summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/account_tax_python/i18n/ar.po
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2020-10-11 00:29:13 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2020-10-11 00:29:13 +0200
commit03e0c53f40ef30589ebea36b954b6966fe45e3e5 (patch)
treeeac7ae5ad2d0398a2b3cbb2bd54ece024f3ee8ab /addons/account_tax_python/i18n/ar.po
parent4fc64ad1479c7e4cf6d1d7fa639582fd2c9e6d79 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/account_tax_python/i18n/ar.po')
-rw-r--r--addons/account_tax_python/i18n/ar.po80
1 files changed, 27 insertions, 53 deletions
diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/ar.po b/addons/account_tax_python/i18n/ar.po
index 7a39565c2ae..7d1463848f3 100644
--- a/addons/account_tax_python/i18n/ar.po
+++ b/addons/account_tax_python/i18n/ar.po
@@ -2,18 +2,12 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
-# Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
-# Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2019
-# Nisrine Tagri <nta@odoo.com>, 2019
-#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:08+0000\n"
-"Last-Translator: Nisrine Tagri <nta@odoo.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,29 +22,19 @@ msgid ""
" - Group of Taxes: The tax is a set of sub taxes.\n"
" - Fixed: The tax amount stays the same whatever the price.\n"
" - Percentage of Price: The tax amount is a % of the price:\n"
-" e.g 100 * 10% = 110 (not price included)\n"
+" e.g 100 * (1 + 10%) = 110 (not price included)\n"
" e.g 110 / (1 + 10%) = 100 (price included)\n"
" - Percentage of Price Tax Included: The tax amount is a division of the price:\n"
" e.g 180 / (1 - 10%) = 200 (not price included)\n"
" e.g 200 * (1 - 10%) = 180 (price included)\n"
" "
msgstr ""
-"\n"
-" - مجموعة الضرائب: الضريبة هي مجموعة من الضرائب الفرعية.\n"
-" - ثابت: يظل مبلغ الضريبة كما هو الثمن.\n"
-" - نسبة السعر: مبلغ الضريبة هو٪ من السعر:\n"
-" على سبيل المثال ، 100 * 10٪ = 110 (لا يشمل السعر)\n"
-" على سبيل المثال 110 / (1 + 10٪) = 100 (السعر مشمول)\n"
-" - نسبة ضريبة السعر المشمول: مبلغ الضريبة هو تقسيم للسعر\n"
-" على سبيل المثال ، 180 / (1 - 10٪) = 200 (لا يشمل السعر)\n"
-" على سبيل المثال ، 200 * (1 - 10٪) = 180 (السعر مشمول)\n"
-" "
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
-msgstr "كود قابل للتطبيق"
+msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
@@ -64,14 +48,6 @@ msgid ""
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
-"احتساب مقدار الضريبة بإعداد المتغير 'result'.\n"
-"\n"
-":param base_amount: float, المبلغ الفعلي الذي ستطبق عليه الضريبة\n"
-":param price_unit: float\n"
-":param quantity: float\n"
-":param company: res.company recordset singleton\n"
-":param product: product.product recordset singleton or None\n"
-":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
@@ -84,13 +60,6 @@ msgid ""
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
-"احتساب مقدار الضريبة بإعداد المتغير 'result'.\n"
-"\n"
-":param base_amount: float, المبلغ الفعلي الذي ستطبق عليه الضريبة\n"
-":param price_unit: float\n"
-":param quantity: float\n"
-":param product: product.product recordset singleton or None\n"
-":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
@@ -103,13 +72,6 @@ msgid ""
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
-"تحديد ما إذا كانت الضريبة ستُطبق من خلال ضبط قيمة المتغير 'result' بإحدى القيمتين صحيح أو خطأ.\n"
-"\n"
-":param price_unit: float\n"
-":param quantity: float\n"
-":param company: res.company recordset singleton\n"
-":param product: product.product recordset singleton or None\n"
-":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
@@ -121,12 +83,24 @@ msgid ""
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
-"تحديد ما إذا كانت الضريبة ستُطبق من خلال ضبط قيمة المتغير 'result' بإحدى القيمتين صحيح أو خطأ.\n"
-"\n"
-":param price_unit: float\n"
-":param quantity: float\n"
-":param product: product.product recordset singleton or None\n"
-":param partner: res.partner recordset singleton or None"
+
+#. module: account_tax_python
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: account_tax_python
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: account_tax_python
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
@@ -134,20 +108,20 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax__amount_type__code
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_python.selection__account_tax_template__amount_type__code
msgid "Python Code"
-msgstr "كود بايثون"
+msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
msgid "Tax"
-msgstr "الضريبة"
+msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
-msgstr "حساب الضريبة"
+msgstr ""
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
-msgstr "قوالب الضرائب"
+msgstr ""