summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/account_qr_code_sepa
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2021-05-09 00:14:37 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2021-05-09 00:14:37 +0200
commit3b8e1e0e30e4d7ec0eb4b1a4b3c4c54132028748 (patch)
treeca3bd2e0a71e031b37ed74a60050bd9684e0ee3e /addons/account_qr_code_sepa
parent166c02a9591b703dd396cbd3fe16cef0f8901830 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/account_qr_code_sepa')
-rw-r--r--addons/account_qr_code_sepa/i18n/ja.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/addons/account_qr_code_sepa/i18n/ja.po b/addons/account_qr_code_sepa/i18n/ja.po
index 76597e82c76..755ea9f24e7 100644
--- a/addons/account_qr_code_sepa/i18n/ja.po
+++ b/addons/account_qr_code_sepa/i18n/ja.po
@@ -5,8 +5,8 @@
# Translators:
# Shunho Kin <s-kin@shonan-innovation.co.jp>, 2020
# Martin Trigaux, 2020
-# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2020
-# Noma Yuki, 2020
+# Yoshi Tashiro (Quartile) <tashiro@roomsfor.hk>, 2020
+# Noma Yuki, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-27 15:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-05 06:29+0000\n"
-"Last-Translator: Noma Yuki, 2020\n"
+"Last-Translator: Noma Yuki, 2021\n"
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -54,4 +54,4 @@ msgstr "SEPA 信用振替 QR"
msgid ""
"The account receiving the payment must have an account holder name or "
"partner name set."
-msgstr ""
+msgstr "支払いを受け取るアカウントには、アカウント所有者名またはパートナー名が設定されている必要があります。"