summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/base_address_city
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2021-02-21 00:19:55 +0100
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2021-02-21 00:19:55 +0100
commite5d0cc6ff14d731f3b9fc5b8a446fab5d8e9990e (patch)
treec0e22984abf967eaa85551609720d2467c8e57e3 /addons/base_address_city
parentadf3d039acbac60b7ea7e6ab0ea8fdd9f940c3b2 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/base_address_city')
-rw-r--r--addons/base_address_city/i18n/bn.po131
-rw-r--r--addons/base_address_city/i18n/eu.po85
-rw-r--r--addons/base_address_city/i18n/sl.po83
-rw-r--r--addons/base_address_city/i18n/sv.po47
-rw-r--r--addons/base_address_city/i18n/zh_CN.po6
5 files changed, 257 insertions, 95 deletions
diff --git a/addons/base_address_city/i18n/bn.po b/addons/base_address_city/i18n/bn.po
new file mode 100644
index 00000000000..f22154dea0c
--- /dev/null
+++ b/addons/base_address_city/i18n/bn.po
@@ -0,0 +1,131 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_address_city
+#
+# Translators:
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
+"Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: bn\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: base_address_city
+#: model:ir.model.fields,help:base_address_city.field_res_country__enforce_cities
+#: model:ir.model.fields,help:base_address_city.field_res_partner__country_enforce_cities
+#: model:ir.model.fields,help:base_address_city.field_res_users__country_enforce_cities
+msgid ""
+"Check this box to ensure every address created in that country has a 'City' "
+"chosen in the list of the country's cities."
+msgstr ""
+
+#. module: base_address_city
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_address_city.action_res_city_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_res_country_city_extended_form
+msgid "Cities"
+msgstr ""
+
+#. module: base_address_city
+#: code:addons/base_address_city/models/res_partner.py:55
+#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_city
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_tree
+#, python-format
+msgid "City"
+msgstr ""
+
+#. module: base_address_city
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner__city_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_users__city_id
+msgid "City of Address"
+msgstr ""
+
+#. module: base_address_city
+#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_partner
+msgid "Contact"
+msgstr "যোগাযোগ"
+
+#. module: base_address_city
+#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_country
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "দেশ"
+
+#. module: base_address_city
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "দ্বারা সৃষ্টি"
+
+#. module: base_address_city
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "তৈরি"
+
+#. module: base_address_city
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "প্রদর্শন নাম"
+
+#. module: base_address_city
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_address_city.action_res_city_tree
+msgid ""
+"Display and manage the list of all cities that can be assigned to\n"
+" your partner records. Note that an option can be set on each country separately\n"
+" to enforce any address of it to have a city in this list."
+msgstr ""
+
+#. module: base_address_city
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_country__enforce_cities
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner__country_enforce_cities
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_users__country_enforce_cities
+msgid "Enforce Cities"
+msgstr ""
+
+#. module: base_address_city
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__id
+msgid "ID"
+msgstr "আইডি "
+
+#. module: base_address_city
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "সর্বশেষ সংশোধিত"
+
+#. module: base_address_city
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "সর্বশেষ আপডেট করেছেন"
+
+#. module: base_address_city
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "সর্বশেষ আপডেট হয়েছে"
+
+#. module: base_address_city
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__name
+msgid "Name"
+msgstr "নাম"
+
+#. module: base_address_city
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_filter
+msgid "Search City"
+msgstr ""
+
+#. module: base_address_city
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__state_id
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: base_address_city
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__zipcode
+msgid "Zip"
+msgstr ""
diff --git a/addons/base_address_city/i18n/eu.po b/addons/base_address_city/i18n/eu.po
index b6a3e3a96b5..e799f51e8df 100644
--- a/addons/base_address_city/i18n/eu.po
+++ b/addons/base_address_city/i18n/eu.po
@@ -1,16 +1,23 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * base_address_city
+# * base_address_city
#
# Translators:
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
+# Martin Trigaux, 2021
+# oihane <oihanecruce@gmail.com>, 2021
+# Esther Martín Menéndez <esthermartin001@gmail.com>, 2021
+# Gorka Toledo <gorka.toledo@gmail.com>, 2021
+# Eneko <eastigarraga@codesyntax.com>, 2021
+# Victor Laskurain <blaskurain@binovo.es>, 2021
+# Maialen Rodriguez <maialenrodriguez98@gmail.com>, 2021
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
+"Last-Translator: Maialen Rodriguez <maialenrodriguez98@gmail.com>, 2021\n"
"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,9 +26,9 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: base_address_city
-#: model:ir.model.fields,help:base_address_city.field_res_country_enforce_cities
-#: model:ir.model.fields,help:base_address_city.field_res_partner_country_enforce_cities
-#: model:ir.model.fields,help:base_address_city.field_res_users_country_enforce_cities
+#: model:ir.model.fields,help:base_address_city.field_res_country__enforce_cities
+#: model:ir.model.fields,help:base_address_city.field_res_partner__country_enforce_cities
+#: model:ir.model.fields,help:base_address_city.field_res_users__country_enforce_cities
msgid ""
"Check this box to ensure every address created in that country has a 'City' "
"chosen in the list of the country's cities."
@@ -34,41 +41,43 @@ msgid "Cities"
msgstr ""
#. module: base_address_city
+#: code:addons/base_address_city/models/res_partner.py:55
#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_city
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_filter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_tree
+#, python-format
msgid "City"
-msgstr ""
+msgstr "Herria"
#. module: base_address_city
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner_city_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_users_city_id
-msgid "Company"
-msgstr "Enpresa"
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner__city_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_users__city_id
+msgid "City of Address"
+msgstr "Helbideko hiria"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_partner
msgid "Contact"
-msgstr ""
+msgstr "Kontaktua"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_country
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__country_id
msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "Herrialdea"
#. module: base_address_city
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Nork sortua"
#. module: base_address_city
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__create_date
msgid "Created on"
-msgstr "Created on"
+msgstr "Noiz sortua"
#. module: base_address_city
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Izena erakutsi"
@@ -81,36 +90,36 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base_address_city
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_country_enforce_cities
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner_country_enforce_cities
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_users_country_enforce_cities
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_country__enforce_cities
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner__country_enforce_cities
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_users__country_enforce_cities
msgid "Enforce Cities"
-msgstr ""
+msgstr "Hiriak indartu"
#. module: base_address_city
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: base_address_city
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Azken aldaketa"
#. module: base_address_city
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr "Last Updated by"
+msgstr "Azkenengoz eguneratu zuena"
#. module: base_address_city
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr "Last Updated on"
+msgstr "Azken eguneraketa noiz"
#. module: base_address_city
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__name
msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Izena"
#. module: base_address_city
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_filter
@@ -118,11 +127,11 @@ msgid "Search City"
msgstr ""
#. module: base_address_city
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_state_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__state_id
msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Egoera"
#. module: base_address_city
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_zipcode
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__zipcode
msgid "Zip"
-msgstr ""
+msgstr "Posta kodea"
diff --git a/addons/base_address_city/i18n/sl.po b/addons/base_address_city/i18n/sl.po
index fd17ef2a544..0c598946336 100644
--- a/addons/base_address_city/i18n/sl.po
+++ b/addons/base_address_city/i18n/sl.po
@@ -1,13 +1,20 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * base_address_city
+# * base_address_city
+#
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2021
+# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2021
+# laznikd <laznik@mentis.si>, 2021
+# matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
+"Last-Translator: matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2021\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -16,9 +23,9 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
#. module: base_address_city
-#: model:ir.model.fields,help:base_address_city.field_res_country_enforce_cities
-#: model:ir.model.fields,help:base_address_city.field_res_partner_country_enforce_cities
-#: model:ir.model.fields,help:base_address_city.field_res_users_country_enforce_cities
+#: model:ir.model.fields,help:base_address_city.field_res_country__enforce_cities
+#: model:ir.model.fields,help:base_address_city.field_res_partner__country_enforce_cities
+#: model:ir.model.fields,help:base_address_city.field_res_users__country_enforce_cities
msgid ""
"Check this box to ensure every address created in that country has a 'City' "
"chosen in the list of the country's cities."
@@ -31,43 +38,45 @@ msgid "Cities"
msgstr ""
#. module: base_address_city
+#: code:addons/base_address_city/models/res_partner.py:55
#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_city
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_filter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_tree
+#, python-format
msgid "City"
-msgstr ""
+msgstr "Kraj"
#. module: base_address_city
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner_city_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_users_city_id
-msgid "Company"
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner__city_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_users__city_id
+msgid "City of Address"
msgstr ""
#. module: base_address_city
#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_partner
msgid "Contact"
-msgstr ""
+msgstr "Stik"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_country
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__country_id
msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "Država"
#. module: base_address_city
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__create_uid
msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Ustvaril"
#. module: base_address_city
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__create_date
msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Ustvarjeno"
#. module: base_address_city
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Prikazani naziv"
#. module: base_address_city
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_address_city.action_res_city_tree
@@ -78,36 +87,36 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base_address_city
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_country_enforce_cities
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner_country_enforce_cities
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_users_country_enforce_cities
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_country__enforce_cities
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner__country_enforce_cities
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_users__country_enforce_cities
msgid "Enforce Cities"
msgstr ""
#. module: base_address_city
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: base_address_city
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Zadnjič spremenjeno"
#. module: base_address_city
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Zadnji posodobil"
#. module: base_address_city
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Zadnjič posodobljeno"
#. module: base_address_city
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__name
msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Naziv"
#. module: base_address_city
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_filter
@@ -115,11 +124,11 @@ msgid "Search City"
msgstr ""
#. module: base_address_city
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_state_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__state_id
msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Stanje"
#. module: base_address_city
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_zipcode
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__zipcode
msgid "Zip"
-msgstr ""
+msgstr "Poštna št."
diff --git a/addons/base_address_city/i18n/sv.po b/addons/base_address_city/i18n/sv.po
index 7ed366ebb83..5ac43e64937 100644
--- a/addons/base_address_city/i18n/sv.po
+++ b/addons/base_address_city/i18n/sv.po
@@ -2,12 +2,20 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * base_address_city
#
+# Translators:
+# Kristoffer Grundström <lovaren@gmail.com>, 2021
+# Martin Trigaux, 2021
+# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2021
+# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021
+# Fredrik Arvas <fredrik.arvas@vertel.se>, 2021
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
+"Last-Translator: Fredrik Arvas <fredrik.arvas@vertel.se>, 2021\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,12 +31,14 @@ msgid ""
"Check this box to ensure every address created in that country has a 'City' "
"chosen in the list of the country's cities."
msgstr ""
+"Markera den här rutan för att säkerställa att varje adress som skapas i det "
+"landet har en \"Stad\" som är vald i listan över landets städer."
#. module: base_address_city
#: model:ir.actions.act_window,name:base_address_city.action_res_city_tree
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_res_country_city_extended_form
msgid "Cities"
-msgstr ""
+msgstr "Städer"
#. module: base_address_city
#: code:addons/base_address_city/models/res_partner.py:55
@@ -37,39 +47,39 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_tree
#, python-format
msgid "City"
-msgstr ""
+msgstr "Stad"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner__city_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_users__city_id
msgid "City of Address"
-msgstr ""
+msgstr "Adress i Stad"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_partner
msgid "Contact"
-msgstr ""
+msgstr "Kontakt"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_country
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__country_id
msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "Land"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__create_uid
msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Skapad av"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__create_date
msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Skapad den"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Visningsnamn"
#. module: base_address_city
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_address_city.action_res_city_tree
@@ -78,50 +88,53 @@ msgid ""
" your partner records. Note that an option can be set on each country separately\n"
" to enforce any address of it to have a city in this list."
msgstr ""
+"Visa och hantera listan av alla länder som kan tilldelas dina "
+"företagsuppgifter. Du kan skapa eller ta bort länder så att du är säker på "
+"att de som du arbetar med kommer underhållas."
#. module: base_address_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_country__enforce_cities
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner__country_enforce_cities
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_users__country_enforce_cities
msgid "Enforce Cities"
-msgstr ""
+msgstr "Tvinga Städer"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Senast redigerad"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Senast uppdaterad av"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Senast uppdaterad"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__name
msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Namn"
#. module: base_address_city
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_filter
msgid "Search City"
-msgstr ""
+msgstr "Sök Stad"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__state_id
msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Stat"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__zipcode
msgid "Zip"
-msgstr ""
+msgstr "Postnummer"
diff --git a/addons/base_address_city/i18n/zh_CN.po b/addons/base_address_city/i18n/zh_CN.po
index 3894ea8f726..db488ed27ca 100644
--- a/addons/base_address_city/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/base_address_city/i18n/zh_CN.po
@@ -4,10 +4,10 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2020
-# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2020
# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2020
# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2020
# Felix Yang - Elico Corp <felixyangsh@aliyun.com>, 2020
+# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
-"Last-Translator: Felix Yang - Elico Corp <felixyangsh@aliyun.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2021\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "搜索城市"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__state_id
msgid "State"
-msgstr "省/ 州"
+msgstr "状态"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__zipcode