[MERGE]: Merged with trunk-addons.

bzr revid: uco@tinyerp.com-20101206131102-z2xzz8eshkswo00q

13 files changed, 1348 insertions, 836 deletions

diff --git a/addons/base_contact/base_contact.py b/addons/base_contact/base_contact.py
index 827ac56fa17..9342bf812b2 100644
--- a/addons/base_contact/base_contact.py
+++ b/addons/base_contact/base_contact.py
@@ -58,7 +58,7 @@ class res_partner_contact(osv.osv):
         'job_ids': fields.one2many('res.partner.job', 'contact_id', 'Functions and Addresses'),
         'country_id': fields.many2one('res.country','Nationality'),
         'birthdate': fields.date('Birth Date'),
-        'active': fields.boolean('Active', help="If the active field is set to true,\
+        'active': fields.boolean('Active', help="If the active field is set to False,\
                  it will allow you to hide the partner contact without removing it."),
         'partner_id': fields.related('job_ids', 'address_id', 'partner_id', type='many2one',\
                          relation='res.partner', string='Main Employer'),
diff --git a/addons/base_contact/base_contact_demo.xml b/addons/base_contact/base_contact_demo.xml
index 40646d1f8eb..393c318015c 100644
--- a/addons/base_contact/base_contact_demo.xml
+++ b/addons/base_contact/base_contact_demo.xml
@@ -2,6 +2,10 @@
 <openerp>
     <data>
 
+        <record id="base.user_demo" model="res.users">
+            <field eval="[(4, ref('base.group_sale_salesman'))]" name="groups_id"/>
+        </record>
+
         <!-- Create the contacts -->
         <record id="res_partner_contact_mortier0" model="res.partner.contact">
             <field eval="&quot;&quot;&quot;Benoit&quot;&quot;&quot;" name="first_name"/>
diff --git a/addons/base_contact/i18n/base_contact.pot b/addons/base_contact/i18n/base_contact.pot
index 61200161fd7..61a3b0131a8 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/base_contact.pot
+++ b/addons/base_contact/i18n/base_contact.pot
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0.0-rc1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-18 16:11:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-11-18 16:11:44+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-03 15:43:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-03 15:43:15+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,352 +16,320 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: \n"
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.contact,title:0
-msgid "Title"
+#: field:res.partner.job,sequence_contact:0
+msgid "Contact Seq."
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: constraint:ir.actions.act_window:0
-msgid "Invalid model name in the action definition."
+#: help:base.contact.installer,migrate:0
+msgid "If you select this, all addresses will be migrated."
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner.address:0
-msgid "# of Contacts"
+msgid "Search Contact"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.job,fax:0
-msgid "Fax"
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.action_partner_contact_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base_contact.menu_partner_contact_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base_contact.menu_purchases_partner_contact_form
+#: model:process.node,name:base_contact.process_node_contacts0
+#: view:res.partner:0
+#: field:res.partner.address,job_ids:0
+msgid "Contacts"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: view:base.contact.installer:0
-msgid "title"
+#: field:res.partner.job,sequence_partner:0
+msgid "Partner Seq."
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: help:res.partner.job,date_start:0
-msgid "Start date of job(Joining Date)"
+#: selection:res.partner.job,state:0
+msgid "Current"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: help:res.partner.job,function:0
-msgid "Function of this contact with this partner"
+#: field:res.partner.contact,first_name:0
+msgid "First Name"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: help:res.partner.job,state:0
-msgid "Status of Address"
+#: model:ir.model,name:base_contact.model_res_partner_job
+msgid "Contact Partner Function"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: help:res.partner.job,name:0
-msgid "You may                     enter Address first,Partner will be linked automatically if any."
+#: field:res.partner.job,other:0
+msgid "Other"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: help:res.partner.job,fax:0
-msgid "Job FAX no."
+#: help:res.partner.job,state:0
+msgid "Status of Address"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.contact,mobile:0
-msgid "Mobile"
+#: model:process.transition,name:base_contact.process_transition_contacttofunction0
+msgid "Contact to function"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: view:res.partner.contact:0
-#: field:res.partner.contact,comment:0
-msgid "Notes"
+#: field:res.partner.job,function:0
+msgid "Partner Function"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: model:process.node,note:base_contact.process_node_contacts0
-msgid "People you work with."
+#: model:process.transition,name:base_contact.process_transition_partnertoaddress0
+msgid "Partner to address"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: model:process.transition,note:base_contact.process_transition_functiontoaddress0
-msgid "Define functions and address."
+#: view:res.partner.address:0
+msgid "# of Contacts"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: help:res.partner.job,date_stop:0
-msgid "Last date of job"
+#: help:res.partner.job,other:0
+msgid "Additional phone field"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: view:base.contact.installer:0
-#: field:base.contact.installer,migrate:0
-msgid "Migrate"
+#: help:res.partner.contact,active:0
+msgid "If the active field is set to False,                 it will allow you to hide the partner contact without removing it."
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner.contact:0
-#: field:res.partner.job,name:0
-msgid "Partner"
-msgstr ""
-
-#. module: base_contact
-#: model:process.node,note:base_contact.process_node_function0
-msgid "Jobs at a same partner address."
-msgstr ""
-
-#. module: base_contact
-#: model:process.node,name:base_contact.process_node_partners0
-msgid "Partners"
-msgstr ""
-
-#. module: base_contact
-#: field:res.partner.job,function:0
-msgid "Partner Function"
-msgstr ""
-
-#. module: base_contact
-#: sql_constraint:ir.module.module:0
-msgid "The name of the module must be unique !"
-msgstr ""
-
-#. module: base_contact
-#: field:res.partner.job,state:0
-msgid "State"
+msgid "Seq."
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: sql_constraint:ir.module.module:0
-msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
+#: model:process.node,name:base_contact.process_node_function0
+msgid "Function"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base_contact.module_meta_information
-#: model:process.process,name:base_contact.process_process_basecontactprocess0
-msgid "Base Contact"
+#: view:base.contact.installer:0
+msgid "Otherwise these details will not be visible from address/contact."
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.job,date_stop:0
-msgid "Date Stop"
+#: field:res.partner.job,fax:0
+msgid "Fax"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.action_res_partner_job
-msgid "Contact's Jobs"
+#: field:base.contact.installer,progress:0
+msgid "Configuration Progress"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: view:res.partner:0
-msgid "Categories"
+#: field:res.partner.job,phone:0
+msgid "Phone"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: help:res.partner.job,sequence_partner:0
-msgid "Order of importance                 of this job title in the list of job title of the linked partner"
+#: model:process.transition,note:base_contact.process_transition_contacttofunction0
+msgid "Defines contacts and functions."
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: constraint:ir.ui.view:0
-msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+#: model:ir.model,name:base_contact.model_base_contact_installer
+msgid "base.contact.installer"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.job,extension:0
-msgid "Extension"
+#: field:res.partner.contact,title:0
+msgid "Title"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: help:res.partner.job,extension:0
-msgid "Internal/External extension phone number"
+#: help:res.partner.job,function:0
+msgid "Function of this contact with this partner"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: help:res.partner.job,phone:0
-msgid "Job Phone no."
+#: view:res.partner.job:0
+msgid "Contact Functions"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: view:res.partner.contact:0
-#: field:res.partner.contact,job_ids:0
-msgid "Functions and Addresses"
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_contact.module_meta_information
+#: model:process.process,name:base_contact.process_process_basecontactprocess0
+msgid "Base Contact"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: model:ir.model,name:base_contact.model_res_partner_contact
-#: field:res.partner.job,contact_id:0
-msgid "Contact"
+#: view:base.contact.installer:0
+msgid "Due to changes in Address and Partner's relation, some of the details from address are needed to be migrated into contact information."
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: help:res.partner.job,email:0
-msgid "Job E-Mail"
+#: field:res.partner.contact,email:0
+#: field:res.partner.job,email:0
+msgid "E-Mail"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.job,sequence_partner:0
-msgid "Partner Seq."
+#: view:base.contact.installer:0
+msgid "Do you want to migrate your Address data in Contact Data?"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: model:process.transition,name:base_contact.process_transition_functiontoaddress0
-msgid "Function to address"
+#: model:process.node,name:base_contact.process_node_partners0
+msgid "Partners"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.contact,name:0
-msgid "Last Name"
+#: field:res.partner.job,date_stop:0
+msgid "Date Stop"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner:0
-#: view:res.partner.contact:0
-msgid "Communication"
-msgstr ""
-
-#. module: base_contact
-#: field:base.contact.installer,config_logo:0
-#: field:res.partner.contact,photo:0
-msgid "Image"
+#: field:res.partner.job,address_id:0
+msgid "Address"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: selection:res.partner.job,state:0
-msgid "Past"
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.action_res_partner_job
+msgid "Contact's Jobs"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: model:ir.model,name:base_contact.model_res_partner_address
-msgid "Partner Addresses"
+#: field:res.partner.contact,country_id:0
+msgid "Nationality"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.job,sequence_contact:0
-msgid "Contact Seq."
+#: view:res.partner:0
+msgid "Postal Address"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: view:res.partner.address:0
-msgid "Search Contact"
+#: field:res.partner.address,job_id:0
+#: field:res.partner.contact,job_id:0
+msgid "Main Job"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.action_partner_contact_form
-#: model:ir.ui.menu,name:base_contact.menu_partner_contact_form
-#: model:ir.ui.menu,name:base_contact.menu_purchases_partner_contact_form
-#: model:process.node,name:base_contact.process_node_contacts0
 #: view:res.partner:0
-#: field:res.partner.address,job_ids:0
-msgid "Contacts"
+msgid "Categories"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: view:base.contact.installer:0
-msgid "Due to changes in Address and Partner's relation, some of the details from address are needed to be migrated into contact information."
+#: help:res.partner.job,name:0
+msgid "You may                     enter Address first,Partner will be linked automatically if any."
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: model:process.node,note:base_contact.process_node_addresses0
-msgid "Working and private addresses."
+#: field:res.partner.contact,function:0
+msgid "Main Function"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: help:res.partner.job,address_id:0
-msgid "Address which is linked to the Partner"
+#: model:process.transition,note:base_contact.process_transition_partnertoaddress0
+msgid "Define partners and their addresses."
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: constraint:ir.ui.menu:0
-msgid "Error ! You can not create recursive Menu."
+#: field:base.contact.installer,name:0
+msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: constraint:ir.model:0
-msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+#: field:res.partner.job,extension:0
+msgid "Extension"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: help:res.partner.job,other:0
-msgid "Additional phone field"
+#: field:res.partner.contact,mobile:0
+msgid "Mobile"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.contact,website:0
-msgid "Website"
+#: model:process.node,note:base_contact.process_node_contacts0
+msgid "People you work with."
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: view:base.contact.installer:0
-msgid "Otherwise these details will not be visible from address/contact."
+#: view:res.partner.contact:0
+#: field:res.partner.contact,comment:0
+msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:base.contact.installer,progress:0
-msgid "Configuration Progress"
+#: help:res.partner.job,extension:0
+msgid "Internal/External extension phone number"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.contact,email:0
-#: field:res.partner.job,email:0
-msgid "E-Mail"
+#: help:res.partner.job,sequence_partner:0
+msgid "Order of importance                 of this job title in the list of job title of the linked partner"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: model:ir.model,name:base_contact.model_base_contact_installer
-msgid "base.contact.installer"
+#: view:res.partner.contact:0
+msgid "Extra Information"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: help:res.partner.contact,active:0
-msgid "If the active field is set to true,                 it will allow you to hide the partner contact without removing it."
+#: view:res.partner.contact:0
+#: field:res.partner.contact,job_ids:0
+msgid "Functions and Addresses"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: view:res.partner.job:0
-msgid "Contact Functions"
+#: field:res.partner.contact,active:0
+msgid "Active"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.job,phone:0
-msgid "Phone"
+#: help:res.partner.job,phone:0
+msgid "Job Phone no."
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: view:base.contact.installer:0
-msgid "Do you want to migrate your Address data in Contact Data?"
+#: model:ir.model,name:base_contact.model_res_partner_contact
+#: field:res.partner.job,contact_id:0
+msgid "Contact"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.contact,active:0
-msgid "Active"
+#: field:res.partner.contact,lang_id:0
+msgid "Language"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.contact,function:0
-msgid "Main Function"
+#: model:process.node,note:base_contact.process_node_partners0
+msgid "Companies you work with."
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: model:process.transition,note:base_contact.process_transition_partnertoaddress0
-msgid "Define partners and their addresses."
+#: help:res.partner.job,email:0
+msgid "Job E-Mail"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: view:res.partner.contact:0
-msgid "Seq."
+#: field:res.partner.contact,partner_id:0
+msgid "Main Employer"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.contact,lang_id:0
-msgid "Language"
+#: model:process.transition,name:base_contact.process_transition_functiontoaddress0
+msgid "Function to address"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: view:res.partner.contact:0
-msgid "Extra Information"
+#: help:res.partner.job,date_stop:0
+msgid "Last date of job"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: model:process.node,note:base_contact.process_node_partners0
-msgid "Companies you work with."
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.action_base_contact_installer
+msgid "Address Migration"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
@@ -370,125 +338,122 @@ msgid "Partner Contact"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: view:res.partner.contact:0
-msgid "General"
-msgstr ""
-
-#. module: base_contact
-#: view:res.partner.contact:0
-msgid "Photo"
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.act_res_partner_jobs
+msgid "Open Jobs"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: sql_constraint:ir.model.fields:0
-msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
+#: model:ir.model,name:base_contact.model_res_partner_address
+msgid "Partner Addresses"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.contact,birthdate:0
-msgid "Birth Date"
+#: model:process.node,name:base_contact.process_node_addresses0
+#: view:res.partner:0
+msgid "Addresses"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: help:base.contact.installer,migrate:0
-msgid "If you select this, all addresses will be migrated."
+#: field:res.partner.job,state:0
+msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: selection:res.partner.job,state:0
-msgid "Current"
+#: model:process.node,note:base_contact.process_node_addresses0
+msgid "Working and private addresses."
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.contact,first_name:0
-msgid "First Name"
+#: field:res.partner.contact,name:0
+msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: model:ir.model,name:base_contact.model_res_partner_job
-msgid "Contact Partner Function"
+#: view:res.partner:0
+#: view:res.partner.contact:0
+msgid "Communication"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.job,other:0
-msgid "Other"
+#: field:base.contact.installer,config_logo:0
+#: field:res.partner.contact,photo:0
+msgid "Image"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: model:process.node,name:base_contact.process_node_function0
-msgid "Function"
+#: view:base.contact.installer:0
+msgid "title"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.address,job_id:0
-#: field:res.partner.contact,job_id:0
-msgid "Main Job"
+#: help:res.partner.job,date_start:0
+msgid "Start date of job(Joining Date)"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: model:process.transition,note:base_contact.process_transition_contacttofunction0
-msgid "Defines contacts and functions."
+#: help:res.partner.job,address_id:0
+msgid "Address which is linked to the Partner"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: model:process.transition,name:base_contact.process_transition_contacttofunction0
-msgid "Contact to function"
+#: view:res.partner.contact:0
+msgid "General"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: view:res.partner:0
-#: field:res.partner.job,address_id:0
-msgid "Address"
+#: selection:res.partner.job,state:0
+msgid "Past"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.contact,country_id:0
-msgid "Nationality"
+#: view:base.contact.installer:0
+#: field:base.contact.installer,migrate:0
+msgid "Migrate"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.act_res_partner_jobs
-msgid "Open Jobs"
+#: help:res.partner.job,fax:0
+msgid "Job FAX no."
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:base.contact.installer,name:0
-msgid "Name"
+#: view:res.partner.contact:0
+msgid "Photo"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.contact,partner_id:0
-msgid "Main Employer"
+#: model:process.node,note:base_contact.process_node_function0
+msgid "Jobs at a same partner address."
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.action_base_contact_installer
-msgid "Address Migration"
+#: view:res.partner.contact:0
+#: field:res.partner.job,name:0
+msgid "Partner"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: view:res.partner:0
-msgid "Postal Address"
+#: field:res.partner.job,date_start:0
+msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: model:process.node,name:base_contact.process_node_addresses0
-#: view:res.partner:0
-msgid "Addresses"
+#: model:process.transition,note:base_contact.process_transition_functiontoaddress0
+msgid "Define functions and address."
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: model:process.transition,name:base_contact.process_transition_partnertoaddress0
-msgid "Partner to address"
+#: field:res.partner.contact,website:0
+msgid "Website"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.job,date_start:0
-msgid "Date Start"
+#: help:res.partner.job,sequence_contact:0
+msgid "Order of                     importance of this address in the list of addresses of the linked contact"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: help:res.partner.job,sequence_contact:0
-msgid "Order of                     importance of this address in the list of addresses of the linked contact"
+#: field:res.partner.contact,birthdate:0
+msgid "Birth Date"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/base_contact/i18n/de.po b/addons/base_contact/i18n/de.po
index 1c5fb7ec435..4c2c26b79d4 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/de.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-11-18 16:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-11-22 07:31+0000\n"
-"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-30 16:13+0000\n"
+"Last-Translator: Thorsten Vocks (OpenBig.org) <thorsten.vocks@big-"
+"consulting.net>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-11-23 05:00+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-01 04:59+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_contact
@@ -126,7 +127,7 @@ msgstr "Aufgabenbereich"
 #. module: base_contact
 #: sql_constraint:ir.module.module:0
 msgid "The name of the module must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "Die Modulbezeichnung sollte eindeutig sein !"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.job,state:0
@@ -136,7 +137,7 @@ msgstr "Status"
 #. module: base_contact
 #: sql_constraint:ir.module.module:0
 msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "Die Zertifikat ID des Moduls sollte eindeutig sein !"
 
 #. module: base_contact
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_contact.module_meta_information
@@ -405,7 +406,7 @@ msgstr "Photo"
 #. module: base_contact
 #: sql_constraint:ir.model.fields:0
 msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
-msgstr ""
+msgstr "Die Größe des Feldes sollte niemals kleiner als 1 sein !"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,birthdate:0
diff --git a/addons/base_contact/i18n/fr.po b/addons/base_contact/i18n/fr.po
index 8461d5d72f2..5d4cd3f538a 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/fr.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/fr.po
@@ -6,331 +6,289 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-18 17:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-08-03 01:00+0000\n"
-"Last-Translator: mga (Open ERP) <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-03 15:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-03 17:32+0000\n"
+"Last-Translator: Numérigraphe <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-30 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-04 05:13+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.contact,title:0
-msgid "Title"
-msgstr "Titre"
+#: field:res.partner.job,sequence_contact:0
+msgid "Contact Seq."
+msgstr "Séq. du contact"
 
 #. module: base_contact
-#: constraint:ir.actions.act_window:0
-msgid "Invalid model name in the action definition."
-msgstr "Modèle non valide dans la définition de l'action."
+#: help:base.contact.installer,migrate:0
+msgid "If you select this, all addresses will be migrated."
+msgstr ""
 
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner.address:0
-msgid "# of Contacts"
-msgstr "# de contacts"
+msgid "Search Contact"
+msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.job,fax:0
-msgid "Fax"
-msgstr "Fax"
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.action_partner_contact_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base_contact.menu_partner_contact_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base_contact.menu_purchases_partner_contact_form
+#: model:process.node,name:base_contact.process_node_contacts0
+#: view:res.partner:0
+#: field:res.partner.address,job_ids:0
+msgid "Contacts"
+msgstr "Contacts"
 
 #. module: base_contact
-#: view:base.contact.installer:0
-msgid "title"
-msgstr ""
+#: field:res.partner.job,sequence_partner:0
+msgid "Partner Seq."
+msgstr "Séq. du partenaire"
 
 #. module: base_contact
-#: help:res.partner.job,date_start:0
-msgid "Start date of job(Joining Date)"
-msgstr ""
+#: selection:res.partner.job,state:0
+msgid "Current"
+msgstr "Actuelle"
 
 #. module: base_contact
-#: help:res.partner.job,function:0
-msgid "Function of this contact with this partner"
-msgstr ""
+#: field:res.partner.contact,first_name:0
+msgid "First Name"
+msgstr "Prénom"
 
 #. module: base_contact
-#: help:res.partner.job,state:0
-msgid "Status of Address"
-msgstr ""
+#: model:ir.model,name:base_contact.model_res_partner_job
+msgid "Contact Partner Function"
+msgstr "Fonction du contact du partenaire"
 
 #. module: base_contact
-#: help:res.partner.job,name:0
-msgid ""
-"You may                     enter Address first,Partner will be linked "
-"automatically if any."
-msgstr ""
+#: field:res.partner.job,other:0
+msgid "Other"
+msgstr "Autre"
 
 #. module: base_contact
-#: help:res.partner.job,fax:0
-msgid "Job FAX no."
-msgstr ""
+#: help:res.partner.job,state:0
+msgid "Status of Address"
+msgstr "Statut de l'adresse"
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.contact,mobile:0
-msgid "Mobile"
-msgstr "Portable"
+#: model:process.transition,name:base_contact.process_transition_contacttofunction0
+msgid "Contact to function"
+msgstr "Contact vers fonction"
 
 #. module: base_contact
-#: view:res.partner.contact:0
-#: field:res.partner.contact,comment:0
-msgid "Notes"
-msgstr ""
+#: field:res.partner.job,function:0
+msgid "Partner Function"
+msgstr "Fonction du partenaire"
 
 #. module: base_contact
-#: model:process.node,note:base_contact.process_node_contacts0
-msgid "People you work with."
-msgstr "Personne avec qui vous travaillez"
+#: model:process.transition,name:base_contact.process_transition_partnertoaddress0
+msgid "Partner to address"
+msgstr "Partenaire vers adresse"
 
 #. module: base_contact
-#: model:process.transition,note:base_contact.process_transition_functiontoaddress0
-msgid "Define functions and address."
-msgstr "Définir les fonctions et l'adresse"
+#: view:res.partner.address:0
+msgid "# of Contacts"
+msgstr "# de contacts"
 
 #. module: base_contact
-#: help:res.partner.job,date_stop:0
-msgid "Last date of job"
-msgstr ""
+#: help:res.partner.job,other:0
+msgid "Additional phone field"
+msgstr "Champ téléphone supplémentaire"
 
 #. module: base_contact
-#: view:base.contact.installer:0
-#: field:base.contact.installer,migrate:0
-msgid "Migrate"
+#: help:res.partner.contact,active:0
+msgid ""
+"If the active field is set to False,                 it will allow you to "
+"hide the partner contact without removing it."
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner.contact:0
-#: field:res.partner.job,name:0
-msgid "Partner"
-msgstr "Partenaire"
-
-#. module: base_contact
-#: model:process.node,note:base_contact.process_node_function0
-msgid "Jobs at a same partner address."
-msgstr "Emplois situés à la même adresse de partenaire"
-
-#. module: base_contact
-#: model:process.node,name:base_contact.process_node_partners0
-msgid "Partners"
-msgstr "Partenaires"
+msgid "Seq."
+msgstr "Séq."
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.job,function:0
-msgid "Partner Function"
-msgstr "Fonction du partenaire"
+#: model:process.node,name:base_contact.process_node_function0
+msgid "Function"
+msgstr "Fonction"
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.job,state:0
-msgid "State"
-msgstr "État"
+#: view:base.contact.installer:0
+msgid "Otherwise these details will not be visible from address/contact."
+msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base_contact.module_meta_information
-#: model:process.process,name:base_contact.process_process_basecontactprocess0
-msgid "Base Contact"
-msgstr "Base Contact"
+#: field:res.partner.job,fax:0
+msgid "Fax"
+msgstr "Fax"
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.job,date_stop:0
-msgid "Date Stop"
-msgstr "Date de fin d'emploi"
+#: field:base.contact.installer,progress:0
+msgid "Configuration Progress"
+msgstr "Avancement de la configuration"
 
 #. module: base_contact
-#: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.action_res_partner_job
-msgid "Contact's Jobs"
-msgstr "Fonctions des contacts"
+#: field:res.partner.job,phone:0
+msgid "Phone"
+msgstr "Téléphone"
 
 #. module: base_contact
-#: view:res.partner:0
-msgid "Categories"
-msgstr "Catégories"
+#: model:process.transition,note:base_contact.process_transition_contacttofunction0
+msgid "Defines contacts and functions."
+msgstr "Définir les contacts et leurs fonctions"
 
 #. module: base_contact
-#: help:res.partner.job,sequence_partner:0
-msgid ""
-"Order of importance                 of this job title in the list of job "
-"title of the linked partner"
+#: model:ir.model,name:base_contact.model_base_contact_installer
+msgid "base.contact.installer"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: constraint:ir.ui.view:0
-msgid "Invalid XML for View Architecture!"
-msgstr ""
-"La structure XML définissant l'architecture de cette vue n'est pas correcte!"
+#: field:res.partner.contact,title:0
+msgid "Title"
+msgstr "Titre"
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.job,extension:0
-msgid "Extension"
-msgstr "Extension"
+#: help:res.partner.job,function:0
+msgid "Function of this contact with this partner"
+msgstr "Rôle de ce contact chez ce partenaire"
 
 #. module: base_contact
-#: help:res.partner.job,extension:0
-msgid "Internal/External extension phone number"
-msgstr "Numéro d'extension interne/externe"
+#: view:res.partner.job:0
+msgid "Contact Functions"
+msgstr "Fonctions du contact"
 
 #. module: base_contact
-#: help:res.partner.job,phone:0
-msgid "Job Phone no."
-msgstr ""
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_contact.module_meta_information
+#: model:process.process,name:base_contact.process_process_basecontactprocess0
+msgid "Base Contact"
+msgstr "Base Contact"
 
 #. module: base_contact
-#: view:res.partner.contact:0
-#: field:res.partner.contact,job_ids:0
-msgid "Functions and Addresses"
-msgstr "Fonctions et adresses"
+#: view:base.contact.installer:0
+msgid ""
+"Due to changes in Address and Partner's relation, some of the details from "
+"address are needed to be migrated into contact information."
+msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: model:ir.model,name:base_contact.model_res_partner_contact
-#: field:res.partner.job,contact_id:0
-msgid "Contact"
-msgstr "Contact"
+#: field:res.partner.contact,email:0
+#: field:res.partner.job,email:0
+msgid "E-Mail"
+msgstr "E-Mail"
 
 #. module: base_contact
-#: help:res.partner.job,email:0
-msgid "Job E-Mail"
+#: view:base.contact.installer:0
+msgid "Do you want to migrate your Address data in Contact Data?"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.job,sequence_partner:0
-msgid "Partner Seq."
-msgstr "Séq. du partenaire"
-
-#. module: base_contact
-#: model:process.transition,name:base_contact.process_transition_functiontoaddress0
-msgid "Function to address"
-msgstr "Fonction vers adresse"
+#: model:process.node,name:base_contact.process_node_partners0
+msgid "Partners"
+msgstr "Partenaires"
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.contact,name:0
-msgid "Last Name"
-msgstr "Nom"
+#: field:res.partner.job,date_stop:0
+msgid "Date Stop"
+msgstr "Date de fin d'emploi"
 
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner:0
-#: view:res.partner.contact:0
-msgid "Communication"
-msgstr ""
-
-#. module: base_contact
-#: field:base.contact.installer,config_logo:0
-#: field:res.partner.contact,photo:0
-msgid "Image"
-msgstr ""
+#: field:res.partner.job,address_id:0
+msgid "Address"
+msgstr "Adresse"
 
 #. module: base_contact
-#: selection:res.partner.job,state:0
-msgid "Past"
-msgstr "Précédente"
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.action_res_partner_job
+msgid "Contact's Jobs"
+msgstr "Fonctions des contacts"
 
 #. module: base_contact
-#: model:ir.model,name:base_contact.model_res_partner_address
-msgid "Partner Addresses"
-msgstr ""
+#: field:res.partner.contact,country_id:0
+msgid "Nationality"
+msgstr "Nationalité"
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.job,sequence_contact:0
-msgid "Contact Seq."
-msgstr "Séq. du contact"
+#: view:res.partner:0
+msgid "Postal Address"
+msgstr "Adresse postale"
 
 #. module: base_contact
-#: view:res.partner.address:0
-msgid "Search Contact"
-msgstr ""
+#: field:res.partner.address,job_id:0
+#: field:res.partner.contact,job_id:0
+msgid "Main Job"
+msgstr "Emploi principal"
 
 #. module: base_contact
-#: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.action_partner_contact_form
-#: model:ir.ui.menu,name:base_contact.menu_partner_contact_form
-#: model:ir.ui.menu,name:base_contact.menu_purchases_partner_contact_form
-#: model:process.node,name:base_contact.process_node_contacts0
 #: view:res.partner:0
-#: field:res.partner.address,job_ids:0
-msgid "Contacts"
-msgstr "Contacts"
+msgid "Categories"
+msgstr "Catégories"
 
 #. module: base_contact
-#: view:base.contact.installer:0
+#: help:res.partner.job,name:0
 msgid ""
-"Due to changes in Address and Partner's relation, some of the details from "
-"address are needed to be migrated into contact information."
-msgstr ""
-
-#. module: base_contact
-#: model:process.node,note:base_contact.process_node_addresses0
-msgid "Working and private addresses."
-msgstr "Adresses privées et professionnelles"
-
-#. module: base_contact
-#: help:res.partner.job,address_id:0
-msgid "Address which is linked to the Partner"
+"You may                     enter Address first,Partner will be linked "
+"automatically if any."
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: constraint:ir.ui.menu:0
-msgid "Error ! You can not create recursive Menu."
-msgstr ""
+#: field:res.partner.contact,function:0
+msgid "Main Function"
+msgstr "Fonction principale"
 
 #. module: base_contact
-#: constraint:ir.model:0
-msgid ""
-"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
-msgstr ""
-"Le nom de l'objet doit commencer avec x_ et ne pas contenir de charactères "
-"spéciaux !"
+#: model:process.transition,note:base_contact.process_transition_partnertoaddress0
+msgid "Define partners and their addresses."
+msgstr "Définir les partenaires et leurs adresses"
 
 #. module: base_contact
-#: help:res.partner.job,other:0
-msgid "Additional phone field"
-msgstr "Champ téléphone supplémentaire"
+#: field:base.contact.installer,name:0
+msgid "Name"
+msgstr "Nom"
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.contact,website:0
-msgid "Website"
-msgstr "Site Internet"
+#: field:res.partner.job,extension:0
+msgid "Extension"
+msgstr "Extension"
 
 #. module: base_contact
-#: view:base.contact.installer:0
-msgid "Otherwise these details will not be visible from address/contact."
-msgstr ""
+#: field:res.partner.contact,mobile:0
+msgid "Mobile"
+msgstr "Portable"
 
 #. module: base_contact
-#: field:base.contact.installer,progress:0
-msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+#: model:process.node,note:base_contact.process_node_contacts0
+msgid "People you work with."
+msgstr "Personnes avec qui vous travaillez"
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.contact,email:0
-#: field:res.partner.job,email:0
-msgid "E-Mail"
-msgstr "E-Mail"
+#: view:res.partner.contact:0
+#: field:res.partner.contact,comment:0
+msgid "Notes"
+msgstr "Remarques"
 
 #. module: base_contact
-#: model:ir.model,name:base_contact.model_base_contact_installer
-msgid "base.contact.installer"
-msgstr ""
+#: help:res.partner.job,extension:0
+msgid "Internal/External extension phone number"
+msgstr "Numéro d'extension interne/externe"
 
 #. module: base_contact
-#: help:res.partner.contact,active:0
+#: help:res.partner.job,sequence_partner:0
 msgid ""
-"If the active field is set to true,                 it will allow you to "
-"hide the partner contact without removing it."
+"Order of importance                 of this job title in the list of job "
+"title of the linked partner"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: view:res.partner.job:0
-msgid "Contact Functions"
-msgstr "Fonctions du contact"
-
-#. module: base_contact
-#: field:res.partner.job,phone:0
-msgid "Phone"
-msgstr "Téléphone"
+#: view:res.partner.contact:0
+msgid "Extra Information"
+msgstr "Information supplémentaire"
 
 #. module: base_contact
-#: view:base.contact.installer:0
-msgid "Do you want to migrate your Address data in Contact Data?"
-msgstr ""
+#: view:res.partner.contact:0
+#: field:res.partner.contact,job_ids:0
+msgid "Functions and Addresses"
+msgstr "Fonctions et adresses"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,active:0
@@ -338,19 +296,15 @@ msgid "Active"
 msgstr "Actif"
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.contact,function:0
-msgid "Main Function"
-msgstr "Fonction principale"
-
-#. module: base_contact
-#: model:process.transition,note:base_contact.process_transition_partnertoaddress0
-msgid "Define partners and their addresses."
-msgstr "Définir les partenaires et leurs adresses"
+#: help:res.partner.job,phone:0
+msgid "Job Phone no."
+msgstr "N° de téléphone professionnel"
 
 #. module: base_contact
-#: view:res.partner.contact:0
-msgid "Seq."
-msgstr "Séq."
+#: model:ir.model,name:base_contact.model_res_partner_contact
+#: field:res.partner.job,contact_id:0
+msgid "Contact"
+msgstr "Contact"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,lang_id:0
@@ -358,127 +312,134 @@ msgid "Language"
 msgstr "Langue"
 
 #. module: base_contact
-#: view:res.partner.contact:0
-msgid "Extra Information"
-msgstr "Information supplémentaire"
-
-#. module: base_contact
 #: model:process.node,note:base_contact.process_node_partners0
 msgid "Companies you work with."
 msgstr "Entreprises avec lesquelles vous travaillez"
 
 #. module: base_contact
-#: view:res.partner.contact:0
-msgid "Partner Contact"
-msgstr "Contact du partenaire"
+#: help:res.partner.job,email:0
+msgid "Job E-Mail"
+msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: view:res.partner.contact:0
-msgid "General"
-msgstr "Général"
+#: field:res.partner.contact,partner_id:0
+msgid "Main Employer"
+msgstr "Employeur principal"
 
 #. module: base_contact
-#: view:res.partner.contact:0
-msgid "Photo"
-msgstr ""
+#: model:process.transition,name:base_contact.process_transition_functiontoaddress0
+msgid "Function to address"
+msgstr "Fonction vers adresse"
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.contact,birthdate:0
-msgid "Birth Date"
-msgstr "Date de naissance"
+#: help:res.partner.job,date_stop:0
+msgid "Last date of job"
+msgstr "Dernière date d'emploi"
 
 #. module: base_contact
-#: help:base.contact.installer,migrate:0
-msgid "If you select this, all addresses will be migrated."
-msgstr ""
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.action_base_contact_installer
+msgid "Address Migration"
+msgstr "Migration des adresses"
 
 #. module: base_contact
-#: selection:res.partner.job,state:0
-msgid "Current"
-msgstr "Actuelle"
+#: view:res.partner.contact:0
+msgid "Partner Contact"
+msgstr "Contact du partenaire"
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.contact,first_name:0
-msgid "First Name"
-msgstr "Prénom"
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.act_res_partner_jobs
+msgid "Open Jobs"
+msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: model:ir.model,name:base_contact.model_res_partner_job
-msgid "Contact Partner Function"
-msgstr "Fonction du contact du partenaire"
+#: model:ir.model,name:base_contact.model_res_partner_address
+msgid "Partner Addresses"
+msgstr "Adresses des partenaires"
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.job,other:0
-msgid "Other"
-msgstr "Autre"
+#: model:process.node,name:base_contact.process_node_addresses0
+#: view:res.partner:0
+msgid "Addresses"
+msgstr "Adresses"
 
 #. module: base_contact
-#: model:process.node,name:base_contact.process_node_function0
-msgid "Function"
-msgstr "Fonction"
+#: field:res.partner.job,state:0
+msgid "State"
+msgstr "État"
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.address,job_id:0
-#: field:res.partner.contact,job_id:0
-msgid "Main Job"
-msgstr "Emploi principal"
+#: model:process.node,note:base_contact.process_node_addresses0
+msgid "Working and private addresses."
+msgstr "Adresses privées et professionnelles"
 
 #. module: base_contact
-#: model:process.transition,note:base_contact.process_transition_contacttofunction0
-msgid "Defines contacts and functions."
-msgstr "Définir les contacts et leurs fonctions"
+#: field:res.partner.contact,name:0
+msgid "Last Name"
+msgstr "Nom"
 
 #. module: base_contact
-#: model:process.transition,name:base_contact.process_transition_contacttofunction0
-msgid "Contact to function"
-msgstr "Contact vers fonction"
+#: view:res.partner:0
+#: view:res.partner.contact:0
+msgid "Communication"
+msgstr "Communication"
 
 #. module: base_contact
-#: view:res.partner:0
-#: field:res.partner.job,address_id:0
-msgid "Address"
-msgstr "Adresse"
+#: field:base.contact.installer,config_logo:0
+#: field:res.partner.contact,photo:0
+msgid "Image"
+msgstr "Image"
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.contact,country_id:0
-msgid "Nationality"
-msgstr "Nationalité"
+#: view:base.contact.installer:0
+msgid "title"
+msgstr "titre"
 
 #. module: base_contact
-#: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.act_res_partner_jobs
-msgid "Open Jobs"
-msgstr ""
+#: help:res.partner.job,date_start:0
+msgid "Start date of job(Joining Date)"
+msgstr "Date de début d'emploi (date d'entrée)"
 
 #. module: base_contact
-#: field:base.contact.installer,name:0
-msgid "Name"
-msgstr ""
+#: help:res.partner.job,address_id:0
+msgid "Address which is linked to the Partner"
+msgstr "Adresse liée au partenaire"
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.contact,partner_id:0
-msgid "Main Employer"
-msgstr "Employeur principal"
+#: view:res.partner.contact:0
+msgid "General"
+msgstr "Général"
 
 #. module: base_contact
-#: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.action_base_contact_installer
-msgid "Address Migration"
-msgstr ""
+#: selection:res.partner.job,state:0
+msgid "Past"
+msgstr "Précédente"
 
 #. module: base_contact
-#: view:res.partner:0
-msgid "Postal Address"
+#: view:base.contact.installer:0
+#: field:base.contact.installer,migrate:0
+msgid "Migrate"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: model:process.node,name:base_contact.process_node_addresses0
-#: view:res.partner:0
-msgid "Addresses"
-msgstr "Adresses"
+#: help:res.partner.job,fax:0
+msgid "Job FAX no."
+msgstr "N° de fax professionnel"
 
 #. module: base_contact
-#: model:process.transition,name:base_contact.process_transition_partnertoaddress0
-msgid "Partner to address"
-msgstr "Partenaire vers adresse"
+#: view:res.partner.contact:0
+msgid "Photo"
+msgstr "Photo"
+
+#. module: base_contact
+#: model:process.node,note:base_contact.process_node_function0
+msgid "Jobs at a same partner address."
+msgstr "Emplois situés à la même adresse de partenaire"
+
+#. module: base_contact
+#: view:res.partner.contact:0
+#: field:res.partner.job,name:0
+msgid "Partner"
+msgstr "Partenaire"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.job,date_start:0
@@ -486,12 +447,27 @@ msgid "Date Start"
 msgstr "Date de début"
 
 #. module: base_contact
+#: model:process.transition,note:base_contact.process_transition_functiontoaddress0
+msgid "Define functions and address."
+msgstr "Définir les fonctions et l'adresse"
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.contact,website:0
+msgid "Website"
+msgstr "Site Internet"
+
+#. module: base_contact
 #: help:res.partner.job,sequence_contact:0
 msgid ""
 "Order of                     importance of this address in the list of "
 "addresses of the linked contact"
 msgstr ""
 
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.contact,birthdate:0
+msgid "Birth Date"
+msgstr "Date de naissance"
+
 #~ msgid "res.partner.contact"
 #~ msgstr "res.partner.contact"
 
@@ -501,6 +477,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Partner Contacts"
 #~ msgstr "Contacts du partenaire"
 
+#~ msgid "Invalid model name in the action definition."
+#~ msgstr "Modèle non valide dans la définition de l'action."
+
 #~ msgid ""
 #~ "Order of importance of this job title in the list of job title of the linked "
 #~ "partner"
@@ -514,5 +493,12 @@ msgstr ""
 #~ "Ordre de tri de cette adresse dans la liste des adresses du contact qui y "
 #~ "est lié"
 
+#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+#~ msgstr ""
+#~ "La structure XML définissant l'architecture de cette vue n'est pas correcte!"
+
 #~ msgid "General Information"
 #~ msgstr "Informations générales"
+
+#~ msgid "Error ! You can not create recursive Menu."
+#~ msgstr "Erreur! Vous ne pouvez pas créer de menu récursif."
diff --git a/addons/base_contact/i18n/hu.po b/addons/base_contact/i18n/hu.po
index c2321eed5fa..6f0bf5abf97 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/hu.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/hu.po
@@ -6,362 +6,339 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-18 17:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-03 17:44+0000\n"
-"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-03 15:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-05 00:54+0000\n"
+"Last-Translator: Balint (eSolve) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-30 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-05 04:49+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.contact,title:0
-msgid "Title"
-msgstr ""
+#: field:res.partner.job,sequence_contact:0
+msgid "Contact Seq."
+msgstr "Kapcsolat sorsz."
 
 #. module: base_contact
-#: constraint:ir.actions.act_window:0
-msgid "Invalid model name in the action definition."
+#: help:base.contact.installer,migrate:0
+msgid "If you select this, all addresses will be migrated."
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner.address:0
-msgid "# of Contacts"
+msgid "Search Contact"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.job,fax:0
-msgid "Fax"
-msgstr ""
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.action_partner_contact_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base_contact.menu_partner_contact_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base_contact.menu_purchases_partner_contact_form
+#: model:process.node,name:base_contact.process_node_contacts0
+#: view:res.partner:0
+#: field:res.partner.address,job_ids:0
+msgid "Contacts"
+msgstr "Névjegyek"
 
 #. module: base_contact
-#: view:base.contact.installer:0
-msgid "title"
+#: field:res.partner.job,sequence_partner:0
+msgid "Partner Seq."
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: help:res.partner.job,date_start:0
-msgid "Start date of job(Joining Date)"
+#: selection:res.partner.job,state:0
+msgid "Current"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: help:res.partner.job,function:0
-msgid "Function of this contact with this partner"
-msgstr ""
+#: field:res.partner.contact,first_name:0
+msgid "First Name"
+msgstr "Keresztnév"
 
 #. module: base_contact
-#: help:res.partner.job,state:0
-msgid "Status of Address"
+#: model:ir.model,name:base_contact.model_res_partner_job
+msgid "Contact Partner Function"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: help:res.partner.job,name:0
-msgid ""
-"You may                     enter Address first,Partner will be linked "
-"automatically if any."
-msgstr ""
+#: field:res.partner.job,other:0
+msgid "Other"
+msgstr "Egyéb"
 
 #. module: base_contact
-#: help:res.partner.job,fax:0
-msgid "Job FAX no."
+#: help:res.partner.job,state:0
+msgid "Status of Address"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.contact,mobile:0
-msgid "Mobile"
+#: model:process.transition,name:base_contact.process_transition_contacttofunction0
+msgid "Contact to function"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: view:res.partner.contact:0
-#: field:res.partner.contact,comment:0
-msgid "Notes"
+#: field:res.partner.job,function:0
+msgid "Partner Function"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: model:process.node,note:base_contact.process_node_contacts0
-msgid "People you work with."
+#: model:process.transition,name:base_contact.process_transition_partnertoaddress0
+msgid "Partner to address"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: model:process.transition,note:base_contact.process_transition_functiontoaddress0
-msgid "Define functions and address."
+#: view:res.partner.address:0
+msgid "# of Contacts"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: help:res.partner.job,date_stop:0
-msgid "Last date of job"
+#: help:res.partner.job,other:0
+msgid "Additional phone field"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: view:base.contact.installer:0
-#: field:base.contact.installer,migrate:0
-msgid "Migrate"
+#: help:res.partner.contact,active:0
+msgid ""
+"If the active field is set to False,                 it will allow you to "
+"hide the partner contact without removing it."
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner.contact:0
-#: field:res.partner.job,name:0
-msgid "Partner"
-msgstr ""
-
-#. module: base_contact
-#: model:process.node,note:base_contact.process_node_function0
-msgid "Jobs at a same partner address."
-msgstr ""
-
-#. module: base_contact
-#: model:process.node,name:base_contact.process_node_partners0
-msgid "Partners"
+msgid "Seq."
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.job,function:0
-msgid "Partner Function"
+#: model:process.node,name:base_contact.process_node_function0
+msgid "Function"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.job,state:0
-msgid "State"
+#: view:base.contact.installer:0
+msgid "Otherwise these details will not be visible from address/contact."
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base_contact.module_meta_information
-#: model:process.process,name:base_contact.process_process_basecontactprocess0
-msgid "Base Contact"
+#: field:res.partner.job,fax:0
+msgid "Fax"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.job,date_stop:0
-msgid "Date Stop"
+#: field:base.contact.installer,progress:0
+msgid "Configuration Progress"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.action_res_partner_job
-msgid "Contact's Jobs"
+#: field:res.partner.job,phone:0
+msgid "Phone"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: view:res.partner:0
-msgid "Categories"
-msgstr "Kategóriák"
-
-#. module: base_contact
-#: help:res.partner.job,sequence_partner:0
-msgid ""
-"Order of importance                 of this job title in the list of job "
-"title of the linked partner"
+#: model:process.transition,note:base_contact.process_transition_contacttofunction0
+msgid "Defines contacts and functions."
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: constraint:ir.ui.view:0
-msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+#: model:ir.model,name:base_contact.model_base_contact_installer
+msgid "base.contact.installer"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.job,extension:0
-msgid "Extension"
+#: field:res.partner.contact,title:0
+msgid "Title"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: help:res.partner.job,extension:0
-msgid "Internal/External extension phone number"
+#: help:res.partner.job,function:0
+msgid "Function of this contact with this partner"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: help:res.partner.job,phone:0
-msgid "Job Phone no."
+#: view:res.partner.job:0
+msgid "Contact Functions"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: view:res.partner.contact:0
-#: field:res.partner.contact,job_ids:0
-msgid "Functions and Addresses"
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_contact.module_meta_information
+#: model:process.process,name:base_contact.process_process_basecontactprocess0
+msgid "Base Contact"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: model:ir.model,name:base_contact.model_res_partner_contact
-#: field:res.partner.job,contact_id:0
-msgid "Contact"
+#: view:base.contact.installer:0
+msgid ""
+"Due to changes in Address and Partner's relation, some of the details from "
+"address are needed to be migrated into contact information."
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: help:res.partner.job,email:0
-msgid "Job E-Mail"
+#: field:res.partner.contact,email:0
+#: field:res.partner.job,email:0
+msgid "E-Mail"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.job,sequence_partner:0
-msgid "Partner Seq."
+#: view:base.contact.installer:0
+msgid "Do you want to migrate your Address data in Contact Data?"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: model:process.transition,name:base_contact.process_transition_functiontoaddress0
-msgid "Function to address"
+#: model:process.node,name:base_contact.process_node_partners0
+msgid "Partners"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.contact,name:0
-msgid "Last Name"
+#: field:res.partner.job,date_stop:0
+msgid "Date Stop"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner:0
-#: view:res.partner.contact:0
-msgid "Communication"
-msgstr ""
-
-#. module: base_contact
-#: field:base.contact.installer,config_logo:0
-#: field:res.partner.contact,photo:0
-msgid "Image"
+#: field:res.partner.job,address_id:0
+msgid "Address"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: selection:res.partner.job,state:0
-msgid "Past"
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.action_res_partner_job
+msgid "Contact's Jobs"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: model:ir.model,name:base_contact.model_res_partner_address
-msgid "Partner Addresses"
+#: field:res.partner.contact,country_id:0
+msgid "Nationality"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.job,sequence_contact:0
-msgid "Contact Seq."
+#: view:res.partner:0
+msgid "Postal Address"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: view:res.partner.address:0
-msgid "Search Contact"
+#: field:res.partner.address,job_id:0
+#: field:res.partner.contact,job_id:0
+msgid "Main Job"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.action_partner_contact_form
-#: model:ir.ui.menu,name:base_contact.menu_partner_contact_form
-#: model:ir.ui.menu,name:base_contact.menu_purchases_partner_contact_form
-#: model:process.node,name:base_contact.process_node_contacts0
 #: view:res.partner:0
-#: field:res.partner.address,job_ids:0
-msgid "Contacts"
-msgstr "Névjegyek"
+msgid "Categories"
+msgstr "Kategóriák"
 
 #. module: base_contact
-#: view:base.contact.installer:0
+#: help:res.partner.job,name:0
 msgid ""
-"Due to changes in Address and Partner's relation, some of the details from "
-"address are needed to be migrated into contact information."
+"You may                     enter Address first,Partner will be linked "
+"automatically if any."
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: model:process.node,note:base_contact.process_node_addresses0
-msgid "Working and private addresses."
+#: field:res.partner.contact,function:0
+msgid "Main Function"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: help:res.partner.job,address_id:0
-msgid "Address which is linked to the Partner"
+#: model:process.transition,note:base_contact.process_transition_partnertoaddress0
+msgid "Define partners and their addresses."
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: constraint:ir.ui.menu:0
-msgid "Error ! You can not create recursive Menu."
+#: field:base.contact.installer,name:0
+msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: constraint:ir.model:0
-msgid ""
-"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+#: field:res.partner.job,extension:0
+msgid "Extension"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: help:res.partner.job,other:0
-msgid "Additional phone field"
+#: field:res.partner.contact,mobile:0
+msgid "Mobile"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.contact,website:0
-msgid "Website"
+#: model:process.node,note:base_contact.process_node_contacts0
+msgid "People you work with."
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: view:base.contact.installer:0
-msgid "Otherwise these details will not be visible from address/contact."
+#: view:res.partner.contact:0
+#: field:res.partner.contact,comment:0
+msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:base.contact.installer,progress:0
-msgid "Configuration Progress"
+#: help:res.partner.job,extension:0
+msgid "Internal/External extension phone number"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.contact,email:0
-#: field:res.partner.job,email:0
-msgid "E-Mail"
+#: help:res.partner.job,sequence_partner:0
+msgid ""
+"Order of importance                 of this job title in the list of job "
+"title of the linked partner"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: model:ir.model,name:base_contact.model_base_contact_installer
-msgid "base.contact.installer"
+#: view:res.partner.contact:0
+msgid "Extra Information"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: help:res.partner.contact,active:0
-msgid ""
-"If the active field is set to true,                 it will allow you to "
-"hide the partner contact without removing it."
+#: view:res.partner.contact:0
+#: field:res.partner.contact,job_ids:0
+msgid "Functions and Addresses"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: view:res.partner.job:0
-msgid "Contact Functions"
+#: field:res.partner.contact,active:0
+msgid "Active"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.job,phone:0
-msgid "Phone"
+#: help:res.partner.job,phone:0
+msgid "Job Phone no."
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: view:base.contact.installer:0
-msgid "Do you want to migrate your Address data in Contact Data?"
+#: model:ir.model,name:base_contact.model_res_partner_contact
+#: field:res.partner.job,contact_id:0
+msgid "Contact"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.contact,active:0
-msgid "Active"
+#: field:res.partner.contact,lang_id:0
+msgid "Language"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.contact,function:0
-msgid "Main Function"
+#: model:process.node,note:base_contact.process_node_partners0
+msgid "Companies you work with."
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: model:process.transition,note:base_contact.process_transition_partnertoaddress0
-msgid "Define partners and their addresses."
+#: help:res.partner.job,email:0
+msgid "Job E-Mail"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: view:res.partner.contact:0
-msgid "Seq."
+#: field:res.partner.contact,partner_id:0
+msgid "Main Employer"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.contact,lang_id:0
-msgid "Language"
+#: model:process.transition,name:base_contact.process_transition_functiontoaddress0
+msgid "Function to address"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: view:res.partner.contact:0
-msgid "Extra Information"
+#: help:res.partner.job,date_stop:0
+msgid "Last date of job"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: model:process.node,note:base_contact.process_node_partners0
-msgid "Companies you work with."
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.action_base_contact_installer
+msgid "Address Migration"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
@@ -370,116 +347,113 @@ msgid "Partner Contact"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: view:res.partner.contact:0
-msgid "General"
-msgstr ""
-
-#. module: base_contact
-#: view:res.partner.contact:0
-msgid "Photo"
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.act_res_partner_jobs
+msgid "Open Jobs"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.contact,birthdate:0
-msgid "Birth Date"
+#: model:ir.model,name:base_contact.model_res_partner_address
+msgid "Partner Addresses"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: help:base.contact.installer,migrate:0
-msgid "If you select this, all addresses will be migrated."
+#: model:process.node,name:base_contact.process_node_addresses0
+#: view:res.partner:0
+msgid "Addresses"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: selection:res.partner.job,state:0
-msgid "Current"
+#: field:res.partner.job,state:0
+msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.contact,first_name:0
-msgid "First Name"
+#: model:process.node,note:base_contact.process_node_addresses0
+msgid "Working and private addresses."
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: model:ir.model,name:base_contact.model_res_partner_job
-msgid "Contact Partner Function"
+#: field:res.partner.contact,name:0
+msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.job,other:0
-msgid "Other"
+#: view:res.partner:0
+#: view:res.partner.contact:0
+msgid "Communication"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: model:process.node,name:base_contact.process_node_function0
-msgid "Function"
+#: field:base.contact.installer,config_logo:0
+#: field:res.partner.contact,photo:0
+msgid "Image"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.address,job_id:0
-#: field:res.partner.contact,job_id:0
-msgid "Main Job"
+#: view:base.contact.installer:0
+msgid "title"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: model:process.transition,note:base_contact.process_transition_contacttofunction0
-msgid "Defines contacts and functions."
+#: help:res.partner.job,date_start:0
+msgid "Start date of job(Joining Date)"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: model:process.transition,name:base_contact.process_transition_contacttofunction0
-msgid "Contact to function"
+#: help:res.partner.job,address_id:0
+msgid "Address which is linked to the Partner"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: view:res.partner:0
-#: field:res.partner.job,address_id:0
-msgid "Address"
+#: view:res.partner.contact:0
+msgid "General"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.contact,country_id:0
-msgid "Nationality"
+#: selection:res.partner.job,state:0
+msgid "Past"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.act_res_partner_jobs
-msgid "Open Jobs"
+#: view:base.contact.installer:0
+#: field:base.contact.installer,migrate:0
+msgid "Migrate"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:base.contact.installer,name:0
-msgid "Name"
+#: help:res.partner.job,fax:0
+msgid "Job FAX no."
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.contact,partner_id:0
-msgid "Main Employer"
+#: view:res.partner.contact:0
+msgid "Photo"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.action_base_contact_installer
-msgid "Address Migration"
+#: model:process.node,note:base_contact.process_node_function0
+msgid "Jobs at a same partner address."
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: view:res.partner:0
-msgid "Postal Address"
+#: view:res.partner.contact:0
+#: field:res.partner.job,name:0
+msgid "Partner"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: model:process.node,name:base_contact.process_node_addresses0
-#: view:res.partner:0
-msgid "Addresses"
+#: field:res.partner.job,date_start:0
+msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: model:process.transition,name:base_contact.process_transition_partnertoaddress0
-msgid "Partner to address"
+#: model:process.transition,note:base_contact.process_transition_functiontoaddress0
+msgid "Define functions and address."
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
-#: field:res.partner.job,date_start:0
-msgid "Date Start"
+#: field:res.partner.contact,website:0
+msgid "Website"
 msgstr ""
 
 #. module: base_contact
@@ -488,3 +462,8 @@ msgid ""
 "Order of                     importance of this address in the list of "
 "addresses of the linked contact"
 msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.contact,birthdate:0
+msgid "Birth Date"
+msgstr ""
diff --git a/addons/base_contact/i18n/it.po b/addons/base_contact/i18n/it.po
index 55b23bac0f7..498e093f8c1 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/it.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/it.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-11-18 16:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-11-22 07:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 07:43+0000\n"
 "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-11-23 05:00+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-11-30 04:50+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_contact
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr ""
 #: view:base.contact.installer:0
 #: field:base.contact.installer,migrate:0
 msgid "Migrate"
-msgstr ""
+msgstr "Migra"
 
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner.contact:0
@@ -471,7 +471,7 @@ msgstr "Nazionalità"
 #. module: base_contact
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.act_res_partner_jobs
 msgid "Open Jobs"
-msgstr ""
+msgstr "Lavori Attuali"
 
 #. module: base_contact
 #: field:base.contact.installer,name:0
diff --git a/addons/base_contact/i18n/nl.po b/addons/base_contact/i18n/nl.po
index 07d3ce8f12f..183d43c0df1 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/nl.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/nl.po
@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-18 17:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-10-28 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-18 16:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-27 01:02+0000\n"
 "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-30 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-11-28 04:51+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_contact
@@ -129,11 +129,21 @@ msgid "Partner Function"
 msgstr "Functie"
 
 #. module: base_contact
+#: sql_constraint:ir.module.module:0
+msgid "The name of the module must be unique !"
+msgstr "De modulenaam moet uniek zijn !"
+
+#. module: base_contact
 #: field:res.partner.job,state:0
 msgid "State"
 msgstr "Status"
 
 #. module: base_contact
+#: sql_constraint:ir.module.module:0
+msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
+msgstr "Het kwaliteitscertificaat id van de module moet uniek zijn !"
+
+#. module: base_contact
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_contact.module_meta_information
 #: model:process.process,name:base_contact.process_process_basecontactprocess0
 msgid "Base Contact"
@@ -389,6 +399,11 @@ msgid "Photo"
 msgstr "Foto"
 
 #. module: base_contact
+#: sql_constraint:ir.model.fields:0
+msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
+msgstr "De veldlengte kan nooit kleiner dan 1 zijn !"
+
+#. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,birthdate:0
 msgid "Birth Date"
 msgstr "Geboortedatum"
diff --git a/addons/base_contact/i18n/pt.po b/addons/base_contact/i18n/pt.po
index 308557531a2..549105c212e 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/pt.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/pt.po
@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-18 17:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-08-03 01:35+0000\n"
-"Last-Translator: mga (Open ERP) <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-18 16:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-01 09:29+0000\n"
+"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-30 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-02 04:47+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_contact
@@ -24,12 +24,12 @@ msgstr "Título"
 #. module: base_contact
 #: constraint:ir.actions.act_window:0
 msgid "Invalid model name in the action definition."
-msgstr "Nome de modelo invalido na definição da acção"
+msgstr "Nome de modelo inválido na definição da acção"
 
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner.address:0
 msgid "# of Contacts"
-msgstr "# de Contactos"
+msgstr "Nº de Contactos"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.job,fax:0
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Fax"
 #. module: base_contact
 #: view:base.contact.installer:0
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "título"
 
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.job,date_start:0
@@ -77,12 +77,12 @@ msgstr "Telemóvel"
 #: view:res.partner.contact:0
 #: field:res.partner.contact,comment:0
 msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Observações"
 
 #. module: base_contact
 #: model:process.node,note:base_contact.process_node_contacts0
 msgid "People you work with."
-msgstr "Pessoas com quem você trabalha."
+msgstr "Pessoas com quem trabalha."
 
 #. module: base_contact
 #: model:process.transition,note:base_contact.process_transition_functiontoaddress0
@@ -98,13 +98,13 @@ msgstr ""
 #: view:base.contact.installer:0
 #: field:base.contact.installer,migrate:0
 msgid "Migrate"
-msgstr ""
+msgstr "Migrar"
 
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner.contact:0
 #: field:res.partner.job,name:0
 msgid "Partner"
-msgstr "Parceiro"
+msgstr "Terceiro"
 
 #. module: base_contact
 #: model:process.node,note:base_contact.process_node_function0
@@ -119,7 +119,12 @@ msgstr "Terceiros"
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.job,function:0
 msgid "Partner Function"
-msgstr "Função do Parceiro"
+msgstr "Função do Terceiro"
+
+#. module: base_contact
+#: sql_constraint:ir.module.module:0
+msgid "The name of the module must be unique !"
+msgstr "O nome do módulo deve ser único!"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.job,state:0
@@ -127,6 +132,11 @@ msgid "State"
 msgstr "Estado"
 
 #. module: base_contact
+#: sql_constraint:ir.module.module:0
+msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
+msgstr "O ID do certificado do módulo tem de ser único!"
+
+#. module: base_contact
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_contact.module_meta_information
 #: model:process.process,name:base_contact.process_process_basecontactprocess0
 msgid "Base Contact"
@@ -135,12 +145,12 @@ msgstr "Contacto Base"
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.job,date_stop:0
 msgid "Date Stop"
-msgstr "Data de termino"
+msgstr "Data de Termino"
 
 #. module: base_contact
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.action_res_partner_job
 msgid "Contact's Jobs"
-msgstr "Trabalho do contacto"
+msgstr "Trabalho do Contacto"
 
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner:0
@@ -157,7 +167,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_contact
 #: constraint:ir.ui.view:0
 msgid "Invalid XML for View Architecture!"
-msgstr "XML inválido para a arquitectura da vista"
+msgstr "XML Inválido para a Arquitectura da Vista !"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.job,extension:0
@@ -167,7 +177,7 @@ msgstr "Extensão"
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.job,extension:0
 msgid "Internal/External extension phone number"
-msgstr "Extensão Interna / Externa do número de telefone"
+msgstr "Extensão externa do número de telefone/Interno"
 
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.job,phone:0
@@ -178,7 +188,7 @@ msgstr ""
 #: view:res.partner.contact:0
 #: field:res.partner.contact,job_ids:0
 msgid "Functions and Addresses"
-msgstr "Funções e endereços"
+msgstr "Funções e Endereços"
 
 #. module: base_contact
 #: model:ir.model,name:base_contact.model_res_partner_contact
@@ -194,7 +204,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.job,sequence_partner:0
 msgid "Partner Seq."
-msgstr "Seq. Parceiro"
+msgstr "Seq. Terceiro"
 
 #. module: base_contact
 #: model:process.transition,name:base_contact.process_transition_functiontoaddress0
@@ -204,7 +214,7 @@ msgstr "Função a endereçar"
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,name:0
 msgid "Last Name"
-msgstr "Último nome"
+msgstr "Último Nome"
 
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner:0
@@ -216,7 +226,7 @@ msgstr ""
 #: field:base.contact.installer,config_logo:0
 #: field:res.partner.contact,photo:0
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Imagem"
 
 #. module: base_contact
 #: selection:res.partner.job,state:0
@@ -226,7 +236,7 @@ msgstr "Passado"
 #. module: base_contact
 #: model:ir.model,name:base_contact.model_res_partner_address
 msgid "Partner Addresses"
-msgstr ""
+msgstr "Endereços do Terceiro"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.job,sequence_contact:0
@@ -236,7 +246,7 @@ msgstr "Seq. Contacto"
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner.address:0
 msgid "Search Contact"
-msgstr ""
+msgstr "Pesquisar contacto"
 
 #. module: base_contact
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.action_partner_contact_form
@@ -263,12 +273,12 @@ msgstr "Endereços funcionais e privados."
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.job,address_id:0
 msgid "Address which is linked to the Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Endereço associado ao Terceiro"
 
 #. module: base_contact
 #: constraint:ir.ui.menu:0
 msgid "Error ! You can not create recursive Menu."
-msgstr ""
+msgstr "Erro ! Não pode criar menus recursivos"
 
 #. module: base_contact
 #: constraint:ir.model:0
@@ -281,7 +291,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.job,other:0
 msgid "Additional phone field"
-msgstr "Campo de telefone Adicional"
+msgstr "Campo de Telefone Adicional"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,website:0
@@ -296,7 +306,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_contact
 #: field:base.contact.installer,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Processo de configuração"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,email:0
@@ -307,7 +317,7 @@ msgstr "E-Mail"
 #. module: base_contact
 #: model:ir.model,name:base_contact.model_base_contact_installer
 msgid "base.contact.installer"
-msgstr ""
+msgstr "base.contact.installer"
 
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.contact,active:0
@@ -319,7 +329,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner.job:0
 msgid "Contact Functions"
-msgstr "Funções do contacto"
+msgstr "Funções do Contacto"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.job,phone:0
@@ -339,7 +349,7 @@ msgstr "Activo"
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,function:0
 msgid "Main Function"
-msgstr "Função principal"
+msgstr "Função Principal"
 
 #. module: base_contact
 #: model:process.transition,note:base_contact.process_transition_partnertoaddress0
@@ -369,7 +379,7 @@ msgstr "Empresas com que trabalha"
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner.contact:0
 msgid "Partner Contact"
-msgstr "Contacto do terceiro"
+msgstr "Contacto do Terceiro"
 
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner.contact:0
@@ -379,12 +389,17 @@ msgstr "Geral"
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner.contact:0
 msgid "Photo"
-msgstr ""
+msgstr "Fotografia"
+
+#. module: base_contact
+#: sql_constraint:ir.model.fields:0
+msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
+msgstr "O tamanho do campo não pode ser inferior a 1 !"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,birthdate:0
 msgid "Birth Date"
-msgstr "Data do nascimento"
+msgstr "Data do Nascimento"
 
 #. module: base_contact
 #: help:base.contact.installer,migrate:0
@@ -399,12 +414,12 @@ msgstr "Actual"
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,first_name:0
 msgid "First Name"
-msgstr "Nome Próprio"
+msgstr "Primeiro Nome"
 
 #. module: base_contact
 #: model:ir.model,name:base_contact.model_res_partner_job
 msgid "Contact Partner Function"
-msgstr "Função do contacto do terceiro"
+msgstr "Função do Contacto do Terceiro"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.job,other:0
@@ -420,7 +435,7 @@ msgstr "Função"
 #: field:res.partner.address,job_id:0
 #: field:res.partner.contact,job_id:0
 msgid "Main Job"
-msgstr "Trabalho principal"
+msgstr "Trabalho Principal"
 
 #. module: base_contact
 #: model:process.transition,note:base_contact.process_transition_contacttofunction0
@@ -430,7 +445,7 @@ msgstr "Define contactos e funções"
 #. module: base_contact
 #: model:process.transition,name:base_contact.process_transition_contacttofunction0
 msgid "Contact to function"
-msgstr "Contactar à função"
+msgstr "Contacto para função"
 
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner:0
@@ -451,12 +466,12 @@ msgstr ""
 #. module: base_contact
 #: field:base.contact.installer,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,partner_id:0
 msgid "Main Employer"
-msgstr "Empregado principal"
+msgstr "Funcionário Principal"
 
 #. module: base_contact
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.action_base_contact_installer
@@ -482,7 +497,7 @@ msgstr "Terceiro a endereçar"
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.job,date_start:0
 msgid "Date Start"
-msgstr "Data de inicio"
+msgstr "Data de Inicio"
 
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.job,sequence_contact:0
@@ -495,24 +510,8 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "res.partner.contact"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Order of importance of this job title in the list of job title of the linked "
-#~ "partner"
-#~ msgstr ""
-#~ "Ordem de importância deste titulo de trabalho na lista de titulo de trabalho "
-#~ "do terceiro relacionado"
-
-#~ msgid ""
 #~ "Order of importance of this address in the list of addresses of the linked "
 #~ "contact"
 #~ msgstr ""
 #~ "Ordem de importância deste endereço na lista de endereços do cliente "
 #~ "relacionado"
-
-#~ msgid "Partner Contacts"
-#~ msgstr "Contactos do terceiro"
-
-#~ msgid "General Information"
-#~ msgstr "Informação geral"
-
-#~ msgid "Base Contact Process"
-#~ msgstr "Processo do contacto base"
diff --git a/addons/base_contact/i18n/pt_BR.po b/addons/base_contact/i18n/pt_BR.po
index 781e1ed795c..2322863cd53 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/pt_BR.po
@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-18 17:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-08-03 01:36+0000\n"
-"Last-Translator: Pedro_Maschio <pedro.bicudo@tgtconsult.com.br>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-18 16:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-30 11:53+0000\n"
+"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-30 05:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-01 04:59+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_contact
@@ -39,22 +39,22 @@ msgstr "Fax"
 #. module: base_contact
 #: view:base.contact.installer:0
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "título"
 
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.job,date_start:0
 msgid "Start date of job(Joining Date)"
-msgstr ""
+msgstr "Data de Início do Trabalho (Unindo Datas)"
 
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.job,function:0
 msgid "Function of this contact with this partner"
-msgstr ""
+msgstr "A função deste contato com este parceiro"
 
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.job,state:0
 msgid "Status of Address"
-msgstr ""
+msgstr "Situação do Endereço"
 
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.job,name:0
@@ -62,11 +62,13 @@ msgid ""
 "You may                     enter Address first,Partner will be linked "
 "automatically if any."
 msgstr ""
+"Você pode informar endereços primeiro, Os parceiros serão vinculados "
+"automaticamente se existir algum."
 
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.job,fax:0
 msgid "Job FAX no."
-msgstr ""
+msgstr "FAX"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,mobile:0
@@ -77,7 +79,7 @@ msgstr "Celular"
 #: view:res.partner.contact:0
 #: field:res.partner.contact,comment:0
 msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Notas"
 
 #. module: base_contact
 #: model:process.node,note:base_contact.process_node_contacts0
@@ -92,13 +94,13 @@ msgstr "Definir Funções e Endereços"
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.job,date_stop:0
 msgid "Last date of job"
-msgstr ""
+msgstr "Último dia de Trabalho"
 
 #. module: base_contact
 #: view:base.contact.installer:0
 #: field:base.contact.installer,migrate:0
 msgid "Migrate"
-msgstr ""
+msgstr "Migrar"
 
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner.contact:0
@@ -109,7 +111,7 @@ msgstr "Parceiro"
 #. module: base_contact
 #: model:process.node,note:base_contact.process_node_function0
 msgid "Jobs at a same partner address."
-msgstr "Trabalhos com um parceiro mesmo endereço."
+msgstr "Trabalhos em um mesmo endereço de parceiro."
 
 #. module: base_contact
 #: model:process.node,name:base_contact.process_node_partners0
@@ -122,11 +124,21 @@ msgid "Partner Function"
 msgstr "Função do parceiro"
 
 #. module: base_contact
+#: sql_constraint:ir.module.module:0
+msgid "The name of the module must be unique !"
+msgstr "O nome do módulo precisa ser único !"
+
+#. module: base_contact
 #: field:res.partner.job,state:0
 msgid "State"
 msgstr "Estado"
 
 #. module: base_contact
+#: sql_constraint:ir.module.module:0
+msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
+msgstr "O ID de certificado do módulo precisa ser único !"
+
+#. module: base_contact
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_contact.module_meta_information
 #: model:process.process,name:base_contact.process_process_basecontactprocess0
 msgid "Base Contact"
@@ -140,7 +152,7 @@ msgstr "Data de Parada"
 #. module: base_contact
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.action_res_partner_job
 msgid "Contact's Jobs"
-msgstr "Contatos nas empresas"
+msgstr "Trabalhos do Contato"
 
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner:0
@@ -153,6 +165,8 @@ msgid ""
 "Order of importance                 of this job title in the list of job "
 "title of the linked partner"
 msgstr ""
+"Ordem de importância deste título de trabalho na lista de títulos de "
+"trabalho do parceiro vinculado"
 
 #. module: base_contact
 #: constraint:ir.ui.view:0
@@ -172,7 +186,7 @@ msgstr "Numero do Ramal Interno/Externo"
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.job,phone:0
 msgid "Job Phone no."
-msgstr ""
+msgstr "Nro do telefone do trabalho"
 
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner.contact:0
@@ -189,7 +203,7 @@ msgstr "Contato"
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.job,email:0
 msgid "Job E-Mail"
-msgstr ""
+msgstr "E-Mail do trabalho"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.job,sequence_partner:0
@@ -210,13 +224,13 @@ msgstr "Sobrenome"
 #: view:res.partner:0
 #: view:res.partner.contact:0
 msgid "Communication"
-msgstr ""
+msgstr "Comunicação"
 
 #. module: base_contact
 #: field:base.contact.installer,config_logo:0
 #: field:res.partner.contact,photo:0
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Imagem"
 
 #. module: base_contact
 #: selection:res.partner.job,state:0
@@ -226,7 +240,7 @@ msgstr "Passado"
 #. module: base_contact
 #: model:ir.model,name:base_contact.model_res_partner_address
 msgid "Partner Addresses"
-msgstr ""
+msgstr "Endereços do parceiro"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.job,sequence_contact:0
@@ -236,7 +250,7 @@ msgstr "Seq. Contato"
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner.address:0
 msgid "Search Contact"
-msgstr ""
+msgstr "Pesquisar Contatos"
 
 #. module: base_contact
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.action_partner_contact_form
@@ -254,34 +268,35 @@ msgid ""
 "Due to changes in Address and Partner's relation, some of the details from "
 "address are needed to be migrated into contact information."
 msgstr ""
+"Devido a alterações nos Endereços e relacionamentos de Parceiros, alguns "
+"detalhes dos endereços precisam ser migrados para as informações do contato."
 
 #. module: base_contact
 #: model:process.node,note:base_contact.process_node_addresses0
 msgid "Working and private addresses."
-msgstr "Trabalho e endereços privados."
+msgstr "Endereços de trabalho e privado."
 
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.job,address_id:0
 msgid "Address which is linked to the Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Endereço que está vinculado ao Parceiro"
 
 #. module: base_contact
 #: constraint:ir.ui.menu:0
 msgid "Error ! You can not create recursive Menu."
-msgstr ""
+msgstr "Erro! Você não pode criar um Menu recursivo."
 
 #. module: base_contact
 #: constraint:ir.model:0
 msgid ""
 "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
 msgstr ""
-"O nome do objeto precisa iniciar com x_ e não conter nenhum caracter "
-"especial!"
+"O nome do objeto deve iniciar com x_ e não conter nenhum caracter especial."
 
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.job,other:0
 msgid "Additional phone field"
-msgstr "Campo de Fone Adicional"
+msgstr "Campo de Telefone adicional"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,website:0
@@ -292,11 +307,12 @@ msgstr "Página da Web"
 #: view:base.contact.installer:0
 msgid "Otherwise these details will not be visible from address/contact."
 msgstr ""
+"Caso contrário estes detalhes de endereço/contato não estarão visíveis."
 
 #. module: base_contact
 #: field:base.contact.installer,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Progresso da configuração"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,email:0
@@ -307,7 +323,7 @@ msgstr "E-mail"
 #. module: base_contact
 #: model:ir.model,name:base_contact.model_base_contact_installer
 msgid "base.contact.installer"
-msgstr ""
+msgstr "base.contact.installer"
 
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.contact,active:0
@@ -315,6 +331,8 @@ msgid ""
 "If the active field is set to true,                 it will allow you to "
 "hide the partner contact without removing it."
 msgstr ""
+"Se o campo ativo for configurado para verdadeiro será permitido ocultar o "
+"contato do parceiro sem removê-lo"
 
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner.job:0
@@ -329,7 +347,7 @@ msgstr "Telefone"
 #. module: base_contact
 #: view:base.contact.installer:0
 msgid "Do you want to migrate your Address data in Contact Data?"
-msgstr ""
+msgstr "Você deseja migrar seus dados de endereço para os dados do contato?"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,active:0
@@ -364,7 +382,7 @@ msgstr "Informação Extra"
 #. module: base_contact
 #: model:process.node,note:base_contact.process_node_partners0
 msgid "Companies you work with."
-msgstr "Empresas que trabalham com"
+msgstr "Empresas com as quais você trabalha."
 
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner.contact:0
@@ -379,7 +397,12 @@ msgstr "Geral"
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner.contact:0
 msgid "Photo"
-msgstr ""
+msgstr "Foto"
+
+#. module: base_contact
+#: sql_constraint:ir.model.fields:0
+msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
+msgstr "O tamanho do campo nunca pode ser menor que 1 !"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,birthdate:0
@@ -389,7 +412,7 @@ msgstr "Data de Nascimento"
 #. module: base_contact
 #: help:base.contact.installer,migrate:0
 msgid "If you select this, all addresses will be migrated."
-msgstr ""
+msgstr "Se você selecionar isso, todos os endereços serão migrados."
 
 #. module: base_contact
 #: selection:res.partner.job,state:0
@@ -446,12 +469,12 @@ msgstr "Nacionalidade"
 #. module: base_contact
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.act_res_partner_jobs
 msgid "Open Jobs"
-msgstr ""
+msgstr "Trabalhos Abertos"
 
 #. module: base_contact
 #: field:base.contact.installer,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,partner_id:0
@@ -461,12 +484,12 @@ msgstr "Principal Empregador"
 #. module: base_contact
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.action_base_contact_installer
 msgid "Address Migration"
-msgstr ""
+msgstr "Migração de Endereço"
 
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner:0
 msgid "Postal Address"
-msgstr ""
+msgstr "Endereço Postal"
 
 #. module: base_contact
 #: model:process.node,name:base_contact.process_node_addresses0
@@ -490,6 +513,8 @@ msgid ""
 "Order of                     importance of this address in the list of "
 "addresses of the linked contact"
 msgstr ""
+"Ordem de importância deste endereço na lista de endereços vinculada ao "
+"contato"
 
 #~ msgid "res.partner.contact"
 #~ msgstr "res.partner.contact"
diff --git a/addons/base_contact/i18n/ru.po b/addons/base_contact/i18n/ru.po
index 9942ac8559d..d44e92428d3 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/ru.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/ru.po
@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-18 17:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-11-04 09:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-18 16:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-26 11:03+0000\n"
 "Last-Translator: Chertykov Denis <chertykov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-11-06 04:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-11-27 04:52+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_contact
@@ -124,11 +124,21 @@ msgid "Partner Function"
 msgstr "Функции партнера"
 
 #. module: base_contact
+#: sql_constraint:ir.module.module:0
+msgid "The name of the module must be unique !"
+msgstr "Название модуля должно быть уникальным !"
+
+#. module: base_contact
 #: field:res.partner.job,state:0
 msgid "State"
 msgstr "Состояние"
 
 #. module: base_contact
+#: sql_constraint:ir.module.module:0
+msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
+msgstr "Идентификатор сертификата модуля должен быть уникальным !"
+
+#. module: base_contact
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_contact.module_meta_information
 #: model:process.process,name:base_contact.process_process_basecontactprocess0
 msgid "Base Contact"
@@ -389,6 +399,11 @@ msgid "Photo"
 msgstr "Фото"
 
 #. module: base_contact
+#: sql_constraint:ir.model.fields:0
+msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
+msgstr "Размер поля никогда не может быть меньше 1 !"
+
+#. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,birthdate:0
 msgid "Birth Date"
 msgstr "Дата рождения"
diff --git a/addons/base_contact/i18n/sr@latin.po b/addons/base_contact/i18n/sr@latin.po
new file mode 100644
index 00000000000..7f1397e2f16
--- /dev/null
+++ b/addons/base_contact/i18n/sr@latin.po
@@ -0,0 +1,522 @@
+# Serbian translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-18 17:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-30 14:38+0000\n"
+"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Serbian <sr@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-31 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.contact,title:0
+msgid "Title"
+msgstr "Naslov"
+
+#. module: base_contact
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr "Pogrešno ime modela u definiciji akcije."
+
+#. module: base_contact
+#: view:res.partner.address:0
+msgid "# of Contacts"
+msgstr "# Kontakata"
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.job,fax:0
+msgid "Fax"
+msgstr "Faks"
+
+#. module: base_contact
+#: view:base.contact.installer:0
+msgid "title"
+msgstr "naslov"
+
+#. module: base_contact
+#: help:res.partner.job,date_start:0
+msgid "Start date of job(Joining Date)"
+msgstr "Datum pocetka posla ( datum prikljucenja)"
+
+#. module: base_contact
+#: help:res.partner.job,function:0
+msgid "Function of this contact with this partner"
+msgstr "Funkcija ovog kontakta sa datim partnerom"
+
+#. module: base_contact
+#: help:res.partner.job,state:0
+msgid "Status of Address"
+msgstr "Status adresa"
+
+#. module: base_contact
+#: help:res.partner.job,name:0
+msgid ""
+"You may                     enter Address first,Partner will be linked "
+"automatically if any."
+msgstr ""
+"Mozes upisati prvo Adresu, partner ce biti linkovan automatski ako postoji."
+
+#. module: base_contact
+#: help:res.partner.job,fax:0
+msgid "Job FAX no."
+msgstr "Broj posl. Faksa"
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.contact,mobile:0
+msgid "Mobile"
+msgstr "Mobilni"
+
+#. module: base_contact
+#: view:res.partner.contact:0
+#: field:res.partner.contact,comment:0
+msgid "Notes"
+msgstr "Napomene"
+
+#. module: base_contact
+#: model:process.node,note:base_contact.process_node_contacts0
+msgid "People you work with."
+msgstr "Ljudi s kojima radite."
+
+#. module: base_contact
+#: model:process.transition,note:base_contact.process_transition_functiontoaddress0
+msgid "Define functions and address."
+msgstr "Definisi Funkcije i Adrese"
+
+#. module: base_contact
+#: help:res.partner.job,date_stop:0
+msgid "Last date of job"
+msgstr "Poslednji datum posla"
+
+#. module: base_contact
+#: view:base.contact.installer:0
+#: field:base.contact.installer,migrate:0
+msgid "Migrate"
+msgstr "Migriraj"
+
+#. module: base_contact
+#: view:res.partner.contact:0
+#: field:res.partner.job,name:0
+msgid "Partner"
+msgstr "Partner"
+
+#. module: base_contact
+#: model:process.node,note:base_contact.process_node_function0
+msgid "Jobs at a same partner address."
+msgstr "Poslovi na istoj Adresi Partnera"
+
+#. module: base_contact
+#: model:process.node,name:base_contact.process_node_partners0
+msgid "Partners"
+msgstr "Partneri"
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.job,function:0
+msgid "Partner Function"
+msgstr "Funkcija Partnera"
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.job,state:0
+msgid "State"
+msgstr "Stanje"
+
+#. module: base_contact
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_contact.module_meta_information
+#: model:process.process,name:base_contact.process_process_basecontactprocess0
+msgid "Base Contact"
+msgstr "Osnovni Kontakt"
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.job,date_stop:0
+msgid "Date Stop"
+msgstr "Datum Završetka"
+
+#. module: base_contact
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.action_res_partner_job
+msgid "Contact's Jobs"
+msgstr "Poslovi kontakta"
+
+#. module: base_contact
+#: view:res.partner:0
+msgid "Categories"
+msgstr "Kategorije"
+
+#. module: base_contact
+#: help:res.partner.job,sequence_partner:0
+msgid ""
+"Order of importance                 of this job title in the list of job "
+"title of the linked partner"
+msgstr ""
+"Redosled vaznosti ovog posla na listi naslova poslova linkovanog partnera"
+
+#. module: base_contact
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "Nevažeći XML za pregled arhitekture"
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.job,extension:0
+msgid "Extension"
+msgstr "Dodatak"
+
+#. module: base_contact
+#: help:res.partner.job,extension:0
+msgid "Internal/External extension phone number"
+msgstr "Interna/Externa Ekstenzija Tel. broja"
+
+#. module: base_contact
+#: help:res.partner.job,phone:0
+msgid "Job Phone no."
+msgstr "Br.Posl. Telefon"
+
+#. module: base_contact
+#: view:res.partner.contact:0
+#: field:res.partner.contact,job_ids:0
+msgid "Functions and Addresses"
+msgstr "Funkcije i Adrese"
+
+#. module: base_contact
+#: model:ir.model,name:base_contact.model_res_partner_contact
+#: field:res.partner.job,contact_id:0
+msgid "Contact"
+msgstr "Kontakt"
+
+#. module: base_contact
+#: help:res.partner.job,email:0
+msgid "Job E-Mail"
+msgstr "Posl.Email"
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.job,sequence_partner:0
+msgid "Partner Seq."
+msgstr "Partner Seq."
+
+#. module: base_contact
+#: model:process.transition,name:base_contact.process_transition_functiontoaddress0
+msgid "Function to address"
+msgstr "Funkcija na Adresu"
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.contact,name:0
+msgid "Last Name"
+msgstr "Prezime"
+
+#. module: base_contact
+#: view:res.partner:0
+#: view:res.partner.contact:0
+msgid "Communication"
+msgstr "Komunikacija"
+
+#. module: base_contact
+#: field:base.contact.installer,config_logo:0
+#: field:res.partner.contact,photo:0
+msgid "Image"
+msgstr "Slika"
+
+#. module: base_contact
+#: selection:res.partner.job,state:0
+msgid "Past"
+msgstr "Prošlost"
+
+#. module: base_contact
+#: model:ir.model,name:base_contact.model_res_partner_address
+msgid "Partner Addresses"
+msgstr "Partnerove adrese"
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.job,sequence_contact:0
+msgid "Contact Seq."
+msgstr "Seq. Osobe"
+
+#. module: base_contact
+#: view:res.partner.address:0
+msgid "Search Contact"
+msgstr "Pretrazi Kontakt"
+
+#. module: base_contact
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.action_partner_contact_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base_contact.menu_partner_contact_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base_contact.menu_purchases_partner_contact_form
+#: model:process.node,name:base_contact.process_node_contacts0
+#: view:res.partner:0
+#: field:res.partner.address,job_ids:0
+msgid "Contacts"
+msgstr "Kontakti"
+
+#. module: base_contact
+#: view:base.contact.installer:0
+msgid ""
+"Due to changes in Address and Partner's relation, some of the details from "
+"address are needed to be migrated into contact information."
+msgstr ""
+"Zbog promena u Adresama i Partnerovim relacijama, neki detalji iz adresa "
+"treba da se premeste u kontakt informacije."
+
+#. module: base_contact
+#: model:process.node,note:base_contact.process_node_addresses0
+msgid "Working and private addresses."
+msgstr "Rad na Privatnoj adresi"
+
+#. module: base_contact
+#: help:res.partner.job,address_id:0
+msgid "Address which is linked to the Partner"
+msgstr "Adresa koja je lonkovana za Partnera"
+
+#. module: base_contact
+#: constraint:ir.ui.menu:0
+msgid "Error ! You can not create recursive Menu."
+msgstr "Greska ! Ne mozes da kreiras rekursivni meni."
+
+#. module: base_contact
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+"Ime objekta mora da počinje sa x_ i ne sme da sadrži specijalne karaktere !"
+
+#. module: base_contact
+#: help:res.partner.job,other:0
+msgid "Additional phone field"
+msgstr "Dodatno polje za Tel"
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.contact,website:0
+msgid "Website"
+msgstr "Internet stranica"
+
+#. module: base_contact
+#: view:base.contact.installer:0
+msgid "Otherwise these details will not be visible from address/contact."
+msgstr "Drugacije ovi detalji nece biti vidljivi iz adresa / kontakta"
+
+#. module: base_contact
+#: field:base.contact.installer,progress:0
+msgid "Configuration Progress"
+msgstr "Napredak Konfiguracije"
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.contact,email:0
+#: field:res.partner.job,email:0
+msgid "E-Mail"
+msgstr "E-Mail"
+
+#. module: base_contact
+#: model:ir.model,name:base_contact.model_base_contact_installer
+msgid "base.contact.installer"
+msgstr "base.contact.installer"
+
+#. module: base_contact
+#: help:res.partner.contact,active:0
+msgid ""
+"If the active field is set to true,                 it will allow you to "
+"hide the partner contact without removing it."
+msgstr ""
+"Ako je aktivno polje postavljeno da ISTINA, omogucice da sakrijes kontakt "
+"partnera bez uklanjanja."
+
+#. module: base_contact
+#: view:res.partner.job:0
+msgid "Contact Functions"
+msgstr "Funkcije Osoba"
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.job,phone:0
+msgid "Phone"
+msgstr "Telefon"
+
+#. module: base_contact
+#: view:base.contact.installer:0
+msgid "Do you want to migrate your Address data in Contact Data?"
+msgstr "Da li zelis da pomeris svoje Podatke Adresa u podatke kontakta"
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.contact,active:0
+msgid "Active"
+msgstr "Aktivan"
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.contact,function:0
+msgid "Main Function"
+msgstr "Glavna Funkcija"
+
+#. module: base_contact
+#: model:process.transition,note:base_contact.process_transition_partnertoaddress0
+msgid "Define partners and their addresses."
+msgstr "Definisi Partnere i njihove Adrese"
+
+#. module: base_contact
+#: view:res.partner.contact:0
+msgid "Seq."
+msgstr "Sekv."
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.contact,lang_id:0
+msgid "Language"
+msgstr "Jezik"
+
+#. module: base_contact
+#: view:res.partner.contact:0
+msgid "Extra Information"
+msgstr "Dodatne informacije"
+
+#. module: base_contact
+#: model:process.node,note:base_contact.process_node_partners0
+msgid "Companies you work with."
+msgstr "Kompanije s kojima radite."
+
+#. module: base_contact
+#: view:res.partner.contact:0
+msgid "Partner Contact"
+msgstr "Kontakt partnera"
+
+#. module: base_contact
+#: view:res.partner.contact:0
+msgid "General"
+msgstr "Opšte"
+
+#. module: base_contact
+#: view:res.partner.contact:0
+msgid "Photo"
+msgstr "Fotografija"
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.contact,birthdate:0
+msgid "Birth Date"
+msgstr "Datum rođenja"
+
+#. module: base_contact
+#: help:base.contact.installer,migrate:0
+msgid "If you select this, all addresses will be migrated."
+msgstr "Ako ovo selektujes"
+
+#. module: base_contact
+#: selection:res.partner.job,state:0
+msgid "Current"
+msgstr "Trenutni"
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.contact,first_name:0
+msgid "First Name"
+msgstr "Ime"
+
+#. module: base_contact
+#: model:ir.model,name:base_contact.model_res_partner_job
+msgid "Contact Partner Function"
+msgstr "Funkcija Kontakta Partnera"
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.job,other:0
+msgid "Other"
+msgstr "Drugo"
+
+#. module: base_contact
+#: model:process.node,name:base_contact.process_node_function0
+msgid "Function"
+msgstr "Funkcija"
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.address,job_id:0
+#: field:res.partner.contact,job_id:0
+msgid "Main Job"
+msgstr "Glavni Posao"
+
+#. module: base_contact
+#: model:process.transition,note:base_contact.process_transition_contacttofunction0
+msgid "Defines contacts and functions."
+msgstr "Određuje Osobe i Funkcije"
+
+#. module: base_contact
+#: model:process.transition,name:base_contact.process_transition_contacttofunction0
+msgid "Contact to function"
+msgstr "Kontakt na funkciju"
+
+#. module: base_contact
+#: view:res.partner:0
+#: field:res.partner.job,address_id:0
+msgid "Address"
+msgstr "Adresa"
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.contact,country_id:0
+msgid "Nationality"
+msgstr "Nacionalnost"
+
+#. module: base_contact
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.act_res_partner_jobs
+msgid "Open Jobs"
+msgstr "Otvoreni Poslovi"
+
+#. module: base_contact
+#: field:base.contact.installer,name:0
+msgid "Name"
+msgstr "Ime"
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.contact,partner_id:0
+msgid "Main Employer"
+msgstr "Glavni Poslodavac."
+
+#. module: base_contact
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.action_base_contact_installer
+msgid "Address Migration"
+msgstr "Adresa pomeranja"
+
+#. module: base_contact
+#: view:res.partner:0
+msgid "Postal Address"
+msgstr "Postanska adresa"
+
+#. module: base_contact
+#: model:process.node,name:base_contact.process_node_addresses0
+#: view:res.partner:0
+msgid "Addresses"
+msgstr "Adrese"
+
+#. module: base_contact
+#: model:process.transition,name:base_contact.process_transition_partnertoaddress0
+msgid "Partner to address"
+msgstr "Partner na adresu"
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.job,date_start:0
+msgid "Date Start"
+msgstr "Početni datum"
+
+#. module: base_contact
+#: help:res.partner.job,sequence_contact:0
+msgid ""
+"Order of                     importance of this address in the list of "
+"addresses of the linked contact"
+msgstr "Redosled vaznosti ovih adresa u listi adresa linkovanog kontakta"
+
+#~ msgid "res.partner.contact"
+#~ msgstr "es.partner.contact"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Order of importance of this job title in the list of job title of the linked "
+#~ "partner"
+#~ msgstr ""
+#~ "redosled važnosti ovog naziva Posla-Radnog mesta u listi naziva Poslova-"
+#~ "Radnih mesta povezanog Partnera"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Order of importance of this address in the list of addresses of the linked "
+#~ "contact"
+#~ msgstr "redosled važnosti ove Adrese u listi Adresa povezanog Partnera"
+
+#~ msgid "Base Contact Process"
+#~ msgstr "Postupak Osnovnog Kontakta"
+
+#~ msgid "Partner Contacts"
+#~ msgstr "Kontakti partnera"
+
+#~ msgid "General Information"
+#~ msgstr "Opšte informacije"
diff --git a/addons/base_contact/security/base_contact_security.xml b/addons/base_contact/security/base_contact_security.xml
index 72b692ca372..56a995c76a8 100644
--- a/addons/base_contact/security/base_contact_security.xml
+++ b/addons/base_contact/security/base_contact_security.xml
@@ -9,5 +9,6 @@
     <record id="base.group_sale_manager" model="res.groups">
         <field name="name">Sales / Manager</field>
     </record>
+    
 </data>
 </openerp>