summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/account_tax_python/i18n
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-09-22 01:19:57 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-09-22 01:19:57 +0200
commit974261f7e9a27fb513e6c44538dddc740c918604 (patch)
treec3895bc22c67e4b4983e6a0b0fc57cbf19be1c72 /addons/account_tax_python/i18n
parent7f485c8d10637e7525ef21b9ecd058b4f14a6372 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/account_tax_python/i18n')
-rw-r--r--addons/account_tax_python/i18n/zh_CN.po13
1 files changed, 12 insertions, 1 deletions
diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/zh_CN.po b/addons/account_tax_python/i18n/zh_CN.po
index cdc2dcc3be3..8111594af02 100644
--- a/addons/account_tax_python/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account_tax_python/i18n/zh_CN.po
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2019
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019
+# Manga Tsang <mts@odoo.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:08+0000\n"
-"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Manga Tsang <mts@odoo.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,6 +35,16 @@ msgid ""
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+" - 税收组:税收是一组子税。\n"
+" - 固定: 无论价格如何,税额都保持不变。\n"
+" - 价格百分比:税额是价格的百分比:\n"
+" 例如100 * 10%= 110(不含价格)\n"
+" 例如110 /(1 + 10%)= 100(含价格)\n"
+" - 含税价格的百分比:含税金额除以价格:\n"
+" 例如180 /(1 - 10%)= 200(不含价格)\n"
+" 例如200 *(1 - 10%)= 180(含价格)\n"
+" "
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable