[I18N] Update translation terms from Transifex

2 files changed, 12 insertions, 10 deletions

diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/ar.po b/addons/analytic_user_function/i18n/ar.po
index 0cb32d88c74..5260715b0c8 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/ar.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/ar.po
@@ -5,14 +5,15 @@
 # Translators:
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
 # hoxhe aits <hoxhe0@gmail.com>, 2015
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-26 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/ar/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-12 22:29+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>\n"
+"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -46,7 +47,7 @@ msgid ""
 "Define a specific service (e.g. Senior Consultant)\n"
 "                            and price for some users to use these data instead\n"
 "                            of the default values when invoicing the customer."
-msgstr ""
+msgstr "حدد خدمة معينة (مثل: استشاري خبير)\nوسعر لبعض المستخدمين لاستخدام هذه البيانات\nبدلا عن القيم الافتراضية عند إصدار فواتير العميل."
 
 #. module: analytic_user_function
 #: code:addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:108
@@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "المعرّف"
 #. module: analytic_user_function
 #: view:account.analytic.account:analytic_user_function.view_account_analytic_account_form_inherit
 msgid "Invoice Price Rate per User"
-msgstr ""
+msgstr "معدلات أسعار الفواتير حسب المستخدم"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: view:analytic.user.funct.grid:analytic_user_function.analytic_user_funct_grid_form
@@ -88,7 +89,7 @@ msgid ""
 "                            to check if specific conditions are defined for a\n"
 "                            specific user. This allows to set invoicing\n"
 "                            conditions for a group of contracts."
-msgstr ""
+msgstr "سيبحث أودو في شجرة الحسابات الأصل لفحص\nما إذا كانت اشتراطات معينة قد تم تحديدها لمستخدم\nمعين. يسمح لك هذا بضبط شروط إصدار فواتير\nمحددة لمجموعة من العقود."
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,price:0
@@ -115,7 +116,7 @@ msgstr "خدمة"
 #: code:addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:138
 #, python-format
 msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)"
-msgstr ""
+msgstr "لم يتم تحديد حساب نفقات لهذا المنتج \"%s\" (المعرف: %d)"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: model:ir.model,name:analytic_user_function.model_hr_analytic_timesheet
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/eu.po b/addons/analytic_user_function/i18n/eu.po
index a81e0a78009..da8931a2bc7 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/eu.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/eu.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # * analytic_user_function
 # 
 # Translators:
+# Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:48+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-09 15:41+0000\n"
+"Last-Translator: Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "Errorea!"
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic.user.funct.grid,id:0
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: view:account.analytic.account:analytic_user_function.view_account_analytic_account_form_inherit