summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/account_tax_python
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2021-03-14 00:17:16 +0100
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2021-03-14 00:17:16 +0100
commitd7fbaaf3107d45a272706950c15792657ac1b063 (patch)
treea385dc045152a727ba02307011a46a9c0527396e /addons/account_tax_python
parent62a827757168c1044918784b9b6baf8e8a88f4d6 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/account_tax_python')
-rw-r--r--addons/account_tax_python/i18n/cs.po10
-rw-r--r--addons/account_tax_python/i18n/hr.po14
2 files changed, 20 insertions, 4 deletions
diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/cs.po b/addons/account_tax_python/i18n/cs.po
index ad8a418e858..26f33e3641d 100644
--- a/addons/account_tax_python/i18n/cs.po
+++ b/addons/account_tax_python/i18n/cs.po
@@ -5,8 +5,9 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2020
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2020
-# Jiří Podhorecký, 2020
+# trendspotter, 2020
# milda dvorak <milda.dvorak@optimal4.cz>, 2020
+# David Kliment <daklime@gmail.com>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
-"Last-Translator: milda dvorak <milda.dvorak@optimal4.cz>, 2020\n"
+"Last-Translator: David Kliment <daklime@gmail.com>, 2021\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,6 +37,11 @@ msgid ""
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"- Skupina daní: Daň je soubor dílčích daní.\n"
+"- Pevná: Výše daně zůstává stejná nezávisle na ceně.\n"
+"- Procentní z ceny: Výše daně je procento z ceny:\n"
+"např"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/hr.po b/addons/account_tax_python/i18n/hr.po
index 585ce04c99a..763ae845a74 100644
--- a/addons/account_tax_python/i18n/hr.po
+++ b/addons/account_tax_python/i18n/hr.po
@@ -4,10 +4,10 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2020
-# Bole <bole@dajmi5.com>, 2020
# Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2020
# Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2020
# Jasmina Otročak <jasmina@uvid.hr>, 2020
+# Bole <bole@dajmi5.com>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
-"Last-Translator: Jasmina Otročak <jasmina@uvid.hr>, 2020\n"
+"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2021\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,6 +37,16 @@ msgid ""
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+" - Grupa poreza: Šprez se računa iz podređenih poreza.\n"
+" - Fiksno: Iznos poreza je uvijek isti bez obzira na cijenu.\n"
+" - Postotak cijene: Iznos poreza je postotak cijene:\n"
+" npr. 100 * (1 + 10%) = 110 (porez nije uključen u cijeni)\n"
+" npr. 110 / (1 + 10%) = 100 (porez je uključen u cijenu)\n"
+" - Postotak cijene sa uključenim porezom: porez je iznos dijeljenja postotkom:\n"
+" npr. 180 / (1 - 10%) = 200 (porez nije uključen u cijenu)\n"
+" npr. 200 * (1 - 10%) = 180 (porez je uključen u cijenu)\n"
+" "
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable