[I18N] Update translation terms from Transifex

3 files changed, 15 insertions, 10 deletions

diff --git a/addons/base_import/i18n/cs.po b/addons/base_import/i18n/cs.po
index 149cfbaae7a..d954dc25ac7 100644
--- a/addons/base_import/i18n/cs.po
+++ b/addons/base_import/i18n/cs.po
@@ -6,10 +6,10 @@
 # Martin Trigaux, 2020
 # Chris <krystof.reklamy13@gmail.com>, 2020
 # Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2020
-# trendspotter, 2020
 # Damian Brencic <brencicdamian12313@gmail.com>, 2020
 # karolína schusterová <karolina.schusterova@vdp.sk>, 2021
 # Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2021
+# trendspotter, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
-"Last-Translator: Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2021\n"
+"Last-Translator: trendspotter, 2021\n"
 "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -441,6 +441,9 @@ msgid ""
 "                field corresponding to the column. This makes imports\n"
 "                simpler especially when the file has many columns."
 msgstr ""
+"Pokud soubor obsahuje názvy sloupců, může Odoo zkusit automatickou detekci "
+"pole odpovídajícího sloupci. Díky tomu je import jednodušší, zejména pokud "
+"má soubor mnoho sloupců."
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
diff --git a/addons/base_import/i18n/es.po b/addons/base_import/i18n/es.po
index afc514b6add..74d15bd56c8 100644
--- a/addons/base_import/i18n/es.po
+++ b/addons/base_import/i18n/es.po
@@ -7,6 +7,7 @@
 # Jon Perez <jop@odoo.com>, 2020
 # JEK Odoo <jek@odoo.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
+# José Cabrera Lozano <jose.cabrera@edukative.es>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2020\n"
+"Last-Translator: José Cabrera Lozano <jose.cabrera@edukative.es>, 2021\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,7 +28,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0
 #, python-format
 msgid "%d records successfully imported"
-msgstr ""
+msgstr "%d registros importados con éxito"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -687,7 +688,7 @@ msgstr "Seleccione un archivo CSV o Excel para importar."
 #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
 #, python-format
 msgid "Selected Sheet:"
-msgstr ""
+msgstr "Hoja seleccionada:"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -851,7 +852,7 @@ msgstr "Este archivo se ha importado correctamente hasta la línea %d."
 #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0
 #, python-format
 msgid "This is a preview of the first 10 rows of your file"
-msgstr ""
+msgstr "Esta es una previsualización de las 10 primeras líneas de su fichero"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
diff --git a/addons/base_import/i18n/ka.po b/addons/base_import/i18n/ka.po
index bf42d7a7010..07d0fc7b871 100644
--- a/addons/base_import/i18n/ka.po
+++ b/addons/base_import/i18n/ka.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Davit Matchakhelidze <david.machakhelidze@gmail.com>, 2021
+# Mari Khomeriki <mari.khomeriki@maxinai.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
-"Last-Translator: Davit Matchakhelidze <david.machakhelidze@gmail.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: Mari Khomeriki <mari.khomeriki@maxinai.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -256,7 +257,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "სახელი"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -407,7 +408,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users__id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "იდენტიფიკატორი/ID"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -500,7 +501,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_res_users____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__write_uid