diff options
| author | Launchpad Translations on behalf of openerp <> | 2011-12-23 07:36:09 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Launchpad Translations on behalf of openerp <> | 2011-12-23 07:36:09 +0000 |
| commit | a6c649dd4e590b4f60fe2236701c9beeaee971e0 (patch) | |
| tree | dbd455612b810575f239e3dfcfa65be4bc16a195 /addons/analytic | |
| parent | 8e66fe7f89937d2e346303304c9541248dfebd00 (diff) | |
Launchpad automatic translations update.
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20111223054503-il515335tdfkghbw
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20111223073609-mpe8e232ykba47y0
Diffstat (limited to 'addons/analytic')
34 files changed, 2565 insertions, 1124 deletions
diff --git a/addons/analytic/i18n/ar.po b/addons/analytic/i18n/ar.po index 8fe3a3bf60c..d83f32bc66c 100644 --- a/addons/analytic/i18n/ar.po +++ b/addons/analytic/i18n/ar.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-22 02:41+0000\n" "Last-Translator: kifcaliph <kifcaliph@hotmail.com>\n" "Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:16+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 @@ -33,15 +33,6 @@ msgid "Specifies the amount of quantity to count." msgstr "تحديد مجموع الكمية لعدّها" #. module: analytic -#: model:ir.module.module,description:analytic.module_meta_information -msgid "" -"Module for defining analytic accounting object.\n" -" " -msgstr "" -"وحدة لتعريف كائن تحليل المحاسبة.\n" -" " - -#. module: analytic #: field:account.analytic.account,state:0 msgid "State" msgstr "المحافظة / الولاية" @@ -53,11 +44,6 @@ msgstr "مدير المحاسبة" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "مسودة" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Closed" msgstr "مغلق" @@ -86,17 +72,17 @@ msgid "" msgstr "" #. module: analytic +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,type:0 msgid "Account Type" msgstr "نوع الحساب" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Template" -msgstr "قالب" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Pending" msgstr "إنتظار" @@ -123,9 +109,16 @@ msgid "Company" msgstr "الشركة" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Maximum Quantity" -msgstr "الكمية القصوى" +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "" +"If you set a company, the currency selected has to be the same as it's " +"currency. \n" +"You can remove the company belonging, and thus change the currency, only on " +"analytic account of type 'view'. This can be really usefull for " +"consolidation purposes of several companies charts with different " +"currencies, for example." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,user_id:0 @@ -143,9 +136,9 @@ msgid "Date" msgstr "تاريخ" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,currency_id:0 -msgid "Account currency" -msgstr "عملة الحساب" +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "Template" +msgstr "قالب" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,quantity:0 @@ -161,9 +154,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,child_complete_ids:0 +msgid "Account Hierarchy" +msgstr "هرمية الحساب" + +#. module: analytic #: help:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." -msgstr "تحديد الحد الأعلى للمقدار بالساعات" +msgid "Sets the higher limit of time to work on the contract." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,credit:0 @@ -188,11 +186,22 @@ msgid "" msgstr "خطأ! العملة لابد و أن تكون مثل العملة للشركة المختارة" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,code:0 +msgid "Code/Reference" +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "أُلغيت" #. module: analytic +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "Error !" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,balance:0 msgid "Balance" msgstr "رصيد" @@ -217,9 +226,14 @@ msgid "Date End" msgstr "نهاية التاريخ" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,code:0 -msgid "Account Code" -msgstr "رمز الحساب" +#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 +msgid "Maximum Time" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting +msgid "Analytic Accounting" +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,complete_name:0 @@ -229,11 +243,20 @@ msgstr "اسم الحساب الكامل" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,account_id:0 #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_account -#: model:ir.module.module,shortdesc:analytic.module_meta_information msgid "Analytic Account" msgstr "حساب تحليلي" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,currency_id:0 +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: constraint:account.analytic.line:0 +msgid "You can not create analytic line on view account." +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,type:0 msgid "View" msgstr "عرض" @@ -257,3 +280,25 @@ msgstr "فتح" #: field:account.analytic.account,line_ids:0 msgid "Analytic Entries" msgstr "قيود تحليلية" + +#~ msgid "" +#~ "Module for defining analytic accounting object.\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "وحدة لتعريف كائن تحليل المحاسبة.\n" +#~ " " + +#~ msgid "Draft" +#~ msgstr "مسودة" + +#~ msgid "Maximum Quantity" +#~ msgstr "الكمية القصوى" + +#~ msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." +#~ msgstr "تحديد الحد الأعلى للمقدار بالساعات" + +#~ msgid "Account currency" +#~ msgstr "عملة الحساب" + +#~ msgid "Account Code" +#~ msgstr "رمز الحساب" diff --git a/addons/analytic/i18n/bg.po b/addons/analytic/i18n/bg.po index 45f182dcedc..5bc976c7f66 100644 --- a/addons/analytic/i18n/bg.po +++ b/addons/analytic/i18n/bg.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-25 23:13+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:16+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 @@ -33,15 +33,6 @@ msgid "Specifies the amount of quantity to count." msgstr "" #. module: analytic -#: model:ir.module.module,description:analytic.module_meta_information -msgid "" -"Module for defining analytic accounting object.\n" -" " -msgstr "" -"Модул за дефиниране на обект на аналитично счетоводство.\n" -" " - -#. module: analytic #: field:account.analytic.account,state:0 msgid "State" msgstr "Състояние" @@ -53,11 +44,6 @@ msgstr "Отговорник за сметка" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Чернова" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Closed" msgstr "Затворена" @@ -86,17 +72,17 @@ msgid "" msgstr "" #. module: analytic +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,type:0 msgid "Account Type" msgstr "Вид сметка" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Template" -msgstr "Образец" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Pending" msgstr "Изчакващи" @@ -123,9 +109,16 @@ msgid "Company" msgstr "Фирма" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Maximum Quantity" -msgstr "Максимално количество" +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "" +"If you set a company, the currency selected has to be the same as it's " +"currency. \n" +"You can remove the company belonging, and thus change the currency, only on " +"analytic account of type 'view'. This can be really usefull for " +"consolidation purposes of several companies charts with different " +"currencies, for example." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,user_id:0 @@ -143,9 +136,9 @@ msgid "Date" msgstr "Дата" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,currency_id:0 -msgid "Account currency" -msgstr "Валута на сметката" +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "Template" +msgstr "Образец" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,quantity:0 @@ -161,9 +154,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,child_complete_ids:0 +msgid "Account Hierarchy" +msgstr "" + +#. module: analytic #: help:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." -msgstr "Отределя по-високият лимит на количеството часове" +msgid "Sets the higher limit of time to work on the contract." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,credit:0 @@ -189,11 +187,22 @@ msgstr "" "Грешка! Валутата трябва да бъде същата като валутата на избраната компания" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,code:0 +msgid "Code/Reference" +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "Отказани" #. module: analytic +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "Error !" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,balance:0 msgid "Balance" msgstr "Баланс" @@ -216,9 +225,14 @@ msgid "Date End" msgstr "Крайна дата" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,code:0 -msgid "Account Code" -msgstr "Код на сметка" +#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 +msgid "Maximum Time" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting +msgid "Analytic Accounting" +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,complete_name:0 @@ -228,11 +242,20 @@ msgstr "Пълно има на сметка" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,account_id:0 #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_account -#: model:ir.module.module,shortdesc:analytic.module_meta_information msgid "Analytic Account" msgstr "Аналитична сметка" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,currency_id:0 +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: constraint:account.analytic.line:0 +msgid "You can not create analytic line on view account." +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,type:0 msgid "View" msgstr "Преглеждане" @@ -256,3 +279,25 @@ msgstr "Отвoри" #: field:account.analytic.account,line_ids:0 msgid "Analytic Entries" msgstr "Аналитични записи" + +#~ msgid "Maximum Quantity" +#~ msgstr "Максимално количество" + +#~ msgid "Account currency" +#~ msgstr "Валута на сметката" + +#~ msgid "Account Code" +#~ msgstr "Код на сметка" + +#~ msgid "Draft" +#~ msgstr "Чернова" + +#~ msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." +#~ msgstr "Отределя по-високият лимит на количеството часове" + +#~ msgid "" +#~ "Module for defining analytic accounting object.\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "Модул за дефиниране на обект на аналитично счетоводство.\n" +#~ " " diff --git a/addons/analytic/i18n/bs.po b/addons/analytic/i18n/bs.po index 1e3efc46727..33aaca22e6c 100644 --- a/addons/analytic/i18n/bs.po +++ b/addons/analytic/i18n/bs.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-29 10:36+0000\n" "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n" "Language-Team: Bosnian <bs@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:16+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 @@ -33,15 +33,6 @@ msgid "Specifies the amount of quantity to count." msgstr "" #. module: analytic -#: model:ir.module.module,description:analytic.module_meta_information -msgid "" -"Module for defining analytic accounting object.\n" -" " -msgstr "" -"Modul za definiranje analitičkih računovodstvenih objekata.\n" -" " - -#. module: analytic #: field:account.analytic.account,state:0 msgid "State" msgstr "Stanje" @@ -53,11 +44,6 @@ msgstr "Upravitelj računa" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "U pripremi" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Closed" msgstr "Zatvoreno" @@ -86,17 +72,17 @@ msgid "" msgstr "" #. module: analytic +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,type:0 msgid "Account Type" msgstr "Vrsta konta" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Template" -msgstr "Predložak." - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Pending" msgstr "Čekanje" @@ -123,9 +109,16 @@ msgid "Company" msgstr "Poduzeće" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Maximum Quantity" -msgstr "Maksimalna količina" +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "" +"If you set a company, the currency selected has to be the same as it's " +"currency. \n" +"You can remove the company belonging, and thus change the currency, only on " +"analytic account of type 'view'. This can be really usefull for " +"consolidation purposes of several companies charts with different " +"currencies, for example." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,user_id:0 @@ -143,9 +136,9 @@ msgid "Date" msgstr "Datum" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,currency_id:0 -msgid "Account currency" -msgstr "Valuta konta" +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "Template" +msgstr "Predložak." #. module: analytic #: field:account.analytic.account,quantity:0 @@ -161,9 +154,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,child_complete_ids:0 +msgid "Account Hierarchy" +msgstr "" + +#. module: analytic #: help:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." -msgstr "Postavlja gornju granicu broja sati." +msgid "Sets the higher limit of time to work on the contract." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,credit:0 @@ -188,11 +186,22 @@ msgid "" msgstr "" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,code:0 +msgid "Code/Reference" +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "Otkazano" #. module: analytic +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "Error !" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,balance:0 msgid "Balance" msgstr "Saldo" @@ -215,9 +224,14 @@ msgid "Date End" msgstr "Završni datum" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,code:0 -msgid "Account Code" -msgstr "Šifra konta" +#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 +msgid "Maximum Time" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting +msgid "Analytic Accounting" +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,complete_name:0 @@ -227,11 +241,20 @@ msgstr "Puno ime konta" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,account_id:0 #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_account -#: model:ir.module.module,shortdesc:analytic.module_meta_information msgid "Analytic Account" msgstr "Analitički konto" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,currency_id:0 +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: constraint:account.analytic.line:0 +msgid "You can not create analytic line on view account." +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,type:0 msgid "View" msgstr "Prikaz" @@ -255,3 +278,25 @@ msgstr "Otvoren" #: field:account.analytic.account,line_ids:0 msgid "Analytic Entries" msgstr "Analitičke stavke" + +#~ msgid "" +#~ "Module for defining analytic accounting object.\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "Modul za definiranje analitičkih računovodstvenih objekata.\n" +#~ " " + +#~ msgid "Draft" +#~ msgstr "U pripremi" + +#~ msgid "Maximum Quantity" +#~ msgstr "Maksimalna količina" + +#~ msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." +#~ msgstr "Postavlja gornju granicu broja sati." + +#~ msgid "Account currency" +#~ msgstr "Valuta konta" + +#~ msgid "Account Code" +#~ msgstr "Šifra konta" diff --git a/addons/analytic/i18n/ca.po b/addons/analytic/i18n/ca.po index f30bea2a6fb..c3a78abca43 100644 --- a/addons/analytic/i18n/ca.po +++ b/addons/analytic/i18n/ca.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-02 18:36+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:16+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 @@ -33,15 +33,6 @@ msgid "Specifies the amount of quantity to count." msgstr "Especifica el valor de les quantitats a comptar." #. module: analytic -#: model:ir.module.module,description:analytic.module_meta_information -msgid "" -"Module for defining analytic accounting object.\n" -" " -msgstr "" -"Mòdul per definir objectes comptables analítics.\n" -" " - -#. module: analytic #: field:account.analytic.account,state:0 msgid "State" msgstr "Estat" @@ -53,11 +44,6 @@ msgstr "Gestor comptable" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Esborrany" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Closed" msgstr "Tancat" @@ -101,17 +87,17 @@ msgstr "" " Quan el projecte s'ha completat, l'estat s'estableix en 'Realitzat'." #. module: analytic +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,type:0 msgid "Account Type" msgstr "Tipus de compte" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Template" -msgstr "Plantilla" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Pending" msgstr "Pendent" @@ -138,9 +124,16 @@ msgid "Company" msgstr "Companyia" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Maximum Quantity" -msgstr "Quantitat màxima" +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "" +"If you set a company, the currency selected has to be the same as it's " +"currency. \n" +"You can remove the company belonging, and thus change the currency, only on " +"analytic account of type 'view'. This can be really usefull for " +"consolidation purposes of several companies charts with different " +"currencies, for example." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,user_id:0 @@ -158,9 +151,9 @@ msgid "Date" msgstr "Data" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,currency_id:0 -msgid "Account currency" -msgstr "Moneda comptable" +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "Template" +msgstr "Plantilla" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,quantity:0 @@ -178,9 +171,14 @@ msgstr "" "producte. Sempre s'expressa en la moneda principal de la companyia." #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,child_complete_ids:0 +msgid "Account Hierarchy" +msgstr "Jerarquia del compte" + +#. module: analytic #: help:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." -msgstr "Fixa el límit superior de quantitat d'hores." +msgid "Sets the higher limit of time to work on the contract." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,credit:0 @@ -207,11 +205,22 @@ msgstr "" "seleccionada." #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,code:0 +msgid "Code/Reference" +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "Cancel·lat" #. module: analytic +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "Error !" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,balance:0 msgid "Balance" msgstr "Balanç" @@ -236,9 +245,14 @@ msgid "Date End" msgstr "Data final" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,code:0 -msgid "Account Code" -msgstr "Codi del compte" +#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 +msgid "Maximum Time" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting +msgid "Analytic Accounting" +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,complete_name:0 @@ -248,11 +262,20 @@ msgstr "Nom complet del compte" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,account_id:0 #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_account -#: model:ir.module.module,shortdesc:analytic.module_meta_information msgid "Analytic Account" msgstr "Compte analític" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,currency_id:0 +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: constraint:account.analytic.line:0 +msgid "You can not create analytic line on view account." +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,type:0 msgid "View" msgstr "Visualització" @@ -276,3 +299,25 @@ msgstr "Obre" #: field:account.analytic.account,line_ids:0 msgid "Analytic Entries" msgstr "Entrades analítiques" + +#~ msgid "Draft" +#~ msgstr "Esborrany" + +#~ msgid "" +#~ "Module for defining analytic accounting object.\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "Mòdul per definir objectes comptables analítics.\n" +#~ " " + +#~ msgid "Maximum Quantity" +#~ msgstr "Quantitat màxima" + +#~ msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." +#~ msgstr "Fixa el límit superior de quantitat d'hores." + +#~ msgid "Account currency" +#~ msgstr "Moneda comptable" + +#~ msgid "Account Code" +#~ msgstr "Codi del compte" diff --git a/addons/analytic/i18n/cs.po b/addons/analytic/i18n/cs.po index a3c4d65028a..6d3a0ce44b4 100644 --- a/addons/analytic/i18n/cs.po +++ b/addons/analytic/i18n/cs.po @@ -6,15 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-06 06:48+0000\n" "Last-Translator: Jiří Hajda <robie@centrum.cz>\n" "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:16+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" "X-Poedit-Language: czech\n" #. module: analytic @@ -33,15 +33,6 @@ msgid "Specifies the amount of quantity to count." msgstr "Určuje částku množství ke spočtení." #. module: analytic -#: model:ir.module.module,description:analytic.module_meta_information -msgid "" -"Module for defining analytic accounting object.\n" -" " -msgstr "" -"Modul pro definici objektu analyzického účtování.\n" -" " - -#. module: analytic #: field:account.analytic.account,state:0 msgid "State" msgstr "Stav" @@ -53,11 +44,6 @@ msgstr "Správce účtu" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Koncept" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Closed" msgstr "Uzavřeno" @@ -100,17 +86,17 @@ msgstr "" " Když je projekt dokončen, je stav nastaven na 'Dokončený'." #. module: analytic +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,type:0 msgid "Account Type" msgstr "Typ účtu" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Template" -msgstr "Šablona" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Pending" msgstr "Čekající" @@ -137,9 +123,16 @@ msgid "Company" msgstr "Společnost" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Maximum Quantity" -msgstr "Maximální množstvi" +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "" +"If you set a company, the currency selected has to be the same as it's " +"currency. \n" +"You can remove the company belonging, and thus change the currency, only on " +"analytic account of type 'view'. This can be really usefull for " +"consolidation purposes of several companies charts with different " +"currencies, for example." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,user_id:0 @@ -157,9 +150,9 @@ msgid "Date" msgstr "Datum" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,currency_id:0 -msgid "Account currency" -msgstr "Měna účtu" +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "Template" +msgstr "Šablona" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,quantity:0 @@ -177,9 +170,14 @@ msgstr "" "hlavní měně společnosti." #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,child_complete_ids:0 +msgid "Account Hierarchy" +msgstr "" + +#. module: analytic #: help:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." -msgstr "Nastavuje horní omezení množství hodin." +msgid "Sets the higher limit of time to work on the contract." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,credit:0 @@ -204,11 +202,22 @@ msgid "" msgstr "Chyba! Měna musí být stejná jako měna vybrané společnosti" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,code:0 +msgid "Code/Reference" +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "Zrušeno" #. module: analytic +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "Error !" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,balance:0 msgid "Balance" msgstr "Zůstatek" @@ -233,9 +242,14 @@ msgid "Date End" msgstr "Datum ukončení" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,code:0 -msgid "Account Code" -msgstr "Kód účtu" +#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 +msgid "Maximum Time" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting +msgid "Analytic Accounting" +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,complete_name:0 @@ -245,11 +259,20 @@ msgstr "Plné jméno účtu" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,account_id:0 #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_account -#: model:ir.module.module,shortdesc:analytic.module_meta_information msgid "Analytic Account" msgstr "Analytický účet" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,currency_id:0 +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: constraint:account.analytic.line:0 +msgid "You can not create analytic line on view account." +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,type:0 msgid "View" msgstr "Pohled" @@ -273,3 +296,25 @@ msgstr "Otevřít" #: field:account.analytic.account,line_ids:0 msgid "Analytic Entries" msgstr "Analytické položky" + +#~ msgid "" +#~ "Module for defining analytic accounting object.\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "Modul pro definici objektu analyzického účtování.\n" +#~ " " + +#~ msgid "Draft" +#~ msgstr "Koncept" + +#~ msgid "Maximum Quantity" +#~ msgstr "Maximální množstvi" + +#~ msgid "Account currency" +#~ msgstr "Měna účtu" + +#~ msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." +#~ msgstr "Nastavuje horní omezení množství hodin." + +#~ msgid "Account Code" +#~ msgstr "Kód účtu" diff --git a/addons/analytic/i18n/de.po b/addons/analytic/i18n/de.po index bb1bc6ce718..22dd354c311 100644 --- a/addons/analytic/i18n/de.po +++ b/addons/analytic/i18n/de.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-12 20:39+0000\n" "Last-Translator: Thorsten Vocks (OpenBig.org) <thorsten.vocks@big-" "consulting.net>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:16+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 @@ -34,15 +34,6 @@ msgid "Specifies the amount of quantity to count." msgstr "Definiert die zu zählende Menge" #. module: analytic -#: model:ir.module.module,description:analytic.module_meta_information -msgid "" -"Module for defining analytic accounting object.\n" -" " -msgstr "" -"Anwendung für die Definition von Analytischen Konten.\n" -" " - -#. module: analytic #: field:account.analytic.account,state:0 msgid "State" msgstr "Status" @@ -54,11 +45,6 @@ msgstr "Verantw. Mitarbeiter" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Entwurf" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Closed" msgstr "Beendet" @@ -105,17 +91,17 @@ msgstr "" "geändert." #. module: analytic +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,type:0 msgid "Account Type" msgstr "Kontotyp" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Template" -msgstr "Vorlage" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Pending" msgstr "In Wartestellung" @@ -142,9 +128,16 @@ msgid "Company" msgstr "Unternehmen" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Maximum Quantity" -msgstr "Max. Menge" +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "" +"If you set a company, the currency selected has to be the same as it's " +"currency. \n" +"You can remove the company belonging, and thus change the currency, only on " +"analytic account of type 'view'. This can be really usefull for " +"consolidation purposes of several companies charts with different " +"currencies, for example." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,user_id:0 @@ -162,9 +155,9 @@ msgid "Date" msgstr "Datum" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,currency_id:0 -msgid "Account currency" -msgstr "Währung des Kontos" +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "Template" +msgstr "Vorlage" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,quantity:0 @@ -183,9 +176,14 @@ msgstr "" "Währung des Unternehmens." #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,child_complete_ids:0 +msgid "Account Hierarchy" +msgstr "Kontenhierarchie" + +#. module: analytic #: help:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." -msgstr "Definiere Obergrenze der Stunden" +msgid "Sets the higher limit of time to work on the contract." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,credit:0 @@ -210,11 +208,22 @@ msgid "" msgstr "Fehler! Die Währung muss der Währung der gewählten Firma entsprechen" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,code:0 +msgid "Code/Reference" +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "Abgebrochen" #. module: analytic +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "Error !" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,balance:0 msgid "Balance" msgstr "Saldo" @@ -239,9 +248,14 @@ msgid "Date End" msgstr "Ende Datum" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,code:0 -msgid "Account Code" -msgstr "Kontonummer" +#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 +msgid "Maximum Time" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting +msgid "Analytic Accounting" +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,complete_name:0 @@ -251,11 +265,20 @@ msgstr "Vollständige Kontobezeichnung" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,account_id:0 #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_account -#: model:ir.module.module,shortdesc:analytic.module_meta_information msgid "Analytic Account" msgstr "Analytisches Konto" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,currency_id:0 +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: constraint:account.analytic.line:0 +msgid "You can not create analytic line on view account." +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,type:0 msgid "View" msgstr "Ansicht" @@ -279,3 +302,25 @@ msgstr "Offen" #: field:account.analytic.account,line_ids:0 msgid "Analytic Entries" msgstr "Analytische Buchungen" + +#~ msgid "Draft" +#~ msgstr "Entwurf" + +#~ msgid "Maximum Quantity" +#~ msgstr "Max. Menge" + +#~ msgid "Account currency" +#~ msgstr "Währung des Kontos" + +#~ msgid "Account Code" +#~ msgstr "Kontonummer" + +#~ msgid "" +#~ "Module for defining analytic accounting object.\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "Anwendung für die Definition von Analytischen Konten.\n" +#~ " " + +#~ msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." +#~ msgstr "Definiere Obergrenze der Stunden" diff --git a/addons/analytic/i18n/el.po b/addons/analytic/i18n/el.po index 88c55c58e2c..6bd9a1f640e 100644 --- a/addons/analytic/i18n/el.po +++ b/addons/analytic/i18n/el.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:18+0000\n" "Last-Translator: Dimitris Andavoglou <dimitrisand@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek <el@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:16+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 @@ -33,15 +33,6 @@ msgid "Specifies the amount of quantity to count." msgstr "Καθορίζει την επιμετρούμενη ποσότητα" #. module: analytic -#: model:ir.module.module,description:analytic.module_meta_information -msgid "" -"Module for defining analytic accounting object.\n" -" " -msgstr "" -"Άρθρωμα προς ορισμό αντικειμένου αναλυτικής λογιστικής\n" -" " - -#. module: analytic #: field:account.analytic.account,state:0 msgid "State" msgstr "State" @@ -53,11 +44,6 @@ msgstr "Υπεύθυνος Λογαριασμού" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Προσχέδιο" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Closed" msgstr "Κλεισμένα" @@ -86,17 +72,17 @@ msgid "" msgstr "" #. module: analytic +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,type:0 msgid "Account Type" msgstr "Τύπος λογαριασμού" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Template" -msgstr "Πρότυπο" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Pending" msgstr "Εκκρεμεί" @@ -123,9 +109,16 @@ msgid "Company" msgstr "Εταιρία" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Maximum Quantity" -msgstr "Μέγιστη Ποσότητα" +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "" +"If you set a company, the currency selected has to be the same as it's " +"currency. \n" +"You can remove the company belonging, and thus change the currency, only on " +"analytic account of type 'view'. This can be really usefull for " +"consolidation purposes of several companies charts with different " +"currencies, for example." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,user_id:0 @@ -143,9 +136,9 @@ msgid "Date" msgstr "Ημερομηνία" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,currency_id:0 -msgid "Account currency" -msgstr "Νόμισμα Λογαριασμού" +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "Template" +msgstr "Πρότυπο" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,quantity:0 @@ -164,9 +157,14 @@ msgstr "" "της εταιρείας." #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,child_complete_ids:0 +msgid "Account Hierarchy" +msgstr "" + +#. module: analytic #: help:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." -msgstr "Θέτει τα ανώτατα όρια των ωρών" +msgid "Sets the higher limit of time to work on the contract." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,credit:0 @@ -191,11 +189,22 @@ msgid "" msgstr "" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,code:0 +msgid "Code/Reference" +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "Ακυρώθηκε" #. module: analytic +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "Error !" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,balance:0 msgid "Balance" msgstr "Υπόλοιπο" @@ -220,9 +229,14 @@ msgid "Date End" msgstr "Ημερομηνία Λήξης" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,code:0 -msgid "Account Code" -msgstr "Κωδικός Λογαριασμού" +#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 +msgid "Maximum Time" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting +msgid "Analytic Accounting" +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,complete_name:0 @@ -232,11 +246,20 @@ msgstr "Πλήρες Όνομα Λογαριασμού" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,account_id:0 #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_account -#: model:ir.module.module,shortdesc:analytic.module_meta_information msgid "Analytic Account" msgstr "Λογαριασμος Αναλυτικής" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,currency_id:0 +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: constraint:account.analytic.line:0 +msgid "You can not create analytic line on view account." +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,type:0 msgid "View" msgstr "Προβολή" @@ -260,3 +283,25 @@ msgstr "Άνοιγμα" #: field:account.analytic.account,line_ids:0 msgid "Analytic Entries" msgstr "Εγγραφές Αναλυτικής" + +#~ msgid "Draft" +#~ msgstr "Προσχέδιο" + +#~ msgid "Maximum Quantity" +#~ msgstr "Μέγιστη Ποσότητα" + +#~ msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." +#~ msgstr "Θέτει τα ανώτατα όρια των ωρών" + +#~ msgid "Account Code" +#~ msgstr "Κωδικός Λογαριασμού" + +#~ msgid "Account currency" +#~ msgstr "Νόμισμα Λογαριασμού" + +#~ msgid "" +#~ "Module for defining analytic accounting object.\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "Άρθρωμα προς ορισμό αντικειμένου αναλυτικής λογιστικής\n" +#~ " " diff --git a/addons/analytic/i18n/es.po b/addons/analytic/i18n/es.po index c3602dd386e..073a2d65a2b 100644 --- a/addons/analytic/i18n/es.po +++ b/addons/analytic/i18n/es.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-13 04:57+0000\n" "Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:17+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 @@ -33,15 +33,6 @@ msgid "Specifies the amount of quantity to count." msgstr "Especifica el valor de las cantidades a contar." #. module: analytic -#: model:ir.module.module,description:analytic.module_meta_information -msgid "" -"Module for defining analytic accounting object.\n" -" " -msgstr "" -"Módulo para definir objetos contables analíticos.\n" -" " - -#. module: analytic #: field:account.analytic.account,state:0 msgid "State" msgstr "Estado" @@ -53,11 +44,6 @@ msgstr "Gestor contable" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Borrador" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Closed" msgstr "Cerrado" @@ -96,17 +82,17 @@ msgstr "" "Cuando el proyecto se ha completado, el estado se establece en 'Realizado'." #. module: analytic +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,type:0 msgid "Account Type" msgstr "Tipo cuenta" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Template" -msgstr "Plantilla" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Pending" msgstr "Pendiente" @@ -133,9 +119,16 @@ msgid "Company" msgstr "Compañía" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Maximum Quantity" -msgstr "Cantidad máxima" +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "" +"If you set a company, the currency selected has to be the same as it's " +"currency. \n" +"You can remove the company belonging, and thus change the currency, only on " +"analytic account of type 'view'. This can be really usefull for " +"consolidation purposes of several companies charts with different " +"currencies, for example." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,user_id:0 @@ -153,9 +146,9 @@ msgid "Date" msgstr "Fecha" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,currency_id:0 -msgid "Account currency" -msgstr "Moneda contable" +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "Template" +msgstr "Plantilla" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,quantity:0 @@ -173,9 +166,14 @@ msgstr "" "del producto. Siempre se expresa en la moneda principal de la compañía." #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,child_complete_ids:0 +msgid "Account Hierarchy" +msgstr "Jerarquía de la cuenta" + +#. module: analytic #: help:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." -msgstr "Fija el límite superior de cantidad de horas." +msgid "Sets the higher limit of time to work on the contract." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,credit:0 @@ -202,11 +200,22 @@ msgstr "" "seleccionada" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,code:0 +msgid "Code/Reference" +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "Cancelado" #. module: analytic +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "Error !" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,balance:0 msgid "Balance" msgstr "Balance" @@ -231,9 +240,14 @@ msgid "Date End" msgstr "Fecha final" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,code:0 -msgid "Account Code" -msgstr "Código cuenta" +#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 +msgid "Maximum Time" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting +msgid "Analytic Accounting" +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,complete_name:0 @@ -243,11 +257,20 @@ msgstr "Nombre cuenta completo" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,account_id:0 #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_account -#: model:ir.module.module,shortdesc:analytic.module_meta_information msgid "Analytic Account" msgstr "Cuenta analítica" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,currency_id:0 +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: constraint:account.analytic.line:0 +msgid "You can not create analytic line on view account." +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,type:0 msgid "View" msgstr "Vista" @@ -271,3 +294,25 @@ msgstr "Abrir" #: field:account.analytic.account,line_ids:0 msgid "Analytic Entries" msgstr "Entradas analíticas" + +#~ msgid "" +#~ "Module for defining analytic accounting object.\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "Módulo para definir objetos contables analíticos.\n" +#~ " " + +#~ msgid "Draft" +#~ msgstr "Borrador" + +#~ msgid "Maximum Quantity" +#~ msgstr "Cantidad máxima" + +#~ msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." +#~ msgstr "Fija el límite superior de cantidad de horas." + +#~ msgid "Account currency" +#~ msgstr "Moneda contable" + +#~ msgid "Account Code" +#~ msgstr "Código cuenta" diff --git a/addons/analytic/i18n/es_EC.po b/addons/analytic/i18n/es_EC.po index 3aa1518bcac..40e9578c1ce 100644 --- a/addons/analytic/i18n/es_EC.po +++ b/addons/analytic/i18n/es_EC.po @@ -2,15 +2,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-13 03:48+0000\n" "Last-Translator: Cristian Salamea (Gnuthink) <ovnicraft@gmail.com>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:17+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 @@ -28,15 +28,6 @@ msgid "Specifies the amount of quantity to count." msgstr "Especificar el monto de la cantidad a contar" #. module: analytic -#: model:ir.module.module,description:analytic.module_meta_information -msgid "" -"Module for defining analytic accounting object.\n" -" " -msgstr "" -"Modulo para definir objetos en la contabilidad de costos\n" -" " - -#. module: analytic #: field:account.analytic.account,state:0 msgid "State" msgstr "Estado" @@ -48,11 +39,6 @@ msgstr "Administrador Contable" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Borrador" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Closed" msgstr "Cerrado" @@ -88,17 +74,17 @@ msgstr "" "* El proyecto puede existir con los estados ''Plantilla' y 'En Ejecucion'" #. module: analytic +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,type:0 msgid "Account Type" msgstr "Tipo Cuenta" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Template" -msgstr "Plantilla" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Pending" msgstr "Pendiente" @@ -125,9 +111,16 @@ msgid "Company" msgstr "Compania" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Maximum Quantity" -msgstr "Cantidad Maxima" +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "" +"If you set a company, the currency selected has to be the same as it's " +"currency. \n" +"You can remove the company belonging, and thus change the currency, only on " +"analytic account of type 'view'. This can be really usefull for " +"consolidation purposes of several companies charts with different " +"currencies, for example." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,user_id:0 @@ -145,9 +138,9 @@ msgid "Date" msgstr "Fecha" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,currency_id:0 -msgid "Account currency" -msgstr "Moneda de Cuenta" +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "Template" +msgstr "Plantilla" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,quantity:0 @@ -165,9 +158,14 @@ msgstr "" "del producto. Siempre se expresa en la moneda principal de la compañía." #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,child_complete_ids:0 +msgid "Account Hierarchy" +msgstr "Jerarquía de Cuentas" + +#. module: analytic #: help:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." -msgstr "Configurar el limite mas alto de cantidad de horas" +msgid "Sets the higher limit of time to work on the contract." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,credit:0 @@ -194,11 +192,22 @@ msgstr "" "seleccionada" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,code:0 +msgid "Code/Reference" +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "Cancelado" #. module: analytic +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "Error !" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,balance:0 msgid "Balance" msgstr "Saldo" @@ -223,9 +232,14 @@ msgid "Date End" msgstr "Fecha Final" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,code:0 -msgid "Account Code" -msgstr "Codigo de Cuenta" +#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 +msgid "Maximum Time" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting +msgid "Analytic Accounting" +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,complete_name:0 @@ -235,11 +249,20 @@ msgstr "Nombre de Cuenta completo" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,account_id:0 #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_account -#: model:ir.module.module,shortdesc:analytic.module_meta_information msgid "Analytic Account" msgstr "Cuenta Analitica" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,currency_id:0 +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: constraint:account.analytic.line:0 +msgid "You can not create analytic line on view account." +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,type:0 msgid "View" msgstr "Vista" @@ -263,3 +286,25 @@ msgstr "Abierto" #: field:account.analytic.account,line_ids:0 msgid "Analytic Entries" msgstr "Detalle Analitico" + +#~ msgid "" +#~ "Module for defining analytic accounting object.\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "Modulo para definir objetos en la contabilidad de costos\n" +#~ " " + +#~ msgid "Draft" +#~ msgstr "Borrador" + +#~ msgid "Maximum Quantity" +#~ msgstr "Cantidad Maxima" + +#~ msgid "Account currency" +#~ msgstr "Moneda de Cuenta" + +#~ msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." +#~ msgstr "Configurar el limite mas alto de cantidad de horas" + +#~ msgid "Account Code" +#~ msgstr "Codigo de Cuenta" diff --git a/addons/analytic/i18n/es_PY.po b/addons/analytic/i18n/es_PY.po index c7176d997bb..3b8f8018394 100644 --- a/addons/analytic/i18n/es_PY.po +++ b/addons/analytic/i18n/es_PY.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-07 23:12+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Spanish (Paraguay) <es_PY@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:17+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 @@ -33,15 +33,6 @@ msgid "Specifies the amount of quantity to count." msgstr "Especifica el valor de las cantidades a contar." #. module: analytic -#: model:ir.module.module,description:analytic.module_meta_information -msgid "" -"Module for defining analytic accounting object.\n" -" " -msgstr "" -"Módulo para definir objetos contables analíticos.\n" -" " - -#. module: analytic #: field:account.analytic.account,state:0 msgid "State" msgstr "Departamento" @@ -53,11 +44,6 @@ msgstr "Gestor contable" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Borrador" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Closed" msgstr "Cierre" @@ -96,17 +82,17 @@ msgstr "" "Cuando el proyecto se ha completado, el estado se establece en 'Realizado'." #. module: analytic +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,type:0 msgid "Account Type" msgstr "Tipo de cuenta" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Template" -msgstr "Plantilla" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Pending" msgstr "Pendiente" @@ -133,9 +119,16 @@ msgid "Company" msgstr "Compañía" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Maximum Quantity" -msgstr "Cantidad máxima" +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "" +"If you set a company, the currency selected has to be the same as it's " +"currency. \n" +"You can remove the company belonging, and thus change the currency, only on " +"analytic account of type 'view'. This can be really usefull for " +"consolidation purposes of several companies charts with different " +"currencies, for example." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,user_id:0 @@ -153,9 +146,9 @@ msgid "Date" msgstr "Fecha" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,currency_id:0 -msgid "Account currency" -msgstr "Moneda contable" +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "Template" +msgstr "Plantilla" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,quantity:0 @@ -173,9 +166,14 @@ msgstr "" "del producto. Siempre se expresa en la moneda principal de la compañía." #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,child_complete_ids:0 +msgid "Account Hierarchy" +msgstr "" + +#. module: analytic #: help:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." -msgstr "Fija el límite superior de cantidad de horas." +msgid "Sets the higher limit of time to work on the contract." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,credit:0 @@ -201,11 +199,22 @@ msgstr "" "¡Error! La moneda debe ser la misma que la moneda de la compañía seleccionada" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,code:0 +msgid "Code/Reference" +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "Cancelado" #. module: analytic +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "Error !" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,balance:0 msgid "Balance" msgstr "Saldo pendiente" @@ -230,9 +239,14 @@ msgid "Date End" msgstr "Fecha final" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,code:0 -msgid "Account Code" -msgstr "Código cuenta" +#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 +msgid "Maximum Time" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting +msgid "Analytic Accounting" +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,complete_name:0 @@ -242,11 +256,20 @@ msgstr "Nombre cuenta completo" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,account_id:0 #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_account -#: model:ir.module.module,shortdesc:analytic.module_meta_information msgid "Analytic Account" msgstr "Cuenta Analítica" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,currency_id:0 +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: constraint:account.analytic.line:0 +msgid "You can not create analytic line on view account." +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,type:0 msgid "View" msgstr "Vista" @@ -270,3 +293,25 @@ msgstr "Abierto" #: field:account.analytic.account,line_ids:0 msgid "Analytic Entries" msgstr "Asientos analíticos" + +#~ msgid "Draft" +#~ msgstr "Borrador" + +#~ msgid "" +#~ "Module for defining analytic accounting object.\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "Módulo para definir objetos contables analíticos.\n" +#~ " " + +#~ msgid "Maximum Quantity" +#~ msgstr "Cantidad máxima" + +#~ msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." +#~ msgstr "Fija el límite superior de cantidad de horas." + +#~ msgid "Account currency" +#~ msgstr "Moneda contable" + +#~ msgid "Account Code" +#~ msgstr "Código cuenta" diff --git a/addons/analytic/i18n/et.po b/addons/analytic/i18n/et.po index 806c4d4a412..fbf58146510 100644 --- a/addons/analytic/i18n/et.po +++ b/addons/analytic/i18n/et.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-03 00:14+0000\n" "Last-Translator: lyyser <Unknown>\n" "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:16+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 @@ -33,13 +33,6 @@ msgid "Specifies the amount of quantity to count." msgstr "" #. module: analytic -#: model:ir.module.module,description:analytic.module_meta_information -msgid "" -"Module for defining analytic accounting object.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: analytic #: field:account.analytic.account,state:0 msgid "State" msgstr "Riik/Osariik" @@ -51,11 +44,6 @@ msgstr "Konto haldur" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Mustand" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Closed" msgstr "Suletud" @@ -84,17 +72,17 @@ msgid "" msgstr "" #. module: analytic +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,type:0 msgid "Account Type" msgstr "Konto tüüp" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Template" -msgstr "Mall" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Pending" msgstr "Ootel" @@ -121,8 +109,15 @@ msgid "Company" msgstr "Ettevõte" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Maximum Quantity" +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "" +"If you set a company, the currency selected has to be the same as it's " +"currency. \n" +"You can remove the company belonging, and thus change the currency, only on " +"analytic account of type 'view'. This can be really usefull for " +"consolidation purposes of several companies charts with different " +"currencies, for example." msgstr "" #. module: analytic @@ -141,9 +136,9 @@ msgid "Date" msgstr "Kuupäev" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,currency_id:0 -msgid "Account currency" -msgstr "" +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "Template" +msgstr "Mall" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,quantity:0 @@ -159,8 +154,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,child_complete_ids:0 +msgid "Account Hierarchy" +msgstr "" + +#. module: analytic #: help:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." +msgid "Sets the higher limit of time to work on the contract." msgstr "" #. module: analytic @@ -186,11 +186,22 @@ msgid "" msgstr "" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,code:0 +msgid "Code/Reference" +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "Katkestatud" #. module: analytic +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "Error !" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,balance:0 msgid "Balance" msgstr "Balanss" @@ -213,9 +224,14 @@ msgid "Date End" msgstr "Lõppkuupäev" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,code:0 -msgid "Account Code" -msgstr "Konto kood" +#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 +msgid "Maximum Time" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting +msgid "Analytic Accounting" +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,complete_name:0 @@ -225,11 +241,20 @@ msgstr "Täielik konto nimi" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,account_id:0 #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_account -#: model:ir.module.module,shortdesc:analytic.module_meta_information msgid "Analytic Account" msgstr "Analüütiline konto" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,currency_id:0 +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: constraint:account.analytic.line:0 +msgid "You can not create analytic line on view account." +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,type:0 msgid "View" msgstr "Vaade" @@ -253,3 +278,9 @@ msgstr "Ava" #: field:account.analytic.account,line_ids:0 msgid "Analytic Entries" msgstr "Analüütilised kirjed" + +#~ msgid "Draft" +#~ msgstr "Mustand" + +#~ msgid "Account Code" +#~ msgstr "Konto kood" diff --git a/addons/analytic/i18n/fa.po b/addons/analytic/i18n/fa.po index d9802dca47a..523ffad9ecc 100644 --- a/addons/analytic/i18n/fa.po +++ b/addons/analytic/i18n/fa.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-18 17:01+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Persian <fa@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-19 04:49+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14525)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:17+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 @@ -33,13 +33,6 @@ msgid "Specifies the amount of quantity to count." msgstr "" #. module: analytic -#: model:ir.module.module,description:analytic.module_meta_information -msgid "" -"Module for defining analytic accounting object.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: analytic #: field:account.analytic.account,state:0 msgid "State" msgstr "" @@ -51,11 +44,6 @@ msgstr "" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Closed" msgstr "" @@ -84,13 +72,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,type:0 -msgid "Account Type" +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "New" msgstr "" #. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Template" +#: field:account.analytic.account,type:0 +msgid "Account Type" msgstr "" #. module: analytic @@ -121,8 +109,15 @@ msgid "Company" msgstr "" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Maximum Quantity" +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "" +"If you set a company, the currency selected has to be the same as it's " +"currency. \n" +"You can remove the company belonging, and thus change the currency, only on " +"analytic account of type 'view'. This can be really usefull for " +"consolidation purposes of several companies charts with different " +"currencies, for example." msgstr "" #. module: analytic @@ -141,8 +136,8 @@ msgid "Date" msgstr "" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,currency_id:0 -msgid "Account currency" +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "Template" msgstr "" #. module: analytic @@ -159,8 +154,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,child_complete_ids:0 +msgid "Account Hierarchy" +msgstr "" + +#. module: analytic #: help:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." +msgid "Sets the higher limit of time to work on the contract." msgstr "" #. module: analytic @@ -186,11 +186,22 @@ msgid "" msgstr "" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,code:0 +msgid "Code/Reference" +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "" #. module: analytic +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "Error !" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,balance:0 msgid "Balance" msgstr "" @@ -213,8 +224,13 @@ msgid "Date End" msgstr "" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,code:0 -msgid "Account Code" +#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 +msgid "Maximum Time" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting +msgid "Analytic Accounting" msgstr "" #. module: analytic @@ -225,11 +241,20 @@ msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,account_id:0 #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_account -#: model:ir.module.module,shortdesc:analytic.module_meta_information msgid "Analytic Account" msgstr "" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,currency_id:0 +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: constraint:account.analytic.line:0 +msgid "You can not create analytic line on view account." +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,type:0 msgid "View" msgstr "" diff --git a/addons/analytic/i18n/fi.po b/addons/analytic/i18n/fi.po index b4826c02175..2e05fbc0cb5 100644 --- a/addons/analytic/i18n/fi.po +++ b/addons/analytic/i18n/fi.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-29 06:16+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:16+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 @@ -33,15 +33,6 @@ msgid "Specifies the amount of quantity to count." msgstr "Määrittelee laskettavan määrän" #. module: analytic -#: model:ir.module.module,description:analytic.module_meta_information -msgid "" -"Module for defining analytic accounting object.\n" -" " -msgstr "" -"Moduuli analyyttisten tilien määrittelyyn.\n" -" " - -#. module: analytic #: field:account.analytic.account,state:0 msgid "State" msgstr "Tila" @@ -53,11 +44,6 @@ msgstr "Asiakasvastaava" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Luonnos" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Closed" msgstr "Suljettu" @@ -86,17 +72,17 @@ msgid "" msgstr "" #. module: analytic +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,type:0 msgid "Account Type" msgstr "Tilityyppi" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Template" -msgstr "Mallipohja" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Pending" msgstr "Odottava" @@ -123,9 +109,16 @@ msgid "Company" msgstr "Yritys" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Maximum Quantity" -msgstr "Maksimimäärä" +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "" +"If you set a company, the currency selected has to be the same as it's " +"currency. \n" +"You can remove the company belonging, and thus change the currency, only on " +"analytic account of type 'view'. This can be really usefull for " +"consolidation purposes of several companies charts with different " +"currencies, for example." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,user_id:0 @@ -143,9 +136,9 @@ msgid "Date" msgstr "Päiväys" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,currency_id:0 -msgid "Account currency" -msgstr "Tilin valuutta" +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "Template" +msgstr "Mallipohja" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,quantity:0 @@ -163,9 +156,14 @@ msgstr "" "päävaluutassa." #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,child_complete_ids:0 +msgid "Account Hierarchy" +msgstr "Tilihierarkia" + +#. module: analytic #: help:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." -msgstr "Asettaa tuntien määrän ylärajan" +msgid "Sets the higher limit of time to work on the contract." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,credit:0 @@ -190,11 +188,22 @@ msgid "" msgstr "Virhe! Valuutan tulee olla sama kun valitun yrityksen valutta." #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,code:0 +msgid "Code/Reference" +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "Peruttu" #. module: analytic +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "Error !" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,balance:0 msgid "Balance" msgstr "Saldo" @@ -219,9 +228,14 @@ msgid "Date End" msgstr "Loppupäiväys" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,code:0 -msgid "Account Code" -msgstr "Tilikoodi" +#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 +msgid "Maximum Time" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting +msgid "Analytic Accounting" +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,complete_name:0 @@ -231,11 +245,20 @@ msgstr "Tilin kokonimi" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,account_id:0 #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_account -#: model:ir.module.module,shortdesc:analytic.module_meta_information msgid "Analytic Account" msgstr "Analyyttinen tili" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,currency_id:0 +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: constraint:account.analytic.line:0 +msgid "You can not create analytic line on view account." +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,type:0 msgid "View" msgstr "Näkymä" @@ -259,3 +282,25 @@ msgstr "Avoin" #: field:account.analytic.account,line_ids:0 msgid "Analytic Entries" msgstr "Analyyttiset viennit" + +#~ msgid "" +#~ "Module for defining analytic accounting object.\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "Moduuli analyyttisten tilien määrittelyyn.\n" +#~ " " + +#~ msgid "Draft" +#~ msgstr "Luonnos" + +#~ msgid "Maximum Quantity" +#~ msgstr "Maksimimäärä" + +#~ msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." +#~ msgstr "Asettaa tuntien määrän ylärajan" + +#~ msgid "Account currency" +#~ msgstr "Tilin valuutta" + +#~ msgid "Account Code" +#~ msgstr "Tilikoodi" diff --git a/addons/analytic/i18n/fr.po b/addons/analytic/i18n/fr.po index 63d2a2d55e7..7821a4e9ade 100644 --- a/addons/analytic/i18n/fr.po +++ b/addons/analytic/i18n/fr.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-12 13:04+0000\n" "Last-Translator: Quentin THEURET <Unknown>\n" "Language-Team: French <fr@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:16+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 @@ -33,15 +33,6 @@ msgid "Specifies the amount of quantity to count." msgstr "Définit le montant de la quantité à compter." #. module: analytic -#: model:ir.module.module,description:analytic.module_meta_information -msgid "" -"Module for defining analytic accounting object.\n" -" " -msgstr "" -"Module pour définir les objets de la comptabilité analytique.\n" -" " - -#. module: analytic #: field:account.analytic.account,state:0 msgid "State" msgstr "Statut" @@ -53,11 +44,6 @@ msgstr "Responsable du compte" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Brouillon" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Closed" msgstr "Fermé" @@ -100,17 +86,17 @@ msgstr "" " Quand le projet est terminé, l'état passe à \"Terminé\"." #. module: analytic +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,type:0 msgid "Account Type" msgstr "Type de compte" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Template" -msgstr "Modèle" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Pending" msgstr "En attente" @@ -137,9 +123,16 @@ msgid "Company" msgstr "Société" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Maximum Quantity" -msgstr "Quantité maximale" +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "" +"If you set a company, the currency selected has to be the same as it's " +"currency. \n" +"You can remove the company belonging, and thus change the currency, only on " +"analytic account of type 'view'. This can be really usefull for " +"consolidation purposes of several companies charts with different " +"currencies, for example." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,user_id:0 @@ -157,9 +150,9 @@ msgid "Date" msgstr "Date" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,currency_id:0 -msgid "Account currency" -msgstr "Devise du compte" +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "Template" +msgstr "Modèle" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,quantity:0 @@ -177,9 +170,14 @@ msgstr "" "produit. Toujours exprimé dans la devise principale de la société." #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,child_complete_ids:0 +msgid "Account Hierarchy" +msgstr "Hiérarchie des comptes" + +#. module: analytic #: help:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." -msgstr "Définit la limite haute du nombre d'heures." +msgid "Sets the higher limit of time to work on the contract." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,credit:0 @@ -206,11 +204,22 @@ msgstr "" "sélectionnée" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,code:0 +msgid "Code/Reference" +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "Annulé" #. module: analytic +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "Error !" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,balance:0 msgid "Balance" msgstr "Solde" @@ -235,9 +244,14 @@ msgid "Date End" msgstr "Date de fin" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,code:0 -msgid "Account Code" -msgstr "Code du compte" +#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 +msgid "Maximum Time" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting +msgid "Analytic Accounting" +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,complete_name:0 @@ -247,11 +261,20 @@ msgstr "Nom complet du compte" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,account_id:0 #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_account -#: model:ir.module.module,shortdesc:analytic.module_meta_information msgid "Analytic Account" msgstr "Compte analytique" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,currency_id:0 +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: constraint:account.analytic.line:0 +msgid "You can not create analytic line on view account." +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,type:0 msgid "View" msgstr "Vue" @@ -275,3 +298,25 @@ msgstr "Ouvert" #: field:account.analytic.account,line_ids:0 msgid "Analytic Entries" msgstr "Écritures analytiques" + +#~ msgid "" +#~ "Module for defining analytic accounting object.\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "Module pour définir les objets de la comptabilité analytique.\n" +#~ " " + +#~ msgid "Draft" +#~ msgstr "Brouillon" + +#~ msgid "Maximum Quantity" +#~ msgstr "Quantité maximale" + +#~ msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." +#~ msgstr "Définit la limite haute du nombre d'heures." + +#~ msgid "Account currency" +#~ msgstr "Devise du compte" + +#~ msgid "Account Code" +#~ msgstr "Code du compte" diff --git a/addons/analytic/i18n/gl.po b/addons/analytic/i18n/gl.po index 66715c13a3a..20e43bfd107 100644 --- a/addons/analytic/i18n/gl.po +++ b/addons/analytic/i18n/gl.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-24 00:54+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Galician <gl@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:16+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 @@ -33,15 +33,6 @@ msgid "Specifies the amount of quantity to count." msgstr "Especifica o importe da cantidade a contar." #. module: analytic -#: model:ir.module.module,description:analytic.module_meta_information -msgid "" -"Module for defining analytic accounting object.\n" -" " -msgstr "" -"Módulo para definir o obxecto da conta analítica.\n" -" " - -#. module: analytic #: field:account.analytic.account,state:0 msgid "State" msgstr "Provincia" @@ -53,11 +44,6 @@ msgstr "Xestor da Conta" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Borrador" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Closed" msgstr "Pechado" @@ -96,17 +82,17 @@ msgstr "" "Cando o proxecto estea rematado, o estado é establecido como 'Feito'." #. module: analytic +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,type:0 msgid "Account Type" msgstr "Tipo de Conta" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Template" -msgstr "Plantilla" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Pending" msgstr "Pendente" @@ -133,9 +119,16 @@ msgid "Company" msgstr "Compañía" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Maximum Quantity" -msgstr "Máxima Cantidade" +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "" +"If you set a company, the currency selected has to be the same as it's " +"currency. \n" +"You can remove the company belonging, and thus change the currency, only on " +"analytic account of type 'view'. This can be really usefull for " +"consolidation purposes of several companies charts with different " +"currencies, for example." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,user_id:0 @@ -153,9 +146,9 @@ msgid "Date" msgstr "Data" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,currency_id:0 -msgid "Account currency" -msgstr "Divisa Contable" +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "Template" +msgstr "Plantilla" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,quantity:0 @@ -173,9 +166,14 @@ msgstr "" "produto. Sempre expresado na divisa da compañía principal." #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,child_complete_ids:0 +msgid "Account Hierarchy" +msgstr "" + +#. module: analytic #: help:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." -msgstr "Establece o límite maior da cantidade de horas" +msgid "Sets the higher limit of time to work on the contract." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,credit:0 @@ -200,11 +198,22 @@ msgid "" msgstr "¡Erro! A divisa ten que sela mesma ca da compañía seleccionada" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,code:0 +msgid "Code/Reference" +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "Cancelado" #. module: analytic +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "Error !" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,balance:0 msgid "Balance" msgstr "Saldo" @@ -229,9 +238,14 @@ msgid "Date End" msgstr "Data de Fin" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,code:0 -msgid "Account Code" -msgstr "Código de Conta" +#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 +msgid "Maximum Time" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting +msgid "Analytic Accounting" +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,complete_name:0 @@ -241,11 +255,20 @@ msgstr "Nome Completo da Conta" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,account_id:0 #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_account -#: model:ir.module.module,shortdesc:analytic.module_meta_information msgid "Analytic Account" msgstr "Conta analítica" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,currency_id:0 +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: constraint:account.analytic.line:0 +msgid "You can not create analytic line on view account." +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,type:0 msgid "View" msgstr "Vista" @@ -269,3 +292,25 @@ msgstr "Abrir" #: field:account.analytic.account,line_ids:0 msgid "Analytic Entries" msgstr "Apuntes Analíticos" + +#~ msgid "" +#~ "Module for defining analytic accounting object.\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "Módulo para definir o obxecto da conta analítica.\n" +#~ " " + +#~ msgid "Draft" +#~ msgstr "Borrador" + +#~ msgid "Maximum Quantity" +#~ msgstr "Máxima Cantidade" + +#~ msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." +#~ msgstr "Establece o límite maior da cantidade de horas" + +#~ msgid "Account currency" +#~ msgstr "Divisa Contable" + +#~ msgid "Account Code" +#~ msgstr "Código de Conta" diff --git a/addons/analytic/i18n/hr.po b/addons/analytic/i18n/hr.po index 2ff7a50e37b..b06a43fc186 100644 --- a/addons/analytic/i18n/hr.po +++ b/addons/analytic/i18n/hr.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-08 15:42+0000\n" "Last-Translator: Goran Kliska <gkliska@gmail.com>\n" "Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-09 04:46+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:17+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 @@ -33,13 +33,6 @@ msgid "Specifies the amount of quantity to count." msgstr "" #. module: analytic -#: model:ir.module.module,description:analytic.module_meta_information -msgid "" -"Module for defining analytic accounting object.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: analytic #: field:account.analytic.account,state:0 msgid "State" msgstr "Stanje" @@ -51,11 +44,6 @@ msgstr "Voditelj računovodstva" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Nacrt" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Closed" msgstr "Zatvoren" @@ -84,17 +72,17 @@ msgid "" msgstr "" #. module: analytic +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,type:0 msgid "Account Type" msgstr "Vrsta konta" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Template" -msgstr "Predložak" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Pending" msgstr "U toku" @@ -121,9 +109,16 @@ msgid "Company" msgstr "Organizacija" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Maximum Quantity" -msgstr "Maksimalna količina" +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "" +"If you set a company, the currency selected has to be the same as it's " +"currency. \n" +"You can remove the company belonging, and thus change the currency, only on " +"analytic account of type 'view'. This can be really usefull for " +"consolidation purposes of several companies charts with different " +"currencies, for example." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,user_id:0 @@ -141,9 +136,9 @@ msgid "Date" msgstr "Datum" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,currency_id:0 -msgid "Account currency" -msgstr "Valuta konta" +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "Template" +msgstr "Predložak" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,quantity:0 @@ -159,8 +154,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,child_complete_ids:0 +msgid "Account Hierarchy" +msgstr "" + +#. module: analytic #: help:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." +msgid "Sets the higher limit of time to work on the contract." msgstr "" #. module: analytic @@ -186,11 +186,22 @@ msgid "" msgstr "Greška! Valuta ne odgovara valuti organizacije." #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,code:0 +msgid "Code/Reference" +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "Otkazano" #. module: analytic +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "Error !" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,balance:0 msgid "Balance" msgstr "Saldo" @@ -213,9 +224,14 @@ msgid "Date End" msgstr "Završni datum" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,code:0 -msgid "Account Code" -msgstr "Šifra konta" +#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 +msgid "Maximum Time" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting +msgid "Analytic Accounting" +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,complete_name:0 @@ -225,11 +241,20 @@ msgstr "Puni naziv konta" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,account_id:0 #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_account -#: model:ir.module.module,shortdesc:analytic.module_meta_information msgid "Analytic Account" msgstr "Analitički konto" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,currency_id:0 +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: constraint:account.analytic.line:0 +msgid "You can not create analytic line on view account." +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,type:0 msgid "View" msgstr "Pogled" @@ -253,3 +278,15 @@ msgstr "Otvoren" #: field:account.analytic.account,line_ids:0 msgid "Analytic Entries" msgstr "Stavke analitike" + +#~ msgid "Draft" +#~ msgstr "Nacrt" + +#~ msgid "Maximum Quantity" +#~ msgstr "Maksimalna količina" + +#~ msgid "Account currency" +#~ msgstr "Valuta konta" + +#~ msgid "Account Code" +#~ msgstr "Šifra konta" diff --git a/addons/analytic/i18n/hu.po b/addons/analytic/i18n/hu.po index a8eb9613be4..ecc7674630c 100644 --- a/addons/analytic/i18n/hu.po +++ b/addons/analytic/i18n/hu.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-30 18:54+0000\n" "Last-Translator: NOVOTRADE RENDSZERHÁZ ( novotrade.hu ) " "<openerp@novotrade.hu>\n" @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:16+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 @@ -33,15 +33,6 @@ msgid "Specifies the amount of quantity to count." msgstr "Itt lehet megadni a mennyiséget." #. module: analytic -#: model:ir.module.module,description:analytic.module_meta_information -msgid "" -"Module for defining analytic accounting object.\n" -" " -msgstr "" -"Gyűjtőkódok meghatározására szolgáló modul\n" -" " - -#. module: analytic #: field:account.analytic.account,state:0 msgid "State" msgstr "Állapot" @@ -53,11 +44,6 @@ msgstr "Felelős" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Tervezet" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Closed" msgstr "Lezárt" @@ -99,17 +85,17 @@ msgstr "" " Amikor a projekt befejeződik, kész állapotba kerül." #. module: analytic +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,type:0 msgid "Account Type" msgstr "Gyűjtőkód típusa" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Template" -msgstr "Sablon" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Pending" msgstr "Függőben lévő" @@ -136,9 +122,16 @@ msgid "Company" msgstr "Vállalat" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Maximum Quantity" -msgstr "Maximális mennyiség" +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "" +"If you set a company, the currency selected has to be the same as it's " +"currency. \n" +"You can remove the company belonging, and thus change the currency, only on " +"analytic account of type 'view'. This can be really usefull for " +"consolidation purposes of several companies charts with different " +"currencies, for example." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,user_id:0 @@ -156,9 +149,9 @@ msgid "Date" msgstr "Dátum" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,currency_id:0 -msgid "Account currency" -msgstr "Pénznem" +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "Template" +msgstr "Sablon" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,quantity:0 @@ -176,9 +169,14 @@ msgstr "" "szorzataként kerül kiszámításra. Mindig a vállalat pénznemében van kifejezve." #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,child_complete_ids:0 +msgid "Account Hierarchy" +msgstr "" + +#. module: analytic #: help:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." -msgstr "Beállítja a ráfordítható maximális óramennyiséget." +msgid "Sets the higher limit of time to work on the contract." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,credit:0 @@ -204,11 +202,22 @@ msgstr "" "Hiba! A pénznemnek meg kell egyeznie a kiválasztott vállalat pénznemével." #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,code:0 +msgid "Code/Reference" +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "Érvénytelenített" #. module: analytic +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "Error !" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,balance:0 msgid "Balance" msgstr "Egyenleg" @@ -233,9 +242,14 @@ msgid "Date End" msgstr "Záró dátum" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,code:0 -msgid "Account Code" -msgstr "Gyűjtőkód kódja" +#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 +msgid "Maximum Time" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting +msgid "Analytic Accounting" +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,complete_name:0 @@ -245,11 +259,20 @@ msgstr "Gyűjtőkód teljes neve" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,account_id:0 #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_account -#: model:ir.module.module,shortdesc:analytic.module_meta_information msgid "Analytic Account" msgstr "Gyűjtőkód" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,currency_id:0 +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: constraint:account.analytic.line:0 +msgid "You can not create analytic line on view account." +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,type:0 msgid "View" msgstr "Gyűjtő" @@ -273,3 +296,25 @@ msgstr "Nyitott" #: field:account.analytic.account,line_ids:0 msgid "Analytic Entries" msgstr "Gyűjtőkód tételek" + +#~ msgid "" +#~ "Module for defining analytic accounting object.\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "Gyűjtőkódok meghatározására szolgáló modul\n" +#~ " " + +#~ msgid "Draft" +#~ msgstr "Tervezet" + +#~ msgid "Maximum Quantity" +#~ msgstr "Maximális mennyiség" + +#~ msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." +#~ msgstr "Beállítja a ráfordítható maximális óramennyiséget." + +#~ msgid "Account currency" +#~ msgstr "Pénznem" + +#~ msgid "Account Code" +#~ msgstr "Gyűjtőkód kódja" diff --git a/addons/analytic/i18n/it.po b/addons/analytic/i18n/it.po index 7edab913646..73ac104970c 100644 --- a/addons/analytic/i18n/it.po +++ b/addons/analytic/i18n/it.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-13 01:32+0000\n" "Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n" "Language-Team: Italian <it@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:16+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 @@ -33,15 +33,6 @@ msgid "Specifies the amount of quantity to count." msgstr "Specifica la quantità da sommare" #. module: analytic -#: model:ir.module.module,description:analytic.module_meta_information -msgid "" -"Module for defining analytic accounting object.\n" -" " -msgstr "" -"Modulo per definire gli oggetti dei conti analitici\n" -" " - -#. module: analytic #: field:account.analytic.account,state:0 msgid "State" msgstr "Stato" @@ -53,11 +44,6 @@ msgstr "Gestore Conti" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Bozza" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Closed" msgstr "Chiuso" @@ -97,17 +83,17 @@ msgstr "" "Quando il progetto è completato lo stato è \"Done\"." #. module: analytic +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,type:0 msgid "Account Type" msgstr "Tipo di conto" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Template" -msgstr "Modello" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Pending" msgstr "In sospeso" @@ -134,9 +120,16 @@ msgid "Company" msgstr "Azienda" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Maximum Quantity" -msgstr "Quantità massima" +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "" +"If you set a company, the currency selected has to be the same as it's " +"currency. \n" +"You can remove the company belonging, and thus change the currency, only on " +"analytic account of type 'view'. This can be really usefull for " +"consolidation purposes of several companies charts with different " +"currencies, for example." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,user_id:0 @@ -154,9 +147,9 @@ msgid "Date" msgstr "Data" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,currency_id:0 -msgid "Account currency" -msgstr "Valuta del Conto" +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "Template" +msgstr "Modello" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,quantity:0 @@ -174,9 +167,14 @@ msgstr "" "costo del Prodotto. Sempre espresso nella valuta principale aziendale." #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,child_complete_ids:0 +msgid "Account Hierarchy" +msgstr "" + +#. module: analytic #: help:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." -msgstr "Imposta il limite superiore della quantità di ore" +msgid "Sets the higher limit of time to work on the contract." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,credit:0 @@ -203,11 +201,22 @@ msgstr "" "selezionata" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,code:0 +msgid "Code/Reference" +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "Cancellato" #. module: analytic +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "Error !" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,balance:0 msgid "Balance" msgstr "Saldo" @@ -232,9 +241,14 @@ msgid "Date End" msgstr "Data Fine" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,code:0 -msgid "Account Code" -msgstr "Codice Conto" +#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 +msgid "Maximum Time" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting +msgid "Analytic Accounting" +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,complete_name:0 @@ -244,11 +258,20 @@ msgstr "Nome Conto completa" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,account_id:0 #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_account -#: model:ir.module.module,shortdesc:analytic.module_meta_information msgid "Analytic Account" msgstr "Conto Analitico" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,currency_id:0 +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: constraint:account.analytic.line:0 +msgid "You can not create analytic line on view account." +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,type:0 msgid "View" msgstr "Visualizza" @@ -272,3 +295,25 @@ msgstr "Aperto" #: field:account.analytic.account,line_ids:0 msgid "Analytic Entries" msgstr "Voci Conto Analitico" + +#~ msgid "" +#~ "Module for defining analytic accounting object.\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "Modulo per definire gli oggetti dei conti analitici\n" +#~ " " + +#~ msgid "Draft" +#~ msgstr "Bozza" + +#~ msgid "Maximum Quantity" +#~ msgstr "Quantità massima" + +#~ msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." +#~ msgstr "Imposta il limite superiore della quantità di ore" + +#~ msgid "Account currency" +#~ msgstr "Valuta del Conto" + +#~ msgid "Account Code" +#~ msgstr "Codice Conto" diff --git a/addons/analytic/i18n/lv.po b/addons/analytic/i18n/lv.po index ad4b5153eb6..151d1f79648 100644 --- a/addons/analytic/i18n/lv.po +++ b/addons/analytic/i18n/lv.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-28 14:32+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Latvian <lv@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:16+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 @@ -33,15 +33,6 @@ msgid "Specifies the amount of quantity to count." msgstr "Norāda uzskaitāmo daudzumu." #. module: analytic -#: model:ir.module.module,description:analytic.module_meta_information -msgid "" -"Module for defining analytic accounting object.\n" -" " -msgstr "" -"Analītiskās uzskaites modulis objektu definēšanai.\n" -" " - -#. module: analytic #: field:account.analytic.account,state:0 msgid "State" msgstr "Stāvoklis" @@ -53,11 +44,6 @@ msgstr "Kontu Pārvaldnieks" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Neapstiprināts" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Closed" msgstr "Slēgts" @@ -99,17 +85,17 @@ msgstr "" " Projektu vai analītisko kontu slēdzot, tā statuss ir 'Pabeigts'." #. module: analytic +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,type:0 msgid "Account Type" msgstr "Konta Tips" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Template" -msgstr "Veidne" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Pending" msgstr "Gaida" @@ -136,9 +122,16 @@ msgid "Company" msgstr "Uzņēmums" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Maximum Quantity" -msgstr "Maksimālais Daudzums" +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "" +"If you set a company, the currency selected has to be the same as it's " +"currency. \n" +"You can remove the company belonging, and thus change the currency, only on " +"analytic account of type 'view'. This can be really usefull for " +"consolidation purposes of several companies charts with different " +"currencies, for example." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,user_id:0 @@ -156,9 +149,9 @@ msgid "Date" msgstr "Datums" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,currency_id:0 -msgid "Account currency" -msgstr "Konta Valūta" +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "Template" +msgstr "Veidne" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,quantity:0 @@ -176,9 +169,14 @@ msgstr "" "uzņēmuma galvenajā valūtā." #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,child_complete_ids:0 +msgid "Account Hierarchy" +msgstr "Konta hierarhija" + +#. module: analytic #: help:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." -msgstr "Nosaka maksimālo stundu skaita ierobežojumu." +msgid "Sets the higher limit of time to work on the contract." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,credit:0 @@ -203,11 +201,22 @@ msgid "" msgstr "Kļūda! Valūtai jāsakrīt ar izvēlētā uzņēmuma valūtu." #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,code:0 +msgid "Code/Reference" +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "Atcelts" #. module: analytic +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "Error !" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,balance:0 msgid "Balance" msgstr "Bilance" @@ -232,9 +241,14 @@ msgid "Date End" msgstr "Beigu Datums" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,code:0 -msgid "Account Code" -msgstr "Konta Kods" +#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 +msgid "Maximum Time" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting +msgid "Analytic Accounting" +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,complete_name:0 @@ -244,11 +258,20 @@ msgstr "Pilns Konta Nosaukums" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,account_id:0 #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_account -#: model:ir.module.module,shortdesc:analytic.module_meta_information msgid "Analytic Account" msgstr "Analītiskais Konts" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,currency_id:0 +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: constraint:account.analytic.line:0 +msgid "You can not create analytic line on view account." +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,type:0 msgid "View" msgstr "Skatīt" @@ -272,3 +295,25 @@ msgstr "Atvērts" #: field:account.analytic.account,line_ids:0 msgid "Analytic Entries" msgstr "Analītiskie Ieraksti" + +#~ msgid "Draft" +#~ msgstr "Neapstiprināts" + +#~ msgid "Account currency" +#~ msgstr "Konta Valūta" + +#~ msgid "Account Code" +#~ msgstr "Konta Kods" + +#~ msgid "" +#~ "Module for defining analytic accounting object.\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "Analītiskās uzskaites modulis objektu definēšanai.\n" +#~ " " + +#~ msgid "Maximum Quantity" +#~ msgstr "Maksimālais Daudzums" + +#~ msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." +#~ msgstr "Nosaka maksimālo stundu skaita ierobežojumu." diff --git a/addons/analytic/i18n/mn.po b/addons/analytic/i18n/mn.po index 61c16e6141c..7ad7be9219f 100644 --- a/addons/analytic/i18n/mn.po +++ b/addons/analytic/i18n/mn.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-21 08:52+0000\n" "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n" "Language-Team: Mongolian <mn@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:17+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 @@ -33,15 +33,6 @@ msgid "Specifies the amount of quantity to count." msgstr "Тоо ширхэгийг тоолох хэмжээг тооцоолох" #. module: analytic -#: model:ir.module.module,description:analytic.module_meta_information -msgid "" -"Module for defining analytic accounting object.\n" -" " -msgstr "" -"Объект шинжилгээний бүртгэлийг тодорхойлох модуль.\n" -" " - -#. module: analytic #: field:account.analytic.account,state:0 msgid "State" msgstr "Төлөв" @@ -53,11 +44,6 @@ msgstr "Дансны менежер" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Ноорог" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Closed" msgstr "Хаасан" @@ -86,17 +72,17 @@ msgid "" msgstr "" #. module: analytic +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,type:0 msgid "Account Type" msgstr "Дансны төрөл" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Template" -msgstr "Загвар" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Pending" msgstr "Шийд хүлээсэн" @@ -123,9 +109,16 @@ msgid "Company" msgstr "Компани" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Maximum Quantity" -msgstr "Хамгийн их тоо хэмжээ" +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "" +"If you set a company, the currency selected has to be the same as it's " +"currency. \n" +"You can remove the company belonging, and thus change the currency, only on " +"analytic account of type 'view'. This can be really usefull for " +"consolidation purposes of several companies charts with different " +"currencies, for example." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,user_id:0 @@ -143,9 +136,9 @@ msgid "Date" msgstr "Огноо" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,currency_id:0 -msgid "Account currency" -msgstr "Валютын данс" +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "Template" +msgstr "Загвар" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,quantity:0 @@ -163,9 +156,14 @@ msgstr "" "компанийн үндсэн мөнгөн тэмдэгтэд илэрхийлэгдсэн." #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,child_complete_ids:0 +msgid "Account Hierarchy" +msgstr "" + +#. module: analytic #: help:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." -msgstr "Цагийн тоо хэмжээнд дээд хязгаар тавих" +msgid "Sets the higher limit of time to work on the contract." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,credit:0 @@ -190,11 +188,22 @@ msgid "" msgstr "" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,code:0 +msgid "Code/Reference" +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "Цуцлагдсан" #. module: analytic +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "Error !" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,balance:0 msgid "Balance" msgstr "Тэнцэл" @@ -219,9 +228,14 @@ msgid "Date End" msgstr "Дуусах огноо" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,code:0 -msgid "Account Code" -msgstr "Дансны код" +#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 +msgid "Maximum Time" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting +msgid "Analytic Accounting" +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,complete_name:0 @@ -231,11 +245,20 @@ msgstr "Дансны бүтэн нэр" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,account_id:0 #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_account -#: model:ir.module.module,shortdesc:analytic.module_meta_information msgid "Analytic Account" msgstr "Аналитик Данс" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,currency_id:0 +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: constraint:account.analytic.line:0 +msgid "You can not create analytic line on view account." +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,type:0 msgid "View" msgstr "Харах" @@ -259,3 +282,25 @@ msgstr "Нээх" #: field:account.analytic.account,line_ids:0 msgid "Analytic Entries" msgstr "Аналитик бичилт" + +#~ msgid "Draft" +#~ msgstr "Ноорог" + +#~ msgid "Maximum Quantity" +#~ msgstr "Хамгийн их тоо хэмжээ" + +#~ msgid "Account currency" +#~ msgstr "Валютын данс" + +#~ msgid "Account Code" +#~ msgstr "Дансны код" + +#~ msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." +#~ msgstr "Цагийн тоо хэмжээнд дээд хязгаар тавих" + +#~ msgid "" +#~ "Module for defining analytic accounting object.\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "Объект шинжилгээний бүртгэлийг тодорхойлох модуль.\n" +#~ " " diff --git a/addons/analytic/i18n/nb.po b/addons/analytic/i18n/nb.po index 26662f9c2ff..02b65a1c08f 100644 --- a/addons/analytic/i18n/nb.po +++ b/addons/analytic/i18n/nb.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-07 06:36+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:17+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 @@ -33,13 +33,6 @@ msgid "Specifies the amount of quantity to count." msgstr "" #. module: analytic -#: model:ir.module.module,description:analytic.module_meta_information -msgid "" -"Module for defining analytic accounting object.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: analytic #: field:account.analytic.account,state:0 msgid "State" msgstr "Status" @@ -51,11 +44,6 @@ msgstr "" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Utkast" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Closed" msgstr "Lukket" @@ -84,17 +72,17 @@ msgid "" msgstr "" #. module: analytic +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,type:0 msgid "Account Type" msgstr "Kontotype" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Template" -msgstr "Mal" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Pending" msgstr "" @@ -121,9 +109,16 @@ msgid "Company" msgstr "Firma" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Maximum Quantity" -msgstr "Maksimum antall" +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "" +"If you set a company, the currency selected has to be the same as it's " +"currency. \n" +"You can remove the company belonging, and thus change the currency, only on " +"analytic account of type 'view'. This can be really usefull for " +"consolidation purposes of several companies charts with different " +"currencies, for example." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,user_id:0 @@ -141,9 +136,9 @@ msgid "Date" msgstr "Dato" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,currency_id:0 -msgid "Account currency" -msgstr "Konto valuta" +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "Template" +msgstr "Mal" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,quantity:0 @@ -161,8 +156,13 @@ msgstr "" "Alltid uttrykt i firmaets hovedvaluta." #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,child_complete_ids:0 +msgid "Account Hierarchy" +msgstr "" + +#. module: analytic #: help:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." +msgid "Sets the higher limit of time to work on the contract." msgstr "" #. module: analytic @@ -188,11 +188,22 @@ msgid "" msgstr "Feil! Valutaen må være lik valuaten til det valgte firmaet" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,code:0 +msgid "Code/Reference" +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "Annulert" #. module: analytic +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "Error !" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,balance:0 msgid "Balance" msgstr "Saldo" @@ -215,9 +226,14 @@ msgid "Date End" msgstr "" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,code:0 -msgid "Account Code" -msgstr "Kontokode" +#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 +msgid "Maximum Time" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting +msgid "Analytic Accounting" +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,complete_name:0 @@ -227,11 +243,20 @@ msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,account_id:0 #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_account -#: model:ir.module.module,shortdesc:analytic.module_meta_information msgid "Analytic Account" msgstr "Analytisk konto" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,currency_id:0 +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: constraint:account.analytic.line:0 +msgid "You can not create analytic line on view account." +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,type:0 msgid "View" msgstr "" @@ -255,3 +280,15 @@ msgstr "Åpen" #: field:account.analytic.account,line_ids:0 msgid "Analytic Entries" msgstr "" + +#~ msgid "Draft" +#~ msgstr "Utkast" + +#~ msgid "Maximum Quantity" +#~ msgstr "Maksimum antall" + +#~ msgid "Account currency" +#~ msgstr "Konto valuta" + +#~ msgid "Account Code" +#~ msgstr "Kontokode" diff --git a/addons/analytic/i18n/nl.po b/addons/analytic/i18n/nl.po index 931276f9d5a..5aebce20192 100644 --- a/addons/analytic/i18n/nl.po +++ b/addons/analytic/i18n/nl.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-13 12:33+0000\n" "Last-Translator: Douwe Wullink (Dypalio) <Unknown>\n" "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:16+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 @@ -33,15 +33,6 @@ msgid "Specifies the amount of quantity to count." msgstr "Het aantal te rekenen eenheden" #. module: analytic -#: model:ir.module.module,description:analytic.module_meta_information -msgid "" -"Module for defining analytic accounting object.\n" -" " -msgstr "" -"Module voor het definiëren van kostenplaatsen.\n" -" " - -#. module: analytic #: field:account.analytic.account,state:0 msgid "State" msgstr "Status" @@ -53,11 +44,6 @@ msgstr "Rekeningbeheerder" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Concept" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Closed" msgstr "Gesloten" @@ -100,17 +86,17 @@ msgstr "" " Als het project klaar is dan is de status 'Klaar'." #. module: analytic +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,type:0 msgid "Account Type" msgstr "Rekeningsoort" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Template" -msgstr "Sjabloon" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Pending" msgstr "Wacht" @@ -137,9 +123,16 @@ msgid "Company" msgstr "Bedrijf" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Maximum Quantity" -msgstr "Maximum aantal" +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "" +"If you set a company, the currency selected has to be the same as it's " +"currency. \n" +"You can remove the company belonging, and thus change the currency, only on " +"analytic account of type 'view'. This can be really usefull for " +"consolidation purposes of several companies charts with different " +"currencies, for example." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,user_id:0 @@ -157,9 +150,9 @@ msgid "Date" msgstr "Datum" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,currency_id:0 -msgid "Account currency" -msgstr "Kostenplaats valuta" +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "Template" +msgstr "Sjabloon" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,quantity:0 @@ -177,9 +170,14 @@ msgstr "" "product. Altijd uitgedrukt in de hoofdvaluta van het bedrijf." #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,child_complete_ids:0 +msgid "Account Hierarchy" +msgstr "" + +#. module: analytic #: help:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." -msgstr "Stelt de bovengrens in van het aantal uren." +msgid "Sets the higher limit of time to work on the contract." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,credit:0 @@ -206,11 +204,22 @@ msgstr "" "geselecteerde bedrijf" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,code:0 +msgid "Code/Reference" +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "Geannuleerd" #. module: analytic +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "Error !" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,balance:0 msgid "Balance" msgstr "Saldo" @@ -235,9 +244,14 @@ msgid "Date End" msgstr "Einddatum" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,code:0 -msgid "Account Code" -msgstr "Rekeningcode" +#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 +msgid "Maximum Time" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting +msgid "Analytic Accounting" +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,complete_name:0 @@ -247,11 +261,20 @@ msgstr "Volledige naam kostenplaats" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,account_id:0 #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_account -#: model:ir.module.module,shortdesc:analytic.module_meta_information msgid "Analytic Account" msgstr "Kostenplaats" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,currency_id:0 +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: constraint:account.analytic.line:0 +msgid "You can not create analytic line on view account." +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,type:0 msgid "View" msgstr "Weergave" @@ -275,3 +298,25 @@ msgstr "Open" #: field:account.analytic.account,line_ids:0 msgid "Analytic Entries" msgstr "Kostenplaatsboekingen" + +#~ msgid "" +#~ "Module for defining analytic accounting object.\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "Module voor het definiëren van kostenplaatsen.\n" +#~ " " + +#~ msgid "Draft" +#~ msgstr "Concept" + +#~ msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." +#~ msgstr "Stelt de bovengrens in van het aantal uren." + +#~ msgid "Account currency" +#~ msgstr "Kostenplaats valuta" + +#~ msgid "Account Code" +#~ msgstr "Rekeningcode" + +#~ msgid "Maximum Quantity" +#~ msgstr "Maximum aantal" diff --git a/addons/analytic/i18n/pl.po b/addons/analytic/i18n/pl.po index 0c64599313a..9b75d071def 100644 --- a/addons/analytic/i18n/pl.po +++ b/addons/analytic/i18n/pl.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-03 00:15+0000\n" "Last-Translator: Mantavya Gajjar (Open ERP) <Unknown>\n" "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:17+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 @@ -33,15 +33,6 @@ msgid "Specifies the amount of quantity to count." msgstr "Określa ilość do obliczeń." #. module: analytic -#: model:ir.module.module,description:analytic.module_meta_information -msgid "" -"Module for defining analytic accounting object.\n" -" " -msgstr "" -"Moduł do definiowania obiektów księgowości analitycznej.\n" -" " - -#. module: analytic #: field:account.analytic.account,state:0 msgid "State" msgstr "Stan" @@ -53,11 +44,6 @@ msgstr "Główna(y) księgowa(y)" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Projekt" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Closed" msgstr "Zamknięte" @@ -86,17 +72,17 @@ msgid "" msgstr "" #. module: analytic +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,type:0 msgid "Account Type" msgstr "Typ Konta" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Template" -msgstr "Szablon" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Pending" msgstr "Oczekujące" @@ -123,9 +109,16 @@ msgid "Company" msgstr "Firma" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Maximum Quantity" -msgstr "Ilość maksymalna" +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "" +"If you set a company, the currency selected has to be the same as it's " +"currency. \n" +"You can remove the company belonging, and thus change the currency, only on " +"analytic account of type 'view'. This can be really usefull for " +"consolidation purposes of several companies charts with different " +"currencies, for example." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,user_id:0 @@ -143,9 +136,9 @@ msgid "Date" msgstr "Data" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,currency_id:0 -msgid "Account currency" -msgstr "Waluta konta" +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "Template" +msgstr "Szablon" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,quantity:0 @@ -161,8 +154,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,child_complete_ids:0 +msgid "Account Hierarchy" +msgstr "" + +#. module: analytic #: help:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." +msgid "Sets the higher limit of time to work on the contract." msgstr "" #. module: analytic @@ -188,11 +186,22 @@ msgid "" msgstr "" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,code:0 +msgid "Code/Reference" +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "Anulowano" #. module: analytic +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "Error !" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,balance:0 msgid "Balance" msgstr "Saldo" @@ -215,9 +224,14 @@ msgid "Date End" msgstr "Data końcowa" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,code:0 -msgid "Account Code" -msgstr "Kod konta" +#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 +msgid "Maximum Time" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting +msgid "Analytic Accounting" +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,complete_name:0 @@ -227,11 +241,20 @@ msgstr "Pełna nazwa konta" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,account_id:0 #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_account -#: model:ir.module.module,shortdesc:analytic.module_meta_information msgid "Analytic Account" msgstr "Konto analityczne" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,currency_id:0 +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: constraint:account.analytic.line:0 +msgid "You can not create analytic line on view account." +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,type:0 msgid "View" msgstr "Widok" @@ -255,3 +278,22 @@ msgstr "Otwarte" #: field:account.analytic.account,line_ids:0 msgid "Analytic Entries" msgstr "Zapisy analityczne" + +#~ msgid "" +#~ "Module for defining analytic accounting object.\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "Moduł do definiowania obiektów księgowości analitycznej.\n" +#~ " " + +#~ msgid "Draft" +#~ msgstr "Projekt" + +#~ msgid "Maximum Quantity" +#~ msgstr "Ilość maksymalna" + +#~ msgid "Account currency" +#~ msgstr "Waluta konta" + +#~ msgid "Account Code" +#~ msgstr "Kod konta" diff --git a/addons/analytic/i18n/pt.po b/addons/analytic/i18n/pt.po index bf67464ea18..6e9c8b381c4 100644 --- a/addons/analytic/i18n/pt.po +++ b/addons/analytic/i18n/pt.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-16 04:59+0000\n" "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n" "Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:17+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 @@ -33,15 +33,6 @@ msgid "Specifies the amount of quantity to count." msgstr "" #. module: analytic -#: model:ir.module.module,description:analytic.module_meta_information -msgid "" -"Module for defining analytic accounting object.\n" -" " -msgstr "" -"Módulo para definir um objeto de contabilidade analítica.\n" -" " - -#. module: analytic #: field:account.analytic.account,state:0 msgid "State" msgstr "Estado" @@ -53,11 +44,6 @@ msgstr "Gestor de conta" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Esboço" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Closed" msgstr "Encerrada" @@ -86,17 +72,17 @@ msgid "" msgstr "" #. module: analytic +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,type:0 msgid "Account Type" msgstr "Tipo de conta" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Template" -msgstr "Modelo" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Pending" msgstr "Pendente" @@ -123,9 +109,16 @@ msgid "Company" msgstr "Empresa" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Maximum Quantity" -msgstr "Quantidade máxima" +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "" +"If you set a company, the currency selected has to be the same as it's " +"currency. \n" +"You can remove the company belonging, and thus change the currency, only on " +"analytic account of type 'view'. This can be really usefull for " +"consolidation purposes of several companies charts with different " +"currencies, for example." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,user_id:0 @@ -143,9 +136,9 @@ msgid "Date" msgstr "Data" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,currency_id:0 -msgid "Account currency" -msgstr "Divisa da conta" +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "Template" +msgstr "Modelo" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,quantity:0 @@ -161,9 +154,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,child_complete_ids:0 +msgid "Account Hierarchy" +msgstr "" + +#. module: analytic #: help:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." -msgstr "Estabelece o limite máximo de horas" +msgid "Sets the higher limit of time to work on the contract." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,credit:0 @@ -188,11 +186,22 @@ msgid "" msgstr "" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,code:0 +msgid "Code/Reference" +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "" #. module: analytic +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "Error !" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,balance:0 msgid "Balance" msgstr "" @@ -215,9 +224,14 @@ msgid "Date End" msgstr "Data final" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,code:0 -msgid "Account Code" -msgstr "Código da conta" +#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 +msgid "Maximum Time" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting +msgid "Analytic Accounting" +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,complete_name:0 @@ -227,11 +241,20 @@ msgstr "Nome completo da conta" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,account_id:0 #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_account -#: model:ir.module.module,shortdesc:analytic.module_meta_information msgid "Analytic Account" msgstr "Conta analítica" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,currency_id:0 +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: constraint:account.analytic.line:0 +msgid "You can not create analytic line on view account." +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,type:0 msgid "View" msgstr "" @@ -255,3 +278,25 @@ msgstr "Abrir" #: field:account.analytic.account,line_ids:0 msgid "Analytic Entries" msgstr "" + +#~ msgid "Draft" +#~ msgstr "Esboço" + +#~ msgid "Maximum Quantity" +#~ msgstr "Quantidade máxima" + +#~ msgid "Account currency" +#~ msgstr "Divisa da conta" + +#~ msgid "Account Code" +#~ msgstr "Código da conta" + +#~ msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." +#~ msgstr "Estabelece o limite máximo de horas" + +#~ msgid "" +#~ "Module for defining analytic accounting object.\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "Módulo para definir um objeto de contabilidade analítica.\n" +#~ " " diff --git a/addons/analytic/i18n/pt_BR.po b/addons/analytic/i18n/pt_BR.po index 97e0499db6c..1e9f9241b68 100644 --- a/addons/analytic/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/analytic/i18n/pt_BR.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-28 20:55+0000\n" "Last-Translator: Emerson <Unknown>\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:17+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 @@ -33,15 +33,6 @@ msgid "Specifies the amount of quantity to count." msgstr "Especifica o total da quantidade para contar." #. module: analytic -#: model:ir.module.module,description:analytic.module_meta_information -msgid "" -"Module for defining analytic accounting object.\n" -" " -msgstr "" -"Módulo para a definição de objeto de contabilidade analítica.\n" -" " - -#. module: analytic #: field:account.analytic.account,state:0 msgid "State" msgstr "Estado" @@ -53,11 +44,6 @@ msgstr "Gerente de Contas" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Rascunho" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Closed" msgstr "Encerrado" @@ -100,17 +86,17 @@ msgstr "" " Quando o projeto está finalizado o estado é setado para 'Concluído'." #. module: analytic +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,type:0 msgid "Account Type" msgstr "Tipo de Conta" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Template" -msgstr "Modelo" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Pending" msgstr "Pendente" @@ -137,9 +123,16 @@ msgid "Company" msgstr "Empresa" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Maximum Quantity" -msgstr "Quantidade máxima" +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "" +"If you set a company, the currency selected has to be the same as it's " +"currency. \n" +"You can remove the company belonging, and thus change the currency, only on " +"analytic account of type 'view'. This can be really usefull for " +"consolidation purposes of several companies charts with different " +"currencies, for example." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,user_id:0 @@ -157,9 +150,9 @@ msgid "Date" msgstr "Data" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,currency_id:0 -msgid "Account currency" -msgstr "Moeda da conta" +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "Template" +msgstr "Modelo" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,quantity:0 @@ -177,9 +170,14 @@ msgstr "" "produto. Sempre expressos na moeda principal da empresa." #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,child_complete_ids:0 +msgid "Account Hierarchy" +msgstr "" + +#. module: analytic #: help:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." -msgstr "Define o limite da maior quantidade de horas." +msgid "Sets the higher limit of time to work on the contract." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,credit:0 @@ -204,11 +202,22 @@ msgid "" msgstr "Erro! A moeda deve ser a mesma da empresa selecionada" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,code:0 +msgid "Code/Reference" +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "Cancelado" #. module: analytic +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "Error !" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,balance:0 msgid "Balance" msgstr "Balanço" @@ -233,9 +242,14 @@ msgid "Date End" msgstr "Data de término" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,code:0 -msgid "Account Code" -msgstr "Código da Conta" +#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 +msgid "Maximum Time" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting +msgid "Analytic Accounting" +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,complete_name:0 @@ -245,11 +259,20 @@ msgstr "Nome Completo da Conta" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,account_id:0 #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_account -#: model:ir.module.module,shortdesc:analytic.module_meta_information msgid "Analytic Account" msgstr "Conta Analítica" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,currency_id:0 +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: constraint:account.analytic.line:0 +msgid "You can not create analytic line on view account." +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,type:0 msgid "View" msgstr "Exibir" @@ -273,3 +296,25 @@ msgstr "Abrir" #: field:account.analytic.account,line_ids:0 msgid "Analytic Entries" msgstr "Lançamentos analíticos" + +#~ msgid "Draft" +#~ msgstr "Rascunho" + +#~ msgid "Maximum Quantity" +#~ msgstr "Quantidade máxima" + +#~ msgid "Account currency" +#~ msgstr "Moeda da conta" + +#~ msgid "Account Code" +#~ msgstr "Código da Conta" + +#~ msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." +#~ msgstr "Define o limite da maior quantidade de horas." + +#~ msgid "" +#~ "Module for defining analytic accounting object.\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "Módulo para a definição de objeto de contabilidade analítica.\n" +#~ " " diff --git a/addons/analytic/i18n/ru.po b/addons/analytic/i18n/ru.po index f34c4fefc22..895ed9ebfae 100644 --- a/addons/analytic/i18n/ru.po +++ b/addons/analytic/i18n/ru.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-21 18:14+0000\n" "Last-Translator: Chertykov Denis <chertykov@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:17+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 @@ -33,15 +33,6 @@ msgid "Specifies the amount of quantity to count." msgstr "Определяет итоговую сумму для расчета." #. module: analytic -#: model:ir.module.module,description:analytic.module_meta_information -msgid "" -"Module for defining analytic accounting object.\n" -" " -msgstr "" -"Модуль для определения объектов аналитического учета.\n" -" " - -#. module: analytic #: field:account.analytic.account,state:0 msgid "State" msgstr "Состояние" @@ -53,11 +44,6 @@ msgstr "Управляющий счётом" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Черновик" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Closed" msgstr "Закрыто" @@ -100,17 +86,17 @@ msgstr "" " При завершении проекта, состояние устанавливается в \"Выполнен\"." #. module: analytic +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,type:0 msgid "Account Type" msgstr "Тип счета" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Template" -msgstr "Шаблон" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Pending" msgstr "В ожидании" @@ -137,9 +123,16 @@ msgid "Company" msgstr "Компания" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Maximum Quantity" -msgstr "Максимальное количество" +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "" +"If you set a company, the currency selected has to be the same as it's " +"currency. \n" +"You can remove the company belonging, and thus change the currency, only on " +"analytic account of type 'view'. This can be really usefull for " +"consolidation purposes of several companies charts with different " +"currencies, for example." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,user_id:0 @@ -157,9 +150,9 @@ msgid "Date" msgstr "Дата" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,currency_id:0 -msgid "Account currency" -msgstr "Валюта счета" +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "Template" +msgstr "Шаблон" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,quantity:0 @@ -177,9 +170,14 @@ msgstr "" "ТМЦ. Всегда выражено в основной валюте компании." #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,child_complete_ids:0 +msgid "Account Hierarchy" +msgstr "Иерархия счета" + +#. module: analytic #: help:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." -msgstr "Устанавливает верхний предел количества часов." +msgid "Sets the higher limit of time to work on the contract." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,credit:0 @@ -204,11 +202,22 @@ msgid "" msgstr "Ошибка! Валюта должна совпадать с валютой выбранной компании" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,code:0 +msgid "Code/Reference" +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "Отменено" #. module: analytic +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "Error !" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,balance:0 msgid "Balance" msgstr "Баланс" @@ -233,9 +242,14 @@ msgid "Date End" msgstr "Дата окончания" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,code:0 -msgid "Account Code" -msgstr "Код счета" +#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 +msgid "Maximum Time" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting +msgid "Analytic Accounting" +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,complete_name:0 @@ -245,11 +259,20 @@ msgstr "Полное название счета" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,account_id:0 #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_account -#: model:ir.module.module,shortdesc:analytic.module_meta_information msgid "Analytic Account" msgstr "Счет аналитики" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,currency_id:0 +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: constraint:account.analytic.line:0 +msgid "You can not create analytic line on view account." +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,type:0 msgid "View" msgstr "Вид" @@ -273,3 +296,25 @@ msgstr "Открыто" #: field:account.analytic.account,line_ids:0 msgid "Analytic Entries" msgstr "Проводки аналитики" + +#~ msgid "Draft" +#~ msgstr "Черновик" + +#~ msgid "Maximum Quantity" +#~ msgstr "Максимальное количество" + +#~ msgid "Account currency" +#~ msgstr "Валюта счета" + +#~ msgid "Account Code" +#~ msgstr "Код счета" + +#~ msgid "" +#~ "Module for defining analytic accounting object.\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "Модуль для определения объектов аналитического учета.\n" +#~ " " + +#~ msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." +#~ msgstr "Устанавливает верхний предел количества часов." diff --git a/addons/analytic/i18n/sl.po b/addons/analytic/i18n/sl.po index f4177143d80..3662e6b67c0 100644 --- a/addons/analytic/i18n/sl.po +++ b/addons/analytic/i18n/sl.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-16 05:04+0000\n" "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n" "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:17+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 @@ -33,15 +33,6 @@ msgid "Specifies the amount of quantity to count." msgstr "Določa vrednost količine za štetje." #. module: analytic -#: model:ir.module.module,description:analytic.module_meta_information -msgid "" -"Module for defining analytic accounting object.\n" -" " -msgstr "" -"Modul objekta za definiranje analitičnega konta\n" -" " - -#. module: analytic #: field:account.analytic.account,state:0 msgid "State" msgstr "Stanje" @@ -53,11 +44,6 @@ msgstr "Računovodja" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Osnutek" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Closed" msgstr "Zaprto" @@ -86,17 +72,17 @@ msgid "" msgstr "" #. module: analytic +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,type:0 msgid "Account Type" msgstr "Vrsta konta" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Template" -msgstr "Predloga" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Pending" msgstr "Čakajoči" @@ -123,9 +109,16 @@ msgid "Company" msgstr "Podjetje" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Maximum Quantity" -msgstr "Največja količina" +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "" +"If you set a company, the currency selected has to be the same as it's " +"currency. \n" +"You can remove the company belonging, and thus change the currency, only on " +"analytic account of type 'view'. This can be really usefull for " +"consolidation purposes of several companies charts with different " +"currencies, for example." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,user_id:0 @@ -143,9 +136,9 @@ msgid "Date" msgstr "Datum" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,currency_id:0 -msgid "Account currency" -msgstr "Valuta konta" +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "Template" +msgstr "Predloga" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,quantity:0 @@ -163,9 +156,14 @@ msgstr "" "Vedno izraženo v glavni valuti podjetja." #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,child_complete_ids:0 +msgid "Account Hierarchy" +msgstr "Hierarhija konta" + +#. module: analytic #: help:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." -msgstr "Nastavi višjo omejitev količine ur." +msgid "Sets the higher limit of time to work on the contract." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,credit:0 @@ -190,11 +188,22 @@ msgid "" msgstr "Napaka! Valuta mora biti enaka kot valuta izbranega podjetja" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,code:0 +msgid "Code/Reference" +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "Preklicano" #. module: analytic +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "Error !" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,balance:0 msgid "Balance" msgstr "Stanje" @@ -219,9 +228,14 @@ msgid "Date End" msgstr "Datum konca" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,code:0 -msgid "Account Code" -msgstr "Šifra konta" +#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 +msgid "Maximum Time" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting +msgid "Analytic Accounting" +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,complete_name:0 @@ -231,11 +245,20 @@ msgstr "Polni naziv konta" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,account_id:0 #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_account -#: model:ir.module.module,shortdesc:analytic.module_meta_information msgid "Analytic Account" msgstr "Analitični konto" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,currency_id:0 +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: constraint:account.analytic.line:0 +msgid "You can not create analytic line on view account." +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,type:0 msgid "View" msgstr "Pogled" @@ -259,3 +282,25 @@ msgstr "Odpri" #: field:account.analytic.account,line_ids:0 msgid "Analytic Entries" msgstr "Analitične vknjižbe" + +#~ msgid "Draft" +#~ msgstr "Osnutek" + +#~ msgid "Maximum Quantity" +#~ msgstr "Največja količina" + +#~ msgid "Account currency" +#~ msgstr "Valuta konta" + +#~ msgid "" +#~ "Module for defining analytic accounting object.\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "Modul objekta za definiranje analitičnega konta\n" +#~ " " + +#~ msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." +#~ msgstr "Nastavi višjo omejitev količine ur." + +#~ msgid "Account Code" +#~ msgstr "Šifra konta" diff --git a/addons/analytic/i18n/sq.po b/addons/analytic/i18n/sq.po index 39bde17a218..ed8cea04af6 100644 --- a/addons/analytic/i18n/sq.po +++ b/addons/analytic/i18n/sq.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-28 15:14+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Albanian <sq@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:16+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 @@ -33,13 +33,6 @@ msgid "Specifies the amount of quantity to count." msgstr "" #. module: analytic -#: model:ir.module.module,description:analytic.module_meta_information -msgid "" -"Module for defining analytic accounting object.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: analytic #: field:account.analytic.account,state:0 msgid "State" msgstr "" @@ -51,11 +44,6 @@ msgstr "" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Closed" msgstr "" @@ -84,13 +72,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,type:0 -msgid "Account Type" +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "New" msgstr "" #. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Template" +#: field:account.analytic.account,type:0 +msgid "Account Type" msgstr "" #. module: analytic @@ -121,8 +109,15 @@ msgid "Company" msgstr "" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Maximum Quantity" +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "" +"If you set a company, the currency selected has to be the same as it's " +"currency. \n" +"You can remove the company belonging, and thus change the currency, only on " +"analytic account of type 'view'. This can be really usefull for " +"consolidation purposes of several companies charts with different " +"currencies, for example." msgstr "" #. module: analytic @@ -141,8 +136,8 @@ msgid "Date" msgstr "" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,currency_id:0 -msgid "Account currency" +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "Template" msgstr "" #. module: analytic @@ -159,8 +154,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,child_complete_ids:0 +msgid "Account Hierarchy" +msgstr "" + +#. module: analytic #: help:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." +msgid "Sets the higher limit of time to work on the contract." msgstr "" #. module: analytic @@ -186,11 +186,22 @@ msgid "" msgstr "" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,code:0 +msgid "Code/Reference" +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "" #. module: analytic +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "Error !" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,balance:0 msgid "Balance" msgstr "" @@ -213,8 +224,13 @@ msgid "Date End" msgstr "" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,code:0 -msgid "Account Code" +#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 +msgid "Maximum Time" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting +msgid "Analytic Accounting" msgstr "" #. module: analytic @@ -225,11 +241,20 @@ msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,account_id:0 #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_account -#: model:ir.module.module,shortdesc:analytic.module_meta_information msgid "Analytic Account" msgstr "" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,currency_id:0 +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: constraint:account.analytic.line:0 +msgid "You can not create analytic line on view account." +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,type:0 msgid "View" msgstr "" diff --git a/addons/analytic/i18n/sr.po b/addons/analytic/i18n/sr.po index 1870b5dcb57..edec5f242c6 100644 --- a/addons/analytic/i18n/sr.po +++ b/addons/analytic/i18n/sr.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-26 08:24+0000\n" "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n" "Language-Team: Serbian <sr@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:17+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 @@ -33,15 +33,6 @@ msgid "Specifies the amount of quantity to count." msgstr "Specificira koju kolicinu iznosa da broji" #. module: analytic -#: model:ir.module.module,description:analytic.module_meta_information -msgid "" -"Module for defining analytic accounting object.\n" -" " -msgstr "" -"Modul za definisanje Analitickog Racuna objekta\n" -" " - -#. module: analytic #: field:account.analytic.account,state:0 msgid "State" msgstr "Stanje" @@ -53,11 +44,6 @@ msgstr "Upravnik računovodstva" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Priprema" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Closed" msgstr "Zatvoren" @@ -101,17 +87,17 @@ msgstr "" " Kada je projekat zavrsen stanje je postavljeno na ' Zavrseno'." #. module: analytic +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,type:0 msgid "Account Type" msgstr "Vrsta konta" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Template" -msgstr "Šablon" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Pending" msgstr "U toku" @@ -138,9 +124,16 @@ msgid "Company" msgstr "Preduzeće" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Maximum Quantity" -msgstr "Maximalna kolicina" +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "" +"If you set a company, the currency selected has to be the same as it's " +"currency. \n" +"You can remove the company belonging, and thus change the currency, only on " +"analytic account of type 'view'. This can be really usefull for " +"consolidation purposes of several companies charts with different " +"currencies, for example." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,user_id:0 @@ -158,9 +151,9 @@ msgid "Date" msgstr "Datum" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,currency_id:0 -msgid "Account currency" -msgstr "Valuta Naloga" +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "Template" +msgstr "Šablon" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,quantity:0 @@ -178,9 +171,14 @@ msgstr "" "prikazano u osnovnoj valuti preduzeca." #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,child_complete_ids:0 +msgid "Account Hierarchy" +msgstr "" + +#. module: analytic #: help:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." -msgstr "Postavi limit za kolicinu Sati" +msgid "Sets the higher limit of time to work on the contract." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,credit:0 @@ -205,11 +203,22 @@ msgid "" msgstr "" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,code:0 +msgid "Code/Reference" +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "Otkazano" #. module: analytic +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "Error !" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,balance:0 msgid "Balance" msgstr "Saldo" @@ -234,9 +243,14 @@ msgid "Date End" msgstr "Završni datum" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,code:0 -msgid "Account Code" -msgstr "Sifra Naloga" +#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 +msgid "Maximum Time" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting +msgid "Analytic Accounting" +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,complete_name:0 @@ -246,11 +260,20 @@ msgstr "Puni naziv konta" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,account_id:0 #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_account -#: model:ir.module.module,shortdesc:analytic.module_meta_information msgid "Analytic Account" msgstr "Analitički konto" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,currency_id:0 +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: constraint:account.analytic.line:0 +msgid "You can not create analytic line on view account." +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,type:0 msgid "View" msgstr "Pregled" @@ -274,3 +297,25 @@ msgstr "Otvori" #: field:account.analytic.account,line_ids:0 msgid "Analytic Entries" msgstr "Analitičke stavke" + +#~ msgid "" +#~ "Module for defining analytic accounting object.\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "Modul za definisanje Analitickog Racuna objekta\n" +#~ " " + +#~ msgid "Draft" +#~ msgstr "Priprema" + +#~ msgid "Maximum Quantity" +#~ msgstr "Maximalna kolicina" + +#~ msgid "Account currency" +#~ msgstr "Valuta Naloga" + +#~ msgid "Account Code" +#~ msgstr "Sifra Naloga" + +#~ msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." +#~ msgstr "Postavi limit za kolicinu Sati" diff --git a/addons/analytic/i18n/sr@latin.po b/addons/analytic/i18n/sr@latin.po index 7ec5ad0beb2..696d1cb8470 100644 --- a/addons/analytic/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/analytic/i18n/sr@latin.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-23 16:22+0000\n" "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n" "Language-Team: Serbian latin <sr@latin@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:17+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 @@ -33,15 +33,6 @@ msgid "Specifies the amount of quantity to count." msgstr "Naznačuje količinu naloga za brojanje" #. module: analytic -#: model:ir.module.module,description:analytic.module_meta_information -msgid "" -"Module for defining analytic accounting object.\n" -" " -msgstr "" -"Modul za definisanje Analitickog Racuna objekta\n" -" " - -#. module: analytic #: field:account.analytic.account,state:0 msgid "State" msgstr "Stanje" @@ -53,11 +44,6 @@ msgstr "Upravnik računovodstva" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Priprema" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Closed" msgstr "Zatvoren" @@ -101,17 +87,17 @@ msgstr "" " Kada je projekat zavrsen stanje je postavljeno na ' Zavrseno'." #. module: analytic +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,type:0 msgid "Account Type" msgstr "Vrsta konta" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Template" -msgstr "Šablon" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Pending" msgstr "U toku" @@ -138,9 +124,16 @@ msgid "Company" msgstr "Preduzeće" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Maximum Quantity" -msgstr "Maximalna kolicina" +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "" +"If you set a company, the currency selected has to be the same as it's " +"currency. \n" +"You can remove the company belonging, and thus change the currency, only on " +"analytic account of type 'view'. This can be really usefull for " +"consolidation purposes of several companies charts with different " +"currencies, for example." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,user_id:0 @@ -158,9 +151,9 @@ msgid "Date" msgstr "Datum" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,currency_id:0 -msgid "Account currency" -msgstr "Valuta Naloga" +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "Template" +msgstr "Šablon" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,quantity:0 @@ -178,9 +171,14 @@ msgstr "" "prikazano u osnovnoj valuti preduzeca." #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,child_complete_ids:0 +msgid "Account Hierarchy" +msgstr "" + +#. module: analytic #: help:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." -msgstr "Postavi limit za kolicinu Sati" +msgid "Sets the higher limit of time to work on the contract." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,credit:0 @@ -205,11 +203,22 @@ msgid "" msgstr "" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,code:0 +msgid "Code/Reference" +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "Otkazano" #. module: analytic +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "Error !" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,balance:0 msgid "Balance" msgstr "Saldo" @@ -234,9 +243,14 @@ msgid "Date End" msgstr "Završni datum" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,code:0 -msgid "Account Code" -msgstr "Sifra Naloga" +#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 +msgid "Maximum Time" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting +msgid "Analytic Accounting" +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,complete_name:0 @@ -246,11 +260,20 @@ msgstr "Puni naziv konta" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,account_id:0 #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_account -#: model:ir.module.module,shortdesc:analytic.module_meta_information msgid "Analytic Account" msgstr "Analitički konto" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,currency_id:0 +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: constraint:account.analytic.line:0 +msgid "You can not create analytic line on view account." +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,type:0 msgid "View" msgstr "Pregled" @@ -274,3 +297,25 @@ msgstr "Otvori" #: field:account.analytic.account,line_ids:0 msgid "Analytic Entries" msgstr "Analitičke stavke" + +#~ msgid "" +#~ "Module for defining analytic accounting object.\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "Modul za definisanje Analitickog Racuna objekta\n" +#~ " " + +#~ msgid "Draft" +#~ msgstr "Priprema" + +#~ msgid "Maximum Quantity" +#~ msgstr "Maximalna kolicina" + +#~ msgid "Account currency" +#~ msgstr "Valuta Naloga" + +#~ msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." +#~ msgstr "Postavi limit za kolicinu Sati" + +#~ msgid "Account Code" +#~ msgstr "Sifra Naloga" diff --git a/addons/analytic/i18n/sv.po b/addons/analytic/i18n/sv.po index 700a8770f44..03041cf2fcc 100644 --- a/addons/analytic/i18n/sv.po +++ b/addons/analytic/i18n/sv.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-02 09:05+0000\n" "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n" "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:17+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 @@ -33,13 +33,6 @@ msgid "Specifies the amount of quantity to count." msgstr "" #. module: analytic -#: model:ir.module.module,description:analytic.module_meta_information -msgid "" -"Module for defining analytic accounting object.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: analytic #: field:account.analytic.account,state:0 msgid "State" msgstr "" @@ -51,11 +44,6 @@ msgstr "" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Utkast" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Closed" msgstr "" @@ -84,13 +72,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,type:0 -msgid "Account Type" +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "New" msgstr "" #. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Template" +#: field:account.analytic.account,type:0 +msgid "Account Type" msgstr "" #. module: analytic @@ -121,9 +109,16 @@ msgid "Company" msgstr "Företag" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Maximum Quantity" -msgstr "Största kvantitet" +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "" +"If you set a company, the currency selected has to be the same as it's " +"currency. \n" +"You can remove the company belonging, and thus change the currency, only on " +"analytic account of type 'view'. This can be really usefull for " +"consolidation purposes of several companies charts with different " +"currencies, for example." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,user_id:0 @@ -141,9 +136,9 @@ msgid "Date" msgstr "Datum" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,currency_id:0 -msgid "Account currency" -msgstr "Kontovaluta" +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "Template" +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,quantity:0 @@ -159,9 +154,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,child_complete_ids:0 +msgid "Account Hierarchy" +msgstr "" + +#. module: analytic #: help:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." -msgstr "Sätter den högre gränsen av antalet timmar" +msgid "Sets the higher limit of time to work on the contract." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,credit:0 @@ -186,11 +186,22 @@ msgid "" msgstr "" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,code:0 +msgid "Code/Reference" +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "Avbruten" #. module: analytic +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "Error !" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,balance:0 msgid "Balance" msgstr "Balans" @@ -213,8 +224,13 @@ msgid "Date End" msgstr "Slutdatum" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,code:0 -msgid "Account Code" +#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 +msgid "Maximum Time" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting +msgid "Analytic Accounting" msgstr "" #. module: analytic @@ -225,11 +241,20 @@ msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,account_id:0 #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_account -#: model:ir.module.module,shortdesc:analytic.module_meta_information msgid "Analytic Account" msgstr "" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,currency_id:0 +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: constraint:account.analytic.line:0 +msgid "You can not create analytic line on view account." +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,type:0 msgid "View" msgstr "Vy" @@ -253,3 +278,15 @@ msgstr "" #: field:account.analytic.account,line_ids:0 msgid "Analytic Entries" msgstr "" + +#~ msgid "Draft" +#~ msgstr "Utkast" + +#~ msgid "Maximum Quantity" +#~ msgstr "Största kvantitet" + +#~ msgid "Account currency" +#~ msgstr "Kontovaluta" + +#~ msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." +#~ msgstr "Sätter den högre gränsen av antalet timmar" diff --git a/addons/analytic/i18n/tr.po b/addons/analytic/i18n/tr.po index 2ae0b054587..eb80d936d97 100644 --- a/addons/analytic/i18n/tr.po +++ b/addons/analytic/i18n/tr.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-05-29 17:52+0000\n" "Last-Translator: Ayhan KIZILTAN <Unknown>\n" "Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:17+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 @@ -33,15 +33,6 @@ msgid "Specifies the amount of quantity to count." msgstr "Sayılacak miktarı belirtir." #. module: analytic -#: model:ir.module.module,description:analytic.module_meta_information -msgid "" -"Module for defining analytic accounting object.\n" -" " -msgstr "" -"Analiz hesabı nesnesini tanımlama modülü.\n" -" " - -#. module: analytic #: field:account.analytic.account,state:0 msgid "State" msgstr "Durum" @@ -53,11 +44,6 @@ msgstr "Hesap Yöneticisi" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Taslak" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Closed" msgstr "Kapalı" @@ -99,17 +85,17 @@ msgstr "" " Proje tamamlandığında durum 'Bitti' olarak belirlenir." #. module: analytic +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,type:0 msgid "Account Type" msgstr "Hesap Tipi" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Template" -msgstr "Şablon" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Pending" msgstr "Beklemede" @@ -136,9 +122,16 @@ msgid "Company" msgstr "Şirket" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Maximum Quantity" -msgstr "Maksimum Miktar" +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "" +"If you set a company, the currency selected has to be the same as it's " +"currency. \n" +"You can remove the company belonging, and thus change the currency, only on " +"analytic account of type 'view'. This can be really usefull for " +"consolidation purposes of several companies charts with different " +"currencies, for example." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,user_id:0 @@ -156,9 +149,9 @@ msgid "Date" msgstr "Tarih" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,currency_id:0 -msgid "Account currency" -msgstr "Hesap para birimi" +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "Template" +msgstr "Şablon" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,quantity:0 @@ -176,9 +169,14 @@ msgstr "" "hesaplanır. Her zaman şirketin ana para birimi cinsinden ifade edilmelidir." #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,child_complete_ids:0 +msgid "Account Hierarchy" +msgstr "Hesap Sıradüzeni" + +#. module: analytic #: help:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." -msgstr "Saat miktarının üst limitini belirler." +msgid "Sets the higher limit of time to work on the contract." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,credit:0 @@ -203,11 +201,22 @@ msgid "" msgstr "Hata! Para birimi, seçilen şirketin para birimiyle aynı olmalıdır" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,code:0 +msgid "Code/Reference" +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "İptal edildi" #. module: analytic +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "Error !" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,balance:0 msgid "Balance" msgstr "Bakiye" @@ -232,9 +241,14 @@ msgid "Date End" msgstr "Bitiş Tarihi" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,code:0 -msgid "Account Code" -msgstr "Hesap Kodu" +#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 +msgid "Maximum Time" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting +msgid "Analytic Accounting" +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,complete_name:0 @@ -244,11 +258,20 @@ msgstr "Tam Hesap Adı" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,account_id:0 #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_account -#: model:ir.module.module,shortdesc:analytic.module_meta_information msgid "Analytic Account" msgstr "Analitik Hesap" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,currency_id:0 +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: constraint:account.analytic.line:0 +msgid "You can not create analytic line on view account." +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,type:0 msgid "View" msgstr "Görüntüle" @@ -272,3 +295,25 @@ msgstr "Açık" #: field:account.analytic.account,line_ids:0 msgid "Analytic Entries" msgstr "Analitik Girişler" + +#~ msgid "Draft" +#~ msgstr "Taslak" + +#~ msgid "Maximum Quantity" +#~ msgstr "Maksimum Miktar" + +#~ msgid "Account currency" +#~ msgstr "Hesap para birimi" + +#~ msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." +#~ msgstr "Saat miktarının üst limitini belirler." + +#~ msgid "Account Code" +#~ msgstr "Hesap Kodu" + +#~ msgid "" +#~ "Module for defining analytic accounting object.\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "Analiz hesabı nesnesini tanımlama modülü.\n" +#~ " " diff --git a/addons/analytic/i18n/vi.po b/addons/analytic/i18n/vi.po index 37810f19c26..0431f114796 100644 --- a/addons/analytic/i18n/vi.po +++ b/addons/analytic/i18n/vi.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-26 08:19+0000\n" "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n" "Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:17+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 @@ -33,13 +33,6 @@ msgid "Specifies the amount of quantity to count." msgstr "" #. module: analytic -#: model:ir.module.module,description:analytic.module_meta_information -msgid "" -"Module for defining analytic accounting object.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: analytic #: field:account.analytic.account,state:0 msgid "State" msgstr "Trạng thái" @@ -51,11 +44,6 @@ msgstr "Người quản lý Tài Khoản" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Nháp" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Closed" msgstr "Đã đóng" @@ -84,17 +72,17 @@ msgid "" msgstr "" #. module: analytic +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,type:0 msgid "Account Type" msgstr "Loại tài khoản" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Template" -msgstr "" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Pending" msgstr "Treo" @@ -121,9 +109,16 @@ msgid "Company" msgstr "Công ty" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Maximum Quantity" -msgstr "Số lượng tối đa" +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "" +"If you set a company, the currency selected has to be the same as it's " +"currency. \n" +"You can remove the company belonging, and thus change the currency, only on " +"analytic account of type 'view'. This can be really usefull for " +"consolidation purposes of several companies charts with different " +"currencies, for example." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,user_id:0 @@ -141,9 +136,9 @@ msgid "Date" msgstr "Ngày" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,currency_id:0 -msgid "Account currency" -msgstr "Loại tiền của tài khoản" +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "Template" +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,quantity:0 @@ -159,8 +154,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,child_complete_ids:0 +msgid "Account Hierarchy" +msgstr "" + +#. module: analytic #: help:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." +msgid "Sets the higher limit of time to work on the contract." msgstr "" #. module: analytic @@ -186,11 +186,22 @@ msgid "" msgstr "" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,code:0 +msgid "Code/Reference" +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "Đã hủy bỏ" #. module: analytic +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "Error !" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,balance:0 msgid "Balance" msgstr "Số dư" @@ -213,9 +224,14 @@ msgid "Date End" msgstr "Ngày kết thúc" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,code:0 -msgid "Account Code" -msgstr "Mã tài khoản" +#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 +msgid "Maximum Time" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting +msgid "Analytic Accounting" +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,complete_name:0 @@ -225,11 +241,20 @@ msgstr "Tên tài khoản đầy đủ" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,account_id:0 #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_account -#: model:ir.module.module,shortdesc:analytic.module_meta_information msgid "Analytic Account" msgstr "Tài khoản Phân tích" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,currency_id:0 +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: constraint:account.analytic.line:0 +msgid "You can not create analytic line on view account." +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,type:0 msgid "View" msgstr "" @@ -253,3 +278,15 @@ msgstr "Mở" #: field:account.analytic.account,line_ids:0 msgid "Analytic Entries" msgstr "" + +#~ msgid "Draft" +#~ msgstr "Nháp" + +#~ msgid "Maximum Quantity" +#~ msgstr "Số lượng tối đa" + +#~ msgid "Account currency" +#~ msgstr "Loại tiền của tài khoản" + +#~ msgid "Account Code" +#~ msgstr "Mã tài khoản" diff --git a/addons/analytic/i18n/zh_CN.po b/addons/analytic/i18n/zh_CN.po index ffa9c55212d..54f8d65bf00 100644 --- a/addons/analytic/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/analytic/i18n/zh_CN.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-03 00:16+0000\n" "Last-Translator: openerp-china.black-jack <onetimespeed@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:17+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 @@ -33,15 +33,6 @@ msgid "Specifies the amount of quantity to count." msgstr "指定金额的数量用来计算" #. module: analytic -#: model:ir.module.module,description:analytic.module_meta_information -msgid "" -"Module for defining analytic accounting object.\n" -" " -msgstr "" -"模块定义辅助核算对象\n" -" " - -#. module: analytic #: field:account.analytic.account,state:0 msgid "State" msgstr "状态" @@ -53,11 +44,6 @@ msgstr "项管理" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "草稿" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Closed" msgstr "已关闭" @@ -94,17 +80,17 @@ msgstr "" "当项目结束状态为'完成'" #. module: analytic +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,type:0 msgid "Account Type" msgstr "项类型" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 -msgid "Template" -msgstr "模板" - -#. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Pending" msgstr "待处理" @@ -131,9 +117,16 @@ msgid "Company" msgstr "公司" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Maximum Quantity" -msgstr "最大数量" +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "" +"If you set a company, the currency selected has to be the same as it's " +"currency. \n" +"You can remove the company belonging, and thus change the currency, only on " +"analytic account of type 'view'. This can be really usefull for " +"consolidation purposes of several companies charts with different " +"currencies, for example." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,user_id:0 @@ -151,9 +144,9 @@ msgid "Date" msgstr "日期" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,currency_id:0 -msgid "Account currency" -msgstr "币别" +#: selection:account.analytic.account,state:0 +msgid "Template" +msgstr "模板" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,quantity:0 @@ -169,9 +162,14 @@ msgid "" msgstr "计算公式是数量乘以产品成本价。币别是公司本位币。" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,child_complete_ids:0 +msgid "Account Hierarchy" +msgstr "树" + +#. module: analytic #: help:account.analytic.account,quantity_max:0 -msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." -msgstr "设置较高的小时数限制" +msgid "Sets the higher limit of time to work on the contract." +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,credit:0 @@ -196,11 +194,22 @@ msgid "" msgstr "错误！此币别必须是选定公司的默认币别。" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,code:0 +msgid "Code/Reference" +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "已取消" #. module: analytic +#: code:addons/analytic/analytic.py:138 +#, python-format +msgid "Error !" +msgstr "" + +#. module: analytic #: field:account.analytic.account,balance:0 msgid "Balance" msgstr "差额" @@ -223,9 +232,14 @@ msgid "Date End" msgstr "结束日期" #. module: analytic -#: field:account.analytic.account,code:0 -msgid "Account Code" -msgstr "辅助核算项代码" +#: field:account.analytic.account,quantity_max:0 +msgid "Maximum Time" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting +msgid "Analytic Accounting" +msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,complete_name:0 @@ -235,11 +249,20 @@ msgstr "所有项名称" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,account_id:0 #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_account -#: model:ir.module.module,shortdesc:analytic.module_meta_information msgid "Analytic Account" msgstr "辅助核算项" #. module: analytic +#: field:account.analytic.account,currency_id:0 +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: constraint:account.analytic.line:0 +msgid "You can not create analytic line on view account." +msgstr "" + +#. module: analytic #: selection:account.analytic.account,type:0 msgid "View" msgstr "视图" @@ -263,3 +286,25 @@ msgstr "待处理" #: field:account.analytic.account,line_ids:0 msgid "Analytic Entries" msgstr "辅助核算条目" + +#~ msgid "" +#~ "Module for defining analytic accounting object.\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "模块定义辅助核算对象\n" +#~ " " + +#~ msgid "Draft" +#~ msgstr "草稿" + +#~ msgid "Maximum Quantity" +#~ msgstr "最大数量" + +#~ msgid "Account Code" +#~ msgstr "辅助核算项代码" + +#~ msgid "Sets the higher limit of quantity of hours." +#~ msgstr "设置较高的小时数限制" + +#~ msgid "Account currency" +#~ msgstr "币别" |