[IMP] Upgrade the translation files

bzr revid: stephane@tinyerp.com-20081222183545-2s2gfucag8pqelis

26 files changed, 230 insertions, 71 deletions

diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/analytic_user_function.pot b/addons/analytic_user_function/i18n/analytic_user_function.pot
index c5804388db5..d1631b36632 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/analytic_user_function.pot
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/analytic_user_function.pot
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0-rc1\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-28 17:09:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-11-28 17:09:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-12-22 18:06:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-12-22 18:06:55+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/ar_AR.po b/addons/analytic_user_function/i18n/ar_AR.po
new file mode 100644
index 00000000000..8eda92a36fa
--- /dev/null
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/ar_AR.po
@@ -0,0 +1,53 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file containt the translation of the following modules:
+#	* analytic_user_function
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc2\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-12-22 18:04:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-12-22 18:04:48+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: analytic_user_function
+#: field:analytic_user_funct_grid,product_id:0
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+#. module: analytic_user_function
+#: model:ir.model,name:analytic_user_function.model_analytic_user_funct_grid
+msgid "Relation table between users and products on a analytic account"
+msgstr ""
+
+#. module: analytic_user_function
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr ""
+
+#. module: analytic_user_function
+#: field:analytic_user_funct_grid,account_id:0
+msgid "Analytic Account"
+msgstr ""
+
+#. module: analytic_user_function
+#: field:account.analytic.account,user_product_ids:0
+#: view:account.analytic.account:0
+msgid "Users/Products Rel."
+msgstr ""
+
+#. module: analytic_user_function
+#: field:analytic_user_funct_grid,user_id:0
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: analytic_user_function
+#: view:analytic_user_funct_grid:0
+msgid "User's Product for this Analytic Account"
+msgstr ""
+
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/bg_BG.po b/addons/analytic_user_function/i18n/bg_BG.po
index 5cd3bb55c8a..0b57d59e460 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/bg_BG.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/bg_BG.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0-rc1\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-28 16:50:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-11-28 16:50:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-12-22 17:50:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-12-22 17:50:14+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/ca_ES.po b/addons/analytic_user_function/i18n/ca_ES.po
index 10075f286ba..bca2dac249c 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/ca_ES.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/ca_ES.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0-rc1\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-28 16:51:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-11-28 16:51:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-12-22 17:50:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-12-22 17:50:51+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/cs_CZ.po b/addons/analytic_user_function/i18n/cs_CZ.po
index ad081982e79..5693ce73d53 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/cs_CZ.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/cs_CZ.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0-rc1\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-28 16:54:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-11-28 16:54:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-12-22 17:53:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-12-22 17:53:21+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/de_DE.po b/addons/analytic_user_function/i18n/de_DE.po
index 56f1900bc24..43582eab418 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/de_DE.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/de_DE.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0-rc1\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-28 16:58:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-11-28 16:58:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-12-22 17:55:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-12-22 17:55:57+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/es_AR.po b/addons/analytic_user_function/i18n/es_AR.po
index 668088e22c3..badae661a4a 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/es_AR.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0-rc1\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-28 17:06:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-11-28 17:06:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-12-22 18:02:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-12-22 18:02:02+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/es_ES.po b/addons/analytic_user_function/i18n/es_ES.po
index 20c359456f4..0ad22e1a6ea 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/es_ES.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/es_ES.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0-rc1\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-28 17:07:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-11-28 17:07:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-12-22 18:02:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-12-22 18:02:43+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/et_ET.po b/addons/analytic_user_function/i18n/et_ET.po
index c44adb6da2b..778af7a2e39 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/et_ET.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/et_ET.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0-rc1\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-28 16:56:35+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-11-28 16:56:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-12-22 17:54:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-12-22 17:54:38+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/fr_FR.po b/addons/analytic_user_function/i18n/fr_FR.po
index 4e974d63e74..08f634ae9d3 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/fr_FR.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/fr_FR.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0-rc1\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-28 16:57:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-11-28 16:57:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-12-22 17:55:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-12-22 17:55:18+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/hr_HR.po b/addons/analytic_user_function/i18n/hr_HR.po
index 8b4050dccd0..9f3f86a6aa8 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/hr_HR.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/hr_HR.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0-rc1\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-28 16:53:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-11-28 16:53:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-12-22 17:52:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-12-22 17:52:44+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/hu_HU.po b/addons/analytic_user_function/i18n/hu_HU.po
index e9adc1af1ad..49ca295303c 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/hu_HU.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/hu_HU.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0-rc1\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-28 16:59:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-11-28 16:59:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-12-22 17:56:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-12-22 17:56:37+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/it_IT.po b/addons/analytic_user_function/i18n/it_IT.po
index 660862ad21b..fa3654819fa 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/it_IT.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/it_IT.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0-rc1\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-28 17:00:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-11-28 17:00:06+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-12-22 17:57:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-12-22 17:57:17+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/lt_LT.po b/addons/analytic_user_function/i18n/lt_LT.po
index 8f12a0ca7b6..c97c12d3f45 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/lt_LT.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/lt_LT.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0-rc1\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-28 17:00:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-11-28 17:00:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-12-22 17:57:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-12-22 17:57:56+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/nl_NL.po b/addons/analytic_user_function/i18n/nl_NL.po
index 96f1e97ec40..cec62642be9 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/nl_NL.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/nl_NL.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0-rc1\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-28 16:55:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-11-28 16:55:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-12-22 17:54:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-12-22 17:54:00+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
 #. module: analytic_user_function
 #: constraint:ir.ui.view:0
 msgid "Invalid XML for View Architecture!"
-msgstr "Ongeldige XML voor overzicht"
+msgstr "Ongeldige XML voor weergave opbouw"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic_user_funct_grid,account_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/pl_PL.po b/addons/analytic_user_function/i18n/pl_PL.po
new file mode 100644
index 00000000000..c26191abff0
--- /dev/null
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/pl_PL.po
@@ -0,0 +1,53 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file containt the translation of the following modules:
+#	* analytic_user_function
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc2\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-12-22 18:05:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-12-22 18:05:30+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: analytic_user_function
+#: field:analytic_user_funct_grid,product_id:0
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+#. module: analytic_user_function
+#: model:ir.model,name:analytic_user_function.model_analytic_user_funct_grid
+msgid "Relation table between users and products on a analytic account"
+msgstr ""
+
+#. module: analytic_user_function
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "XML niewłaściwy dla tej architektury wyświetlania!"
+
+#. module: analytic_user_function
+#: field:analytic_user_funct_grid,account_id:0
+msgid "Analytic Account"
+msgstr ""
+
+#. module: analytic_user_function
+#: field:account.analytic.account,user_product_ids:0
+#: view:account.analytic.account:0
+msgid "Users/Products Rel."
+msgstr ""
+
+#. module: analytic_user_function
+#: field:analytic_user_funct_grid,user_id:0
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: analytic_user_function
+#: view:analytic_user_funct_grid:0
+msgid "User's Product for this Analytic Account"
+msgstr ""
+
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/pt_BR.po b/addons/analytic_user_function/i18n/pt_BR.po
index 1f57960104a..6cd395378c0 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/pt_BR.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0-rc1\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-28 17:01:47+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-11-28 17:01:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-12-22 17:58:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-12-22 17:58:36+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
 #. module: analytic_user_function
 #: constraint:ir.ui.view:0
 msgid "Invalid XML for View Architecture!"
-msgstr ""
+msgstr "Invalido XML para Arquitetura da View"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic_user_funct_grid,account_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/pt_PT.po b/addons/analytic_user_function/i18n/pt_PT.po
index 8a869ed4437..fb292e0a6f6 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/pt_PT.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/pt_PT.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0-rc1\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-28 17:02:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-11-28 17:02:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-12-22 17:59:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-12-22 17:59:16+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/ro_RO.po b/addons/analytic_user_function/i18n/ro_RO.po
index a0864ce7703..d31a4cc212f 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/ro_RO.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/ro_RO.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0-rc1\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-28 17:03:35+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-11-28 17:03:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-12-22 17:59:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-12-22 17:59:57+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/ru_RU.po b/addons/analytic_user_function/i18n/ru_RU.po
index e52e689d2b6..e95f2cd039b 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/ru_RU.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/ru_RU.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0-rc1\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-28 17:04:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-11-28 17:04:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-12-22 18:00:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-12-22 18:00:38+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/sl_SL.po b/addons/analytic_user_function/i18n/sl_SL.po
index 31f419d4ce0..c963f2825f6 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/sl_SL.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/sl_SL.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0-rc1\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-28 17:05:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-11-28 17:05:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-12-22 18:01:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-12-22 18:01:20+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/sv_SE.po b/addons/analytic_user_function/i18n/sv_SE.po
index 2aa6e2a30e6..9c6c5dbd8e4 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/sv_SE.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/sv_SE.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0-rc1\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-28 17:07:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-11-28 17:07:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-12-22 18:03:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-12-22 18:03:24+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/tr_TR.po b/addons/analytic_user_function/i18n/tr_TR.po
new file mode 100644
index 00000000000..2e00d1a2f5e
--- /dev/null
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/tr_TR.po
@@ -0,0 +1,53 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file containt the translation of the following modules:
+#	* analytic_user_function
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc2\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-12-22 18:06:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-12-22 18:06:13+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: analytic_user_function
+#: field:analytic_user_funct_grid,product_id:0
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+#. module: analytic_user_function
+#: model:ir.model,name:analytic_user_function.model_analytic_user_funct_grid
+msgid "Relation table between users and products on a analytic account"
+msgstr ""
+
+#. module: analytic_user_function
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "Görüntüleme mimarisi için Geçersiz XML"
+
+#. module: analytic_user_function
+#: field:analytic_user_funct_grid,account_id:0
+msgid "Analytic Account"
+msgstr ""
+
+#. module: analytic_user_function
+#: field:account.analytic.account,user_product_ids:0
+#: view:account.analytic.account:0
+msgid "Users/Products Rel."
+msgstr ""
+
+#. module: analytic_user_function
+#: field:analytic_user_funct_grid,user_id:0
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: analytic_user_function
+#: view:analytic_user_funct_grid:0
+msgid "User's Product for this Analytic Account"
+msgstr ""
+
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/uk_UK.po b/addons/analytic_user_function/i18n/uk_UK.po
index 85b0b36b956..8d6bb64eb95 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/uk_UK.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/uk_UK.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0-rc1\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-28 17:08:47+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-11-28 17:08:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-12-22 18:04:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-12-22 18:04:06+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/zh_CN.po b/addons/analytic_user_function/i18n/zh_CN.po
index 9ce6a9430a7..b829aa19b8d 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/zh_CN.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0-rc1\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-28 16:52:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-11-28 16:52:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-12-22 17:51:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-12-22 17:51:28+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/zh_TW.po b/addons/analytic_user_function/i18n/zh_TW.po
index 8a6f784a1b4..fe8d5eb1312 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/zh_TW.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0-rc1\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-28 16:52:59+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-11-28 16:52:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-12-22 17:52:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-12-22 17:52:06+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"