[I18N] Update translation terms from Transifex

11 files changed, 733 insertions, 274 deletions

diff --git a/addons/account_edi/i18n/ar.po b/addons/account_edi/i18n/ar.po
index 28b524653db..04d29bab995 100644
--- a/addons/account_edi/i18n/ar.po
+++ b/addons/account_edi/i18n/ar.po
@@ -2,12 +2,23 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* account_edi
 # 
+# Translators:
+# Sherif Abd Ekmoniem <sherif.tsupport@gmail.com>, 2020
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2020
+# Mustafa J. Kadhem <safi2266@gmail.com>, 2020
+# amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Osoul <baruni@osoul.ly>, 2020
+# Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2020
+# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2020
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-07 07:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n"
+"Last-Translator: Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,19 +35,19 @@ msgstr ""
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_invoice_send
 msgid "Account Invoice Send"
-msgstr ""
+msgstr "إرسال فاتورة الحساب"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_ir_attachment
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__attachment_id
 msgid "Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "مرفق"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_edi_document__state__cancelled
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_move__edi_state__cancelled
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "ملغي"
 
 #. module: account_edi
 #: code:addons/account_edi/models/account_journal.py:0
@@ -49,7 +60,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__code
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "الكود"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_journal__compatible_edi_ids
@@ -60,13 +71,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "أنشئ بواسطة"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "أنشئ في"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__display_name
@@ -80,7 +91,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_ir_attachment__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_mail_template__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "الاسم المعروض"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.actions.server,name:account_edi.ir_cron_edi_network_ir_actions_server
@@ -162,12 +173,12 @@ msgstr ""
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_mail_template
 msgid "Email Templates"
-msgstr ""
+msgstr "قوالب البريد"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__error
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "خطأ"
 
 #. module: account_edi
 #: code:addons/account_edi/models/account_edi_document.py:0
@@ -205,22 +216,22 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_ir_attachment__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_mail_template__id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "المُعرف"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_journal
 msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "دفتر اليومية"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_move
 msgid "Journal Entry"
-msgstr ""
+msgstr "قيد اليومية"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_move_line
 msgid "Journal Item"
-msgstr ""
+msgstr "عنصر اليومية"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document____last_update
@@ -234,30 +245,30 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_ir_attachment____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_mail_template____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "آخر تعديل في"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "آخر تحديث بواسطة"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "آخر تحديث في"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__move_id
 msgid "Move"
-msgstr ""
+msgstr "حركة"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__name
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "الاسم"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.constraint,message:account_edi.constraint_account_edi_document_unique_edi_document_by_move_by_format
@@ -267,12 +278,12 @@ msgstr ""
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_payment
 msgid "Payments"
-msgstr ""
+msgstr "المدفوعات"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_ir_actions_report
 msgid "Report Action"
-msgstr ""
+msgstr "إجراء التقرير"
 
 #. module: account_edi
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_move_form_inherit
@@ -295,12 +306,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_edi_document__state__sent
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_move__edi_state__sent
 msgid "Sent"
-msgstr ""
+msgstr "تم الإرسال"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__state
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "المحافظة"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_bank_statement_line__edi_web_services_to_process
diff --git a/addons/account_edi/i18n/ca.po b/addons/account_edi/i18n/ca.po
index 0c357ff6f46..88a8559af9f 100644
--- a/addons/account_edi/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_edi/i18n/ca.po
@@ -2,12 +2,19 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* account_edi
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2020
+# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2020
+# Manel Fernandez Ramirez <manelfera@outlook.com>, 2020
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-07 07:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n"
+"Last-Translator: Manel Fernandez Ramirez <manelfera@outlook.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,13 +37,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_ir_attachment
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__attachment_id
 msgid "Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "Adjunt"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_edi_document__state__cancelled
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_move__edi_state__cancelled
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Cancel·lat"
 
 #. module: account_edi
 #: code:addons/account_edi/models/account_journal.py:0
@@ -49,7 +56,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__code
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "Codi"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_journal__compatible_edi_ids
@@ -60,13 +67,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Creat per"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Creat el"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__display_name
@@ -80,7 +87,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_ir_attachment__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_mail_template__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar Nom"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.actions.server,name:account_edi.ir_cron_edi_network_ir_actions_server
@@ -162,12 +169,12 @@ msgstr ""
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_mail_template
 msgid "Email Templates"
-msgstr ""
+msgstr "Plantilles de correu electrònic"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__error
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Error"
 
 #. module: account_edi
 #: code:addons/account_edi/models/account_edi_document.py:0
@@ -205,22 +212,22 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_ir_attachment__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_mail_template__id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_journal
 msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Diari"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_move
 msgid "Journal Entry"
-msgstr ""
+msgstr "Assentament comptable"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_move_line
 msgid "Journal Item"
-msgstr ""
+msgstr "Anotació comptable"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document____last_update
@@ -234,30 +241,30 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_ir_attachment____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_mail_template____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Última modificació el "
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Última actualització per"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Última actualització el"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__move_id
 msgid "Move"
-msgstr ""
+msgstr "Assent."
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__name
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.constraint,message:account_edi.constraint_account_edi_document_unique_edi_document_by_move_by_format
@@ -267,12 +274,12 @@ msgstr ""
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_payment
 msgid "Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Pagaments"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_ir_actions_report
 msgid "Report Action"
-msgstr ""
+msgstr "Informe d'acció"
 
 #. module: account_edi
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_move_form_inherit
@@ -295,12 +302,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_edi_document__state__sent
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_move__edi_state__sent
 msgid "Sent"
-msgstr ""
+msgstr "Enviar"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__state
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Estat"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_bank_statement_line__edi_web_services_to_process
diff --git a/addons/account_edi/i18n/el.po b/addons/account_edi/i18n/el.po
index fdd1d061037..bd38e24aa18 100644
--- a/addons/account_edi/i18n/el.po
+++ b/addons/account_edi/i18n/el.po
@@ -2,12 +2,19 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* account_edi
 # 
+# Translators:
+# Vangelis Skarmoutsos <skarmoutsosv@gmail.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2020
+# George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2020
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-07 07:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n"
+"Last-Translator: George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,13 +37,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_ir_attachment
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__attachment_id
 msgid "Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "Συνημμένο"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_edi_document__state__cancelled
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_move__edi_state__cancelled
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Ακυρώθηκε"
 
 #. module: account_edi
 #: code:addons/account_edi/models/account_journal.py:0
@@ -49,7 +56,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__code
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "Κωδικός"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_journal__compatible_edi_ids
@@ -60,13 +67,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Δημιουργήθηκε από"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Δημιουργήθηκε στις"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__display_name
@@ -80,7 +87,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_ir_attachment__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_mail_template__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Εμφάνιση Ονόματος"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.actions.server,name:account_edi.ir_cron_edi_network_ir_actions_server
@@ -162,12 +169,12 @@ msgstr ""
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_mail_template
 msgid "Email Templates"
-msgstr ""
+msgstr "Πρότυπα Email"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__error
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Σφάλμα"
 
 #. module: account_edi
 #: code:addons/account_edi/models/account_edi_document.py:0
@@ -205,22 +212,22 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_ir_attachment__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_mail_template__id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "Κωδικός"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_journal
 msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Ημερολόγιο"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_move
 msgid "Journal Entry"
-msgstr ""
+msgstr "Εγγραφή Ημερολογίου"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_move_line
 msgid "Journal Item"
-msgstr ""
+msgstr "Στοιχείο Ημερολογίου"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document____last_update
@@ -234,30 +241,30 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_ir_attachment____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_mail_template____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Τελευταία τροποποίηση στις"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Τελευταία Ενημέρωση από"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Τελευταία Ενημέρωση στις"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__move_id
 msgid "Move"
-msgstr ""
+msgstr "Μετακίνηση"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__name
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Περιγραφή"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.constraint,message:account_edi.constraint_account_edi_document_unique_edi_document_by_move_by_format
@@ -267,12 +274,12 @@ msgstr ""
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_payment
 msgid "Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Συναλλαγές"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_ir_actions_report
 msgid "Report Action"
-msgstr ""
+msgstr "Αναφορά δράσης"
 
 #. module: account_edi
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_move_form_inherit
@@ -295,12 +302,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_edi_document__state__sent
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_move__edi_state__sent
 msgid "Sent"
-msgstr ""
+msgstr "Εστάλη"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__state
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Νομός/Πολιτεία"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_bank_statement_line__edi_web_services_to_process
diff --git a/addons/account_edi/i18n/es.po b/addons/account_edi/i18n/es.po
index abb972180d9..83e38f8198b 100644
--- a/addons/account_edi/i18n/es.po
+++ b/addons/account_edi/i18n/es.po
@@ -3,11 +3,8 @@
 # 	* account_edi
 # 
 # Translators:
-# Cristian Salamea <ovnicraft@gmail.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
-# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2020
-# Oscar Soto <oscar.soto.ochoa@gmail.com>, 2020
-# Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020
+# luis abarca <AVEMAR2714@GMAIL.COM>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -15,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-07 07:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n"
-"Last-Translator: Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020\n"
+"Last-Translator: luis abarca <AVEMAR2714@GMAIL.COM>, 2020\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,24 +24,24 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account_edi/models/account_move.py:0
 #, python-format
 msgid "A cancellation of the EDI has been requested."
-msgstr ""
+msgstr "A cancellation of the EDI has been requested."
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_invoice_send
 msgid "Account Invoice Send"
-msgstr "Enviar Factura"
+msgstr "Account Invoice Send"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_ir_attachment
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__attachment_id
 msgid "Attachment"
-msgstr "Adjunto"
+msgstr "Attachment"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_edi_document__state__cancelled
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_move__edi_state__cancelled
 msgid "Cancelled"
-msgstr "Cancelado"
+msgstr "Cancelled"
 
 #. module: account_edi
 #: code:addons/account_edi/models/account_journal.py:0
@@ -53,28 +50,30 @@ msgid ""
 "Cannot deactivate (%s) on this journal because not all documents are "
 "synchronized"
 msgstr ""
+"Cannot deactivate (%s) on this journal because not all documents are "
+"synchronized"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__code
 msgid "Code"
-msgstr "Código"
+msgstr "Code"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_journal__compatible_edi_ids
 msgid "Compatible Edi"
-msgstr ""
+msgstr "Compatible Edi"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "Creado por"
+msgstr "Created by"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__create_date
 msgid "Created on"
-msgstr "Creado el"
+msgstr "Created on"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__display_name
@@ -88,67 +87,67 @@ msgstr "Creado el"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_ir_attachment__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_mail_template__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "Nombre mostrado"
+msgstr "Display Name"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.actions.server,name:account_edi.ir_cron_edi_network_ir_actions_server
 #: model:ir.cron,cron_name:account_edi.ir_cron_edi_network
 #: model:ir.cron,name:account_edi.ir_cron_edi_network
 msgid "EDI : Perform web services operations"
-msgstr ""
+msgstr "EDI : Perform web services operations"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_edi_format
 msgid "EDI format"
-msgstr ""
+msgstr "EDI format"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_journal__compatible_edi_ids
 msgid "EDI format that support moves in this journal"
-msgstr ""
+msgstr "EDI format that support moves in this journal"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_bank_statement_line__edi_document_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_move__edi_document_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_payment__edi_document_ids
 msgid "Edi Document"
-msgstr ""
+msgstr "Edi Document"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_bank_statement_line__edi_error_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_move__edi_error_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_payment__edi_error_count
 msgid "Edi Error Count"
-msgstr ""
+msgstr "Edi Error Count"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__edi_format_id
 msgid "Edi Format"
-msgstr ""
+msgstr "Edi Format"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_bank_statement_line__edi_show_cancel_button
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_move__edi_show_cancel_button
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_payment__edi_show_cancel_button
 msgid "Edi Show Cancel Button"
-msgstr ""
+msgstr "Edi Show Cancel Button"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_bank_statement_line__edi_web_services_to_process
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_move__edi_web_services_to_process
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_payment__edi_web_services_to_process
 msgid "Edi Web Services To Process"
-msgstr ""
+msgstr "Edi Web Services To Process"
 
 #. module: account_edi
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_account_journal_form_inherited
 msgid "Electronic Data Interchange"
-msgstr ""
+msgstr "Electronic Data Interchange"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_edi_document
 msgid "Electronic Document for an account.move"
-msgstr ""
+msgstr "Electronic Document for an account.move"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_edi.action_open_edi_documents
@@ -159,18 +158,18 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_move__edi_state
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_payment__edi_state
 msgid "Electronic invoicing"
-msgstr ""
+msgstr "Electronic invoicing"
 
 #. module: account_edi
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_move_form_inherit
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_payment_form_inherit
 msgid "Electronic invoicing error(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Electronic invoicing error(s)"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_mail_template
 msgid "Email Templates"
-msgstr "Plantillas de correo electrónico"
+msgstr "Email Templates"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__error
@@ -181,25 +180,25 @@ msgstr "Error"
 #: code:addons/account_edi/models/account_edi_document.py:0
 #, python-format
 msgid "Error when cancelling the journal entry."
-msgstr ""
+msgstr "Error when cancelling the journal entry."
 
 #. module: account_edi
 #: code:addons/account_edi/models/account_edi_document.py:0
 #, python-format
 msgid "Error when processing the journal entry."
-msgstr ""
+msgstr "Error when processing the journal entry."
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__edi_format_name
 msgid "Format Name"
-msgstr ""
+msgstr "Format Name"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_bank_statement_line__edi_error_count
 #: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_move__edi_error_count
 #: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_payment__edi_error_count
 msgid "How many EDIs are in error for this move ?"
-msgstr ""
+msgstr "How many EDIs are in error for this move ?"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__id
@@ -218,17 +217,17 @@ msgstr "ID"
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_journal
 msgid "Journal"
-msgstr "Diario"
+msgstr "Journal"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_move
 msgid "Journal Entry"
-msgstr "Asiento contable"
+msgstr "Journal Entry"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_move_line
 msgid "Journal Item"
-msgstr "Apunte contable"
+msgstr "Journal Item"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document____last_update
@@ -242,73 +241,73 @@ msgstr "Apunte contable"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_ir_attachment____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_mail_template____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr "Última modificación el"
+msgstr "Last Modified on"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr "Última actualización por"
+msgstr "Last Updated by"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr "Última actualización el"
+msgstr "Last Updated on"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__move_id
 msgid "Move"
-msgstr "Asiento"
+msgstr "Move"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__name
 msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
+msgstr "Name"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.constraint,message:account_edi.constraint_account_edi_document_unique_edi_document_by_move_by_format
 msgid "Only one edi document by move by format"
-msgstr ""
+msgstr "Only one edi document by move by format"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_payment
 msgid "Payments"
-msgstr "Pagos"
+msgstr "Payments"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_ir_actions_report
 msgid "Report Action"
-msgstr "Acción de informe"
+msgstr "Report Action"
 
 #. module: account_edi
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_move_form_inherit
 msgid "Request EDI Cancellation"
-msgstr ""
+msgstr "Request EDI Cancellation"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_invoice_send__edi_format_ids
 #: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_journal__edi_format_ids
 msgid "Send XML/EDI invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Send XML/EDI invoices"
 
 #. module: account_edi
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_move_form_inherit
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_payment_form_inherit
 msgid "Send now"
-msgstr ""
+msgstr "Send now"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_edi_document__state__sent
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_move__edi_state__sent
 msgid "Sent"
-msgstr "Enviado"
+msgstr "Sent"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__state
 msgid "State"
-msgstr "Provincia"
+msgstr "State"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_bank_statement_line__edi_web_services_to_process
@@ -317,13 +316,14 @@ msgstr "Provincia"
 msgid ""
 "Technical field to display the documents that will be processed by the CRON"
 msgstr ""
+"Technical field to display the documents that will be processed by the CRON"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_bank_statement_line__edi_state
 #: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_move__edi_state
 #: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_payment__edi_state
 msgid "The aggregated state of all the EDIs of this move"
-msgstr ""
+msgstr "The aggregated state of all the EDIs of this move"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_edi_document__attachment_id
@@ -331,38 +331,40 @@ msgid ""
 "The file generated by edi_format_id when the invoice is posted (and this "
 "document is processed)."
 msgstr ""
+"The file generated by edi_format_id when the invoice is posted (and this "
+"document is processed)."
 
 #. module: account_edi
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_move_form_inherit
 msgid "The invoice will be sent asynchronously to :"
-msgstr ""
+msgstr "The invoice will be sent asynchronously to :"
 
 #. module: account_edi
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_payment_form_inherit
 msgid "The payment will be sent asynchronously to :"
-msgstr ""
+msgstr "The payment will be sent asynchronously to :"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.constraint,message:account_edi.constraint_account_edi_format_unique_code
 msgid "This code already exists"
-msgstr ""
+msgstr "This code already exists"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_edi_document__state__to_cancel
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_move__edi_state__to_cancel
 msgid "To Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "To Cancel"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_edi_document__state__to_send
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_move__edi_state__to_send
 msgid "To Send"
-msgstr ""
+msgstr "To Send"
 
 #. module: account_edi
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.account_invoice_send_inherit_account_wizard_form
 msgid "You can set default electronic invoicing formats on the journal"
-msgstr ""
+msgstr "You can set default electronic invoicing formats on the journal"
 
 #. module: account_edi
 #: code:addons/account_edi/models/account_move.py:0
@@ -372,6 +374,9 @@ msgid ""
 " has already been sent. Please use the 'Request EDI Cancellation' button "
 "instead."
 msgstr ""
+"You can't edit the following journal entry %s because an electronic document"
+" has already been sent. Please use the 'Request EDI Cancellation' button "
+"instead."
 
 #. module: account_edi
 #: code:addons/account_edi/models/ir_attachment.py:0
@@ -379,9 +384,10 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "You can't unlink an attachment being an EDI document sent to the government."
 msgstr ""
+"You can't unlink an attachment being an EDI document sent to the government."
 
 #. module: account_edi
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_move_form_inherit
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_payment_form_inherit
 msgid "⇒ See errors"
-msgstr ""
+msgstr "⇒ See errors"
diff --git a/addons/account_edi/i18n/et.po b/addons/account_edi/i18n/et.po
index 3e9c8e68716..b316049afb5 100644
--- a/addons/account_edi/i18n/et.po
+++ b/addons/account_edi/i18n/et.po
@@ -4,6 +4,11 @@
 # 
 # Translators:
 # Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020
+# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2020
+# Egon Raamat <egon@avalah.ee>, 2020
+# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-07 07:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n"
-"Last-Translator: Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020\n"
+"Last-Translator: Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,13 +39,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_ir_attachment
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__attachment_id
 msgid "Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "Manus"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_edi_document__state__cancelled
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_move__edi_state__cancelled
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Tühistatud"
 
 #. module: account_edi
 #: code:addons/account_edi/models/account_journal.py:0
@@ -53,7 +58,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__code
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "Kood"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_journal__compatible_edi_ids
@@ -64,13 +69,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Loonud"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Loodud"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__display_name
@@ -84,7 +89,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_ir_attachment__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_mail_template__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Kuva nimi"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.actions.server,name:account_edi.ir_cron_edi_network_ir_actions_server
@@ -166,12 +171,12 @@ msgstr ""
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_mail_template
 msgid "Email Templates"
-msgstr ""
+msgstr "E-kirjade mallid"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__error
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Viga"
 
 #. module: account_edi
 #: code:addons/account_edi/models/account_edi_document.py:0
@@ -209,22 +214,22 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_ir_attachment__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_mail_template__id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_journal
 msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Andmik"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_move
 msgid "Journal Entry"
-msgstr ""
+msgstr "Andmiku kanne"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_move_line
 msgid "Journal Item"
-msgstr ""
+msgstr "Andmiku kanderida"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document____last_update
@@ -255,13 +260,13 @@ msgstr "Viimati uuendatud"
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__move_id
 msgid "Move"
-msgstr ""
+msgstr "Suuna"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__name
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nimi"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.constraint,message:account_edi.constraint_account_edi_document_unique_edi_document_by_move_by_format
@@ -271,7 +276,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_payment
 msgid "Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Maksed"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_ir_actions_report
@@ -299,7 +304,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_edi_document__state__sent
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_move__edi_state__sent
 msgid "Sent"
-msgstr ""
+msgstr "Saadetud"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__state
diff --git a/addons/account_edi/i18n/ja.po b/addons/account_edi/i18n/ja.po
index 4164f5276a5..7a548bd3fd2 100644
--- a/addons/account_edi/i18n/ja.po
+++ b/addons/account_edi/i18n/ja.po
@@ -2,12 +2,18 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* account_edi
 # 
+# Translators:
+# Shunho Kin <s-kin@shonan-innovation.co.jp>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2020
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-07 07:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n"
+"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2020\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,13 +36,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_ir_attachment
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__attachment_id
 msgid "Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "添付"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_edi_document__state__cancelled
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_move__edi_state__cancelled
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "取消済"
 
 #. module: account_edi
 #: code:addons/account_edi/models/account_journal.py:0
@@ -49,7 +55,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__code
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "コード"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_journal__compatible_edi_ids
@@ -60,13 +66,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "作成者"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "作成日"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__display_name
@@ -80,7 +86,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_ir_attachment__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_mail_template__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "表示名"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.actions.server,name:account_edi.ir_cron_edi_network_ir_actions_server
@@ -162,12 +168,12 @@ msgstr ""
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_mail_template
 msgid "Email Templates"
-msgstr ""
+msgstr "Eメールテンプレート"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__error
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "エラー"
 
 #. module: account_edi
 #: code:addons/account_edi/models/account_edi_document.py:0
@@ -205,22 +211,22 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_ir_attachment__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_mail_template__id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_journal
 msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "仕訳帳"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_move
 msgid "Journal Entry"
-msgstr ""
+msgstr "仕訳"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_move_line
 msgid "Journal Item"
-msgstr ""
+msgstr "仕訳項目"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document____last_update
@@ -234,30 +240,30 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_ir_attachment____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_mail_template____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "最終更新日"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "最終更新者"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "最終更新日"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__move_id
 msgid "Move"
-msgstr ""
+msgstr "移動"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__name
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "名称"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.constraint,message:account_edi.constraint_account_edi_document_unique_edi_document_by_move_by_format
@@ -267,7 +273,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_payment
 msgid "Payments"
-msgstr ""
+msgstr "支払"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_ir_actions_report
@@ -295,12 +301,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_edi_document__state__sent
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_move__edi_state__sent
 msgid "Sent"
-msgstr ""
+msgstr "送信済"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__state
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "ステータス"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_bank_statement_line__edi_web_services_to_process
diff --git a/addons/account_edi/i18n/nb.po b/addons/account_edi/i18n/nb.po
index 160d3524bb5..c836e26bb77 100644
--- a/addons/account_edi/i18n/nb.po
+++ b/addons/account_edi/i18n/nb.po
@@ -2,12 +2,17 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* account_edi
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-07 07:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,13 +35,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_ir_attachment
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__attachment_id
 msgid "Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "Vedlegg"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_edi_document__state__cancelled
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_move__edi_state__cancelled
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Kansellert"
 
 #. module: account_edi
 #: code:addons/account_edi/models/account_journal.py:0
@@ -49,7 +54,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__code
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "Kode"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_journal__compatible_edi_ids
@@ -60,13 +65,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Opprettet av"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Opprettet"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__display_name
@@ -80,7 +85,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_ir_attachment__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_mail_template__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Visningsnavn"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.actions.server,name:account_edi.ir_cron_edi_network_ir_actions_server
@@ -162,12 +167,12 @@ msgstr ""
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_mail_template
 msgid "Email Templates"
-msgstr ""
+msgstr "Epostmaler"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__error
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Feil"
 
 #. module: account_edi
 #: code:addons/account_edi/models/account_edi_document.py:0
@@ -205,22 +210,22 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_ir_attachment__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_mail_template__id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_journal
 msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Journal"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_move
 msgid "Journal Entry"
-msgstr ""
+msgstr "Journalregistrering"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_move_line
 msgid "Journal Item"
-msgstr ""
+msgstr "Journalpost"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document____last_update
@@ -234,30 +239,30 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_ir_attachment____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_mail_template____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Sist endret"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Sist oppdatert av"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Sist oppdatert"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__move_id
 msgid "Move"
-msgstr ""
+msgstr "Forflytning"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__name
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Navn"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.constraint,message:account_edi.constraint_account_edi_document_unique_edi_document_by_move_by_format
@@ -267,12 +272,12 @@ msgstr ""
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_payment
 msgid "Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Betalinger"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_ir_actions_report
 msgid "Report Action"
-msgstr ""
+msgstr "Rapporthandling"
 
 #. module: account_edi
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_move_form_inherit
@@ -295,12 +300,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_edi_document__state__sent
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_move__edi_state__sent
 msgid "Sent"
-msgstr ""
+msgstr "Sendt"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__state
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Modus"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_bank_statement_line__edi_web_services_to_process
diff --git a/addons/account_edi/i18n/pl.po b/addons/account_edi/i18n/pl.po
index e6ce5af482b..35e28757ae8 100644
--- a/addons/account_edi/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_edi/i18n/pl.po
@@ -2,12 +2,24 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* account_edi
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2020
+# Judyta Kaźmierczak <judyta.kazmierczak@openglobe.pl>, 2020
+# Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2020
+# Marcin Młynarczyk <mlynarczyk@gmail.com>, 2020
+# Paweł Michoń <michon.pawel@wp.pl>, 2020
+# Andrzej Donczew <a.donczew@hadron.eu.com>, 2020
+# Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2020
+# Maksym <ms@myodoo.pl>, 2020
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-07 07:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n"
+"Last-Translator: Maksym <ms@myodoo.pl>, 2020\n"
 "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,19 +36,19 @@ msgstr ""
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_invoice_send
 msgid "Account Invoice Send"
-msgstr ""
+msgstr "Faktura konta wysłana"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_ir_attachment
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__attachment_id
 msgid "Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "Załącznik"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_edi_document__state__cancelled
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_move__edi_state__cancelled
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Anulowano"
 
 #. module: account_edi
 #: code:addons/account_edi/models/account_journal.py:0
@@ -49,7 +61,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__code
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "Kod"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_journal__compatible_edi_ids
@@ -60,13 +72,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Utworzona przez"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Utworzono"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__display_name
@@ -80,7 +92,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_ir_attachment__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_mail_template__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nazwa wyświetlana"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.actions.server,name:account_edi.ir_cron_edi_network_ir_actions_server
@@ -116,7 +128,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__edi_format_id
 msgid "Edi Format"
-msgstr ""
+msgstr "Format Edi"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_bank_statement_line__edi_show_cancel_button
@@ -162,12 +174,12 @@ msgstr ""
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_mail_template
 msgid "Email Templates"
-msgstr ""
+msgstr "Szablony wiadomości"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__error
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Błąd"
 
 #. module: account_edi
 #: code:addons/account_edi/models/account_edi_document.py:0
@@ -205,22 +217,22 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_ir_attachment__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_mail_template__id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_journal
 msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Dziennik"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_move
 msgid "Journal Entry"
-msgstr ""
+msgstr "Zapis dziennika"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_move_line
 msgid "Journal Item"
-msgstr ""
+msgstr "Pozycja zapisu"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document____last_update
@@ -234,30 +246,30 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_ir_attachment____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_mail_template____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Data ostatniej modyfikacji"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Ostatnio aktualizowane przez"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Data ostatniej aktualizacji"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__move_id
 msgid "Move"
-msgstr ""
+msgstr "Przesunięcie"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__name
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nazwa"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.constraint,message:account_edi.constraint_account_edi_document_unique_edi_document_by_move_by_format
@@ -267,12 +279,12 @@ msgstr ""
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_payment
 msgid "Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Wpłaty"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_ir_actions_report
 msgid "Report Action"
-msgstr ""
+msgstr "Zgłoś akcję"
 
 #. module: account_edi
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_move_form_inherit
@@ -289,18 +301,18 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_move_form_inherit
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_payment_form_inherit
 msgid "Send now"
-msgstr ""
+msgstr "Wyślij teraz"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_edi_document__state__sent
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_move__edi_state__sent
 msgid "Sent"
-msgstr ""
+msgstr "Wysłane"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__state
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Stan"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_bank_statement_line__edi_web_services_to_process
diff --git a/addons/account_edi/i18n/pt.po b/addons/account_edi/i18n/pt.po
index 795e0c5a71e..1f1e8e095d9 100644
--- a/addons/account_edi/i18n/pt.po
+++ b/addons/account_edi/i18n/pt.po
@@ -2,12 +2,20 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* account_edi
 # 
+# Translators:
+# Manuela Silva <manuelarodsilva@gmail.com>, 2020
+# Pedro Castro Silva <pedrocs@exo.pt>, 2020
+# Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2020
+# Reinaldo Ramos <reinaldo.ramos@arxi.pt>, 2020
+# Pedro Filipe <pedro2.10@hotmail.com>, 2020
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-07 07:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n"
+"Last-Translator: Pedro Filipe <pedro2.10@hotmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,19 +32,19 @@ msgstr ""
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_invoice_send
 msgid "Account Invoice Send"
-msgstr ""
+msgstr "Enviar Fatura"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_ir_attachment
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__attachment_id
 msgid "Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "Anexo"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_edi_document__state__cancelled
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_move__edi_state__cancelled
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Cancelado"
 
 #. module: account_edi
 #: code:addons/account_edi/models/account_journal.py:0
@@ -49,7 +57,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__code
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "Código"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_journal__compatible_edi_ids
@@ -60,13 +68,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Criado por"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Criado em"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__display_name
@@ -80,7 +88,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_ir_attachment__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_mail_template__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.actions.server,name:account_edi.ir_cron_edi_network_ir_actions_server
@@ -162,12 +170,12 @@ msgstr ""
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_mail_template
 msgid "Email Templates"
-msgstr ""
+msgstr "Modelos de E-mail"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__error
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Erro"
 
 #. module: account_edi
 #: code:addons/account_edi/models/account_edi_document.py:0
@@ -205,22 +213,22 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_ir_attachment__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_mail_template__id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_journal
 msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Diário"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_move
 msgid "Journal Entry"
-msgstr ""
+msgstr "Lançamento de Diário"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_move_line
 msgid "Journal Item"
-msgstr ""
+msgstr "Item do Diário"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document____last_update
@@ -234,30 +242,30 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_ir_attachment____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_mail_template____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Última Modificação em"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Última Atualização por"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Última Atualização em"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__move_id
 msgid "Move"
-msgstr ""
+msgstr "Movimento"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__name
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.constraint,message:account_edi.constraint_account_edi_document_unique_edi_document_by_move_by_format
@@ -267,7 +275,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_payment
 msgid "Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Pagamentos"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_ir_actions_report
@@ -295,12 +303,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_edi_document__state__sent
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_move__edi_state__sent
 msgid "Sent"
-msgstr ""
+msgstr "Enviado"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__state
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Estado"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_bank_statement_line__edi_web_services_to_process
diff --git a/addons/account_edi/i18n/sk.po b/addons/account_edi/i18n/sk.po
new file mode 100644
index 00000000000..604926ea55e
--- /dev/null
+++ b/addons/account_edi/i18n/sk.po
@@ -0,0 +1,388 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* account_edi
+# 
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2020
+# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2020
+# gebri <gebri@inmail.sk>, 2020
+# Jan Prokop, 2020
+# Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-07 07:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n"
+"Last-Translator: Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020\n"
+"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: sk\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
+
+#. module: account_edi
+#: code:addons/account_edi/models/account_move.py:0
+#, python-format
+msgid "A cancellation of the EDI has been requested."
+msgstr ""
+
+#. module: account_edi
+#: model:ir.model,name:account_edi.model_account_invoice_send
+msgid "Account Invoice Send"
+msgstr "Zaslať faktúru účtu"
+
+#. module: account_edi
+#: model:ir.model,name:account_edi.model_ir_attachment
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__attachment_id
+msgid "Attachment"
+msgstr "Príloha"
+
+#. module: account_edi
+#: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_edi_document__state__cancelled
+#: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_move__edi_state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Zrušené"
+
+#. module: account_edi
+#: code:addons/account_edi/models/account_journal.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Cannot deactivate (%s) on this journal because not all documents are "
+"synchronized"
+msgstr ""
+
+#. module: account_edi
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__code
+msgid "Code"
+msgstr "Kód"
+
+#. module: account_edi
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_journal__compatible_edi_ids
+msgid "Compatible Edi"
+msgstr ""
+
+#. module: account_edi
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Vytvoril"
+
+#. module: account_edi
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Vytvorené"
+
+#. module: account_edi
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_invoice_send__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_journal__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_move__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_move_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_payment__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_ir_actions_report__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_ir_attachment__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_mail_template__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Zobrazovaný názov"
+
+#. module: account_edi
+#: model:ir.actions.server,name:account_edi.ir_cron_edi_network_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:account_edi.ir_cron_edi_network
+#: model:ir.cron,name:account_edi.ir_cron_edi_network
+msgid "EDI : Perform web services operations"
+msgstr ""
+
+#. module: account_edi
+#: model:ir.model,name:account_edi.model_account_edi_format
+msgid "EDI format"
+msgstr ""
+
+#. module: account_edi
+#: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_journal__compatible_edi_ids
+msgid "EDI format that support moves in this journal"
+msgstr ""
+
+#. module: account_edi
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_bank_statement_line__edi_document_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_move__edi_document_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_payment__edi_document_ids
+msgid "Edi Document"
+msgstr ""
+
+#. module: account_edi
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_bank_statement_line__edi_error_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_move__edi_error_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_payment__edi_error_count
+msgid "Edi Error Count"
+msgstr ""
+
+#. module: account_edi
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__edi_format_id
+msgid "Edi Format"
+msgstr ""
+
+#. module: account_edi
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_bank_statement_line__edi_show_cancel_button
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_move__edi_show_cancel_button
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_payment__edi_show_cancel_button
+msgid "Edi Show Cancel Button"
+msgstr ""
+
+#. module: account_edi
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_bank_statement_line__edi_web_services_to_process
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_move__edi_web_services_to_process
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_payment__edi_web_services_to_process
+msgid "Edi Web Services To Process"
+msgstr ""
+
+#. module: account_edi
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_account_journal_form_inherited
+msgid "Electronic Data Interchange"
+msgstr ""
+
+#. module: account_edi
+#: model:ir.model,name:account_edi.model_account_edi_document
+msgid "Electronic Document for an account.move"
+msgstr ""
+
+#. module: account_edi
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_edi.action_open_edi_documents
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_edi.action_open_payment_edi_documents
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_bank_statement_line__edi_state
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_invoice_send__edi_format_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_journal__edi_format_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_move__edi_state
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_payment__edi_state
+msgid "Electronic invoicing"
+msgstr ""
+
+#. module: account_edi
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_move_form_inherit
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_payment_form_inherit
+msgid "Electronic invoicing error(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: account_edi
+#: model:ir.model,name:account_edi.model_mail_template
+msgid "Email Templates"
+msgstr "Emailové šablóny"
+
+#. module: account_edi
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__error
+msgid "Error"
+msgstr "Chyba"
+
+#. module: account_edi
+#: code:addons/account_edi/models/account_edi_document.py:0
+#, python-format
+msgid "Error when cancelling the journal entry."
+msgstr ""
+
+#. module: account_edi
+#: code:addons/account_edi/models/account_edi_document.py:0
+#, python-format
+msgid "Error when processing the journal entry."
+msgstr ""
+
+#. module: account_edi
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__edi_format_name
+msgid "Format Name"
+msgstr ""
+
+#. module: account_edi
+#: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_bank_statement_line__edi_error_count
+#: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_move__edi_error_count
+#: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_payment__edi_error_count
+msgid "How many EDIs are in error for this move ?"
+msgstr ""
+
+#. module: account_edi
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_invoice_send__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_journal__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_move__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_move_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_payment__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_ir_actions_report__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_ir_attachment__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_mail_template__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: account_edi
+#: model:ir.model,name:account_edi.model_account_journal
+msgid "Journal"
+msgstr "Účtovný denník"
+
+#. module: account_edi
+#: model:ir.model,name:account_edi.model_account_move
+msgid "Journal Entry"
+msgstr "Vstup účtovnej knihy"
+
+#. module: account_edi
+#: model:ir.model,name:account_edi.model_account_move_line
+msgid "Journal Item"
+msgstr "Položka účtovnej knihy"
+
+#. module: account_edi
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_invoice_send____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_journal____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_move____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_move_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_payment____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_ir_actions_report____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_ir_attachment____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_mail_template____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Posledná úprava"
+
+#. module: account_edi
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Naposledy upravoval"
+
+#. module: account_edi
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Naposledy upravované"
+
+#. module: account_edi
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__move_id
+msgid "Move"
+msgstr "Presunúť"
+
+#. module: account_edi
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__name
+msgid "Name"
+msgstr "Meno"
+
+#. module: account_edi
+#: model:ir.model.constraint,message:account_edi.constraint_account_edi_document_unique_edi_document_by_move_by_format
+msgid "Only one edi document by move by format"
+msgstr ""
+
+#. module: account_edi
+#: model:ir.model,name:account_edi.model_account_payment
+msgid "Payments"
+msgstr "Platby"
+
+#. module: account_edi
+#: model:ir.model,name:account_edi.model_ir_actions_report
+msgid "Report Action"
+msgstr "Akcia výkazu"
+
+#. module: account_edi
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_move_form_inherit
+msgid "Request EDI Cancellation"
+msgstr ""
+
+#. module: account_edi
+#: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_invoice_send__edi_format_ids
+#: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_journal__edi_format_ids
+msgid "Send XML/EDI invoices"
+msgstr ""
+
+#. module: account_edi
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_move_form_inherit
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_payment_form_inherit
+msgid "Send now"
+msgstr ""
+
+#. module: account_edi
+#: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_edi_document__state__sent
+#: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_move__edi_state__sent
+msgid "Sent"
+msgstr "Poslané"
+
+#. module: account_edi
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__state
+msgid "State"
+msgstr "Štát"
+
+#. module: account_edi
+#: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_bank_statement_line__edi_web_services_to_process
+#: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_move__edi_web_services_to_process
+#: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_payment__edi_web_services_to_process
+msgid ""
+"Technical field to display the documents that will be processed by the CRON"
+msgstr ""
+
+#. module: account_edi
+#: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_bank_statement_line__edi_state
+#: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_move__edi_state
+#: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_payment__edi_state
+msgid "The aggregated state of all the EDIs of this move"
+msgstr ""
+
+#. module: account_edi
+#: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_edi_document__attachment_id
+msgid ""
+"The file generated by edi_format_id when the invoice is posted (and this "
+"document is processed)."
+msgstr ""
+
+#. module: account_edi
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_move_form_inherit
+msgid "The invoice will be sent asynchronously to :"
+msgstr ""
+
+#. module: account_edi
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_payment_form_inherit
+msgid "The payment will be sent asynchronously to :"
+msgstr ""
+
+#. module: account_edi
+#: model:ir.model.constraint,message:account_edi.constraint_account_edi_format_unique_code
+msgid "This code already exists"
+msgstr ""
+
+#. module: account_edi
+#: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_edi_document__state__to_cancel
+#: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_move__edi_state__to_cancel
+msgid "To Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: account_edi
+#: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_edi_document__state__to_send
+#: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_move__edi_state__to_send
+msgid "To Send"
+msgstr ""
+
+#. module: account_edi
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.account_invoice_send_inherit_account_wizard_form
+msgid "You can set default electronic invoicing formats on the journal"
+msgstr ""
+
+#. module: account_edi
+#: code:addons/account_edi/models/account_move.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You can't edit the following journal entry %s because an electronic document"
+" has already been sent. Please use the 'Request EDI Cancellation' button "
+"instead."
+msgstr ""
+
+#. module: account_edi
+#: code:addons/account_edi/models/ir_attachment.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You can't unlink an attachment being an EDI document sent to the government."
+msgstr ""
+
+#. module: account_edi
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_move_form_inherit
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_payment_form_inherit
+msgid "⇒ See errors"
+msgstr ""
diff --git a/addons/account_edi/i18n/zh_TW.po b/addons/account_edi/i18n/zh_TW.po
index bbe6f169024..7bcfc9a2520 100644
--- a/addons/account_edi/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/account_edi/i18n/zh_TW.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* account_edi
 # 
+# Translators:
+# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2020
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-07 07:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n"
+"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,24 +23,24 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account_edi/models/account_move.py:0
 #, python-format
 msgid "A cancellation of the EDI has been requested."
-msgstr ""
+msgstr "已請求取消 EDI."
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_invoice_send
 msgid "Account Invoice Send"
-msgstr ""
+msgstr "發送會計憑單"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_ir_attachment
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__attachment_id
 msgid "Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "附件"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_edi_document__state__cancelled
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_move__edi_state__cancelled
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "已取消"
 
 #. module: account_edi
 #: code:addons/account_edi/models/account_journal.py:0
@@ -44,29 +48,29 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Cannot deactivate (%s) on this journal because not all documents are "
 "synchronized"
-msgstr ""
+msgstr "無法在此紀錄上停用 (%s) 因為並非所有文件都同步"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__code
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "代號"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_journal__compatible_edi_ids
 msgid "Compatible Edi"
-msgstr ""
+msgstr "相容的 EDI"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "創立者"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "建立於"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__display_name
@@ -80,67 +84,67 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_ir_attachment__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_mail_template__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "顯示名稱"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.actions.server,name:account_edi.ir_cron_edi_network_ir_actions_server
 #: model:ir.cron,cron_name:account_edi.ir_cron_edi_network
 #: model:ir.cron,name:account_edi.ir_cron_edi_network
 msgid "EDI : Perform web services operations"
-msgstr ""
+msgstr "EDI : 執行 Web 服務操作"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_edi_format
 msgid "EDI format"
-msgstr ""
+msgstr "EDI 格式"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_journal__compatible_edi_ids
 msgid "EDI format that support moves in this journal"
-msgstr ""
+msgstr "支援此日記帳分錄的 EDI 格式"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_bank_statement_line__edi_document_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_move__edi_document_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_payment__edi_document_ids
 msgid "Edi Document"
-msgstr ""
+msgstr "EDI文件"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_bank_statement_line__edi_error_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_move__edi_error_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_payment__edi_error_count
 msgid "Edi Error Count"
-msgstr ""
+msgstr "EDI 錯誤計數"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__edi_format_id
 msgid "Edi Format"
-msgstr ""
+msgstr "EDI 格式"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_bank_statement_line__edi_show_cancel_button
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_move__edi_show_cancel_button
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_payment__edi_show_cancel_button
 msgid "Edi Show Cancel Button"
-msgstr ""
+msgstr "EDI顯示取消按鈕"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_bank_statement_line__edi_web_services_to_process
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_move__edi_web_services_to_process
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_payment__edi_web_services_to_process
 msgid "Edi Web Services To Process"
-msgstr ""
+msgstr "要處理的 EDI Web 服務"
 
 #. module: account_edi
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_account_journal_form_inherited
 msgid "Electronic Data Interchange"
-msgstr ""
+msgstr "電子數據交換"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_edi_document
 msgid "Electronic Document for an account.move"
-msgstr ""
+msgstr "此日記帳分錄的 EDI 文件"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_edi.action_open_edi_documents
@@ -151,40 +155,40 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_move__edi_state
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_payment__edi_state
 msgid "Electronic invoicing"
-msgstr ""
+msgstr "EDI憑單"
 
 #. module: account_edi
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_move_form_inherit
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_payment_form_inherit
 msgid "Electronic invoicing error(s)"
-msgstr ""
+msgstr "EDI發票錯誤"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_mail_template
 msgid "Email Templates"
-msgstr ""
+msgstr "電子信件模板"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__error
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "錯誤"
 
 #. module: account_edi
 #: code:addons/account_edi/models/account_edi_document.py:0
 #, python-format
 msgid "Error when cancelling the journal entry."
-msgstr ""
+msgstr "取消日記帳分錄時出現錯誤."
 
 #. module: account_edi
 #: code:addons/account_edi/models/account_edi_document.py:0
 #, python-format
 msgid "Error when processing the journal entry."
-msgstr ""
+msgstr "處理日記帳分錄時出現錯誤."
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__edi_format_name
 msgid "Format Name"
-msgstr ""
+msgstr "格式名稱"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_bank_statement_line__edi_error_count
@@ -205,22 +209,22 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_ir_attachment__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_mail_template__id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_journal
 msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "日記帳"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_move
 msgid "Journal Entry"
-msgstr ""
+msgstr "日記帳分錄"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_move_line
 msgid "Journal Item"
-msgstr ""
+msgstr "日記帳項目"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document____last_update
@@ -234,30 +238,30 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_ir_attachment____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_mail_template____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "最後修改於"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "最後更新者"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "最後更新於"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__move_id
 msgid "Move"
-msgstr ""
+msgstr "分錄"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_format__name
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "名稱"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.constraint,message:account_edi.constraint_account_edi_document_unique_edi_document_by_move_by_format
@@ -267,40 +271,40 @@ msgstr ""
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_payment
 msgid "Payments"
-msgstr ""
+msgstr "付款"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_ir_actions_report
 msgid "Report Action"
-msgstr ""
+msgstr "報告動作"
 
 #. module: account_edi
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_move_form_inherit
 msgid "Request EDI Cancellation"
-msgstr ""
+msgstr "請求取消EDI"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_invoice_send__edi_format_ids
 #: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_journal__edi_format_ids
 msgid "Send XML/EDI invoices"
-msgstr ""
+msgstr "發送 XML/EDI 憑單"
 
 #. module: account_edi
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_move_form_inherit
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_payment_form_inherit
 msgid "Send now"
-msgstr ""
+msgstr "立即傳送"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_edi_document__state__sent
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_move__edi_state__sent
 msgid "Sent"
-msgstr ""
+msgstr "已發送"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_edi_document__state
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "狀態"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_bank_statement_line__edi_web_services_to_process
@@ -327,34 +331,34 @@ msgstr ""
 #. module: account_edi
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_move_form_inherit
 msgid "The invoice will be sent asynchronously to :"
-msgstr ""
+msgstr "發票將延遲傳送到:"
 
 #. module: account_edi
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_payment_form_inherit
 msgid "The payment will be sent asynchronously to :"
-msgstr ""
+msgstr "付款將延遲傳送到:"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.constraint,message:account_edi.constraint_account_edi_format_unique_code
 msgid "This code already exists"
-msgstr ""
+msgstr "此代碼已存在"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_edi_document__state__to_cancel
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_move__edi_state__to_cancel
 msgid "To Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "待取消"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_edi_document__state__to_send
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_move__edi_state__to_send
 msgid "To Send"
-msgstr ""
+msgstr "待發送"
 
 #. module: account_edi
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.account_invoice_send_inherit_account_wizard_form
 msgid "You can set default electronic invoicing formats on the journal"
-msgstr ""
+msgstr "您可以在日記帳上設置預設的電子憑單格式"
 
 #. module: account_edi
 #: code:addons/account_edi/models/account_move.py:0
@@ -363,17 +367,17 @@ msgid ""
 "You can't edit the following journal entry %s because an electronic document"
 " has already been sent. Please use the 'Request EDI Cancellation' button "
 "instead."
-msgstr ""
+msgstr "您無法編輯以下分錄 %s ,因為已傳送EDI文件。請改為使用\"請求取消EDI\"按鈕。"
 
 #. module: account_edi
 #: code:addons/account_edi/models/ir_attachment.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "You can't unlink an attachment being an EDI document sent to the government."
-msgstr ""
+msgstr "您無法刪除附件，因此記錄包含了一個發送給政府的EDI文件"
 
 #. module: account_edi
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_move_form_inherit
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_payment_form_inherit
 msgid "⇒ See errors"
-msgstr ""
+msgstr "⇒ 查看錯誤訊息"