summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/auth_signup/i18n/es.po
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2018-08-24 15:22:47 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2018-08-24 15:22:47 +0200
commit10c9f07286d497f2a8c0602a90d00a18ce110179 (patch)
treededefe5ac9ad83e539111eb28b67925b671996ca /addons/auth_signup/i18n/es.po
parenta183a5125a33d5672a53bacc7fb435abff50751a (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/auth_signup/i18n/es.po')
-rw-r--r--addons/auth_signup/i18n/es.po500
1 files changed, 270 insertions, 230 deletions
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/es.po b/addons/auth_signup/i18n/es.po
index df3b682bbf9..ceea22b698c 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/es.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/es.po
@@ -3,25 +3,14 @@
# * auth_signup
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2016
-# Antonio Trueba, 2016
-# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2016
-# Sandra Figueroa <sandrafigvar@gmail.com>, 2016
-# Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2016
-# Henri W Sirkia <henri@sirkia.es>, 2017
-# Pierre-Antoine Magnet <pma@odoo.com>, 2017
-# Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2017
-# Christopher Ormaza <chris.ormaza@gmail.com>, 2017
-# Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2017
-# e2f <projects@e2f.com>, 2018
-# Carlos Vásquez <carlos.vasquez@clearcorp.co.cr>, 2018
+# Martin Trigaux, 2018
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:12+0000\n"
-"Last-Translator: Carlos Vásquez <carlos.vasquez@clearcorp.co.cr>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:04+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,63 +19,6 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: auth_signup
-#: model:mail.template,body_html:auth_signup.reset_password_email
-msgid ""
-"\n"
-"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
-" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
-" <tbody><tr>\n"
-" <td valign=\"center\" width=\"200\" style=\"padding:10px 10px 10px 5px;font-size: 12px\">\n"
-" <img src=\"/logo.png\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\">\n"
-" </td>\n"
-" </tr></tbody>\n"
-" </table>\n"
-"</div>\n"
-"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
-" <p>Dear ${object.name},</p>\n"
-" <p>A password reset was requested for the Odoo account linked to this email.</p>\n"
-" <p>You may change your password by following this link which will remain valid during 24 hours:</p>\n"
-" <div style=\"text-align: center; margin-top: 16px;\">\n"
-" <a href=\"${object.signup_url}\" style=\"padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#875A7B; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius:3px\">Change password</a>\n"
-" </div>\n"
-" <p>If you do not expect this, you can safely ignore this email.</p>\n"
-" <p>Best regards,</p>\n"
-"</div>\n"
-"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto; margin-top: 10px; background: #fff repeat top /100%;color:#777777\">\n"
-" ${user.signature | safe}\n"
-" <p style=\"font-size: 11px; margin-top: 10px;\">\n"
-" <strong>Sent by ${user.company_id.name} using <a href=\"www.odoo.com\" style=\"text-decoration:none; color: #875A7B;\">Odoo</a></strong>\n"
-" </p>\n"
-"</div>"
-msgstr ""
-"\n"
-"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
-" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
-" <tbody><tr>\n"
-" <td valign=\"center\" width=\"200\" style=\"padding:10px 10px 10px 5px;font-size: 12px\">\n"
-" <img src=\"/logo.png\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\">\n"
-" </td>\n"
-" </tr></tbody>\n"
-" </table>\n"
-"</div>\n"
-"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
-" <p>Estimad@ ${object.name},</p>\n"
-" <p>Una petición de de reinicio de contraseña a sido pedida para la cuenta de Odoo asociada a esta cuenta de email.</p>\n"
-" <p>Puede cambiar la contraseña siguiendo el siguiente enlace que sera valido las siguientes 24 horas:</p>\n"
-" <div style=\"text-align: center; margin-top: 16px;\">\n"
-" <a href=\"${object.signup_url}\" style=\"padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#875A7B; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius:3px\">Cambie contraseña</a>\n"
-" </div>\n"
-" <p>Si no esperaba este mensaje puede ignorarlo de forma segura.</p>\n"
-" <p>Un saludo,</p>\n"
-"</div>\n"
-"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto; margin-top: 10px; background: #fff repeat top /100%;color:#777777\">\n"
-" ${user.signature | safe}\n"
-" <p style=\"font-size: 11px; margin-top: 10px;\">\n"
-" <strong>Enviado por ${user.company_id.name} utilizando <a href=\"www.odoo.com\" style=\"text-decoration:none; color: #875A7B;\">Odoo</a></strong>\n"
-" </p>\n"
-"</div>"
-
-#. module: auth_signup
#: model:mail.template,subject:auth_signup.set_password_email
msgid ""
"${object.create_uid.name} from ${object.company_id.name} invites you to "
@@ -94,73 +26,10 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: auth_signup
-#: model:mail.template,body_html:auth_signup.mail_template_user_signup_account_created
-msgid ""
-"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
-" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
-" <tbody><tr>\n"
-" <td valign=\"center\" width=\"200\" style=\"padding:10px 10px 10px 5px;font-size: 12px\">\n"
-" <img src=\"/logo.png\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\"/>\n"
-" </td>\n"
-" </tr></tbody>\n"
-" </table>\n"
-"</div>\n"
-"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
-" <p>Dear ${object.name},</p>\n"
-" <p>\n"
-" Your account has been successfully created!\n"
-" </p>\n"
-" <p>\n"
-" Your login: ${object.email}\n"
-" <br/>\n"
-" </p>\n"
-" <p>\n"
-" To gain access to your account, you can use the following link:\n"
-" </p>\n"
-" <div style=\"text-align: center; margin-top: 16px;\">\n"
-" <a href=\"/web/login?${ctx['auth_login']}\" style=\"padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#875A7B; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius:3px\">Go to My Account</a>\n"
-" </div>\n"
-" <p>Best regards,</p>\n"
-"</div>\n"
-"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto; margin-top: 10px; background: #fff repeat top /100%;color:#777777\">\n"
-" ${user.signature | safe}\n"
-" <p style=\"font-size: 11px; margin-top: 10px;\">\n"
-" <strong>Sent by ${user.company_id.name} using <a href=\"www.odoo.com\" style=\"text-decoration:none; color: #875A7B;\">Odoo</a></strong>\n"
-" </p>\n"
-"</div>"
+#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:126
+#, python-format
+msgid "%s connected"
msgstr ""
-"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
-" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
-" <tbody><tr>\n"
-" <td valign=\"center\" width=\"200\" style=\"padding:10px 10px 10px 5px;font-size: 12px\">\n"
-" <img src=\"/logo.png\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\"/>\n"
-" </td>\n"
-" </tr></tbody>\n"
-" </table>\n"
-"</div>\n"
-"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
-" Estimado(a) ${object.name},</p>\n"
-" <p>\n"
-" Su cuenta ha sido creada correctamente.\n"
-" </p>\n"
-" <p>\n"
-" Su usuario: ${object.email}\n"
-" <br/>\n"
-" </p>\n"
-" <p>\n"
-" Puede acceder a su cuenta desde el siguiente enlace:\n"
-" </p>\n"
-" <div style=\"text-align: center; margin-top: 16px;\">\n"
-" <a href=\"/web/login?${ctx['auth_login']}\" style=\"padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#875A7B; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius:3px\">Ir a Mi cuenta</a>\n"
-" </div>\n"
-" <p>Saludos cordiales,</p>\n"
-"</div>\n"
-"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto; margin-top: 10px; background: #fff repeat top /100%;color:#777777\">\n"
-" ${user.signature | safe}\n"
-" <p style=\"font-size: 11px; margin-top: 10px;\">\n"
-" <strong>Enviado por ${user.company_id.name} utilizando <a href=\"www.odoo.com\" style=\"text-decoration:none; color: #875A7B;\">Odoo</a></strong>\n"
-" </p>\n"
-"</div>"
#. module: auth_signup
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_view_form
@@ -184,88 +53,258 @@ msgstr ""
#. module: auth_signup
#: model:mail.template,body_html:auth_signup.set_password_email
msgid ""
-"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\">\n"
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n"
+"<tbody>\n"
+" <!-- HEADER -->\n"
+" <tr>\n"
+" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr><td valign=\"middle\">\n"
+" <span style=\"font-size: 10px;\">Welcome to Odoo</span><br/>\n"
+" <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n"
+" ${object.name}\n"
+" </span>\n"
+" </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
+" <img src=\"/logo.png?company=${object.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${object.company_id.name}\"/>\n"
+" </td></tr>\n"
+" <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n"
+" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+" </td></tr>\n"
+" </table>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+" <!-- CONTENT -->\n"
" <tr>\n"
-" <td align=\"center\">\n"
-" <table border=\"0\" width=\"590\" cellpadding=\"0\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n"
-" <tbody>\n"
-" <tr>\n"
-" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
-" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
-" <tr>\n"
-" <td valign=\"middle\">\n"
-" <span style=\"font-size: 20px;\">\n"
-" <strong>Welcome to Odoo!</strong>\n"
-" </span>\n"
-" </td>\n"
-" <td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
-" <img src=\"/web/static/src/img/logo.png\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\"/>\n"
-" </td>\n"
-" </tr>\n"
-" <tr>\n"
-" <td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n"
-" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin:16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
-" </td>\n"
-" </tr>\n"
-" </table>\n"
-" </td>\n"
-" </tr>\n"
-" <tr>\n"
-" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
-" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
-" <tr>\n"
-" <td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
-" <div style=\"margin-top:15px; margin-bottom:15px;\">\n"
-" Dear ${object.name},\n"
-" </div>\n"
-" <div style=\"margin-top:15px; margin-bottom:15px;\">\n"
-" You have been invited by ${object.create_uid.name} of ${object.company_id.name} to connect on Odoo.\n"
-" </div>\n"
-" <div style=\"text-align: center; margin-top: 16px;margin-bottom: 16px;\">\n"
-" <a href=\"${object.signup_url}\" style=\"padding: 12px; color: #FFFFFF; border-color:#875A7B; text-decoration: none; display: inline-block; text-align: center; cursor: pointer; background-image: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius:3px;\">Accept invitation</a>\n"
-" <br/>\n"
-" <div style=\"margin-top:15px; margin-bottom:15px; line-height:1;\">\n"
-" % set website_url = object.env['ir.config_parameter'].sudo().get_param('web.base.url')\n"
-" Your Odoo domain is: <br/>\n"
-" <b><a href=\"${website_url}\">${website_url}</a></b>\n"
-" </div>\n"
-" <div style=\"margin-top:15px; margin-bottom:15px;line-height:1;\">\n"
-" Your sign in email is: <br/>\n"
-" <b><a href=\"/web/login?login=${object.email}\" target=\"_blank\">${object.email}</a></b>\n"
-" </div>\n"
-" </div>\n"
-" <div style=\"margin-top:15px; margin-bottom:15px;\">\n"
-" Never heard of Odoo? It’s a all-in-one business software loved by 3+ million users. It will considerably improve your experience at work and increase your productivity.\n"
-" </div>\n"
-" <div style=\"margin-top:15px; margin-bottom:15px;\">\n"
-" Have a look at the <a href=\"https://www.odoo.com/page/tour\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo Tour</a> to discover the tool.\n"
-" </div>\n"
-" <div style=\"margin-top:15px;\">\n"
-" Enjoy Odoo!\n"
-" </div>\n"
-" <div style=\"margin-top:15px; margin-bottom:15px;\">\n"
-" --<br/>The ${object.company_id.name} Team\n"
-" </div>\n"
-" </td>\n"
-" </tr>\n"
-" </table>\n"
-" </td>\n"
-" </tr>\n"
-" </tbody>\n"
+" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n"
+" <div>\n"
+" Dear ${object.name},<br/><br/>\n"
+" You have been invited by ${object.create_uid.name} of ${object.company_id.name} to connect on Odoo.\n"
+" <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
+" <a href=\"${object.signup_url}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">\n"
+" Accept invitation\n"
+" </a>\n"
+" </div>\n"
+" % set website_url = object.env['ir.config_parameter'].sudo().get_param('web.base.url')\n"
+" Your Odoo domain is: <b><a href=\"${website_url}\">${website_url}</a></b><br/>\n"
+" Your sign in email is: <b><a href=\"/web/login?login=${object.email}\" target=\"_blank\">${object.email}</a></b><br/><br/>\n"
+" Never heard of Odoo? It’s a all-in-one business software loved by 3+ million users. It will considerably improve your experience at work and increase your productivity.\n"
+" <br/><br/>\n"
+" Have a look at the <a href=\"https://www.odoo.com/page/tour?utm_source=db&amp;utm_medium=auth\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo Tour</a> to discover the tool.\n"
+" <br/><br/>\n"
+" Enjoy Odoo!<br/>\n"
+" --<br/>The ${object.company_id.name} Team\n"
+" </div>\n"
+" </td></tr>\n"
+" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
+" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+" </td></tr>\n"
" </table>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
+" <!-- FOOTER -->\n"
" <tr>\n"
" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
-" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
-" <tr>\n"
-" <td style=\"text-align: center; font-size: 14px;\">\n"
-" Powered by <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n"
-" </td>\n"
-" </tr>\n"
+" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; font-size: 11px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\">\n"
+" ${object.company_id.name}\n"
+" </td></tr>\n"
+" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"opacity: 0.7;\">\n"
+" ${object.company_id.phone}\n"
+" % if object.company_id.email\n"
+" | <a href=\"'mailto:%s' % ${object.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">${object.company_id.email}</a>\n"
+" % endif\n"
+" % if object.company_id.website\n"
+" | <a href=\"'%s' % ${object.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n"
+" ${object.company_id.website}\n"
+" </a>\n"
+" % endif\n"
+" </td></tr>\n"
" </table>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
+"</tbody>\n"
+"</table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"<!-- POWERED BY -->\n"
+"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 13px;\">\n"
+" Powered by <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com?utm_source=db&amp;utm_medium=auth\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n"
+" </td></tr>\n"
+" </table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"</table>"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
+#: model:mail.template,body_html:auth_signup.reset_password_email
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n"
+"<tbody>\n"
+" <!-- HEADER -->\n"
+" <tr>\n"
+" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr><td valign=\"middle\">\n"
+" <span style=\"font-size: 10px;\">Your Account</span><br/>\n"
+" <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n"
+" ${object.name}\n"
+" </span>\n"
+" </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
+" <img src=\"/logo.png?company=${object.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${object.company_id.name}\"/>\n"
+" </td></tr>\n"
+" <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n"
+" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+" </td></tr>\n"
+" </table>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+" <!-- CONTENT -->\n"
+" <tr>\n"
+" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n"
+" <div>\n"
+" Dear ${object.name},<br/><br/>\n"
+" A password reset was requested for the Odoo account linked to this email.\n"
+" You may change your password by following this link which will remain valid during 24 hours:<br/>\n"
+" <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
+" <a href=\"${object.signup_url}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">\n"
+" Change password\n"
+" </a>\n"
+" </div>\n"
+" If you do not expect this, you can safely ignore this email.<br/><br/>\n"
+" Thanks,<br/>\n"
+" ${user.signature | safe}<br/>\n"
+" </div>\n"
+" </td></tr>\n"
+" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
+" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+" </td></tr>\n"
+" </table>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+" <!-- FOOTER -->\n"
+" <tr>\n"
+" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; font-size: 11px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\">\n"
+" ${object.company_id.name}\n"
+" </td></tr>\n"
+" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"opacity: 0.7;\">\n"
+" ${object.company_id.phone}\n"
+" % if object.company_id.email\n"
+" | <a href=\"'mailto:%s' % ${object.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">${object.company_id.email}</a>\n"
+" % endif\n"
+" % if object.company_id.website\n"
+" | <a href=\"'%s' % ${object.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n"
+" ${object.company_id.website}\n"
+" </a>\n"
+" % endif\n"
+" </td></tr>\n"
+" </table>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+"</tbody>\n"
+"</table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"<!-- POWERED BY -->\n"
+"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 13px;\">\n"
+" Powered by <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com?utm_source=db&amp;utm_medium=auth\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n"
+" </td></tr>\n"
+" </table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"</table>\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
+#: model:mail.template,body_html:auth_signup.mail_template_user_signup_account_created
+msgid ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n"
+"<tbody>\n"
+" <!-- HEADER -->\n"
+" <tr>\n"
+" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr><td valign=\"middle\">\n"
+" <span style=\"font-size: 10px;\">Your Account</span><br/>\n"
+" <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n"
+" ${object.name}\n"
+" </span>\n"
+" </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
+" <img src=\"/logo.png?company=${object.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${object.company_id.name}\"/>\n"
+" </td></tr>\n"
+" <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n"
+" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+" </td></tr>\n"
+" </table>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+" <!-- CONTENT -->\n"
+" <tr>\n"
+" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n"
+" <div>\n"
+" Dear ${object.name},<br/><br/>\n"
+" Your account has been successfully created!<br/>\n"
+" Your login is <strong>${object.email}</strong><br/>\n"
+" To gain access to your account, you can use the following link:\n"
+" <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
+" <a href=\"/web/login?${ctx['auth_login']}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">\n"
+" Go to My Account\n"
+" </a>\n"
+" </div>\n"
+" Thanks,<br/><br/>\n"
+" ${user.signature | safe}<br/>\n"
+" </div>\n"
+" </td></tr>\n"
+" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
+" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+" </td></tr>\n"
+" </table>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+" <!-- FOOTER -->\n"
+" <tr>\n"
+" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; font-size: 11px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\">\n"
+" ${object.company_id.name}\n"
+" </td></tr>\n"
+" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"opacity: 0.7;\">\n"
+" ${object.company_id.phone}\n"
+" % if object.company_id.email\n"
+" | <a href=\"'mailto:%s' % ${object.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">${object.company_id.email}</a>\n"
+" % endif\n"
+" % if object.company_id.website\n"
+" | <a href=\"'%s' % ${object.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n"
+" ${object.company_id.website}\n"
+" </a>\n"
+" % endif\n"
+" </td></tr>\n"
+" </table>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+"</tbody>\n"
+"</table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"<!-- POWERED BY -->\n"
+"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 13px;\">\n"
+" Powered by <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com?utm_source=db&amp;utm_medium=auth\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n"
+" </td></tr>\n"
+" </table>\n"
+"</td></tr>\n"
"</table>"
msgstr ""
@@ -301,7 +340,7 @@ msgid "Back to Login"
msgstr "Volver al Inicio de sesión"
#. module: auth_signup
-#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:168
+#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:199
#, python-format
msgid "Cannot send email: user %s has no email address."
msgstr ""
@@ -309,6 +348,11 @@ msgstr ""
"de correo electrónico."
#. module: auth_signup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_view_form
+msgid "Close"
+msgstr "Cerrar"
+
+#. module: auth_signup
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password
msgid "Confirm"
msgstr "Confirmar"
@@ -364,11 +408,6 @@ msgstr ""
"sesión"
#. module: auth_signup
-#: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0
-msgid "Free sign up (B2C)"
-msgstr "Firma gratuita (B2C)"
-
-#. module: auth_signup
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_http
msgid "HTTP routing"
msgstr "Enrutado HTTP"
@@ -396,11 +435,6 @@ msgid "No login provided."
msgstr "No se ha facilitado ningún login"
#. module: auth_signup
-#: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0
-msgid "On invitation (B2B)"
-msgstr "Con invitación (B2B)"
-
-#. module: auth_signup
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields
msgid "Password"
msgstr "Contraseña"
@@ -427,7 +461,7 @@ msgid "Reset Password"
msgstr "Restablecer contraseña"
#. module: auth_signup
-#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:141
+#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:163
#, python-format
msgid "Reset password: invalid username or email"
msgstr ""
@@ -479,37 +513,37 @@ msgid "Signup URL"
msgstr "URL de ingreso"
#. module: auth_signup
-#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:110
+#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:117
#, python-format
msgid "Signup is not allowed for uninvited users"
msgstr "El acceso no está permitido a usuarios que no hayan sido invitados"
#. module: auth_signup
-#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147
+#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:149
#, python-format
msgid "Signup token '%s' is no longer valid"
msgstr "La ficha de registro '%s' ya no es válida"
#. module: auth_signup
-#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143
+#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:145
#, python-format
msgid "Signup token '%s' is not valid"
msgstr "La ficha de registro '%s' no es válida"
#. module: auth_signup
-#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:117
+#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:138
#, python-format
msgid "Signup: invalid template user"
msgstr ""
#. module: auth_signup
-#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:120
+#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:141
#, python-format
msgid "Signup: no login given for new user"
msgstr ""
#. module: auth_signup
-#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:122
+#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:143
#, python-format
msgid "Signup: no name or partner given for new user"
msgstr ""
@@ -532,6 +566,12 @@ msgid "The form was not properly filled in."
msgstr "El formulario no ha sido rellenado correctamente."
#. module: auth_signup
+#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:127
+#, python-format
+msgid "This is his first connection. Wish him welcome"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Usuarios"