summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/auth_password_policy
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-09-08 01:29:12 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-09-08 01:29:12 +0200
commit0d515200836e90d8386f1faebc528bdb1a979b2e (patch)
treee0089477bf878eb54e0edaba345579afd6e8f3c4 /addons/auth_password_policy
parent1736bd74ff3edab33c8e8fe77d93a2f9fe5d72d2 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/auth_password_policy')
-rw-r--r--addons/auth_password_policy/i18n/es.po11
1 files changed, 9 insertions, 2 deletions
diff --git a/addons/auth_password_policy/i18n/es.po b/addons/auth_password_policy/i18n/es.po
index 37de2cfdf3a..4b3c72e5545 100644
--- a/addons/auth_password_policy/i18n/es.po
+++ b/addons/auth_password_policy/i18n/es.po
@@ -6,6 +6,8 @@
# Martin Trigaux, 2019
# Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2019
# VivianMontana23 <vivianpvm@gmail.com>, 2019
+# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019
+# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
-"Last-Translator: VivianMontana23 <vivianpvm@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,12 +38,14 @@ msgstr "Longitud mínima de la constraseña"
msgid ""
"Minimum number of characters passwords must contain, set to 0 to disable."
msgstr ""
+"El número mínimo de caracteres que deben de contener las contraseñas, cambie"
+" a 0 para deshabilitar."
#. module: auth_password_policy
#: code:addons/auth_password_policy/models/res_users.py:30
#, python-format
msgid "Passwords must have at least %d characters, got %d."
-msgstr ""
+msgstr "Las contraseñas deben tener al menos %d caracteres, pero tiene %d."
#. module: auth_password_policy
#. openerp-web
@@ -52,6 +56,9 @@ msgid ""
"\n"
"Hint: increase length, use multiple words and use non-letter characters to increase your password's strength."
msgstr ""
+"Requerido: %s.\n"
+"\n"
+"Sugerencia: aumente la longitud, use varias palabras y use caracteres que no sean letras para aumentar la seguridad de su contraseña."
#. module: auth_password_policy
#: model:ir.model,name:auth_password_policy.model_res_users