summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/analytic_user_function
diff options
context:
space:
mode:
authorLaunchpad Translations on behalf of openerp <>2011-03-22 06:23:42 +0000
committerLaunchpad Translations on behalf of openerp <>2011-03-22 06:23:42 +0000
commit82de026e8f5dcb828962facdb31bae2c784c8342 (patch)
treed5e75959d83cba76a43a2e06aa2eab6fd888fb6e /addons/analytic_user_function
parent7b3dce9787932c44691d2e08693938bc81ee45ca (diff)
Launchpad automatic translations update.
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20110316054257-o0k1zy1zk9o5tb9k bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20110317061249-jfr5yx3lj00vn20k bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20110318061727-rl00oqonw601p5uh bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20110319070951-7hc0io27922zyb89 bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20110320063141-rae2iw1pdee0o57e bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20110321062259-umxel4cvlvocrdsd bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20110322062342-4gpy4ewvfc3ef4gc
Diffstat (limited to 'addons/analytic_user_function')
-rw-r--r--addons/analytic_user_function/i18n/bg.po17
-rw-r--r--addons/analytic_user_function/i18n/ca.po12
2 files changed, 16 insertions, 13 deletions
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/bg.po b/addons/analytic_user_function/i18n/bg.po
index 2ff23c02203..ce5045d0cb8 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/bg.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/bg.po
@@ -7,26 +7,26 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-19 12:00+0000\n"
-"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-21 09:56+0000\n"
+"Last-Translator: Dimitar Markov <dimitar.markov@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-25 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-22 06:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
#. module: analytic_user_function
#: field:analytic_user_funct_grid,product_id:0
msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Продукт"
#. module: analytic_user_function
#: code:addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:96
#: code:addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:131
#, python-format
msgid "Error !"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка!"
#. module: analytic_user_function
#: model:ir.model,name:analytic_user_function.model_hr_analytic_timesheet
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
#: field:analytic_user_funct_grid,account_id:0
#: model:ir.model,name:analytic_user_function.model_account_analytic_account
msgid "Analytic Account"
-msgstr ""
+msgstr "Аналитична сметка"
#. module: analytic_user_function
#: view:account.analytic.account:0
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr ""
#. module: analytic_user_function
#: field:analytic_user_funct_grid,user_id:0
msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Потребител"
#. module: analytic_user_function
#: constraint:account.analytic.account:0
@@ -56,6 +56,7 @@ msgid ""
"Error! The currency has to be the same as the currency of the selected "
"company"
msgstr ""
+"Грешка! Валутата трябва да бъде същата като валутата на избраната компания"
#. module: analytic_user_function
#: code:addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:97
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/ca.po b/addons/analytic_user_function/i18n/ca.po
index b7c624fef20..a65c2a76824 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/ca.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/ca.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-19 12:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-20 23:01+0000\n"
"Last-Translator: Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com) "
"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-25 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-21 06:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
#. module: analytic_user_function
#: field:analytic_user_funct_grid,product_id:0
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Error!"
#. module: analytic_user_function
#: model:ir.model,name:analytic_user_function.model_hr_analytic_timesheet
msgid "Timesheet Line"
-msgstr ""
+msgstr "Línia del full de serveis"
#. module: analytic_user_function
#: field:analytic_user_funct_grid,account_id:0
@@ -57,6 +57,8 @@ msgid ""
"Error! The currency has to be the same as the currency of the selected "
"company"
msgstr ""
+"Error! La moneda ha de ser la mateixa que la moneda de la companyia "
+"seleccionada"
#. module: analytic_user_function
#: code:addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:97
@@ -95,7 +97,7 @@ msgstr "Funció analítica d'usuari"
#. module: analytic_user_function
#: constraint:account.analytic.account:0
msgid "Error! You can not create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
+msgstr "Error! No podeu crear comptes analítics recursius."
#. module: analytic_user_function
#: view:analytic_user_funct_grid:0