Launchpad automatic translations update.

bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20110115055903-i9kqtkstdk8j0hnz

43 files changed, 113 insertions, 45 deletions

diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ar.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ar.po
index 048f6ea88c3..00aec1e027b 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ar.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ar.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/bg.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/bg.po
index 59e7a536779..96055270a4c 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/bg.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/bg.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/bs.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/bs.po
index 3abed382d60..873bb7319c4 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/bs.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/bs.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ca.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ca.po
index ec29586b8c4..3baf314e1b6 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ca.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/cs.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/cs.po
index 8db3d509574..02617123dfa 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/cs.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/cs.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/da.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/da.po
index f5df1613dba..7e3852b3010 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/da.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/da.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/de.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/de.po
index 6f43f867925..38df8864a23 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/de.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/de.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/el.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/el.po
index ed568e78102..938c05a7565 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/el.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/el.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/es.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/es.po
index 06deb783f4f..f62c01351a8 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/es.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/es.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_AR.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_AR.po
index 25080b63222..5d50810481f 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_AR.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_EC.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_EC.po
index 25f9e52d7d9..27dfbba7567 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_EC.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
@@ -59,6 +59,13 @@ msgid ""
 "You can also view the report of account analytic summary\n"
 "user-wise as well as month wise.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Este módulo modifica la vista de cuenta analítica para mostrar\n"
+"datos importantes para el director de proyectos en empresas de servicios.\n"
+"Añade menú para mostrar información relevante para cada director.\n"
+"\n"
+"También puede ver el informe del resumen contable analítico\n"
+"a nivel de usuario, así como a nivel mensual.\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,last_invoice_date:0
@@ -78,7 +85,7 @@ msgstr "Tasa de margen real (%)"
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,ca_theorical:0
 msgid "Theoretical Revenue"
-msgstr ""
+msgstr "Ingresos teóricos"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,last_worked_invoiced_date:0
@@ -121,7 +128,7 @@ msgstr "Horas restantes"
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,theorical_margin:0
 msgid "Theoretical Margin"
-msgstr ""
+msgstr "Márgen teórico"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,ca_theorical:0
@@ -203,6 +210,8 @@ msgid ""
 "Error! The currency has to be the same as the currency of the selected "
 "company"
 msgstr ""
+"¡Error! La divisa tiene que ser la misma que la establecida en la compañía "
+"seleccionada"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,ca_invoiced:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/et.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/et.po
index 9482f6563c5..32b01e96735 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/et.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/et.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/fi.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/fi.po
index 55b6107e764..b942f0fd0cd 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/fi.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/fi.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/fr.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/fr.po
index e76f27aed0e..fa91989095b 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/fr.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/fr.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/gl.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/gl.po
index e8534ca628d..c1a54cf0f3b 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/gl.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/gl.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/hr.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/hr.po
index 0d0b037f0a6..1c2a880a89b 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/hr.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/hr.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/hu.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/hu.po
index 2f22d878d0a..7423c0d6c79 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/hu.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/hu.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/id.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/id.po
index 95fd8dbbad9..29aa828acbc 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/id.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/id.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/it.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/it.po
index 74b9610b7b9..aebf270cb06 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/it.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/it.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ko.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ko.po
index ec113d036d4..b9868988252 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ko.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ko.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/lt.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/lt.po
index 0212fc91526..14b957267cf 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/lt.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/lt.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/lv.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/lv.po
index ae041619fe0..84cca4e8b1d 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/lv.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/lv.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/mn.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/mn.po
index 836bee54fea..264e31cf53e 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/mn.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/mn.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/nb.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/nb.po
index 406f55873bd..0a6792d76ed 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/nb.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/nb.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/nl.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/nl.po
index 4c5f75b1fcf..96885382ba9 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/nl.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/nl_BE.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/nl_BE.po
index 6183abfdb41..ccc1e0e7c03 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/nl_BE.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/oc.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/oc.po
index b261cc70ef6..aa190c8d2bf 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/oc.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/oc.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/pl.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/pl.po
index 8a783091fe4..39be9add211 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/pl.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/pt.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/pt.po
index ef9ec90e98a..2cca059f6f7 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/pt.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/pt.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/pt_BR.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/pt_BR.po
index d14567165c5..3869aacdcaf 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/pt_BR.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ro.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ro.po
index fbe77f680d6..3e946617224 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ro.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ru.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ru.po
index 1e7f21a988b..6120e3cfd6e 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ru.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ru.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/sl.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/sl.po
index 034b7396afe..fae1bf8431f 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/sl.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/sl.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/sq.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/sq.po
index 649197fd121..8a839c85d92 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/sq.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/sq.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/sr.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/sr.po
index f790ac5fe20..61a7d1a871d 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/sr.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/sr.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/sr@latin.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/sr@latin.po
index 5c7e2fc89d7..c76aade651c 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/sr@latin.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
@@ -310,5 +310,64 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Theorical Revenue"
 #~ msgstr "Teorijski Prihod"
 
+#~ msgid ""
+#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ime objekta mora da počne sa x_ i ne sme da sadrži specijalne karaktere !"
+
+#~ msgid "Invalid model name in the action definition."
+#~ msgstr "Pogrešno ime modela u definiciji akcije."
+
+#~ msgid "Error ! You can not create recursive Menu."
+#~ msgstr "Greska! Ne mozete kreirati rekursivni meni."
+
 #~ msgid "Theorical Margin"
 #~ msgstr "Teoretska margina"
+
+#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+#~ msgstr "Nevažeći XML za pregled arhitekture"
+
+#~ msgid "My Current Accounts"
+#~ msgstr "Moji tekući računi"
+
+#~ msgid "Hours summary by user"
+#~ msgstr "Sati sumarno od strane korisnika"
+
+#~ msgid "All Analytic Accounts"
+#~ msgstr "Svi analitički računi"
+
+#~ msgid "New Analytic Account"
+#~ msgstr "Novi analitički račun"
+
+#~ msgid "Current Analytic Accounts"
+#~ msgstr "Tekući analitički računi"
+
+#~ msgid "Invoicing"
+#~ msgstr "Fakturiranje"
+
+#~ msgid "My Pending Accounts"
+#~ msgstr "Moji računi na čekanju"
+
+#~ msgid "My Uninvoiced Entries"
+#~ msgstr "Moji nefakturirani Ulazi"
+
+#~ msgid "My Accounts"
+#~ msgstr "Moji računi"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Modify account analytic view to show\n"
+#~ "important data for project manager of services companies.\n"
+#~ "Add menu to show relevant information for each manager."
+#~ msgstr ""
+#~ "Promeni prozor analitičkog prikaza računa da bi video\n"
+#~ "važne podatke za projekt menadžer od usluznih kompanija.\n"
+#~ "Dodaj meni da prikaze relevantne informacije za svakog menadžera."
+
+#~ msgid "Financial Project Management"
+#~ msgstr "Finansijski Projekt Menadzment"
+
+#~ msgid "Pending Analytic Accounts"
+#~ msgstr "Analitički računi na čekanju"
+
+#~ msgid "Analytic Accounts"
+#~ msgstr "Analitička konta"
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/sv.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/sv.po
index 1954a7d2bf0..9a01d7d9260 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/sv.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/sv.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/tlh.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/tlh.po
index 8ced4fd6b25..3d84f4fddc0 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/tlh.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/tlh.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/tr.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/tr.po
index ca218ed257f..43dc00930a2 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/tr.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/tr.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/uk.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/uk.po
index 6ed13a95f52..b7c860a48be 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/uk.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/uk.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/vi.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/vi.po
index e8e6afd5f75..83bee164489 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/vi.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/vi.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_CN.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_CN.po
index 27cccf65f81..aaf02e0a84c 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_CN.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_TW.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_TW.po
index 4506896a5ab..b9a0c6492d4 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_TW.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis