summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/barcodes
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2021-05-02 00:14:29 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2021-05-02 00:14:29 +0200
commita7060b686e6888da9dd3fb9c46c5e037393a6844 (patch)
treeea077a8774edcd79cd18577da360a0020fb4afa0 /addons/barcodes
parent172b88fdd955ba591a9bdd5a93bf7285ce0e6520 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/barcodes')
-rw-r--r--addons/barcodes/i18n/et.po14
1 files changed, 9 insertions, 5 deletions
diff --git a/addons/barcodes/i18n/et.po b/addons/barcodes/i18n/et.po
index 4c4b5049d96..d02b9e7f9de 100644
--- a/addons/barcodes/i18n/et.po
+++ b/addons/barcodes/i18n/et.po
@@ -9,7 +9,7 @@
# Egon Raamat <egon@avalah.ee>, 2020
# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020
# Algo Kärp <algokarp@gmail.com>, 2020
-# atriine <triine@avalah.ee>, 2020
+# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2021
# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2021
#
msgid ""
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Ükski"
#. module: barcodes
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin
msgid "Barcode Event Mixin"
-msgstr ""
+msgstr "Triipkoodi sündmus Mixin"
#. module: barcodes
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "Kodeerimine"
#. module: barcodes
#: model:ir.model,name:barcodes.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP Routing"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature__id
@@ -310,6 +310,8 @@ msgid ""
"There is a syntax error in the barcode pattern %(pattern)s: a rule can only "
"contain one pair of braces."
msgstr ""
+"Triipkoodi mustris on süntaksi viga %(pattern)s: reegel võib sisaldada "
+"ainult ühte paari."
#. module: barcodes
#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:0
@@ -318,13 +320,15 @@ msgid ""
"There is a syntax error in the barcode pattern %(pattern)s: braces can only "
"contain N's followed by D's."
msgstr ""
+"Triipkoodi mustris on süntaksi viga %(pattern)s: väljad võivad sisaldada "
+"ainult N-sid, millele järgnevad D-d."
#. module: barcodes
#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:0
#, python-format
msgid ""
"There is a syntax error in the barcode pattern %(pattern)s: empty braces."
-msgstr ""
+msgstr "Triipkoodi mustris on süntaksi viga %(pattern)s: tühjad väljad."
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule__encoding
@@ -371,7 +375,7 @@ msgstr "UPC/EAN konverteerimine"
#: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:0
#, python-format
msgid "Undefined barcode command"
-msgstr ""
+msgstr "Määramata triipkoodi käsk"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields.selection,name:barcodes.selection__barcode_rule__type__product