[I18N] *: Update translation terms from Transifex

Except Spanish, waiting for cleanup

closes odoo/odoo#60848

Related: odoo/enterprise#14421
Signed-off-by: Martin Trigaux (mat) <mat@odoo.com>

5 files changed, 177 insertions, 147 deletions

diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/bg.po b/addons/auth_ldap/i18n/bg.po
index e2134e9446a..0f9a345500a 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/bg.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/bg.po
@@ -1,16 +1,23 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * auth_ldap
+# 	* auth_ldap
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
+# Martin Trigaux, 2020
+# Boris Stefanov <borkata@gmail.com>, 2020
+# Rosen Vladimirov <vladimirov.rosen@gmail.com>, 2020
+# Igor Sheludko <igor.sheludko@gmail.com>, 2020
+# aleksandar ivanov, 2020
+# Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2020
+# Kamen Parishkov <kamen_2_01@abv.bg>, 2020
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
+"Last-Translator: Kamen Parishkov <kamen_2_01@abv.bg>, 2020\n"
 "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,11 +26,13 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_user
+#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__create_user
 msgid ""
 "Automatically create local user accounts for new users authenticating via "
 "LDAP"
 msgstr ""
+"Създайте автоматично местни потребителски профили за нови потребители и ги "
+"направете автентични чрез LDAP."
 
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company
@@ -31,32 +40,42 @@ msgid "Companies"
 msgstr "Компании"
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_company
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__company
 msgid "Company"
-msgstr "Фирма"
+msgstr "Компания"
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_user
-msgid "Create User"
+#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company_ldap
+msgid "Company LDAP configuration"
 msgstr ""
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_uid
+#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "Настройки конфигурация"
+
+#. module: auth_ldap
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__create_user
+msgid "Create User"
+msgstr "Създайте потребител"
+
+#. module: auth_ldap
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Създадено от"
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Създадено на"
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Име за показване"
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
@@ -64,142 +83,145 @@ msgstr "ID"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.res_company_ldap_view_tree
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
 msgid "LDAP Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Конфигурация LDAP "
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldaps
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_config_settings_ldaps
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company__ldaps
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_config_settings__ldaps
 msgid "LDAP Parameters"
-msgstr ""
+msgstr "Параметри LDAP "
 
 #. module: auth_ldap
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.res_config_settings_view_form
 msgid "LDAP Server"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP сървър"
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_server
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_server
 msgid "LDAP Server address"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP адрес на сървър"
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_server_port
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_server_port
 msgid "LDAP Server port"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP Server port"
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_base
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_base
 msgid "LDAP base"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP база"
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_binddn
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_binddn
 msgid "LDAP binddn"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP binddn"
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_filter
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_filter
 msgid "LDAP filter"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP филтър"
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_password
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_password
 msgid "LDAP password"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP парола"
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap____last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Последно променено на"
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Последно обновено от"
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Последно обновено на"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
 msgid "Login Information"
+msgstr "Данни за регистрация"
+
+#. module: auth_ldap
+#: code:addons/auth_ldap/models/res_company_ldap.py:202
+#, python-format
+msgid "No local user found for LDAP login and not configured to create one"
 msgstr ""
 
 #. module: auth_ldap
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
 msgid "Process Parameter"
-msgstr ""
+msgstr "Параметри на процеса"
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_tls
+#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_tls
 msgid ""
 "Request secure TLS/SSL encryption when connecting to the LDAP server. This "
 "option requires a server with STARTTLS enabled, otherwise all authentication"
 " attempts will fail."
 msgstr ""
+"Изискайте TLS/SSL криптиране при свързване с LDAP сървър. Тази опция изисква"
+" сървър с разрешен STARTTLS, иначе всички опити за автентичност ще се окажат"
+" неуспешни."
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_sequence
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__sequence
 msgid "Sequence"
 msgstr "Последователност"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
 msgid "Server Information"
-msgstr ""
+msgstr "Информация за сървър"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.actions.act_window,name:auth_ldap.action_ldap_installer
 msgid "Setup your LDAP Server"
-msgstr ""
+msgstr "Настройте Вашият LDAP сървър"
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_user
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__user
 msgid "Template User"
-msgstr ""
+msgstr "Шаблон на потребител"
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_password
+#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_password
 msgid ""
 "The password of the user account on the LDAP server that is used to query "
 "the directory."
 msgstr ""
+"Паролата на потребителския профил на LDAP сървър, използвана за изпитване на"
+" директорията."
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_binddn
+#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_binddn
 msgid ""
 "The user account on the LDAP server that is used to query the directory. "
 "Leave empty to connect anonymously."
 msgstr ""
+"Потребителското име за достъп до LDAP сървър, използвана за изпитване на "
+"директорията. Оставете празно, за да се свържете анонимно."
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_tls
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_tls
 msgid "Use TLS"
-msgstr ""
+msgstr "Използвайте TLS"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
 msgid "User Information"
-msgstr ""
+msgstr "Данни на потребител"
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_user
+#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__user
 msgid "User to copy when creating new users"
-msgstr ""
+msgstr "Потребител, който да се копира при създаване на нови потребители"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_users
 msgid "Users"
-msgstr ""
-
-#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company_ldap
-msgid "res.company.ldap"
-msgstr ""
-
-#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_config_settings
-msgid "res.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "Потребители"
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/he.po b/addons/auth_ldap/i18n/he.po
index 96412c6c175..b09a501ba95 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/he.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/he.po
@@ -3,17 +3,17 @@
 # 	* auth_ldap
 # 
 # Translators:
-# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2019
-# hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2019
-# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
+# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2020
+# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2020
+# ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
-"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
+"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr ""
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "הגדרות תצורה"
+msgstr "הגדר הגדרות"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__create_user
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr ""
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "נוצר על-ידי"
+msgstr "נוצר ע\"י"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__create_date
@@ -66,12 +66,12 @@ msgstr "נוצר ב-"
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "הצג שם"
+msgstr "שם תצוגה"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__id
 msgid "ID"
-msgstr "תעודה מזהה"
+msgstr "מזהה"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.res_company_ldap_view_tree
@@ -123,12 +123,12 @@ msgstr ""
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr "שינוי אחרון ב"
+msgstr "שונה לאחרונה ב - "
 
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr "עודכן לאחרונה על-ידי"
+msgstr "עודכן לאחרונה ע\"י"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__write_date
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/id.po b/addons/auth_ldap/i18n/id.po
index 3c916727da0..b37a58ce966 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/id.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/id.po
@@ -1,21 +1,22 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * auth_ldap
+# 	* auth_ldap
 # 
 # Translators:
-# Bonny Useful <bonny.useful@gmail.com>, 2017
-# Febrasari Almania <febrasari.almania@gmail.com>, 2017
-# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2017
-# oon arfiandwi (OonID) <oon.arfiandwi@gmail.com>, 2017
-# William Surya Permana <zarambie_game@yahoo.com>, 2017
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
+# William Surya Permana <zarambie_game@yahoo.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2020
+# oon arfiandwi <oon.arfiandwi@gmail.com>, 2020
+# pnyet <david@zeromail.us>, 2020
+# Febrasari Almania <febrasari.almania@gmail.com>, 2020
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
+"Last-Translator: Febrasari Almania <febrasari.almania@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,7 +25,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_user
+#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__create_user
 msgid ""
 "Automatically create local user accounts for new users authenticating via "
 "LDAP"
@@ -38,32 +39,42 @@ msgid "Companies"
 msgstr "Perusahaan"
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_company
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__company
 msgid "Company"
 msgstr "Perusahaan"
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_user
+#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company_ldap
+msgid "Company LDAP configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_ldap
+#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "Pengaturan Konfigurasi"
+
+#. module: auth_ldap
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__create_user
 msgid "Create User"
 msgstr "Buat Pengguna"
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Dibuat oleh"
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Dibuat pada"
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nama Tampilan"
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
@@ -74,8 +85,8 @@ msgid "LDAP Configuration"
 msgstr "Konfigurasi LDAP"
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldaps
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_config_settings_ldaps
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company__ldaps
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_config_settings__ldaps
 msgid "LDAP Parameters"
 msgstr "Parameter LDAP"
 
@@ -85,47 +96,47 @@ msgid "LDAP Server"
 msgstr ""
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_server
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_server
 msgid "LDAP Server address"
 msgstr "Alamat Server LDAP"
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_server_port
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_server_port
 msgid "LDAP Server port"
 msgstr "Port Server LDAP"
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_base
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_base
 msgid "LDAP base"
 msgstr "base LDAP"
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_binddn
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_binddn
 msgid "LDAP binddn"
 msgstr "binddn LDAP"
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_filter
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_filter
 msgid "LDAP filter"
 msgstr "filter LDAP"
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_password
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_password
 msgid "LDAP password"
 msgstr "kata sandi LDAP"
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap____last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Terakhir diubah pada"
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Terakhir diperbarui oleh"
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Terakhir diperbarui pada"
 
@@ -135,12 +146,18 @@ msgid "Login Information"
 msgstr "Informasi Login"
 
 #. module: auth_ldap
+#: code:addons/auth_ldap/models/res_company_ldap.py:202
+#, python-format
+msgid "No local user found for LDAP login and not configured to create one"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_ldap
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
 msgid "Process Parameter"
 msgstr "Parameter Proses"
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_tls
+#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_tls
 msgid ""
 "Request secure TLS/SSL encryption when connecting to the LDAP server. This "
 "option requires a server with STARTTLS enabled, otherwise all authentication"
@@ -151,7 +168,7 @@ msgstr ""
 "usaha autentikasi akan gagal."
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_sequence
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__sequence
 msgid "Sequence"
 msgstr "Urutan"
 
@@ -166,12 +183,12 @@ msgid "Setup your LDAP Server"
 msgstr "Atur server LDAP Anda"
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_user
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__user
 msgid "Template User"
 msgstr "Pengguna Template"
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_password
+#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_password
 msgid ""
 "The password of the user account on the LDAP server that is used to query "
 "the directory."
@@ -180,7 +197,7 @@ msgstr ""
 "query direktori."
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_binddn
+#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_binddn
 msgid ""
 "The user account on the LDAP server that is used to query the directory. "
 "Leave empty to connect anonymously."
@@ -189,7 +206,7 @@ msgstr ""
 "query direktori. Biarkan kosong jika terhubung secara anonim."
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_tls
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_tls
 msgid "Use TLS"
 msgstr "Menggunakan TLS"
 
@@ -199,7 +216,7 @@ msgid "User Information"
 msgstr "Informasi Pengguna"
 
 #. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_user
+#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__user
 msgid "User to copy when creating new users"
 msgstr "Data pengguna yang hendak disalin saat membuat pengguna baru"
 
@@ -207,13 +224,3 @@ msgstr "Data pengguna yang hendak disalin saat membuat pengguna baru"
 #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_users
 msgid "Users"
 msgstr "Pengguna"
-
-#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company_ldap
-msgid "res.company.ldap"
-msgstr "res.company.ldap"
-
-#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_config_settings
-msgid "res.config.settings"
-msgstr "res.config.settings"
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/ko.po b/addons/auth_ldap/i18n/ko.po
index aa528a6701e..535c8568a10 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/ko.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/ko.po
@@ -1,20 +1,19 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * auth_ldap
+# 	* auth_ldap
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018
-# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
-# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2020
+# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2020
+# Linkup <link-up@naver.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
-"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
+"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -42,17 +41,17 @@ msgstr "회사"
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company_ldap
 msgid "Company LDAP configuration"
-msgstr ""
+msgstr "회사 LDAP 구성"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "설정 구성"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__create_user
 msgid "Create User"
-msgstr "사용자 생성"
+msgstr "사용자 만들기"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__create_uid
@@ -89,7 +88,7 @@ msgstr "LDAP 매개 변수"
 #. module: auth_ldap
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.res_config_settings_view_form
 msgid "LDAP Server"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP 서버"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_server
@@ -142,15 +141,15 @@ msgid "Login Information"
 msgstr "로그인 정보"
 
 #. module: auth_ldap
-#: code:addons/auth_ldap/models/res_company_ldap.py:201
+#: code:addons/auth_ldap/models/res_company_ldap.py:202
 #, python-format
 msgid "No local user found for LDAP login and not configured to create one"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP 로그인에 대한 로컬 사용자를 찾을 수 없으며 LDAP 로그인을 생성하도록 구성되지 않았습니다."
 
 #. module: auth_ldap
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
 msgid "Process Parameter"
-msgstr "과정 매개 변수"
+msgstr "프로세스 매개변수"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_tls
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/ru.po b/addons/auth_ldap/i18n/ru.po
index c09b2274932..dcc3c6009f4 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/ru.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/ru.po
@@ -3,17 +3,19 @@
 # 	* auth_ldap
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
-# Aidos Kakimzhanov <aidos.kakimzhan@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Aidos Kakimzhanov <aidos.kakimzhan@gmail.com>, 2020
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2020
+# ILMIR <karamov@it-projects.info>, 2020
+# Irina Fedulova <istartlin@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
-"Last-Translator: Aidos Kakimzhanov <aidos.kakimzhan@gmail.com>, 2019\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
+"Last-Translator: Irina Fedulova <istartlin@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -48,7 +50,7 @@ msgstr "Конфигурирование LDAP компании"
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Настройки конфигурации"
+msgstr "Конфигурационные настройки"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__create_user
@@ -58,7 +60,7 @@ msgstr "Создайте пользователя"
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "Создано"
+msgstr "Создал"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__create_date
@@ -68,12 +70,12 @@ msgstr "Создан"
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "Отображаемое Имя"
+msgstr "Отображаемое имя"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__id
 msgid "ID"
-msgstr "Номер"
+msgstr "Идентификатор"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.res_company_ldap_view_tree
@@ -105,7 +107,7 @@ msgstr "Порт сервера LDAP"
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_base
 msgid "LDAP base"
-msgstr "LDAP base"
+msgstr "LDAP-база"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_binddn
@@ -163,7 +165,7 @@ msgid ""
 " attempts will fail."
 msgstr ""
 "Запросить поддержку TLS/SSL шифрования при подключении к LDAP серверу. Для "
-"подключения требуется LDAP сервер с поддержкой параметра STARTTLS, в "
+"подключения требуется LDAP-сервер с поддержкой параметра STARTTLS, в "
 "противном случае все попытки проверки подлинности потерпят неудачу."
 
 #. module: auth_ldap
@@ -179,7 +181,7 @@ msgstr "Сведения о сервере"
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.actions.act_window,name:auth_ldap.action_ldap_installer
 msgid "Setup your LDAP Server"
-msgstr "Настройте параметры поключения к LDAP серверу"
+msgstr "Настройте параметры подключения к LDAP серверу"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__user
@@ -192,7 +194,7 @@ msgid ""
 "The password of the user account on the LDAP server that is used to query "
 "the directory."
 msgstr ""
-"Пароль пользователя LDAP, который будет использован при запросах в LDAP "
+"Пароль пользователя LDAP, который будет использован при запросах в LDAP-"
 "каталог."
 
 #. module: auth_ldap
@@ -202,7 +204,7 @@ msgid ""
 "Leave empty to connect anonymously."
 msgstr ""
 "Учетная запись пользователя LDAP, которая будет использована при запросах в "
-"LDAP каталог. Оставьте пустым для анонимного подключения."
+"LDAP-каталог. Оставьте пустым для анонимного подключения."
 
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_tls