summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/barcodes
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2016-02-14 00:34:15 +0100
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2016-02-14 00:34:15 +0100
commitee42be5921ba61d7efdde148ce9bc1d9e0e4075f (patch)
tree8c98a62b4d9d418166b0bbf615e8cf77ffbad103 /addons/barcodes
parent1f081bed9fff5c0f7526c89745ede1edf2b6e392 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/barcodes')
-rw-r--r--addons/barcodes/i18n/es_CO.po6
-rw-r--r--addons/barcodes/i18n/es_MX.po7
-rw-r--r--addons/barcodes/i18n/es_PE.po4
-rw-r--r--addons/barcodes/i18n/eu.po4
-rw-r--r--addons/barcodes/i18n/sk.po24
-rw-r--r--addons/barcodes/i18n/zh_TW.po6
6 files changed, 26 insertions, 25 deletions
diff --git a/addons/barcodes/i18n/es_CO.po b/addons/barcodes/i18n/es_CO.po
index 79e14e8af2c..695d66a7af5 100644
--- a/addons/barcodes/i18n/es_CO.po
+++ b/addons/barcodes/i18n/es_CO.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-27 10:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-10 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -90,13 +90,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form
msgid "Barcode Nomenclature"
-msgstr ""
+msgstr "Nomenclatura de código de barras"
#. module: barcodes
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree
msgid "Barcode Nomenclatures"
-msgstr ""
+msgstr "Nomenclaturas de código de barras"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern
diff --git a/addons/barcodes/i18n/es_MX.po b/addons/barcodes/i18n/es_MX.po
index 47d270b714b..01d8e3a91e8 100644
--- a/addons/barcodes/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/barcodes/i18n/es_MX.po
@@ -5,13 +5,14 @@
# Translators:
# Carlos Quintanilla <carlosqt@gmail.com>, 2015
# David Hernandez <davidhernandez.ctam@gmail.com>, 2016
+# Jérémy Kersten <jke@openerp.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-28 15:48+0000\n"
-"Last-Translator: David Hernandez <davidhernandez.ctam@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-09 08:59+0000\n"
+"Last-Translator: Jérémy Kersten <jke@openerp.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -200,7 +201,7 @@ msgid ""
" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n"
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n"
" zeroes."
-msgstr "Los patrones pueden también definir valores cómo numéricos, como el peso o el precio, puede ser\ncodificada en el código de barras. Se indican con <code> {NNN} </ code>, donde la N de\ndefinir dónde se codifican los dígitos del número. Flota también son compatibles con el\ndecimales indican con D's, como <Xcode> {ADD} </ code>. En estos casos,\nel campo de código de barras en los registros asociados <i> debe </ i> Mostrar estos dígitos como\nceros."
+msgstr "Los patrones pueden también definir valores cómo numéricos, como el peso o el precio, puede ser\ncodificada en el código de barras. Se indican con <code> {NNN} </ code>, donde la N de\ndefinir dónde se codifican los dígitos del número. Flota también son compatibles con el\ndecimales indican con D's, como <code> {NNNDD} </ code>. En estos casos,\nel campo de código de barras en los registros asociados <i> debe </ i> Mostrar estos dígitos como\nceros."
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name
diff --git a/addons/barcodes/i18n/es_PE.po b/addons/barcodes/i18n/es_PE.po
index da718aff7e1..0d6b0e94b8d 100644
--- a/addons/barcodes/i18n/es_PE.po
+++ b/addons/barcodes/i18n/es_PE.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-01 17:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-09 23:14+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -213,7 +213,7 @@ msgstr ""
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence
msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Secuencia"
#. module: barcodes
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form
diff --git a/addons/barcodes/i18n/eu.po b/addons/barcodes/i18n/eu.po
index 7a434aed74a..7eb68433aa6 100644
--- a/addons/barcodes/i18n/eu.po
+++ b/addons/barcodes/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-27 10:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-08 18:25+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "Created on"
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Izena erakutsi"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0
diff --git a/addons/barcodes/i18n/sk.po b/addons/barcodes/i18n/sk.po
index 87ff3b60690..1d991b07553 100644
--- a/addons/barcodes/i18n/sk.po
+++ b/addons/barcodes/i18n/sk.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-06 18:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-07 12:24+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -235,28 +235,28 @@ msgstr "Zoznam pravidiel čiarového kódu"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias
msgid "The matched pattern will alias to this barcode"
-msgstr ""
+msgstr "Zodpovedajúci vzor bude alias tohto čiarového kódu"
#. module: barcodes
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221
#, python-format
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern "
-msgstr ""
+msgstr "Vo vzore čiarového kódu je chyba syntaxu"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding
msgid ""
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified "
"encoding"
-msgstr ""
+msgstr "Toto pravidlo bude platiť iba ak je čiarový kód zakódovaný so špecifickým zakódovaním"
#. module: barcodes
#. openerp-web
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:51
#, python-format
msgid "To modify this document, please first start edition."
-msgstr ""
+msgstr "Pre úpravu tohto dokumntu, prosím najskôr začnite edíciu."
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type
@@ -269,29 +269,29 @@ msgid ""
"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This "
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in"
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding."
-msgstr ""
+msgstr "UPC kódy môžu byť konvertované na EAN oridaním predpony nula. Toto nastavenie určuje či UPC/EAN čiarový kód má byť automaticky konvertovaný jedným či druhým spôsobom pri snahe o zhodu pravidla s iným kódovaním"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0
msgid "UPC-A to EAN-13"
-msgstr ""
+msgstr "UPC-A na EAN-13"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv
msgid "UPC/EAN Conversion"
-msgstr ""
+msgstr "UPC/EAN konverzia"
#. module: barcodes
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191
#, python-format
msgid "Unit Product"
-msgstr ""
+msgstr "Jednotka produktu"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence
msgid ""
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first"
-msgstr ""
+msgstr "Používané pre poradie pravidiel, ako pravidlá s menšiou sekvenciou sú zhodované skôr"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned
@@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "Hodnota posledného naskenovaného čiarového kódu."
#. module: barcodes
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature
msgid "barcode.nomenclature"
-msgstr ""
+msgstr "barcode.nomenclature"
#. module: barcodes
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule
@@ -311,4 +311,4 @@ msgstr "barcode.rule"
#. module: barcodes
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin
msgid "barcodes.barcode_events_mixin"
-msgstr ""
+msgstr "barcodes.barcode_events_mixin"
diff --git a/addons/barcodes/i18n/zh_TW.po b/addons/barcodes/i18n/zh_TW.po
index 3cf0b0e62fc..e359394d902 100644
--- a/addons/barcodes/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/barcodes/i18n/zh_TW.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-27 10:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-10 09:29+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "建立於"
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "顯示名稱"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0
@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "編號"
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "最後修改:"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid