[I18N] Update translation terms from Transifex

1 files changed, 32 insertions, 1 deletions

diff --git a/addons/account/i18n/it.po b/addons/account/i18n/it.po
index 9537f54b6c8..984ce7d2a27 100644
--- a/addons/account/i18n/it.po
+++ b/addons/account/i18n/it.po
@@ -30,7 +30,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-27 15:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-25 10:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n"
 "Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
@@ -171,6 +171,12 @@ msgid ". You might want to put a higher number here."
 msgstr ""
 
 #. module: account
+#: code:addons/account/wizard/account_resequence.py:0
+#, python-format
+msgid "... (%s other)"
+msgstr ""
+
+#. module: account
 #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days
 msgid "15 Days"
 msgstr "15 giorni"
@@ -2505,6 +2511,13 @@ msgid "Balance"
 msgstr "Saldo"
 
 #. module: account
+#. openerp-web
+#: code:addons/account/static/src/js/account_selection.js:0
+#, python-format
+msgid "Balance Sheet"
+msgstr "Stato patrimoniale"
+
+#. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__balance_end
 msgid "Balance as calculated based on Opening Balance and transaction lines"
 msgstr ""
@@ -8601,6 +8614,12 @@ msgid "Options"
 msgstr "Opzioni"
 
 #. module: account
+#: code:addons/account/wizard/account_tour_upload_bill.py:0
+#, python-format
+msgid "Or send a bill to %s@%s"
+msgstr ""
+
+#. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_resequence_wizard__ordering
 msgid "Ordering"
 msgstr "Ordinamento"
@@ -13418,6 +13437,12 @@ msgid "Transfers"
 msgstr "Trasferimenti"
 
 #. module: account
+#: code:addons/account/wizard/account_tour_upload_bill.py:0
+#, python-format
+msgid "Try a sample vendor bill"
+msgstr ""
+
+#. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__user_type_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__user_type_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__type
@@ -13621,6 +13646,12 @@ msgid "Upload"
 msgstr "Carica"
 
 #. module: account
+#: code:addons/account/wizard/account_tour_upload_bill.py:0
+#, python-format
+msgid "Upload your own bill"
+msgstr ""
+
+#. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__use_anglo_saxon
 msgid "Use Anglo-Saxon accounting"
 msgstr "Usare contabilità anglosassone"