diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2018-11-18 01:28:38 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2018-11-18 01:28:38 +0100 |
| commit | b60f9bb73958399f3ec8ca94c56c67b027c37f77 (patch) | |
| tree | d8399ac0b10420ccc814985abe44af1e1afcc1be /addons/base_address_extended/i18n | |
| parent | bc744a1da46efda6f1eb5c341f2fa5df30c9c7ad (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/base_address_extended/i18n')
| -rw-r--r-- | addons/base_address_extended/i18n/ko.po | 54 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/base_address_extended/i18n/nl.po | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/base_address_extended/i18n/th.po | 52 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/base_address_extended/i18n/zh_CN.po | 18 |
4 files changed, 85 insertions, 53 deletions
diff --git a/addons/base_address_extended/i18n/ko.po b/addons/base_address_extended/i18n/ko.po index 4050c2f447f..7f44adb1875 100644 --- a/addons/base_address_extended/i18n/ko.po +++ b/addons/base_address_extended/i18n/ko.po @@ -3,14 +3,16 @@ # * base_address_extended # # Translators: -# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017 +# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018 +# Linkup <link-up@naver.com>, 2018 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" +"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2018\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,27 +30,33 @@ msgstr "" #. module: base_address_extended #: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_company msgid "Companies" -msgstr "회사" +msgstr "회사들" #. module: base_address_extended #: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_partner msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "연락처" #. module: base_address_extended #: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_country msgid "Country" +msgstr "국가" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_number2 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users__street_number2 +msgid "Door" msgstr "" #. module: base_address_extended -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company_street_number2 -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_number2 -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users_street_number2 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company__street_number2 +#: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_partner__street_number2 +#: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_users__street_number2 msgid "Door Number" msgstr "" #. module: base_address_extended -#: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_country_street_format +#: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_country__street_format msgid "" "Format to use for streets belonging to this country.\n" "\n" @@ -59,21 +67,27 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base_address_extended -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company_street_number -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_number -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users_street_number +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_number +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users__street_number +msgid "House" +msgstr "" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company__street_number +#: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_partner__street_number +#: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_users__street_number msgid "House Number" msgstr "" #. module: base_address_extended -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_country_street_format +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_country__street_format msgid "Street Format" msgstr "" #. module: base_address_extended -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company_street_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users_street_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company__street_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users__street_name msgid "Street Name" msgstr "" @@ -90,8 +104,8 @@ msgid "Street format..." msgstr "" #. module: base_address_extended -#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:60 -#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:126 +#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:65 +#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:113 #, python-format msgid "Unrecognized field %s in street format." msgstr "" diff --git a/addons/base_address_extended/i18n/nl.po b/addons/base_address_extended/i18n/nl.po index 3aa3f8900f6..3a809fe9f15 100644 --- a/addons/base_address_extended/i18n/nl.po +++ b/addons/base_address_extended/i18n/nl.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:48+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2018\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,14 +48,14 @@ msgstr "Land" #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_number2 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users__street_number2 msgid "Door" -msgstr "Deur" +msgstr "Toevoeging" #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company__street_number2 #: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_partner__street_number2 #: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_users__street_number2 msgid "Door Number" -msgstr "Deurnummer" +msgstr "Toevoeging" #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_country__street_format @@ -70,13 +72,13 @@ msgstr "" "U kunt gebruik maken van een Python-style string patroon met alle velden van het adres (Bijvoorbeeld, gebruik '%(street_name)s, %(street_number)s' als u de straatnaam wilt weergeven gevolgd door een komma en daarna het huisnummer)\n" "%(street_name)s: de straatnaam\n" "%(street_number)s: het huisnummer\n" -"%(street_number2)s: deurnummer" +"%(street_number2)s: toevoeging" #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_number #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users__street_number msgid "House" -msgstr "Huis" +msgstr "Huisnr." #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company__street_number diff --git a/addons/base_address_extended/i18n/th.po b/addons/base_address_extended/i18n/th.po index c44e2a19203..a91673b8905 100644 --- a/addons/base_address_extended/i18n/th.po +++ b/addons/base_address_extended/i18n/th.po @@ -3,14 +3,16 @@ # * base_address_extended # # Translators: -# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017 +# Martin Trigaux, 2018 +# Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2018 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2018\n" "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,22 +35,28 @@ msgstr "บริษัท" #. module: base_address_extended #: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_partner msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "ผู้ติดต่อ" #. module: base_address_extended #: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_country msgid "Country" +msgstr "ประเทศ" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_number2 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users__street_number2 +msgid "Door" msgstr "" #. module: base_address_extended -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company_street_number2 -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_number2 -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users_street_number2 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company__street_number2 +#: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_partner__street_number2 +#: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_users__street_number2 msgid "Door Number" msgstr "" #. module: base_address_extended -#: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_country_street_format +#: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_country__street_format msgid "" "Format to use for streets belonging to this country.\n" "\n" @@ -59,21 +67,27 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base_address_extended -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company_street_number -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_number -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users_street_number +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_number +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users__street_number +msgid "House" +msgstr "" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company__street_number +#: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_partner__street_number +#: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_users__street_number msgid "House Number" msgstr "" #. module: base_address_extended -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_country_street_format +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_country__street_format msgid "Street Format" msgstr "" #. module: base_address_extended -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company_street_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users_street_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company__street_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users__street_name msgid "Street Name" msgstr "" @@ -90,8 +104,8 @@ msgid "Street format..." msgstr "" #. module: base_address_extended -#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:60 -#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:126 +#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:65 +#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:113 #, python-format msgid "Unrecognized field %s in street format." msgstr "" diff --git a/addons/base_address_extended/i18n/zh_CN.po b/addons/base_address_extended/i18n/zh_CN.po index 96694aa155e..76d06b0ba29 100644 --- a/addons/base_address_extended/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_address_extended/i18n/zh_CN.po @@ -4,14 +4,16 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# 珠海-杜哥 <liangjia@qq.com>, 2018 +# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2018 +# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:48+0000\n" -"Last-Translator: 珠海-杜哥 <liangjia@qq.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" +"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -64,12 +66,12 @@ msgid "" "%(street_number)s: the house number\n" "%(street_number2)s: the door number" msgstr "" -"用于属于这个国家的街道的格式\n" +"用于属于这个国家的街道的格式。\n" "\n" -"您可以在街道的所有字段中使用python样式的字符串模式(例如,如果要显示街道名称,则使用'%(street_name)s,%(street_number)s',后跟逗号和房子数)\n" -"%(street_name)s:街道的名字\n" -"%(street_number)s:房屋号码\n" -"%(street_number2)s:门号" +"您可以在街道的所有字段中使用python-style样式的字符串模式(例如,如果要显示街道名称,则使用 '%(street_name)s, %(street_number)s'后跟逗号和房屋编号)\n" +"%(street_name)s: 街道的名字\n" +"%(street_number)s: 房屋号码\n" +"%(street_number2)s: 门牌号码" #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_number |
