[I18N] Update translation terms from Transifex

3 files changed, 10 insertions, 8 deletions

diff --git a/addons/account_edi_ubl/i18n/cs.po b/addons/account_edi_ubl/i18n/cs.po
index d21e3e92b28..c4a8400087f 100644
--- a/addons/account_edi_ubl/i18n/cs.po
+++ b/addons/account_edi_ubl/i18n/cs.po
@@ -6,6 +6,7 @@
 # Martin Trigaux, 2020
 # Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2020
 # trendspotter, 2020
+# karolína schusterová <karolina.schusterova@vdp.sk>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-10-05 06:29+0000\n"
-"Last-Translator: trendspotter, 2020\n"
+"Last-Translator: karolína schusterová <karolina.schusterova@vdp.sk>, 2021\n"
 "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "Zobrazované jméno"
 #. module: account_edi_ubl
 #: model:ir.model,name:account_edi_ubl.model_account_edi_format
 msgid "EDI format"
-msgstr ""
+msgstr "EDI format"
 
 #. module: account_edi_ubl
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi_ubl.field_account_edi_format__id
diff --git a/addons/account_edi_ubl/i18n/et.po b/addons/account_edi_ubl/i18n/et.po
index 6b45efcbc76..c47ef35ad5c 100644
--- a/addons/account_edi_ubl/i18n/et.po
+++ b/addons/account_edi_ubl/i18n/et.po
@@ -3,9 +3,10 @@
 # 	* account_edi_ubl
 # 
 # Translators:
-# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020
+# atriine <triine@avalah.ee>, 2020
 # Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020
 # Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2020
+# Andre Roomet <andreroomet@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-10-05 06:29+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2020\n"
+"Last-Translator: Andre Roomet <andreroomet@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "Kuva nimi"
 #. module: account_edi_ubl
 #: model:ir.model,name:account_edi_ubl.model_account_edi_format
 msgid "EDI format"
-msgstr ""
+msgstr "EDI kuju"
 
 #. module: account_edi_ubl
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi_ubl.field_account_edi_format__id
diff --git a/addons/account_edi_ubl/i18n/vi.po b/addons/account_edi_ubl/i18n/vi.po
index 8c1f9168063..2957db83404 100644
--- a/addons/account_edi_ubl/i18n/vi.po
+++ b/addons/account_edi_ubl/i18n/vi.po
@@ -3,9 +3,9 @@
 # 	* account_edi_ubl
 # 
 # Translators:
-# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2020
 # Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2020
 # Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2020
+# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-10-05 06:29+0000\n"
-"Last-Translator: Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Tên hiển thị"
 #. module: account_edi_ubl
 #: model:ir.model,name:account_edi_ubl.model_account_edi_format
 msgid "EDI format"
-msgstr ""
+msgstr "Định dạng EDI"
 
 #. module: account_edi_ubl
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi_ubl.field_account_edi_format__id