summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/analytic_user_function/i18n/ar.po
diff options
context:
space:
mode:
authorLaunchpad Translations on behalf of openerp <>2012-02-08 06:39:13 +0000
committerLaunchpad Translations on behalf of openerp <>2012-02-08 06:39:13 +0000
commit320b2d2e2e404b704cba46dce3895f949c9ff610 (patch)
tree90b2ebac5c24c2bf90ecdab47c6b008e50be01d2 /addons/analytic_user_function/i18n/ar.po
parent7ad882195893ae8c443651f6546898f567a46c2e (diff)
Launchpad automatic translations update.
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20120208060921-wir47e717rh04xxn bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20120208063913-vg9qdu30tx09ojrl
Diffstat (limited to 'addons/analytic_user_function/i18n/ar.po')
-rw-r--r--addons/analytic_user_function/i18n/ar.po28
1 files changed, 13 insertions, 15 deletions
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/ar.po b/addons/analytic_user_function/i18n/ar.po
index afd058a8bf0..95a64edc4fb 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/ar.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/ar.po
@@ -6,20 +6,20 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-03 06:24+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-08 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14747)\n"
#. module: analytic_user_function
#: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "المنتج"
#. module: analytic_user_function
#: model:ir.model,name:analytic_user_function.model_analytic_user_funct_grid
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
#: field:analytic.user.funct.grid,account_id:0
#: model:ir.model,name:analytic_user_function.model_account_analytic_account
msgid "Analytic Account"
-msgstr ""
+msgstr "حساب تحليلي"
#. module: analytic_user_function
#: view:account.analytic.account:0
@@ -46,14 +46,7 @@ msgstr ""
#. module: analytic_user_function
#: field:analytic.user.funct.grid,user_id:0
msgid "User"
-msgstr ""
-
-#. module: analytic_user_function
-#: constraint:account.analytic.account:0
-msgid ""
-"Error! The currency has to be the same as the currency of the selected "
-"company"
-msgstr ""
+msgstr "المستخدم"
#. module: analytic_user_function
#: code:addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:96
@@ -67,12 +60,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:130
#, python-format
msgid "Error !"
-msgstr ""
+msgstr "خطأ !"
#. module: analytic_user_function
#: constraint:account.analytic.account:0
msgid "Error! You can not create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
+msgstr "خطأ! لا يمكنك إنشاء حسابات تحليلية متكررة."
#. module: analytic_user_function
#: model:ir.model,name:analytic_user_function.model_hr_analytic_timesheet
@@ -83,3 +76,8 @@ msgstr ""
#: view:analytic.user.funct.grid:0
msgid "User's Product for this Analytic Account"
msgstr ""
+
+#~ msgid ""
+#~ "Error! The currency has to be the same as the currency of the selected "
+#~ "company"
+#~ msgstr "خطأ! العملة لابد و أن تكون مثل العملة للشركة المختارة"