[I18N] fetch new master terms from Transifex

5 files changed, 165 insertions, 910 deletions

diff --git a/addons/auth_signup/i18n/es.po b/addons/auth_signup/i18n/es.po
index 2240ba7c1dd..ac30d8864bc 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/es.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/es.po
@@ -1,16 +1,7 @@
-# #-#-#-#-#  es.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * auth_signup
-#
-# Translators:
-# Antonio Trueba, 2016
-# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2015
-# #-#-#-#-#  es.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#
-# Translation of Odoo Server.
-# This file contains the translation of the following modules:
-# * auth_signup
-#
+# 
 # Translators:
 # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
 # Antonio Trueba <atgayol@gmail.com>, 2016
@@ -18,65 +9,47 @@
 # Sandra Figueroa <sandrafigvar@gmail.com>, 2016
 # Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2016
 # Mateo Tibaquirá Palacios <nestormateo@gmail.com>, 2016
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n"
 "Last-Translator: Mateo Tibaquirá Palacios <nestormateo@gmail.com>, 2016\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
-"Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"#-#-#-#-#  es.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"#-#-#-#-#  es.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#\n"
+"Language: es\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: auth_signup
 #: model:mail.template,body_html:auth_signup.reset_password_email
 msgid ""
 "\n"
-"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat "
-"top /100%;color:#777777\">\n"
-"    <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-"
-"collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
+"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
+"    <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
 "        <tbody><tr>\n"
-"            <td valign=\"center\" width=\"200\" style=\"padding:10px 10px "
-"10px 5px;font-size: 12px\">\n"
-"                <img src=\"/logo.png\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; "
-"height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\">\n"
+"            <td valign=\"center\" width=\"200\" style=\"padding:10px 10px 10px 5px;font-size: 12px\">\n"
+"                <img src=\"/logo.png\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\">\n"
 "            </td>\n"
 "        </tr></tbody>\n"
 "    </table>\n"
 "</div>\n"
-"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat "
-"top /100%;color:#777777\">\n"
+"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
 "    <p>Dear ${object.name},</p>\n"
-"    <p>A password reset was requested for the Odoo account linked to this "
-"email.</p>\n"
-"    <p>You may change your password by following this link which will remain "
-"valid during 24 hours:</p>\n"
+"    <p>A password reset was requested for the Odoo account linked to this email.</p>\n"
+"    <p>You may change your password by following this link which will remain valid during 24 hours:</p>\n"
 "    <div style=\"text-align: center; margin-top: 16px;\">\n"
-"        <a href=\"${object.signup_url}\" style=\"padding: 5px 10px; font-"
-"size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#a24689; text-"
-"decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: "
-"400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-"
-"space: nowrap; background-image: none; background-color: #a24689; border: "
-"1px solid #a24689; border-radius:3px\">Change password</a>\n"
+"        <a href=\"${object.signup_url}\" style=\"padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#a24689; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #a24689; border: 1px solid #a24689; border-radius:3px\">Change password</a>\n"
 "    </div>\n"
 "    <p>If you do not expect this, you can safely ignore this email.</p>\n"
 "    <p>Best regards,</p>\n"
 "</div>\n"
-"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto; margin-top: 10px; "
-"background: #fff repeat top /100%;color:#777777\">\n"
+"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto; margin-top: 10px; background: #fff repeat top /100%;color:#777777\">\n"
 "    ${user.signature | safe}\n"
 "    <p style=\"font-size: 11px; margin-top: 10px;\">\n"
-"        <strong>Sent by ${user.company_id.name} using <a href=\"www.odoo.com"
-"\" style=\"text-decoration:none; color: #a24689;\">Odoo</a></strong>\n"
+"        <strong>Sent by ${user.company_id.name} using <a href=\"www.odoo.com\" style=\"text-decoration:none; color: #a24689;\">Odoo</a></strong>\n"
 "    </p>\n"
 "</div>"
 msgstr ""
@@ -85,46 +58,32 @@ msgstr ""
 #: model:mail.template,body_html:auth_signup.set_password_email
 msgid ""
 "\n"
-"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat "
-"top /100%;color:#777777\">\n"
-"    <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-"
-"collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
+"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
+"    <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
 "        <tbody><tr>\n"
-"            <td valign=\"center\" width=\"200\" style=\"padding:10px 10px "
-"10px 5px;font-size: 12px\">\n"
-"                <img src=\"/logo.png\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; "
-"height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\">\n"
+"            <td valign=\"center\" width=\"200\" style=\"padding:10px 10px 10px 5px;font-size: 12px\">\n"
+"                <img src=\"/logo.png\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\">\n"
 "            </td>\n"
 "        </tr></tbody>\n"
 "    </table>\n"
 "</div>\n"
-"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat "
-"top /100%;color:#777777\">\n"
+"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
 "<p>Dear ${object.name},</p>\n"
 "    <p>\n"
-"        You have been invited to connect to \"${object.company_id.name}\" in "
-"order to get access to your documents in Odoo.\n"
+"        You have been invited to connect to \"${object.company_id.name}\" in order to get access to your documents in Odoo.\n"
 "    </p>\n"
 "    <p>\n"
 "        To accept the invitation, click on the following link:\n"
 "    </p>\n"
 "    <div style=\"text-align: center; margin-top: 16px;\">\n"
-"         <a href=\"${object.signup_url}\" style=\"padding: 5px 10px; font-"
-"size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#a24689; text-"
-"decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: "
-"400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-"
-"space: nowrap; background-image: none; background-color: #a24689; border: "
-"1px solid #a24689; border-radius:3px\">Accept invitation to \"${object."
-"company_id.name}\"</a>\n"
+"         <a href=\"${object.signup_url}\" style=\"padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#a24689; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #a24689; border: 1px solid #a24689; border-radius:3px\">Accept invitation to \"${object.company_id.name}\"</a>\n"
 "    </div>\n"
 "    <p>Best regards,</p>\n"
 "</div>\n"
-"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto; margin-top: 10px; "
-"background: #fff repeat top /100%;color:#777777\">\n"
+"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto; margin-top: 10px; background: #fff repeat top /100%;color:#777777\">\n"
 "    ${user.signature | safe}\n"
 "    <p style=\"font-size: 11px; margin-top: 10px;\">\n"
-"        <strong>Sent by ${user.company_id.name} using <a href=\"www.odoo.com"
-"\" style=\"text-decoration:none; color: #a24689;\">Odoo</a></strong>\n"
+"        <strong>Sent by ${user.company_id.name} using <a href=\"www.odoo.com\" style=\"text-decoration:none; color: #a24689;\">Odoo</a></strong>\n"
 "    </p>\n"
 "</div>"
 msgstr ""
@@ -141,8 +100,8 @@ msgid ""
 "containing the following link has been sent:</strong>"
 msgstr ""
 "<strong>Se ha solicitado un restablecimiento de contraseña para este "
-"usuario. Se ha enviado un correo electrónico conteniendo el siguiente enlace:"
-"</strong>"
+"usuario. Se ha enviado un correo electrónico conteniendo el siguiente "
+"enlace:</strong>"
 
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view
@@ -154,11 +113,6 @@ msgstr ""
 "siguiente enlace de suscripción:</strong>"
 
 #. module: auth_signup
-#: selection:res.users,state:0
-msgid "Activated"
-msgstr ""
-
-#. module: auth_signup
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_uninvited
 msgid "Allow external users to sign up"
 msgstr "Permitir ingresar a usuarios externos"
@@ -168,17 +122,14 @@ msgstr "Permitir ingresar a usuarios externos"
 #, python-format
 msgid "An email has been sent with credentials to reset your password"
 msgstr ""
-"Se ha enviado un correo electrónico con las credenciales para restablecer su "
-"contraseña"
+"Se ha enviado un correo electrónico con las credenciales para restablecer su"
+" contraseña"
 
 #. module: auth_signup
 #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:38
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
 msgid "Another user is already registered using this email address."
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  es.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"Otro usuario se ha registrado usando este dirección de correo electrónico\n"
-"#-#-#-#-#  es.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#\n"
 "Otro usuario ya se ha registrado usando esta dirección de correo electrónico"
 
 #. module: auth_signup
@@ -212,6 +163,11 @@ msgid "Confirm Password"
 msgstr "Confirmar contraseña"
 
 #. module: auth_signup
+#: selection:res.users,state:0
+msgid "Confirmed"
+msgstr "Confirmado"
+
+#. module: auth_signup
 #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:41
 #, python-format
 msgid "Could not create a new account."
@@ -270,12 +226,8 @@ msgstr "Restablecer contraseña"
 #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:108
 #, python-format
 msgid "Reset password: invalid username or email"
-msgstr "Restablecimiento de contraseña: usuario o correo electrónico no válido"
-
-#. module: auth_signup
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_self
-msgid "Self"
 msgstr ""
+"Restablecimiento de contraseña: usuario o correo electrónico no válido"
 
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view
@@ -406,94 +358,3 @@ msgstr "base.config.settings"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields
 msgid "e.g. John Doe"
 msgstr "Por ejemplo, JJohn Smith"
-
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "                \n"
-#~ "                    <p>\n"
-#~ "                        ${object.name},\n"
-#~ "                    </p>\n"
-#~ "                    <p>\n"
-#~ "                        You have been invited to connect to \"${object."
-#~ "company_id.name}\" in order to get access to your documents in Odoo.\n"
-#~ "                    </p>\n"
-#~ "                    <p>\n"
-#~ "                        To accept the invitation, click on the following "
-#~ "link:\n"
-#~ "                    </p>\n"
-#~ "                    <ul>\n"
-#~ "                        <li><a href=\"${object.signup_url}\">Accept "
-#~ "invitation to \"${object.company_id.name}\"</a></li>\n"
-#~ "                    </ul>\n"
-#~ "                    <p>\n"
-#~ "                        Thanks,\n"
-#~ "                    </p>\n"
-#~ "                    <pre>\n"
-#~ "--\n"
-#~ "${object.company_id.name or ''}\n"
-#~ "${object.company_id.email or ''}\n"
-#~ "${object.company_id.phone or ''}\n"
-#~ "                    </pre>\n"
-#~ "                \n"
-#~ "            "
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "                \n"
-#~ "                    <p>\n"
-#~ "                        ${object.name},\n"
-#~ "                    </p>\n"
-#~ "                    <p>\n"
-#~ "                        Le han invitado conectarse a \"${object."
-#~ "company_id.name}\"  para tener acceso a sus documentos en Odoo.\n"
-#~ "                    </p>\n"
-#~ "                    <p>\n"
-#~ "                        Para aceptar la invitación haga clic en el "
-#~ "siguiente enlace:\n"
-#~ "                    </p>\n"
-#~ "                    <ul>\n"
-#~ "                        <li><a href=\"${object.signup_url}\">Aceptar la "
-#~ "invitación de \"${object.company_id.name}\"</a></li>\n"
-#~ "                    </ul>\n"
-#~ "                    <p>\n"
-#~ "                        Gracias,\n"
-#~ "                    </p>\n"
-#~ "                    <pre>\n"
-#~ "--\n"
-#~ "${object.company_id.name or ''}\n"
-#~ "${object.company_id.email or ''}\n"
-#~ "${object.company_id.phone or ''}\n"
-#~ "                    </pre>\n"
-#~ "                \n"
-#~ "            "
-
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "<p>A password reset was requested for the Odoo account linked to this "
-#~ "email.</p>\n"
-#~ "\n"
-#~ "<p>You may change your password by following <a href=\"${object."
-#~ "signup_url}\">this link</a>, which will remain valid during 24 hours.</"
-#~ "p>\n"
-#~ "\n"
-#~ "<p>Note: If you do not expect this, you can safely ignore this email.</p>"
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "<p>Se ha solicitado un restablecimiento de contraseña para la cuenta Odoo "
-#~ "enlazada a este correo electrónico.</p>\n"
-#~ "\n"
-#~ "<p>Puede cambiar su contraseña accediendo a <a href=\"${object."
-#~ "signup_url}\">este enlace</a>, que será válido durante 24 horas.</p>\n"
-#~ "\n"
-#~ "<p>Nota: Si no esperaba esta notificación, puede ignorarla sin más.</p>"
-
-#~ msgid "Connected"
-#~ msgstr "Conectado"
-
-#~ msgid "Signup Expiration"
-#~ msgstr "Expiración del ingreso"
-
-#~ msgid "Signup Token"
-#~ msgstr "Palabra de ingreso"
-
-#~ msgid "Confirmed"
-#~ msgstr "Confirmado"
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/fr.po b/addons/auth_signup/i18n/fr.po
index 5b3388db768..22ae5e0b915 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/fr.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/fr.po
@@ -1,18 +1,7 @@
-# #-#-#-#-#  fr.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * auth_signup
-#
-# Translators:
-# Clo <clo@odoo.com>, 2015
-# Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>, 2015-2016
-# Olivier Dony <odo@odoo.com>, 2015
-# Quentin THEURET <quentin@theuret.net>, 2016
-# #-#-#-#-#  fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#
-# Translation of Odoo Server.
-# This file contains the translation of the following modules:
-# * auth_signup
-#
+# 
 # Translators:
 # Xavier Belmere <Info@cartmeleon.com>, 2016
 # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
@@ -24,65 +13,47 @@
 # Adriana Ierfino <adriana.ierfino@savoirfairelinux.com>, 2016
 # Miguel Vidali <mvidali129@gmail.com>, 2016
 # Fabri Yohann <psn@fabri.pw>, 2016
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n"
 "Last-Translator: Fabri Yohann <psn@fabri.pw>, 2016\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
-"Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#\n"
+"Language: fr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. module: auth_signup
 #: model:mail.template,body_html:auth_signup.reset_password_email
 msgid ""
 "\n"
-"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat "
-"top /100%;color:#777777\">\n"
-"    <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-"
-"collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
+"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
+"    <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
 "        <tbody><tr>\n"
-"            <td valign=\"center\" width=\"200\" style=\"padding:10px 10px "
-"10px 5px;font-size: 12px\">\n"
-"                <img src=\"/logo.png\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; "
-"height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\">\n"
+"            <td valign=\"center\" width=\"200\" style=\"padding:10px 10px 10px 5px;font-size: 12px\">\n"
+"                <img src=\"/logo.png\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\">\n"
 "            </td>\n"
 "        </tr></tbody>\n"
 "    </table>\n"
 "</div>\n"
-"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat "
-"top /100%;color:#777777\">\n"
+"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
 "    <p>Dear ${object.name},</p>\n"
-"    <p>A password reset was requested for the Odoo account linked to this "
-"email.</p>\n"
-"    <p>You may change your password by following this link which will remain "
-"valid during 24 hours:</p>\n"
+"    <p>A password reset was requested for the Odoo account linked to this email.</p>\n"
+"    <p>You may change your password by following this link which will remain valid during 24 hours:</p>\n"
 "    <div style=\"text-align: center; margin-top: 16px;\">\n"
-"        <a href=\"${object.signup_url}\" style=\"padding: 5px 10px; font-"
-"size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#a24689; text-"
-"decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: "
-"400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-"
-"space: nowrap; background-image: none; background-color: #a24689; border: "
-"1px solid #a24689; border-radius:3px\">Change password</a>\n"
+"        <a href=\"${object.signup_url}\" style=\"padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#a24689; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #a24689; border: 1px solid #a24689; border-radius:3px\">Change password</a>\n"
 "    </div>\n"
 "    <p>If you do not expect this, you can safely ignore this email.</p>\n"
 "    <p>Best regards,</p>\n"
 "</div>\n"
-"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto; margin-top: 10px; "
-"background: #fff repeat top /100%;color:#777777\">\n"
+"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto; margin-top: 10px; background: #fff repeat top /100%;color:#777777\">\n"
 "    ${user.signature | safe}\n"
 "    <p style=\"font-size: 11px; margin-top: 10px;\">\n"
-"        <strong>Sent by ${user.company_id.name} using <a href=\"www.odoo.com"
-"\" style=\"text-decoration:none; color: #a24689;\">Odoo</a></strong>\n"
+"        <strong>Sent by ${user.company_id.name} using <a href=\"www.odoo.com\" style=\"text-decoration:none; color: #a24689;\">Odoo</a></strong>\n"
 "    </p>\n"
 "</div>"
 msgstr ""
@@ -91,46 +62,32 @@ msgstr ""
 #: model:mail.template,body_html:auth_signup.set_password_email
 msgid ""
 "\n"
-"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat "
-"top /100%;color:#777777\">\n"
-"    <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-"
-"collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
+"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
+"    <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
 "        <tbody><tr>\n"
-"            <td valign=\"center\" width=\"200\" style=\"padding:10px 10px "
-"10px 5px;font-size: 12px\">\n"
-"                <img src=\"/logo.png\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; "
-"height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\">\n"
+"            <td valign=\"center\" width=\"200\" style=\"padding:10px 10px 10px 5px;font-size: 12px\">\n"
+"                <img src=\"/logo.png\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\">\n"
 "            </td>\n"
 "        </tr></tbody>\n"
 "    </table>\n"
 "</div>\n"
-"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat "
-"top /100%;color:#777777\">\n"
+"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
 "<p>Dear ${object.name},</p>\n"
 "    <p>\n"
-"        You have been invited to connect to \"${object.company_id.name}\" in "
-"order to get access to your documents in Odoo.\n"
+"        You have been invited to connect to \"${object.company_id.name}\" in order to get access to your documents in Odoo.\n"
 "    </p>\n"
 "    <p>\n"
 "        To accept the invitation, click on the following link:\n"
 "    </p>\n"
 "    <div style=\"text-align: center; margin-top: 16px;\">\n"
-"         <a href=\"${object.signup_url}\" style=\"padding: 5px 10px; font-"
-"size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#a24689; text-"
-"decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: "
-"400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-"
-"space: nowrap; background-image: none; background-color: #a24689; border: "
-"1px solid #a24689; border-radius:3px\">Accept invitation to \"${object."
-"company_id.name}\"</a>\n"
+"         <a href=\"${object.signup_url}\" style=\"padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#a24689; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #a24689; border: 1px solid #a24689; border-radius:3px\">Accept invitation to \"${object.company_id.name}\"</a>\n"
 "    </div>\n"
 "    <p>Best regards,</p>\n"
 "</div>\n"
-"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto; margin-top: 10px; "
-"background: #fff repeat top /100%;color:#777777\">\n"
+"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto; margin-top: 10px; background: #fff repeat top /100%;color:#777777\">\n"
 "    ${user.signature | safe}\n"
 "    <p style=\"font-size: 11px; margin-top: 10px;\">\n"
-"        <strong>Sent by ${user.company_id.name} using <a href=\"www.odoo.com"
-"\" style=\"text-decoration:none; color: #a24689;\">Odoo</a></strong>\n"
+"        <strong>Sent by ${user.company_id.name} using <a href=\"www.odoo.com\" style=\"text-decoration:none; color: #a24689;\">Odoo</a></strong>\n"
 "    </p>\n"
 "</div>"
 msgstr ""
@@ -147,8 +104,8 @@ msgid ""
 "containing the following link has been sent:</strong>"
 msgstr ""
 "<strong>Une réinitialisation du mot de passe a été demandée pour cet "
-"utilisateur. Un courriel lui a été envoyé, contenant le lien suivant :</"
-"strong>"
+"utilisateur. Un courriel lui a été envoyé, contenant le lien suivant "
+":</strong>"
 
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view
@@ -160,11 +117,6 @@ msgstr ""
 "suivant pour s'abonner :</strong>"
 
 #. module: auth_signup
-#: selection:res.users,state:0
-msgid "Activated"
-msgstr ""
-
-#. module: auth_signup
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_uninvited
 msgid "Allow external users to sign up"
 msgstr "Autorise les utilisateurs externes à se connecter"
@@ -214,6 +166,11 @@ msgid "Confirm Password"
 msgstr "Confirmez le mot de passe"
 
 #. module: auth_signup
+#: selection:res.users,state:0
+msgid "Confirmed"
+msgstr "Confirmée"
+
+#. module: auth_signup
 #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:41
 #, python-format
 msgid "Could not create a new account."
@@ -278,11 +235,6 @@ msgstr ""
 "courriel incorrecte"
 
 #. module: auth_signup
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_self
-msgid "Self"
-msgstr ""
-
-#. module: auth_signup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view
 msgid "Send Reset Password Instructions"
 msgstr "Envoyer les instructions de réinitialisation de mot de passe"
@@ -411,96 +363,3 @@ msgstr "base.config.settings"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields
 msgid "e.g. John Doe"
 msgstr "ex. John Doe"
-
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "                \n"
-#~ "                    <p>\n"
-#~ "                        ${object.name},\n"
-#~ "                    </p>\n"
-#~ "                    <p>\n"
-#~ "                        You have been invited to connect to \"${object."
-#~ "company_id.name}\" in order to get access to your documents in Odoo.\n"
-#~ "                    </p>\n"
-#~ "                    <p>\n"
-#~ "                        To accept the invitation, click on the following "
-#~ "link:\n"
-#~ "                    </p>\n"
-#~ "                    <ul>\n"
-#~ "                        <li><a href=\"${object.signup_url}\">Accept "
-#~ "invitation to \"${object.company_id.name}\"</a></li>\n"
-#~ "                    </ul>\n"
-#~ "                    <p>\n"
-#~ "                        Thanks,\n"
-#~ "                    </p>\n"
-#~ "                    <pre>\n"
-#~ "--\n"
-#~ "${object.company_id.name or ''}\n"
-#~ "${object.company_id.email or ''}\n"
-#~ "${object.company_id.phone or ''}\n"
-#~ "                    </pre>\n"
-#~ "                \n"
-#~ "            "
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "                \n"
-#~ "                    <p>\n"
-#~ "                        ${object.name},\n"
-#~ "                    </p>\n"
-#~ "                    <p>\n"
-#~ "                        Vous avez reçu une invitation pour rejoindre "
-#~ "\"${object.company_id.name}\" afin d'avoir accès à vos documents dans "
-#~ "Odoo.\n"
-#~ "                    </p>\n"
-#~ "                    <p>\n"
-#~ "                        Pour accepter cette invitation, cliquez sur le "
-#~ "lien suivant :\n"
-#~ "                    </p>\n"
-#~ "                    <ul>\n"
-#~ "                        <li><a href=\"${object.signup_url}\">Accepter "
-#~ "l'invitation pour \"${object.company_id.name}\"</a></li>\n"
-#~ "                    </ul>\n"
-#~ "                    <p>\n"
-#~ "                        Avec nos remerciements,\n"
-#~ "                    </p>\n"
-#~ "                    <pre>\n"
-#~ "--\n"
-#~ "${object.company_id.name or ''}\n"
-#~ "${object.company_id.email or ''}\n"
-#~ "${object.company_id.phone or ''}\n"
-#~ "                    </pre>\n"
-#~ "                \n"
-#~ "            "
-
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "<p>A password reset was requested for the Odoo account linked to this "
-#~ "email.</p>\n"
-#~ "\n"
-#~ "<p>You may change your password by following <a href=\"${object."
-#~ "signup_url}\">this link</a>, which will remain valid during 24 hours.</"
-#~ "p>\n"
-#~ "\n"
-#~ "<p>Note: If you do not expect this, you can safely ignore this email.</p>"
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "<p>Une demande de réinitialisation de mot de passe a été effectuée pour "
-#~ "le compte Odoo lié à cette adresse courriel.</p>\n"
-#~ "\n"
-#~ "<p>Vous pouvez changer votre mot de passe en suivant <a href=\"${object."
-#~ "signup_url}\">ce lien</a>, qui sera valide pendant 24 heures.</p>\n"
-#~ "\n"
-#~ "<p>Remarque : si vous n'avez pas effectué cette demande, vous pouvez "
-#~ "simplement ignorer ce message.</p>"
-
-#~ msgid "Connected"
-#~ msgstr "Connecté"
-
-#~ msgid "Signup Expiration"
-#~ msgstr "Expiration de la session de connexion"
-
-#~ msgid "Signup Token"
-#~ msgstr "Session de connexion"
-
-#~ msgid "Confirmed"
-#~ msgstr "Confirmée"
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/hu.po b/addons/auth_signup/i18n/hu.po
index c5bcdfe08aa..0d843e82608 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/hu.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/hu.po
@@ -1,79 +1,52 @@
-# #-#-#-#-#  hu.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * auth_signup
-#
-# Translators:
-# krnkris, 2015-2016
-# Oregional <geza.nagy@oregional.hu>, 2016
-# #-#-#-#-#  hu.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#
-# Translation of Odoo Server.
-# This file contains the translation of the following modules:
-# * auth_signup
-#
+# 
 # Translators:
 # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
 # krnkris <krnkris@freemail.hu>, 2016
 # Oregional <geza.nagy@oregional.hu>, 2016
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n"
 "Last-Translator: Oregional <geza.nagy@oregional.hu>, 2016\n"
 "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n"
-"Language: hu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"#-#-#-#-#  hu.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"#-#-#-#-#  hu.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#\n"
+"Language: hu\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: auth_signup
 #: model:mail.template,body_html:auth_signup.reset_password_email
 msgid ""
 "\n"
-"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat "
-"top /100%;color:#777777\">\n"
-"    <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-"
-"collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
+"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
+"    <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
 "        <tbody><tr>\n"
-"            <td valign=\"center\" width=\"200\" style=\"padding:10px 10px "
-"10px 5px;font-size: 12px\">\n"
-"                <img src=\"/logo.png\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; "
-"height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\">\n"
+"            <td valign=\"center\" width=\"200\" style=\"padding:10px 10px 10px 5px;font-size: 12px\">\n"
+"                <img src=\"/logo.png\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\">\n"
 "            </td>\n"
 "        </tr></tbody>\n"
 "    </table>\n"
 "</div>\n"
-"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat "
-"top /100%;color:#777777\">\n"
+"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
 "    <p>Dear ${object.name},</p>\n"
-"    <p>A password reset was requested for the Odoo account linked to this "
-"email.</p>\n"
-"    <p>You may change your password by following this link which will remain "
-"valid during 24 hours:</p>\n"
+"    <p>A password reset was requested for the Odoo account linked to this email.</p>\n"
+"    <p>You may change your password by following this link which will remain valid during 24 hours:</p>\n"
 "    <div style=\"text-align: center; margin-top: 16px;\">\n"
-"        <a href=\"${object.signup_url}\" style=\"padding: 5px 10px; font-"
-"size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#a24689; text-"
-"decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: "
-"400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-"
-"space: nowrap; background-image: none; background-color: #a24689; border: "
-"1px solid #a24689; border-radius:3px\">Change password</a>\n"
+"        <a href=\"${object.signup_url}\" style=\"padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#a24689; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #a24689; border: 1px solid #a24689; border-radius:3px\">Change password</a>\n"
 "    </div>\n"
 "    <p>If you do not expect this, you can safely ignore this email.</p>\n"
 "    <p>Best regards,</p>\n"
 "</div>\n"
-"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto; margin-top: 10px; "
-"background: #fff repeat top /100%;color:#777777\">\n"
+"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto; margin-top: 10px; background: #fff repeat top /100%;color:#777777\">\n"
 "    ${user.signature | safe}\n"
 "    <p style=\"font-size: 11px; margin-top: 10px;\">\n"
-"        <strong>Sent by ${user.company_id.name} using <a href=\"www.odoo.com"
-"\" style=\"text-decoration:none; color: #a24689;\">Odoo</a></strong>\n"
+"        <strong>Sent by ${user.company_id.name} using <a href=\"www.odoo.com\" style=\"text-decoration:none; color: #a24689;\">Odoo</a></strong>\n"
 "    </p>\n"
 "</div>"
 msgstr ""
@@ -82,46 +55,32 @@ msgstr ""
 #: model:mail.template,body_html:auth_signup.set_password_email
 msgid ""
 "\n"
-"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat "
-"top /100%;color:#777777\">\n"
-"    <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-"
-"collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
+"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
+"    <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
 "        <tbody><tr>\n"
-"            <td valign=\"center\" width=\"200\" style=\"padding:10px 10px "
-"10px 5px;font-size: 12px\">\n"
-"                <img src=\"/logo.png\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; "
-"height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\">\n"
+"            <td valign=\"center\" width=\"200\" style=\"padding:10px 10px 10px 5px;font-size: 12px\">\n"
+"                <img src=\"/logo.png\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\">\n"
 "            </td>\n"
 "        </tr></tbody>\n"
 "    </table>\n"
 "</div>\n"
-"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat "
-"top /100%;color:#777777\">\n"
+"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
 "<p>Dear ${object.name},</p>\n"
 "    <p>\n"
-"        You have been invited to connect to \"${object.company_id.name}\" in "
-"order to get access to your documents in Odoo.\n"
+"        You have been invited to connect to \"${object.company_id.name}\" in order to get access to your documents in Odoo.\n"
 "    </p>\n"
 "    <p>\n"
 "        To accept the invitation, click on the following link:\n"
 "    </p>\n"
 "    <div style=\"text-align: center; margin-top: 16px;\">\n"
-"         <a href=\"${object.signup_url}\" style=\"padding: 5px 10px; font-"
-"size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#a24689; text-"
-"decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: "
-"400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-"
-"space: nowrap; background-image: none; background-color: #a24689; border: "
-"1px solid #a24689; border-radius:3px\">Accept invitation to \"${object."
-"company_id.name}\"</a>\n"
+"         <a href=\"${object.signup_url}\" style=\"padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#a24689; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #a24689; border: 1px solid #a24689; border-radius:3px\">Accept invitation to \"${object.company_id.name}\"</a>\n"
 "    </div>\n"
 "    <p>Best regards,</p>\n"
 "</div>\n"
-"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto; margin-top: 10px; "
-"background: #fff repeat top /100%;color:#777777\">\n"
+"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto; margin-top: 10px; background: #fff repeat top /100%;color:#777777\">\n"
 "    ${user.signature | safe}\n"
 "    <p style=\"font-size: 11px; margin-top: 10px;\">\n"
-"        <strong>Sent by ${user.company_id.name} using <a href=\"www.odoo.com"
-"\" style=\"text-decoration:none; color: #a24689;\">Odoo</a></strong>\n"
+"        <strong>Sent by ${user.company_id.name} using <a href=\"www.odoo.com\" style=\"text-decoration:none; color: #a24689;\">Odoo</a></strong>\n"
 "    </p>\n"
 "</div>"
 msgstr ""
@@ -146,13 +105,8 @@ msgid ""
 "<strong>An invitation email containing the following subscription link has "
 "been sent:</strong>"
 msgstr ""
-"<strong>Egy meghívó e-mail-t küldtünk a következő feliratkozási linkkel:</"
-"strong>"
-
-#. module: auth_signup
-#: selection:res.users,state:0
-msgid "Activated"
-msgstr ""
+"<strong>Egy meghívó e-mail-t küldtünk a következő feliratkozási "
+"linkkel:</strong>"
 
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_uninvited
@@ -191,13 +145,8 @@ msgstr "Nem küldhető e-mail: a %s felhasználónak nincs e-mail címe."
 
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password
-#, fuzzy
 msgid "Confirm"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-#  hu.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"Megerősítés\n"
-"#-#-#-#-#  hu.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#\n"
-"Megerősít"
+msgstr "Megerősít"
 
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields
@@ -205,6 +154,11 @@ msgid "Confirm Password"
 msgstr "Jelszó megerõsítése"
 
 #. module: auth_signup
+#: selection:res.users,state:0
+msgid "Confirmed"
+msgstr "Jóváhagyott"
+
+#. module: auth_signup
 #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:41
 #, python-format
 msgid "Could not create a new account."
@@ -264,11 +218,6 @@ msgid "Reset password: invalid username or email"
 msgstr "Jelszó visszaállító: hibás felhasználónév vagy jelszó"
 
 #. module: auth_signup
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_self
-msgid "Self"
-msgstr ""
-
-#. module: auth_signup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view
 msgid "Send Reset Password Instructions"
 msgstr "Jelszó visszaállítási utasítások elküldése"
@@ -397,97 +346,3 @@ msgstr "base.config.settings"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields
 msgid "e.g. John Doe"
 msgstr "pl. Gipsz Jakab"
-
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "                \n"
-#~ "                    <p>\n"
-#~ "                        ${object.name},\n"
-#~ "                    </p>\n"
-#~ "                    <p>\n"
-#~ "                        You have been invited to connect to \"${object."
-#~ "company_id.name}\" in order to get access to your documents in Odoo.\n"
-#~ "                    </p>\n"
-#~ "                    <p>\n"
-#~ "                        To accept the invitation, click on the following "
-#~ "link:\n"
-#~ "                    </p>\n"
-#~ "                    <ul>\n"
-#~ "                        <li><a href=\"${object.signup_url}\">Accept "
-#~ "invitation to \"${object.company_id.name}\"</a></li>\n"
-#~ "                    </ul>\n"
-#~ "                    <p>\n"
-#~ "                        Thanks,\n"
-#~ "                    </p>\n"
-#~ "                    <pre>\n"
-#~ "--\n"
-#~ "${object.company_id.name or ''}\n"
-#~ "${object.company_id.email or ''}\n"
-#~ "${object.company_id.phone or ''}\n"
-#~ "                    </pre>\n"
-#~ "                \n"
-#~ "            "
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "                \n"
-#~ "                    <p>\n"
-#~ "                        ${object.name},\n"
-#~ "                    </p>\n"
-#~ "                    <p>\n"
-#~ "                        Meghívást kapott egy tartalomhoz a \"${object."
-#~ "company_id.name}\" adataiban, hogy hozzáférhessen az Odoo rendszeren "
-#~ "belüli dokumentumaihoz.\n"
-#~ "                    </p>\n"
-#~ "                    <p>\n"
-#~ "                        A meghívás elfogadásához, kattintson a következő "
-#~ "hivatkozásra:\n"
-#~ "                    </p>\n"
-#~ "                    <ul>\n"
-#~ "                        <li><a href=\"${object.signup_url}\">Meghívás "
-#~ "elfogadása ide \"${object.company_id.name}\"</a></li>\n"
-#~ "                    </ul>\n"
-#~ "                    <p>\n"
-#~ "                        Köszönjük,\n"
-#~ "                    </p>\n"
-#~ "                    <pre>\n"
-#~ "--\n"
-#~ "${object.company_id.name or ''}\n"
-#~ "${object.company_id.email or ''}\n"
-#~ "${object.company_id.phone or ''}\n"
-#~ "                    </pre>\n"
-#~ "                \n"
-#~ "            "
-
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "<p>A password reset was requested for the Odoo account linked to this "
-#~ "email.</p>\n"
-#~ "\n"
-#~ "<p>You may change your password by following <a href=\"${object."
-#~ "signup_url}\">this link</a>, which will remain valid during 24 hours.</"
-#~ "p>\n"
-#~ "\n"
-#~ "<p>Note: If you do not expect this, you can safely ignore this email.</p>"
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "<p>Egy jelszó visszaállítás szükséges az email-ben elküldött Odoo "
-#~ "rendszer fiókhoz..</p>\n"
-#~ "\n"
-#~ "<p>Megváltoztathatja a jelszavát a következő <a href=\"${object."
-#~ "signup_url}\">hivatkozást követve</a>, mely 24 órán keresztül elérhető.</"
-#~ "p>\n"
-#~ "\n"
-#~ "<p>Megjegyzés: Ha ez az üzenet váratlanul érte, biztonsággal figyelmen "
-#~ "kívül hagyhatja ezt az email-t.</p>"
-
-#~ msgid "Connected"
-#~ msgstr "Kapcsolódott"
-
-#~ msgid "Signup Expiration"
-#~ msgstr "Bejelentkezési határidő"
-
-#~ msgid "Signup Token"
-#~ msgstr "Regisztrációs token"
-
-#~ msgid "Confirmed"
-#~ msgstr "Jóváhagyott"
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/nl.po b/addons/auth_signup/i18n/nl.po
index 3c0b4539ebc..4906e854faf 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/nl.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/nl.po
@@ -1,81 +1,53 @@
-# #-#-#-#-#  nl.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * auth_signup
-#
-# Translators:
-# Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2015
-# Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2015
-# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2015-2016
-# #-#-#-#-#  nl.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#
-# Translation of Odoo Server.
-# This file contains the translation of the following modules:
-# * auth_signup
-#
+# 
 # Translators:
 # Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2016
 # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
 # Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2016
 # Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2016
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n"
 "Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2016\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
-"Language: nl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"#-#-#-#-#  nl.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"#-#-#-#-#  nl.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#\n"
+"Language: nl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: auth_signup
 #: model:mail.template,body_html:auth_signup.reset_password_email
 msgid ""
 "\n"
-"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat "
-"top /100%;color:#777777\">\n"
-"    <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-"
-"collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
+"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
+"    <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
 "        <tbody><tr>\n"
-"            <td valign=\"center\" width=\"200\" style=\"padding:10px 10px "
-"10px 5px;font-size: 12px\">\n"
-"                <img src=\"/logo.png\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; "
-"height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\">\n"
+"            <td valign=\"center\" width=\"200\" style=\"padding:10px 10px 10px 5px;font-size: 12px\">\n"
+"                <img src=\"/logo.png\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\">\n"
 "            </td>\n"
 "        </tr></tbody>\n"
 "    </table>\n"
 "</div>\n"
-"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat "
-"top /100%;color:#777777\">\n"
+"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
 "    <p>Dear ${object.name},</p>\n"
-"    <p>A password reset was requested for the Odoo account linked to this "
-"email.</p>\n"
-"    <p>You may change your password by following this link which will remain "
-"valid during 24 hours:</p>\n"
+"    <p>A password reset was requested for the Odoo account linked to this email.</p>\n"
+"    <p>You may change your password by following this link which will remain valid during 24 hours:</p>\n"
 "    <div style=\"text-align: center; margin-top: 16px;\">\n"
-"        <a href=\"${object.signup_url}\" style=\"padding: 5px 10px; font-"
-"size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#a24689; text-"
-"decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: "
-"400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-"
-"space: nowrap; background-image: none; background-color: #a24689; border: "
-"1px solid #a24689; border-radius:3px\">Change password</a>\n"
+"        <a href=\"${object.signup_url}\" style=\"padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#a24689; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #a24689; border: 1px solid #a24689; border-radius:3px\">Change password</a>\n"
 "    </div>\n"
 "    <p>If you do not expect this, you can safely ignore this email.</p>\n"
 "    <p>Best regards,</p>\n"
 "</div>\n"
-"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto; margin-top: 10px; "
-"background: #fff repeat top /100%;color:#777777\">\n"
+"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto; margin-top: 10px; background: #fff repeat top /100%;color:#777777\">\n"
 "    ${user.signature | safe}\n"
 "    <p style=\"font-size: 11px; margin-top: 10px;\">\n"
-"        <strong>Sent by ${user.company_id.name} using <a href=\"www.odoo.com"
-"\" style=\"text-decoration:none; color: #a24689;\">Odoo</a></strong>\n"
+"        <strong>Sent by ${user.company_id.name} using <a href=\"www.odoo.com\" style=\"text-decoration:none; color: #a24689;\">Odoo</a></strong>\n"
 "    </p>\n"
 "</div>"
 msgstr ""
@@ -84,46 +56,32 @@ msgstr ""
 #: model:mail.template,body_html:auth_signup.set_password_email
 msgid ""
 "\n"
-"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat "
-"top /100%;color:#777777\">\n"
-"    <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-"
-"collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
+"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
+"    <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
 "        <tbody><tr>\n"
-"            <td valign=\"center\" width=\"200\" style=\"padding:10px 10px "
-"10px 5px;font-size: 12px\">\n"
-"                <img src=\"/logo.png\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; "
-"height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\">\n"
+"            <td valign=\"center\" width=\"200\" style=\"padding:10px 10px 10px 5px;font-size: 12px\">\n"
+"                <img src=\"/logo.png\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\">\n"
 "            </td>\n"
 "        </tr></tbody>\n"
 "    </table>\n"
 "</div>\n"
-"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat "
-"top /100%;color:#777777\">\n"
+"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
 "<p>Dear ${object.name},</p>\n"
 "    <p>\n"
-"        You have been invited to connect to \"${object.company_id.name}\" in "
-"order to get access to your documents in Odoo.\n"
+"        You have been invited to connect to \"${object.company_id.name}\" in order to get access to your documents in Odoo.\n"
 "    </p>\n"
 "    <p>\n"
 "        To accept the invitation, click on the following link:\n"
 "    </p>\n"
 "    <div style=\"text-align: center; margin-top: 16px;\">\n"
-"         <a href=\"${object.signup_url}\" style=\"padding: 5px 10px; font-"
-"size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#a24689; text-"
-"decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: "
-"400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-"
-"space: nowrap; background-image: none; background-color: #a24689; border: "
-"1px solid #a24689; border-radius:3px\">Accept invitation to \"${object."
-"company_id.name}\"</a>\n"
+"         <a href=\"${object.signup_url}\" style=\"padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#a24689; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #a24689; border: 1px solid #a24689; border-radius:3px\">Accept invitation to \"${object.company_id.name}\"</a>\n"
 "    </div>\n"
 "    <p>Best regards,</p>\n"
 "</div>\n"
-"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto; margin-top: 10px; "
-"background: #fff repeat top /100%;color:#777777\">\n"
+"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto; margin-top: 10px; background: #fff repeat top /100%;color:#777777\">\n"
 "    ${user.signature | safe}\n"
 "    <p style=\"font-size: 11px; margin-top: 10px;\">\n"
-"        <strong>Sent by ${user.company_id.name} using <a href=\"www.odoo.com"
-"\" style=\"text-decoration:none; color: #a24689;\">Odoo</a></strong>\n"
+"        <strong>Sent by ${user.company_id.name} using <a href=\"www.odoo.com\" style=\"text-decoration:none; color: #a24689;\">Odoo</a></strong>\n"
 "    </p>\n"
 "</div>"
 msgstr ""
@@ -140,8 +98,8 @@ msgid ""
 "containing the following link has been sent:</strong>"
 msgstr ""
 "<strong>Voor deze gebruiker werd een aanvraag ingediend om het wachtwoord "
-"opnieuw in te stellen. Een e-mail werd verzonden met de volgende link:</"
-"strong>"
+"opnieuw in te stellen. Een e-mail werd verzonden met de volgende "
+"link:</strong>"
 
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view
@@ -149,13 +107,8 @@ msgid ""
 "<strong>An invitation email containing the following subscription link has "
 "been sent:</strong>"
 msgstr ""
-"<strong>Een uitnodigingsemail met de volgende koppeling is verzonden:</"
-"strong>"
-
-#. module: auth_signup
-#: selection:res.users,state:0
-msgid "Activated"
-msgstr ""
+"<strong>Een uitnodigingsemail met de volgende koppeling is "
+"verzonden:</strong>"
 
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_uninvited
@@ -197,13 +150,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password
-#, fuzzy
 msgid "Confirm"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-#  nl.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"Bevestig\n"
-"#-#-#-#-#  nl.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#\n"
-"Bevestigen"
+msgstr "Bevestigen"
 
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields
@@ -211,6 +159,11 @@ msgid "Confirm Password"
 msgstr "Bevestig wachtwoord"
 
 #. module: auth_signup
+#: selection:res.users,state:0
+msgid "Confirmed"
+msgstr "Bevestigd"
+
+#. module: auth_signup
 #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:41
 #, python-format
 msgid "Could not create a new account."
@@ -265,18 +218,9 @@ msgstr "Stel wachtwoord opnieuw in"
 
 #. module: auth_signup
 #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:108
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
 msgid "Reset password: invalid username or email"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-#  nl.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"Wachtwoord opnieuw instellen: ongeldige gebruikersnaam of e-mail\n"
-"#-#-#-#-#  nl.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#\n"
-"Reset wachtwoord: Ongeldige gebruikersnaam en wachtwoord"
-
-#. module: auth_signup
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_self
-msgid "Self"
-msgstr ""
+msgstr "Reset wachtwoord: Ongeldige gebruikersnaam en wachtwoord"
 
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view
@@ -322,7 +266,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_token
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_token
 msgid "Signup token"
-msgstr ""
+msgstr "Aanmeld token"
 
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_state
@@ -407,96 +351,3 @@ msgstr "base.config.settings"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields
 msgid "e.g. John Doe"
 msgstr "b.v. John Doe"
-
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "                \n"
-#~ "                    <p>\n"
-#~ "                        ${object.name},\n"
-#~ "                    </p>\n"
-#~ "                    <p>\n"
-#~ "                        You have been invited to connect to \"${object."
-#~ "company_id.name}\" in order to get access to your documents in Odoo.\n"
-#~ "                    </p>\n"
-#~ "                    <p>\n"
-#~ "                        To accept the invitation, click on the following "
-#~ "link:\n"
-#~ "                    </p>\n"
-#~ "                    <ul>\n"
-#~ "                        <li><a href=\"${object.signup_url}\">Accept "
-#~ "invitation to \"${object.company_id.name}\"</a></li>\n"
-#~ "                    </ul>\n"
-#~ "                    <p>\n"
-#~ "                        Thanks,\n"
-#~ "                    </p>\n"
-#~ "                    <pre>\n"
-#~ "--\n"
-#~ "${object.company_id.name or ''}\n"
-#~ "${object.company_id.email or ''}\n"
-#~ "${object.company_id.phone or ''}\n"
-#~ "                    </pre>\n"
-#~ "                \n"
-#~ "            "
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "                \n"
-#~ "                    <p>\n"
-#~ "                        ${object.name},\n"
-#~ "                    </p>\n"
-#~ "                    <p>\n"
-#~ "                        U bent uitgenodigd door \"${object.company_id."
-#~ "name}\", waar u uw documenten kunt bekijken in Odoo.\n"
-#~ "                    </p>\n"
-#~ "                    <p>\n"
-#~ "                        Om de uitnodiging te accepteren, volg de "
-#~ "onderstaande link:\n"
-#~ "                    </p>\n"
-#~ "                    <ul>\n"
-#~ "                        <li><a href=\"${object.signup_url}\">Accepteer "
-#~ "uitnodiging van \"${object.company_id.name}\"</a></li>\n"
-#~ "                    </ul>\n"
-#~ "                    <p>\n"
-#~ "                        Bedankt,\n"
-#~ "                    </p>\n"
-#~ "                    <pre>\n"
-#~ "--\n"
-#~ "${object.company_id.name or ''}\n"
-#~ "${object.company_id.email or ''}\n"
-#~ "${object.company_id.phone or ''}\n"
-#~ "                    </pre>\n"
-#~ "                \n"
-#~ "            "
-
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "<p>A password reset was requested for the Odoo account linked to this "
-#~ "email.</p>\n"
-#~ "\n"
-#~ "<p>You may change your password by following <a href=\"${object."
-#~ "signup_url}\">this link</a>, which will remain valid during 24 hours.</"
-#~ "p>\n"
-#~ "\n"
-#~ "<p>Note: If you do not expect this, you can safely ignore this email.</p>"
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "<p>Er werd een verzoek ontvangen om het wachtwoord opnieuw in te stellen "
-#~ "voor de gebruiker die aan deze e-mail is verbonden.</p>\n"
-#~ "\n"
-#~ "<p>U kan uw wachtwoord wijzigen door <a href=\"${object."
-#~ "signup_url}\">deze link</a> te volgen. De link blijft geldig gedurende 24 "
-#~ "uur.</p>\n"
-#~ "\n"
-#~ "<p>Opmerking: Indien u dit bericht niet verwachte, kan u het zonder enig "
-#~ "probleem negeren.</p>"
-
-#~ msgid "Connected"
-#~ msgstr "Verbonden"
-
-#~ msgid "Signup Expiration"
-#~ msgstr "Aanmeld vervallen"
-
-#~ msgid "Signup Token"
-#~ msgstr "Aanmeld token"
-
-#~ msgid "Confirmed"
-#~ msgstr "Bevestigd"
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/zh_CN.po b/addons/auth_signup/i18n/zh_CN.po
index 2ee8580feaa..a20c1639e94 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/zh_CN.po
@@ -1,81 +1,50 @@
-# #-#-#-#-#  zh_CN.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * auth_signup
-#
+# 
 # Translators:
-# fausthuang, 2016
-# fausthuang, 2016
-# inddroy inddroy <joe@joe-chow.com>, 2016
 # Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016
-# Xia Fajin <xia.fajin@elico-corp.com>, 2015
-# #-#-#-#-#  zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#
-# Translation of Odoo Server.
-# This file contains the translation of the following modules:
-# * auth_signup
-#
-# Translators:
-# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n"
 "Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016\n"
-"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/"
-"zh_CN/)\n"
-"Language: zh_CN\n"
+"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"#-#-#-#-#  zh_CN.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"#-#-#-#-#  zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#\n"
+"Language: zh_CN\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: auth_signup
 #: model:mail.template,body_html:auth_signup.reset_password_email
 msgid ""
 "\n"
-"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat "
-"top /100%;color:#777777\">\n"
-"    <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-"
-"collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
+"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
+"    <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
 "        <tbody><tr>\n"
-"            <td valign=\"center\" width=\"200\" style=\"padding:10px 10px "
-"10px 5px;font-size: 12px\">\n"
-"                <img src=\"/logo.png\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; "
-"height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\">\n"
+"            <td valign=\"center\" width=\"200\" style=\"padding:10px 10px 10px 5px;font-size: 12px\">\n"
+"                <img src=\"/logo.png\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\">\n"
 "            </td>\n"
 "        </tr></tbody>\n"
 "    </table>\n"
 "</div>\n"
-"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat "
-"top /100%;color:#777777\">\n"
+"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
 "    <p>Dear ${object.name},</p>\n"
-"    <p>A password reset was requested for the Odoo account linked to this "
-"email.</p>\n"
-"    <p>You may change your password by following this link which will remain "
-"valid during 24 hours:</p>\n"
+"    <p>A password reset was requested for the Odoo account linked to this email.</p>\n"
+"    <p>You may change your password by following this link which will remain valid during 24 hours:</p>\n"
 "    <div style=\"text-align: center; margin-top: 16px;\">\n"
-"        <a href=\"${object.signup_url}\" style=\"padding: 5px 10px; font-"
-"size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#a24689; text-"
-"decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: "
-"400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-"
-"space: nowrap; background-image: none; background-color: #a24689; border: "
-"1px solid #a24689; border-radius:3px\">Change password</a>\n"
+"        <a href=\"${object.signup_url}\" style=\"padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#a24689; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #a24689; border: 1px solid #a24689; border-radius:3px\">Change password</a>\n"
 "    </div>\n"
 "    <p>If you do not expect this, you can safely ignore this email.</p>\n"
 "    <p>Best regards,</p>\n"
 "</div>\n"
-"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto; margin-top: 10px; "
-"background: #fff repeat top /100%;color:#777777\">\n"
+"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto; margin-top: 10px; background: #fff repeat top /100%;color:#777777\">\n"
 "    ${user.signature | safe}\n"
 "    <p style=\"font-size: 11px; margin-top: 10px;\">\n"
-"        <strong>Sent by ${user.company_id.name} using <a href=\"www.odoo.com"
-"\" style=\"text-decoration:none; color: #a24689;\">Odoo</a></strong>\n"
+"        <strong>Sent by ${user.company_id.name} using <a href=\"www.odoo.com\" style=\"text-decoration:none; color: #a24689;\">Odoo</a></strong>\n"
 "    </p>\n"
 "</div>"
 msgstr ""
@@ -84,46 +53,32 @@ msgstr ""
 #: model:mail.template,body_html:auth_signup.set_password_email
 msgid ""
 "\n"
-"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat "
-"top /100%;color:#777777\">\n"
-"    <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-"
-"collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
+"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
+"    <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
 "        <tbody><tr>\n"
-"            <td valign=\"center\" width=\"200\" style=\"padding:10px 10px "
-"10px 5px;font-size: 12px\">\n"
-"                <img src=\"/logo.png\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; "
-"height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\">\n"
+"            <td valign=\"center\" width=\"200\" style=\"padding:10px 10px 10px 5px;font-size: 12px\">\n"
+"                <img src=\"/logo.png\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\">\n"
 "            </td>\n"
 "        </tr></tbody>\n"
 "    </table>\n"
 "</div>\n"
-"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat "
-"top /100%;color:#777777\">\n"
+"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
 "<p>Dear ${object.name},</p>\n"
 "    <p>\n"
-"        You have been invited to connect to \"${object.company_id.name}\" in "
-"order to get access to your documents in Odoo.\n"
+"        You have been invited to connect to \"${object.company_id.name}\" in order to get access to your documents in Odoo.\n"
 "    </p>\n"
 "    <p>\n"
 "        To accept the invitation, click on the following link:\n"
 "    </p>\n"
 "    <div style=\"text-align: center; margin-top: 16px;\">\n"
-"         <a href=\"${object.signup_url}\" style=\"padding: 5px 10px; font-"
-"size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#a24689; text-"
-"decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: "
-"400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-"
-"space: nowrap; background-image: none; background-color: #a24689; border: "
-"1px solid #a24689; border-radius:3px\">Accept invitation to \"${object."
-"company_id.name}\"</a>\n"
+"         <a href=\"${object.signup_url}\" style=\"padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#a24689; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #a24689; border: 1px solid #a24689; border-radius:3px\">Accept invitation to \"${object.company_id.name}\"</a>\n"
 "    </div>\n"
 "    <p>Best regards,</p>\n"
 "</div>\n"
-"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto; margin-top: 10px; "
-"background: #fff repeat top /100%;color:#777777\">\n"
+"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto; margin-top: 10px; background: #fff repeat top /100%;color:#777777\">\n"
 "    ${user.signature | safe}\n"
 "    <p style=\"font-size: 11px; margin-top: 10px;\">\n"
-"        <strong>Sent by ${user.company_id.name} using <a href=\"www.odoo.com"
-"\" style=\"text-decoration:none; color: #a24689;\">Odoo</a></strong>\n"
+"        <strong>Sent by ${user.company_id.name} using <a href=\"www.odoo.com\" style=\"text-decoration:none; color: #a24689;\">Odoo</a></strong>\n"
 "    </p>\n"
 "</div>"
 msgstr ""
@@ -148,11 +103,6 @@ msgid ""
 msgstr "<strong>包含以下订阅链接的邀请函发出：</strong>"
 
 #. module: auth_signup
-#: selection:res.users,state:0
-msgid "Activated"
-msgstr ""
-
-#. module: auth_signup
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_uninvited
 msgid "Allow external users to sign up"
 msgstr "允许外部用户注册"
@@ -178,13 +128,8 @@ msgstr "身份验证失败"
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.signup
-#, fuzzy
 msgid "Back to Login"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-#  zh_CN.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"返回登录\n"
-"#-#-#-#-#  zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#\n"
-"返回到登录页面"
+msgstr "返回到登录页面"
 
 #. module: auth_signup
 #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:135
@@ -203,6 +148,11 @@ msgid "Confirm Password"
 msgstr "确认密码"
 
 #. module: auth_signup
+#: selection:res.users,state:0
+msgid "Confirmed"
+msgstr "已确认"
+
+#. module: auth_signup
 #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:41
 #, python-format
 msgid "Could not create a new account."
@@ -210,13 +160,9 @@ msgstr "不能创建一个新账号"
 
 #. module: auth_signup
 #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:63
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
 msgid "Could not reset your password"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-#  zh_CN.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"无法重置您的密码\n"
-"#-#-#-#-#  zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#\n"
-"无法重置密码"
+msgstr "无法重置密码"
 
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_reset_password
@@ -230,13 +176,9 @@ msgstr "如果不勾选，只有被邀请用户才能注册。"
 
 #. module: auth_signup
 #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:91
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
 msgid "Invalid signup token"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-#  zh_CN.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"密码错误\n"
-"#-#-#-#-#  zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#\n"
-"无效的注册令牌"
+msgstr "无效的注册令牌"
 
 #. module: auth_signup
 #: selection:res.users,state:0
@@ -255,13 +197,8 @@ msgstr "密码"
 
 #. module: auth_signup
 #: model:mail.template,subject:auth_signup.reset_password_email
-#, fuzzy
 msgid "Password reset"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-#  zh_CN.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"重置密码\n"
-"#-#-#-#-#  zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#\n"
-"密码重置"
+msgstr "密码重置"
 
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login
@@ -270,18 +207,9 @@ msgstr "重置密码"
 
 #. module: auth_signup
 #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:108
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
 msgid "Reset password: invalid username or email"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-#  zh_CN.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"重置密码:无效的用户名或密码\n"
-"#-#-#-#-#  zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#\n"
-"重置密码: 用户名或密码无效"
-
-#. module: auth_signup
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_self
-msgid "Self"
-msgstr ""
+msgstr "重置密码: 用户名或密码无效"
 
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view
@@ -290,13 +218,8 @@ msgstr "发送密码重置指令"
 
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view
-#, fuzzy
 msgid "Send an Invitation Email"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-#  zh_CN.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"发送一封邀请邮件\n"
-"#-#-#-#-#  zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#\n"
-"发送邀请邮件"
+msgstr "发送邀请邮件"
 
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login
@@ -402,13 +325,8 @@ msgstr "您的电子邮件"
 
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields
-#, fuzzy
 msgid "Your Name"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-#  zh_CN.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"您的姓名\n"
-"#-#-#-#-#  zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#\n"
-"你的姓名"
+msgstr "你的姓名"
 
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.model,name:auth_signup.model_base_config_settings
@@ -419,92 +337,3 @@ msgstr "base.config.settings"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields
 msgid "e.g. John Doe"
 msgstr "例如:约翰"
-
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "                \n"
-#~ "                    <p>\n"
-#~ "                        ${object.name},\n"
-#~ "                    </p>\n"
-#~ "                    <p>\n"
-#~ "                        You have been invited to connect to \"${object."
-#~ "company_id.name}\" in order to get access to your documents in Odoo.\n"
-#~ "                    </p>\n"
-#~ "                    <p>\n"
-#~ "                        To accept the invitation, click on the following "
-#~ "link:\n"
-#~ "                    </p>\n"
-#~ "                    <ul>\n"
-#~ "                        <li><a href=\"${object.signup_url}\">Accept "
-#~ "invitation to \"${object.company_id.name}\"</a></li>\n"
-#~ "                    </ul>\n"
-#~ "                    <p>\n"
-#~ "                        Thanks,\n"
-#~ "                    </p>\n"
-#~ "                    <pre>\n"
-#~ "--\n"
-#~ "${object.company_id.name or ''}\n"
-#~ "${object.company_id.email or ''}\n"
-#~ "${object.company_id.phone or ''}\n"
-#~ "                    </pre>\n"
-#~ "                \n"
-#~ "            "
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "                \n"
-#~ "                    <p>\n"
-#~ "                        ${object.name},\n"
-#~ "                    </p>\n"
-#~ "                    <p>\n"
-#~ "                        您被邀请链接到 \"${object.company_id.name}\"为了获"
-#~ "取您在 Odoo的文件.\n"
-#~ "                    </p>\n"
-#~ "                    <p>\n"
-#~ "                        接收邀请, 点击下面的链接:\n"
-#~ "                    </p>\n"
-#~ "                    <ul>\n"
-#~ "                        <li><a href=\"${object.signup_url}\">Accept "
-#~ "invitation to \"${object.company_id.name}\"</a></li>\n"
-#~ "                    </ul>\n"
-#~ "                    <p>\n"
-#~ "                        谢谢,\n"
-#~ "                    </p>\n"
-#~ "                    <pre>\n"
-#~ "--\n"
-#~ "${object.company_id.name or ''}\n"
-#~ "${object.company_id.email or ''}\n"
-#~ "${object.company_id.phone or ''}\n"
-#~ "                    </pre>\n"
-#~ "                \n"
-#~ "            "
-
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "<p>A password reset was requested for the Odoo account linked to this "
-#~ "email.</p>\n"
-#~ "\n"
-#~ "<p>You may change your password by following <a href=\"${object."
-#~ "signup_url}\">this link</a>, which will remain valid during 24 hours.</"
-#~ "p>\n"
-#~ "\n"
-#~ "<p>Note: If you do not expect this, you can safely ignore this email.</p>"
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "<p>和这个邮件相关的Odoo账号被要求更改密码.</p>\n"
-#~ "\n"
-#~ "<p>你可以在以下链接中更改密码<a href=\"${object.signup_url}\">this link</"
-#~ "a>, 该信息有效时间24小时.</p>\n"
-#~ "\n"
-#~ "<p>提示: 如不需要，可以忽略.</p>"
-
-#~ msgid "Connected"
-#~ msgstr "已连接"
-
-#~ msgid "Signup Expiration"
-#~ msgstr "注册到期"
-
-#~ msgid "Signup Token"
-#~ msgstr "注册令牌（ Token ）"
-
-#~ msgid "Confirmed"
-#~ msgstr "已确认"