -614,7 +638,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "" @@ -675,14 +699,14 @@ msgstr "Zadnja izmjena" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -703,7 +727,7 @@ msgstr "Ime:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "" @@ -717,7 +741,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -734,7 +758,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "" @@ -755,14 +779,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -790,7 +814,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -819,14 +843,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "(the)" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -835,7 +859,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -844,7 +868,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -853,7 +877,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -865,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -878,14 +902,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -896,7 +920,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -906,7 +930,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -921,7 +945,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "" @@ -941,7 +965,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -954,7 +978,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -964,7 +988,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -974,14 +998,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "Overi" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -990,23 +1014,23 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1015,7 +1039,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1024,7 +1048,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1037,14 +1061,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "" @@ -1141,7 +1172,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1151,28 +1182,28 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1183,7 +1214,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1195,42 +1226,51 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "" @@ -1254,7 +1294,7 @@ msgstr "nepoznato" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/sv.po b/addons/base_import/i18n/sv.po index 66e4f9baec7..27faed7cdba 100644 --- a/addons/base_import/i18n/sv.po +++ b/addons/base_import/i18n/sv.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-14 00:05+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Endast en kolumn fanns i filen, det betyder ofta felaktig filseparator" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Beroende på dina behov, använd\nen av tre metoder för att länka rela #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Som exempel, här är \n purchase.order_functiona #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -86,7 +86,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -99,42 +111,42 @@ msgstr "Som standard använder importförvisningen komma som\nfältseparator och #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Avbryt" @@ -149,7 +161,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -158,7 +170,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -167,14 +179,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -184,14 +196,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "" @@ -234,7 +246,7 @@ msgstr "Skapad den" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "" @@ -261,7 +273,7 @@ msgstr "Databasid" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Visa namn" #. module: base_import #. openerp-web @@ -293,15 +305,15 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "Externt ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -310,7 +322,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "" @@ -332,7 +344,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "" @@ -344,21 +356,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "Fil:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -368,7 +380,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -377,7 +401,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "" @@ -398,14 +422,14 @@ msgstr "Möjliga värden:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -414,7 +438,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -423,7 +447,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -432,7 +456,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -441,7 +465,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -452,8 +476,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -474,7 +498,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -491,7 +515,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -502,7 +526,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -512,7 +536,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -525,7 +549,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -539,7 +563,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -554,7 +578,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -567,7 +591,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -581,8 +605,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "Importera" @@ -596,14 +620,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -614,7 +638,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "" @@ -635,7 +659,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Senast redigerad" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_write_uid @@ -675,14 +699,14 @@ msgstr "Senast uppdaterad" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -703,10 +727,10 @@ msgstr "Namn" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" -msgstr "" +msgstr "Behöver du importera data från en annan applikation?" #. module: base_import #. openerp-web @@ -717,7 +741,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -734,7 +758,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "" @@ -755,14 +779,14 @@ msgstr "Relationsfält" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -790,7 +814,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -819,14 +843,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "Den" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -835,7 +859,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -844,7 +868,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -853,7 +877,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -865,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -878,14 +902,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -896,7 +920,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -906,7 +930,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -921,7 +945,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "" @@ -941,7 +965,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -954,7 +978,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -964,7 +988,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -974,14 +998,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "Validera" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -990,23 +1014,23 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1015,7 +1039,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1024,7 +1048,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1037,14 +1061,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "" @@ -1141,7 +1172,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1151,28 +1182,28 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1183,7 +1214,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1195,42 +1226,51 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "" @@ -1254,7 +1294,7 @@ msgstr "okänd" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/th.po b/addons/base_import/i18n/th.po index 8d004455abb..e093200c9e1 100644 --- a/addons/base_import/i18n/th.po +++ b/addons/base_import/i18n/th.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -86,7 +86,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -99,42 +111,42 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "ยกเลิก" @@ -149,7 +161,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -158,7 +170,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -167,14 +179,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -184,14 +196,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "" @@ -234,7 +246,7 @@ msgstr "สร้างเมื่อ" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "" @@ -293,15 +305,15 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "รหัสจากภายนอก" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -310,7 +322,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "" @@ -332,7 +344,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "" @@ -344,21 +356,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "แฟ้ม:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -368,7 +380,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -377,7 +401,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "" @@ -398,14 +422,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -414,7 +438,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -423,7 +447,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -432,7 +456,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -441,7 +465,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -452,8 +476,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -474,7 +498,7 @@ msgstr "รหัส" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -491,7 +515,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -502,7 +526,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -512,7 +536,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -525,7 +549,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -539,7 +563,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -554,7 +578,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -567,7 +591,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -581,8 +605,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "นำเข้า" @@ -596,14 +620,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -614,7 +638,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "" @@ -675,14 +699,14 @@ msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -703,7 +727,7 @@ msgstr "ชื่อ" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "" @@ -717,7 +741,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -734,7 +758,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "" @@ -755,14 +779,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -790,7 +814,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -819,14 +843,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -835,7 +859,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -844,7 +868,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -853,7 +877,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -865,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -878,14 +902,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -896,7 +920,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -906,7 +930,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -921,7 +945,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "" @@ -941,7 +965,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -954,7 +978,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -964,7 +988,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -974,14 +998,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "ตรวจสอบ" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -990,23 +1014,23 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1015,7 +1039,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1024,7 +1048,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1037,14 +1061,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "" @@ -1141,7 +1172,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1151,28 +1182,28 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1183,7 +1214,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1195,42 +1226,51 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "" @@ -1254,7 +1294,7 @@ msgstr "ไม่ทราบ" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/tr.po b/addons/base_import/i18n/tr.po index 385606cdc32..2ff808dcbd9 100644 --- a/addons/base_import/i18n/tr.po +++ b/addons/base_import/i18n/tr.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-12 12:56+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Dosyada tek bir satır bulunmuştur, bu ayırıcının yanlış olduğu #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Gereksiniminize göre, ilişkilerde kayıtlara başvurmakAccording to yo #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Demo verilere dayalı \n içeaktarabileceğiniz b #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Örnek olarak, içeaktarmak istediğiniz iki tablolu \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -86,7 +86,19 @@ msgstr "Bu dosyada gördüğünüz gibi Fabien ve Laurence \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -99,42 +111,42 @@ msgstr "İçeaktarma görünümünde varsayılan olarak virgüller alan \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "Üretici, Satıcı için CSV dosyası" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "Ürünler için CSV dosyası" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "Kategoriler için CSV dosyası" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "Aynı kaydı birçok sefer içeaktarabilir miyim?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Vazgeç" @@ -149,7 +161,7 @@ msgstr "Virgül" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -158,7 +170,7 @@ msgstr "Ülke/Veritabanı \n ID: 21" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -167,14 +179,14 @@ msgstr "Ülke/Veritabanı ID: ID postgresql sütununca tanımlanan \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "Ülke/Dış ID: bas.be" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -184,14 +196,14 @@ msgstr "Ülke/Dış ID: başka bir uygulamada başvurulana \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "Ülke: Belçika" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "Ülke: ülke adı ya da kodu" @@ -234,7 +246,7 @@ msgstr "Oluşturuldu" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "Müşteriler ve ilgilileri" @@ -293,15 +305,15 @@ msgstr "Herşey geçerli görünüyor" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "Dış ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -310,7 +322,7 @@ msgstr "dış ID,Name,bir \n Firma,İlgili Firma/Dış ID #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "Dış ID,Adı, Bir Firmadır" @@ -332,7 +344,7 @@ msgstr "Dosya Tipi" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "Bazı Teklifler için Dosya" @@ -344,21 +356,21 @@ msgstr "Denetlenecek ve/veya içeaktarılacak dosya, ikili sıralı (temel64 de #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "Dosya:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -368,7 +380,19 @@ msgstr "Örneğin, bir \n kişinin ülkesini görmek içi #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -377,7 +401,7 @@ msgstr "Belçika ülkesi için, \n bu 3 içeaktarma yönt #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "Sıkça Sorulan Sorular" @@ -398,14 +422,14 @@ msgstr "Olası değerler:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "İçeaktaramadığımız dosyanın başı:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -414,7 +438,7 @@ msgstr "Çalışma tablosu uygulamamı kaydederken, \n CS #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -423,7 +447,7 @@ msgstr "Çoktan çoğa ilişki alanını nasıl içeaktarabilirim \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -432,7 +456,7 @@ msgstr "Tekten çoğa ilişki alanını nasıl içeaktarabilirim (örn. bir Sat #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -441,7 +465,7 @@ msgstr "Bir SQL uygulamasından Odoo'ya tabloları nasıl \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -452,8 +476,8 @@ msgstr "Ürün kategorilerinizin yapılandırmasını \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -474,7 +498,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -491,7 +515,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -502,7 +526,7 @@ msgstr "Eğer dosya içeriğinde\n sütun isimleri varsa, Odoo he #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -512,7 +536,7 @@ msgstr "Model açık sohbetçi kullanıyorsa, geçmiş izlemesi içeaktarma sır #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -525,7 +549,7 @@ msgstr "CSV dosyanızdaki tüm alanları ayarlamazsanız, \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -539,7 +563,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -554,7 +578,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -567,7 +591,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -581,8 +605,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "İçeaktar" @@ -596,14 +620,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "İçeaktarma hatasının nedeni<:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -614,7 +638,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "Aşağıdaki CSV dosyasını oluşturacaktır:" @@ -675,14 +699,14 @@ msgstr "Son Güncellenen" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "Verinizi Odoo ile eşleştirin" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -703,7 +727,7 @@ msgstr "Ad" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "Başka bir uygulamadan veri içeaktarmanız mı gerekiyor?" @@ -717,7 +741,7 @@ msgstr "Normal Alanlar" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -734,7 +758,7 @@ msgstr "Diğer Değişken" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "Satınalma kalemleri ile Satınalma siparişleri" @@ -755,14 +779,14 @@ msgstr "İlişki Alanları" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "Değişiklikleri denetlemek için veriyi yeniden yükleyin." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -790,7 +814,7 @@ msgstr "Birkaç Değer" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -819,14 +843,14 @@ msgstr "Sekme" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "Bu" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -835,7 +859,7 @@ msgstr "Dosyanın ilk satırı\n sütunun adını içerir" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -844,7 +868,7 @@ msgstr "Aşağıdaki CSV dosyası müşterileri ve ilgili kişilerini \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -853,7 +877,7 @@ msgstr "Aşağıdaki CSV dosyası satınalma siparişlerini ilgili satınalma \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -865,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -878,14 +902,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "Bu SQL komutu aşağıdaki CSV dosyasını oluşturacaktır:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -896,7 +920,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -906,7 +930,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -921,7 +945,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "İçeaktarma sırasında geçmişi izle" @@ -941,7 +965,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -954,7 +978,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -964,7 +988,7 @@ msgstr "Bunu kullan \n Ülke/Dış ID: Bir üçüncü par #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -974,14 +998,14 @@ msgstr "Ülke Kullan: Bu \n verilerinizin elle oluşturul #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "Doğrula" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -990,23 +1014,23 @@ msgstr "Önce bütün şirketleri ve şirketlerin \n \"D #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "Bir alan birden çok eşleşme varsa ne yapabilirim?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" -msgstr "İçeaktarma tablosu önizlemesi doğru olarak görünmüyorsa \n ne yapmalıyım?" +msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1015,7 +1039,7 @@ msgstr "Belirli bir alan için bir değer belirtmediğiniz takdirde ne olur?" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1024,7 +1048,7 @@ msgstr "Veritabanı ID ile Dış ID arasındaki fark \n n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1037,14 +1061,21 @@ msgstr "Harici kimlikleri kullandığınızda, CSV dosyalarını içe \n içe he #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "XXX/DışID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "XXX/ID" @@ -1141,7 +1172,7 @@ msgstr "sıralar %d ve %d arasında" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1151,28 +1182,28 @@ msgstr "Odoo sütunü. Birinciye\n bağlantılı olan bir #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "company_1,Bigees,Doğru" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "company_2, Organi, True" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "company_3, Boum, True" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1183,7 +1214,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1195,42 +1226,51 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "Böyle bir PostgreSQL veritabanı dökümü" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "person_1,Fabien,False,company_1" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "person_2, Laurence, yanlış, company_1" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "person_3, Eric, yanlış, company_2" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "person_4, Ramsy, yanlış, company_3" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "Özgün benzersiz tanımlayıcı." @@ -1254,7 +1294,7 @@ msgstr "bilinmeyen" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/uk.po b/addons/base_import/i18n/uk.po index 42fd7046942..7d37c8678a4 100644 --- a/addons/base_import/i18n/uk.po +++ b/addons/base_import/i18n/uk.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-30 19:06+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -86,7 +86,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -99,42 +111,42 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Скасувати" @@ -149,7 +161,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -158,7 +170,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -167,14 +179,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -184,14 +196,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "" @@ -234,7 +246,7 @@ msgstr "Дата створення" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "" @@ -293,15 +305,15 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "Зовнішній ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -310,7 +322,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "" @@ -332,7 +344,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "" @@ -344,21 +356,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -368,7 +380,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -377,7 +401,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "" @@ -398,14 +422,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -414,7 +438,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -423,7 +447,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -432,7 +456,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -441,7 +465,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -452,8 +476,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -474,7 +498,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -491,7 +515,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -502,7 +526,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -512,7 +536,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -525,7 +549,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -539,7 +563,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -554,7 +578,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -567,7 +591,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -581,8 +605,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "" @@ -596,14 +620,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -614,7 +638,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "" @@ -675,14 +699,14 @@ msgstr "Останнє оновлення" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -703,7 +727,7 @@ msgstr "Name" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "" @@ -717,7 +741,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -734,7 +758,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "" @@ -755,14 +779,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -790,7 +814,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -819,14 +843,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -835,7 +859,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -844,7 +868,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -853,7 +877,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -865,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -878,14 +902,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -896,7 +920,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -906,7 +930,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -921,7 +945,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "" @@ -941,7 +965,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -954,7 +978,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -964,7 +988,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -974,14 +998,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "Підтвердити" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -990,23 +1014,23 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1015,7 +1039,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1024,7 +1048,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1037,14 +1061,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "" @@ -1141,7 +1172,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1151,28 +1182,28 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1183,7 +1214,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1195,42 +1226,51 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "" @@ -1254,7 +1294,7 @@ msgstr "невідомий" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/vi.po b/addons/base_import/i18n/vi.po index fef22f29059..2064b0b085d 100644 --- a/addons/base_import/i18n/vi.po +++ b/addons/base_import/i18n/vi.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -86,7 +86,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -99,42 +111,42 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Hủy" @@ -149,7 +161,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -158,7 +170,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -167,14 +179,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -184,14 +196,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "" @@ -234,7 +246,7 @@ msgstr "Được tạo vào" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "" @@ -293,15 +305,15 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "External ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -310,7 +322,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "" @@ -332,7 +344,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "" @@ -344,21 +356,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -368,7 +380,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -377,7 +401,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "" @@ -398,14 +422,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -414,7 +438,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -423,7 +447,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -432,7 +456,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -441,7 +465,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -452,8 +476,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -474,7 +498,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -491,7 +515,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -502,7 +526,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -512,7 +536,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -525,7 +549,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -539,7 +563,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -554,7 +578,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -567,7 +591,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -581,8 +605,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "" @@ -596,14 +620,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -614,7 +638,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "" @@ -675,14 +699,14 @@ msgstr "Cập nhật lần cuối vào" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -703,7 +727,7 @@ msgstr "Tên" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "" @@ -717,7 +741,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -734,7 +758,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "" @@ -755,14 +779,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -790,7 +814,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -819,14 +843,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -835,7 +859,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -844,7 +868,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -853,7 +877,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -865,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -878,14 +902,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -896,7 +920,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -906,7 +930,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -921,7 +945,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "" @@ -941,7 +965,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -954,7 +978,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -964,7 +988,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -974,14 +998,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "Xác nhận" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -990,23 +1014,23 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1015,7 +1039,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1024,7 +1048,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1037,14 +1061,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "" @@ -1141,7 +1172,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1151,28 +1182,28 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1183,7 +1214,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1195,42 +1226,51 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "" @@ -1254,7 +1294,7 @@ msgstr "chưa rõ" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/zh_CN.po b/addons/base_import/i18n/zh_CN.po index 675148bec59..2c8e7727010 100644 --- a/addons/base_import/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_import/i18n/zh_CN.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-09 14:14+0000\n" -"Last-Translator: jeffery chen fan <jeffery9@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "文件中仅有一栏，这经常意味着文件分隔符不正确" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "按照您的需要， 您应该使用 \n 这三 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "作为一个例子，这里包含了部分报价单的文件 purchase.or #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "例如，假设您有一个包含两个表的SQL数据库要导入：com #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -88,7 +88,19 @@ msgstr "在这个文件中你会发现, Fabien 和 Laurence \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -101,42 +113,42 @@ msgstr "默认情况下，导入预览中，逗号是字段分隔符，引号是 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "CSV格式选项..." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "从 制造商 零售商导出CSV文件" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "产品的CSV文件" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "类别的CSV文件" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "我可以导入多次相同的记录？" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "取消" @@ -151,7 +163,7 @@ msgstr "逗号" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -160,7 +172,7 @@ msgstr "国家/数据库\n ID: 21" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -169,14 +181,14 @@ msgstr "国家/数据库ID：Odoo的独特的ID为" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "Country/External ID: base.be" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -186,14 +198,14 @@ msgstr "国家/外部ID:记录的ID指向另一个程序\n或者引入的.XML文 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "国家: 比利时" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "国家：国家的名称或代码" @@ -236,7 +248,7 @@ msgstr "创建于" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "客户和他们各自的联系人" @@ -295,15 +307,15 @@ msgstr "看上去一切正常。" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "外部ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -312,7 +324,7 @@ msgstr "External ID,Name, 是一个公司，关联公司/External ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "External ID,Name,Is a Company" @@ -334,7 +346,7 @@ msgstr "文件类型" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "引用的文件" @@ -346,21 +358,21 @@ msgstr "文件的审核或导入， 原始二进制编码（不是base64编码 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "文件：" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "对于CSV文件来说，这个问题可能由错误的编码造成。" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -370,7 +382,19 @@ msgstr "例如，要\n引用国家的关系，Odoo给\n你3个不同字段的导 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -379,7 +403,7 @@ msgstr "对于国 家" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "常见问题" @@ -400,14 +424,14 @@ msgstr "这里是可能的值：" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "下面是我们无法导入的起始文件：" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -416,7 +440,7 @@ msgstr "当我在电子表格程序中保存文档时 \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -425,7 +449,7 @@ msgstr "如何导入一个多对多（ many2many ）的关系 \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -434,7 +458,7 @@ msgstr "如何导入一个 one2many 的关系（例如： 一个销售 \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -443,7 +467,7 @@ msgstr "如何从一个Odoo的SQL应用中 \n导入或导出不同的表？" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -454,8 +478,8 @@ msgstr "但是，如果您不希望改变您的 \n 产品 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -476,7 +500,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -493,7 +517,7 @@ msgstr "比方说你有两个产品目录 \n 下级名称 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -504,7 +528,7 @@ msgstr "如果文件中包含\n 列的名称，do #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -514,7 +538,7 @@ msgstr "如果该数据模型声明使用openchatter，历史跟踪功能，系 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -527,7 +551,7 @@ msgstr "如果您没有在CSV文件中设置所有的字段,\nOdoo会对未定 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -541,7 +565,7 @@ msgstr "如果您在电子表格应用中编辑并保存 CSV 文件， \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -556,7 +580,7 @@ msgstr "如果您导入包含列名\"External ID\"或者\"Database ID\"的文件 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -569,7 +593,7 @@ msgstr "如果您需要从不同的表导入数据，您必须创建属于不同 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -583,8 +607,8 @@ msgstr "如果您要导入有多条分录的销售订单;对每个分录,您需 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "导入" @@ -598,14 +622,14 @@ msgstr "导入文件" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "导入预览文件失败" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -616,7 +640,7 @@ msgstr "为了重新生成不同记录之间的关系，\n您要使用原应用 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "这将产生以下的CSV文件：" @@ -677,14 +701,14 @@ msgstr "最后更新" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "映射数据到Odoo" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -705,7 +729,7 @@ msgstr "名称" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "需要从其他应用程序中导入数据？" @@ -719,7 +743,7 @@ msgstr "正常字段" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -736,7 +760,7 @@ msgstr "其它变量" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "采购订单与各自采购的订单行" @@ -757,14 +781,14 @@ msgstr "关联字段" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "刷新数据，以检查变化。" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -792,7 +816,7 @@ msgstr "一些值" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -821,14 +845,14 @@ msgstr "选项卡" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "这" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -837,7 +861,7 @@ msgstr "文件的第一行\n 包括栏目标签" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -846,7 +870,7 @@ msgstr "下列 csv 文件演示了 如何导入客户和他们各自的联系人 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -855,7 +879,7 @@ msgstr "下列CSV文件显示如何导入采购订单以及它们各自的采购 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -867,7 +891,7 @@ msgstr "两个标签之间应该以半角逗号分隔（不能带空格）。例 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -880,14 +904,14 @@ msgstr "生成的两个文件不需要任何修改就可以直接导入Odoo。\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "这个 SQL 命令将创建以下 的CSV文件:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -898,7 +922,7 @@ msgstr "这个功能允许您用Odoo的导入/导出工具在您熟悉的电子 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -908,7 +932,7 @@ msgstr "为了创建对于连接到公司的人员 \n CVS #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -923,7 +947,7 @@ msgstr "为管理表间关系,您可以使用Odoo的\"外部ID\"机制.\n一个 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "导入时跟踪导入历史" @@ -943,7 +967,7 @@ msgstr "不支持的文件格式 \"{}\"，只支持导入CSV, ODS, XLS, XLSX格 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -956,7 +980,7 @@ msgstr "使用\nCountry/Database ID: 你将很少用这中\n标记法. 这种标 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -966,7 +990,7 @@ msgstr "使用" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -976,14 +1000,14 @@ msgstr "使用国家: \n当你数据从CSV文件手动创建，这是\n最简单 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "验证" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -992,23 +1016,23 @@ msgstr "我们将首先导出所有的公司和它们的\"External ID\"。\n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "如果我有多对一的字段怎么做？" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" -msgstr "当导入预览表显示不正确时，我该怎么办？" +msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1017,7 +1041,7 @@ msgstr "对于一个特定的字段，如果我不提供一个值，将 \n #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1026,7 +1050,7 @@ msgstr "数据库ID和外部ID之间的区别是什么？" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1039,14 +1063,21 @@ msgstr "当你使用External IDs,导入CSV文件\n你导入的每一条记录得 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "XXX/External ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "XXX/ID" @@ -1143,7 +1174,7 @@ msgstr "在第 %d 行和第 %d 行之间" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1153,28 +1184,28 @@ msgstr "Odoo的列.当你\n 导入一个记录，这个 #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "company_1,Bigees,True" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "company_2,Organi,True" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "company_3,Boum,True" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1185,7 +1216,7 @@ msgstr "复制\n(select 'company_'||id as \"External ID\",company_name\nas \"Nam #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1197,42 +1228,51 @@ msgstr "copy (select \n 'person_'||id as \"External ID\", #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "转储一个 PostgreSQL 数据库" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "person_1,Fabien,False,company_1" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "person_2,Laurence,False,company_1" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "person_3,Eric,False,company_2" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "person_4,Ramsy,False,company_3" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "原始的唯一标识" @@ -1256,7 +1296,7 @@ msgstr "未知的" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/zh_TW.po b/addons/base_import/i18n/zh_TW.po index 375a421cadb..90dfc17806a 100644 --- a/addons/base_import/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/base_import/i18n/zh_TW.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:35+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 #, python-format msgid "" "According to your need, you should use \n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:214 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 #, python-format msgid "" "As an example, here is \n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:279 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 #, python-format msgid "" "As an example, suppose you have a SQL database \n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:311 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 #, python-format msgid "" "As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" @@ -86,7 +86,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:86 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 +#, python-format +msgid "" +"Because CSV files are used internally and in\n" +" multiple external processes, interoperability is a\n" +" significant issue. To limit incorrect\n" +" interpretation of data, they are strictly limited\n" +" to dates following" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 #, python-format msgid "" "By default the Import preview is set on commas as \n" @@ -99,42 +111,42 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 #, python-format msgid "CSV Format Options…" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 #, python-format msgid "CSV file for Products" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 #, python-format msgid "CSV file for categories" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 #, python-format msgid "Can I import several times the same record?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:338 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "取消" @@ -149,7 +161,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "" "Country/Database \n" @@ -158,7 +170,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:133 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 #, python-format msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" @@ -167,14 +179,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:140 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:135 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 #, python-format msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" @@ -184,14 +196,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:139 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 #, python-format msgid "Country: Belgium" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:132 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 #, python-format msgid "Country: the name or code of the country" msgstr "" @@ -234,7 +246,7 @@ msgstr "建立於" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:224 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 #, python-format msgid "Customers and their respective contacts" msgstr "" @@ -293,15 +305,15 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/models.py:112 code:addons/base_import/models.py:146 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "External ID" msgstr "外部編號" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 #, python-format msgid "" "External ID,Name,Is a \n" @@ -310,7 +322,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" msgstr "" @@ -332,7 +344,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:218 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 #, python-format msgid "File for some Quotations" msgstr "" @@ -344,21 +356,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:11 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 #, python-format msgid "File:" msgstr "檔案：" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:364 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:129 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 #, python-format msgid "" "For example, to \n" @@ -368,7 +380,19 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:137 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 +#, python-format +msgid "" +"For more familiar or\n" +" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" +" are stored as genuine dates and the familiar and\n" +" locale-aware display of dates is independent from\n" +" the way it is stored." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 #, python-format msgid "" "For the country \n" @@ -377,7 +401,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:59 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "" @@ -398,14 +422,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:365 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 #, python-format msgid "" "How can I change the CSV file format options when \n" @@ -414,7 +438,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 #, python-format msgid "" "How can I import a many2many relationship field \n" @@ -423,7 +447,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:203 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 #, python-format msgid "" "How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" @@ -432,7 +456,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:262 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 #, python-format msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" @@ -441,7 +465,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 #, python-format msgid "" "However if you do not wish to change your \n" @@ -452,8 +476,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -474,7 +498,7 @@ msgstr "編號" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 #, python-format msgid "" "If for example you have two product categories \n" @@ -491,7 +515,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:50 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -502,7 +526,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " @@ -512,7 +536,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:252 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 #, python-format msgid "" "If you do not set all fields in your CSV file, \n" @@ -525,7 +549,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:104 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 #, python-format msgid "" "If you edit and save CSV files in speadsheet \n" @@ -539,7 +563,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 #, python-format msgid "" "If you import a file that contains one of the \n" @@ -554,7 +578,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:266 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 #, python-format msgid "" "If you need to import data from different tables, \n" @@ -567,7 +591,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:207 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 #, python-format msgid "" "If you want to import sales order having several \n" @@ -581,8 +605,8 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:337 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:397 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 #, python-format msgid "Import" msgstr "匯入" @@ -596,14 +620,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:363 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:65 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 #, python-format msgid "" "In order to re-create relationships between\n" @@ -614,7 +638,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" msgstr "" @@ -675,14 +699,14 @@ msgstr "最後更新於" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:36 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 #, python-format msgid "Map your data to Odoo" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:110 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 #, python-format msgid "" "Microsoft Excel will allow \n" @@ -703,7 +727,7 @@ msgstr "名稱" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:62 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" msgstr "" @@ -717,7 +741,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 #, python-format msgid "" "Note that if your CSV file \n" @@ -734,7 +758,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:221 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" msgstr "" @@ -755,14 +779,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:16 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 #, python-format msgid "Reload data to check changes." msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:8 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 #, python-format msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" @@ -790,7 +814,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:122 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 #, python-format msgid "" "Some fields define a relationship with another \n" @@ -819,14 +843,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" msgstr "這" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:48 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 #, python-format msgid "" "The first row of the\n" @@ -835,7 +859,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:222 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" @@ -844,7 +868,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:219 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 #, python-format msgid "" "The following CSV file shows how to import purchase \n" @@ -853,7 +877,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:192 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 #, python-format msgid "" "The tags should be separated by a comma without any \n" @@ -865,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 #, python-format msgid "" "The two files produced are ready to be imported in \n" @@ -878,14 +902,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:292 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:240 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 #, python-format msgid "" "This feature \n" @@ -896,7 +920,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "" "To create the CSV file for persons, linked to \n" @@ -906,7 +930,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 #, python-format msgid "" "To manage relations between tables, \n" @@ -921,7 +945,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:42 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 #, python-format msgid "Track history during import" msgstr "" @@ -941,7 +965,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -954,7 +978,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:151 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 #, python-format msgid "" "Use \n" @@ -964,7 +988,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 #, python-format msgid "" "Use Country: This is \n" @@ -974,14 +998,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:335 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" msgstr "驗證" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 #, python-format msgid "" "We will first export all companies and their \n" @@ -990,23 +1014,23 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 #, python-format msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't \n" +"What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:248 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 #, python-format msgid "" "What happens if I do not provide a value for a \n" @@ -1015,7 +1039,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:118 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 #, python-format msgid "" "What's the difference between Database ID and \n" @@ -1024,7 +1048,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:154 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 #, python-format msgid "" "When you use External IDs, you can import CSV files \n" @@ -1037,14 +1061,21 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 +#, python-format +msgid "Why don't CSV file use my date format?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/External ID" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "XXX/ID" msgstr "" @@ -1141,7 +1172,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 #, python-format msgid "" "column in Odoo. When you\n" @@ -1151,28 +1182,28 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:294 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:296 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 #, python-format msgid "" "copy \n" @@ -1183,7 +1214,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "" "copy (select \n" @@ -1195,42 +1226,51 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:284 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:307 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:309 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:310 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 +#, python-format +msgid "" +"the\n" +" ISO 8601 format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 #, python-format msgid "to the original unique identifier." msgstr "" @@ -1254,7 +1294,7 @@ msgstr "不詳" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:73 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "" "will also be used to update the original\n" |