summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/account_tax_python
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2018-07-11 10:16:33 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2018-07-11 10:16:33 +0200
commite8fc62ec74f94fd1bfea105a15082dfede4dc987 (patch)
tree2391ebabf7c739edc93649890fd71231780c81e0 /addons/account_tax_python
parentfb98bb009af00124d726a56193e8827d6f42c1fb (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/account_tax_python')
-rw-r--r--addons/account_tax_python/i18n/mn.po52
-rw-r--r--addons/account_tax_python/i18n/nb.po13
-rw-r--r--addons/account_tax_python/i18n/ro.po60
-rw-r--r--addons/account_tax_python/i18n/sv.po62
-rw-r--r--addons/account_tax_python/i18n/uk.po52
-rw-r--r--addons/account_tax_python/i18n/zh_TW.po51
6 files changed, 230 insertions, 60 deletions
diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/mn.po b/addons/account_tax_python/i18n/mn.po
index d12c8ab0aff..f40dcfc0fe4 100644
--- a/addons/account_tax_python/i18n/mn.po
+++ b/addons/account_tax_python/i18n/mn.po
@@ -2,12 +2,18 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2018
+# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2018
+# Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2018
+# Onii Onii <onii0223@yahoo.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-25 08:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-25 08:14+0000\n"
+"Last-Translator: Onii Onii <onii0223@yahoo.com>, 2018\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,7 +25,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
-msgstr ""
+msgstr "Хэрэглэх боломжит Код"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
@@ -33,6 +39,14 @@ msgid ""
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
+"'result' хувьсагчийг тохируулж татварын дүнг тооцоолох.\n"
+"\n"
+":param base_amount: float, татварыг тооцох бодит дүн\n"
+":param price_unit: float\n"
+":param quantity: float\n"
+":param company: res.company recordset singleton\n"
+":param product: product.product recordset singleton эсвэл None\n"
+":param partner: res.partner recordset singleton эсвэл None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
@@ -45,6 +59,13 @@ msgid ""
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
+"'result' хувьсагчийг тохируулж татварын дүнг тооцоолох.\n"
+"\n"
+":param base_amount: float, татварыг тооцох бодит дүн\n"
+":param price_unit: float\n"
+":param quantity: float\n"
+":param product: product.product recordset singleton эсвэл None\n"
+":param partner: res.partner recordset singleton эсвэл None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
@@ -57,6 +78,13 @@ msgid ""
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
+"'result' хувьсагчийг True эсвэл False болгож татвар тооцох эсэхийг тодорхойлох.\n"
+"\n"
+":param price_unit: float\n"
+":param quantity: float\n"
+":param company: res.company recordset singleton\n"
+":param product: product.product recordset singleton эсвэл None\n"
+":param partner: res.partner recordset singleton эсвэл None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
@@ -68,30 +96,36 @@ msgid ""
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
+"'result' хувьсагчийг True эсвэл False болгож татвар тооцох эсэхийг тодорхойлох.\n"
+"\n"
+":param price_unit: float\n"
+":param quantity: float\n"
+":param product: product.product recordset singleton эсвэл None\n"
+":param partner: res.partner recordset singleton эсвэл None"
#. module: account_tax_python
#: selection:account.tax,amount_type:0
#: selection:account.tax.template,amount_type:0
msgid "Fixed"
-msgstr ""
+msgstr "Тогтмол"
#. module: account_tax_python
#: selection:account.tax,amount_type:0
#: selection:account.tax.template,amount_type:0
msgid "Group of Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "Татварын бүлэг"
#. module: account_tax_python
#: selection:account.tax,amount_type:0
#: selection:account.tax.template,amount_type:0
msgid "Percentage of Price"
-msgstr ""
+msgstr "Үнийн Хувь"
#. module: account_tax_python
#: selection:account.tax,amount_type:0
#: selection:account.tax.template,amount_type:0
msgid "Percentage of Price Tax Included"
-msgstr ""
+msgstr "Татвар багтсан үнийн хувь"
#. module: account_tax_python
#: selection:account.tax,amount_type:0
@@ -99,20 +133,20 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid "Python Code"
-msgstr ""
+msgstr "Python код"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
msgid "Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Татвар"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
-msgstr ""
+msgstr "Татвар Тооцоолох"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "Татваруудын үлгэрүүд"
diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/nb.po b/addons/account_tax_python/i18n/nb.po
index 6672c8cbee8..52f48e26ae7 100644
--- a/addons/account_tax_python/i18n/nb.po
+++ b/addons/account_tax_python/i18n/nb.po
@@ -2,12 +2,15 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
+# Translators:
+# Jorunn D. Newth, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-25 08:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-25 08:14+0000\n"
+"Last-Translator: Jorunn D. Newth, 2018\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -73,7 +76,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.tax,amount_type:0
#: selection:account.tax.template,amount_type:0
msgid "Fixed"
-msgstr ""
+msgstr "Fast"
#. module: account_tax_python
#: selection:account.tax,amount_type:0
@@ -85,7 +88,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.tax,amount_type:0
#: selection:account.tax.template,amount_type:0
msgid "Percentage of Price"
-msgstr ""
+msgstr "Prosent av prisen"
#. module: account_tax_python
#: selection:account.tax,amount_type:0
@@ -99,12 +102,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid "Python Code"
-msgstr ""
+msgstr "Python-kode"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
msgid "Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Skatt"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
@@ -115,4 +118,4 @@ msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "Maler for skatter og avgifter"
diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/ro.po b/addons/account_tax_python/i18n/ro.po
index 2f537b47cad..cf4bf7332d7 100644
--- a/addons/account_tax_python/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_tax_python/i18n/ro.po
@@ -3,15 +3,15 @@
# * account_tax_python
#
# Translators:
-# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2017
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
+# Martin Trigaux, 2018
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-25 08:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-06-25 08:14+0000\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,13 +20,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
#. module: account_tax_python
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr "Codul aplicabil"
#. module: account_tax_python
-#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
+#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
-#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
+#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
@@ -51,7 +51,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
-#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
+#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
-#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
+#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
@@ -74,8 +74,34 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
+#: selection:account.tax,amount_type:0
+#: selection:account.tax.template,amount_type:0
+msgid "Fixed"
+msgstr "Fix"
+
+#. module: account_tax_python
+#: selection:account.tax,amount_type:0
+#: selection:account.tax.template,amount_type:0
+msgid "Group of Taxes"
+msgstr ""
+
+#. module: account_tax_python
+#: selection:account.tax,amount_type:0
+#: selection:account.tax.template,amount_type:0
+msgid "Percentage of Price"
+msgstr ""
+
+#. module: account_tax_python
+#: selection:account.tax,amount_type:0
+#: selection:account.tax.template,amount_type:0
+msgid "Percentage of Price Tax Included"
+msgstr ""
+
+#. module: account_tax_python
+#: selection:account.tax,amount_type:0
+#: selection:account.tax.template,amount_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid "Python Code"
msgstr "Cod Python"
@@ -85,6 +111,12 @@ msgid "Tax"
msgstr "Taxă"
#. module: account_tax_python
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
+msgid "Tax Computation"
+msgstr "Calculul Impozitului"
+
+#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "Sabloane pentru Taxe"
diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/sv.po b/addons/account_tax_python/i18n/sv.po
index c20d544e9ed..ef2107b7bd0 100644
--- a/addons/account_tax_python/i18n/sv.po
+++ b/addons/account_tax_python/i18n/sv.po
@@ -3,15 +3,17 @@
# * account_tax_python
#
# Translators:
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
-# Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>, 2017
+# Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2018
+# lasch a <bmail440@gmail.com>, 2018
+# Egils Verkstad <egils@riseup.net>, 2018
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"Last-Translator: Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-25 08:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-06-25 08:14+0000\n"
+"Last-Translator: Egils Verkstad <egils@riseup.net>, 2018\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,13 +22,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_tax_python
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr "Tillämplig kod"
#. module: account_tax_python
-#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
+#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
@@ -39,7 +41,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
-#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
+#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid ""
"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n"
"\n"
@@ -51,7 +53,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
-#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
+#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
@@ -63,7 +65,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
-#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
+#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid ""
"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n"
"\n"
@@ -74,8 +76,34 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_tax_python
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
+#: selection:account.tax,amount_type:0
+#: selection:account.tax.template,amount_type:0
+msgid "Fixed"
+msgstr "Fast"
+
+#. module: account_tax_python
+#: selection:account.tax,amount_type:0
+#: selection:account.tax.template,amount_type:0
+msgid "Group of Taxes"
+msgstr "Skatter"
+
+#. module: account_tax_python
+#: selection:account.tax,amount_type:0
+#: selection:account.tax.template,amount_type:0
+msgid "Percentage of Price"
+msgstr "Procent av priset"
+
+#. module: account_tax_python
+#: selection:account.tax,amount_type:0
+#: selection:account.tax.template,amount_type:0
+msgid "Percentage of Price Tax Included"
+msgstr ""
+
+#. module: account_tax_python
+#: selection:account.tax,amount_type:0
+#: selection:account.tax.template,amount_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid "Python Code"
msgstr "Pythonkod"
@@ -85,6 +113,12 @@ msgid "Tax"
msgstr "Skatt"
#. module: account_tax_python
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
+msgid "Tax Computation"
+msgstr "Skatteberäkning"
+
+#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "Momsmallar"
diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/uk.po b/addons/account_tax_python/i18n/uk.po
index db9796a66b9..bc8fde2f386 100644
--- a/addons/account_tax_python/i18n/uk.po
+++ b/addons/account_tax_python/i18n/uk.po
@@ -2,12 +2,18 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
+# Translators:
+# Yaroslav Molochko <onorua@gmail.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2018
+# Bohdan Lisnenko, 2018
+# Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-25 08:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-25 08:14+0000\n"
+"Last-Translator: Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,7 +25,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
-msgstr ""
+msgstr "Придатний код"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
@@ -33,6 +39,14 @@ msgid ""
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
+"Обчислити суму податку, встановивши змінну \"результат\".\n"
+"\n"
+":параметр сума_ балансу: плаваюча, фактична сума, на яку застосовується податок\n"
+":параметр вартість_ одиниці: плаваюча\n"
+":параметр кількість: плаваюча\n"
+":параметр компанія: рек.компанія компанії запис одиничної вартості \n"
+":параметр товар: товар.товар запис одиничної вартості або нічого\n"
+":параметр партнер: рез. партнер запис одиничної вартості або нічого"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
@@ -45,6 +59,13 @@ msgid ""
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
+"Обчислити суму податку, встановивши змінну \"результат\".\n"
+"\n"
+":параметр базова_сума: плаваюча, фактична сума, на яку застосовується податок\n"
+":параметр ціна_одиниці: плаваюча\n"
+":параметр кількість: плаваюча\n"
+":параметр товар: товар.товар параметр\n"
+":параметр партнер: рез.партнер запис одиничної вартості або нічого"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
@@ -57,6 +78,13 @@ msgid ""
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
+"Визначте, чи буде застосовано податок, встановивши змінну \"результат\" на \"Правильна\" або \"Невірна\".\n"
+"\n"
+":параметр ціна_одиниці: плаваюча\n"
+":параметр кількість: плаваюча\n"
+":параметр компанія: рез.компанія запис одиничної вартості\n"
+":параметр товар: товар.товар запис одиничної вартості або нічого\n"
+":параметр партнер: рез.партнер запис одиничної вартості або нічого"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
@@ -68,30 +96,36 @@ msgid ""
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
+"Визначте, чи буде застосовано податок, встановивши змінну \"результат\" на \"Правильний\" або \"Невірний\".\n"
+"\n"
+":параметр ціна_одиниці: плаваюча\n"
+":параметр кількість: плаваюча\n"
+":параметр товар: товар.товар запис одиничної вартості або нічого\n"
+":param партнер: рез.партнер запис одиничної вартості або нічого"
#. module: account_tax_python
#: selection:account.tax,amount_type:0
#: selection:account.tax.template,amount_type:0
msgid "Fixed"
-msgstr ""
+msgstr "Фіксований"
#. module: account_tax_python
#: selection:account.tax,amount_type:0
#: selection:account.tax.template,amount_type:0
msgid "Group of Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "Група податків"
#. module: account_tax_python
#: selection:account.tax,amount_type:0
#: selection:account.tax.template,amount_type:0
msgid "Percentage of Price"
-msgstr ""
+msgstr "Відсоток від ціни"
#. module: account_tax_python
#: selection:account.tax,amount_type:0
#: selection:account.tax.template,amount_type:0
msgid "Percentage of Price Tax Included"
-msgstr ""
+msgstr "Відсоток від ціни з податками"
#. module: account_tax_python
#: selection:account.tax,amount_type:0
@@ -99,20 +133,20 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid "Python Code"
-msgstr ""
+msgstr "Код Python"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
msgid "Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Податок"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
-msgstr ""
+msgstr "Розрахунок податку"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "Шаблон для податків"
diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/zh_TW.po b/addons/account_tax_python/i18n/zh_TW.po
index 9c1f15311dd..8ca1387cbdc 100644
--- a/addons/account_tax_python/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/account_tax_python/i18n/zh_TW.po
@@ -2,12 +2,15 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
+# Translators:
+# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-25 08:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-25 08:14+0000\n"
+"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
-msgstr ""
+msgstr "適用代碼"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
@@ -33,6 +36,14 @@ msgid ""
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
+"通過設定變量『結果』來計算稅的總額.\n"
+"\n"
+":參數 base_amount: 浮點型, 實際應納稅額\n"
+":參數 price_unit: 浮點型\n"
+":參數 quantity: 浮點型\n"
+":參數 company: res.company 記錄單\n"
+":參數 product: product.product 記錄單或者空\n"
+":參數 partner: res.partner 記錄單或者空"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
@@ -45,6 +56,14 @@ msgid ""
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
+"通過設定變量『結果』來計算稅的總額.\n"
+"\n"
+":參數 base_amount: 浮點型, 實際應納稅額\n"
+":參數 price_unit: 浮點型\n"
+":參數 quantity: 浮點型\n"
+":參數 company: res.company 記錄單\n"
+":參數 product: product.product 記錄單或者空\n"
+":參數 partner: res.partner 記錄單或者空"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
@@ -57,6 +76,13 @@ msgid ""
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
+"通過設定變量『結果』的真或假來決定是否計算應納稅額\n"
+"\n"
+":參數 price_unit: 浮點型\n"
+":參數 quantity: 浮點型\n"
+":參數 company: res.company 記錄單\n"
+":參數 product: product.product 記錄單或者空\n"
+":參數 partner: res.partner 記錄單或者空"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
@@ -68,30 +94,37 @@ msgid ""
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
+"通過設定變量『結果』的真或假來決定是否計算應納稅額\n"
+"\n"
+":參數 price_unit: 浮點型\n"
+":參數 quantity: 浮點型\n"
+":參數 company: res.company 記錄單\n"
+":參數 product: product.product 記錄單或者空\n"
+":參數 partner: res.partner 記錄單或者空"
#. module: account_tax_python
#: selection:account.tax,amount_type:0
#: selection:account.tax.template,amount_type:0
msgid "Fixed"
-msgstr ""
+msgstr "固定"
#. module: account_tax_python
#: selection:account.tax,amount_type:0
#: selection:account.tax.template,amount_type:0
msgid "Group of Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "稅組"
#. module: account_tax_python
#: selection:account.tax,amount_type:0
#: selection:account.tax.template,amount_type:0
msgid "Percentage of Price"
-msgstr ""
+msgstr "價格百分比"
#. module: account_tax_python
#: selection:account.tax,amount_type:0
#: selection:account.tax.template,amount_type:0
msgid "Percentage of Price Tax Included"
-msgstr ""
+msgstr "含稅價格百分比"
#. module: account_tax_python
#: selection:account.tax,amount_type:0
@@ -99,20 +132,20 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid "Python Code"
-msgstr ""
+msgstr "Python 代碼"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
msgid "Tax"
-msgstr ""
+msgstr "稅"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
-msgstr ""
+msgstr "稅計算"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "稅金模板"