summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/account_tax_python
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2017-10-24 12:38:17 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2017-10-24 12:38:17 +0200
commitb26e0b9292d9c7bcaee488b8eb603edba1a90a4f (patch)
tree488be17675e7058d42b947bd19f76e32ed5e1362 /addons/account_tax_python
parent82f00af29cb338dfdf83b7e158c58230fb36ebca (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/account_tax_python')
-rw-r--r--addons/account_tax_python/i18n/uk.po31
1 files changed, 30 insertions, 1 deletions
diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/uk.po b/addons/account_tax_python/i18n/uk.po
index 31870a41d60..605eb6072b8 100644
--- a/addons/account_tax_python/i18n/uk.po
+++ b/addons/account_tax_python/i18n/uk.po
@@ -7,13 +7,14 @@
# Yaroslav Molochko <onorua@gmail.com>, 2016
# Bohdan Lisnenko <lem8r.ka11a@gmail.com>, 2016
# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2016
+# Аліна Семенюк <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
-"Last-Translator: ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2016\n"
+"Last-Translator: Аліна Семенюк <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,6 +40,14 @@ msgid ""
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
+"Обчислити суму податку, встановивши змінну \"результат\".\n"
+"\n"
+":параметр сума_ балансу: плаваюча, фактична сума, на яку застосовується податок\n"
+":параметр вартість_ одиниці: плаваюча\n"
+":параметр кількість: плаваюча\n"
+":параметр компанія: рек.компанія компанії запис одиничної вартості \n"
+":параметр товар: товар.товар запис одиничної вартості або нічого\n"
+":параметр партнер: рез. партнер запис одиничної вартості або нічого"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
@@ -51,6 +60,13 @@ msgid ""
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
+"Обчислити суму податку, встановивши змінну \"результат\".\n"
+"\n"
+":параметр базова_сума: плаваюча, фактична сума, на яку застосовується податок\n"
+":параметр ціна_одиниці: плаваюча\n"
+":параметр кількість: плаваюча\n"
+":параметр товар: товар.товар параметр\n"
+":параметр партнер: рез.партнер запис одиничної вартості або нічого"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
@@ -63,6 +79,13 @@ msgid ""
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
+"Визначте, чи буде застосовано податок, встановивши змінну \"результат\" на \"Правильна\" або \"Невірна\".\n"
+"\n"
+":параметр ціна_одиниці: плаваюча\n"
+":параметр кількість: плаваюча\n"
+":параметр компанія: рез.компанія запис одиничної вартості\n"
+":параметр товар: товар.товар запис одиничної вартості або нічого\n"
+":параметр партнер: рез.партнер запис одиничної вартості або нічого"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
@@ -74,6 +97,12 @@ msgid ""
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
+"Визначте, чи буде застосовано податок, встановивши змінну \"результат\" на \"Правильний\" або \"Невірний\".\n"
+"\n"
+":параметр ціна_одиниці: плаваюча\n"
+":параметр кількість: плаваюча\n"
+":параметр товар: товар.товар запис одиничної вартості або нічого\n"
+":param партнер: рез.партнер запис одиничної вартості або нічого"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_compute