[I18N] Update translation terms from Transifex

3 files changed, 168 insertions, 146 deletions

diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/da.po b/addons/auth_oauth/i18n/da.po
index 55793034c36..6e17181278a 100644
--- a/addons/auth_oauth/i18n/da.po
+++ b/addons/auth_oauth/i18n/da.po
@@ -3,18 +3,18 @@
 # * auth_oauth
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
-# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2017
-# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2017
-# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2017
-# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2017
+# Martin Trigaux, 2018
+# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2018
+# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2018
+# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2018
+# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n"
-"Last-Translator: lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2018\n"
 "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,6 +23,11 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: auth_oauth
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.providers
+msgid "- or -"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_oauth
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
 msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>Tutorial"
 msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>Vejledning"
@@ -34,7 +39,7 @@ msgid "Access Denied"
 msgstr "Adgang nægtet"
 
 #. module: auth_oauth
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_config_settings_auth_oauth_google_enabled
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_config_settings__auth_oauth_google_enabled
 msgid "Allow users to sign in with Google"
 msgstr "Lader brugere logge ind via Google"
 
@@ -44,28 +49,28 @@ msgid "Allow users to sign in with their Google account"
 msgstr "Tillad brugere at logge ind med deres Google konto"
 
 #. module: auth_oauth
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_enabled
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__enabled
 msgid "Allowed"
 msgstr "Tilladt"
 
 #. module: auth_oauth
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_auth_endpoint
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__auth_endpoint
 msgid "Authentication URL"
 msgstr "Godkendelses URL"
 
 #. module: auth_oauth
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_body
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__body
 msgid "Body"
 msgstr "Brødtekst"
 
 #. module: auth_oauth
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_css_class
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__css_class
 msgid "CSS class"
 msgstr "CSS klasse"
 
 #. module: auth_oauth
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_client_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_config_settings_auth_oauth_google_client_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__client_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_config_settings__auth_oauth_google_client_id
 msgid "Client ID"
 msgstr "Kunde ID"
 
@@ -75,22 +80,27 @@ msgid "Client ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: auth_oauth
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_create_uid
+#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_oauth
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Oprettet af"
 
 #. module: auth_oauth
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Oprettet den"
 
 #. module: auth_oauth
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_data_endpoint
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__data_endpoint
 msgid "Data URL"
 msgstr "Data URL"
 
 #. module: auth_oauth
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Vis navn"
 
@@ -100,32 +110,32 @@ msgid "Google Authentication"
 msgstr ""
 
 #. module: auth_oauth
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: auth_oauth
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider____last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Sidst ændret den"
 
 #. module: auth_oauth
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Sidst opdateret af"
 
 #. module: auth_oauth
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Sidst opdateret den"
 
 #. module: auth_oauth
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_oauth_access_token
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users__oauth_access_token
 msgid "OAuth Access Token"
 msgstr "OAuth Adgangs nøgle"
 
 #. module: auth_oauth
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_oauth_provider_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users__oauth_provider_id
 msgid "OAuth Provider"
 msgstr "OAuth Udbyder"
 
@@ -141,7 +151,7 @@ msgid "OAuth UID must be unique per provider"
 msgstr "OAuth UID skal være unik pr. udbyder"
 
 #. module: auth_oauth
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_oauth_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users__oauth_uid
 msgid "OAuth User ID"
 msgstr "OAuth Bruger ID"
 
@@ -156,12 +166,12 @@ msgid "Oauth"
 msgstr "Oauth"
 
 #. module: auth_oauth
-#: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_oauth_uid
+#: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users__oauth_uid
 msgid "Oauth Provider user_id"
 msgstr "Oauth udbyder user_id"
 
 #. module: auth_oauth
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__name
 msgid "Provider name"
 msgstr "Udbyder navn"
 
@@ -171,17 +181,17 @@ msgid "Providers"
 msgstr "Udbydere"
 
 #. module: auth_oauth
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_scope
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__scope
 msgid "Scope"
 msgstr "Anvendelsesområde"
 
 #. module: auth_oauth
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_sequence
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__sequence
 msgid "Sequence"
 msgstr "Rækkefølge"
 
 #. module: auth_oauth
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_config_settings_server_uri_google
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_config_settings__server_uri_google
 msgid "Server uri"
 msgstr "Server uri"
 
@@ -192,12 +202,17 @@ msgid "Sign up is not allowed on this database."
 msgstr "Sign up er ikke tilladt på denne database."
 
 #. module: auth_oauth
+#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_ir_config_parameter
+msgid "System Parameter"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_oauth
 #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_users
 msgid "Users"
 msgstr "Brugere"
 
 #. module: auth_oauth
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_validation_endpoint
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__validation_endpoint
 msgid "Validation URL"
 msgstr "Godkendelses URL"
 
@@ -222,13 +237,3 @@ msgstr "arch"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
 msgid "e.g. 1234-xyz.apps.googleusercontent.com"
 msgstr "eks. 1234-xyz.apps.googleusercontent.com"
-
-#. module: auth_oauth
-#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_ir_config_parameter
-msgid "ir.config_parameter"
-msgstr "ir.config_parameter"
-
-#. module: auth_oauth
-#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_config_settings
-msgid "res.config.settings"
-msgstr "res.config.settings"
diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/pt.po b/addons/auth_oauth/i18n/pt.po
index e924d509dd8..209d95a3bf0 100644
--- a/addons/auth_oauth/i18n/pt.po
+++ b/addons/auth_oauth/i18n/pt.po
@@ -3,14 +3,16 @@
 # * auth_oauth
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
+# cafonso <cafonso62@gmail.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2018
+# MS, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: MS, 2018\n"
 "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,76 +21,86 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: auth_oauth
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.providers
+msgid "- or -"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_oauth
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
 msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>Tutorial"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>Tutorial"
 
 #. module: auth_oauth
 #: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:100
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
-msgstr ""
+msgstr "Acesso Negado"
 
 #. module: auth_oauth
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_config_settings_auth_oauth_google_enabled
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_config_settings__auth_oauth_google_enabled
 msgid "Allow users to sign in with Google"
-msgstr ""
+msgstr "Permitir que os utilizadores iniciem a sessão com Google"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
 msgid "Allow users to sign in with their Google account"
-msgstr ""
+msgstr "Permitir que os utilizadores iniciem a sessão com a sua conta Google"
 
 #. module: auth_oauth
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_enabled
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__enabled
 msgid "Allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Permitido"
 
 #. module: auth_oauth
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_auth_endpoint
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__auth_endpoint
 msgid "Authentication URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL de Autenticação"
 
 #. module: auth_oauth
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_body
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__body
 msgid "Body"
-msgstr ""
+msgstr "Corpo"
 
 #. module: auth_oauth
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_css_class
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__css_class
 msgid "CSS class"
-msgstr ""
+msgstr "Classe CSS"
 
 #. module: auth_oauth
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_client_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_config_settings_auth_oauth_google_client_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__client_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_config_settings__auth_oauth_google_client_id
 msgid "Client ID"
-msgstr ""
+msgstr "Id. de Cliente"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
 msgid "Client ID:"
+msgstr "Id. de cliente:"
+
+#. module: auth_oauth
+#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
 msgstr ""
 
 #. module: auth_oauth
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "Criada por"
+msgstr "Criado por"
 
 #. module: auth_oauth
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__create_date
 msgid "Created on"
-msgstr "Criado em"
+msgstr "Criada em"
 
 #. module: auth_oauth
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_data_endpoint
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__data_endpoint
 msgid "Data URL"
-msgstr ""
+msgstr "Dados URL"
 
 #. module: auth_oauth
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "Nome a Mostrar"
+msgstr "Nome a Exibir"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
@@ -96,106 +108,111 @@ msgid "Google Authentication"
 msgstr ""
 
 #. module: auth_oauth
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__id
 msgid "ID"
-msgstr "ID"
+msgstr "Id."
 
 #. module: auth_oauth
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider____last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Última Modificação em"
 
 #. module: auth_oauth
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr "Última Actualização por"
+msgstr "Última Atualização por"
 
 #. module: auth_oauth
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr "Última Actualização em"
+msgstr "Última Atualização em"
 
 #. module: auth_oauth
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_oauth_access_token
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users__oauth_access_token
 msgid "OAuth Access Token"
-msgstr ""
+msgstr "Token de Acesso OAuth"
 
 #. module: auth_oauth
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_oauth_provider_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users__oauth_provider_id
 msgid "OAuth Provider"
-msgstr ""
+msgstr "Provedor de OAuth"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.ui.menu,name:auth_oauth.menu_oauth_providers
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
 msgid "OAuth Providers"
-msgstr ""
+msgstr "Provedores de OAuth"
 
 #. module: auth_oauth
 #: sql_constraint:res.users:0
 msgid "OAuth UID must be unique per provider"
-msgstr ""
+msgstr "UID de OAuth deve ser única por provedor"
 
 #. module: auth_oauth
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_oauth_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users__oauth_uid
 msgid "OAuth User ID"
-msgstr ""
+msgstr "Id de utilizador OAuth"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_auth_oauth_provider
 msgid "OAuth2 provider"
-msgstr ""
+msgstr "Provedor de OAuth2"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_users_form
 msgid "Oauth"
-msgstr ""
+msgstr "Oauth"
 
 #. module: auth_oauth
-#: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_oauth_uid
+#: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users__oauth_uid
 msgid "Oauth Provider user_id"
-msgstr ""
+msgstr "user_id de Provedor de Oauth"
 
 #. module: auth_oauth
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__name
 msgid "Provider name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome de Provedor"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.actions.act_window,name:auth_oauth.action_oauth_provider
 msgid "Providers"
-msgstr ""
+msgstr "Provedores"
 
 #. module: auth_oauth
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_scope
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__scope
 msgid "Scope"
-msgstr ""
+msgstr "Âmbito"
 
 #. module: auth_oauth
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_sequence
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__sequence
 msgid "Sequence"
 msgstr "Sequência"
 
 #. module: auth_oauth
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_config_settings_server_uri_google
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_config_settings__server_uri_google
 msgid "Server uri"
-msgstr ""
+msgstr "Uri do servidor"
 
 #. module: auth_oauth
 #: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:98
 #, python-format
 msgid "Sign up is not allowed on this database."
+msgstr "Não é permitido inscrever-se nesta base de dados."
+
+#. module: auth_oauth
+#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_ir_config_parameter
+msgid "System Parameter"
 msgstr ""
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_users
 msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Utilizadores"
 
 #. module: auth_oauth
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_validation_endpoint
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__validation_endpoint
 msgid "Validation URL"
-msgstr ""
+msgstr "Endereço de validação"
 
 #. module: auth_oauth
 #: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:102
@@ -205,24 +222,16 @@ msgid ""
 "Please ask for an invitation and be sure to follow the link in your "
 "invitation email."
 msgstr ""
+"Não tem acesso a esta base de dados ou o convite expirou. Por favor peça um "
+"novo convite e siga o link que virá no e-mail de convite."
 
 #. module: auth_oauth
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_oauth_provider_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_oauth_provider_tree
 msgid "arch"
-msgstr ""
+msgstr "arco"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
 msgid "e.g. 1234-xyz.apps.googleusercontent.com"
-msgstr ""
-
-#. module: auth_oauth
-#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_ir_config_parameter
-msgid "ir.config_parameter"
-msgstr ""
-
-#. module: auth_oauth
-#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_config_settings
-msgid "res.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "Por exemplo, 1234-xyz.apps.googleusercontent.com"
diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/sk.po b/addons/auth_oauth/i18n/sk.po
index 4271cb10a8d..1a38a76a729 100644
--- a/addons/auth_oauth/i18n/sk.po
+++ b/addons/auth_oauth/i18n/sk.po
@@ -2,12 +2,17 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * auth_oauth
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2018
+# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018
+# gebri <gebri@inmail.sk>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: gebri <gebri@inmail.sk>, 2018\n"
 "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,12 +34,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:100
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
-msgstr ""
+msgstr "Prístup zamietnutý"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_config_settings__auth_oauth_google_enabled
 msgid "Allow users to sign in with Google"
-msgstr ""
+msgstr "Povoliť používateľom prihlásiť sa cez Google"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
@@ -44,28 +49,28 @@ msgstr ""
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__enabled
 msgid "Allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Povolené"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__auth_endpoint
 msgid "Authentication URL"
-msgstr ""
+msgstr "Autentifikácia URL"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__body
 msgid "Body"
-msgstr ""
+msgstr "Telo"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__css_class
 msgid "CSS class"
-msgstr ""
+msgstr "CSS trieda"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__client_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_config_settings__auth_oauth_google_client_id
 msgid "Client ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID klienta"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
@@ -80,22 +85,22 @@ msgstr ""
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Vytvoril"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Vytvorené"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__data_endpoint
 msgid "Data URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL dát"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazovaný Názov"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
@@ -105,83 +110,83 @@ msgstr ""
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Posledná modifikácia"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Naposledy upravoval"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Naposledy upravované"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users__oauth_access_token
 msgid "OAuth Access Token"
-msgstr ""
+msgstr "OAuth prístupový token"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users__oauth_provider_id
 msgid "OAuth Provider"
-msgstr ""
+msgstr "OAuth poskytovateľ"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.ui.menu,name:auth_oauth.menu_oauth_providers
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
 msgid "OAuth Providers"
-msgstr ""
+msgstr "OAuth poskytovatelia"
 
 #. module: auth_oauth
 #: sql_constraint:res.users:0
 msgid "OAuth UID must be unique per provider"
-msgstr ""
+msgstr "OAuth UID musí byť unikátne pre poskytovateľa"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users__oauth_uid
 msgid "OAuth User ID"
-msgstr ""
+msgstr "OAuth ID používateľa"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_auth_oauth_provider
 msgid "OAuth2 provider"
-msgstr ""
+msgstr "OAuth2 poskytovateľ"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_users_form
 msgid "Oauth"
-msgstr ""
+msgstr "Oauth "
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users__oauth_uid
 msgid "Oauth Provider user_id"
-msgstr ""
+msgstr "Oauth user_id poskytovateľa"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__name
 msgid "Provider name"
-msgstr ""
+msgstr "Názov poskytovateľa"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.actions.act_window,name:auth_oauth.action_oauth_provider
 msgid "Providers"
-msgstr ""
+msgstr "Poskytovatelia"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__scope
 msgid "Scope"
-msgstr ""
+msgstr "Rozsah"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__sequence
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Postupnosť"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_config_settings__server_uri_google
@@ -192,7 +197,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:98
 #, python-format
 msgid "Sign up is not allowed on this database."
-msgstr ""
+msgstr "Registrácia nie je povolená v tejto databáze."
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_ir_config_parameter
@@ -202,12 +207,12 @@ msgstr ""
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_users
 msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Používatelia"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__validation_endpoint
 msgid "Validation URL"
-msgstr ""
+msgstr "Overovacia URL"
 
 #. module: auth_oauth
 #: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:102
@@ -217,14 +222,17 @@ msgid ""
 "Please ask for an invitation and be sure to follow the link in your "
 "invitation email."
 msgstr ""
+"Nemáte prístup do tejto databázy, alebo vaša pozvánka vypršala. Prosím "
+"požiadajte o pozvánku a uistite sa že použijete odkaz vo vašom pozývacom "
+"emaile."
 
 #. module: auth_oauth
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_oauth_provider_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_oauth_provider_tree
 msgid "arch"
-msgstr ""
+msgstr "arch"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
 msgid "e.g. 1234-xyz.apps.googleusercontent.com"
-msgstr ""
+msgstr "napr. 1234-xyz.apps.googleusercontent.com"