diff options
| author | Launchpad Translations on behalf of openerp <> | 2013-11-20 05:25:25 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Launchpad Translations on behalf of openerp <> | 2013-11-20 05:25:25 +0000 |
| commit | 17fe569269779cfe941224c0b0ea25e59115f6a4 (patch) | |
| tree | e44a84f69af3ea91a4e1ee9f9d7b952e5f874d74 /addons/analytic_user_function | |
| parent | e5ece85866745fd0e1c5fd03d6c261612c20a216 (diff) | |
Launchpad automatic translations update.
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20131119052725-2fcjekn5ouumctna
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20131120052525-2pwf2q3wdcrbqics
Diffstat (limited to 'addons/analytic_user_function')
| -rw-r--r-- | addons/analytic_user_function/i18n/zh_CN.po | 13 |
1 files changed, 9 insertions, 4 deletions
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/zh_CN.po b/addons/analytic_user_function/i18n/zh_CN.po index 710a1a8c414..a051a71ab89 100644 --- a/addons/analytic_user_function/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/analytic_user_function/i18n/zh_CN.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-29 14:18+0000\n" -"Last-Translator: 盈通 ccdos <ccdos@intoerp.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-11-19 09:19+0000\n" +"Last-Translator: Guipo Hao <hrlpool@sohu.com>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 06:00+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-20 05:25+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n" #. module: analytic_user_function #: model:ir.model,name:analytic_user_function.model_account_analytic_line @@ -78,6 +78,8 @@ msgid "" " of the default values when invoicing the " "customer." msgstr "" +"定义为特定用户指定的服务（例如：高级咨询师）\n" +" 以及价格，在为顾客开票时用来取代默认值。" #. module: analytic_user_function #: field:analytic.user.funct.grid,uom_id:0 @@ -105,6 +107,9 @@ msgid "" " specific user. This allows to set invoicing\n" " conditions for a group of contracts." msgstr "" +"OpenERP 将循环搜索父帐 \n" +" 来检查是否为特定用户定义特定条件。\n" +" 这样做允许为一组合同设置账单条件。" #. module: analytic_user_function #: field:analytic.user.funct.grid,user_id:0 |