[IMP] Upgrade the translations

bzr revid: stephane@tinyerp.com-20090519144726-rkv9d4gy3xhdragk

30 files changed, 81 insertions, 69 deletions

diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/analytic_user_function.pot b/addons/analytic_user_function/i18n/analytic_user_function.pot
index 6c25837d24f..955bdd86575 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/analytic_user_function.pot
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/analytic_user_function.pot
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-09 13:53:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-09 13:53:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:36:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-19 14:36:37+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/ar_AR.po b/addons/analytic_user_function/i18n/ar_AR.po
index 2770b176336..95bf97abc32 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/ar_AR.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/ar_AR.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-09 13:21:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-09 13:21:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:14:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-19 14:14:30+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/bg_BG.po b/addons/analytic_user_function/i18n/bg_BG.po
index c9baa45d4df..7f528cdfb25 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/bg_BG.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/bg_BG.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-09 13:24:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-09 13:24:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:15:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-19 14:15:53+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/bs_BS.po b/addons/analytic_user_function/i18n/bs_BS.po
index 7586978d655..e334c3478f8 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/bs_BS.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/bs_BS.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-09 13:23:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-09 13:23:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:15:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-19 14:15:11+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/ca_ES.po b/addons/analytic_user_function/i18n/ca_ES.po
index 65bc5e363bb..fd71c76d271 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/ca_ES.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/ca_ES.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-09 13:25:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-09 13:25:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:16:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-19 14:16:35+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/cs_CS.po b/addons/analytic_user_function/i18n/cs_CS.po
index c3bd36cbb1c..a406ba5146c 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/cs_CS.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/cs_CS.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-06 15:17:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-06 15:17:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:34:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-19 14:34:09+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,8 +21,14 @@ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 msgstr ""
 
 #. module: analytic_user_function
-#: model:ir.model,name:analytic_user_function.model_analytic_user_funct_grid
-msgid "Relation table between users and products on a analytic account"
+#: code:addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:0
+#, python-format
+msgid "Error !"
+msgstr ""
+
+#. module: analytic_user_function
+#: constraint:ir.model:0
+msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
 msgstr ""
 
 #. module: analytic_user_function
@@ -47,8 +53,8 @@ msgid "User"
 msgstr ""
 
 #. module: analytic_user_function
-#: constraint:ir.model:0
-msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+#: model:ir.model,name:analytic_user_function.model_analytic_user_funct_grid
+msgid "Relation table between users and products on a analytic account"
 msgstr ""
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/cs_CZ.po b/addons/analytic_user_function/i18n/cs_CZ.po
index 2e71ade2b83..8a5706a2c82 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/cs_CZ.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/cs_CZ.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-09 13:29:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-09 13:29:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:19:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-19 14:19:25+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/de_DE.po b/addons/analytic_user_function/i18n/de_DE.po
index d707131b753..b58d465605d 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/de_DE.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/de_DE.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-09 13:35:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-09 13:35:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:23:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-19 14:23:06+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/es_AR.po b/addons/analytic_user_function/i18n/es_AR.po
index 9bedc314c1a..d2d767cce0f 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/es_AR.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-09 13:47:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-09 13:47:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:30:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-19 14:30:53+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/es_ES.po b/addons/analytic_user_function/i18n/es_ES.po
index d15163182e2..041e9c44d35 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/es_ES.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/es_ES.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-09 13:48:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-09 13:48:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:31:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-19 14:31:42+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/et_EE.po b/addons/analytic_user_function/i18n/et_EE.po
index a9bb463be10..dc8f0f49440 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/et_EE.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/et_EE.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-09 13:33:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-09 13:33:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:21:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-19 14:21:36+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/fr_FR.po b/addons/analytic_user_function/i18n/fr_FR.po
index 9d8076f7a6a..3d40f180350 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/fr_FR.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/fr_FR.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-09 13:34:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-09 13:34:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:22:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-19 14:22:20+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/hr_HR.po b/addons/analytic_user_function/i18n/hr_HR.po
index f46b980adff..b18861ea192 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/hr_HR.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/hr_HR.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-09 13:28:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-09 13:28:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:18:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-19 14:18:42+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/hu_HU.po b/addons/analytic_user_function/i18n/hu_HU.po
index f202a58af48..0de48b32562 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/hu_HU.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/hu_HU.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-09 13:36:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-09 13:36:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:23:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-19 14:23:52+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/it_IT.po b/addons/analytic_user_function/i18n/it_IT.po
index c60a361158e..7ed7e6168bd 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/it_IT.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/it_IT.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-09 13:37:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-09 13:37:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:24:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-19 14:24:37+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/lt_LT.po b/addons/analytic_user_function/i18n/lt_LT.po
index 5857b23d452..60eeae39fb7 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/lt_LT.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/lt_LT.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-09 13:39:03+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-09 13:39:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:25:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-19 14:25:25+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/nl_BE.po b/addons/analytic_user_function/i18n/nl_BE.po
index 100f0db9b5a..6612e266ccc 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/nl_BE.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-09 13:30:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-09 13:30:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:20:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-19 14:20:08+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/nl_NL.po b/addons/analytic_user_function/i18n/nl_NL.po
index 173ec480398..e1c7be91945 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/nl_NL.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/nl_NL.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-09 13:32:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-09 13:32:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:20:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-19 14:20:52+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/pl_PL.po b/addons/analytic_user_function/i18n/pl_PL.po
index 0f41d361be2..fd26931fe06 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/pl_PL.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/pl_PL.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-09 13:40:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-09 13:40:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:26:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-19 14:26:10+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/pt_BR.po b/addons/analytic_user_function/i18n/pt_BR.po
index d6cd4152ae9..d496ce3048d 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/pt_BR.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-09 13:41:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-09 13:41:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:26:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-19 14:26:56+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/pt_PT.po b/addons/analytic_user_function/i18n/pt_PT.po
index 3d1b5ae3115..5d0dd119325 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/pt_PT.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/pt_PT.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-09 13:42:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-09 13:42:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:27:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-19 14:27:41+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/ro_RO.po b/addons/analytic_user_function/i18n/ro_RO.po
index 395e6c3abd3..d9e81974874 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/ro_RO.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/ro_RO.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-09 13:43:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-09 13:43:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:28:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-19 14:28:28+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/ru_RU.po b/addons/analytic_user_function/i18n/ru_RU.po
index 4ed8501744b..c8d58ecfcb5 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/ru_RU.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/ru_RU.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-09 13:44:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-09 13:44:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:29:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-19 14:29:15+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/sl_SL.po b/addons/analytic_user_function/i18n/sl_SL.po
index 286665f2f2f..5251cab741d 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/sl_SL.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/sl_SL.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-09 13:46:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-09 13:46:06+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:30:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-19 14:30:05+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/sv_SE.po b/addons/analytic_user_function/i18n/sv_SE.po
index bb945c68aeb..8886524c4bf 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/sv_SE.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/sv_SE.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-09 13:49:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-09 13:49:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:32:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-19 14:32:30+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/sv_SV.po b/addons/analytic_user_function/i18n/sv_SV.po
index eed7889303e..980470ac44f 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/sv_SV.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/sv_SV.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-06 15:19:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-06 15:19:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:34:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-19 14:34:58+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,11 +21,17 @@ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 msgstr ""
 
 #. module: analytic_user_function
-#: model:ir.model,name:analytic_user_function.model_analytic_user_funct_grid
-msgid "Relation table between users and products on a analytic account"
+#: code:addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:0
+#, python-format
+msgid "Error !"
 msgstr ""
 
 #. module: analytic_user_function
+#: constraint:ir.model:0
+msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr "Objektnamnet måste börja med x_ och får inte innehålla några specialtecken!"
+
+#. module: analytic_user_function
 #: field:analytic_user_funct_grid,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr ""
@@ -47,9 +53,9 @@ msgid "User"
 msgstr ""
 
 #. module: analytic_user_function
-#: constraint:ir.model:0
-msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
-msgstr "Objektnamnet måste börja med x_ och får inte innehålla några specialtecken!"
+#: model:ir.model,name:analytic_user_function.model_analytic_user_funct_grid
+msgid "Relation table between users and products on a analytic account"
+msgstr ""
 
 #. module: analytic_user_function
 #: model:ir.module.module,shortdesc:analytic_user_function.module_meta_information
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/tr_TR.po b/addons/analytic_user_function/i18n/tr_TR.po
index 70bedc775ef..4a64a9eb412 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/tr_TR.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/tr_TR.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-09 13:50:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-09 13:50:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:33:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-19 14:33:21+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/uk_UK.po b/addons/analytic_user_function/i18n/uk_UK.po
index ecb9ba481d2..1c806d8b982 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/uk_UK.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/uk_UK.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-09 13:51:59+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-09 13:51:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:35:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-19 14:35:47+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/zh_CN.po b/addons/analytic_user_function/i18n/zh_CN.po
index 720d7ebbe5b..475ae2d6a3d 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/zh_CN.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-09 13:26:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-09 13:26:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:17:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-19 14:17:16+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/zh_TW.po b/addons/analytic_user_function/i18n/zh_TW.po
index 884bb1e2ea5..4580d6466fb 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/zh_TW.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-09 13:27:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-09 13:27:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:18:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-19 14:18:00+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"