summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/analytic_user_function/i18n
diff options
context:
space:
mode:
authorLaunchpad Translations on behalf of openerp <>2012-01-14 05:13:10 +0000
committerLaunchpad Translations on behalf of openerp <>2012-01-14 05:13:10 +0000
commita61762c71fa97c88d69701c2d69034c99be8e035 (patch)
treeb0e0ef378c43fcd6ff7328485e2091262673bbc4 /addons/analytic_user_function/i18n
parent9b02aed518a1fe65ff49679ee915f55cdcc6c319 (diff)
Launchpad automatic translations update.
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20120114051310-6sj2xkv5gwq8cr0p
Diffstat (limited to 'addons/analytic_user_function/i18n')
-rw-r--r--addons/analytic_user_function/i18n/de.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/de.po b/addons/analytic_user_function/i18n/de.po
index bfe71506e7c..594de847ecb 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/de.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/de.po
@@ -7,15 +7,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-12 16:14+0000\n"
-"Last-Translator: Thorsten Vocks (OpenBig.org) <thorsten.vocks@big-"
-"consulting.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-01-13 19:15+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand @ Camptocamp <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-01-14 05:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14664)\n"
#. module: analytic_user_function
#: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
@@ -31,6 +30,7 @@ msgstr "Relation zwischen Benutzern und Produkten"
#: constraint:hr.analytic.timesheet:0
msgid "You cannot modify an entry in a Confirmed/Done timesheet !."
msgstr ""
+"Bestätigte und abgerechnete Zeitaufzeichungen können nicht geändert werden"
#. module: analytic_user_function
#: field:analytic.user.funct.grid,account_id:0