[MRG] merge with lp:openobject-addons

bzr revid: tpa@tinyerp.com-20130322092710-j91p5b4qw7zratuc

50 files changed, 80 insertions, 71 deletions

diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/ar.po b/addons/analytic_user_function/i18n/ar.po
index db598ed6d60..65bfca4760d 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/ar.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/ar.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:34+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/bg.po b/addons/analytic_user_function/i18n/bg.po
index 2cf62dee303..ebe2ffe7fd0 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/bg.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/bg.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:34+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/bs.po b/addons/analytic_user_function/i18n/bs.po
index 2c4a2ef4a55..36cf66cbdba 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/bs.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/bs.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:34+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/ca.po b/addons/analytic_user_function/i18n/ca.po
index 0007f6df39b..ef7a651fc81 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/ca.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/ca.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:34+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/cs.po b/addons/analytic_user_function/i18n/cs.po
index ac581e80ac2..8eeb41c03ad 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/cs.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/cs.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:34+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/da.po b/addons/analytic_user_function/i18n/da.po
index 51b904a3064..3c89078ee41 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/da.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/da.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:34+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/de.po b/addons/analytic_user_function/i18n/de.po
index 4014b6fbdc4..89df16151b0 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/de.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/de.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:34+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/el.po b/addons/analytic_user_function/i18n/el.po
index 877a6daca93..a46747dd8c3 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/el.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/el.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:34+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/en_GB.po b/addons/analytic_user_function/i18n/en_GB.po
index e8d48181119..e1ee56cf8be 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/en_GB.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:35+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/es.po b/addons/analytic_user_function/i18n/es.po
index f68fa526fd6..7fe9fcde53c 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/es.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/es.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:35+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/es_AR.po b/addons/analytic_user_function/i18n/es_AR.po
index 9794fedd1fc..80e27ac2833 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/es_AR.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:35+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/es_CR.po b/addons/analytic_user_function/i18n/es_CR.po
index ad0709e10ab..0b7b9acdd27 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/es_CR.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:35+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 "Language: \n"
 
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/es_EC.po b/addons/analytic_user_function/i18n/es_EC.po
index 996340d25f7..9f78cd760b3 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/es_EC.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:35+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/es_PY.po b/addons/analytic_user_function/i18n/es_PY.po
index eee6acded40..bcded963063 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/es_PY.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:35+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/et.po b/addons/analytic_user_function/i18n/et.po
index d74a37391ef..7746ce454e8 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/et.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/et.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:34+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/fa.po b/addons/analytic_user_function/i18n/fa.po
index 1e460f61baa..671dbd93a75 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/fa.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/fa.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:35+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/fi.po b/addons/analytic_user_function/i18n/fi.po
index 7c4553623f0..57a5abd4efb 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/fi.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/fi.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:34+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/fr.po b/addons/analytic_user_function/i18n/fr.po
index 9927b6d1af3..365ed582f29 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/fr.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/fr.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:34+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/gl.po b/addons/analytic_user_function/i18n/gl.po
index b1bad860739..a3b9b8eafa1 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/gl.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/gl.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:34+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/gu.po b/addons/analytic_user_function/i18n/gu.po
index e3a73c11ee3..ae9e0b9eccb 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/gu.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/gu.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:34+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/hr.po b/addons/analytic_user_function/i18n/hr.po
index dbb4b931767..dda6c010406 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/hr.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/hr.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:35+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 "Language: hr\n"
 
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/hu.po b/addons/analytic_user_function/i18n/hu.po
index 112a4afcdcb..64b7d6b3367 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/hu.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/hu.po
@@ -7,44 +7,44 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-09 13:28+0000\n"
-"Last-Translator: Krisztian Eyssen <krisz@eyssen.hu>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-20 14:30+0000\n"
+"Last-Translator: krnkris <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:34+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-21 04:38+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: model:ir.model,name:analytic_user_function.model_account_analytic_line
 msgid "Analytic Line"
-msgstr ""
+msgstr "Gyűjtőkód tételsor"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: view:account.analytic.account:0
 msgid "Invoice Price Rate per User"
-msgstr ""
+msgstr "Számlázási ár mértéke felhasználónként"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
 msgid "Service"
-msgstr ""
+msgstr "Szolgáltatás"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: model:ir.model,name:analytic_user_function.model_analytic_user_funct_grid
 msgid "Price per User"
-msgstr ""
+msgstr "Felhasználónkénti ár"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,price:0
 msgid "Price"
-msgstr ""
+msgstr "Ár"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: help:analytic.user.funct.grid,price:0
 msgid "Price per hour for this user."
-msgstr ""
+msgstr "Ennek a felhasználónak a óránkénti ára."
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,account_id:0
@@ -57,12 +57,12 @@ msgstr "Gyűjtőkód"
 #: code:addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:135
 #, python-format
 msgid "Error!"
-msgstr ""
+msgstr "Hiba!"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: view:analytic.user.funct.grid:0
 msgid "Invoicing Data"
-msgstr ""
+msgstr "Számlázási adatok"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:account.analytic.account,user_product_ids:0
@@ -78,11 +78,16 @@ msgid ""
 "                            of the default values when invoicing the "
 "customer."
 msgstr ""
+"Határozzon meg egy sajátos szolgáltatást (pl. Rangelső tanácsadó)\n"
+"                            és árat egy pár felhasználóhoz ezeknek az "
+"adatoknak az alap\n"
+"                            adatok helyetti használatához a vevő "
+"számlázására."
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,uom_id:0
 msgid "Unit of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "Mértékegység"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: code:addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:107
@@ -105,6 +110,13 @@ msgid ""
 "                            specific user. This allows to set invoicing\n"
 "                            conditions for a group of contracts."
 msgstr ""
+"OpenERP visszamenőlegesen keresi a szülő fiókokban annak\n"
+"                            ellenőrzésére, hogy sajátos körülmények vannak-"
+"e\n"
+"                            meghatározva a felhasználóhoz. Ez lehetővé "
+"teszi\n"
+"                            sajátos számlázási körülmény beállítását egy "
+"vevő csoporthoz."
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,user_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/id.po b/addons/analytic_user_function/i18n/id.po
index 36180f50913..beb31058463 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/id.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/id.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:35+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/it.po b/addons/analytic_user_function/i18n/it.po
index 25c89ca60fc..f229b9f39e0 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/it.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/it.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:35+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/ja.po b/addons/analytic_user_function/i18n/ja.po
index b930302e099..3133202d69c 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/ja.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/ja.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:35+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/ko.po b/addons/analytic_user_function/i18n/ko.po
index 12df6e70c07..605f02d16c3 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/ko.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/ko.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:35+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/lt.po b/addons/analytic_user_function/i18n/lt.po
index 528c16442b4..e6513377869 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/lt.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/lt.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:35+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/mk.po b/addons/analytic_user_function/i18n/mk.po
index f6470aef7a7..efde700fc9d 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/mk.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/mk.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:35+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/mn.po b/addons/analytic_user_function/i18n/mn.po
index 5722f0303b7..e0b427f9008 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/mn.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/mn.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:35+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/nb.po b/addons/analytic_user_function/i18n/nb.po
index bbc03a5a427..b297c1ee35e 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/nb.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/nb.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:35+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/nl.po b/addons/analytic_user_function/i18n/nl.po
index 8aa516cfea7..ca443202844 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/nl.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/nl.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:34+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/nl_BE.po b/addons/analytic_user_function/i18n/nl_BE.po
index ddee8b783f5..fe831af2c7c 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/nl_BE.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:35+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/oc.po b/addons/analytic_user_function/i18n/oc.po
index 397ded00f97..02a317e20de 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/oc.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/oc.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:35+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/pl.po b/addons/analytic_user_function/i18n/pl.po
index 41920534082..846585c458f 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/pl.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/pl.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:35+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/pt.po b/addons/analytic_user_function/i18n/pt.po
index e1aed1e825a..d954fa19814 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/pt.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/pt.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:35+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/pt_BR.po b/addons/analytic_user_function/i18n/pt_BR.po
index f3a6227035f..facdc8e5f45 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/pt_BR.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:35+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
@@ -80,9 +80,8 @@ msgid ""
 "customer."
 msgstr ""
 "Definir um serviço específico (Consultor Sênior, por exemplo)\n"
-"                             e preço para alguns usuários utilizarem esses "
-"dados em vez\n"
-"                             dos valores padrão quando faturarem um cliente."
+"e preço para alguns usuários utilizarem esses dados em vez\n"
+"dos valores padrão quando faturarem um cliente."
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,uom_id:0
@@ -94,12 +93,12 @@ msgstr "Unidade de Medida"
 #: code:addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:136
 #, python-format
 msgid "There is no expense account define for this product: \"%s\" (id:%d)"
-msgstr "Não há conta de despesa definida para este produto:%s\" (id:%d)"
+msgstr "Não há conta de despesa definida para este produto: \"%s\" (id:%d)"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: model:ir.model,name:analytic_user_function.model_hr_analytic_timesheet
 msgid "Timesheet Line"
-msgstr "Linha da Planilha de Horas"
+msgstr "Linha de Apontamento de Horas"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: view:account.analytic.account:0
@@ -111,11 +110,9 @@ msgid ""
 "                            conditions for a group of contracts."
 msgstr ""
 "O OpenERP vai pesquisar recursivamente em contas pais\n"
-"                             para verificar se as condições específicas são "
-"definidas por um\n"
-"                             usuário específico. Isto permite configurar "
-"condições de\n"
-"                             faturamento para um grupo de contratos."
+"para verificar se as condições específicas são definidas por um\n"
+"usuário específico. Isto permite configurar condições de\n"
+"faturamento para um grupo de contratos."
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,user_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/ro.po b/addons/analytic_user_function/i18n/ro.po
index a50ff653004..f83d9a922c0 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/ro.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/ro.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:35+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/ru.po b/addons/analytic_user_function/i18n/ru.po
index 3bed9e16be4..9ad01901df4 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/ru.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/ru.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:35+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/sk.po b/addons/analytic_user_function/i18n/sk.po
index adcfa32c3c5..580a0708d79 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/sk.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/sk.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:35+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/sl.po b/addons/analytic_user_function/i18n/sl.po
index e41f541dc94..ee45c2db9b0 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/sl.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/sl.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:35+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/sq.po b/addons/analytic_user_function/i18n/sq.po
index d450c2a8a77..94abceed7f7 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/sq.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/sq.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:34+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/sr.po b/addons/analytic_user_function/i18n/sr.po
index c63b8e17c9d..077f6bb2610 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/sr.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/sr.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:35+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/sr@latin.po b/addons/analytic_user_function/i18n/sr@latin.po
index 167798c24b9..b75d8643a37 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/sr@latin.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:35+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/sv.po b/addons/analytic_user_function/i18n/sv.po
index 2707febffde..a6595f07898 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/sv.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/sv.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:35+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/tlh.po b/addons/analytic_user_function/i18n/tlh.po
index cf41f86a12a..e26dfe56187 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/tlh.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/tlh.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:35+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/tr.po b/addons/analytic_user_function/i18n/tr.po
index 2068d663079..2ca12ace463 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/tr.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/tr.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:35+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/uk.po b/addons/analytic_user_function/i18n/uk.po
index ecc0acacf0a..da1883881db 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/uk.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/uk.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:35+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/vi.po b/addons/analytic_user_function/i18n/vi.po
index 272b5892c9c..6a07877a190 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/vi.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/vi.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:35+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/zh_CN.po b/addons/analytic_user_function/i18n/zh_CN.po
index c43779d2e89..fe1bd69ae4d 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/zh_CN.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:35+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/zh_TW.po b/addons/analytic_user_function/i18n/zh_TW.po
index d53748cee21..565603c4490 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/zh_TW.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:35+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 
 #. module: analytic_user_function