Launchpad automatic translations update.

bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20121222060744-44at9lbhw0npx5h6
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20121223044213-e86qkwoh0uo3cjti
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20121224044035-1y0s4fc6ns7ytko6

14 files changed, 587 insertions, 302 deletions

diff --git a/addons/auth_signup/i18n/ar.po b/addons/auth_signup/i18n/ar.po
index 90814343ae6..a4629cfef16 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/ar.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/ar.po
@@ -7,15 +7,20 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-04 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-01 11:08+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-05 05:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+
+#. module: auth_signup
+#: field:res.partner,signup_type:0
+msgid "Signup Token Type"
+msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #: field:base.config.settings,auth_signup_uninvited:0
@@ -40,7 +45,7 @@ msgid "base.config.settings"
 msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
-#: code:addons/auth_signup/res_users.py:248
+#: code:addons/auth_signup/res_users.py:252
 #, python-format
 msgid "Cannot send email: user has no email address."
 msgstr ""
@@ -64,7 +69,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:120
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:125
 #, python-format
 msgid "Please enter a password and confirm it."
 msgstr ""
@@ -87,6 +92,12 @@ msgid "New"
 msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
+#: code:addons/auth_signup/res_users.py:258
+#, python-format
+msgid "Mail sent to:"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
 #: field:res.users,state:0
 msgid "Status"
 msgstr ""
@@ -106,7 +117,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:114
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:119
 #, python-format
 msgid "Please enter a name."
 msgstr ""
@@ -123,7 +134,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:117
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:122
 #, python-format
 msgid "Please enter a username."
 msgstr ""
@@ -134,6 +145,14 @@ msgid "Active"
 msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
+#: code:addons/auth_signup/res_users.py:256
+#, python-format
+msgid ""
+"Cannot send email: no outgoing email server configured.\n"
+"You can configure it under Settings/General Settings."
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
 #. openerp-web
 #: code:addons/auth_signup/static/src/xml/auth_signup.xml:12
 #, python-format
@@ -149,7 +168,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:160
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:165
 #, python-format
 msgid "Please enter a username or email address."
 msgstr ""
@@ -190,35 +209,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:111
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:114
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:117
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:120
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:123
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:157
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:160
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:116
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:119
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:122
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:125
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:128
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:162
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:165
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:94
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:99
 #, python-format
 msgid "Invalid signup token"
 msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:123
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:128
 #, python-format
 msgid "Passwords do not match; please retype them."
 msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:111
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:157
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:116
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:162
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr ""
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/de.po b/addons/auth_signup/i18n/de.po
index 43fe51b8d1f..8368274cb1b 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/de.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/de.po
@@ -7,17 +7,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-04 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-19 14:58+0000\n"
 "Last-Translator: Ferdinand @ Camptocamp <Unknown>\n"
 "Language-Team: German <de@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-20 04:46+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:07+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
 
 #. module: auth_signup
+#: field:res.partner,signup_type:0
+msgid "Signup Token Type"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
 #: field:base.config.settings,auth_signup_uninvited:0
 msgid "Allow external users to sign up"
 msgstr "Erlaube Login von externen Benutzern"
@@ -40,7 +45,7 @@ msgid "base.config.settings"
 msgstr "base.config.settings"
 
 #. module: auth_signup
-#: code:addons/auth_signup/res_users.py:248
+#: code:addons/auth_signup/res_users.py:252
 #, python-format
 msgid "Cannot send email: user has no email address."
 msgstr "Kann keine EMail senden, weil der Benutzer keine EMail Adresse hat"
@@ -64,7 +69,7 @@ msgstr "Passwort zurücksetzen"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:120
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:125
 #, python-format
 msgid "Please enter a password and confirm it."
 msgstr "Bitte ein Passwort eintragen und bestätigen"
@@ -88,6 +93,12 @@ msgid "New"
 msgstr "Neu"
 
 #. module: auth_signup
+#: code:addons/auth_signup/res_users.py:258
+#, python-format
+msgid "Mail sent to:"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
 #: field:res.users,state:0
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
@@ -116,7 +127,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:114
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:119
 #, python-format
 msgid "Please enter a name."
 msgstr "Bitte geben Sie einen Namen ein."
@@ -133,7 +144,7 @@ msgstr "Registrierungs URL"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:117
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:122
 #, python-format
 msgid "Please enter a username."
 msgstr "Bitte Benutzernamen eingeben."
@@ -144,6 +155,14 @@ msgid "Active"
 msgstr "Aktiv"
 
 #. module: auth_signup
+#: code:addons/auth_signup/res_users.py:256
+#, python-format
+msgid ""
+"Cannot send email: no outgoing email server configured.\n"
+"You can configure it under Settings/General Settings."
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
 #. openerp-web
 #: code:addons/auth_signup/static/src/xml/auth_signup.xml:12
 #, python-format
@@ -159,7 +178,7 @@ msgstr "Name"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:160
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:165
 #, python-format
 msgid "Please enter a username or email address."
 msgstr "Bitte Benutzername oder EMail Adresse eingeben"
@@ -200,35 +219,35 @@ msgstr "Anmeldungs Token ist gültig"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:111
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:114
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:117
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:120
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:123
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:157
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:160
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:116
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:119
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:122
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:125
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:128
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:162
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:165
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr "Login"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:94
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:99
 #, python-format
 msgid "Invalid signup token"
 msgstr "Anmeldungs Token ist ungültig"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:123
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:128
 #, python-format
 msgid "Passwords do not match; please retype them."
 msgstr "Passworte stimmen nicht überein, bitte neu eingeben"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:111
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:157
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:116
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:162
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr "Keine Datenbank ausgewählt-"
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/es.po b/addons/auth_signup/i18n/es.po
index 247758371ea..7f9e3aa6c62 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/es.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/es.po
@@ -7,15 +7,20 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-04 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-11 14:32+0000\n"
 "Last-Translator: Pedro Manuel Baeza <pedro.baeza@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-12 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16361)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+
+#. module: auth_signup
+#: field:res.partner,signup_type:0
+msgid "Signup Token Type"
+msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #: field:base.config.settings,auth_signup_uninvited:0
@@ -40,7 +45,7 @@ msgid "base.config.settings"
 msgstr "Parámetros de configuración base"
 
 #. module: auth_signup
-#: code:addons/auth_signup/res_users.py:248
+#: code:addons/auth_signup/res_users.py:252
 #, python-format
 msgid "Cannot send email: user has no email address."
 msgstr ""
@@ -67,7 +72,7 @@ msgstr "Restablecer contraseña"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:120
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:125
 #, python-format
 msgid "Please enter a password and confirm it."
 msgstr "Por favor introduzca una contraseña y confírmela."
@@ -90,6 +95,12 @@ msgid "New"
 msgstr "Nuevo"
 
 #. module: auth_signup
+#: code:addons/auth_signup/res_users.py:258
+#, python-format
+msgid "Mail sent to:"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
 #: field:res.users,state:0
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
@@ -118,7 +129,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:114
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:119
 #, python-format
 msgid "Please enter a name."
 msgstr "Por favor, introduzca un nombre."
@@ -135,7 +146,7 @@ msgstr "URL de ingreso"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:117
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:122
 #, python-format
 msgid "Please enter a username."
 msgstr "Por favor, introduzca un nombre de usuario."
@@ -146,6 +157,14 @@ msgid "Active"
 msgstr "Activo"
 
 #. module: auth_signup
+#: code:addons/auth_signup/res_users.py:256
+#, python-format
+msgid ""
+"Cannot send email: no outgoing email server configured.\n"
+"You can configure it under Settings/General Settings."
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
 #. openerp-web
 #: code:addons/auth_signup/static/src/xml/auth_signup.xml:12
 #, python-format
@@ -161,7 +180,7 @@ msgstr "Nombre"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:160
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:165
 #, python-format
 msgid "Please enter a username or email address."
 msgstr ""
@@ -205,35 +224,35 @@ msgstr "La palabra de ingreso es válida"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:111
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:114
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:117
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:120
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:123
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:157
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:160
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:116
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:119
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:122
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:125
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:128
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:162
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:165
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr "Inicio de sesión"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:94
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:99
 #, python-format
 msgid "Invalid signup token"
 msgstr "Palabra de ingreso no válida"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:123
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:128
 #, python-format
 msgid "Passwords do not match; please retype them."
 msgstr "Las contraseñas no coinciden. Por favor vuelva a teclearlas."
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:111
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:157
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:116
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:162
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr "¡No se ha seleccionado ninguna base de datos!"
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/fr.po b/addons/auth_signup/i18n/fr.po
index 484eb74f91a..deb48c21c4c 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/fr.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/fr.po
@@ -7,32 +7,39 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-04 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-20 11:59+0000\n"
-"Last-Translator: Quentin THEURET <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-21 13:39+0000\n"
+"Last-Translator: Nicolas JEUDY <njeudy@tuxservices.com>\n"
 "Language-Team: French <fr@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-21 04:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:07+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
 
 #. module: auth_signup
+#: field:res.partner,signup_type:0
+msgid "Signup Token Type"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
 #: field:base.config.settings,auth_signup_uninvited:0
 msgid "Allow external users to sign up"
-msgstr ""
+msgstr "Autorise les utilisateurs externes à se connecter"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
 #: code:addons/auth_signup/static/src/xml/auth_signup.xml:16
 #, python-format
 msgid "Confirm Password"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmez le mot de passe"
 
 #. module: auth_signup
 #: help:base.config.settings,auth_signup_uninvited:0
 msgid "If unchecked, only invited users may sign up."
 msgstr ""
+"Si la case est décochée, seules les utilisateurs invités pourront se "
+"connecter."
 
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.model,name:auth_signup.model_base_config_settings
@@ -40,56 +47,65 @@ msgid "base.config.settings"
 msgstr "base.config.settings"
 
 #. module: auth_signup
-#: code:addons/auth_signup/res_users.py:248
+#: code:addons/auth_signup/res_users.py:252
 #, python-format
 msgid "Cannot send email: user has no email address."
 msgstr ""
+"Impossible d'envoyer l'e-mail : l'utilisateur n'a pas d'adresse e-mail."
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
 #: code:addons/auth_signup/static/src/xml/auth_signup.xml:25
 #, python-format
 msgid "Reset password"
-msgstr ""
+msgstr "Réinitialiser le mot de passe"
 
 #. module: auth_signup
 #: field:base.config.settings,auth_signup_template_user_id:0
 msgid "Template user for new users created through signup"
 msgstr ""
+"Utilisateur modèle pour les nouveaux utilisateurs créés à travers signup"
 
 #. module: auth_signup
 #: model:email.template,subject:auth_signup.reset_password_email
 msgid "Password reset"
-msgstr ""
+msgstr "Réinitialisation du mot de passe"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:120
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:125
 #, python-format
 msgid "Please enter a password and confirm it."
-msgstr ""
+msgstr "Veuillez entrer un mot de passe et le confirmer"
 
 #. module: auth_signup
 #: view:res.users:0
 msgid "Send an email to the user to (re)set their password."
 msgstr ""
+"Envoyer un e-mail à l'utilisateurs pour (ré-)initialiser son mot de passe."
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
 #: code:addons/auth_signup/static/src/xml/auth_signup.xml:23
 #, python-format
 msgid "Sign Up"
-msgstr ""
+msgstr "S'inscrire"
 
 #. module: auth_signup
 #: selection:res.users,state:0
 msgid "New"
+msgstr "Nouveau"
+
+#. module: auth_signup
+#: code:addons/auth_signup/res_users.py:258
+#, python-format
+msgid "Mail sent to:"
 msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #: field:res.users,state:0
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Statut"
 
 #. module: auth_signup
 #: model:email.template,body_html:auth_signup.reset_password_email
@@ -103,34 +119,51 @@ msgid ""
 "\n"
 "<p>Note: If you do not expect this, you can safely ignore this email.</p>"
 msgstr ""
+"\n"
+"<p>Une demande de ré-initialisation de mot de passe sur le compte OpenERP "
+"associé à cet email.</p>\n"
+"\n"
+"<p>Vous pouvez changer votre mot de passe en utilisant  <a "
+"href=\"${object.signup_url}\">ce lien</a>.</p>\n"
+"\n"
+"<p>Note: vous pouvez ignorer ce mail si vous ne souhaitez pas changer votre "
+"mot de passe.</p>"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:114
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:119
 #, python-format
 msgid "Please enter a name."
-msgstr ""
+msgstr "Veuillez entrer un nom."
 
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_users
 msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Utilisateurs"
 
 #. module: auth_signup
 #: field:res.partner,signup_url:0
 msgid "Signup URL"
-msgstr ""
+msgstr "Url d'authentification"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:117
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:122
 #, python-format
 msgid "Please enter a username."
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir votre nom d'utilisateur"
 
 #. module: auth_signup
 #: selection:res.users,state:0
 msgid "Active"
+msgstr "Activer"
+
+#. module: auth_signup
+#: code:addons/auth_signup/res_users.py:256
+#, python-format
+msgid ""
+"Cannot send email: no outgoing email server configured.\n"
+"You can configure it under Settings/General Settings."
 msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
@@ -138,121 +171,124 @@ msgstr ""
 #: code:addons/auth_signup/static/src/xml/auth_signup.xml:12
 #, python-format
 msgid "Username"
-msgstr ""
+msgstr "Nom d'utilisateur"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
 #: code:addons/auth_signup/static/src/xml/auth_signup.xml:8
 #, python-format
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:160
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:165
 #, python-format
 msgid "Please enter a username or email address."
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir votre nom d'utilisateur ou une adresse email"
 
 #. module: auth_signup
 #: selection:res.users,state:0
 msgid "Resetting Password"
-msgstr ""
+msgstr "Réinitialiser le mot de passe"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
 #: code:addons/auth_signup/static/src/xml/auth_signup.xml:13
 #, python-format
 msgid "Username (Email)"
-msgstr ""
+msgstr "Utilisateur (Email)"
 
 #. module: auth_signup
 #: field:res.partner,signup_expiration:0
 msgid "Signup Expiration"
-msgstr ""
+msgstr "Expiration de la session de connexion"
 
 #. module: auth_signup
 #: help:base.config.settings,auth_signup_reset_password:0
 msgid "This allows users to trigger a password reset from the Login page."
 msgstr ""
+"Permet à l'utilisateur de demander un changement de mot de passe depuis la "
+"page d'identification."
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
 #: code:addons/auth_signup/static/src/xml/auth_signup.xml:21
 #, python-format
 msgid "Log in"
-msgstr ""
+msgstr "Ouverture de session"
 
 #. module: auth_signup
 #: field:res.partner,signup_valid:0
 msgid "Signup Token is Valid"
-msgstr ""
+msgstr "La session d'authentification est valide"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:111
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:114
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:117
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:120
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:123
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:157
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:160
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:116
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:119
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:122
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:125
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:128
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:162
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:165
 #, python-format
 msgid "Login"
-msgstr ""
+msgstr "Identifiant"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:94
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:99
 #, python-format
 msgid "Invalid signup token"
-msgstr ""
+msgstr "La session d'authentification est invalide"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:123
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:128
 #, python-format
 msgid "Passwords do not match; please retype them."
-msgstr ""
+msgstr "Les mot des passes ne correspondent pas; merci de les resaisir."
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:111
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:157
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:116
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:162
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
-msgstr ""
+msgstr "Aucune base de données sélectionnée !"
 
 #. module: auth_signup
 #: view:res.users:0
 msgid "Reset Password"
-msgstr ""
+msgstr "Réinitialiser le mot de passe"
 
 #. module: auth_signup
 #: field:base.config.settings,auth_signup_reset_password:0
 msgid "Enable password reset from Login page"
 msgstr ""
+"Permettre la réinitialisation du mot de passe depuis la page de connexion"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
 #: code:addons/auth_signup/static/src/xml/auth_signup.xml:24
 #, python-format
 msgid "Back to Login"
-msgstr ""
+msgstr "Retour à la fenêtre de connexion"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
 #: code:addons/auth_signup/static/src/xml/auth_signup.xml:22
 #, python-format
 msgid "Sign up"
-msgstr ""
+msgstr "S'enregistrer"
 
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_partner
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Partenaire"
 
 #. module: auth_signup
 #: field:res.partner,signup_token:0
 msgid "Signup Token"
-msgstr ""
+msgstr "Session de connexion"
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/hr.po b/addons/auth_signup/i18n/hr.po
index a95bba3f1c3..968570ac79b 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/hr.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/hr.po
@@ -7,15 +7,20 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-04 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-09 19:58+0000\n"
 "Last-Translator: Goran Kliska <gkliska@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-10 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+
+#. module: auth_signup
+#: field:res.partner,signup_type:0
+msgid "Signup Token Type"
+msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #: field:base.config.settings,auth_signup_uninvited:0
@@ -40,7 +45,7 @@ msgid "base.config.settings"
 msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
-#: code:addons/auth_signup/res_users.py:248
+#: code:addons/auth_signup/res_users.py:252
 #, python-format
 msgid "Cannot send email: user has no email address."
 msgstr "Korisnik nema e-mail adresu."
@@ -64,7 +69,7 @@ msgstr "Promjena lozinke"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:120
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:125
 #, python-format
 msgid "Please enter a password and confirm it."
 msgstr "Molim upišite lozinku i potvrdu."
@@ -87,6 +92,12 @@ msgid "New"
 msgstr "Nova(i)"
 
 #. module: auth_signup
+#: code:addons/auth_signup/res_users.py:258
+#, python-format
+msgid "Mail sent to:"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
 #: field:res.users,state:0
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
@@ -106,7 +117,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:114
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:119
 #, python-format
 msgid "Please enter a name."
 msgstr "Unesite ime"
@@ -123,7 +134,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:117
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:122
 #, python-format
 msgid "Please enter a username."
 msgstr "Upišite korisničko ime"
@@ -134,6 +145,14 @@ msgid "Active"
 msgstr "Aktivan"
 
 #. module: auth_signup
+#: code:addons/auth_signup/res_users.py:256
+#, python-format
+msgid ""
+"Cannot send email: no outgoing email server configured.\n"
+"You can configure it under Settings/General Settings."
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
 #. openerp-web
 #: code:addons/auth_signup/static/src/xml/auth_signup.xml:12
 #, python-format
@@ -149,7 +168,7 @@ msgstr "Naziv"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:160
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:165
 #, python-format
 msgid "Please enter a username or email address."
 msgstr "Upišite korisničko ime ili email adresu."
@@ -190,35 +209,35 @@ msgstr "Token prijave je ispravan"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:111
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:114
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:117
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:120
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:123
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:157
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:160
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:116
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:119
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:122
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:125
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:128
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:162
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:165
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr "Prijava"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:94
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:99
 #, python-format
 msgid "Invalid signup token"
 msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:123
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:128
 #, python-format
 msgid "Passwords do not match; please retype them."
 msgstr "Lozinke nisu iste, pokušajte ponovo."
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:111
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:157
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:116
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:162
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr "Nije odabrana baza podataka"
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/it.po b/addons/auth_signup/i18n/it.po
index 30a935a8f02..f10f710412a 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/it.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/it.po
@@ -7,15 +7,20 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-04 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-11 11:51+0000\n"
 "Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n"
 "Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-12 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16361)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+
+#. module: auth_signup
+#: field:res.partner,signup_type:0
+msgid "Signup Token Type"
+msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #: field:base.config.settings,auth_signup_uninvited:0
@@ -40,7 +45,7 @@ msgid "base.config.settings"
 msgstr "base.config.settings"
 
 #. module: auth_signup
-#: code:addons/auth_signup/res_users.py:248
+#: code:addons/auth_signup/res_users.py:252
 #, python-format
 msgid "Cannot send email: user has no email address."
 msgstr "Non è possibile inviare email: l'utente non ha l'indirizzo impostato"
@@ -66,7 +71,7 @@ msgstr "Ripristino password"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:120
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:125
 #, python-format
 msgid "Please enter a password and confirm it."
 msgstr "Prego inserire una password e confermarla"
@@ -89,6 +94,12 @@ msgid "New"
 msgstr "Nuovo"
 
 #. module: auth_signup
+#: code:addons/auth_signup/res_users.py:258
+#, python-format
+msgid "Mail sent to:"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
 #: field:res.users,state:0
 msgid "Status"
 msgstr "Stato"
@@ -117,7 +128,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:114
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:119
 #, python-format
 msgid "Please enter a name."
 msgstr "Prego inserire un nome"
@@ -134,7 +145,7 @@ msgstr "URL registrazione"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:117
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:122
 #, python-format
 msgid "Please enter a username."
 msgstr "Prego inserire un username"
@@ -145,6 +156,14 @@ msgid "Active"
 msgstr "Attivo"
 
 #. module: auth_signup
+#: code:addons/auth_signup/res_users.py:256
+#, python-format
+msgid ""
+"Cannot send email: no outgoing email server configured.\n"
+"You can configure it under Settings/General Settings."
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
 #. openerp-web
 #: code:addons/auth_signup/static/src/xml/auth_signup.xml:12
 #, python-format
@@ -160,7 +179,7 @@ msgstr "Nome"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:160
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:165
 #, python-format
 msgid "Please enter a username or email address."
 msgstr "Prego inserire un nome utente e un indirizzo mail."
@@ -203,35 +222,35 @@ msgstr "Il token di registrazione è valido"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:111
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:114
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:117
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:120
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:123
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:157
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:160
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:116
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:119
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:122
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:125
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:128
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:162
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:165
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr "Login"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:94
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:99
 #, python-format
 msgid "Invalid signup token"
 msgstr "Il token di registrazione non è valido"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:123
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:128
 #, python-format
 msgid "Passwords do not match; please retype them."
 msgstr "Le password non corrispondono; prego riscriverle."
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:111
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:157
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:116
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:162
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr "Nessun database selezionato!"
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/nb.po b/addons/auth_signup/i18n/nb.po
index be66d178c58..54b43129172 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/nb.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/nb.po
@@ -7,15 +7,20 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-04 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-02 20:32+0000\n"
 "Last-Translator: Kaare Pettersen <Unknown>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-05 05:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+
+#. module: auth_signup
+#: field:res.partner,signup_type:0
+msgid "Signup Token Type"
+msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #: field:base.config.settings,auth_signup_uninvited:0
@@ -40,7 +45,7 @@ msgid "base.config.settings"
 msgstr "Base.Konfigurasjon.Innstillinger."
 
 #. module: auth_signup
-#: code:addons/auth_signup/res_users.py:248
+#: code:addons/auth_signup/res_users.py:252
 #, python-format
 msgid "Cannot send email: user has no email address."
 msgstr ""
@@ -64,7 +69,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:120
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:125
 #, python-format
 msgid "Please enter a password and confirm it."
 msgstr ""
@@ -87,6 +92,12 @@ msgid "New"
 msgstr "Ny."
 
 #. module: auth_signup
+#: code:addons/auth_signup/res_users.py:258
+#, python-format
+msgid "Mail sent to:"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
 #: field:res.users,state:0
 msgid "Status"
 msgstr "Status."
@@ -106,7 +117,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:114
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:119
 #, python-format
 msgid "Please enter a name."
 msgstr ""
@@ -123,7 +134,7 @@ msgstr "Regitrer deg URL."
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:117
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:122
 #, python-format
 msgid "Please enter a username."
 msgstr ""
@@ -134,6 +145,14 @@ msgid "Active"
 msgstr "Aktiv."
 
 #. module: auth_signup
+#: code:addons/auth_signup/res_users.py:256
+#, python-format
+msgid ""
+"Cannot send email: no outgoing email server configured.\n"
+"You can configure it under Settings/General Settings."
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
 #. openerp-web
 #: code:addons/auth_signup/static/src/xml/auth_signup.xml:12
 #, python-format
@@ -149,7 +168,7 @@ msgstr "Navn."
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:160
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:165
 #, python-format
 msgid "Please enter a username or email address."
 msgstr ""
@@ -190,35 +209,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:111
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:114
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:117
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:120
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:123
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:157
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:160
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:116
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:119
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:122
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:125
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:128
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:162
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:165
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:94
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:99
 #, python-format
 msgid "Invalid signup token"
 msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:123
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:128
 #, python-format
 msgid "Passwords do not match; please retype them."
 msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:111
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:157
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:116
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:162
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr ""
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/nl.po b/addons/auth_signup/i18n/nl.po
index 96bbebd9134..5ed53ba464a 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/nl.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/nl.po
@@ -7,15 +7,20 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-04 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-04 20:16+0000\n"
 "Last-Translator: Olivier Dony (OpenERP) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-05 05:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+
+#. module: auth_signup
+#: field:res.partner,signup_type:0
+msgid "Signup Token Type"
+msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #: field:base.config.settings,auth_signup_uninvited:0
@@ -40,7 +45,7 @@ msgid "base.config.settings"
 msgstr "base.config.settings"
 
 #. module: auth_signup
-#: code:addons/auth_signup/res_users.py:248
+#: code:addons/auth_signup/res_users.py:252
 #, python-format
 msgid "Cannot send email: user has no email address."
 msgstr ""
@@ -64,7 +69,7 @@ msgstr "Reset wachtwoord"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:120
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:125
 #, python-format
 msgid "Please enter a password and confirm it."
 msgstr ""
@@ -87,6 +92,12 @@ msgid "New"
 msgstr "Nieuw"
 
 #. module: auth_signup
+#: code:addons/auth_signup/res_users.py:258
+#, python-format
+msgid "Mail sent to:"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
 #: field:res.users,state:0
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
@@ -106,7 +117,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:114
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:119
 #, python-format
 msgid "Please enter a name."
 msgstr ""
@@ -123,7 +134,7 @@ msgstr "URL voor aanmelden"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:117
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:122
 #, python-format
 msgid "Please enter a username."
 msgstr ""
@@ -134,6 +145,14 @@ msgid "Active"
 msgstr "Actief"
 
 #. module: auth_signup
+#: code:addons/auth_signup/res_users.py:256
+#, python-format
+msgid ""
+"Cannot send email: no outgoing email server configured.\n"
+"You can configure it under Settings/General Settings."
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
 #. openerp-web
 #: code:addons/auth_signup/static/src/xml/auth_signup.xml:12
 #, python-format
@@ -149,7 +168,7 @@ msgstr "Naam"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:160
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:165
 #, python-format
 msgid "Please enter a username or email address."
 msgstr ""
@@ -190,35 +209,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:111
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:114
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:117
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:120
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:123
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:157
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:160
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:116
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:119
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:122
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:125
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:128
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:162
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:165
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:94
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:99
 #, python-format
 msgid "Invalid signup token"
 msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:123
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:128
 #, python-format
 msgid "Passwords do not match; please retype them."
 msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:111
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:157
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:116
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:162
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr ""
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/pl.po b/addons/auth_signup/i18n/pl.po
index 6bc2fe02c43..bbe87eb269c 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/pl.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/pl.po
@@ -7,15 +7,20 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-04 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-12 18:01+0000\n"
 "Last-Translator: Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl) <grzegorz@openglobe.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-13 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16361)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+
+#. module: auth_signup
+#: field:res.partner,signup_type:0
+msgid "Signup Token Type"
+msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #: field:base.config.settings,auth_signup_uninvited:0
@@ -41,7 +46,7 @@ msgid "base.config.settings"
 msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
-#: code:addons/auth_signup/res_users.py:248
+#: code:addons/auth_signup/res_users.py:252
 #, python-format
 msgid "Cannot send email: user has no email address."
 msgstr ""
@@ -65,7 +70,7 @@ msgstr "Reset hasła"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:120
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:125
 #, python-format
 msgid "Please enter a password and confirm it."
 msgstr "Wprowadź hasło o potwierdź je"
@@ -88,6 +93,12 @@ msgid "New"
 msgstr "Nowy"
 
 #. module: auth_signup
+#: code:addons/auth_signup/res_users.py:258
+#, python-format
+msgid "Mail sent to:"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
 #: field:res.users,state:0
 msgid "Status"
 msgstr "Stan"
@@ -107,7 +118,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:114
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:119
 #, python-format
 msgid "Please enter a name."
 msgstr "Wprowadź nazwę"
@@ -124,7 +135,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:117
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:122
 #, python-format
 msgid "Please enter a username."
 msgstr ""
@@ -135,6 +146,14 @@ msgid "Active"
 msgstr "Aktywne"
 
 #. module: auth_signup
+#: code:addons/auth_signup/res_users.py:256
+#, python-format
+msgid ""
+"Cannot send email: no outgoing email server configured.\n"
+"You can configure it under Settings/General Settings."
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
 #. openerp-web
 #: code:addons/auth_signup/static/src/xml/auth_signup.xml:12
 #, python-format
@@ -150,7 +169,7 @@ msgstr "Nazwa"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:160
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:165
 #, python-format
 msgid "Please enter a username or email address."
 msgstr ""
@@ -191,35 +210,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:111
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:114
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:117
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:120
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:123
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:157
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:160
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:116
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:119
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:122
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:125
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:128
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:162
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:165
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr "Zaloguj się"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:94
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:99
 #, python-format
 msgid "Invalid signup token"
 msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:123
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:128
 #, python-format
 msgid "Passwords do not match; please retype them."
 msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:111
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:157
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:116
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:162
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr "Nie wybrano bazy !"
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/pt.po b/addons/auth_signup/i18n/pt.po
index 9cc1ba2525a..8d6914ded44 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/pt.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/pt.po
@@ -7,15 +7,20 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-04 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-10 18:26+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Talpa (multibase.pt) <andrei.talpa@multibase.pt>\n"
 "Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-11 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16356)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+
+#. module: auth_signup
+#: field:res.partner,signup_type:0
+msgid "Signup Token Type"
+msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #: field:base.config.settings,auth_signup_uninvited:0
@@ -40,7 +45,7 @@ msgid "base.config.settings"
 msgstr "base.config.settings"
 
 #. module: auth_signup
-#: code:addons/auth_signup/res_users.py:248
+#: code:addons/auth_signup/res_users.py:252
 #, python-format
 msgid "Cannot send email: user has no email address."
 msgstr ""
@@ -64,7 +69,7 @@ msgstr "Repor senha"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:120
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:125
 #, python-format
 msgid "Please enter a password and confirm it."
 msgstr "Por favor indique uma senha e confirme-a"
@@ -87,6 +92,12 @@ msgid "New"
 msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
+#: code:addons/auth_signup/res_users.py:258
+#, python-format
+msgid "Mail sent to:"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
 #: field:res.users,state:0
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
@@ -106,7 +117,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:114
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:119
 #, python-format
 msgid "Please enter a name."
 msgstr ""
@@ -123,7 +134,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:117
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:122
 #, python-format
 msgid "Please enter a username."
 msgstr ""
@@ -134,6 +145,14 @@ msgid "Active"
 msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
+#: code:addons/auth_signup/res_users.py:256
+#, python-format
+msgid ""
+"Cannot send email: no outgoing email server configured.\n"
+"You can configure it under Settings/General Settings."
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
 #. openerp-web
 #: code:addons/auth_signup/static/src/xml/auth_signup.xml:12
 #, python-format
@@ -149,7 +168,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:160
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:165
 #, python-format
 msgid "Please enter a username or email address."
 msgstr ""
@@ -190,35 +209,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:111
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:114
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:117
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:120
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:123
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:157
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:160
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:116
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:119
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:122
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:125
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:128
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:162
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:165
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:94
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:99
 #, python-format
 msgid "Invalid signup token"
 msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:123
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:128
 #, python-format
 msgid "Passwords do not match; please retype them."
 msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:111
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:157
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:116
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:162
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr ""
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/pt_BR.po b/addons/auth_signup/i18n/pt_BR.po
index 4fa96cf0535..cee71cac3f7 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/pt_BR.po
@@ -7,15 +7,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-04 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-04 18:30+0000\n"
-"Last-Translator: Cristiano Korndörfer <codigo.aberto@dorfer.com.br>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-23 11:08+0000\n"
+"Last-Translator: Fábio Martinelli - http://zupy.com.br "
+"<webmaster@guaru.net>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-05 05:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-24 04:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+
+#. module: auth_signup
+#: field:res.partner,signup_type:0
+msgid "Signup Token Type"
+msgstr "Tipo de token para Inscrição"
 
 #. module: auth_signup
 #: field:base.config.settings,auth_signup_uninvited:0
@@ -37,10 +43,10 @@ msgstr "Se não marcado, somente usuários convidados poderão inscrever-se"
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.model,name:auth_signup.model_base_config_settings
 msgid "base.config.settings"
-msgstr "Configurações"
+msgstr "base.config.settings"
 
 #. module: auth_signup
-#: code:addons/auth_signup/res_users.py:248
+#: code:addons/auth_signup/res_users.py:252
 #, python-format
 msgid "Cannot send email: user has no email address."
 msgstr ""
@@ -65,7 +71,7 @@ msgstr "Redefinir Senha"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:120
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:125
 #, python-format
 msgid "Please enter a password and confirm it."
 msgstr "Por favor digite uma senha e sua confirmação."
@@ -88,6 +94,12 @@ msgid "New"
 msgstr "Novo"
 
 #. module: auth_signup
+#: code:addons/auth_signup/res_users.py:258
+#, python-format
+msgid "Mail sent to:"
+msgstr "Mensagem enviadas para:"
+
+#. module: auth_signup
 #: field:res.users,state:0
 msgid "Status"
 msgstr "Situação"
@@ -105,21 +117,20 @@ msgid ""
 "<p>Note: If you do not expect this, you can safely ignore this email.</p>"
 msgstr ""
 "\n"
-"<p>Uma redefinição de senha foi solicitada para a conta OpenERP associada a "
-"este e-mail.</p>\n"
+"<p>Uma redefinição de senha foi solicitada para a conta do OpenERP associada "
+"a este e-mail.</p>\n"
 "\n"
 "<p>Você pode mudar sua senha acessando <a href=\"${object.signup_url}\">este "
 "endereço</a>.</p>\n"
 "\n"
-"<p>Nota: Se esta ação não era esperada, você pode seguramente ignorar este e-"
-"mail.</p>"
+"<p>Nota: Se você não solicitou essa alteração, basta ignorar este e-mail.</p>"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:114
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:119
 #, python-format
 msgid "Please enter a name."
-msgstr "Por favor informe um nome."
+msgstr "Por favor, informe o nome"
 
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_users
@@ -133,7 +144,7 @@ msgstr "URL de inscrição"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:117
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:122
 #, python-format
 msgid "Please enter a username."
 msgstr "Por favor informe um nome de usuário"
@@ -144,6 +155,16 @@ msgid "Active"
 msgstr "Ativo"
 
 #. module: auth_signup
+#: code:addons/auth_signup/res_users.py:256
+#, python-format
+msgid ""
+"Cannot send email: no outgoing email server configured.\n"
+"You can configure it under Settings/General Settings."
+msgstr ""
+"Não é possível enviar email: o servidor de saída não está configurado.\n"
+"Você pode configurar em Configurações / Configurações Gerais."
+
+#. module: auth_signup
 #. openerp-web
 #: code:addons/auth_signup/static/src/xml/auth_signup.xml:12
 #, python-format
@@ -159,7 +180,7 @@ msgstr "Nome"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:160
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:165
 #, python-format
 msgid "Please enter a username or email address."
 msgstr "Por favor informe um nome de usuário ou endereço de e-mail."
@@ -202,35 +223,35 @@ msgstr "Token de Inscrição é Válido"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:111
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:114
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:117
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:120
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:123
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:157
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:160
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:116
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:119
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:122
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:125
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:128
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:162
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:165
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr "Autenticação"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:94
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:99
 #, python-format
 msgid "Invalid signup token"
 msgstr "Token de inscrição inválido"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:123
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:128
 #, python-format
 msgid "Passwords do not match; please retype them."
 msgstr "As senhas não combinam; por favor redigite-as."
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:111
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:157
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:116
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:162
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr "Nenhuma base de dados selecionada !"
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/ru.po b/addons/auth_signup/i18n/ru.po
index 1b6295b6e1c..2c4bb9b0ac3 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/ru.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/ru.po
@@ -7,15 +7,20 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-04 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-11 06:59+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-12 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16361)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+
+#. module: auth_signup
+#: field:res.partner,signup_type:0
+msgid "Signup Token Type"
+msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #: field:base.config.settings,auth_signup_uninvited:0
@@ -40,7 +45,7 @@ msgid "base.config.settings"
 msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
-#: code:addons/auth_signup/res_users.py:248
+#: code:addons/auth_signup/res_users.py:252
 #, python-format
 msgid "Cannot send email: user has no email address."
 msgstr ""
@@ -64,7 +69,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:120
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:125
 #, python-format
 msgid "Please enter a password and confirm it."
 msgstr ""
@@ -87,6 +92,12 @@ msgid "New"
 msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
+#: code:addons/auth_signup/res_users.py:258
+#, python-format
+msgid "Mail sent to:"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
 #: field:res.users,state:0
 msgid "Status"
 msgstr ""
@@ -106,7 +117,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:114
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:119
 #, python-format
 msgid "Please enter a name."
 msgstr ""
@@ -123,7 +134,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:117
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:122
 #, python-format
 msgid "Please enter a username."
 msgstr ""
@@ -134,6 +145,14 @@ msgid "Active"
 msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
+#: code:addons/auth_signup/res_users.py:256
+#, python-format
+msgid ""
+"Cannot send email: no outgoing email server configured.\n"
+"You can configure it under Settings/General Settings."
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
 #. openerp-web
 #: code:addons/auth_signup/static/src/xml/auth_signup.xml:12
 #, python-format
@@ -149,7 +168,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:160
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:165
 #, python-format
 msgid "Please enter a username or email address."
 msgstr ""
@@ -190,35 +209,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:111
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:114
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:117
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:120
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:123
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:157
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:160
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:116
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:119
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:122
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:125
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:128
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:162
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:165
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:94
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:99
 #, python-format
 msgid "Invalid signup token"
 msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:123
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:128
 #, python-format
 msgid "Passwords do not match; please retype them."
 msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:111
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:157
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:116
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:162
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr ""
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/tr.po b/addons/auth_signup/i18n/tr.po
index b5b0822191e..2560ff5fb2b 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/tr.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/tr.po
@@ -7,15 +7,20 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-04 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-04 20:16+0000\n"
 "Last-Translator: Olivier Dony (OpenERP) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-05 05:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+
+#. module: auth_signup
+#: field:res.partner,signup_type:0
+msgid "Signup Token Type"
+msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #: field:base.config.settings,auth_signup_uninvited:0
@@ -40,7 +45,7 @@ msgid "base.config.settings"
 msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
-#: code:addons/auth_signup/res_users.py:248
+#: code:addons/auth_signup/res_users.py:252
 #, python-format
 msgid "Cannot send email: user has no email address."
 msgstr ""
@@ -64,7 +69,7 @@ msgstr "Parola sıfırlandı"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:120
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:125
 #, python-format
 msgid "Please enter a password and confirm it."
 msgstr ""
@@ -87,6 +92,12 @@ msgid "New"
 msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
+#: code:addons/auth_signup/res_users.py:258
+#, python-format
+msgid "Mail sent to:"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
 #: field:res.users,state:0
 msgid "Status"
 msgstr ""
@@ -106,7 +117,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:114
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:119
 #, python-format
 msgid "Please enter a name."
 msgstr ""
@@ -123,7 +134,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:117
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:122
 #, python-format
 msgid "Please enter a username."
 msgstr ""
@@ -134,6 +145,14 @@ msgid "Active"
 msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
+#: code:addons/auth_signup/res_users.py:256
+#, python-format
+msgid ""
+"Cannot send email: no outgoing email server configured.\n"
+"You can configure it under Settings/General Settings."
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
 #. openerp-web
 #: code:addons/auth_signup/static/src/xml/auth_signup.xml:12
 #, python-format
@@ -149,7 +168,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:160
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:165
 #, python-format
 msgid "Please enter a username or email address."
 msgstr ""
@@ -190,35 +209,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:111
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:114
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:117
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:120
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:123
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:157
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:160
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:116
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:119
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:122
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:125
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:128
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:162
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:165
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:94
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:99
 #, python-format
 msgid "Invalid signup token"
 msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:123
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:128
 #, python-format
 msgid "Passwords do not match; please retype them."
 msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:111
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:157
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:116
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:162
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr ""
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/zh_CN.po b/addons/auth_signup/i18n/zh_CN.po
index 813db8acad6..96d5bd6d7ea 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/zh_CN.po
@@ -7,15 +7,20 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-04 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-04 20:16+0000\n"
 "Last-Translator: ccdos <ccdos@163.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-05 05:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+
+#. module: auth_signup
+#: field:res.partner,signup_type:0
+msgid "Signup Token Type"
+msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #: field:base.config.settings,auth_signup_uninvited:0
@@ -40,7 +45,7 @@ msgid "base.config.settings"
 msgstr "base.config.settings"
 
 #. module: auth_signup
-#: code:addons/auth_signup/res_users.py:248
+#: code:addons/auth_signup/res_users.py:252
 #, python-format
 msgid "Cannot send email: user has no email address."
 msgstr ""
@@ -64,7 +69,7 @@ msgstr "重置密码"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:120
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:125
 #, python-format
 msgid "Please enter a password and confirm it."
 msgstr ""
@@ -87,6 +92,12 @@ msgid "New"
 msgstr "新建"
 
 #. module: auth_signup
+#: code:addons/auth_signup/res_users.py:258
+#, python-format
+msgid "Mail sent to:"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
 #: field:res.users,state:0
 msgid "Status"
 msgstr "状态"
@@ -106,7 +117,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:114
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:119
 #, python-format
 msgid "Please enter a name."
 msgstr ""
@@ -123,7 +134,7 @@ msgstr "注册 URL"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:117
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:122
 #, python-format
 msgid "Please enter a username."
 msgstr ""
@@ -134,6 +145,14 @@ msgid "Active"
 msgstr "启用"
 
 #. module: auth_signup
+#: code:addons/auth_signup/res_users.py:256
+#, python-format
+msgid ""
+"Cannot send email: no outgoing email server configured.\n"
+"You can configure it under Settings/General Settings."
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
 #. openerp-web
 #: code:addons/auth_signup/static/src/xml/auth_signup.xml:12
 #, python-format
@@ -149,7 +168,7 @@ msgstr "姓名"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:160
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:165
 #, python-format
 msgid "Please enter a username or email address."
 msgstr ""
@@ -190,35 +209,35 @@ msgstr "注册令牌（ Token  ）是有效的"
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:111
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:114
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:117
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:120
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:123
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:157
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:160
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:116
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:119
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:122
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:125
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:128
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:162
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:165
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:94
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:99
 #, python-format
 msgid "Invalid signup token"
 msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:123
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:128
 #, python-format
 msgid "Passwords do not match; please retype them."
 msgstr ""
 
 #. module: auth_signup
 #. openerp-web
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:111
-#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:157
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:116
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:162
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr ""