summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/account_sequence/i18n
diff options
context:
space:
mode:
authorLaunchpad Translations on behalf of openerp <>2012-12-04 05:59:56 +0000
committerLaunchpad Translations on behalf of openerp <>2012-12-04 05:59:56 +0000
commit683f31e51b23bce96dbd0e43ef8d66baaba6f4c9 (patch)
tree928b4428c7522d3943dd0413f29d8af39b20ac98 /addons/account_sequence/i18n
parent2be8fdd0301f1d7178ebd96fe7e00f10b751c4bd (diff)
Launchpad automatic translations update.
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20121204055506-fin73s7n3o52fmuy bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20121204055956-fsd4tp3felpk8pm5
Diffstat (limited to 'addons/account_sequence/i18n')
-rw-r--r--addons/account_sequence/i18n/ar.po108
-rw-r--r--addons/account_sequence/i18n/bg.po83
-rw-r--r--addons/account_sequence/i18n/ca.po87
-rw-r--r--addons/account_sequence/i18n/da.po75
-rw-r--r--addons/account_sequence/i18n/de.po110
-rw-r--r--addons/account_sequence/i18n/el.po72
-rw-r--r--addons/account_sequence/i18n/es.po108
-rw-r--r--addons/account_sequence/i18n/es_CR.po108
-rw-r--r--addons/account_sequence/i18n/es_EC.po108
-rw-r--r--addons/account_sequence/i18n/es_PY.po87
-rw-r--r--addons/account_sequence/i18n/fa.po72
-rw-r--r--addons/account_sequence/i18n/fr.po113
-rw-r--r--addons/account_sequence/i18n/gl.po87
-rw-r--r--addons/account_sequence/i18n/hr.po83
-rw-r--r--addons/account_sequence/i18n/hu.po87
-rw-r--r--addons/account_sequence/i18n/id.po72
-rw-r--r--addons/account_sequence/i18n/it.po106
-rw-r--r--addons/account_sequence/i18n/ja.po94
-rw-r--r--addons/account_sequence/i18n/lv.po87
-rw-r--r--addons/account_sequence/i18n/nb.po108
-rw-r--r--addons/account_sequence/i18n/nl.po113
-rw-r--r--addons/account_sequence/i18n/nl_BE.po112
-rw-r--r--addons/account_sequence/i18n/pl.po106
-rw-r--r--addons/account_sequence/i18n/pt.po108
-rw-r--r--addons/account_sequence/i18n/pt_BR.po108
-rw-r--r--addons/account_sequence/i18n/ro.po110
-rw-r--r--addons/account_sequence/i18n/ru.po106
-rw-r--r--addons/account_sequence/i18n/sq.po72
-rw-r--r--addons/account_sequence/i18n/sr@latin.po87
-rw-r--r--addons/account_sequence/i18n/sv.po106
-rw-r--r--addons/account_sequence/i18n/tr.po106
-rw-r--r--addons/account_sequence/i18n/vi.po80
-rw-r--r--addons/account_sequence/i18n/zh_CN.po94
-rw-r--r--addons/account_sequence/i18n/zh_TW.po94
34 files changed, 869 insertions, 2388 deletions
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/ar.po b/addons/account_sequence/i18n/ar.po
index c7353a27c08..0132467eb32 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/ar.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/ar.po
@@ -7,20 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-01 18:27+0000\n"
"Last-Translator: kifcaliph <Unknown>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-02 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16319)\n"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on closed account."
-msgstr "لا يمكنك إنشاء عناصر يوميه لحساب مغلق"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: account_sequence
#: view:account.sequence.installer:0
@@ -75,15 +70,6 @@ msgid "Company"
msgstr "شركة"
#. module: account_sequence
-#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
-msgid ""
-"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
-"entries related to this journal."
-msgstr ""
-"سيتم استخدام هذا التسلسل للاحتفاظ بالرقم الداخلي للمدخلات اليومية المتعلقة "
-"بهذه اليومية."
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,padding:0
msgid "Number padding"
msgstr "ملئ العدد"
@@ -114,41 +100,11 @@ msgid "Name"
msgstr "الاسم"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on an account of type view."
-msgstr "لا يمكنك إنشاء يوميات لحساب من نوع 'عرض'"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.journal:0
-msgid ""
-"Configuration error!\n"
-"The currency chosen should be shared by the default accounts too."
-msgstr ""
-"خطأ في التكوين!\n"
-"العملة المختارة يجب أن تكون مستخدمة من الحساب الافتراضي أيضا"
-
-#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "قيمة دائنة أو مدينة خاطئة في القيد المحاسبي !"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move:0
-msgid ""
-"You cannot create more than one move per period on a centralized journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.journal,internal_sequence_id:0
msgid "Internal Sequence"
msgstr "مسلسل داخلي"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "Account and Period must belong to the same company."
-msgstr "الحساب و المدة يجب أن تنتمي لنفس الشركة."
-
-#. module: account_sequence
#: help:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix value of the record for the sequence"
msgstr "القيمة السابقة من التسجيل للتسلسل"
@@ -169,38 +125,18 @@ msgid "title"
msgstr "الاسم"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The name of the journal must be unique per company !"
-msgstr "يجب ان يكون الاسم لليومية فريد لكل شركة!"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
-"currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
-"a multi-currency view on the journal."
-msgstr ""
-"الحساب المحدد لقيد اليومية يجبرك علي توفير عملة ثانوية. يجب إزالة العملة "
-"الثانوية على الحساب أو تحديد طريقة عرض العملات في اليومية."
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
-"change the date or remove this constraint from the journal."
-msgstr ""
-"تاريخ قيد اليومية غير معرف الفترة! يجب تغيير التاريخ أو إزالة هذا الشرط من "
-"اليومية."
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix"
msgstr "بادئة"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The code of the journal must be unique per company !"
-msgstr "يجب ان يكون الكود لليومية فريد لكل شركة !"
+#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
+msgid ""
+"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
+"entries related to this journal."
+msgstr ""
+"سيتم استخدام هذا التسلسل للاحتفاظ بالرقم الداخلي للمدخلات اليومية المتعلقة "
+"بهذه اليومية."
#. module: account_sequence
#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_sequence_installer
@@ -223,6 +159,9 @@ msgstr "يمكنك تعزيز تطبيق تسلسل الحساب بالتثبيØ
#~ msgid "You can not create move line on closed account."
#~ msgstr "لا يمكنك إنشاء حركة سطر علي حساب مغلق."
+#~ msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
+#~ msgstr "قيمة دائنة أو مدينة خاطئة في القيد المحاسبي !"
+
#~ msgid "Image"
#~ msgstr "صورة"
@@ -249,6 +188,12 @@ msgstr "يمكنك تعزيز تطبيق تسلسل الحساب بالتثبيØ
#~ msgid "Company must be same for its related account and period."
#~ msgstr "يجب ان تكون الشركة نفس فترتها وحسابها المتعلق بها."
+#~ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "يجب ان يكون الكود لليومية فريد لكل شركة !"
+
+#~ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "يجب ان يكون الاسم لليومية فريد لكل شركة!"
+
#~ msgid "Entries Sequence Numbering"
#~ msgstr "ترقيم مسلسل المدخلات"
@@ -262,6 +207,21 @@ msgstr "يمكنك تعزيز تطبيق تسلسل الحساب بالتثبيØ
#~ msgid "Company must be the same for its related account and period."
#~ msgstr "لشركة يجب أن تكون هي نفسها لحساباتها و فترتها."
+#~ msgid ""
+#~ "The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
+#~ "currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
+#~ "a multi-currency view on the journal."
+#~ msgstr ""
+#~ "الحساب المحدد لقيد اليومية يجبرك علي توفير عملة ثانوية. يجب إزالة العملة "
+#~ "الثانوية على الحساب أو تحديد طريقة عرض العملات في اليومية."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
+#~ "change the date or remove this constraint from the journal."
+#~ msgstr ""
+#~ "تاريخ قيد اليومية غير معرف الفترة! يجب تغيير التاريخ أو إزالة هذا الشرط من "
+#~ "اليومية."
+
#~ msgid "You can not create journal items on an account of type view."
#~ msgstr "لا يمكنك إنشاء عناصري يومية علي حساب من نوع ’عرض’."
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/bg.po b/addons/account_sequence/i18n/bg.po
index 82929da7fd2..e3ecd24c405 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/bg.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/bg.po
@@ -7,20 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-02 08:03+0000\n"
"Last-Translator: Dimitar Markov <dimitar.markov@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on closed account."
-msgstr ""
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: account_sequence
#: view:account.sequence.installer:0
@@ -75,13 +70,6 @@ msgid "Company"
msgstr "Фирма"
#. module: account_sequence
-#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
-msgid ""
-"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
-"entries related to this journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,padding:0
msgid "Number padding"
msgstr "Брой на остъпката"
@@ -110,39 +98,11 @@ msgid "Name"
msgstr "Име"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on an account of type view."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.journal:0
-msgid ""
-"Configuration error!\n"
-"The currency chosen should be shared by the default accounts too."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Грешна дебитна или кредитна стойност в счетоводен запис!"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move:0
-msgid ""
-"You cannot create more than one move per period on a centralized journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.journal,internal_sequence_id:0
msgid "Internal Sequence"
msgstr ""
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "Account and Period must belong to the same company."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: help:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix value of the record for the sequence"
msgstr ""
@@ -163,34 +123,16 @@ msgid "title"
msgstr "заглавие"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The name of the journal must be unique per company !"
-msgstr "Името на дневникът трябва да бъде уникално за всяко предприятие!"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
-"currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
-"a multi-currency view on the journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
-"change the date or remove this constraint from the journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix"
msgstr "Префикс"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The code of the journal must be unique per company !"
-msgstr "Кодът на дневника трябва да бъде уникален за всяко предприятие!"
+#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
+msgid ""
+"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
+"entries related to this journal."
+msgstr ""
#. module: account_sequence
#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_sequence_installer
@@ -215,3 +157,12 @@ msgstr ""
#~ msgid "You can not create move line on closed account."
#~ msgstr "Не може да създадете ред за движение в приключена сметка."
+
+#~ msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
+#~ msgstr "Грешна дебитна или кредитна стойност в счетоводен запис!"
+
+#~ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "Името на дневникът трябва да бъде уникално за всяко предприятие!"
+
+#~ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "Кодът на дневника трябва да бъде уникален за всяко предприятие!"
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/ca.po b/addons/account_sequence/i18n/ca.po
index b5bacd64324..7cf743c4475 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/ca.po
@@ -7,20 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-17 20:38+0000\n"
"Last-Translator: mgaja (GrupoIsep.com) <Unknown>\n"
"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on closed account."
-msgstr ""
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: account_sequence
#: view:account.sequence.installer:0
@@ -76,15 +71,6 @@ msgid "Company"
msgstr "Companyia"
#. module: account_sequence
-#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
-msgid ""
-"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
-"entries related to this journal."
-msgstr ""
-"Aquesta seqüència s'utilitzarà per gestionar el número intern dels "
-"assentaments relacionats amb aquest diari."
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,padding:0
msgid "Number padding"
msgstr "Omplenat del número"
@@ -115,39 +101,11 @@ msgid "Name"
msgstr "Nom"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on an account of type view."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.journal:0
-msgid ""
-"Configuration error!\n"
-"The currency chosen should be shared by the default accounts too."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Valor del deure o haver erroni en l'assentament comptable!"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move:0
-msgid ""
-"You cannot create more than one move per period on a centralized journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.journal,internal_sequence_id:0
msgid "Internal Sequence"
msgstr "Seqüència interna"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "Account and Period must belong to the same company."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: help:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix value of the record for the sequence"
msgstr "Valor del prefix del registre per a la seqüència."
@@ -168,34 +126,18 @@ msgid "title"
msgstr "títol"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The name of the journal must be unique per company !"
-msgstr "El nom del diari ha de ser únic per companyia!"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
-"currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
-"a multi-currency view on the journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
-"change the date or remove this constraint from the journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix"
msgstr "Prefix"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The code of the journal must be unique per company !"
-msgstr "El codi del diari ha de ser únic per companyia!"
+#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
+msgid ""
+"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
+"entries related to this journal."
+msgstr ""
+"Aquesta seqüència s'utilitzarà per gestionar el número intern dels "
+"assentaments relacionats amb aquest diari."
#. module: account_sequence
#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_sequence_installer
@@ -229,9 +171,18 @@ msgstr ""
#~ msgstr ""
#~ "La companyia ha de ser la mateixa per al compte i període relacionats."
+#~ msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
+#~ msgstr "Valor del deure o haver erroni en l'assentament comptable!"
+
#~ msgid "Image"
#~ msgstr "Imatge"
+#~ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "El nom del diari ha de ser únic per companyia!"
+
+#~ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "El codi del diari ha de ser únic per companyia!"
+
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " This module maintains internal sequence number for accounting entries.\n"
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/da.po b/addons/account_sequence/i18n/da.po
index a0c838fceec..c9ae3ad5508 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/da.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/da.po
@@ -7,20 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-09 21:40+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Danmark / Henning Dinsen <Unknown>\n"
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on closed account."
-msgstr ""
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: account_sequence
#: view:account.sequence.installer:0
@@ -75,13 +70,6 @@ msgid "Company"
msgstr "Firma"
#. module: account_sequence
-#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
-msgid ""
-"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
-"entries related to this journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,padding:0
msgid "Number padding"
msgstr ""
@@ -110,39 +98,11 @@ msgid "Name"
msgstr "Navn"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on an account of type view."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.journal:0
-msgid ""
-"Configuration error!\n"
-"The currency chosen should be shared by the default accounts too."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Forkert kredit eller debet værdi i posteringerne!"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move:0
-msgid ""
-"You cannot create more than one move per period on a centralized journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.journal,internal_sequence_id:0
msgid "Internal Sequence"
msgstr ""
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "Account and Period must belong to the same company."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: help:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix value of the record for the sequence"
msgstr ""
@@ -163,33 +123,15 @@ msgid "title"
msgstr "titel"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The name of the journal must be unique per company !"
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
-"currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
-"a multi-currency view on the journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
-"change the date or remove this constraint from the journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix"
msgstr ""
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The code of the journal must be unique per company !"
+#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
+msgid ""
+"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
+"entries related to this journal."
msgstr ""
#. module: account_sequence
@@ -210,5 +152,8 @@ msgstr ""
#~ msgid "Configuration Progress"
#~ msgstr "Konfigurationsfremgang"
+#~ msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
+#~ msgstr "Forkert kredit eller debet værdi i posteringerne!"
+
#~ msgid "Image"
#~ msgstr "Billede"
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/de.po b/addons/account_sequence/i18n/de.po
index 090e3d82235..481acca183c 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/de.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/de.po
@@ -7,20 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-08 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Ferdinand @ Camptocamp <Unknown>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on closed account."
-msgstr ""
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: account_sequence
#: view:account.sequence.installer:0
@@ -75,15 +70,6 @@ msgid "Company"
msgstr "Unternehmen"
#. module: account_sequence
-#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
-msgid ""
-"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
-"entries related to this journal."
-msgstr ""
-"Diese Sequenz wird für die Numerierung der Buchungszeilen dieses Journals "
-"verwendet"
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,padding:0
msgid "Number padding"
msgstr "Vorlaufende Stellen"
@@ -114,39 +100,11 @@ msgid "Name"
msgstr "Bezeichnung"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on an account of type view."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.journal:0
-msgid ""
-"Configuration error!\n"
-"The currency chosen should be shared by the default accounts too."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Falscher Debit oder Kreditwert im Buchungseintrag!"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move:0
-msgid ""
-"You cannot create more than one move per period on a centralized journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.journal,internal_sequence_id:0
msgid "Internal Sequence"
msgstr "Interne Sequenz"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "Account and Period must belong to the same company."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: help:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix value of the record for the sequence"
msgstr "Vorlauf (Prefix) einer Sequenz"
@@ -167,41 +125,18 @@ msgid "title"
msgstr "Titel"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The name of the journal must be unique per company !"
-msgstr "Die Journalbezeichnung sollte pro Unternehmen eindeutig sein."
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
-"currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
-"a multi-currency view on the journal."
-msgstr ""
-"The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
-"currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
-"a multi-currency view on the journal."
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
-"change the date or remove this constraint from the journal."
-msgstr ""
-"The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
-"change the date or remove this constraint from the journal."
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix"
msgstr "Prefix"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The code of the journal must be unique per company !"
+#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
+msgid ""
+"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
+"entries related to this journal."
msgstr ""
-"Die Journalkurzbezeichnung sollte innerhalb eines Unternehmens eindeutig "
-"sein !"
+"Diese Sequenz wird für die Numerierung der Buchungszeilen dieses Journals "
+"verwendet"
#. module: account_sequence
#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_sequence_installer
@@ -239,12 +174,18 @@ msgstr "erweiterte Konfiguration der Sequenzen der Journale."
#~ msgid "You can not create move line on closed account."
#~ msgstr "Sie können keine Buchung auf einem geschlossenen Konto erzeugen."
+#~ msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
+#~ msgstr "Falscher Debit oder Kreditwert im Buchungseintrag!"
+
#~ msgid "Image"
#~ msgstr "Bild"
#~ msgid "You can not create move line on view account."
#~ msgstr "Sie können keine Buchungen auf Konten des Typs Ansicht erstellen."
+#~ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "Die Journalbezeichnung sollte pro Unternehmen eindeutig sein."
+
#~ msgid "Entries Sequence Numbering"
#~ msgstr "Buchungszeilen Sequenznummern"
@@ -257,6 +198,11 @@ msgstr "erweiterte Konfiguration der Sequenzen der Journale."
#~ " Dieses Modul verwaltet interne Sequenznummern für Buchungszeilen.\n"
#~ " "
+#~ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr ""
+#~ "Die Journalkurzbezeichnung sollte innerhalb eines Unternehmens eindeutig "
+#~ "sein !"
+
#~ msgid ""
#~ "You can not create more than one move per period on centralized journal"
#~ msgstr ""
@@ -277,3 +223,19 @@ msgstr "erweiterte Konfiguration der Sequenzen der Journale."
#~ msgid "You can not create journal items on closed account."
#~ msgstr "You can not create journal items on closed account."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
+#~ "currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
+#~ "a multi-currency view on the journal."
+#~ msgstr ""
+#~ "The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
+#~ "currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
+#~ "a multi-currency view on the journal."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
+#~ "change the date or remove this constraint from the journal."
+#~ msgstr ""
+#~ "The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
+#~ "change the date or remove this constraint from the journal."
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/el.po b/addons/account_sequence/i18n/el.po
index 5a7bfbcbd79..2cd8b439477 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/el.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/el.po
@@ -7,20 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-15 17:55+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Greek <el@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on closed account."
-msgstr ""
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: account_sequence
#: view:account.sequence.installer:0
@@ -75,13 +70,6 @@ msgid "Company"
msgstr ""
#. module: account_sequence
-#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
-msgid ""
-"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
-"entries related to this journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,padding:0
msgid "Number padding"
msgstr ""
@@ -110,39 +98,11 @@ msgid "Name"
msgstr ""
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on an account of type view."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.journal:0
-msgid ""
-"Configuration error!\n"
-"The currency chosen should be shared by the default accounts too."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move:0
-msgid ""
-"You cannot create more than one move per period on a centralized journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.journal,internal_sequence_id:0
msgid "Internal Sequence"
msgstr ""
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "Account and Period must belong to the same company."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: help:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix value of the record for the sequence"
msgstr ""
@@ -163,33 +123,15 @@ msgid "title"
msgstr ""
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The name of the journal must be unique per company !"
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
-"currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
-"a multi-currency view on the journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
-"change the date or remove this constraint from the journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix"
msgstr ""
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The code of the journal must be unique per company !"
+#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
+msgid ""
+"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
+"entries related to this journal."
msgstr ""
#. module: account_sequence
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/es.po b/addons/account_sequence/i18n/es.po
index b290ec56ede..698d8866b60 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/es.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/es.po
@@ -7,20 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-08 19:53+0000\n"
"Last-Translator: Ana Juaristi Olalde <ajuaristio@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on closed account."
-msgstr ""
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: account_sequence
#: view:account.sequence.installer:0
@@ -76,15 +71,6 @@ msgid "Company"
msgstr "Compañía"
#. module: account_sequence
-#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
-msgid ""
-"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
-"entries related to this journal."
-msgstr ""
-"Esta secuencia se utilizará para gestionar el número interno para los "
-"asientos relacionados con este diario."
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,padding:0
msgid "Number padding"
msgstr "Relleno del número"
@@ -115,39 +101,11 @@ msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on an account of type view."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.journal:0
-msgid ""
-"Configuration error!\n"
-"The currency chosen should be shared by the default accounts too."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "¡Valor haber o debe erróneo en el asiento contable!"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move:0
-msgid ""
-"You cannot create more than one move per period on a centralized journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.journal,internal_sequence_id:0
msgid "Internal Sequence"
msgstr "Secuencia interna"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "Account and Period must belong to the same company."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: help:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix value of the record for the sequence"
msgstr "Valor del prefijo del registro para la secuencia."
@@ -168,39 +126,18 @@ msgid "title"
msgstr "Título"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The name of the journal must be unique per company !"
-msgstr "¡El nombre del diaro debe ser único por compañía!"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
-"currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
-"a multi-currency view on the journal."
-msgstr ""
-"La cuenta seleccionada en su asiento fuerza a tener una moneda secundaria. "
-"Debería eliminar la moneda secundaria de la cuenta o asignar al diario una "
-"vista multi-moneda"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
-"change the date or remove this constraint from the journal."
-msgstr ""
-"¡La fecha de su asiento no está en el periodo definido! Usted debería "
-"cambiar la fecha o borrar esta restricción del diario."
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix"
msgstr "Prefijo"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The code of the journal must be unique per company !"
-msgstr "¡El código del diario debe ser único por compañía!"
+#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
+msgid ""
+"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
+"entries related to this journal."
+msgstr ""
+"Esta secuencia se utilizará para gestionar el número interno para los "
+"asientos relacionados con este diario."
#. module: account_sequence
#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_sequence_installer
@@ -233,6 +170,9 @@ msgstr ""
#~ "contables\n"
#~ " "
+#~ msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
+#~ msgstr "¡Valor haber o debe erróneo en el asiento contable!"
+
#~ msgid "Company must be same for its related account and period."
#~ msgstr "La compañía debe ser la misma para la cuenta y periodo relacionados."
@@ -242,6 +182,12 @@ msgstr ""
#~ msgid "You can not create move line on view account."
#~ msgstr "No puede crear un movimiento en una cuenta de tipo vista."
+#~ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "¡El nombre del diaro debe ser único por compañía!"
+
+#~ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "¡El código del diario debe ser único por compañía!"
+
#~ msgid "Entries Sequence Numbering"
#~ msgstr "Numeración de la secuencia de asientos"
@@ -256,6 +202,22 @@ msgstr ""
#~ msgstr ""
#~ "No puede crear más de un apunte por periodo en un diario centralizado"
+#~ msgid ""
+#~ "The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
+#~ "currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
+#~ "a multi-currency view on the journal."
+#~ msgstr ""
+#~ "La cuenta seleccionada en su asiento fuerza a tener una moneda secundaria. "
+#~ "Debería eliminar la moneda secundaria de la cuenta o asignar al diario una "
+#~ "vista multi-moneda"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
+#~ "change the date or remove this constraint from the journal."
+#~ msgstr ""
+#~ "¡La fecha de su asiento no está en el periodo definido! Usted debería "
+#~ "cambiar la fecha o borrar esta restricción del diario."
+
#~ msgid "You can not create journal items on an account of type view."
#~ msgstr "No puede crear asientos en una cuenta de tipo vista"
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/es_CR.po b/addons/account_sequence/i18n/es_CR.po
index dd5c4c955ed..96638d97374 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/es_CR.po
@@ -7,23 +7,18 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-15 15:03+0000\n"
"Last-Translator: Freddy Gonzalez <freddy.gonzalez.contreras@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
"Language: es\n"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on closed account."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: view:account.sequence.installer:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account_sequence.action_account_seq_installer
msgid "Account Sequence Application Configuration"
@@ -77,15 +72,6 @@ msgid "Company"
msgstr "Compañía"
#. module: account_sequence
-#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
-msgid ""
-"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
-"entries related to this journal."
-msgstr ""
-"Esta secuencia se utilizará para gestionar el número interno para los "
-"asientos relacionados con este diario."
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,padding:0
msgid "Number padding"
msgstr "Relleno del número"
@@ -116,39 +102,11 @@ msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on an account of type view."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.journal:0
-msgid ""
-"Configuration error!\n"
-"The currency chosen should be shared by the default accounts too."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "¡Valor haber o debe erróneo en el asiento contable!"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move:0
-msgid ""
-"You cannot create more than one move per period on a centralized journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.journal,internal_sequence_id:0
msgid "Internal Sequence"
msgstr "Secuencia interna"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "Account and Period must belong to the same company."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: help:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix value of the record for the sequence"
msgstr "Valor del prefijo del registro para la secuencia."
@@ -169,39 +127,18 @@ msgid "title"
msgstr "Título"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The name of the journal must be unique per company !"
-msgstr "¡El nombre del diaro debe ser único por compañía!"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
-"currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
-"a multi-currency view on the journal."
-msgstr ""
-"La cuenta seleccionada en su asiento fuerza a tener una moneda secundaria. "
-"Debería eliminar la moneda secundaria de la cuenta o asignar al diario una "
-"vista multi-moneda"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
-"change the date or remove this constraint from the journal."
-msgstr ""
-"¡La fecha de su asiento no está en el periodo definido! Usted debería "
-"cambiar la fecha o borar esta restricción del diario."
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix"
msgstr "Prefijo"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The code of the journal must be unique per company !"
-msgstr "¡El código del diario debe ser único por compañía!"
+#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
+msgid ""
+"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
+"entries related to this journal."
+msgstr ""
+"Esta secuencia se utilizará para gestionar el número interno para los "
+"asientos relacionados con este diario."
#. module: account_sequence
#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_sequence_installer
@@ -219,9 +156,18 @@ msgid "You can enhance the Account Sequence Application by installing ."
msgstr ""
"Puede realzar la Aplicación de Secuencia de la Cuenta mediante instalación ."
+#~ msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
+#~ msgstr "¡Valor haber o debe erróneo en el asiento contable!"
+
#~ msgid "Image"
#~ msgstr "Imagen"
+#~ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "¡El nombre del diaro debe ser único por compañía!"
+
+#~ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "¡El código del diario debe ser único por compañía!"
+
#~ msgid ""
#~ "You cannot create entries on different periods/journals in the same move"
#~ msgstr ""
@@ -257,6 +203,22 @@ msgstr ""
#~ msgstr ""
#~ "No puede crear más de un apunte por periodo en un diario centralizado"
+#~ msgid ""
+#~ "The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
+#~ "currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
+#~ "a multi-currency view on the journal."
+#~ msgstr ""
+#~ "La cuenta seleccionada en su asiento fuerza a tener una moneda secundaria. "
+#~ "Debería eliminar la moneda secundaria de la cuenta o asignar al diario una "
+#~ "vista multi-moneda"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
+#~ "change the date or remove this constraint from the journal."
+#~ msgstr ""
+#~ "¡La fecha de su asiento no está en el periodo definido! Usted debería "
+#~ "cambiar la fecha o borar esta restricción del diario."
+
#~ msgid "You can not create journal items on an account of type view."
#~ msgstr "No puede crear asientos en una cuenta de tipo vista"
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/es_EC.po b/addons/account_sequence/i18n/es_EC.po
index 8725d2bd55e..79f881be7a2 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/es_EC.po
@@ -7,20 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-18 19:13+0000\n"
"Last-Translator: Cristian Salamea (Gnuthink) <ovnicraft@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) <es_EC@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on closed account."
-msgstr ""
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: account_sequence
#: view:account.sequence.installer:0
@@ -75,15 +70,6 @@ msgid "Company"
msgstr "Compañía"
#. module: account_sequence
-#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
-msgid ""
-"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
-"entries related to this journal."
-msgstr ""
-"Esta secuencia se utilizará para gestionar el número interno de los asientos "
-"relacionados con este diario."
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,padding:0
msgid "Number padding"
msgstr "Relleno del número"
@@ -114,39 +100,11 @@ msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on an account of type view."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.journal:0
-msgid ""
-"Configuration error!\n"
-"The currency chosen should be shared by the default accounts too."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "¡Valor erróneo en el debe o en el haber del asiento contable!"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move:0
-msgid ""
-"You cannot create more than one move per period on a centralized journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.journal,internal_sequence_id:0
msgid "Internal Sequence"
msgstr "Secuencia interna"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "Account and Period must belong to the same company."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: help:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix value of the record for the sequence"
msgstr "Valor del prefijo del registro para la secuencia."
@@ -167,39 +125,18 @@ msgid "title"
msgstr "título"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The name of the journal must be unique per company !"
-msgstr "¡El nombre del diario debe ser único por compañía!"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
-"currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
-"a multi-currency view on the journal."
-msgstr ""
-"La cuenta selecionada de su diario obliga a tener una moneda secundaria. "
-"Usted debería eliminar la moneda secundaria de la cuenta o asignar una vista "
-"de multi-moneda al diario."
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
-"change the date or remove this constraint from the journal."
-msgstr ""
-"¡La fecha de su asiento no está en el periodo definido! Usted debería "
-"cambiar la fecha o borrar esta restricción del diario."
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix"
msgstr "Prefijo"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The code of the journal must be unique per company !"
-msgstr "El código del diario debe ser único por compañía !"
+#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
+msgid ""
+"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
+"entries related to this journal."
+msgstr ""
+"Esta secuencia se utilizará para gestionar el número interno de los asientos "
+"relacionados con este diario."
#. module: account_sequence
#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_sequence_installer
@@ -231,12 +168,37 @@ msgstr ""
#~ msgid "You can not create journal items on closed account."
#~ msgstr "No puede crear asientos en cuentas cerradas"
+#~ msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
+#~ msgstr "¡Valor erróneo en el debe o en el haber del asiento contable!"
+
#~ msgid "Image"
#~ msgstr "Imágen"
#~ msgid ""
+#~ "The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
+#~ "currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
+#~ "a multi-currency view on the journal."
+#~ msgstr ""
+#~ "La cuenta selecionada de su diario obliga a tener una moneda secundaria. "
+#~ "Usted debería eliminar la moneda secundaria de la cuenta o asignar una vista "
+#~ "de multi-moneda al diario."
+
+#~ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "¡El nombre del diario debe ser único por compañía!"
+
+#~ msgid ""
#~ "Configuration error! The currency chosen should be shared by the default "
#~ "accounts too."
#~ msgstr ""
#~ "¡Error de configuración! La moneda elegida debe ser también la misma en las "
#~ "cuentas por defecto"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
+#~ "change the date or remove this constraint from the journal."
+#~ msgstr ""
+#~ "¡La fecha de su asiento no está en el periodo definido! Usted debería "
+#~ "cambiar la fecha o borrar esta restricción del diario."
+
+#~ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "El código del diario debe ser único por compañía !"
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/es_PY.po b/addons/account_sequence/i18n/es_PY.po
index 2319a5ad6ee..53ade7df43a 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/es_PY.po
@@ -7,20 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 16:50+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Spanish (Paraguay) <es_PY@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on closed account."
-msgstr ""
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: account_sequence
#: view:account.sequence.installer:0
@@ -76,15 +71,6 @@ msgid "Company"
msgstr "Compañía"
#. module: account_sequence
-#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
-msgid ""
-"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
-"entries related to this journal."
-msgstr ""
-"Esta secuencia se utilizará para gestionar el número interno para los "
-"asientos relacionados con este diario."
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,padding:0
msgid "Number padding"
msgstr "Relleno del número"
@@ -115,39 +101,11 @@ msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on an account of type view."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.journal:0
-msgid ""
-"Configuration error!\n"
-"The currency chosen should be shared by the default accounts too."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "¡Valor haber o debe erróneo en el asiento contable!"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move:0
-msgid ""
-"You cannot create more than one move per period on a centralized journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.journal,internal_sequence_id:0
msgid "Internal Sequence"
msgstr "Secuencia interna"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "Account and Period must belong to the same company."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: help:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix value of the record for the sequence"
msgstr "Valor del prefijo del registro para la secuencia."
@@ -168,34 +126,18 @@ msgid "title"
msgstr "título"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The name of the journal must be unique per company !"
-msgstr "¡El nombre del diario debe ser único por compañía!"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
-"currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
-"a multi-currency view on the journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
-"change the date or remove this constraint from the journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix"
msgstr "Prefijo"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The code of the journal must be unique per company !"
-msgstr "¡El código del diario debe ser único por compañía!"
+#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
+msgid ""
+"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
+"entries related to this journal."
+msgstr ""
+"Esta secuencia se utilizará para gestionar el número interno para los "
+"asientos relacionados con este diario."
#. module: account_sequence
#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_sequence_installer
@@ -245,8 +187,17 @@ msgstr ""
#~ msgid "You can not create move line on closed account."
#~ msgstr "No puede crear una línea de movimiento en una cuenta cerrada."
+#~ msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
+#~ msgstr "¡Valor haber o debe erróneo en el asiento contable!"
+
#~ msgid "Image"
#~ msgstr "Imagen"
#~ msgid "You can not create move line on view account."
#~ msgstr "No puede crear un movimiento en una cuenta de tipo vista."
+
+#~ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "¡El nombre del diario debe ser único por compañía!"
+
+#~ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "¡El código del diario debe ser único por compañía!"
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/fa.po b/addons/account_sequence/i18n/fa.po
index 66b9330b275..148072fc060 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/fa.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/fa.po
@@ -7,20 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-18 16:58+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Persian <fa@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on closed account."
-msgstr ""
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: account_sequence
#: view:account.sequence.installer:0
@@ -75,13 +70,6 @@ msgid "Company"
msgstr ""
#. module: account_sequence
-#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
-msgid ""
-"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
-"entries related to this journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,padding:0
msgid "Number padding"
msgstr ""
@@ -110,39 +98,11 @@ msgid "Name"
msgstr ""
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on an account of type view."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.journal:0
-msgid ""
-"Configuration error!\n"
-"The currency chosen should be shared by the default accounts too."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move:0
-msgid ""
-"You cannot create more than one move per period on a centralized journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.journal,internal_sequence_id:0
msgid "Internal Sequence"
msgstr ""
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "Account and Period must belong to the same company."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: help:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix value of the record for the sequence"
msgstr ""
@@ -163,33 +123,15 @@ msgid "title"
msgstr ""
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The name of the journal must be unique per company !"
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
-"currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
-"a multi-currency view on the journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
-"change the date or remove this constraint from the journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix"
msgstr ""
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The code of the journal must be unique per company !"
+#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
+msgid ""
+"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
+"entries related to this journal."
msgstr ""
#. module: account_sequence
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/fr.po b/addons/account_sequence/i18n/fr.po
index d7e174b9227..ecf26be24bf 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/fr.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/fr.po
@@ -6,20 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-29 17:04+0000\n"
"Last-Translator: Christophe Chauvet - http://www.syleam.fr/ <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-30 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16319)\n"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on closed account."
-msgstr "Vous ne pouvez pas créer d'entrée de journal dans un compte fermé."
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: account_sequence
#: view:account.sequence.installer:0
@@ -74,15 +69,6 @@ msgid "Company"
msgstr "Société"
#. module: account_sequence
-#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
-msgid ""
-"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
-"entries related to this journal."
-msgstr ""
-"Cette séquence servira à maintenir la numérotation interne des écritures "
-"relatives à ce journal."
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,padding:0
msgid "Number padding"
msgstr "Réserve de numéros"
@@ -113,44 +99,11 @@ msgid "Name"
msgstr "Nom"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on an account of type view."
-msgstr ""
-"Vous ne pouvez pas créer d'entrée de journal dans un compte de type vue."
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.journal:0
-msgid ""
-"Configuration error!\n"
-"The currency chosen should be shared by the default accounts too."
-msgstr ""
-"Erreur de configuration!\n"
-"Le devise choisie doit être aussi partagée par le compte par défaut."
-
-#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Valeur erronée au crédit ou au débit dans l'écriture comptable !"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move:0
-msgid ""
-"You cannot create more than one move per period on a centralized journal."
-msgstr ""
-"Vous ne pouvez pas créer plus d'un mouvement par période dans un journal "
-"centralisé."
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.journal,internal_sequence_id:0
msgid "Internal Sequence"
msgstr "Séquence interne"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "Account and Period must belong to the same company."
-msgstr "Le compte et la période doivent appartenir à la même société."
-
-#. module: account_sequence
#: help:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix value of the record for the sequence"
msgstr "Valeur du préfixe de l'enregistrement pour la séquence"
@@ -171,39 +124,18 @@ msgid "title"
msgstr "titre"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The name of the journal must be unique per company !"
-msgstr "Le nom du journal doit être unique dans chaque société !"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
-"currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
-"a multi-currency view on the journal."
-msgstr ""
-"Le compte sélectionné dans votre ligne d'écriture requiert une deuxième "
-"devise. Vous devez soit supprimer la deuxième devise sur le compte, soit "
-"sélectionner une vue multi-devise sur le journal."
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
-"change the date or remove this constraint from the journal."
-msgstr ""
-"La date de votre écriture ne correspond pas à la période définie! Vous devez "
-"modifier la date ou supprimer la contrainte de date du journal."
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix"
msgstr "Préfixe"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The code of the journal must be unique per company !"
-msgstr "Le code du journal doit être unique dans chaque société !"
+#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
+msgid ""
+"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
+"entries related to this journal."
+msgstr ""
+"Cette séquence servira à maintenir la numérotation interne des écritures "
+"relatives à ce journal."
#. module: account_sequence
#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_sequence_installer
@@ -250,12 +182,21 @@ msgstr ""
#~ msgid "You can not create move line on closed account."
#~ msgstr "Impossible de créer une ligne d'écriture sur un compte clôturé."
+#~ msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
+#~ msgstr "Valeur erronée au crédit ou au débit dans l'écriture comptable !"
+
#~ msgid "Company must be same for its related account and period."
#~ msgstr "La société doit être la même pour ses comptes et périodes liées."
#~ msgid "Image"
#~ msgstr "Image"
+#~ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "Le nom du journal doit être unique dans chaque société !"
+
+#~ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "Le code du journal doit être unique dans chaque société !"
+
#~ msgid "Configuration Progress"
#~ msgstr "Avancement de la configuration"
@@ -263,6 +204,22 @@ msgstr ""
#~ msgstr ""
#~ "Vous ne pouvez pas créer de ligne d'écriture sur un compte de type 'Vue'."
+#~ msgid ""
+#~ "The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
+#~ "currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
+#~ "a multi-currency view on the journal."
+#~ msgstr ""
+#~ "Le compte sélectionné dans votre ligne d'écriture requiert une deuxième "
+#~ "devise. Vous devez soit supprimer la deuxième devise sur le compte, soit "
+#~ "sélectionner une vue multi-devise sur le journal."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
+#~ "change the date or remove this constraint from the journal."
+#~ msgstr ""
+#~ "La date de votre écriture ne correspond pas à la période définie! Vous devez "
+#~ "modifier la date ou supprimer la contrainte de date du journal."
+
#~ msgid "You can not create journal items on an account of type view."
#~ msgstr "Vous ne pouvez pas passer d'écriture sur un compte de type 'vue'"
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/gl.po b/addons/account_sequence/i18n/gl.po
index 9411028f985..a6f96d06807 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/gl.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/gl.po
@@ -7,20 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-25 09:38+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on closed account."
-msgstr ""
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: account_sequence
#: view:account.sequence.installer:0
@@ -75,15 +70,6 @@ msgid "Company"
msgstr "Compañía"
#. module: account_sequence
-#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
-msgid ""
-"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
-"entries related to this journal."
-msgstr ""
-"Esta secuencia utilizarase para xestionar o número interno para os "
-"asentamentos relacionados con este diario."
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,padding:0
msgid "Number padding"
msgstr "Número de enchido"
@@ -114,39 +100,11 @@ msgid "Name"
msgstr "Nome"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on an account of type view."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.journal:0
-msgid ""
-"Configuration error!\n"
-"The currency chosen should be shared by the default accounts too."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "¡Valor de débito ou haber incorrecto no asentamento contable!"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move:0
-msgid ""
-"You cannot create more than one move per period on a centralized journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.journal,internal_sequence_id:0
msgid "Internal Sequence"
msgstr "Secuencia interna"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "Account and Period must belong to the same company."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: help:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix value of the record for the sequence"
msgstr "Valor do prefixo do rexistro para a secuencia."
@@ -167,34 +125,18 @@ msgid "title"
msgstr "título"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The name of the journal must be unique per company !"
-msgstr "¡O nome do diario debe ser único por compañía!"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
-"currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
-"a multi-currency view on the journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
-"change the date or remove this constraint from the journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix"
msgstr "Prefixo"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The code of the journal must be unique per company !"
-msgstr "¡O código do diario debe ser único por compañía!"
+#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
+msgid ""
+"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
+"entries related to this journal."
+msgstr ""
+"Esta secuencia utilizarase para xestionar o número interno para os "
+"asentamentos relacionados con este diario."
#. module: account_sequence
#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_sequence_installer
@@ -244,8 +186,17 @@ msgstr ""
#~ msgid "You can not create move line on closed account."
#~ msgstr "Non pode crear unha liña de movemento nunha conta pechada."
+#~ msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
+#~ msgstr "¡Valor de débito ou haber incorrecto no asentamento contable!"
+
#~ msgid "Image"
#~ msgstr "Imaxe"
#~ msgid "You can not create move line on view account."
#~ msgstr "Non pode crear unha liña de movemento nunha conta de tipo vista."
+
+#~ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "¡O nome do diario debe ser único por compañía!"
+
+#~ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "¡O código do diario debe ser único por compañía!"
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/hr.po b/addons/account_sequence/i18n/hr.po
index 1a71c6e879d..e56cd4d188c 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/hr.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/hr.po
@@ -7,20 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-08 15:33+0000\n"
"Last-Translator: Goran Kliska <gkliska@gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on closed account."
-msgstr ""
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: account_sequence
#: view:account.sequence.installer:0
@@ -75,13 +70,6 @@ msgid "Company"
msgstr "Organizacija"
#. module: account_sequence
-#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
-msgid ""
-"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
-"entries related to this journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,padding:0
msgid "Number padding"
msgstr "Dopunjavanje na duljinu"
@@ -110,39 +98,11 @@ msgid "Name"
msgstr "Naziv"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on an account of type view."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.journal:0
-msgid ""
-"Configuration error!\n"
-"The currency chosen should be shared by the default accounts too."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Pogrešna dugovna ili potražna vrijednost upisane stavke!"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move:0
-msgid ""
-"You cannot create more than one move per period on a centralized journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.journal,internal_sequence_id:0
msgid "Internal Sequence"
msgstr "Interna brojčana serija"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "Account and Period must belong to the same company."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: help:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix value of the record for the sequence"
msgstr "Prefiks za brojčanu seriju"
@@ -163,34 +123,16 @@ msgid "title"
msgstr "naslov"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The name of the journal must be unique per company !"
-msgstr "Naziv dnevnika mora biti jedinstven za jednu organizaciju!"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
-"currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
-"a multi-currency view on the journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
-"change the date or remove this constraint from the journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix"
msgstr "Prefiks"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The code of the journal must be unique per company !"
-msgstr "Šifra dnevnika mora biti jedinstvena (za organizaciju) !"
+#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
+msgid ""
+"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
+"entries related to this journal."
+msgstr ""
#. module: account_sequence
#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_sequence_installer
@@ -213,12 +155,21 @@ msgstr ""
#~ msgid "You can not create move line on closed account."
#~ msgstr "Ne možete kreirati stavke prometa za zatvoreni račun."
+#~ msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
+#~ msgstr "Pogrešna dugovna ili potražna vrijednost upisane stavke!"
+
#~ msgid "Image"
#~ msgstr "Slika"
#~ msgid "You can not create move line on view account."
#~ msgstr "Ne može se knjižiti na sintetički konto."
+#~ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "Naziv dnevnika mora biti jedinstven za jednu organizaciju!"
+
+#~ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "Šifra dnevnika mora biti jedinstvena (za organizaciju) !"
+
#~ msgid ""
#~ "You cannot create entries on different periods/journals in the same move"
#~ msgstr ""
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/hu.po b/addons/account_sequence/i18n/hu.po
index c6d61206f31..48594cacdbb 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/hu.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/hu.po
@@ -7,20 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-15 15:36+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on closed account."
-msgstr ""
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: account_sequence
#: view:account.sequence.installer:0
@@ -75,15 +70,6 @@ msgid "Company"
msgstr "Vállalat"
#. module: account_sequence
-#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
-msgid ""
-"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
-"entries related to this journal."
-msgstr ""
-"Ez a sorszám szolgál a naplóhoz kapcsolódó könyvelési tételek belső "
-"sorszámának karbantartására."
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,padding:0
msgid "Number padding"
msgstr "Sorszám kiegészítés"
@@ -114,39 +100,11 @@ msgid "Name"
msgstr "Név"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on an account of type view."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.journal:0
-msgid ""
-"Configuration error!\n"
-"The currency chosen should be shared by the default accounts too."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Hibás tartozik vagy követel összeg szerepel a könyvelési tételben!"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move:0
-msgid ""
-"You cannot create more than one move per period on a centralized journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.journal,internal_sequence_id:0
msgid "Internal Sequence"
msgstr "Belső sorszám"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "Account and Period must belong to the same company."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: help:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix value of the record for the sequence"
msgstr "A sorszám előtagja"
@@ -167,34 +125,18 @@ msgid "title"
msgstr "Megnevezés"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The name of the journal must be unique per company !"
-msgstr "A napló nevének egyedinek kell lennie!"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
-"currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
-"a multi-currency view on the journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
-"change the date or remove this constraint from the journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix"
msgstr "Előtag"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The code of the journal must be unique per company !"
-msgstr "A napló kódjának egyedinek kell lennie!"
+#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
+msgid ""
+"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
+"entries related to this journal."
+msgstr ""
+"Ez a sorszám szolgál a naplóhoz kapcsolódó könyvelési tételek belső "
+"sorszámának karbantartására."
#. module: account_sequence
#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_sequence_installer
@@ -243,8 +185,17 @@ msgstr "Telepítés útján bővítheti a sorszám modult."
#~ msgid "You can not create move line on closed account."
#~ msgstr "Nem könyvelhet lezárt számlára."
+#~ msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
+#~ msgstr "Hibás tartozik vagy követel összeg szerepel a könyvelési tételben!"
+
#~ msgid "Image"
#~ msgstr "Kép"
#~ msgid "You can not create move line on view account."
#~ msgstr "Nem könyvelhet gyűjtő típusú számlára."
+
+#~ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "A napló nevének egyedinek kell lennie!"
+
+#~ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "A napló kódjának egyedinek kell lennie!"
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/id.po b/addons/account_sequence/i18n/id.po
index bd9af603e61..bd5aa335020 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/id.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/id.po
@@ -7,20 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-16 13:25+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on closed account."
-msgstr ""
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: account_sequence
#: view:account.sequence.installer:0
@@ -75,13 +70,6 @@ msgid "Company"
msgstr "Perusahaan"
#. module: account_sequence
-#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
-msgid ""
-"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
-"entries related to this journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,padding:0
msgid "Number padding"
msgstr ""
@@ -110,39 +98,11 @@ msgid "Name"
msgstr "Nama"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on an account of type view."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.journal:0
-msgid ""
-"Configuration error!\n"
-"The currency chosen should be shared by the default accounts too."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move:0
-msgid ""
-"You cannot create more than one move per period on a centralized journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.journal,internal_sequence_id:0
msgid "Internal Sequence"
msgstr ""
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "Account and Period must belong to the same company."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: help:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix value of the record for the sequence"
msgstr ""
@@ -163,33 +123,15 @@ msgid "title"
msgstr "judul"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The name of the journal must be unique per company !"
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
-"currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
-"a multi-currency view on the journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
-"change the date or remove this constraint from the journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix"
msgstr ""
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The code of the journal must be unique per company !"
+#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
+msgid ""
+"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
+"entries related to this journal."
msgstr ""
#. module: account_sequence
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/it.po b/addons/account_sequence/i18n/it.po
index db0bfb4020a..86a2876089d 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/it.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/it.po
@@ -7,37 +7,32 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-15 15:36+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-03 20:02+0000\n"
+"Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n"
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on closed account."
-msgstr ""
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: account_sequence
#: view:account.sequence.installer:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account_sequence.action_account_seq_installer
msgid "Account Sequence Application Configuration"
-msgstr "Configurazione applicazione sequenza conti"
+msgstr "Configurazione Sequenza Conti"
#. module: account_sequence
#: help:account.move,internal_sequence_number:0
#: help:account.move.line,internal_sequence_number:0
msgid "Internal Sequence Number"
-msgstr "Numero sequenza interna"
+msgstr "Numero Sequenza Interna"
#. module: account_sequence
#: help:account.sequence.installer,number_next:0
msgid "Next number of this sequence"
-msgstr "Numero successivo di questa sequenza"
+msgstr "Numero successivo per questa sequenza"
#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,number_next:0
@@ -52,13 +47,12 @@ msgstr "Incrementa Numero"
#. module: account_sequence
#: help:account.sequence.installer,number_increment:0
msgid "The next number of the sequence will be incremented by this number"
-msgstr ""
-"Il prossimo numero della sequenza verrà incrementato per questo numero"
+msgstr "Il prossimo numero della sequenza sarà incrementato di questo numero"
#. module: account_sequence
#: view:account.sequence.installer:0
msgid "Configure Your Account Sequence Application"
-msgstr "Configurare la vostra applicazione sequenza conto"
+msgstr "Configura la Sequenza dei Conti"
#. module: account_sequence
#: view:account.sequence.installer:0
@@ -76,18 +70,9 @@ msgid "Company"
msgstr "Azienda"
#. module: account_sequence
-#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
-msgid ""
-"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
-"entries related to this journal."
-msgstr ""
-"Questa sequenza verrà utilizzata per mantenere il numero interno per le "
-"registrazioni relative a questo giornale."
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,padding:0
msgid "Number padding"
-msgstr ""
+msgstr "Riempimento Numero"
#. module: account_sequence
#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_move_line
@@ -115,39 +100,11 @@ msgid "Name"
msgstr "Nome"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on an account of type view."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.journal:0
-msgid ""
-"Configuration error!\n"
-"The currency chosen should be shared by the default accounts too."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Valore di credito o debito errato nella registrazione contabile !"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move:0
-msgid ""
-"You cannot create more than one move per period on a centralized journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.journal,internal_sequence_id:0
msgid "Internal Sequence"
msgstr "Sequenza interna"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "Account and Period must belong to the same company."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: help:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix value of the record for the sequence"
msgstr "Valore prefisso del record per la sequenza"
@@ -168,34 +125,18 @@ msgid "title"
msgstr "titolo"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The name of the journal must be unique per company !"
-msgstr "Il nome del registro deve essere unico per ogni azienda!"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
-"currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
-"a multi-currency view on the journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
-"change the date or remove this constraint from the journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix"
msgstr "Prefisso"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The code of the journal must be unique per company !"
-msgstr "Il codice del registro deve essere unico per una stessa azienda!"
+#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
+msgid ""
+"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
+"entries related to this journal."
+msgstr ""
+"Questa sequenza verrà utilizzata per mantenere il numero interno per le "
+"registrazioni relative a questo giornale."
#. module: account_sequence
#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_sequence_installer
@@ -210,7 +151,7 @@ msgstr "Giornale"
#. module: account_sequence
#: view:account.sequence.installer:0
msgid "You can enhance the Account Sequence Application by installing ."
-msgstr ""
+msgstr "E' possibile migliorare la sequenza conto installando"
#~ msgid ""
#~ "\n"
@@ -244,5 +185,14 @@ msgstr ""
#~ msgid "You can not create move line on closed account."
#~ msgstr "Non è possibile creare una registrazione su un conto chiuso."
+#~ msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
+#~ msgstr "Valore di credito o debito errato nella registrazione contabile !"
+
#~ msgid "Image"
#~ msgstr "Immagine"
+
+#~ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "Il nome del registro deve essere unico per ogni azienda!"
+
+#~ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "Il codice del registro deve essere unico per una stessa azienda!"
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/ja.po b/addons/account_sequence/i18n/ja.po
index 8d1a2a87aac..3fbae6414ce 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/ja.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/ja.po
@@ -7,20 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-28 05:41+0000\n"
"Last-Translator: Akira Hiyama <Unknown>\n"
"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on closed account."
-msgstr ""
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: account_sequence
#: view:account.sequence.installer:0
@@ -75,13 +70,6 @@ msgid "Company"
msgstr "会社"
#. module: account_sequence
-#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
-msgid ""
-"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
-"entries related to this journal."
-msgstr "この順序はこの仕訳帳に関係する仕訳帳エントリーのために内部番号を維持するために使用されます。"
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,padding:0
msgid "Number padding"
msgstr "数値埋め"
@@ -110,39 +98,11 @@ msgid "Name"
msgstr "名前"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on an account of type view."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.journal:0
-msgid ""
-"Configuration error!\n"
-"The currency chosen should be shared by the default accounts too."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "会計エントリーにおいて貸方または借方の値が誤っています。"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move:0
-msgid ""
-"You cannot create more than one move per period on a centralized journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.journal,internal_sequence_id:0
msgid "Internal Sequence"
msgstr "内部順序"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "Account and Period must belong to the same company."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: help:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix value of the record for the sequence"
msgstr "順序のためのレコードのプレフィックス値"
@@ -163,34 +123,16 @@ msgid "title"
msgstr "タイトル"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The name of the journal must be unique per company !"
-msgstr "仕訳帳の名前は会社ごとに固有でなければなりません、"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
-"currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
-"a multi-currency view on the journal."
-msgstr "選択した仕訳のアカウントは第2の通貨の入力を要求しています。アカウントの第2通貨を削除するか、仕訳で多通貨ビューを選択して下さい。"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
-"change the date or remove this constraint from the journal."
-msgstr "仕訳帳エントリーの日付が定義された期間ではありません。日付を変更するか仕訳帳からこの制約を削除する必要があります。"
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix"
msgstr "プレフィックス"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The code of the journal must be unique per company !"
-msgstr "仕訳帳のコードは会社ごとに固有でなければなりません。"
+#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
+msgid ""
+"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
+"entries related to this journal."
+msgstr "この順序はこの仕訳帳に関係する仕訳帳エントリーのために内部番号を維持するために使用されます。"
#. module: account_sequence
#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_sequence_installer
@@ -217,13 +159,33 @@ msgstr "インストールによってアカウント順序アプリケーショ
#~ msgid "You can not create journal items on closed account."
#~ msgstr "閉鎖アカウントには仕訳項目を作ることはできません。"
+#~ msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
+#~ msgstr "会計エントリーにおいて貸方または借方の値が誤っています。"
+
#~ msgid "Image"
#~ msgstr "画像"
#~ msgid ""
+#~ "The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
+#~ "currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
+#~ "a multi-currency view on the journal."
+#~ msgstr "選択した仕訳のアカウントは第2の通貨の入力を要求しています。アカウントの第2通貨を削除するか、仕訳で多通貨ビューを選択して下さい。"
+
+#~ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "仕訳帳の名前は会社ごとに固有でなければなりません、"
+
+#~ msgid ""
#~ "Configuration error! The currency chosen should be shared by the default "
#~ "accounts too."
#~ msgstr "設定エラー。選択された通貨はデフォルトアカウントによっても共有されなければなりません。"
+#~ msgid ""
+#~ "The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
+#~ "change the date or remove this constraint from the journal."
+#~ msgstr "仕訳帳エントリーの日付が定義された期間ではありません。日付を変更するか仕訳帳からこの制約を削除する必要があります。"
+
+#~ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "仕訳帳のコードは会社ごとに固有でなければなりません。"
+
#~ msgid "You can not create journal items on an account of type view."
#~ msgstr "ビュータイプのアカウントでは仕訳帳項目を作ることはできません。"
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/lv.po b/addons/account_sequence/i18n/lv.po
index 078e5302441..9a3dea1befa 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/lv.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/lv.po
@@ -7,20 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-12 20:40+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Latvian <lv@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on closed account."
-msgstr ""
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: account_sequence
#: view:account.sequence.installer:0
@@ -75,15 +70,6 @@ msgid "Company"
msgstr "Uzņēmums"
#. module: account_sequence
-#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
-msgid ""
-"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
-"entries related to this journal."
-msgstr ""
-"Šo secību izmantos, lai izveidotu ar šo žurnālu saistīto žurnāla ierakstu "
-"iekšējo numerāciju"
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,padding:0
msgid "Number padding"
msgstr "Numerācijas garums"
@@ -114,39 +100,11 @@ msgid "Name"
msgstr "Nosaukums"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on an account of type view."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.journal:0
-msgid ""
-"Configuration error!\n"
-"The currency chosen should be shared by the default accounts too."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Kļūdaina kredīta vai debeta vērtība grāmatojumā!"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move:0
-msgid ""
-"You cannot create more than one move per period on a centralized journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.journal,internal_sequence_id:0
msgid "Internal Sequence"
msgstr "Iekšējā Sekvence"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "Account and Period must belong to the same company."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: help:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix value of the record for the sequence"
msgstr "Piedēkļa vērtība sekvences ierakstiem"
@@ -167,34 +125,18 @@ msgid "title"
msgstr "nosaukums"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The name of the journal must be unique per company !"
-msgstr "Žurnāla nosaukumam katrai kompānijai ir jābūt unikālam!"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
-"currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
-"a multi-currency view on the journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
-"change the date or remove this constraint from the journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix"
msgstr "Priedēklis"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The code of the journal must be unique per company !"
-msgstr "Žurnāla kodam ir jābūt unikālam katram uzņēmumam!"
+#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
+msgid ""
+"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
+"entries related to this journal."
+msgstr ""
+"Šo secību izmantos, lai izveidotu ar šo žurnālu saistīto žurnāla ierakstu "
+"iekšējo numerāciju"
#. module: account_sequence
#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_sequence_installer
@@ -236,6 +178,15 @@ msgstr "Ar šo moduli jūs varat uzlabot Konta Sekvences Aplikāciju."
#~ msgid "You can not create move line on view account."
#~ msgstr "Jūs nevarat izveidor grāmatojumu pārskata kontam."
+#~ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "Žurnāla nosaukumam katrai kompānijai ir jābūt unikālam!"
+
+#~ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "Žurnāla kodam ir jābūt unikālam katram uzņēmumam!"
+
+#~ msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
+#~ msgstr "Kļūdaina kredīta vai debeta vērtība grāmatojumā!"
+
#~ msgid ""
#~ "You cannot create more than one move per period on centralized journal"
#~ msgstr ""
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/nb.po b/addons/account_sequence/i18n/nb.po
index e85e94b048b..3ce909c4cf5 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/nb.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/nb.po
@@ -7,20 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-24 11:23+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on closed account."
-msgstr ""
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: account_sequence
#: view:account.sequence.installer:0
@@ -75,15 +70,6 @@ msgid "Company"
msgstr "Firma"
#. module: account_sequence
-#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
-msgid ""
-"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
-"entries related to this journal."
-msgstr ""
-"Denne sekvensen vil bli brukt til å opprettholde den interne tall for "
-"bilagsregistreringer knyttet til dette tidsskriftet"
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,padding:0
msgid "Number padding"
msgstr "antall polstring"
@@ -114,39 +100,11 @@ msgid "Name"
msgstr "Navn"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on an account of type view."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.journal:0
-msgid ""
-"Configuration error!\n"
-"The currency chosen should be shared by the default accounts too."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Feil kredit eller debet beløp i regnskaps oppføringen !"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move:0
-msgid ""
-"You cannot create more than one move per period on a centralized journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.journal,internal_sequence_id:0
msgid "Internal Sequence"
msgstr "Intern Sekvens"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "Account and Period must belong to the same company."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: help:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix value of the record for the sequence"
msgstr "Prefiks verdi av posten for sekvensen"
@@ -167,39 +125,18 @@ msgid "title"
msgstr "tittel"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The name of the journal must be unique per company !"
-msgstr "Navnet på journalen må være unikt per firma !"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
-"currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
-"a multi-currency view on the journal."
-msgstr ""
-"Den valgte kontoen av dine Bilagsregistrering blir tvunget for å gi en "
-"sekundær valuta. Du bør fjerne den sekundære valuta på konto eller velg en "
-"flervaluta syn på tidsskriftet."
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
-"change the date or remove this constraint from the journal."
-msgstr ""
-"Datoen for din bilagsregistrering ikke er i den definerte perioden! Du bør "
-"endre datoen eller fjerne denne begrensningen fra tidsskriftet."
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix"
msgstr "Prefiks"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The code of the journal must be unique per company !"
-msgstr "Journalkoden må være unik pr firma!"
+#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
+msgid ""
+"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
+"entries related to this journal."
+msgstr ""
+"Denne sekvensen vil bli brukt til å opprettholde den interne tall for "
+"bilagsregistreringer knyttet til dette tidsskriftet"
#. module: account_sequence
#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_sequence_installer
@@ -230,11 +167,36 @@ msgstr "Du kan forbedre kontoens Sekvens applikasjon ved å installere."
#~ msgid "You can not create journal items on closed account."
#~ msgstr "Du kan ikke lage journal elementer på en lukket konto."
+#~ msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
+#~ msgstr "Feil kredit eller debet beløp i regnskaps oppføringen !"
+
#~ msgid "Image"
#~ msgstr "Bilde"
+#~ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "Navnet på journalen må være unikt per firma !"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
+#~ "currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
+#~ "a multi-currency view on the journal."
+#~ msgstr ""
+#~ "Den valgte kontoen av dine Bilagsregistrering blir tvunget for å gi en "
+#~ "sekundær valuta. Du bør fjerne den sekundære valuta på konto eller velg en "
+#~ "flervaluta syn på tidsskriftet."
+
#~ msgid ""
#~ "Configuration error! The currency chosen should be shared by the default "
#~ "accounts too."
#~ msgstr ""
#~ "Konfigurasjon feil! Den valgte valutaen bør deles av standard kontoer også."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
+#~ "change the date or remove this constraint from the journal."
+#~ msgstr ""
+#~ "Datoen for din bilagsregistrering ikke er i den definerte perioden! Du bør "
+#~ "endre datoen eller fjerne denne begrensningen fra tidsskriftet."
+
+#~ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "Journalkoden må være unik pr firma!"
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/nl.po b/addons/account_sequence/i18n/nl.po
index fda704bc2c1..d56127f27bd 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/nl.po
@@ -7,21 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-01 16:19+0000\n"
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-02 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16319)\n"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on closed account."
-msgstr ""
-"Het is niet mogelijk om journaalposten te maken in een gesloten rekenening"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: account_sequence
#: view:account.sequence.installer:0
@@ -76,15 +70,6 @@ msgid "Company"
msgstr "Bedrijf"
#. module: account_sequence
-#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
-msgid ""
-"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
-"entries related to this journal."
-msgstr ""
-"Dit volgnummer wordt gebruikt voor de interne nummering van journaalposten "
-"in dit dagboek."
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,padding:0
msgid "Number padding"
msgstr "Nummer verspringing"
@@ -115,43 +100,11 @@ msgid "Name"
msgstr "Naam"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on an account of type view."
-msgstr ""
-"Het is niet mogelijk om journaalposten te maken in een rekening van het type "
-"'weergave'"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.journal:0
-msgid ""
-"Configuration error!\n"
-"The currency chosen should be shared by the default accounts too."
-msgstr ""
-"Configurariefout!\n"
-"De gekozen valuta moet ook worden gedeeld door de standaard kostenplaatsen."
-
-#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Verkeerde debet of credit waarde in boekingsregel!"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move:0
-msgid ""
-"You cannot create more than one move per period on a centralized journal."
-msgstr "U kunt niet meerdere boekingen doen bij een centraal journaal"
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.journal,internal_sequence_id:0
msgid "Internal Sequence"
msgstr "Intern volgnummer"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "Account and Period must belong to the same company."
-msgstr "Kostenplaats en periode moeten behoren tot hetzelfde bedrijf."
-
-#. module: account_sequence
#: help:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix value of the record for the sequence"
msgstr "Voorvoegsel voor het record voor de reeks"
@@ -172,39 +125,18 @@ msgid "title"
msgstr "titel"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The name of the journal must be unique per company !"
-msgstr "De naam van het dagboek moet uniek zijn per bedrijf !"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
-"currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
-"a multi-currency view on the journal."
-msgstr ""
-"De geselecteerde rekening van uw journalboeking vraagt om een tweede valuta. "
-"U moet de tweede valuta op de rekening verwijderen of selecteer een multi-"
-"valuta overzicht van de boeking."
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
-"change the date or remove this constraint from the journal."
-msgstr ""
-"De datum van uw dagboek boeking is niet in de gedefinieerde periode! U moet "
-"de datum aanpassen of deze beperking van het dagboek verwijderen."
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix"
msgstr "Voorvoegsel"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The code of the journal must be unique per company !"
-msgstr "De code van het dagboek moet uniek zijn per bedrijf !"
+#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
+msgid ""
+"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
+"entries related to this journal."
+msgstr ""
+"Dit volgnummer wordt gebruikt voor de interne nummering van journaalposten "
+"in dit dagboek."
#. module: account_sequence
#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_sequence_installer
@@ -248,18 +180,43 @@ msgstr ""
#~ msgid "You can not create move line on closed account."
#~ msgstr "U kunt geen boekingsregel creëren op een gesloten rekening"
+#~ msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
+#~ msgstr "Verkeerde debet of credit waarde in boekingsregel!"
+
#~ msgid "Image"
#~ msgstr "Afbeelding"
#~ msgid "You can not create move line on view account."
#~ msgstr "U kunt geen boekingsregel creëren op een zichtrekening"
+#~ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "De naam van het dagboek moet uniek zijn per bedrijf !"
+
+#~ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "De code van het dagboek moet uniek zijn per bedrijf !"
+
#~ msgid ""
#~ "You cannot create more than one move per period on centralized journal"
#~ msgstr ""
#~ "Je mag niet meer dan een verschuiving per periode maken op een "
#~ "gecentraliseerd dagboek"
+#~ msgid ""
+#~ "The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
+#~ "currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
+#~ "a multi-currency view on the journal."
+#~ msgstr ""
+#~ "De geselecteerde rekening van uw journalboeking vraagt om een tweede valuta. "
+#~ "U moet de tweede valuta op de rekening verwijderen of selecteer een multi-"
+#~ "valuta overzicht van de boeking."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
+#~ "change the date or remove this constraint from the journal."
+#~ msgstr ""
+#~ "De datum van uw dagboek boeking is niet in de gedefinieerde periode! U moet "
+#~ "de datum aanpassen of deze beperking van het dagboek verwijderen."
+
#~ msgid "You can not create journal items on an account of type view."
#~ msgstr ""
#~ "Het is niet mogelijk om journaal boekingen te doen op een rekening van het "
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/nl_BE.po b/addons/account_sequence/i18n/nl_BE.po
index 9bdf0b61ed2..5f931c9b20d 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/nl_BE.po
@@ -7,20 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-27 13:36+0000\n"
"Last-Translator: Els Van Vossel (Agaplan) <Unknown>\n"
"Language-Team: Dutch (Belgium) <nl_BE@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-28 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16309)\n"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on closed account."
-msgstr "U kunt geen boekingen doen op een afgesloten rekening."
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: account_sequence
#: view:account.sequence.installer:0
@@ -75,15 +70,6 @@ msgid "Company"
msgstr "Bedrijf"
#. module: account_sequence
-#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
-msgid ""
-"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
-"entries related to this journal."
-msgstr ""
-"Dit volgnummer wordt gebruikt voor de interne nummering van boekingen in dit "
-"journaal."
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,padding:0
msgid "Number padding"
msgstr "Nummergrootte"
@@ -114,43 +100,11 @@ msgid "Name"
msgstr "Naam"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on an account of type view."
-msgstr "U kunt geen boekingen doen op een rekening van het type Weergave."
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.journal:0
-msgid ""
-"Configuration error!\n"
-"The currency chosen should be shared by the default accounts too."
-msgstr ""
-"Configuratiefout.\n"
-"De gekozen munt moet door de standaardrekeningen worden gedeeld."
-
-#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Verkeerde credit– of debetwaarde in de boeking."
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move:0
-msgid ""
-"You cannot create more than one move per period on a centralized journal."
-msgstr ""
-"U kunt niet meer dan één boeking per periode doen in een gecentraliseerd "
-"dagboek."
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.journal,internal_sequence_id:0
msgid "Internal Sequence"
msgstr "Intern volgnummer"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "Account and Period must belong to the same company."
-msgstr "De rekening en de periode moeten tot dezelfde firma behoren."
-
-#. module: account_sequence
#: help:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix value of the record for the sequence"
msgstr "Prefix voor het volgnummer"
@@ -171,39 +125,18 @@ msgid "title"
msgstr "Titel"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The name of the journal must be unique per company !"
-msgstr "De naam van het journaal moet uniek zijn per firma."
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
-"currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
-"a multi-currency view on the journal."
-msgstr ""
-"De gekozen rekening van uw boeking vereist een secundaire munt. U moet de "
-"secundaire munt van de rekening verwijderen of een multivalutaweergave "
-"kiezen voor het journaal."
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
-"change the date or remove this constraint from the journal."
-msgstr ""
-"De datum van uw boeking ligt niet in de gedefinieerde periode. Verander de "
-"datum of schakel de optie op het journaal uit."
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix"
msgstr "Prefix"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The code of the journal must be unique per company !"
-msgstr "De code van het journaal moet uniek zijn per firma."
+#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
+msgid ""
+"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
+"entries related to this journal."
+msgstr ""
+"Dit volgnummer wordt gebruikt voor de interne nummering van boekingen in dit "
+"journaal."
#. module: account_sequence
#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_sequence_installer
@@ -236,12 +169,37 @@ msgstr "Verbeter de boekingsnummering en installeer"
#~ msgid "You can not create journal items on closed account."
#~ msgstr "U kunt niet boeken op een afgesloten rekening."
+#~ msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
+#~ msgstr "Verkeerde credit– of debetwaarde in de boeking."
+
#~ msgid "Image"
#~ msgstr "Afbeelding"
#~ msgid ""
+#~ "The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
+#~ "currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
+#~ "a multi-currency view on the journal."
+#~ msgstr ""
+#~ "De gekozen rekening van uw boeking vereist een secundaire munt. U moet de "
+#~ "secundaire munt van de rekening verwijderen of een multivalutaweergave "
+#~ "kiezen voor het journaal."
+
+#~ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "De naam van het journaal moet uniek zijn per firma."
+
+#~ msgid ""
#~ "Configuration error! The currency chosen should be shared by the default "
#~ "accounts too."
#~ msgstr ""
#~ "Configuratiefout: de gekozen munt moet door de standaardrekeningen worden "
#~ "gedeeld."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
+#~ "change the date or remove this constraint from the journal."
+#~ msgstr ""
+#~ "De datum van uw boeking ligt niet in de gedefinieerde periode. Verander de "
+#~ "datum of schakel de optie op het journaal uit."
+
+#~ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "De code van het journaal moet uniek zijn per firma."
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/pl.po b/addons/account_sequence/i18n/pl.po
index dc920d7f65b..0f36c747999 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/pl.po
@@ -7,20 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-15 15:36+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on closed account."
-msgstr ""
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: account_sequence
#: view:account.sequence.installer:0
@@ -75,15 +70,6 @@ msgid "Company"
msgstr "Firma"
#. module: account_sequence
-#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
-msgid ""
-"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
-"entries related to this journal."
-msgstr ""
-"Ta numeracja będzie stosowana do utrzymania wewnętrznej numeracji dla "
-"zapisów tego dziennika."
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,padding:0
msgid "Number padding"
msgstr "Liczba cyfr"
@@ -114,39 +100,11 @@ msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on an account of type view."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.journal:0
-msgid ""
-"Configuration error!\n"
-"The currency chosen should be shared by the default accounts too."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Niepoprawna wartość Winien lub Ma w zapisie !"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move:0
-msgid ""
-"You cannot create more than one move per period on a centralized journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.journal,internal_sequence_id:0
msgid "Internal Sequence"
msgstr "Wewnętrzna numeracja"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "Account and Period must belong to the same company."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: help:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix value of the record for the sequence"
msgstr "Prefiks dla numeracji."
@@ -167,38 +125,18 @@ msgid "title"
msgstr ""
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The name of the journal must be unique per company !"
-msgstr "Nazwa dziennika musi być unikalna w firmie !"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
-"currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
-"a multi-currency view on the journal."
-msgstr ""
-"Wybrane konto wymaga podania drugiej waluty. Powinieneś usunąć drugą walutę "
-"z konta lub wybrać wielowalutowy widok w dzienniku."
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
-"change the date or remove this constraint from the journal."
-msgstr ""
-"Data jest poza okresem! Musisz zmienić datę lub zdjąć ograniczenie w "
-"dzienniku."
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix"
msgstr "Prefiks"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The code of the journal must be unique per company !"
-msgstr "Kod dziennika musi być unikalny w firmie !"
+#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
+msgid ""
+"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
+"entries related to this journal."
+msgstr ""
+"Ta numeracja będzie stosowana do utrzymania wewnętrznej numeracji dla "
+"zapisów tego dziennika."
#. module: account_sequence
#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_sequence_installer
@@ -246,12 +184,21 @@ msgstr "Możesz rozszerzyć numerację zapisów przez instalację tej aplikacji.
#~ msgid "You can not create move line on closed account."
#~ msgstr "Nie możesz tworzyć zapisów na zamkniętym koncie."
+#~ msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
+#~ msgstr "Niepoprawna wartość Winien lub Ma w zapisie !"
+
#~ msgid "Image"
#~ msgstr "Obraz"
#~ msgid "You can not create move line on view account."
#~ msgstr "Nie możesz tworzyć zapisów na koncie widokowym."
+#~ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "Nazwa dziennika musi być unikalna w firmie !"
+
+#~ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "Kod dziennika musi być unikalny w firmie !"
+
#~ msgid "Company must be the same for its related account and period."
#~ msgstr "Firma musi być ta sama dla związanego konta i okresu."
@@ -268,8 +215,23 @@ msgstr "Możesz rozszerzyć numerację zapisów przez instalację tej aplikacji.
#~ msgstr "Nie możesz księgować na zamkniętych kontach"
#~ msgid ""
+#~ "The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
+#~ "currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
+#~ "a multi-currency view on the journal."
+#~ msgstr ""
+#~ "Wybrane konto wymaga podania drugiej waluty. Powinieneś usunąć drugą walutę "
+#~ "z konta lub wybrać wielowalutowy widok w dzienniku."
+
+#~ msgid ""
#~ "Configuration error! The currency chosen should be shared by the default "
#~ "accounts too."
#~ msgstr ""
#~ "Błąd konfiguracji! Wybrana waluta powinna być współdzielona również przez "
#~ "konta domyślne."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
+#~ "change the date or remove this constraint from the journal."
+#~ msgstr ""
+#~ "Data jest poza okresem! Musisz zmienić datę lub zdjąć ograniczenie w "
+#~ "dzienniku."
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/pt.po b/addons/account_sequence/i18n/pt.po
index 331a7981ed2..4cbe4c93701 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/pt.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/pt.po
@@ -7,20 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-09 10:09+0000\n"
"Last-Translator: Paulino Ascenção <Unknown>\n"
"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on closed account."
-msgstr ""
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: account_sequence
#: view:account.sequence.installer:0
@@ -75,15 +70,6 @@ msgid "Company"
msgstr "Empresa"
#. module: account_sequence
-#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
-msgid ""
-"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
-"entries related to this journal."
-msgstr ""
-"Esta sequência será usada para manter o número interno para os lançamentos "
-"relacionados a este diário."
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,padding:0
msgid "Number padding"
msgstr "Preenchimento do número"
@@ -114,39 +100,11 @@ msgid "Name"
msgstr "Nome"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on an account of type view."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.journal:0
-msgid ""
-"Configuration error!\n"
-"The currency chosen should be shared by the default accounts too."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "De crédito ou de débito de valor errado na entrada da contabilidade!"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move:0
-msgid ""
-"You cannot create more than one move per period on a centralized journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.journal,internal_sequence_id:0
msgid "Internal Sequence"
msgstr "Sequência interna"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "Account and Period must belong to the same company."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: help:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix value of the record for the sequence"
msgstr "Valor do prefixo do registo para a sequência"
@@ -167,39 +125,18 @@ msgid "title"
msgstr "Título"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The name of the journal must be unique per company !"
-msgstr "O nome do diário deve ser único por empresa!"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
-"currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
-"a multi-currency view on the journal."
-msgstr ""
-"A conta selecionada na sua entrada diária pede que forneça uma moeda "
-"secundária. Deve remover a moeda secundária na conta ou selecione uma visão "
-"multi-moeda no diário."
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
-"change the date or remove this constraint from the journal."
-msgstr ""
-"A data da sua entrada diária não está num período definido! Deve mudar a "
-"data ou remover este constrangimento do diário."
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix"
msgstr "Prefixo"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The code of the journal must be unique per company !"
-msgstr "O código da revista deve ser único por empresa!"
+#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
+msgid ""
+"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
+"entries related to this journal."
+msgstr ""
+"Esta sequência será usada para manter o número interno para os lançamentos "
+"relacionados a este diário."
#. module: account_sequence
#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_sequence_installer
@@ -248,12 +185,28 @@ msgstr "Pode melhorar a aplicação conta de Sequência com a instalação."
#~ msgstr ""
#~ "Não pode criar mais de um movimento por período centralizado no diário"
+#~ msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
+#~ msgstr "De crédito ou de débito de valor errado na entrada da contabilidade!"
+
#~ msgid "Image"
#~ msgstr "Imagem"
+#~ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "O nome do diário deve ser único por empresa!"
+
+#~ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "O código da revista deve ser único por empresa!"
+
#~ msgid "You can not create move line on view account."
#~ msgstr "Não pode criar linhas de movimento na vista da conta."
+#~ msgid ""
+#~ "The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
+#~ "change the date or remove this constraint from the journal."
+#~ msgstr ""
+#~ "A data da sua entrada diária não está num período definido! Deve mudar a "
+#~ "data ou remover este constrangimento do diário."
+
#~ msgid "Company must be the same for its related account and period."
#~ msgstr "A empresa deve ser a mesma para sua conta relacionada e período."
@@ -274,3 +227,12 @@ msgstr "Pode melhorar a aplicação conta de Sequência com a instalação."
#~ msgid "You can not create journal items on closed account."
#~ msgstr "Não pode criar items diários numa conta fechada."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
+#~ "currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
+#~ "a multi-currency view on the journal."
+#~ msgstr ""
+#~ "A conta selecionada na sua entrada diária pede que forneça uma moeda "
+#~ "secundária. Deve remover a moeda secundária na conta ou selecione uma visão "
+#~ "multi-moeda no diário."
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/pt_BR.po b/addons/account_sequence/i18n/pt_BR.po
index 83a61ce8ae9..89cf97318fd 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/pt_BR.po
@@ -7,20 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-19 15:04+0000\n"
"Last-Translator: Rafael Sales - http://www.tompast.com.br <Unknown>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on closed account."
-msgstr ""
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: account_sequence
#: view:account.sequence.installer:0
@@ -75,15 +70,6 @@ msgid "Company"
msgstr "Empresa"
#. module: account_sequence
-#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
-msgid ""
-"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
-"entries related to this journal."
-msgstr ""
-"Esta sequência será usada para controlar o número interno do lançamento de "
-"diário relacionado."
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,padding:0
msgid "Number padding"
msgstr "Preenchimento do número"
@@ -114,39 +100,11 @@ msgid "Name"
msgstr "Nome"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on an account of type view."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.journal:0
-msgid ""
-"Configuration error!\n"
-"The currency chosen should be shared by the default accounts too."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Valor de Crédito ou Débito incorreto no lançamento contábil!"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move:0
-msgid ""
-"You cannot create more than one move per period on a centralized journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.journal,internal_sequence_id:0
msgid "Internal Sequence"
msgstr "Sequência Interna"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "Account and Period must belong to the same company."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: help:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix value of the record for the sequence"
msgstr "Prefixo do registro para a sequência"
@@ -167,39 +125,18 @@ msgid "title"
msgstr "título"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The name of the journal must be unique per company !"
-msgstr "O nome do diário deve ser único por empresa!"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
-"currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
-"a multi-currency view on the journal."
-msgstr ""
-"A conta selecionada utiliza as entradas no diário para fornecer uma moeda "
-"secundária. Você deve remover a moeda secundária na conta ou selecione uma "
-"visão multi-moeda no diário."
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
-"change the date or remove this constraint from the journal."
-msgstr ""
-"A data da entrada no diário não está no período definido! Você deve alterar "
-"a data ou remover essa restrição do diário."
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix"
msgstr "Prefixo"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The code of the journal must be unique per company !"
-msgstr "O código do diário deve ser único por empresa!"
+#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
+msgid ""
+"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
+"entries related to this journal."
+msgstr ""
+"Esta sequência será usada para controlar o número interno do lançamento de "
+"diário relacionado."
#. module: account_sequence
#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_sequence_installer
@@ -249,12 +186,21 @@ msgstr "Você pode melhorar o Aplicativo de Sequência de Contas instalando ."
#~ msgid "Company must be same for its related account and period."
#~ msgstr "A Empresa precisar ser a mesma para a conta relacionada e período."
+#~ msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
+#~ msgstr "Valor de Crédito ou Débito incorreto no lançamento contábil!"
+
#~ msgid "Image"
#~ msgstr "Imagem"
+#~ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "O nome do diário deve ser único por empresa!"
+
#~ msgid "You can not create move line on view account."
#~ msgstr "Você não pode criar linhas de movimento em uma conta de exibição."
+#~ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "O código do diário deve ser único por empresa!"
+
#~ msgid "You can not create journal items on closed account."
#~ msgstr "Você não pode criar ítens de diário em uma conta fechada."
@@ -276,3 +222,19 @@ msgstr "Você pode melhorar o Aplicativo de Sequência de Contas instalando ."
#~ msgid "You can not create journal items on an account of type view."
#~ msgstr ""
#~ "Você não pode criar ítens de diário em uma conta tipo \"Visualizar\"."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
+#~ "currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
+#~ "a multi-currency view on the journal."
+#~ msgstr ""
+#~ "A conta selecionada utiliza as entradas no diário para fornecer uma moeda "
+#~ "secundária. Você deve remover a moeda secundária na conta ou selecione uma "
+#~ "visão multi-moeda no diário."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
+#~ "change the date or remove this constraint from the journal."
+#~ msgstr ""
+#~ "A data da entrada no diário não está no período definido! Você deve alterar "
+#~ "a data ou remover essa restrição do diário."
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/ro.po b/addons/account_sequence/i18n/ro.po
index 7ff9ee98419..d4adedec634 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/ro.po
@@ -7,20 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-24 12:20+0000\n"
"Last-Translator: Dorin <dhongu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on closed account."
-msgstr ""
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: account_sequence
#: view:account.sequence.installer:0
@@ -75,15 +70,6 @@ msgid "Company"
msgstr "Companie"
#. module: account_sequence
-#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
-msgid ""
-"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
-"entries related to this journal."
-msgstr ""
-"Aceasta succesiune va fi folosita pentru a pastra numarul intern pentru "
-"inregistrarile in jurnal asociate acestui jurnal."
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,padding:0
msgid "Number padding"
msgstr "Numar umplutura"
@@ -114,40 +100,11 @@ msgid "Name"
msgstr "Nume"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on an account of type view."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.journal:0
-msgid ""
-"Configuration error!\n"
-"The currency chosen should be shared by the default accounts too."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr ""
-"Valoare gresita a creditului sau debitului in inregistrarea contabila !"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move:0
-msgid ""
-"You cannot create more than one move per period on a centralized journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.journal,internal_sequence_id:0
msgid "Internal Sequence"
msgstr "Secventa Interna"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "Account and Period must belong to the same company."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: help:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix value of the record for the sequence"
msgstr "Valoarea prefixului inregistrarii pentru secventa"
@@ -168,39 +125,18 @@ msgid "title"
msgstr "titlu"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The name of the journal must be unique per company !"
-msgstr "Numele jurnalului trebuie sa fie unic per companie !"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
-"currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
-"a multi-currency view on the journal."
-msgstr ""
-"Contul selectat din Inregistrarea in Jurnal solicita furnizarea unei monede "
-"secundare. Ar trebui sa stergeti moneda secundara din cont sau sa selectati "
-"o vizualizare multi-moneda in jurnal."
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
-"change the date or remove this constraint from the journal."
-msgstr ""
-"Data Inregistrarii in Jurnal nu se afla in perioada definita! Ar trebui sa "
-"schimbati data sau sa eliminati aceasta restrictie din jurnal."
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix"
msgstr "Prefix"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The code of the journal must be unique per company !"
-msgstr "Codul jurnalului trebuie sa fie unic per companie !"
+#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
+msgid ""
+"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
+"entries related to this journal."
+msgstr ""
+"Aceasta succesiune va fi folosita pentru a pastra numarul intern pentru "
+"inregistrarile in jurnal asociate acestui jurnal."
#. module: account_sequence
#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_sequence_installer
@@ -249,6 +185,12 @@ msgstr "Puteti mari Aplicatia Secventei Contului instaland ."
#~ msgid "You can not create move line on closed account."
#~ msgstr "Nu puteti crea o linie de miscare intr-un cont inchis."
+#~ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "Codul jurnalului trebuie sa fie unic per companie !"
+
+#~ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "Numele jurnalului trebuie sa fie unic per companie !"
+
#~ msgid "Company must be same for its related account and period."
#~ msgstr "Compania trebuie sa fie aceeasi pentru contul si perioada asociate."
@@ -270,9 +212,29 @@ msgstr "Puteti mari Aplicatia Secventei Contului instaland ."
#~ msgid "You can not create journal items on closed account."
#~ msgstr "Nu puteti crea elemente ale jurnalului intr-un cont inchis."
+#~ msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
+#~ msgstr ""
+#~ "Valoare gresita a creditului sau debitului in inregistrarea contabila !"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
+#~ "change the date or remove this constraint from the journal."
+#~ msgstr ""
+#~ "Data Inregistrarii in Jurnal nu se afla in perioada definita! Ar trebui sa "
+#~ "schimbati data sau sa eliminati aceasta restrictie din jurnal."
+
#~ msgid ""
#~ "Configuration error! The currency chosen should be shared by the default "
#~ "accounts too."
#~ msgstr ""
#~ "Eroare de configurare! Moneda aleasa ar trebui sa fie comuna si conturilor "
#~ "predefinite."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
+#~ "currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
+#~ "a multi-currency view on the journal."
+#~ msgstr ""
+#~ "Contul selectat din Inregistrarea in Jurnal solicita furnizarea unei monede "
+#~ "secundare. Ar trebui sa stergeti moneda secundara din cont sau sa selectati "
+#~ "o vizualizare multi-moneda in jurnal."
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/ru.po b/addons/account_sequence/i18n/ru.po
index 9f4da8d0f3a..4ac4af7e0f8 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/ru.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/ru.po
@@ -7,20 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-14 07:15+0000\n"
"Last-Translator: Chertykov Denis <chertykov@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on closed account."
-msgstr ""
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: account_sequence
#: view:account.sequence.installer:0
@@ -75,15 +70,6 @@ msgid "Company"
msgstr "Организация"
#. module: account_sequence
-#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
-msgid ""
-"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
-"entries related to this journal."
-msgstr ""
-"Эта последовательность будет использована для внутренней нумерации записей в "
-"журнал, связанный с этим журналом."
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,padding:0
msgid "Number padding"
msgstr "Выравнивание чисел"
@@ -114,39 +100,11 @@ msgid "Name"
msgstr "Название"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on an account of type view."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.journal:0
-msgid ""
-"Configuration error!\n"
-"The currency chosen should be shared by the default accounts too."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Ошибочное значение проводки по дебету или кредиту !"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move:0
-msgid ""
-"You cannot create more than one move per period on a centralized journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.journal,internal_sequence_id:0
msgid "Internal Sequence"
msgstr "Внутренняя нумерация"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "Account and Period must belong to the same company."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: help:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix value of the record for the sequence"
msgstr "Префикс для нумерации"
@@ -167,38 +125,18 @@ msgid "title"
msgstr "title"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The name of the journal must be unique per company !"
-msgstr "Название журнала должно быть уникальным внутри организации!"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
-"currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
-"a multi-currency view on the journal."
-msgstr ""
-"Выбранный счёт проводки в журнале нуждается во вторичной валюте. Вы должны "
-"удалить вторичную валюту по счёту или выбрать мульти-валютный вид по журналу."
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
-"change the date or remove this constraint from the journal."
-msgstr ""
-"Дата проводки в журнале не в определённом периоде! Вы должны сменить дату "
-"или удалить это ограничение из журнала."
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix"
msgstr "Префикс"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The code of the journal must be unique per company !"
-msgstr "Код журнала должен быть уникальным внутри организации!"
+#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
+msgid ""
+"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
+"entries related to this journal."
+msgstr ""
+"Эта последовательность будет использована для внутренней нумерации записей в "
+"журнал, связанный с этим журналом."
#. module: account_sequence
#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_sequence_installer
@@ -221,6 +159,9 @@ msgstr "Можно улучшить модуль нумерации счетов
#~ msgid "You can not create move line on closed account."
#~ msgstr "Нельзя сделать проводку по закрытому счету."
+#~ msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
+#~ msgstr "Ошибочное значение проводки по дебету или кредиту !"
+
#~ msgid "Image"
#~ msgstr "Изображение"
@@ -253,6 +194,27 @@ msgstr "Можно улучшить модуль нумерации счетов
#~ msgstr ""
#~ "Нельзя сделать больше одной операции за период по централизованному журналу."
+#~ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "Название журнала должно быть уникальным внутри организации!"
+
+#~ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "Код журнала должен быть уникальным внутри организации!"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
+#~ "currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
+#~ "a multi-currency view on the journal."
+#~ msgstr ""
+#~ "Выбранный счёт проводки в журнале нуждается во вторичной валюте. Вы должны "
+#~ "удалить вторичную валюту по счёту или выбрать мульти-валютный вид по журналу."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
+#~ "change the date or remove this constraint from the journal."
+#~ msgstr ""
+#~ "Дата проводки в журнале не в определённом периоде! Вы должны сменить дату "
+#~ "или удалить это ограничение из журнала."
+
#~ msgid "You can not create journal items on an account of type view."
#~ msgstr "Нельзя создать элемент журнала по счету с типом вид."
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/sq.po b/addons/account_sequence/i18n/sq.po
index 22533e02c0d..423a990fa81 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/sq.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/sq.po
@@ -7,20 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-28 15:12+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Albanian <sq@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on closed account."
-msgstr ""
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: account_sequence
#: view:account.sequence.installer:0
@@ -75,13 +70,6 @@ msgid "Company"
msgstr ""
#. module: account_sequence
-#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
-msgid ""
-"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
-"entries related to this journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,padding:0
msgid "Number padding"
msgstr ""
@@ -110,39 +98,11 @@ msgid "Name"
msgstr ""
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on an account of type view."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.journal:0
-msgid ""
-"Configuration error!\n"
-"The currency chosen should be shared by the default accounts too."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move:0
-msgid ""
-"You cannot create more than one move per period on a centralized journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.journal,internal_sequence_id:0
msgid "Internal Sequence"
msgstr ""
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "Account and Period must belong to the same company."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: help:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix value of the record for the sequence"
msgstr ""
@@ -163,33 +123,15 @@ msgid "title"
msgstr ""
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The name of the journal must be unique per company !"
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
-"currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
-"a multi-currency view on the journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
-"change the date or remove this constraint from the journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix"
msgstr ""
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The code of the journal must be unique per company !"
+#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
+msgid ""
+"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
+"entries related to this journal."
msgstr ""
#. module: account_sequence
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/sr@latin.po b/addons/account_sequence/i18n/sr@latin.po
index 7ebbfe08110..5b0640f50cc 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/sr@latin.po
@@ -7,20 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-24 21:01+0000\n"
"Last-Translator: Milan Milosevic <Unknown>\n"
"Language-Team: Serbian Latin <sr@latin@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on closed account."
-msgstr ""
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: account_sequence
#: view:account.sequence.installer:0
@@ -75,15 +70,6 @@ msgid "Company"
msgstr "Preduzeće"
#. module: account_sequence
-#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
-msgid ""
-"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
-"entries related to this journal."
-msgstr ""
-"Ovaj niz će biti iskorišćen za održavanje unutrašnjeg broja za ulaze "
-"dnevnika vezane za dnevnik."
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,padding:0
msgid "Number padding"
msgstr "Ispunjavanje brojeva"
@@ -114,39 +100,11 @@ msgid "Name"
msgstr "Naziv"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on an account of type view."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.journal:0
-msgid ""
-"Configuration error!\n"
-"The currency chosen should be shared by the default accounts too."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Pogrešna vrednost kredita ili debita u ulazu računa !"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move:0
-msgid ""
-"You cannot create more than one move per period on a centralized journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.journal,internal_sequence_id:0
msgid "Internal Sequence"
msgstr "Unutrašnji niz"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "Account and Period must belong to the same company."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: help:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix value of the record for the sequence"
msgstr "Prefiksalna vrednost zapisa za niz"
@@ -167,34 +125,18 @@ msgid "title"
msgstr "naslov"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The name of the journal must be unique per company !"
-msgstr "Naziv dnevnika mora biti jedinstven po preduzeću"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
-"currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
-"a multi-currency view on the journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
-"change the date or remove this constraint from the journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix"
msgstr "Prefiks"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The code of the journal must be unique per company !"
-msgstr "Kod dnevnika mora biti jedinstven po preduzeću !"
+#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
+msgid ""
+"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
+"entries related to this journal."
+msgstr ""
+"Ovaj niz će biti iskorišćen za održavanje unutrašnjeg broja za ulaze "
+"dnevnika vezane za dnevnik."
#. module: account_sequence
#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_sequence_installer
@@ -244,8 +186,17 @@ msgstr ""
#~ msgid "You can not create move line on closed account."
#~ msgstr "Ne možete da napravite poteznu liniju na zatvorenim računima."
+#~ msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
+#~ msgstr "Pogrešna vrednost kredita ili debita u ulazu računa !"
+
#~ msgid "Image"
#~ msgstr "Slika"
+#~ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "Kod dnevnika mora biti jedinstven po preduzeću !"
+
#~ msgid "You can not create move line on view account."
#~ msgstr "Ne možete napraviti poteznu liniju na računu po viđenju"
+
+#~ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "Naziv dnevnika mora biti jedinstven po preduzeću"
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/sv.po b/addons/account_sequence/i18n/sv.po
index 77661bfa013..00e40eb6f40 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/sv.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/sv.po
@@ -7,20 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-04 17:24+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on closed account."
-msgstr ""
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: account_sequence
#: view:account.sequence.installer:0
@@ -75,15 +70,6 @@ msgid "Company"
msgstr "Bolag"
#. module: account_sequence
-#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
-msgid ""
-"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
-"entries related to this journal."
-msgstr ""
-"Detta löpnummer kommer användas för administration av det interna "
-"löpnummerserien för verifikat knutna till denna journal."
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,padding:0
msgid "Number padding"
msgstr "Numerisk utfyllnad"
@@ -114,39 +100,11 @@ msgid "Name"
msgstr "Namn"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on an account of type view."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.journal:0
-msgid ""
-"Configuration error!\n"
-"The currency chosen should be shared by the default accounts too."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Fel kredit- eller debetvärde i bokföringstransaktionerna."
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move:0
-msgid ""
-"You cannot create more than one move per period on a centralized journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.journal,internal_sequence_id:0
msgid "Internal Sequence"
msgstr "Internt löpnummer"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "Account and Period must belong to the same company."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: help:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix value of the record for the sequence"
msgstr "Prefix för löpnumret"
@@ -167,38 +125,18 @@ msgid "title"
msgstr "titel"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The name of the journal must be unique per company !"
-msgstr "Journalnamnet måste vara unikt per företag!"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
-"currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
-"a multi-currency view on the journal."
-msgstr ""
-"Valt konto på verifikatet tvingar fram en sekundär valuta. Du kan ta bort "
-"den sekundära valutan på kontot eller välja en flervalutavy för journalen."
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
-"change the date or remove this constraint from the journal."
-msgstr ""
-"Verifikatsdatumet är inte inom den definierade perioden! Du bör ändra datum "
-"eller ta bort denna begränsning från journalen."
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix"
msgstr "Prefix"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The code of the journal must be unique per company !"
-msgstr "Journalkoden måste vara unik per företag!"
+#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
+msgid ""
+"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
+"entries related to this journal."
+msgstr ""
+"Detta löpnummer kommer användas för administration av det interna "
+"löpnummerserien för verifikat knutna till denna journal."
#. module: account_sequence
#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_sequence_installer
@@ -225,9 +163,23 @@ msgstr ""
#~ msgid "You can not create journal items on closed account."
#~ msgstr "Du kan inte skapa transaktioner på ett stängt konto."
+#~ msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
+#~ msgstr "Fel kredit- eller debetvärde i bokföringstransaktionerna."
+
#~ msgid "Image"
#~ msgstr "Bild"
+#~ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "Journalnamnet måste vara unikt per företag!"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
+#~ "currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
+#~ "a multi-currency view on the journal."
+#~ msgstr ""
+#~ "Valt konto på verifikatet tvingar fram en sekundär valuta. Du kan ta bort "
+#~ "den sekundära valutan på kontot eller välja en flervalutavy för journalen."
+
#~ msgid ""
#~ "Configuration error! The currency chosen should be shared by the default "
#~ "accounts too."
@@ -235,5 +187,15 @@ msgstr ""
#~ "Konfigurationsfel! Vald valuta bör delas mellan standard-konton också."
#~ msgid ""
+#~ "The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
+#~ "change the date or remove this constraint from the journal."
+#~ msgstr ""
+#~ "Verifikatsdatumet är inte inom den definierade perioden! Du bör ändra datum "
+#~ "eller ta bort denna begränsning från journalen."
+
+#~ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "Journalkoden måste vara unik per företag!"
+
+#~ msgid ""
#~ "You can not create more than one move per period on centralized journal"
#~ msgstr "Du kan inte skapa mer än en transaktion per period i huvudboken."
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/tr.po b/addons/account_sequence/i18n/tr.po
index 91d71b86646..e29159bb8a9 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/tr.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/tr.po
@@ -7,20 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-25 00:14+0000\n"
"Last-Translator: Ahmet Altınışık <Unknown>\n"
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on closed account."
-msgstr ""
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: account_sequence
#: view:account.sequence.installer:0
@@ -75,14 +70,6 @@ msgid "Company"
msgstr "Firma"
#. module: account_sequence
-#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
-msgid ""
-"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
-"entries related to this journal."
-msgstr ""
-"Bu dizi, bu yevmiyeyle ilgili yevmiye girişlerinin iç sayısını belirler."
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,padding:0
msgid "Number padding"
msgstr "Sayı doldurma"
@@ -113,39 +100,11 @@ msgid "Name"
msgstr "Ad"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on an account of type view."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.journal:0
-msgid ""
-"Configuration error!\n"
-"The currency chosen should be shared by the default accounts too."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Hesap girişindeki alacak ya da borç değeri hatalı !"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move:0
-msgid ""
-"You cannot create more than one move per period on a centralized journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.journal,internal_sequence_id:0
msgid "Internal Sequence"
msgstr "İç Dizi"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "Account and Period must belong to the same company."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: help:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix value of the record for the sequence"
msgstr "Dizi için önek değeri"
@@ -166,39 +125,17 @@ msgid "title"
msgstr "unvan"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The name of the journal must be unique per company !"
-msgstr "Yevmiye adı her firmada benzersiz olmalı."
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
-"currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
-"a multi-currency view on the journal."
-msgstr ""
-"Günlük Girişlerinize ait seçilmiş hesap ikincil bir para biriminin "
-"sağlanmasına zorluyor. Hesaptan ikincil para birimini kaldırmanız ya da "
-"çoklu-para birimli bir günlük seçmelisiniz."
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
-"change the date or remove this constraint from the journal."
-msgstr ""
-"Günlük Girişinizin tarihi tanımlanan dönem içinde değil! Tarihi "
-"değiştirmelisiniz ya da günlükten bu kıstlamayı kaldırmalısınız."
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix"
msgstr "Önek"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The code of the journal must be unique per company !"
-msgstr "Yevmiye kodu her firma için benzersiz olmalı."
+#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
+msgid ""
+"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
+"entries related to this journal."
+msgstr ""
+"Bu dizi, bu yevmiyeyle ilgili yevmiye girişlerinin iç sayısını belirler."
#. module: account_sequence
#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_sequence_installer
@@ -242,17 +179,42 @@ msgstr "Hesap Dizisi Uygulamasını kurarak geliştirebilirsiniz."
#~ msgid "You can not create move line on closed account."
#~ msgstr "Kapalı hesaplarda hareket satırı oluşturamazsınız."
+#~ msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
+#~ msgstr "Hesap girişindeki alacak ya da borç değeri hatalı !"
+
#~ msgid "Image"
#~ msgstr "Resim"
#~ msgid "You can not create move line on view account."
#~ msgstr "Hesap Görünümünde hareket oluşturamazsınız."
+#~ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "Yevmiye adı her firmada benzersiz olmalı."
+
+#~ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "Yevmiye kodu her firma için benzersiz olmalı."
+
#~ msgid ""
#~ "You cannot create entries on different periods/journals in the same move"
#~ msgstr ""
#~ "Aynı hareket için farklı dönemler/yevmiyeler e ait girişler oluşturamazsınız."
+#~ msgid ""
+#~ "The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
+#~ "currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
+#~ "a multi-currency view on the journal."
+#~ msgstr ""
+#~ "Günlük Girişlerinize ait seçilmiş hesap ikincil bir para biriminin "
+#~ "sağlanmasına zorluyor. Hesaptan ikincil para birimini kaldırmanız ya da "
+#~ "çoklu-para birimli bir günlük seçmelisiniz."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
+#~ "change the date or remove this constraint from the journal."
+#~ msgstr ""
+#~ "Günlük Girişinizin tarihi tanımlanan dönem içinde değil! Tarihi "
+#~ "değiştirmelisiniz ya da günlükten bu kıstlamayı kaldırmalısınız."
+
#~ msgid "You can not create journal items on an account of type view."
#~ msgstr "Görünüm tipindeki hesaplarda günlük girişi oluşturamazsınız."
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/vi.po b/addons/account_sequence/i18n/vi.po
index dc8f83cdd43..f2f3f83f0b9 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/vi.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/vi.po
@@ -7,20 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-25 14:15+0000\n"
"Last-Translator: OpenBMS JSC <Unknown>\n"
"Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on closed account."
-msgstr ""
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: account_sequence
#: view:account.sequence.installer:0
@@ -75,13 +70,6 @@ msgid "Company"
msgstr "Công ty"
#. module: account_sequence
-#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
-msgid ""
-"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
-"entries related to this journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,padding:0
msgid "Number padding"
msgstr ""
@@ -110,39 +98,11 @@ msgid "Name"
msgstr "Tên"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on an account of type view."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.journal:0
-msgid ""
-"Configuration error!\n"
-"The currency chosen should be shared by the default accounts too."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move:0
-msgid ""
-"You cannot create more than one move per period on a centralized journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.journal,internal_sequence_id:0
msgid "Internal Sequence"
msgstr ""
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "Account and Period must belong to the same company."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: help:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix value of the record for the sequence"
msgstr ""
@@ -163,34 +123,16 @@ msgid "title"
msgstr ""
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The name of the journal must be unique per company !"
-msgstr "Tên của sổ nhật ký phải duy nhất cho mỗi công ty !"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
-"currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
-"a multi-currency view on the journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
-"change the date or remove this constraint from the journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix"
msgstr "Tiền tố"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The code of the journal must be unique per company !"
-msgstr "Mã của sổ nhật ký phải duy nhất cho mỗi công ty !"
+#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
+msgid ""
+"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
+"entries related to this journal."
+msgstr ""
#. module: account_sequence
#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_sequence_installer
@@ -209,3 +151,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Image"
#~ msgstr "Hình ảnh"
+
+#~ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "Tên của sổ nhật ký phải duy nhất cho mỗi công ty !"
+
+#~ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "Mã của sổ nhật ký phải duy nhất cho mỗi công ty !"
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/zh_CN.po b/addons/account_sequence/i18n/zh_CN.po
index e27fb65f3a5..dcf075f3bf4 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/zh_CN.po
@@ -7,20 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-28 07:24+0000\n"
"Last-Translator: ccdos <ccdos@163.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-29 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16319)\n"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on closed account."
-msgstr "你不能在关闭的科目创建账目项目"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: account_sequence
#: view:account.sequence.installer:0
@@ -75,13 +70,6 @@ msgid "Company"
msgstr "公司"
#. module: account_sequence
-#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
-msgid ""
-"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
-"entries related to this journal."
-msgstr "此序列用于当前账簿的所有会计凭证"
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,padding:0
msgid "Number padding"
msgstr "数字填充"
@@ -110,39 +98,11 @@ msgid "Name"
msgstr "名称"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on an account of type view."
-msgstr "你不能在视图类型的科目创建账目项目"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.journal:0
-msgid ""
-"Configuration error!\n"
-"The currency chosen should be shared by the default accounts too."
-msgstr "配置错误"
-
-#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "错误的分录"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move:0
-msgid ""
-"You cannot create more than one move per period on a centralized journal."
-msgstr "在每个会计期间,你不可以创建1个以上的总分类凭证"
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.journal,internal_sequence_id:0
msgid "Internal Sequence"
msgstr "内部序列"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "Account and Period must belong to the same company."
-msgstr "科目和会计周期必须属于同一个公司"
-
-#. module: account_sequence
#: help:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix value of the record for the sequence"
msgstr "序列的前缀"
@@ -163,34 +123,16 @@ msgid "title"
msgstr "标题"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The name of the journal must be unique per company !"
-msgstr "每个公司的账簿名称必须唯一!"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
-"currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
-"a multi-currency view on the journal."
-msgstr "凭证上的科目要求输入一个外币。你可以在科目设置中去掉这个外币或在凭证簿设置上选择一个支持多币种的输入界面。"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
-"change the date or remove this constraint from the journal."
-msgstr "凭证日期不在所选期间内!可以修改凭证日期或在凭证簿上去掉这个检查项。"
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix"
msgstr "前缀"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The code of the journal must be unique per company !"
-msgstr "每个公司的账簿编码必须唯一!"
+#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
+msgid ""
+"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
+"entries related to this journal."
+msgstr "此序列用于当前账簿的所有会计凭证"
#. module: account_sequence
#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_sequence_installer
@@ -220,6 +162,12 @@ msgstr "你可以自定义安装模块的序列"
#~ "You cannot create entries on different periods/journals in the same move"
#~ msgstr "您不能创建凭证的会计期间与账簿不同的分录"
+#~ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "每个公司的账簿名称必须唯一!"
+
+#~ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "每个公司的账簿编码必须唯一!"
+
#~ msgid ""
#~ "You cannot create more than one move per period on centralized journal"
#~ msgstr "您不能在汇总的账簿里创建凭证"
@@ -227,6 +175,9 @@ msgstr "你可以自定义安装模块的序列"
#~ msgid "Company must be same for its related account and period."
#~ msgstr "公司相关的科目必须和会计期间一致。"
+#~ msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
+#~ msgstr "错误的分录"
+
#~ msgid "Image"
#~ msgstr "图像"
@@ -242,6 +193,17 @@ msgstr "你可以自定义安装模块的序列"
#~ " 此模块管理会计凭证的序列\n"
#~ " "
+#~ msgid ""
+#~ "The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
+#~ "currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
+#~ "a multi-currency view on the journal."
+#~ msgstr "凭证上的科目要求输入一个外币。你可以在科目设置中去掉这个外币或在凭证簿设置上选择一个支持多币种的输入界面。"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
+#~ "change the date or remove this constraint from the journal."
+#~ msgstr "凭证日期不在所选期间内!可以修改凭证日期或在凭证簿上去掉这个检查项。"
+
#~ msgid "You can not create journal items on an account of type view."
#~ msgstr "凭证上不能使用视图类型的科目"
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/zh_TW.po b/addons/account_sequence/i18n/zh_TW.po
index 0db1e26cfa3..f60376d5662 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/zh_TW.po
@@ -7,20 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-28 02:48+0000\n"
"Last-Translator: Eric Huang <eh@cenoq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional) <zh_TW@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on closed account."
-msgstr ""
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: account_sequence
#: view:account.sequence.installer:0
@@ -75,13 +70,6 @@ msgid "Company"
msgstr "公司"
#. module: account_sequence
-#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
-msgid ""
-"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
-"entries related to this journal."
-msgstr "此序列用於當前帳簿的所有會計分錄。"
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,padding:0
msgid "Number padding"
msgstr "數字位數"
@@ -110,39 +98,11 @@ msgid "Name"
msgstr "名稱"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "You cannot create journal items on an account of type view."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.journal:0
-msgid ""
-"Configuration error!\n"
-"The currency chosen should be shared by the default accounts too."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "會計分錄中包含錯誤的借貸值!"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move:0
-msgid ""
-"You cannot create more than one move per period on a centralized journal."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.journal,internal_sequence_id:0
msgid "Internal Sequence"
msgstr "內部序列"
#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid "Account and Period must belong to the same company."
-msgstr ""
-
-#. module: account_sequence
#: help:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix value of the record for the sequence"
msgstr "序列號的前綴"
@@ -163,34 +123,16 @@ msgid "title"
msgstr "標題"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The name of the journal must be unique per company !"
-msgstr "每個公司的帳簿名稱必須唯一!"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
-"currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
-"a multi-currency view on the journal."
-msgstr "分錄上的科目要求輸入一個外幣。你可以在科目設置中去掉這個外幣或在日記帳設置上選擇一個支持多幣種的輸入界面。"
-
-#. module: account_sequence
-#: constraint:account.move.line:0
-msgid ""
-"The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
-"change the date or remove this constraint from the journal."
-msgstr "分錄日期不在所選期間內!可以修改憑證日期或在日記帳上去掉這個檢查項。"
-
-#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,prefix:0
msgid "Prefix"
msgstr "前綴"
#. module: account_sequence
-#: sql_constraint:account.journal:0
-msgid "The code of the journal must be unique per company !"
-msgstr "每個公司的帳簿編碼必須唯一!"
+#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
+msgid ""
+"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
+"entries related to this journal."
+msgstr "此序列用於當前帳簿的所有會計分錄。"
#. module: account_sequence
#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_sequence_installer
@@ -220,6 +162,26 @@ msgstr "你可以用安裝的方式來擴充會計序列應用程式"
#~ msgid "You can not create journal items on an account of type view."
#~ msgstr "借貸項不能使用視圖類型的科目"
+#~ msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
+#~ msgstr "會計分錄中包含錯誤的借貸值!"
+
+#~ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "每個公司的帳簿名稱必須唯一!"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary "
+#~ "currency. You should remove the secondary currency on the account or select "
+#~ "a multi-currency view on the journal."
+#~ msgstr "分錄上的科目要求輸入一個外幣。你可以在科目設置中去掉這個外幣或在日記帳設置上選擇一個支持多幣種的輸入界面。"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should "
+#~ "change the date or remove this constraint from the journal."
+#~ msgstr "分錄日期不在所選期間內!可以修改憑證日期或在日記帳上去掉這個檢查項。"
+
+#~ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
+#~ msgstr "每個公司的帳簿編碼必須唯一!"
+
#~ msgid "You can not create journal items on closed account."
#~ msgstr "你不能在已關閉的會計科目建立分錄"