[I18N] Update translation terms from Transifex

2 files changed, 52 insertions, 42 deletions

diff --git a/addons/base_import/i18n/fr.po b/addons/base_import/i18n/fr.po
index 7eb1e16e4f3..196eccb03eb 100644
--- a/addons/base_import/i18n/fr.po
+++ b/addons/base_import/i18n/fr.po
@@ -16,6 +16,7 @@
 # Vallen Delobel <edv@odoo.com>, 2020
 # Julien Goergen <jgo@odoo.com>, 2020
 # JEK Odoo <jek@odoo.com>, 2020
+# Cécile Perrez <cpe@odoo.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
-"Last-Translator: JEK Odoo <jek@odoo.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Cécile Perrez <cpe@odoo.com>, 2021\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -501,7 +502,7 @@ msgstr "La prévisualisation de l'import à échoué à cause de :"
 #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
 #, python-format
 msgid "Import records"
-msgstr ""
+msgstr "Importer les enregistrements"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
diff --git a/addons/base_import/i18n/vi.po b/addons/base_import/i18n/vi.po
index a53553fddd7..5c570fe6ab0 100644
--- a/addons/base_import/i18n/vi.po
+++ b/addons/base_import/i18n/vi.po
@@ -8,6 +8,7 @@
 # Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2020
 # Trinh Tran Thi Phuong <trinhttp@trobz.com>, 2020
 # Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2020
+# Trần Hà <tranthuha13590@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
-"Last-Translator: Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Trần Hà <tranthuha13590@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,21 +29,21 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
 #, python-format
 msgid "%d records successfully imported"
-msgstr ""
+msgstr "%d records successfully imported"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
 #, python-format
 msgid "%d records successfully imported..."
-msgstr ""
+msgstr "%d records successfully imported..."
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
 #, python-format
 msgid "%d records tested..."
-msgstr ""
+msgstr "%d records tested..."
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -90,21 +91,21 @@ msgstr "Base Import"
 #. module: base_import
 #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_mapping
 msgid "Base Import Mapping"
-msgstr ""
+msgstr "Base Import Mapping"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
 #, python-format
 msgid "Batch limit"
-msgstr ""
+msgstr "Batch limit"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
 #, python-format
 msgid "Between rows %d and %d"
-msgstr ""
+msgstr "Between rows %d and %d"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -118,7 +119,7 @@ msgstr "Hủy"
 #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
 #, python-format
 msgid "Click 'Resume' to proceed with the import, resuming at line"
-msgstr ""
+msgstr "Click 'Resume' to proceed with the import, resuming at line"
 
 #. module: base_import
 #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
@@ -300,14 +301,14 @@ msgstr "Tải xuống"
 #. module: base_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__dt
 msgid "Dt"
-msgstr ""
+msgstr "Dt"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
 #, python-format
 msgid "Due to its large size, the file will be imported by batches."
-msgstr ""
+msgstr "Due to its large size, the file will be imported by batches."
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -398,6 +399,8 @@ msgid ""
 "Found invalid image data, images should be imported as either URLs or "
 "base64-encoded data."
 msgstr ""
+"Found invalid image data, images should be imported as either URLs or "
+"base64-encoded data."
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -451,6 +454,8 @@ msgid ""
 "If the model uses openchatter, history tracking will set up subscriptions "
 "and send notifications during the import, but lead to a slower import."
 msgstr ""
+"If the model uses openchatter, history tracking will set up subscriptions "
+"and send notifications during the import, but lead to a slower import."
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -464,7 +469,7 @@ msgstr "Nhập"
 #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
 #, python-format
 msgid "Import FAQ"
-msgstr ""
+msgstr "Import FAQ"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -504,7 +509,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
 #, python-format
 msgid "Invalid cell value at row %(row)s, column %(col)s: %(cell_value)s"
-msgstr ""
+msgstr "Invalid cell value at row %(row)s, column %(col)s: %(cell_value)s"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import____last_update
@@ -614,7 +619,7 @@ msgstr "Cần giúp đỡ?"
 #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
 #, python-format
 msgid "No Separator"
-msgstr ""
+msgstr "No Separator"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -643,7 +648,7 @@ msgstr "Các trường Quan hệ"
 #. module: base_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__res_model
 msgid "Res Model"
-msgstr ""
+msgstr "Res Model"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -657,7 +662,7 @@ msgstr "Tiếp tục"
 #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
 #, python-format
 msgid "Row %d%s"
-msgstr ""
+msgstr "Row %d%s"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -665,7 +670,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
 #, python-format
 msgid "See possible values"
-msgstr ""
+msgstr "See possible values"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -680,7 +685,7 @@ msgstr "Chọn một tập tin CSV hoặc Excel để nhập"
 #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
 #, python-format
 msgid "Selected Sheet:"
-msgstr ""
+msgstr "Selected Sheet:"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -720,7 +725,7 @@ msgstr "Dấu cách"
 #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
 #, python-format
 msgid "Start at line"
-msgstr ""
+msgstr "Start at line"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -739,77 +744,77 @@ msgstr "Kiểm thử"
 #. module: base_import
 #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_preview
 msgid "Tests : Base Import Model Preview"
-msgstr ""
+msgstr "Tests : Base Import Model Preview"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char
 msgid "Tests : Base Import Model, Character"
-msgstr ""
+msgstr "Tests : Base Import Model, Character"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_noreadonly
 msgid "Tests : Base Import Model, Character No readonly"
-msgstr ""
+msgstr "Tests : Base Import Model, Character No readonly"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_readonly
 msgid "Tests : Base Import Model, Character readonly"
-msgstr ""
+msgstr "Tests : Base Import Model, Character readonly"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_required
 msgid "Tests : Base Import Model, Character required"
-msgstr ""
+msgstr "Tests : Base Import Model, Character required"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_states
 msgid "Tests : Base Import Model, Character states"
-msgstr ""
+msgstr "Tests : Base Import Model, Character states"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_stillreadonly
 msgid "Tests : Base Import Model, Character still readonly"
-msgstr ""
+msgstr "Tests : Base Import Model, Character still readonly"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o
 msgid "Tests : Base Import Model, Many to One"
-msgstr ""
+msgstr "Tests : Base Import Model, Many to One"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_related
 msgid "Tests : Base Import Model, Many to One related"
-msgstr ""
+msgstr "Tests : Base Import Model, Many to One related"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required
 msgid "Tests : Base Import Model, Many to One required"
-msgstr ""
+msgstr "Tests : Base Import Model, Many to One required"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required_related
 msgid "Tests : Base Import Model, Many to One required related"
-msgstr ""
+msgstr "Tests : Base Import Model, Many to One required related"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m
 msgid "Tests : Base Import Model, One to Many"
-msgstr ""
+msgstr "Tests : Base Import Model, One to Many"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m_child
 msgid "Tests : Base Import Model, One to Many child"
-msgstr ""
+msgstr "Tests : Base Import Model, One to Many child"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_complex
 msgid "Tests: Base Import Model Complex"
-msgstr ""
+msgstr "Tests: Base Import Model Complex"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_float
 msgid "Tests: Base Import Model Float"
-msgstr ""
+msgstr "Tests: Base Import Model Float"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -826,20 +831,22 @@ msgid ""
 "The first row\n"
 "                         contains the label of the column"
 msgstr ""
+"The first row\n"
+"                         contains the label of the column"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
 #, python-format
 msgid "This file has been successfully imported up to line %d."
-msgstr ""
+msgstr "This file has been successfully imported up to line %d."
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
 #, python-format
 msgid "This is a preview of the first 10 rows of your file"
-msgstr ""
+msgstr "This is a preview of the first 10 rows of your file"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -897,7 +904,7 @@ msgstr "Giá trị"
 #. module: base_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_float__value2
 msgid "Value2"
-msgstr ""
+msgstr "Value2"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -907,6 +914,8 @@ msgid ""
 "Warning: ignores the labels line, empty lines and"
 "                             lines composed only of empty cells"
 msgstr ""
+"Warning: ignores the labels line, empty lines and"
+"                             lines composed only of empty cells"
 
 #. module: base_import
 #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
@@ -923,7 +932,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
 #, python-format
 msgid "You can test or reload your file before resuming the import."
-msgstr ""
+msgstr "You can test or reload your file before resuming the import."
 
 #. module: base_import
 #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
@@ -936,14 +945,14 @@ msgstr "Bạn phải cấu hình ít nhất một trường để import"
 #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
 #, python-format
 msgid "at %d different rows:"
-msgstr ""
+msgstr "at %d different rows:"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
 #, python-format
 msgid "at row %d%s"
-msgstr ""
+msgstr "at row %d%s"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -956,4 +965,4 @@ msgstr "giữa hàng %d và %d"
 #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
 #, python-format
 msgid "unknown error code %s"
-msgstr ""
+msgstr "unknown error code %s"