summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/account_payment/i18n
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2021-04-11 00:18:14 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2021-04-11 00:18:14 +0200
commit6e9e26a92192b313cc899d1d4d8b23a00d30479d (patch)
tree9f42993185feddeaec92b7a9aa244b2167f3141a /addons/account_payment/i18n
parent21650ce342d0329c5385acf1181be154abbec550 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/account_payment/i18n')
-rw-r--r--addons/account_payment/i18n/et.po6
-rw-r--r--addons/account_payment/i18n/zh_CN.po9
2 files changed, 7 insertions, 8 deletions
diff --git a/addons/account_payment/i18n/et.po b/addons/account_payment/i18n/et.po
index 80af46ec02c..5614c3194b9 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/et.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/et.po
@@ -4,10 +4,10 @@
#
# Translators:
# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020
-# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020
# Marek Pontus, 2020
# Algo Kärp <algokarp@gmail.com>, 2020
# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020
+# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
-"Last-Translator: Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020\n"
+"Last-Translator: Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2021\n"
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
#. module: account_payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_success
msgid "<b>Communication: </b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Selgitus: </b>"
#. module: account_payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment
diff --git a/addons/account_payment/i18n/zh_CN.po b/addons/account_payment/i18n/zh_CN.po
index 0579da2ae56..1cb7c2de3a5 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/zh_CN.po
@@ -4,16 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2020
-# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2020
# guohuadeng <guohuadeng@hotmail.com>, 2020
# bower Guo <124358678@qq.com>, 2020
-# KWOKYUK CHEUNG <cheungkwokyuk@gmail.com>, 2020
# neter ji <jifuyi@qq.com>, 2020
# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2020
# Felix Yang - Elico Corp <felixyangsh@aliyun.com>, 2020
# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2020
# 稀饭~~ <wangwhai@qq.com>, 2020
-# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2020
+# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2020
+# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -21,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
-"Last-Translator: Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2021\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -63,7 +62,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-check-circle\"/>待定"
msgid ""
"<i class=\"fa fa-info\"/> You have credits card registered, you can log-in "
"to be able to use them."
-msgstr "登记你的信用卡之后你就可以登录后并使用"
+msgstr "<i class=\"fa fa-info\"/> 登记你的信用卡之后你就可以登录后并使用."
#. module: account_payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment