[I18N] Update translation terms from Transifex

3 files changed, 22 insertions, 22 deletions

diff --git a/addons/barcodes/i18n/hr.po b/addons/barcodes/i18n/hr.po
index a05a6a8d1d4..9daf28501cb 100644
--- a/addons/barcodes/i18n/hr.po
+++ b/addons/barcodes/i18n/hr.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-29 13:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-28 14:15+0000\n"
 "Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>\n"
 "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "Ovo pravilo će se primjeniti jedino ako je barcod u specifičnom format
 #: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122
 #, python-format
 msgid "To modify this document, please first start edition."
-msgstr ""
+msgstr "Za modifikacije ovog dokumenta, prvo pkrenite uređivanje."
 
 #. module: barcodes
 #. openerp-web
diff --git a/addons/barcodes/i18n/ja.po b/addons/barcodes/i18n/ja.po
index f548d597590..ccf202fe23f 100644
--- a/addons/barcodes/i18n/ja.po
+++ b/addons/barcodes/i18n/ja.po
@@ -3,15 +3,15 @@
 # * barcodes
 # 
 # Translators:
-# Masa Taka <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2016
+# 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2016
 # Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-29 06:21+0000\n"
-"Last-Translator: Masa Taka <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-29 08:53+0000\n"
+"Last-Translator: 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/barcodes/barcodes.py:219
 #, python-format
 msgid ": empty braces."
-msgstr ""
+msgstr ":空の括弧。"
 
 #. module: barcodes
 #: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "<i>バーコード表現規則</i> はバーコードがどのように�
 msgid ""
 "A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets"
 " barcodes"
-msgstr ""
+msgstr "バーコードの用語は、販売時点管理がどのようにバーコードを識別し解釈するかを定義します"
 
 #. module: barcodes
 #: code:addons/barcodes/barcodes.py:191
@@ -74,18 +74,18 @@ msgstr "常に変換"
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name
 msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule"
-msgstr ""
+msgstr "このバーコード命名規則の内部識別"
 
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name
 msgid "An internal identification of the barcode nomenclature"
-msgstr ""
+msgstr "このバーコード命名規則の内部識別"
 
 #. module: barcodes
 #: code:addons/barcodes/barcodes.py:183
 #, python-format
 msgid "Any"
-msgstr ""
+msgstr "どれでも"
 
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "エラー ： このドキュメントは編集出来ません"
 #: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56
 #, python-format
 msgid "Error : No last scanned barcode"
-msgstr ""
+msgstr "エラー：最後にスキャンしたバーコードがありません"
 
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id
@@ -229,17 +229,17 @@ msgstr "順序"
 #: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68
 #, python-format
 msgid "Set quantity"
-msgstr ""
+msgstr "数量セット"
 
 #. module: barcodes
 #: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form
 msgid "Tables"
-msgstr ""
+msgstr "テーブル"
 
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern
 msgid "The barcode matching pattern"
-msgstr ""
+msgstr "バーコードマッチングパターン"
 
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids
@@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "バーコード規則のリスト"
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias
 msgid "The matched pattern will alias to this barcode"
-msgstr ""
+msgstr "一致したパターンはこのバーコードにエイリアスします"
 
 #. module: barcodes
 #: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219
@@ -263,21 +263,21 @@ msgstr "バーコードパターンに構文エラーがあります。"
 msgid ""
 "This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified "
 "encoding"
-msgstr ""
+msgstr "このルールは、バーコードが指定されたエンコーディングでエンコードされている場合にのみ適用されます"
 
 #. module: barcodes
 #. openerp-web
 #: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122
 #, python-format
 msgid "To modify this document, please first start edition."
-msgstr ""
+msgstr "このドキュメントを変更するには、最初の版を起動してください。"
 
 #. module: barcodes
 #. openerp-web
 #: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56
 #, python-format
 msgid "To set the quantity please scan a barcode first."
-msgstr ""
+msgstr "数量を設定するには、まずバーコードをスキャンしてください。"
 
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type
@@ -290,7 +290,7 @@ msgid ""
 "UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This "
 "setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in"
 " one way or another when trying to match a rule with the other encoding."
-msgstr ""
+msgstr "UPCコードは、プレフィックスとしてゼロを付けてJAN/EANに変換できます。 この設定では、あるルールと他のエンコーディングを一致させるときにUPC /EANバーコードを自動的に変換するかどうかを決定します。"
 
 #. module: barcodes
 #: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0
@@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "個数管理品"
 #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence
 msgid ""
 "Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first"
-msgstr ""
+msgstr "より小さなシーケンスのルールが最初に一致するようにルールを順序付けするために使用されます"
 
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned
diff --git a/addons/barcodes/i18n/mn.po b/addons/barcodes/i18n/mn.po
index 4eb58db5ce3..1a472d8688c 100644
--- a/addons/barcodes/i18n/mn.po
+++ b/addons/barcodes/i18n/mn.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-02 10:17+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr ""
 #. module: barcodes
 #: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form
 msgid "Tables"
-msgstr ""
+msgstr "Ширээнүүд"
 
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern