summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/account/i18n/cs.po
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-01-06 01:32:05 +0100
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-01-06 01:32:05 +0100
commit652cecffdebfb09c0b96f7aabf9711a30f4d3bcd (patch)
treea07f5005c465e3e1a50231223b30aecf6434d8be /addons/account/i18n/cs.po
parent52057da36f71d89f902fa3b9ace97f04ed260795 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/account/i18n/cs.po')
-rw-r--r--addons/account/i18n/cs.po38
1 files changed, 23 insertions, 15 deletions
diff --git a/addons/account/i18n/cs.po b/addons/account/i18n/cs.po
index 90117de6972..4bc6dec3d5d 100644
--- a/addons/account/i18n/cs.po
+++ b/addons/account/i18n/cs.po
@@ -14,7 +14,7 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2018
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018
-# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2018
+# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2018\n"
+"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2231,7 +2231,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Batch Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Dávkové platby"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__belongs_to_company
@@ -4876,7 +4876,7 @@ msgstr "Má všechny požadované argumenty"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__has_error
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__has_error
msgid "Has error"
-msgstr ""
+msgstr "Má chybu"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment__hide_payment_method
@@ -6623,7 +6623,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__moderator_id
msgid "Moderated By"
-msgstr ""
+msgstr "Moderováno od"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__moderation_status
@@ -6888,7 +6888,7 @@ msgstr ""
#: selection:res.company,account_setup_coa_state:0
#: selection:res.company,account_setup_fy_data_state:0
msgid "Not done"
-msgstr ""
+msgstr "Není dokončeno"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -10331,14 +10331,6 @@ msgstr ""
"účtu a jeho specifikách."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1439
-#, python-format
-msgid ""
-"This %s has been created from: <a href=# data-oe-model=account.invoice data-"
-"oe-id=%d>%s</a><br>Reason: %s"
-msgstr ""
-
-#. module: account
#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:100
#, python-format
msgid "This Week"
@@ -10407,6 +10399,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1458
+#, python-format
+msgid ""
+"This customer invoice credit note has been created from: <a href=# data-oe-"
+"model=account.invoice data-oe-id=%d>%s</a><br>Reason: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "This feature is useful if you issue a high amounts of invoices."
msgstr ""
@@ -10545,6 +10545,14 @@ msgstr ""
"protějšek na tomto účtu"
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1460
+#, python-format
+msgid ""
+"This vendor bill credit note has been created from: <a href=# data-oe-"
+"model=account.invoice data-oe-id=%d>%s</a><br>Reason: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_validate_account_move
msgid ""
"This wizard will validate all journal entries selected. Once journal entries"
@@ -10942,7 +10950,7 @@ msgstr "Použijte konkrétní deník"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__use_active_domain
msgid "Use active domain"
-msgstr ""
+msgstr "Použít aktivní doménu"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__anglo_saxon_accounting