diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2017-04-02 04:32:01 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2017-04-02 04:32:01 +0200 |
| commit | 48bf1bc8638b3131a4cf0bc3b595600a86daa2a1 (patch) | |
| tree | 8f32b73021649558eec7246eda02e293015f9587 /addons/account_tax_python | |
| parent | 635f6931d414d72d0a268f913d13c3722a71e3d5 (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/account_tax_python')
| -rw-r--r-- | addons/account_tax_python/i18n/ru.po | 34 |
1 files changed, 30 insertions, 4 deletions
diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/ru.po b/addons/account_tax_python/i18n/ru.po index 03c1e227343..325c81351a5 100644 --- a/addons/account_tax_python/i18n/ru.po +++ b/addons/account_tax_python/i18n/ru.po @@ -3,16 +3,14 @@ # * account_tax_python # # Translators: -# Denis Trepalin <zekarious@gmail.com>, 2016 -# Алексей Билькевич (belskiy) <mmmbrsk@gmail.com>, 2016 -# Max Belyanin <maxbelyanin@gmail.com>, 2016 +# Эдуард Манятовский <manyatovskiy@gmail.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Max Belyanin <maxbelyanin@gmail.com>, 2016\n" +"Last-Translator: Эдуард Манятовский <manyatovskiy@gmail.com>, 2016\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,6 +36,14 @@ msgid "" ":param product: product.product recordset singleton or None\n" ":param partner: res.partner recordset singleton or None" msgstr "" +"Вычислите сумму налога, установив переменную 'результат'.\n" +"\n" +": параметр base_amount: float, фактическая сумма, на которую применяется налог\n" +": параметр price_unit: float\n" +": параметр количество: float\n" +": параметр компании: res.company набор записей singleton\n" +": параметр продукта: product.product набор записей singleton или Нет\n" +": параметр партнера: res.partner набор записей singleton или Нет" #. module: account_tax_python #: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute @@ -50,6 +56,13 @@ msgid "" ":param product: product.product recordset singleton or None\n" ":param partner: res.partner recordset singleton or None" msgstr "" +"Вычислите сумму налога, установив переменную 'результат'.\n" +"\n" +": параметр base_amount: float, фактическая сумма, на которую применяется налог\n" +": параметр price_unit: float\n" +": параметр количество: float\n" +": параметр продукта: product.product набор записей singleton или Нет\n" +": параметр партнера: res.partner набор записей singleton или Нет" #. module: account_tax_python #: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable @@ -62,6 +75,13 @@ msgid "" ":param product: product.product recordset singleton or None\n" ":param partner: res.partner recordset singleton or None" msgstr "" +"Определите, будет ли налог применяться, установив переменную 'результат' в значение Истина или Ложь.\n" +"\n" +": параметр price_unit: float\n" +": параметр продукта: float\n" +": параметр компании: res.company набор записей singleton\n" +": параметр продукта: product.product набор записей singleton или Нет\n" +": параметр партнера: res.partner набор записей singleton или Нет" #. module: account_tax_python #: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable @@ -73,6 +93,12 @@ msgid "" ":param product: product.product recordset singleton or None\n" ":param partner: res.partner recordset singleton or None" msgstr "" +"Определите, будет ли налог применяться, установив переменную 'результат' в значение Истина или Ложь.\n" +"\n" +": параметр price_unit: float\n" +": параметр продукта: float\n" +": параметр продукта: product.product набор записей singleton или Нет\n" +": параметр партнера: res.partner набор записей singleton или Нет" #. module: account_tax_python #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_compute |