[I18N] Update translation terms from Transifex

1 files changed, 49 insertions, 27 deletions

diff --git a/addons/auth_totp/i18n/cs.po b/addons/auth_totp/i18n/cs.po
index 159d2f35b43..f027a139d04 100644
--- a/addons/auth_totp/i18n/cs.po
+++ b/addons/auth_totp/i18n/cs.po
@@ -5,7 +5,9 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
 # Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2020
-# Jiří Podhorecký, 2020
+# trendspotter, 2020
+# karolína schusterová <karolina.schusterova@vdp.sk>, 2021
+# Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
-"Last-Translator: Jiří Podhorecký, 2020\n"
+"Last-Translator: Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2021\n"
 "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,7 +26,7 @@ msgstr ""
 #. module: auth_totp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_field
 msgid "(Disable two-factor authentication)"
-msgstr ""
+msgstr "(Zakázat dvoufaktorové ověřování)"
 
 #. module: auth_totp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.auth_totp_form
@@ -33,6 +35,9 @@ msgid ""
 "                        Open the two-factor authentication app on your\n"
 "                        device to obtain a code and verify your identity"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-2x fa-mobile pull-left\"/>\n"
+"                        Otevřete aplikaci dvoufaktorového ověřování ve vašem\n"
+"                        zařízení k získání kódu a ověření vaší identity"
 
 #. module: auth_totp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_field
@@ -40,6 +45,8 @@ msgid ""
 "<i class=\"fa fa-check-circle\"/>\n"
 "                                Two-factor authentication enabled"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-check-circle\"/>\n"
+"                                Dvoufaktorové ověřování povoleno"
 
 #. module: auth_totp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_field
@@ -47,6 +54,8 @@ msgid ""
 "<i class=\"fa fa-warning\"/>\n"
 "                                Two-factor authentication not enabled"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-warning\"/>\n"
+"                               Dvoufaktorové ověřování není povoleno"
 
 #. module: auth_totp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_form
@@ -56,6 +65,10 @@ msgid ""
 "                            Two-factor authentication not enabled\n"
 "                        </span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"alert alert-info\" role=\"status\">\n"
+"                            <i class=\"fa fa-warning\"/>\n"
+"                            Dvoufaktorové ověřování není povoleno\n"
+"                        </span>"
 
 #. module: auth_totp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_form
@@ -65,6 +78,10 @@ msgid ""
 "                            Two-factor authentication enabled\n"
 "                        </span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"text-success\">\n"
+"                            <i class=\"fa fa-check-circle\"/>\n"
+"                            Dvoufaktorové ověřování povoleno\n"
+"                        </span>"
 
 #. module: auth_totp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_wizard
@@ -73,11 +90,14 @@ msgid ""
 "                                should enter below. Don't worry if the code changes in the app,\n"
 "                                it stays valid a bit longer."
 msgstr ""
+"Po naskenování čárového kódu aplikace zobrazí šestimístný kód, který vy\n"
+"                                by měl vstoupit níže. Nebojte se, pokud se kód v aplikaci změní,\n"
+"                                zůstává v platnosti o něco déle."
 
 #. module: auth_totp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.auth_totp_form
 msgid "Authentication Code (6 digits)"
-msgstr ""
+msgstr "Ověřovací kód (6 číslic)"
 
 #. module: auth_totp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.auth_totp_form
@@ -98,7 +118,7 @@ msgstr "Vytvořeno"
 #. module: auth_totp
 #: model:ir.actions.server,name:auth_totp.action_disable_totp
 msgid "Disable TOTP on users"
-msgstr ""
+msgstr "Zakázat TOTP pro uživatele"
 
 #. module: auth_totp
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp.field_auth_totp_wizard__display_name
@@ -111,18 +131,18 @@ msgstr "Zobrazované jméno"
 #: code:addons/auth_totp/models/res_users.py:0
 #, python-format
 msgid "Enable Two-Factor Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "Povolit dvoufaktorové ověřování"
 
 #. module: auth_totp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_field
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_wizard
 msgid "Enable two-factor authentication"
-msgstr ""
+msgstr "Povolit dvoufaktorové ověřování"
 
 #. module: auth_totp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_wizard
 msgid "Enter the 6-digit code from your app"
-msgstr ""
+msgstr "Zadejte šestimístný kód z aplikace"
 
 #. module: auth_totp
 #: model:ir.model,name:auth_totp.model_ir_http
@@ -140,7 +160,7 @@ msgstr "ID"
 #: code:addons/auth_totp/controllers/home.py:0
 #, python-format
 msgid "Invalid authentication code format."
-msgstr ""
+msgstr "Neplatný formát ověřovacího kódu."
 
 #. module: auth_totp
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp.field_auth_totp_wizard____last_update
@@ -162,12 +182,12 @@ msgstr "Naposled upraveno"
 #. module: auth_totp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_wizard
 msgid "Or enter the secret code manually:"
-msgstr ""
+msgstr "Nebo zadejte tajný kód ručně:"
 
 #. module: auth_totp
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp.field_auth_totp_wizard__qrcode
 msgid "Qrcode"
-msgstr ""
+msgstr "QR kód"
 
 #. module: auth_totp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_wizard
@@ -175,66 +195,68 @@ msgid ""
 "Scan the image below with the authenticator app on your phone.<br/>\n"
 "                                If you cannot scan the barcode, here are some alternative options:"
 msgstr ""
+"Naskenujte obrázek níže pomocí aplikace ověřovatele v telefonu.<br/>\n"
+"                              Pokud nemůžete čárový kód naskenovat, je zde několik alternativních možností:"
 
 #. module: auth_totp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_wizard
 msgid "Scan this barcode with your app"
-msgstr ""
+msgstr "Naskenujte tento čárový kód pomocí své aplikace"
 
 #. module: auth_totp
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp.field_auth_totp_wizard__secret
 msgid "Secret"
-msgstr ""
+msgstr "Tajný"
 
 #. module: auth_totp
 #: code:addons/auth_totp/models/res_users.py:0
 #, python-format
 msgid "The verification code should only contain numbers"
-msgstr ""
+msgstr "Ověřovací kód by měl obsahovat pouze čísla"
 
 #. module: auth_totp
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp.field_res_users__totp_secret
 msgid "Totp Secret"
-msgstr ""
+msgstr "tajemství totp"
 
 #. module: auth_totp
 #: model:ir.model,name:auth_totp.model_auth_totp_wizard
 msgid "Two-Factor Setup Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Průvodce nastavením dvou faktorů"
 
 #. module: auth_totp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.auth_totp_form
 msgid "Two-factor Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "Dvoufaktorové ověřování"
 
 #. module: auth_totp
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp.field_res_users__totp_enabled
 msgid "Two-factor authentication"
-msgstr ""
+msgstr "Dvoufaktorové ověřování"
 
 #. module: auth_totp
 #: code:addons/auth_totp/models/res_users.py:0
 #, python-format
 msgid "Two-factor authentication already enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Dvoufaktorové ověřování je již povoleno"
 
 #. module: auth_totp
 #: code:addons/auth_totp/models/res_users.py:0
 #, python-format
 msgid "Two-factor authentication can only be enabled for yourself"
-msgstr ""
+msgstr "Dvoufaktorové ověřování lze povolit pouze pro sebe"
 
 #. module: auth_totp
 #: code:addons/auth_totp/models/res_users.py:0
 #, python-format
 msgid "Two-factor authentication disabled for user(s) %s"
-msgstr ""
+msgstr "Dvoufaktorové ověřování je pro uživatele deaktivováno %s"
 
 #. module: auth_totp
 #: code:addons/auth_totp/models/res_users.py:0
 #, python-format
 msgid "Two-factor authentication is now enabled."
-msgstr ""
+msgstr "Dvoufaktorové ověřování je nyní povoleno."
 
 #. module: auth_totp
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp.field_auth_totp_wizard__url
@@ -255,14 +277,14 @@ msgstr "Uživatelé"
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp.field_auth_totp_wizard__code
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_wizard
 msgid "Verification Code"
-msgstr ""
+msgstr "Ověřovací kód"
 
 #. module: auth_totp
 #: code:addons/auth_totp/controllers/home.py:0
 #: code:addons/auth_totp/models/res_users.py:0
 #, python-format
 msgid "Verification failed, please double-check the 6-digit code"
-msgstr ""
+msgstr "Ověření se nezdařilo, zkontrolujte prosím šestimístný kód"
 
 #. module: auth_totp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.auth_totp_form
@@ -272,14 +294,14 @@ msgstr "Ověřit"
 #. module: auth_totp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_field
 msgid "What is this?"
-msgstr ""
+msgstr "Co je tohle?"
 
 #. module: auth_totp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_wizard
 msgid "Your two-factor secret:"
-msgstr ""
+msgstr "Vaše dvoufaktorové tajemství:"
 
 #. module: auth_totp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_wizard
 msgid "show the code"
-msgstr ""
+msgstr "ukázat kód"