summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/account_edi
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2020-12-27 00:08:17 +0100
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2020-12-27 00:08:17 +0100
commitae4f7d517043f8a044eee3449fac3d190d46d541 (patch)
tree4f87caf4d62cd86cfa65328d53d331f297ec596b /addons/account_edi
parenteb1d4cb3c66b18799038eb9ab16f8db1b78d68b4 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/account_edi')
-rw-r--r--addons/account_edi/i18n/fa.po2
-rw-r--r--addons/account_edi/i18n/zh_CN.po12
2 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/addons/account_edi/i18n/fa.po b/addons/account_edi/i18n/fa.po
index 1f5ce29a756..f85ae3da804 100644
--- a/addons/account_edi/i18n/fa.po
+++ b/addons/account_edi/i18n/fa.po
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "پرداخت‌ها"
#. module: account_edi
#: model:ir.model,name:account_edi.model_ir_actions_report
msgid "Report Action"
-msgstr ""
+msgstr "اکشن گزارش"
#. module: account_edi
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_move_form_inherit
diff --git a/addons/account_edi/i18n/zh_CN.po b/addons/account_edi/i18n/zh_CN.po
index e4f390e5891..3f86d472503 100644
--- a/addons/account_edi/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account_edi/i18n/zh_CN.po
@@ -7,9 +7,9 @@
# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2020
# 开源智造OSCG-老杨 <yangxunbo@163.com>, 2020
# Felix Yang - Elico Corp <felixyangsh@aliyun.com>, 2020
-# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2020
# zilin wu <binggue@qq.com>, 2020
# 稀饭~~ <wangwhai@qq.com>, 2020
+# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n"
-"Last-Translator: 稀饭~~ <wangwhai@qq.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "已请求取消 EDI。"
#. module: account_edi
#: model:ir.model,name:account_edi.model_account_invoice_send
msgid "Account Invoice Send"
-msgstr "财务发票发送"
+msgstr "财务结算单发送"
#. module: account_edi
#: model:ir.model,name:account_edi.model_ir_attachment
@@ -299,7 +299,7 @@ msgstr "请求 EDI 取消"
#: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_invoice_send__edi_format_ids
#: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_journal__edi_format_ids
msgid "Send XML/EDI invoices"
-msgstr "发送 XML/EDI 发票"
+msgstr "发送 XML/EDI 结算单"
#. module: account_edi
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_move_form_inherit
@@ -338,12 +338,12 @@ msgstr "此移动的所有 EDIs 的聚合状态"
msgid ""
"The file generated by edi_format_id when the invoice is posted (and this "
"document is processed)."
-msgstr "过帐发票时edi_format_id生成的文件(并处理此单据)。"
+msgstr "过帐结算单时edi_format_id生成的文件(并处理此单据)。"
#. module: account_edi
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_move_form_inherit
msgid "The invoice will be sent asynchronously to :"
-msgstr "发票将异步发送到:"
+msgstr "结算单将异步发送到:"
#. module: account_edi
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_payment_form_inherit