diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2019-10-07 09:11:11 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2019-10-07 09:11:11 +0200 |
| commit | b6e7ed6c7be47dcdf8a00226c016d868f0ad1c4f (patch) | |
| tree | 4b743aa9d9975297682d09b4c242a5b292628dde /addons/auth_signup | |
| parent | 5ee7fabcd7584cd2f0f0abdde3b7d210df7aaf17 (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/auth_signup')
| -rw-r--r-- | addons/auth_signup/i18n/pt.po | 229 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/auth_signup/i18n/ro.po | 195 |
2 files changed, 266 insertions, 158 deletions
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/pt.po b/addons/auth_signup/i18n/pt.po index 31ef2fcd8c1..a8cdea53d1a 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/pt.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/pt.po @@ -1,21 +1,13 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * auth_signup -# -# Translators: -# Martin Trigaux, 2018 -# Ricardo Correia <rcorreiavv@gmail.com>, 2018 -# MS <manuelarodsilva@gmail.com>, 2018 -# Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2018 -# Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018 +# * auth_signup # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,10 +23,10 @@ msgid "" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:126 +#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "%s connected" -msgstr "%s Conectado" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_view_form @@ -42,8 +34,6 @@ msgid "" "<strong>A password reset has been requested for this user. An email " "containing the following link has been sent:</strong>" msgstr "" -"<strong>Foi solicitada uma reposição de palavra-passe para este utilizador. " -"Foi enviada uma mensagem com a seguinte hiperligação:</strong>" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_view_form @@ -51,8 +41,50 @@ msgid "" "<strong>An invitation email containing the following subscription link has " "been sent:</strong>" msgstr "" -"<strong>Foi enviada uma mensagem de convite contendo a seguinte hiperligação" -" de subscrição:</strong>" + +#. module: auth_signup +#: model:mail.template,body_html:auth_signup.mail_template_data_unregistered_users +msgid "" +"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n" +"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n" +"<tbody>\n" +" <!-- CONTENT -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" % set invited_users = ctx['invited_users']\n" +" <td style=\"text-align : left\">\n" +" <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n" +" Pending Invitations\n" +" </span><br/><br/>\n" +" </td>\n" +" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n" +" <div>\n" +" Dear ${object.name or ''},<br/> <br/>\n" +" You added the following user(s) to your database but they haven't registered yet:\n" +" <ul>\n" +" % for invited_user in invited_users:\n" +" <li>${invited_user}</li>\n" +" % endfor\n" +" </ul>\n" +" Follow up with them so they can access your database and start working with you.\n" +" <br/><br/>\n" +" Have a nice day!<br/>\n" +" --<br/>The ${object.company_id.name} Team\n" +" </div>\n" +" </td></tr>\n" +" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +"</tbody>\n" +"</table>\n" +"</td></tr>\n" +"</table>\n" +" " +msgstr "" #. module: auth_signup #: model:mail.template,body_html:auth_signup.set_password_email @@ -94,7 +126,7 @@ msgid "" " % set website_url = object.env['ir.config_parameter'].sudo().get_param('web.base.url')\n" " Your Odoo domain is: <b><a href=\"${website_url}\">${website_url}</a></b><br/>\n" " Your sign in email is: <b><a href=\"/web/login?login=${object.email}\" target=\"_blank\">${object.email}</a></b><br/><br/>\n" -" Never heard of Odoo? It’s a all-in-one business software loved by 3+ million users. It will considerably improve your experience at work and increase your productivity.\n" +" Never heard of Odoo? It’s an all-in-one business software loved by 3+ million users. It will considerably improve your experience at work and increase your productivity.\n" " <br/><br/>\n" " Have a look at the <a href=\"https://www.odoo.com/page/tour?utm_source=db&utm_medium=auth\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo Tour</a> to discover the tool.\n" " <br/><br/>\n" @@ -315,241 +347,251 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.signup msgid "Already have an account?" -msgstr "Já possui uma conta?" +msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" msgstr "" -"Foi enviada uma mensagem com as credenciais para redefinir a sua palavra-" -"passe" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." -msgstr "Outro utilizador já está registado com este endereço de email" +msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:137 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Authentication Failed." -msgstr "Autenticação falhou." +msgstr "" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password msgid "Back to Login" -msgstr "Voltar para Iniciar Sessão" +msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:199 +#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Cannot send email: user %s has no email address." msgstr "" -"Não é possível enviar a mensagem: o utilizador %s não tem endereço de " -"e-mail." #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_view_form msgid "Close" -msgstr "Fechar" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "config configurações" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password msgid "Confirm" -msgstr "Confirmar" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields msgid "Confirm Password" -msgstr "Confirmar Palavra-passe " +msgstr "" #. module: auth_signup -#: selection:res.users,state:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:auth_signup.selection__res_users__state__active msgid "Confirmed" -msgstr "Confirmado" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_partner msgid "Contact" -msgstr "Contacto" +msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Could not create a new account." -msgstr "Não foi possível criar uma nova conta." +msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:84 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Could not reset your password" -msgstr "Não foi possível redefinir a sua palavra-passe" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_config_settings__auth_signup_uninvited msgid "Customer Account" -msgstr "Conta do Cliente" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form msgid "Default Access Rights" -msgstr "Direitos de Acesso Predefinidos" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login msgid "Don't have an account?" -msgstr "Não tem uma conta?" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_config_settings__auth_signup_reset_password #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form msgid "Enable password reset from Login page" -msgstr "Ativar redefinição da palavra-passe na página de 'Iniciar Sessão'" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.model.fields.selection,name:auth_signup.selection__res_config_settings__auth_signup_uninvited__b2c +msgid "Free sign up" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "Rota HTTP" +msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:115 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Invalid signup token" -msgstr "Código de registo inválido" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form msgid "Let your customers log in to see their documents" msgstr "" -"Permita que os seus clientes iniciem a sessão para verem os seus documentos" #. module: auth_signup -#: selection:res.users,state:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:auth_signup.selection__res_users__state__new msgid "Never Connected" -msgstr "Nunca Ligado" +msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:75 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "" #. module: auth_signup +#: model:ir.model.fields.selection,name:auth_signup.selection__res_config_settings__auth_signup_uninvited__b2b +msgid "On invitation" +msgstr "" + +#. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields msgid "Password" -msgstr "Palavra-passe" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form msgid "Password Reset" -msgstr "Redefinir palavra-passe" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model:mail.template,subject:auth_signup.reset_password_email msgid "Password reset" -msgstr "Redefinir palavra-passe" +msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:125 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." -msgstr "As palavras-passe não são iguais; Por favor reescreva-as " +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:mail.template,subject:auth_signup.mail_template_data_unregistered_users +msgid "Reminder for unregistered users" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login msgid "Reset Password" -msgstr "Redefinir Palavra-passe" +msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:163 +#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Reset password: invalid username or email" -msgstr "Redefinir palavra-passe: nome de utilizador ou e-mail inválido" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_view_form msgid "Send Reset Password Instructions" -msgstr "Enviar Instruções de Reposição da Palavra-passe" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_view_form msgid "Send an Invitation Email" -msgstr "Enviar uma Mensagem de Convite" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.signup msgid "Sign up" -msgstr "Registar" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner__signup_expiration #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users__signup_expiration msgid "Signup Expiration" -msgstr "Expiração do Registo" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner__signup_token #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users__signup_token msgid "Signup Token" -msgstr "Código de Registo" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner__signup_type #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users__signup_type msgid "Signup Token Type" -msgstr "Tipo de Código de Registo" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner__signup_valid #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users__signup_valid msgid "Signup Token is Valid" -msgstr "O 'Código de Registo' é válido" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner__signup_url #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users__signup_url msgid "Signup URL" -msgstr "URL de Registo" +msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:117 +#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Signup is not allowed for uninvited users" -msgstr "O registo não é autorizado por utilizadores que não foram convidados" +msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:149 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" -msgstr "O 'Código de Registo'%sjá não é válido" +msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:145 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" -msgstr "O 'Código de Registo'%snão é válido" +msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:138 +#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Signup: invalid template user" -msgstr "Registo: o template do utilizador é Inválido " +msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:141 +#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Signup: no login given for new user" -msgstr "Registo: sem login dado a novos utilizadores" +msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:143 +#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Signup: no name or partner given for new user" msgstr "" @@ -557,24 +599,24 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users__state msgid "Status" -msgstr "Estado" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_config_settings__auth_signup_template_user_id msgid "Template user for new users created through signup" -msgstr "Utilizador modelo para novos utilizadores criados através do registo" +msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:123 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:127 +#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "This is his first connection. Wish him welcome" -msgstr "Esta é a primeira ligação dele. Deseja-lhe as boas vindas" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form @@ -587,25 +629,32 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_users msgid "Users" -msgstr "Utilizadores" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.actions.server,name:auth_signup.ir_cron_auth_signup_send_pending_user_reminder_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:auth_signup.ir_cron_auth_signup_send_pending_user_reminder +#: model:ir.cron,name:auth_signup.ir_cron_auth_signup_send_pending_user_reminder +msgid "Users: Notify About Unregistered Users" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model:mail.template,subject:auth_signup.mail_template_user_signup_account_created msgid "Welcome to ${object.company_id.name}!" -msgstr "Bem-vindo a ${object.company_id.name}!" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password msgid "Your Email" -msgstr "O Seu E-mail" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields msgid "Your Name" -msgstr "O Seu Nome" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields msgid "e.g. John Doe" -msgstr "por exemplo, José Silva" +msgstr "" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/ro.po b/addons/auth_signup/i18n/ro.po index e317b3dd131..c4cbcb0fb01 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/ro.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/ro.po @@ -1,16 +1,13 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * auth_signup +# * auth_signup # -# Translators: -# Martin Trigaux, 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +23,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:126 +#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "%s connected" msgstr "" @@ -37,8 +34,6 @@ msgid "" "<strong>A password reset has been requested for this user. An email " "containing the following link has been sent:</strong>" msgstr "" -"<strong>O resetare a parolei a fost solicitată pentru acest utilizator. Un " -"e-mail care conține link-ul următor a fost trimis:</strong>" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_view_form @@ -46,8 +41,50 @@ msgid "" "<strong>An invitation email containing the following subscription link has " "been sent:</strong>" msgstr "" -"<strong>Un e-mail invitație conținând următorul link-ul de înscriere a fost " -"trimis:</strong>" + +#. module: auth_signup +#: model:mail.template,body_html:auth_signup.mail_template_data_unregistered_users +msgid "" +"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n" +"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n" +"<tbody>\n" +" <!-- CONTENT -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" % set invited_users = ctx['invited_users']\n" +" <td style=\"text-align : left\">\n" +" <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n" +" Pending Invitations\n" +" </span><br/><br/>\n" +" </td>\n" +" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n" +" <div>\n" +" Dear ${object.name or ''},<br/> <br/>\n" +" You added the following user(s) to your database but they haven't registered yet:\n" +" <ul>\n" +" % for invited_user in invited_users:\n" +" <li>${invited_user}</li>\n" +" % endfor\n" +" </ul>\n" +" Follow up with them so they can access your database and start working with you.\n" +" <br/><br/>\n" +" Have a nice day!<br/>\n" +" --<br/>The ${object.company_id.name} Team\n" +" </div>\n" +" </td></tr>\n" +" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +"</tbody>\n" +"</table>\n" +"</td></tr>\n" +"</table>\n" +" " +msgstr "" #. module: auth_signup #: model:mail.template,body_html:auth_signup.set_password_email @@ -89,7 +126,7 @@ msgid "" " % set website_url = object.env['ir.config_parameter'].sudo().get_param('web.base.url')\n" " Your Odoo domain is: <b><a href=\"${website_url}\">${website_url}</a></b><br/>\n" " Your sign in email is: <b><a href=\"/web/login?login=${object.email}\" target=\"_blank\">${object.email}</a></b><br/><br/>\n" -" Never heard of Odoo? It’s a all-in-one business software loved by 3+ million users. It will considerably improve your experience at work and increase your productivity.\n" +" Never heard of Odoo? It’s an all-in-one business software loved by 3+ million users. It will considerably improve your experience at work and increase your productivity.\n" " <br/><br/>\n" " Have a look at the <a href=\"https://www.odoo.com/page/tour?utm_source=db&utm_medium=auth\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo Tour</a> to discover the tool.\n" " <br/><br/>\n" @@ -313,38 +350,38 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" -msgstr "Un email a fost trimis cu datele necesare pentru a vă reseta parola" +msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." -msgstr "Un alt utilizator este deja înregistrat cu acest email" +msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:137 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Authentication Failed." -msgstr "Autentificare eșuată." +msgstr "" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password msgid "Back to Login" -msgstr "Înapoi la autentificare" +msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:199 +#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Cannot send email: user %s has no email address." -msgstr "Email-ul nu poate fi trimis: utilizatorul %s nu are adresă de email." +msgstr "" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_view_form msgid "Close" -msgstr "Închide" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_config_settings @@ -354,39 +391,39 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password msgid "Confirm" -msgstr "Confirmă" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields msgid "Confirm Password" -msgstr "Confirmare parolă" +msgstr "" #. module: auth_signup -#: selection:res.users,state:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:auth_signup.selection__res_users__state__active msgid "Confirmed" -msgstr "Nelansată" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_partner msgid "Contact" -msgstr "Contact" +msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Could not create a new account." -msgstr "Nu s-a putut crea un cont nou" +msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:84 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Could not reset your password" -msgstr "Nu s-a putut reseta parola" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_config_settings__auth_signup_uninvited msgid "Customer Account" -msgstr "Cont client" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form @@ -402,7 +439,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_config_settings__auth_signup_reset_password #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form msgid "Enable password reset from Login page" -msgstr "Activează resetarea parolei din pagina de autentificare" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.model.fields.selection,name:auth_signup.selection__res_config_settings__auth_signup_uninvited__b2c +msgid "Free sign up" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_http @@ -410,10 +452,10 @@ msgid "HTTP Routing" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:115 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Invalid signup token" -msgstr "Simbol de inregistrare nevalid" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form @@ -421,125 +463,135 @@ msgid "Let your customers log in to see their documents" msgstr "" #. module: auth_signup -#: selection:res.users,state:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:auth_signup.selection__res_users__state__new msgid "Never Connected" -msgstr "Niciodată conectat" +msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:75 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "No login provided." msgstr "" #. module: auth_signup +#: model:ir.model.fields.selection,name:auth_signup.selection__res_config_settings__auth_signup_uninvited__b2b +msgid "On invitation" +msgstr "" + +#. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields msgid "Password" -msgstr "Parola" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form msgid "Password Reset" -msgstr "Resetare parolă" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model:mail.template,subject:auth_signup.reset_password_email msgid "Password reset" -msgstr "Parola resetata" +msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:125 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." msgstr "" #. module: auth_signup +#: model:mail.template,subject:auth_signup.mail_template_data_unregistered_users +msgid "Reminder for unregistered users" +msgstr "" + +#. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login msgid "Reset Password" -msgstr "Resetează Parola" +msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:163 +#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Reset password: invalid username or email" -msgstr "Resetare parolă: nume invalid sau adresă de mail incorectă" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_view_form msgid "Send Reset Password Instructions" -msgstr "Trimite instrucțiuni de resetare a parolei" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_view_form msgid "Send an Invitation Email" -msgstr "Trimite o invitație pe email" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.signup msgid "Sign up" -msgstr "Înregistrare" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner__signup_expiration #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users__signup_expiration msgid "Signup Expiration" -msgstr "Expirare Inregistrare" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner__signup_token #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users__signup_token msgid "Signup Token" -msgstr "Simbol Înregistrare" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner__signup_type #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users__signup_type msgid "Signup Token Type" -msgstr "Inregistrare Tip Simbol" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner__signup_valid #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users__signup_valid msgid "Signup Token is Valid" -msgstr "Simbolul de inregistrare este Valabil" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner__signup_url #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users__signup_url msgid "Signup URL" -msgstr "Adresă de înregistrare" +msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:117 +#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Signup is not allowed for uninvited users" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:149 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:145 +#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:138 +#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Signup: invalid template user" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:141 +#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Signup: no login given for new user" msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:143 +#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Signup: no name or partner given for new user" msgstr "" @@ -547,21 +599,21 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users__state msgid "Status" -msgstr "Stare" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_config_settings__auth_signup_template_user_id msgid "Template user for new users created through signup" -msgstr "Sablon de utilizator pentru utilizatorii noi creati prin inregistrare" +msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:123 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "The form was not properly filled in." msgstr "" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:127 +#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "This is his first connection. Wish him welcome" msgstr "" @@ -577,7 +629,14 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_users msgid "Users" -msgstr "Utilizatori" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.actions.server,name:auth_signup.ir_cron_auth_signup_send_pending_user_reminder_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:auth_signup.ir_cron_auth_signup_send_pending_user_reminder +#: model:ir.cron,name:auth_signup.ir_cron_auth_signup_send_pending_user_reminder +msgid "Users: Notify About Unregistered Users" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model:mail.template,subject:auth_signup.mail_template_user_signup_account_created @@ -588,14 +647,14 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password msgid "Your Email" -msgstr "Email dvs." +msgstr "" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields msgid "Your Name" -msgstr "Nume dvs." +msgstr "" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields msgid "e.g. John Doe" -msgstr "ex. John Doe" +msgstr "" |
