diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2021-05-09 00:14:37 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2021-05-09 00:14:37 +0200 |
| commit | 3b8e1e0e30e4d7ec0eb4b1a4b3c4c54132028748 (patch) | |
| tree | ca3bd2e0a71e031b37ed74a60050bd9684e0ee3e /addons/base_automation | |
| parent | 166c02a9591b703dd396cbd3fe16cef0f8901830 (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/base_automation')
| -rw-r--r-- | addons/base_automation/i18n/et.po | 9 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/base_automation/i18n/ja.po | 10 |
2 files changed, 11 insertions, 8 deletions
diff --git a/addons/base_automation/i18n/et.po b/addons/base_automation/i18n/et.po index 2b375a72836..6846611af63 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/et.po +++ b/addons/base_automation/i18n/et.po @@ -11,7 +11,8 @@ # Marek Pontus, 2020 # Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2020 # Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020 -# atriine <triine@avalah.ee>, 2020 +# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2021 +# Martin Talts <martin.t@avalah.ee>, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-04-21 10:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n" -"Last-Translator: atriine <triine@avalah.ee>, 2020\n" +"Last-Translator: Martin Talts <martin.t@avalah.ee>, 2021\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -226,7 +227,7 @@ msgstr "Tähtaeg" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_date_deadline_range_type msgid "Due type" -msgstr "" +msgstr "Tähtaja liik" #. module: base_automation #. openerp-web @@ -403,6 +404,8 @@ msgid "" "Provide the field used to link the newly created record on the record used " "by the server action." msgstr "" +"Sisestage väli, mida kasutatakse serveritoimingu kasutatava kirje vastloodud" +" kirje linkimiseks." #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__code diff --git a/addons/base_automation/i18n/ja.po b/addons/base_automation/i18n/ja.po index eb0c18a648a..8fa0b1a4665 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/ja.po +++ b/addons/base_automation/i18n/ja.po @@ -5,10 +5,10 @@ # Translators: # Shunho Kin <s-kin@shonan-innovation.co.jp>, 2020 # Martin Trigaux, 2020 -# NOKA Shigekazu <shigekazu.noka@gmail.com>, 2020 +# Shigekazu N. <shigekazu.noka@gmail.com>, 2020 # Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2020 -# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2020 -# Noma Yuki, 2020 +# Yoshi Tashiro (Quartile) <tashiro@roomsfor.hk>, 2020 +# Noma Yuki, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-04-21 10:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n" -"Last-Translator: Noma Yuki, 2020\n" +"Last-Translator: Noma Yuki, 2021\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -602,7 +602,7 @@ msgid "" "Write Python code that the action will execute. Some variables are available" " for use; help about python expression is given in the help tab." msgstr "" -"アクションが実行するPythonコードを記述します。一部の変数を使用できます。 Pythonの表現に関するヘルプは、[ヘルプ]タブに表示されます。" +"アクションが実行するPythonコードを記述します。一部の変数を使用できます; Pythonの表現に関するヘルプは、ヘルプタブに表示されます。" #. module: base_automation #. openerp-web |