summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/base_address_extended
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-09-15 01:30:37 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-09-15 01:30:37 +0200
commite80b81dca1cd233ee3c4af7cf337a06683e9ddf3 (patch)
treed358a0e55df3426559ef08291205368038fdbcd7 /addons/base_address_extended
parentf6d56afba0ea96529b1419bf2ed4ac12fc5e98c1 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/base_address_extended')
-rw-r--r--addons/base_address_extended/i18n/cs.po37
-rw-r--r--addons/base_address_extended/i18n/lb.po106
2 files changed, 131 insertions, 12 deletions
diff --git a/addons/base_address_extended/i18n/cs.po b/addons/base_address_extended/i18n/cs.po
index 3996aaa9962..9a98f6436ae 100644
--- a/addons/base_address_extended/i18n/cs.po
+++ b/addons/base_address_extended/i18n/cs.po
@@ -2,12 +2,18 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * base_address_extended
#
+# Translators:
+# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2019
+# Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2019
+# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
+"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,34 +27,35 @@ msgid ""
"Change how the system computes the full street field based on the different "
"street subfields"
msgstr ""
+"Změna způsobu sestavení celého pole ulice z jednotlivých dílčích polí."
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_company
msgid "Companies"
-msgstr ""
+msgstr "Společnosti"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_partner
msgid "Contact"
-msgstr ""
+msgstr "Kontakt"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_country
msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "Stát"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_number2
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users__street_number2
msgid "Door"
-msgstr ""
+msgstr "Dveře"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company__street_number2
#: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_partner__street_number2
#: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_users__street_number2
msgid "Door Number"
-msgstr ""
+msgstr "Číslo dveří"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_country__street_format
@@ -60,47 +67,53 @@ msgid ""
"%(street_number)s: the house number\n"
"%(street_number2)s: the door number"
msgstr ""
+"Formát použitý pro ulice v této zemi.\n"
+"\n"
+"Pro všechna pole ulice můžete použít formátování řetězců Pythonu (například použijte '%(street_name)s, %(street_number)s' pokud chcete zobrazit název ulice následovaná čárkou a číslem domu)\n"
+"%(street_name)s: název ulice\n"
+"%(street_number)s: číslo domu\n"
+"%(street_number2)s: číslo dveří"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_number
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users__street_number
msgid "House"
-msgstr ""
+msgstr "Dům"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company__street_number
#: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_partner__street_number
#: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_users__street_number
msgid "House Number"
-msgstr ""
+msgstr "Číslo domu"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_country__street_format
msgid "Street Format"
-msgstr ""
+msgstr "Formát ulice"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company__street_name
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_name
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users__street_name
msgid "Street Name"
-msgstr ""
+msgstr "Název ulice"
#. module: base_address_extended
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_partner_address_structured_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_partner_structured_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_res_company_extended_form
msgid "Street Name..."
-msgstr ""
+msgstr "Název ulice..."
#. module: base_address_extended
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_res_country_extended_form
msgid "Street format..."
-msgstr ""
+msgstr "Formát ulice..."
#. module: base_address_extended
#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:64
#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:112
#, python-format
msgid "Unrecognized field %s in street format."
-msgstr ""
+msgstr "Nerozpoznané pole %s ve formátu ulice."
diff --git a/addons/base_address_extended/i18n/lb.po b/addons/base_address_extended/i18n/lb.po
new file mode 100644
index 00000000000..d425ec06363
--- /dev/null
+++ b/addons/base_address_extended/i18n/lb.po
@@ -0,0 +1,106 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_address_extended
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
+"Language-Team: Luxembourgish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lb/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: lb\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: base_address_extended
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_res_country_extended_form
+msgid ""
+"Change how the system computes the full street field based on the different "
+"street subfields"
+msgstr ""
+
+#. module: base_address_extended
+#: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr ""
+
+#. module: base_address_extended
+#: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_partner
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#. module: base_address_extended
+#: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_country
+msgid "Country"
+msgstr ""
+
+#. module: base_address_extended
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_number2
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users__street_number2
+msgid "Door"
+msgstr ""
+
+#. module: base_address_extended
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company__street_number2
+#: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_partner__street_number2
+#: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_users__street_number2
+msgid "Door Number"
+msgstr ""
+
+#. module: base_address_extended
+#: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_country__street_format
+msgid ""
+"Format to use for streets belonging to this country.\n"
+"\n"
+"You can use the python-style string pattern with all the fields of the street (for example, use '%(street_name)s, %(street_number)s' if you want to display the street name, followed by a comma and the house number)\n"
+"%(street_name)s: the name of the street\n"
+"%(street_number)s: the house number\n"
+"%(street_number2)s: the door number"
+msgstr ""
+
+#. module: base_address_extended
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_number
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users__street_number
+msgid "House"
+msgstr ""
+
+#. module: base_address_extended
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company__street_number
+#: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_partner__street_number
+#: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_users__street_number
+msgid "House Number"
+msgstr ""
+
+#. module: base_address_extended
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_country__street_format
+msgid "Street Format"
+msgstr ""
+
+#. module: base_address_extended
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company__street_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users__street_name
+msgid "Street Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_address_extended
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_partner_address_structured_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_partner_structured_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_res_company_extended_form
+msgid "Street Name..."
+msgstr ""
+
+#. module: base_address_extended
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_res_country_extended_form
+msgid "Street format..."
+msgstr ""
+
+#. module: base_address_extended
+#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:64
+#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:112
+#, python-format
+msgid "Unrecognized field %s in street format."
+msgstr ""