summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2017-06-25 00:27:33 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2017-06-25 00:27:33 +0200
commited463864366029f8d4289db831fcdc196fc716cb (patch)
treea17e37a86176fb5b631ccd6f5b898966524ef26c
parentc284f0131b9f1a63036f6f487eb9f54bcd61c6a1 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
-rw-r--r--addons/account/i18n/fr.po4
-rw-r--r--addons/account/i18n/he.po82
-rw-r--r--addons/account/i18n/lt.po4
-rw-r--r--addons/account/i18n/lv.po26
-rw-r--r--addons/account/i18n/mk.po6
-rw-r--r--addons/account/i18n/ro.po4
-rw-r--r--addons/account_analytic_default/i18n/he.po22
-rw-r--r--addons/account_asset/i18n/fr.po11
-rw-r--r--addons/account_bank_statement_import/i18n/he.po112
-rw-r--r--addons/account_bank_statement_import/i18n/sv.po4
-rw-r--r--addons/account_budget/i18n/he.po38
-rw-r--r--addons/account_cancel/i18n/he.po6
-rw-r--r--addons/account_check_printing/i18n/he.po54
-rw-r--r--addons/account_check_printing/i18n/ro.po4
-rw-r--r--addons/account_voucher/i18n/he.po4
-rw-r--r--addons/analytic/i18n/fr.po11
-rw-r--r--addons/auth_oauth/i18n/lt.po4
-rw-r--r--addons/auth_signup/i18n/lv.po14
-rw-r--r--addons/barcodes/i18n/lt.po4
-rw-r--r--addons/base_action_rule/i18n/fr.po9
-rw-r--r--addons/base_action_rule/i18n/lt.po10
-rw-r--r--addons/base_gengo/i18n/lt.po4
-rw-r--r--addons/base_import/i18n/lt.po52
-rw-r--r--addons/base_import/i18n/sv.po4
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/lt.po36
-rw-r--r--addons/base_vat/i18n/lt.po6
-rw-r--r--addons/bus/i18n/fr.po11
-rw-r--r--addons/calendar/i18n/he.po28
-rw-r--r--addons/calendar/i18n/lt.po18
-rw-r--r--addons/calendar/i18n/lv.po4
-rw-r--r--addons/crm/i18n/fr.po7
-rw-r--r--addons/crm/i18n/lt.po10
-rw-r--r--addons/crm/i18n/lv.po32
-rw-r--r--addons/crm_claim/i18n/lt.po4
-rw-r--r--addons/crm_partner_assign/i18n/fr.po7
-rw-r--r--addons/delivery/i18n/fr.po9
-rw-r--r--addons/delivery/i18n/lt.po28
-rw-r--r--addons/delivery/i18n/mn.po4
-rw-r--r--addons/delivery/i18n/tr.po4
-rw-r--r--addons/document/i18n/lv.po4
-rw-r--r--addons/event/i18n/lt.po4
-rw-r--r--addons/event/i18n/lv.po6
-rw-r--r--addons/event_sale/i18n/lt.po14
-rw-r--r--addons/fleet/i18n/lt.po4
-rw-r--r--addons/fleet/i18n/lv.po4
-rw-r--r--addons/gamification/i18n/lt.po10
-rw-r--r--addons/google_calendar/i18n/lt.po40
-rw-r--r--addons/hr/i18n/lv.po14
-rw-r--r--addons/hr_attendance/i18n/lt.po4
-rw-r--r--addons/hr_contract/i18n/lt.po10
-rw-r--r--addons/hr_equipment/i18n/lt.po6
-rw-r--r--addons/hr_equipment/i18n/lv.po4
-rw-r--r--addons/hr_equipment/i18n/tr.po4
-rw-r--r--addons/hr_expense/i18n/fr.po11
-rw-r--r--addons/hr_expense/i18n/he.po4
-rw-r--r--addons/hr_expense/i18n/lt.po14
-rw-r--r--addons/hr_expense/i18n/lv.po4
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/he.po4
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/lt.po26
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/lv.po4
-rw-r--r--addons/hr_payroll/i18n/he.po4
-rw-r--r--addons/hr_payroll/i18n/lt.po28
-rw-r--r--addons/hr_recruitment/i18n/lt.po4
-rw-r--r--addons/hr_recruitment/i18n/lv.po180
-rw-r--r--addons/hr_timesheet/i18n/lt.po8
-rw-r--r--addons/hr_timesheet_sheet/i18n/he.po4
-rw-r--r--addons/hr_timesheet_sheet/i18n/mn.po10
-rw-r--r--addons/im_livechat/i18n/lt.po4
-rw-r--r--addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/fr.po9
-rw-r--r--addons/l10n_th/i18n/he.po4
-rw-r--r--addons/link_tracker/i18n/lv.po10
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/lt.po4
-rw-r--r--addons/mail/i18n/fr.po13
-rw-r--r--addons/mail/i18n/lt.po8
-rw-r--r--addons/marketing_campaign/i18n/lv.po2
-rw-r--r--addons/mass_mailing/i18n/fr.po9
-rw-r--r--addons/mass_mailing/i18n/he.po6
-rw-r--r--addons/mass_mailing/i18n/lt.po6
-rw-r--r--addons/mass_mailing/i18n/lv.po10
-rw-r--r--addons/membership/i18n/lt.po4
-rw-r--r--addons/mrp/i18n/fr.po11
-rw-r--r--addons/mrp/i18n/he.po18
-rw-r--r--addons/mrp/i18n/lt.po32
-rw-r--r--addons/mrp/i18n/tr.po4
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/he.po2
-rw-r--r--addons/mrp_operations/i18n/he.po10
-rw-r--r--addons/mrp_operations/i18n/lt.po16
-rw-r--r--addons/mrp_repair/i18n/da.po4
-rw-r--r--addons/mrp_repair/i18n/he.po4
-rw-r--r--addons/mrp_repair/i18n/lt.po12
-rw-r--r--addons/note/i18n/lt.po4
-rw-r--r--addons/note/i18n/lv.po4
-rw-r--r--addons/payment/i18n/he.po10
-rw-r--r--addons/payment/i18n/lt.po24
-rw-r--r--addons/payment_adyen/i18n/lt.po4
-rw-r--r--addons/payment_authorize/i18n/lt.po6
-rw-r--r--addons/payment_buckaroo/i18n/lt.po4
-rw-r--r--addons/payment_ogone/i18n/lt.po6
-rw-r--r--addons/payment_paypal/i18n/lt.po8
-rw-r--r--addons/payment_sips/i18n/lt.po4
-rw-r--r--addons/payment_transfer/i18n/lt.po4
-rw-r--r--addons/point_of_sale/i18n/da.po4
-rw-r--r--addons/point_of_sale/i18n/lt.po36
-rw-r--r--addons/point_of_sale/i18n/lv.po10
-rw-r--r--addons/portal/i18n/da.po28
-rw-r--r--addons/portal/i18n/lv.po4
-rw-r--r--addons/portal_sale/i18n/mn.po4
-rw-r--r--addons/pos_mercury/i18n/de.po16
-rw-r--r--addons/pos_mercury/i18n/lt.po4
-rw-r--r--addons/pos_restaurant/i18n/lv.po4
-rw-r--r--addons/procurement/i18n/he.po66
-rw-r--r--addons/procurement/i18n/lt.po6
-rw-r--r--addons/procurement_jit/i18n/he.po15
-rw-r--r--addons/product/i18n/he.po4
-rw-r--r--addons/product/i18n/lt.po4
-rw-r--r--addons/product_expiry/i18n/lt.po8
-rw-r--r--addons/product_margin/i18n/lt.po34
-rw-r--r--addons/product_visible_discount/i18n/mn.po4
-rw-r--r--addons/project/i18n/he.po6
-rw-r--r--addons/project/i18n/lt.po4
-rw-r--r--addons/project/i18n/lv.po32
-rw-r--r--addons/project/i18n/mn.po312
-rw-r--r--addons/project_issue/i18n/lv.po4
-rw-r--r--addons/project_issue/i18n/mn.po10
-rw-r--r--addons/purchase/i18n/da.po4
-rw-r--r--addons/purchase/i18n/he.po10
-rw-r--r--addons/purchase/i18n/lt.po18
-rw-r--r--addons/purchase/i18n/tr.po14
-rw-r--r--addons/purchase_requisition/i18n/he.po6
-rw-r--r--addons/rating_project/i18n/lt.po4
-rw-r--r--addons/rating_project_issue/i18n/lt.po4
-rw-r--r--addons/report/i18n/fr.po7
-rw-r--r--addons/report_intrastat/i18n/da.po4
-rw-r--r--addons/sale/i18n/da.po4
-rw-r--r--addons/sale/i18n/lt.po8
-rw-r--r--addons/sale/i18n/mn.po172
-rw-r--r--addons/sale_crm/i18n/lt.po10
-rw-r--r--addons/sale_crm/i18n/lv.po8
-rw-r--r--addons/sale_layout/i18n/mn.po16
-rw-r--r--addons/sale_stock/i18n/tr.po24
-rw-r--r--addons/sales_team/i18n/lv.po14
-rw-r--r--addons/sales_team/i18n/tr.po22
-rw-r--r--addons/stock/i18n/he.po30
-rw-r--r--addons/stock/i18n/lt.po278
-rw-r--r--addons/stock/i18n/lv.po20
-rw-r--r--addons/stock/i18n/tr.po320
-rw-r--r--addons/stock_account/i18n/lt.po8
-rw-r--r--addons/stock_calendar/i18n/lt.po10
-rw-r--r--addons/stock_landed_costs/i18n/lt.po8
-rw-r--r--addons/survey/i18n/he.po4
-rw-r--r--addons/survey/i18n/lt.po6
-rw-r--r--addons/survey/i18n/lv.po8
-rw-r--r--addons/utm/i18n/lv.po6
-rw-r--r--addons/warning/i18n/lt.po4
-rw-r--r--addons/web/i18n/lt.po72
-rw-r--r--addons/web/i18n/lv.po28
-rw-r--r--addons/web_calendar/i18n/lv.po6
-rw-r--r--addons/web_diagram/i18n/lv.po6
-rw-r--r--addons/web_editor/i18n/da.po54
-rw-r--r--addons/web_editor/i18n/lt.po38
-rw-r--r--addons/web_editor/i18n/lv.po12
-rw-r--r--addons/web_kanban/i18n/lv.po28
-rw-r--r--addons/web_planner/i18n/lv.po4
-rw-r--r--addons/web_settings_dashboard/i18n/lt.po10
-rw-r--r--addons/web_settings_dashboard/i18n/lv.po4
-rw-r--r--addons/website/i18n/lt.po20
-rw-r--r--addons/website/i18n/lv.po754
-rw-r--r--addons/website_blog/i18n/da.po4
-rw-r--r--addons/website_blog/i18n/lt.po6
-rw-r--r--addons/website_blog/i18n/lv.po24
-rw-r--r--addons/website_crm/i18n/lv.po4
-rw-r--r--addons/website_crm_partner_assign/i18n/lv.po8
-rw-r--r--addons/website_customer/i18n/lt.po4
-rw-r--r--addons/website_customer/i18n/lv.po10
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/lv.po14
-rw-r--r--addons/website_event_questions/i18n/lt.po4
-rw-r--r--addons/website_event_track/i18n/lv.po16
-rw-r--r--addons/website_forum/i18n/lt.po6
-rw-r--r--addons/website_forum/i18n/lv.po18
-rw-r--r--addons/website_forum_doc/i18n/lt.po6
-rw-r--r--addons/website_forum_doc/i18n/lv.po10
-rw-r--r--addons/website_gengo/i18n/lt.po4
-rw-r--r--addons/website_gengo/i18n/lv.po12
-rw-r--r--addons/website_hr/i18n/lv.po10
-rw-r--r--addons/website_hr_recruitment/i18n/lt.po4
-rw-r--r--addons/website_hr_recruitment/i18n/lv.po14
-rw-r--r--addons/website_livechat/i18n/lt.po4
-rw-r--r--addons/website_livechat/i18n/lv.po10
-rw-r--r--addons/website_mail_channel/i18n/lt.po4
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/fr.po7
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/lv.po4
-rw-r--r--addons/website_partner/i18n/lv.po14
-rw-r--r--addons/website_payment/i18n/lv.po6
-rw-r--r--addons/website_portal_sale/i18n/mn.po4
-rw-r--r--addons/website_quote/i18n/lv.po4
-rw-r--r--addons/website_quote/i18n/mn.po4
-rw-r--r--addons/website_rating_project_issue/i18n/lv.po8
-rw-r--r--addons/website_sale/i18n/fr.po11
-rw-r--r--addons/website_sale/i18n/lt.po114
-rw-r--r--addons/website_sale/i18n/lv.po16
-rw-r--r--addons/website_sale/i18n/tr.po4
-rw-r--r--addons/website_sale_delivery/i18n/lt.po8
-rw-r--r--addons/website_sale_delivery/i18n/lv.po14
-rw-r--r--addons/website_sale_options/i18n/lt.po6
-rw-r--r--addons/website_slides/i18n/lt.po8
-rw-r--r--addons/website_slides/i18n/lv.po16
-rw-r--r--addons/website_twitter/i18n/lt.po4
-rw-r--r--addons/website_twitter/i18n/lv.po4
-rw-r--r--openerp/addons/base/i18n/da.po4
-rw-r--r--openerp/addons/base/i18n/fr.po13
-rw-r--r--openerp/addons/base/i18n/he.po8
-rw-r--r--openerp/addons/base/i18n/lt.po732
-rw-r--r--openerp/addons/base/i18n/lv.po30
-rw-r--r--openerp/addons/base/i18n/mn.po4
-rw-r--r--openerp/addons/base/i18n/sv.po8
215 files changed, 2689 insertions, 2682 deletions
diff --git a/addons/account/i18n/fr.po b/addons/account/i18n/fr.po
index a1d897d2583..0d19bd67f74 100644
--- a/addons/account/i18n/fr.po
+++ b/addons/account/i18n/fr.po
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-29 08:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-23 23:26+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -8220,7 +8220,7 @@ msgstr "La séquence du journal %s est désactivée."
msgid ""
"There are still unposted entries in the period you want to lock. You should "
"either post or delete them."
-msgstr ""
+msgstr "Il y a toujours des entrées non comptabilisées dans la période que vous souhaitez verrouiller. Vous devez les comptabiliser ou les supprimer."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170
diff --git a/addons/account/i18n/he.po b/addons/account/i18n/he.po
index 6ae7e1df153..17aa23ae2d0 100644
--- a/addons/account/i18n/he.po
+++ b/addons/account/i18n/he.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-29 08:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 23:28+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1053,7 +1053,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_type_control_ids
msgid "Account Types Allowed"
-msgstr ""
+msgstr "סוגי חשבון מותרים"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_unreconcile
@@ -1187,7 +1187,7 @@ msgstr "חשבונות"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_account_control_ids
msgid "Accounts Allowed"
-msgstr ""
+msgstr "חשבונות מותרים"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account
@@ -1396,7 +1396,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_update_posted
msgid "Allow Cancelling Entries"
-msgstr ""
+msgstr "הרשו ביטול נתונים שנקלטו"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile
@@ -1673,12 +1673,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_at_least_one_inbound
msgid "At least one inbound"
-msgstr ""
+msgstr "לפחות ... נכנסת אחת"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_at_least_one_outbound
msgid "At least one outbound"
-msgstr ""
+msgstr "לפחות ... אחת יוצאת"
#. module: account
#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0
@@ -1807,7 +1807,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_bank_statements_source
msgid "Bank Feeds"
-msgstr ""
+msgstr "מקורות בנקאיים"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_yodlee
@@ -2318,14 +2318,14 @@ msgstr ""
msgid ""
"Check this box if you don't want to share the same sequence for invoices and"
" refunds made from this journal"
-msgstr ""
+msgstr "סמנו את תיבת הבחירה אם ברצונכם להשתמש ברצף מספרי נפרד לחשבוניות והחזרים מיומן זה"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_update_posted
msgid ""
"Check this box if you want to allow the cancellation the entries related to "
"this journal or of the invoice related to this journal"
-msgstr ""
+msgstr "סמנו את תיבת הבחירה הזו אם ברצונכם להרשות ביטול נתונים שנקלטו ביומן זה, או ביטול חשבונית הקשורה ביומן זה"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_price_include
@@ -2552,7 +2552,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_company_id
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_register_payments_company_id
msgid "Company related to this journal"
-msgstr ""
+msgstr "חברה הקשורה ליומן זה"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.accounting_report_view
@@ -3137,7 +3137,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_inbound_payment_method_ids
msgid "Debit Methods"
-msgstr ""
+msgstr "שיטות חיוב"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_debit
@@ -3167,7 +3167,7 @@ msgstr "דצמבר"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_refund_sequence
msgid "Dedicated Refund Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "רצף מספרי ייעודי להחזרים"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_default_credit_account_id
@@ -3418,7 +3418,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Display this bank account on the footer of printed documents like invoices "
"and sales orders."
-msgstr ""
+msgstr "הצג מספר חשבון זה בתחתית העמוד של מסמכים מודפסים כמו חשבוניות או הזמנות"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document
@@ -3643,7 +3643,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_sequence_id
msgid "Entry Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "רצף מספרי"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_move_line_ids
@@ -4123,7 +4123,7 @@ msgstr "קבץ לפי"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_group_invoice_lines
msgid "Group Invoice Lines"
-msgstr ""
+msgstr "קבץ שורות חשבונית"
#. module: account
#: selection:account.tax,amount_type:0
@@ -4290,7 +4290,7 @@ msgstr "אם השדה הפעיל מוגדר כשלילי, יתאפשר לך לה
msgid ""
"If this box is checked, the system will try to group the accounting lines "
"when generating them from invoices."
-msgstr ""
+msgstr "אם תיבת בחירה זו מסומנת, המערכת תנסה לקבץ את שורות הנהלת החשבונות, כשהיא מייצרת אותם מתוך חשבוניות."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_sepa
@@ -4504,7 +4504,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1787
#, python-format
msgid "Incorrect Operation"
-msgstr ""
+msgstr "פעולה שגויה"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form
@@ -4763,7 +4763,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_default_credit_account_id
#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_income_currency_exchange_account_id
msgid "It acts as a default account for credit amount"
-msgstr ""
+msgstr "משמש כחשבון ברירת המחדל לכמות זיכוי"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_default_debit_account_id
@@ -4937,7 +4937,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_name
msgid "Journal Name"
-msgstr ""
+msgstr "שם היומן"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger
@@ -5355,7 +5355,7 @@ msgstr "הספד"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_loss_account_id
msgid "Loss Account"
-msgstr ""
+msgstr "חשבון הפסדים"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_expense_currency_exchange_account_id
@@ -5461,7 +5461,7 @@ msgid ""
"Means of payment for collecting money. Odoo modules offer various payments "
"handling facilities, but you can always use the 'Manual' payment method in "
"order to manage payments outside of the software."
-msgstr ""
+msgstr "אמצעי התשלום לקבלת כסף. מודולים שונים של אודו מספקים טיפול במגוון אמצעי תשלום. תוכלו לבחור בשיטת תשלום \"ידנית\" על מנת לטפל באמצעי התשלום מחוץ למסגרת התוכנה."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_outbound_payment_method_ids
@@ -5469,7 +5469,7 @@ msgid ""
"Means of payment for sending money. Odoo modules offer various payments "
"handling facilities, but you can always use the 'Manual' payment method in "
"order to manage payments outside of the software."
-msgstr ""
+msgstr "אמצעי התשלום לשליחת כסף. מודולים שונים של אודו מספקים טיפול במגוון אמצעי תשלום. תוכלו לבחור בשיטת תשלום \"ידנית\" על מנת לטפל באמצעי התשלום מחוץ למסגרת התוכנה."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_communication
@@ -5477,7 +5477,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_communication
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_communication
msgid "Memo"
-msgstr ""
+msgstr "הערה"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -6701,7 +6701,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_profit_account_id
msgid "Profit Account"
-msgstr ""
+msgstr "חשבון רווחים"
#. module: account
#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_profitandloss0
@@ -6878,7 +6878,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconciled
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
msgid "Reconciled"
-msgstr ""
+msgstr "עבר התאמה חשבונאית"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full
@@ -6990,7 +6990,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_refund_sequence_id
msgid "Refund Entry Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "רצף מספרי להחזרים"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_refund
@@ -7025,7 +7025,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form
msgid "Register Payment"
-msgstr ""
+msgstr "רשום תשלום"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -7035,7 +7035,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_register_payments
msgid "Register payments on multiple invoices"
-msgstr ""
+msgstr "רשום תשלומים על מספר חשבוניות"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -7421,7 +7421,7 @@ msgstr "הגדרות"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_code
msgid "Short Code"
-msgstr ""
+msgstr "מזהה קצר"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_tree
@@ -7438,12 +7438,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_display_on_footer
msgid "Show in Invoices Footer"
-msgstr ""
+msgstr "הצג בתחתית החשבונית"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_show_on_dashboard
msgid "Show journal on dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "הצג יומן בלוח המחוונים"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -8016,7 +8016,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_currency_id
msgid "The currency used to enter statement"
-msgstr ""
+msgstr "סוג המטבע לצורך קליטת תנועות חשבון"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree1
@@ -8066,7 +8066,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_code
msgid "The journal entries of this journal will be named using this prefix."
-msgstr ""
+msgstr "קידומת זו תצורף לשמות שורות הנתונים הנקלטים ביומן זה"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form
@@ -8335,14 +8335,14 @@ msgstr ""
msgid ""
"This field contains the information related to the numbering of the journal "
"entries of this journal."
-msgstr ""
+msgstr "שדה זה מכיל את המידע הקשור למיספור שורות היומן"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_refund_sequence_id
msgid ""
"This field contains the information related to the numbering of the refund "
"entries of this journal."
-msgstr ""
+msgstr "שדה זה מכיל את המידע לגבי המיספור של שורות החזר ביומן זה."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_operation_template_journal_id
@@ -8784,7 +8784,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter
msgid "Unreconciled"
-msgstr ""
+msgstr "לא מותאם"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
@@ -8874,21 +8874,21 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_sequence
msgid "Used to order Journals in the dashboard view"
-msgstr ""
+msgstr "משמש להזמנת יומנים בתצוגת לוח המחוונים"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_loss_account_id
msgid ""
"Used to register a loss when the ending balance of a cash register differs "
"from what the system computes"
-msgstr ""
+msgstr "משמש לרישום הפסד כאשר המאזן הסופי של קופה רושמת שונה מזה שחושב בידי המערכת"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_profit_account_id
msgid ""
"Used to register a profit when the ending balance of a cash register differs"
" from what the system computes"
-msgstr ""
+msgstr "משמש לרישום רווח כאשר המאזן הסופי של קופה רושמת שונה מזה שחושב בידי המערכת"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_analytic_line_company_currency_id
@@ -8930,7 +8930,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_validated
msgid "Validated"
-msgstr ""
+msgstr "עבר בדיקה"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_value_amount
@@ -9082,7 +9082,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_show_on_dashboard
msgid "Whether this journal should be displayed on the dashboard or not"
-msgstr ""
+msgstr "אם להציג יומן זה בלוח המחוונים או לא"
#. module: account
#. openerp-web
diff --git a/addons/account/i18n/lt.po b/addons/account/i18n/lt.po
index e0a878d83ac..c7703ae804f 100644
--- a/addons/account/i18n/lt.po
+++ b/addons/account/i18n/lt.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-16 12:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 12:25+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -5372,7 +5372,7 @@ msgstr "Įvairūs"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "Main Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Pagrindinė valiuta"
#. module: account
#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0
diff --git a/addons/account/i18n/lv.po b/addons/account/i18n/lv.po
index ecb83bf0b96..e0f8469ba9a 100644
--- a/addons/account/i18n/lv.po
+++ b/addons/account/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-16 13:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-21 10:29+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -355,7 +355,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "<span>New</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>New</span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance
@@ -375,12 +375,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "<span>Reports</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Reports</span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "<span>View</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>View</span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -2688,7 +2688,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "Congratulations, you're done!"
-msgstr ""
+msgstr "Congratulations, you're done!"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_abstract_payment
@@ -3070,7 +3070,7 @@ msgstr "Klienti"
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_board_journal_1
msgid "Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Dashboard"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -3576,7 +3576,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "End"
-msgstr ""
+msgstr "End"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_date_to
@@ -3737,7 +3737,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search
msgid "Favorites"
-msgstr ""
+msgstr "Favorīti"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings
@@ -3940,7 +3940,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"For the Odoo Team,<br/>\n"
" Fabien Pinckaers, Founder"
-msgstr ""
+msgstr "For the Odoo Team,<br/>\n Fabien Pinckaers, Founder"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_currency_id
@@ -5518,7 +5518,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_invoice_partner_relation
msgid "Monthly Turnover"
-msgstr ""
+msgstr "Ikmēneša apgrozījums"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -5530,7 +5530,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "More <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "More <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -6491,7 +6491,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_web_planner
msgid "Planner"
-msgstr ""
+msgstr "Planner"
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:27
@@ -9067,7 +9067,7 @@ msgstr "Mājaslapas komunikācijas vēsture"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "Welcome"
-msgstr ""
+msgstr "Welcome"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
diff --git a/addons/account/i18n/mk.po b/addons/account/i18n/mk.po
index 51a99a3dfdc..5b25bed8835 100644
--- a/addons/account/i18n/mk.po
+++ b/addons/account/i18n/mk.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-05-30 11:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-22 14:16+0000\n"
"Last-Translator: Anica Milanova\n"
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -510,12 +510,12 @@ msgstr "<strong>Опис:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance
msgid "<strong>Display Account:</strong>"
-msgstr "<strong>Прикажи профил:</strong>"
+msgstr "<strong>Прикажи конто:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger
msgid "<strong>Display Account</strong>"
-msgstr "<strong>Прикажи профил</strong>"
+msgstr "<strong>Прикажи конто</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
diff --git a/addons/account/i18n/ro.po b/addons/account/i18n/ro.po
index bb50b06b8cc..93cb206c575 100644
--- a/addons/account/i18n/ro.po
+++ b/addons/account/i18n/ro.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-05-31 06:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-23 19:56+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -7824,7 +7824,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_register_payments_payment_method_code
msgid ""
"Technical field used to adapt the interface to the payment type selected."
-msgstr ""
+msgstr "Câmp tehnic folosit pentru adaptarea interfeței la tipul de plată selectat."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_abstract_payment_hide_payment_method
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/he.po b/addons/account_analytic_default/i18n/he.po
index 01d1767cd77..f5ec052e962 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/he.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-27 22:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 23:28+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -41,12 +41,12 @@ msgstr "חשבון ניהולי"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_tree
msgid "Analytic Defaults"
-msgstr ""
+msgstr "ברירות המחדל לצורכי ניתוח"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default
msgid "Analytic Distribution"
-msgstr ""
+msgstr "חישובי פיזור"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_form_view_default_analytic_button
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_template_view_default_analytic_button
msgid "Analytic Rules"
-msgstr ""
+msgstr "כללי חישוב הניתוח"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id
@@ -80,12 +80,12 @@ msgstr "נוצר ב-"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
msgid "Default end date for this Analytic Account."
-msgstr ""
+msgstr "תאריך סיום ברירת מחדל עבור חשבון ניתוח זה"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
msgid "Default start date for this Analytic Account."
-msgstr ""
+msgstr "תאריך התחלה כברירת מחדל עבור חשבון ניתוח זה"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_display_name
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
msgid ""
"Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution"
-msgstr ""
+msgstr "מציג את סדר ההופעה בעת הצגת רשימת פיזור מחושב"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
@@ -180,7 +180,7 @@ msgid ""
"Select a company which will use analytic account specified in analytic "
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
"company, it will automatically take this as an analytic account)"
-msgstr ""
+msgstr "בחר חברה שתשמש בחשבון הניתוח שהוגדר בניתוח הראשוני (כלומר בעת יצירת חשבונית חדשה או הזמנה חדשה אם נבחר חברה זו, חשבון זה ישמש לו כחשבון לניתוח באופן אוטומטי)"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_partner_id
@@ -188,7 +188,7 @@ msgid ""
"Select a partner which will use analytic account specified in analytic "
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
"partner, it will automatically take this as an analytic account)"
-msgstr ""
+msgstr "בחר שותף שישתמש בחשבון הניתוח שנקבע בניתוח הראשוני (כלומר בעת יצירת חשבונית חדשה או הזמנה חדשה, כאשר נבחר שותף זה, חשבון זה יבחר אוטומטית כחשבון לניתוח)"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
@@ -196,13 +196,13 @@ msgid ""
"Select a product which will use analytic account specified in analytic "
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
"product, it will automatically take this as an analytic account)"
-msgstr ""
+msgstr "בחר שותף שישתמש בחשבון הניתוח שנקבע בניתוח הראשוני (כלומר בעת יצירת חשבונית חדשה או הזמנה חדשה, כאשר נבחר שותף זה, חשבון זה יבחר אוטומטית כחשבון לניתוח)"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
msgid ""
"Select a user which will use analytic account specified in analytic default."
-msgstr ""
+msgstr "בחר משתמש שישתמש בחשבון הניתוח שנקבע בניתוח הראשוני"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
diff --git a/addons/account_asset/i18n/fr.po b/addons/account_asset/i18n/fr.po
index 34dae6cddf7..1c32053fe78 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/fr.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/fr.po
@@ -9,6 +9,7 @@
# jalal <j.zahid@gmail.com>, 2015
# Martin Trigaux, 2016
# Maxime Chambreuil <mchambreuil@ursainfosystems.com>, 2015
+# Micky Jault <micky037@hotmail.fr>, 2017
# Nancy Bolognesi <nb@microcom.ca>, 2015
# Shark McGnark <peculiarcheese@gmail.com>, 2016
# Vanosmael Didier <info@sc4b.com>, 2015
@@ -17,8 +18,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-09 10:40+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-23 23:02+0000\n"
+"Last-Translator: Micky Jault <micky037@hotmail.fr>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -907,7 +908,7 @@ msgstr "Motif"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
msgid "Recognition Account"
-msgstr ""
+msgstr "Compte de reconnaissance"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_income_recognition_id
@@ -1054,12 +1055,12 @@ msgstr "Fournisseur"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_website_message_ids
msgid "Website Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Messages du site web"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_website_message_ids
msgid "Website communication history"
-msgstr ""
+msgstr "Historique de communication du site web"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_state
diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/he.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/he.po
index acd0e32aea7..4002e1d28bd 100644
--- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/he.po
+++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-08 13:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 23:28+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,18 +21,18 @@ msgstr ""
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:226
#, python-format
msgid "%d transactions had already been imported and were ignored."
-msgstr ""
+msgstr "התנועות יובאו בעבר ולכן התעלמו מהן"
#. module: account_bank_statement_import
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:226
#, python-format
msgid "1 transaction had already been imported and was ignored."
-msgstr ""
+msgstr "תנועה אחת כבר יובאה ולכן התעלמו ממנה"
#. module: account_bank_statement_import
#: sql_constraint:account.bank.statement.line:0
msgid "A bank account transactions can be imported only once !"
-msgstr ""
+msgstr "אפשר ליבא תנועה לחשבון פעם אחת בלבד !"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_acc_number
@@ -42,17 +42,17 @@ msgstr "מספר חשבון"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type_control_ids
msgid "Account Types Allowed"
-msgstr ""
+msgstr "סוגי חשבון מותרים"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_account_control_ids
msgid "Accounts Allowed"
-msgstr ""
+msgstr "חשבונות מותרים"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_update_posted
msgid "Allow Cancelling Entries"
-msgstr ""
+msgstr "הרשו ביטול נתונים שנקלטו"
#. module: account_bank_statement_import
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:228
@@ -63,12 +63,12 @@ msgstr "פריטים שכבר מיובאים"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_at_least_one_inbound
msgid "At least one inbound"
-msgstr ""
+msgstr "לפחות ... נכנסת אחת"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_at_least_one_outbound
msgid "At least one outbound"
-msgstr ""
+msgstr "לפחות ... אחת יוצאת"
#. module: account_bank_statement_import
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:75
@@ -85,17 +85,17 @@ msgstr "חשבון בנק"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_statements_source
msgid "Bank Feeds"
-msgstr ""
+msgstr "מקורות בנקאיים"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view
msgid "Bank Journal Name"
-msgstr ""
+msgstr "שם היומן הבנקאי"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_data_file
msgid "Bank Statement File"
-msgstr ""
+msgstr "קובץ דף החשבון"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_line
@@ -114,26 +114,26 @@ msgstr "בטל"
msgid ""
"Cannot find in which journal import this statement. Please manually select a"
" journal."
-msgstr ""
+msgstr "לא מוצא לאיזה יומן תנועה זו שייכת. \nאנא בחרו יומן ידנית."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence
msgid ""
"Check this box if you don't want to share the same sequence for invoices and"
" refunds made from this journal"
-msgstr ""
+msgstr "סמנו את תיבת הבחירה אם ברצונכם להשתמש ברצף מספרי נפרד לחשבוניות והחזרים מיומן זה"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_update_posted
msgid ""
"Check this box if you want to allow the cancellation the entries related to "
"this journal or of the invoice related to this journal"
-msgstr ""
+msgstr "סמנו את תיבת הבחירה הזו אם ברצונכם להרשות ביטול נתונים שנקלטו ביומן זה, או ביטול חשבונית הקשורה ביומן זה"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
msgid "Choose a file to import..."
-msgstr ""
+msgstr "בחר קובץ לייבוא..."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_company_id
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "חברה"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_company_id
msgid "Company related to this journal"
-msgstr ""
+msgstr "חברה הקשורה ליומן זה"
#. module: account_bank_statement_import
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:105
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Could not make sense of the given file.\n"
"Did you install the module to support this type of file ?"
-msgstr ""
+msgstr "לא מצליח להבין את תוכן הקובץ הנתון.\nהאם התקנתם את המודול המתאים לתמיכה בסוג קובץ זה? "
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_create_uid
@@ -173,12 +173,12 @@ msgstr "מטבע"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_inbound_payment_method_ids
msgid "Debit Methods"
-msgstr ""
+msgstr "שיטות חיוב"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence
msgid "Dedicated Refund Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "רצף מספרי ייעודי להחזרים"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_default_credit_account_id
@@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "השם המוצג"
msgid ""
"Display this bank account on the footer of printed documents like invoices "
"and sales orders."
-msgstr ""
+msgstr "הצג מספר חשבון זה בתחתית העמוד של מסמכים מודפסים כמו חשבוניות או הזמנות"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
@@ -213,19 +213,19 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence_id
msgid "Entry Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "רצף מספרי"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_data_file
msgid ""
"Get you bank statements in electronic format from your bank and select them "
"here."
-msgstr ""
+msgstr "קבלו את דפי החשבון שלכם בתבנית ממוחשבת מהבנק, ובחרו אותם כאן."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_group_invoice_lines
msgid "Group Invoice Lines"
-msgstr ""
+msgstr "קבץ שורות חשבונית"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_id
@@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "מזהה"
msgid ""
"If this box is checked, the system will try to group the accounting lines "
"when generating them from invoices."
-msgstr ""
+msgstr "אם תיבת בחירה זו מסומנת, המערכת תנסה לקבץ את שורות הנהלת החשבונות, כשהיא מייצרת אותם מתוך חשבוניות."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.actions.act_window,name:account_bank_statement_import.action_account_bank_statement_import
@@ -253,27 +253,27 @@ msgstr "יבוא הצהרה בנקאית"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import_journal_creation
msgid "Import Bank Statement Journal Creation Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "אשף יצירת יומן יבוא דפי חשבון"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
msgid "Import Bank Statements"
-msgstr ""
+msgstr "יבא שורות חשבון"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_line_unique_import_id
msgid "Import ID"
-msgstr ""
+msgstr "מספר זיהוי היבוא"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.journal_dashboard_view_inherit
msgid "Import Statement"
-msgstr ""
+msgstr "יבא שורה"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_default_credit_account_id
msgid "It acts as a default account for credit amount"
-msgstr ""
+msgstr "משמש כחשבון ברירת המחדל לכמות זיכוי"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_default_debit_account_id
@@ -290,17 +290,17 @@ msgstr "כתב עת"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view
#, python-format
msgid "Journal Creation"
-msgstr ""
+msgstr "יצירת יומן"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_name
msgid "Journal Name"
-msgstr ""
+msgstr "שם היומן"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_journal_id
msgid "Journal id"
-msgstr ""
+msgstr "מספר זיהוי היומן"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view
@@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "עודכן לאחרונה על"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_loss_account_id
msgid "Loss Account"
-msgstr ""
+msgstr "חשבון הפסדים"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_inbound_payment_method_ids
@@ -348,7 +348,7 @@ msgid ""
"Means of payment for collecting money. Odoo modules offer various payments "
"handling facilities, but you can always use the 'Manual' payment method in "
"order to manage payments outside of the software."
-msgstr ""
+msgstr "אמצעי התשלום לקבלת כסף. מודולים שונים של אודו מספקים טיפול במגוון אמצעי תשלום. תוכלו לבחור בשיטת תשלום \"ידנית\" על מנת לטפל באמצעי התשלום מחוץ למסגרת התוכנה."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_outbound_payment_method_ids
@@ -356,13 +356,13 @@ msgid ""
"Means of payment for sending money. Odoo modules offer various payments "
"handling facilities, but you can always use the 'Manual' payment method in "
"order to manage payments outside of the software."
-msgstr ""
+msgstr "אמצעי התשלום לשליחת כסף. מודולים שונים של אודו מספקים טיפול במגוון אמצעי תשלום. תוכלו לבחור בשיטת תשלום \"ידנית\" על מנת לטפל באמצעי התשלום מחוץ למסגרת התוכנה."
#. module: account_bank_statement_import
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:132
#, python-format
msgid "No currency found matching '%s'."
-msgstr ""
+msgstr "לא נמצא סוג מטבע המתאים ל '%s'."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view
@@ -377,12 +377,12 @@ msgstr "שיטות תשלום"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_profit_account_id
msgid "Profit Account"
-msgstr ""
+msgstr "חשבון רווחים"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence_id
msgid "Refund Entry Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "רצף מספרי להחזרים"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type
@@ -397,7 +397,7 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
msgid "Select a bank statement file to import"
-msgstr ""
+msgstr "בחר שורת חשבון ליבוא"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence
@@ -407,17 +407,17 @@ msgstr "רצף"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_code
msgid "Short Code"
-msgstr ""
+msgstr "מזהה קצר"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_display_on_footer
msgid "Show in Invoices Footer"
-msgstr ""
+msgstr "הצג בתחתית החשבונית"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_show_on_dashboard
msgid "Show journal on dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "הצג יומן בלוח המחוונים"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view
@@ -425,14 +425,14 @@ msgid ""
"The account of the statement you are importing is not yet recorded in Odoo. "
"In order to proceed with the import, you need to create a bank journal for "
"this account."
-msgstr ""
+msgstr "מספר חשבון הבנק בדף החשבון אותו אתם מיבאים, לא קיים עדיין באודו. יש ליצור יומן בנקאי עבור חשבון זה, על מנת להמשיך ביבוא."
#. module: account_bank_statement_import
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:143
#, python-format
msgid ""
"The account of this statement (%s) is not the same as the journal (%s)."
-msgstr ""
+msgstr "מספר החשבון של שורת חשבון זו (%s) אינו זהה למספר החשבון ביומן (%s)."
#. module: account_bank_statement_import
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:156
@@ -440,7 +440,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"The currency of the bank statement (%s) is not the same as the currency of "
"the journal (%s) !"
-msgstr ""
+msgstr "סוג המטבע בשורת החשבון (%s) אינו זהה לזה של היומן (%s) !"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_currency_id
@@ -450,33 +450,33 @@ msgstr "מטבע לשימוש בחשבוניות"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_code
msgid "The journal entries of this journal will be named using this prefix."
-msgstr ""
+msgstr "קידומת זו תצורף לשמות שורות הנתונים הנקלטים ביומן זה"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence_id
msgid ""
"This field contains the information related to the numbering of the journal "
"entries of this journal."
-msgstr ""
+msgstr "שדה זה מכיל את המידע הקשור למיספור שורות היומן"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence_id
msgid ""
"This field contains the information related to the numbering of the refund "
"entries of this journal."
-msgstr ""
+msgstr "שדה זה מכיל את המידע לגבי המיספור של שורות החזר ביומן זה."
#. module: account_bank_statement_import
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:110
#, python-format
msgid "This file doesn't contain any statement."
-msgstr ""
+msgstr "קובץ זה אינו מכיל תנועות בחשבון."
#. module: account_bank_statement_import
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:118
#, python-format
msgid "This file doesn't contain any transaction."
-msgstr ""
+msgstr "קובץ זה אינו מכיל עסקאות."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type
@@ -486,32 +486,32 @@ msgstr "סוג"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence
msgid "Used to order Journals in the dashboard view"
-msgstr ""
+msgstr "משמש להזמנת יומנים בתצוגת לוח המחוונים"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_loss_account_id
msgid ""
"Used to register a loss when the ending balance of a cash register differs "
"from what the system computes"
-msgstr ""
+msgstr "משמש לרישום הפסד כאשר המאזן הסופי של קופה רושמת שונה מזה שחושב בידי המערכת"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_profit_account_id
msgid ""
"Used to register a profit when the ending balance of a cash register differs"
" from what the system computes"
-msgstr ""
+msgstr "משמש לרישום רווח כאשר המאזן הסופי של קופה רושמת שונה מזה שחושב בידי המערכת"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_show_on_dashboard
msgid "Whether this journal should be displayed on the dashboard or not"
-msgstr ""
+msgstr "אם להציג יומן זה בלוח המחוונים או לא"
#. module: account_bank_statement_import
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:218
#, python-format
msgid "You have already imported that file."
-msgstr ""
+msgstr "כבר ייבאתם קובץ זה לפני כן"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/sv.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/sv.po
index c61351f872a..46322db8f0d 100644
--- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/sv.po
+++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/sv.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-11 22:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-18 16:04+0000\n"
"Last-Translator: Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "Importera"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import
msgid "Import Bank Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Importera kontoutdrag"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import_journal_creation
diff --git a/addons/account_budget/i18n/he.po b/addons/account_budget/i18n/he.po
index 210b2b52e1c..1adebe9a7d3 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/he.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-23 16:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 23:28+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "חשבונות"
#. module: account_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_percentage
msgid "Achievement"
-msgstr ""
+msgstr "הישג"
#. module: account_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_needaction
@@ -129,18 +129,18 @@ msgstr "אשר"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search
msgid "Budget"
-msgstr ""
+msgstr "תקציב"
#. module: account_budget
#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_account_analytic_account_cb_lines
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget
msgid "Budget Items"
-msgstr ""
+msgstr "פריטי תקציב"
#. module: account_budget
#: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget_lines
msgid "Budget Line"
-msgstr ""
+msgstr "שורת תקציב"
#. module: account_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_analytic_account_crossovered_budget_line
@@ -151,13 +151,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_line_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_line_tree
msgid "Budget Lines"
-msgstr ""
+msgstr "שורות תקציב"
#. module: account_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_name
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form
msgid "Budget Name"
-msgstr ""
+msgstr "שם התקציב"
#. module: account_budget
#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post
@@ -166,13 +166,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_budget_post_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_budget_post_tree
msgid "Budgetary Position"
-msgstr ""
+msgstr "מקום התקציב"
#. module: account_budget
#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.open_budget_post_form
#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_budget_post_form
msgid "Budgetary Positions"
-msgstr ""
+msgstr "מיקומי התקציבים"
#. module: account_budget
#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_lines_view
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "בטל"
#. module: account_budget
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form
msgid "Cancel Budget"
-msgstr ""
+msgstr "בטל תקציב"
#. module: account_budget
#: selection:crossovered.budget,state:0
@@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "טיוטה"
#. module: account_budget
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search
msgid "Draft Budgets"
-msgstr ""
+msgstr "טיוטות תקציב"
#. module: account_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_date_to
@@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "מספר ההודעות שלא נקראו"
#. module: account_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_paid_date
msgid "Paid Date"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך תשלום"
#. module: account_budget
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget
@@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "תקופה"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget
msgid "Planned Amount"
-msgstr ""
+msgstr "סכום מתוכנן"
#. module: account_budget
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget
@@ -465,7 +465,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget
msgid "Practical Amount"
-msgstr ""
+msgstr "סכום מעשי"
#. module: account_budget
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget
@@ -534,14 +534,14 @@ msgstr "סטטוס"
#: code:addons/account_budget/account_budget.py:104
#, python-format
msgid "The Budget '%s' has no accounts!"
-msgstr ""
+msgstr "לתקציב '%s' אין חשבונות !"
#. module: account_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_theoritical_amount
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget
msgid "Theoretical Amount"
-msgstr ""
+msgstr "כמות אמורה"
#. module: account_budget
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget
@@ -552,7 +552,7 @@ msgstr ""
#. module: account_budget
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget
msgid "Theoritical Amount"
-msgstr ""
+msgstr "כמות אמורה"
#. module: account_budget
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view
@@ -568,12 +568,12 @@ msgstr ""
#. module: account_budget
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search
msgid "To Approve"
-msgstr ""
+msgstr "על מנת לאשר"
#. module: account_budget
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search
msgid "To Approve Budgets"
-msgstr ""
+msgstr "על מנת לאשר תקציבים"
#. module: account_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_unread
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/he.po b/addons/account_cancel/i18n/he.po
index 4475e899640..8afeb74fdd7 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/he.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/he.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-27 22:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 22:30+0000\n"
"Last-Translator: yizhaq agronov <yizhaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -44,9 +44,9 @@ msgstr "בטל חשבונית"
#: code:addons/account_cancel/models/account_bank_statement.py:22
#, python-format
msgid "Please set the bank statement to New before canceling."
-msgstr ""
+msgstr "נא שנו מצב דף חשבון ל'חדש' לפני ביטול."
#. module: account_cancel
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_draft_form_inherit
msgid "Reset to New"
-msgstr ""
+msgstr "החזר למצב 'חדש'"
diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/he.po b/addons/account_check_printing/i18n/he.po
index 2ce031c466c..d2a15fedf11 100644
--- a/addons/account_check_printing/i18n/he.po
+++ b/addons/account_check_printing/i18n/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-23 16:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 23:28+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,26 +21,26 @@ msgstr ""
#: code:addons/account_check_printing/account_journal.py:55
#, python-format
msgid " : Check Number Sequence"
-msgstr ""
+msgstr " : רצף של מספרי שיקים"
#. module: account_check_printing
#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:35
#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:72
#, python-format
msgid " and %s/100"
-msgstr ""
+msgstr " ו-100/%s"
#. module: account_check_printing
#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:81
#, python-format
msgid "A check memo cannot exceed 60 characters."
-msgstr ""
+msgstr "מותרים עד 60 אותיות בהערה של שיק."
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_amount_in_words
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_amount_in_words
msgid "Amount in Words"
-msgstr ""
+msgstr "הסכום במילים"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
@@ -51,55 +51,55 @@ msgstr "בטל"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_number
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_number
msgid "Check Number"
-msgstr ""
+msgstr "מספר שיק"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_journal_form_inherited
msgid "Check Printing"
-msgstr ""
+msgstr "הדפסת שיקים"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_sequence_id
msgid "Check Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "רצף מספרי של שיקים"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected
msgid "Check printing payment method selected"
-msgstr ""
+msgstr "שיטת התשלום הנבחרת להדפסת שיקים"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_manual_sequencing
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_payment_check_manual_sequencing
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_register_payments_check_manual_sequencing
msgid "Check this option if your pre-printed checks are not numbered."
-msgstr ""
+msgstr "סמנו תיבת בחירה זו אם השיקים המודפסים מראש אינם ממוספרים."
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.account_journal_dashboard_kanban_view_inherited
msgid "Check to print"
-msgstr ""
+msgstr "שיק להדפסה"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_payment_check_printing_search
msgid "Checks To Print"
-msgstr ""
+msgstr "שיקים להדפסה"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_sequence_id
msgid "Checks numbering sequence."
-msgstr ""
+msgstr "הרצף המספרי של שיקים"
#. module: account_check_printing
#: code:addons/account_check_printing/account_journal_dashboard.py:23
#, python-format
msgid "Checks to Print"
-msgstr ""
+msgstr "שיקים להדפסה"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.account_journal_dashboard_kanban_view_inherited
msgid "Checks to print"
-msgstr ""
+msgstr "שיקים להדפסה"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_create_uid
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "מזהה"
msgid ""
"In order to print multiple checks at once, they must belong to the same bank"
" journal."
-msgstr ""
+msgstr "ניתן להדפיס יחדיו רק שיקים השייכים לאותו יומן."
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_journal
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "עודכן לאחרונה על"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_manual_sequencing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_manual_sequencing
msgid "Manual Numbering"
-msgstr ""
+msgstr "מספור ידני"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_next_number
@@ -198,12 +198,12 @@ msgstr "הדפס"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_payment_form_inherited
msgid "Print Check"
-msgstr ""
+msgstr "הדפס שיק"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.actions.server,name:account_check_printing.action_account_print_checks
msgid "Print Checks"
-msgstr ""
+msgstr "הדפס שיקים"
#. module: account_check_printing
#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:114
@@ -211,24 +211,24 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
#, python-format
msgid "Print Pre-numbered Checks"
-msgstr ""
+msgstr "הדפס שיקים ממוספרים מראש"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_register_payments
msgid "Register payments on multiple invoices"
-msgstr ""
+msgstr "רשום תשלומים על מספר חשבוניות"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_next_number
msgid "Sequence number of the next printed check."
-msgstr ""
+msgstr "מספר רץ של השיק המודפס הבא"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected
msgid ""
"Technical feature used to know whether check printing was enabled as payment"
" method."
-msgstr ""
+msgstr "מאפיין מקצועי טכני המשמש לבירור אם הדפסת שיקים אופשרה כשיטת תשלום."
#. module: account_check_printing
#: code:addons/account_check_printing/account_journal.py:25
@@ -236,7 +236,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"The last check number was %s. In order to avoid a check being rejected by "
"the bank, you can only use a greater number."
-msgstr ""
+msgstr "מספר השיק האחרון היה %s. על מנת למנוע את דחיית השיק בידי הבנקים עליכם לבחור מספר גבוה יותר."
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_payment_check_number
@@ -244,7 +244,7 @@ msgid ""
"The selected journal is configured to print check numbers. If your pre-"
"printed check paper already has numbers or if the current numbering is "
"wrong, you can change it in the journal configuration page."
-msgstr ""
+msgstr "יומן זה הותאם כך שידפיס מספרי שיקים. אם קיימים כבר מספרים על נייר ההדפסה או אם המספור כעת אינו נכון, אפשר לשנות זאת בהגדרות היומן."
#. module: account_check_printing
#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:135
@@ -252,7 +252,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"There is no check layout configured.\n"
"Make sure the proper check printing module is installed and its configuration (in company settings > 'Configuration' tab) is correct."
-msgstr ""
+msgstr "לא הוגדרה תבנית חזותית לשיק.\nשימו לב שרכיב הדפסת השיקים הנכון הותקן, ושההגדרות (הגדרות חברה -> קביעת תצורה) נכנות."
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
@@ -263,7 +263,7 @@ msgstr ""
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_payment_form_inherited
msgid "Unmark Sent"
-msgstr ""
+msgstr "הורד סימון כנשלח"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/ro.po b/addons/account_check_printing/i18n/ro.po
index 2ff87c709b4..c977ff7a66b 100644
--- a/addons/account_check_printing/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_check_printing/i18n/ro.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-25 08:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-23 19:55+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "Ultima actualizare în"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_manual_sequencing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_manual_sequencing
msgid "Manual Numbering"
-msgstr ""
+msgstr "Numerotare manuală"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_next_number
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/he.po b/addons/account_voucher/i18n/he.po
index cc3cfe0ed4a..b630480c13f 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/he.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-04 10:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 20:56+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "חברה"
#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_company_id
#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_line_company_id
msgid "Company related to this journal"
-msgstr ""
+msgstr "חברה הקשורה ליומן זה"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_create_uid
diff --git a/addons/analytic/i18n/fr.po b/addons/analytic/i18n/fr.po
index 1c72988cee0..a34b94b4783 100644
--- a/addons/analytic/i18n/fr.po
+++ b/addons/analytic/i18n/fr.po
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Lucas Deliege <lud@odoo.com>, 2015
# Maxime Chambreuil <mchambreuil@ursainfosystems.com>, 2015
+# Micky Jault <micky037@hotmail.fr>, 2017
# Olivier Lenoir <olivier.lenoir@free.fr>, 2015
# Xavier Symons <xsy@openerp.com>, 2015
msgid ""
@@ -12,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-23 08:42+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-23 23:02+0000\n"
+"Last-Translator: Micky Jault <micky037@hotmail.fr>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -45,7 +46,7 @@ msgstr "A besoin d'une action"
#: selection:account.analytic.account,account_type:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search
msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Actif/ve"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_amount
@@ -115,7 +116,7 @@ msgstr "Étiquettes analytiques"
#. module: analytic
#: selection:account.analytic.account,account_type:0
msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "Archivé/s"
#. module: analytic
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search
@@ -392,7 +393,7 @@ msgstr "Sélectionnez la période à analyser"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_account_type
msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Statut"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_tag_ids
diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/lt.po b/addons/auth_oauth/i18n/lt.po
index 60c07d9b954..ca9ff7d5f39 100644
--- a/addons/auth_oauth/i18n/lt.po
+++ b/addons/auth_oauth/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-06 13:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-22 14:00+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "pvz. 1234-xyz.apps.googleusercontent.com"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_ir_config_parameter
msgid "ir.config_parameter"
-msgstr ""
+msgstr "ir.config_parameter"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_sequence
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/lv.po b/addons/auth_signup/i18n/lv.po
index f49b3c1ad40..b803fa688e1 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/lv.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-23 09:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 08:44+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -250,7 +250,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_signup
#: model:ir.model.fields,help:auth_signup.field_res_users_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "The full URL to access the document through the website."
#. module: auth_signup
#: model:ir.model.fields,help:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_reset_password
@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "Lietotāji"
#. module: auth_signup
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_published
msgid "Visible in Website"
-msgstr ""
+msgstr "Visible in Website"
#. module: auth_signup
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_description
@@ -280,22 +280,22 @@ msgstr ""
#. module: auth_signup
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_url
msgid "Website URL"
-msgstr ""
+msgstr "Website URL"
#. module: auth_signup
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_meta_description
msgid "Website meta description"
-msgstr ""
+msgstr "Website meta description"
#. module: auth_signup
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_meta_keywords
msgid "Website meta keywords"
-msgstr ""
+msgstr "Website meta keywords"
#. module: auth_signup
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_meta_title
msgid "Website meta title"
-msgstr ""
+msgstr "Website meta title"
#. module: auth_signup
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields
diff --git a/addons/barcodes/i18n/lt.po b/addons/barcodes/i18n/lt.po
index f5eadb7eb0f..8ad33c6c287 100644
--- a/addons/barcodes/i18n/lt.po
+++ b/addons/barcodes/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-07 12:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 08:21+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -325,7 +325,7 @@ msgstr ""
#. module: barcodes
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule
msgid "barcode.rule"
-msgstr ""
+msgstr "barcode.rule"
#. module: barcodes
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/fr.po b/addons/base_action_rule/i18n/fr.po
index 8ef144ce76e..a0a4baf2a2f 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/fr.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/fr.po
@@ -9,14 +9,15 @@
# Loic <loic.richard2@gmail.com>, 2015
# Maxime Chambreuil <mchambreuil@ursainfosystems.com>, 2015
# Melanie Bernard <mbe@odoo.com>, 2015
+# Micky Jault <micky037@hotmail.fr>, 2017
# Quentin THEURET <quentin@theuret.net>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-01 15:30+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-23 23:26+0000\n"
+"Last-Translator: Micky Jault <micky037@hotmail.fr>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -308,7 +309,7 @@ msgstr "Mois"
#. module: base_action_rule
#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_name
msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom"
#. module: base_action_rule
#: selection:base.action.rule.lead.test,state:0
@@ -446,7 +447,7 @@ msgstr "Utiliser des actions automatisées pour déclencher automatiquement des
#. module: base_action_rule
#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_user_id
msgid "User id"
-msgstr ""
+msgstr "Nom d'utilisateur"
#. module: base_action_rule
#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_calendar_id
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/lt.po b/addons/base_action_rule/i18n/lt.po
index efc026bf67b..ea95a07eaae 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/lt.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-13 08:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-23 11:16+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule_lead_test
msgid "Action Rule Test"
-msgstr ""
+msgstr "Veiksmo taisyklės testas"
#. module: base_action_rule
#: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule
@@ -245,7 +245,7 @@ msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_customer
msgid "Is a Customer"
-msgstr ""
+msgstr "Yra klientas"
#. module: base_action_rule
#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_date_action_last
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta"
#. module: base_action_rule
#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_lead_id
msgid "Lead id"
-msgstr ""
+msgstr "Iniciatyvos ID"
#. module: base_action_rule
#: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0
@@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "Seka"
#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_server_action_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form
msgid "Server Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Serverio veiksmai"
#. module: base_action_rule
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form
diff --git a/addons/base_gengo/i18n/lt.po b/addons/base_gengo/i18n/lt.po
index b52b0539a51..3be7000356f 100644
--- a/addons/base_gengo/i18n/lt.po
+++ b/addons/base_gengo/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-14 12:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-22 14:01+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -295,4 +295,4 @@ msgstr ""
#. module: base_gengo
#: model:ir.model,name:base_gengo.model_ir_translation
msgid "ir.translation"
-msgstr ""
+msgstr "ir.translation"
diff --git a/addons/base_import/i18n/lt.po b/addons/base_import/i18n/lt.po
index b29a38b4641..ec7bf8244b4 100644
--- a/addons/base_import/i18n/lt.po
+++ b/addons/base_import/i18n/lt.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-01 08:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Antanas Muliuolis <an.muliuolis@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "Atšaukti"
#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:216
#, python-format
msgid "Comma"
-msgstr ""
+msgstr "Kablelis"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -256,7 +256,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/models.py:147 code:addons/base_import/models.py:153
#, python-format
msgid "Database ID"
-msgstr ""
+msgstr "Duomenų bazės ID"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_display_name
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "Vaizduojamas pavadinimas"
#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:315
#, python-format
msgid "Don't import"
-msgstr ""
+msgstr "Neimportuoti"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -617,7 +617,7 @@ msgstr "Importuoti"
#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:147
#, python-format
msgid "Import a File"
-msgstr ""
+msgstr "Importuoti failą"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -738,7 +738,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:363
#, python-format
msgid "Normal Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Įprasti laukai"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -755,7 +755,7 @@ msgstr ""
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_othervalue
msgid "Other Variable"
-msgstr ""
+msgstr "Kiti kintamieji"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -776,7 +776,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:364
#, python-format
msgid "Relation Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Sąryšio laukai"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -840,7 +840,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:207
#, python-format
msgid "Tab"
-msgstr ""
+msgstr "Kortelė"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -1085,91 +1085,91 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/models.py:376
#, python-format
msgid "You must configure at least one field to import"
-msgstr ""
+msgstr "Turite konfigūruoti bent vieną lauką importavimui"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:460
#, python-format
msgid "at row %d"
-msgstr ""
+msgstr "eilutėje %d"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_import
msgid "base_import.import"
-msgstr ""
+msgstr "base_import.import"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char
msgid "base_import.tests.models.char"
-msgstr ""
+msgstr "base_import.tests.models.char"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_noreadonly
msgid "base_import.tests.models.char.noreadonly"
-msgstr ""
+msgstr "base_import.tests.models.char.noreadonly"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_readonly
msgid "base_import.tests.models.char.readonly"
-msgstr ""
+msgstr "base_import.tests.models.char.readonly"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_required
msgid "base_import.tests.models.char.required"
-msgstr ""
+msgstr "base_import.tests.models.char.required"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_states
msgid "base_import.tests.models.char.states"
-msgstr ""
+msgstr "base_import.tests.models.char.states"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_stillreadonly
msgid "base_import.tests.models.char.stillreadonly"
-msgstr ""
+msgstr "base_import.tests.models.char.stillreadonly"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o
msgid "base_import.tests.models.m2o"
-msgstr ""
+msgstr "base_import.tests.models.m2o"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_related
msgid "base_import.tests.models.m2o.related"
-msgstr ""
+msgstr "base_import.tests.models.m2o.related"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required
msgid "base_import.tests.models.m2o.required"
-msgstr ""
+msgstr "base_import.tests.models.m2o.required"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required_related
msgid "base_import.tests.models.m2o.required.related"
-msgstr ""
+msgstr "base_import.tests.models.m2o.required.related"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m
msgid "base_import.tests.models.o2m"
-msgstr ""
+msgstr "base_import.tests.models.o2m"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m_child
msgid "base_import.tests.models.o2m.child"
-msgstr ""
+msgstr "base_import.tests.models.o2m.child"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_preview
msgid "base_import.tests.models.preview"
-msgstr ""
+msgstr "base_import.tests.models.preview"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:462
#, python-format
msgid "between rows %d and %d"
-msgstr ""
+msgstr "tarp eilučių%d ir %d"
#. module: base_import
#. openerp-web
diff --git a/addons/base_import/i18n/sv.po b/addons/base_import/i18n/sv.po
index 27faed7cdba..7f47bd653af 100644
--- a/addons/base_import/i18n/sv.po
+++ b/addons/base_import/i18n/sv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-18 16:13+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1096,7 +1096,7 @@ msgstr ""
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_import
msgid "base_import.import"
-msgstr ""
+msgstr "base_import.import"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char
diff --git a/addons/base_setup/i18n/lt.po b/addons/base_setup/i18n/lt.po
index 8daa134311d..1568e0c849c 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/lt.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-23 18:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-23 10:26+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal
msgid "Activate the customer portal"
-msgstr ""
+msgstr "Aktyvuoti kliento portalą"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share
@@ -30,12 +30,12 @@ msgstr "Leisti keistis dokumentais"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar
msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Leisti vartotojams sinchronizuoti jų kalendorių su Google Calendar."
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import
msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files"
-msgstr ""
+msgstr "Leisti vartotojams importuoti duomenis iš CSV/XLS/XLSX/ODS failų"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
@@ -46,12 +46,12 @@ msgstr "Taikyti"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive
msgid "Attach Google documents to any record"
-msgstr ""
+msgstr "Prisegti Google dokumentą prie bet kurio įrašo"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
msgid "Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "Autentifikacija"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Konfigūruoti pardavimus"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
msgid "Configure outgoing email servers"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigūruoti išsiunčiamų laiškų serverius"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
@@ -120,12 +120,12 @@ msgstr "El. paštas"
#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
msgid "General Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Bendri nustatymai"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal
msgid "Give your customers access to their documents."
-msgstr ""
+msgstr "Suteikite savo klientams prieigą prie jų dokumentų."
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "Google Drive"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
msgid "Google Integration"
-msgstr ""
+msgstr "Google integracija"
#. module: base_setup
#: selection:base.setup.terminology,partner:0
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "Importas/ Eksportas"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
msgid "Inter company"
-msgstr ""
+msgstr "Dukterinė įmonė"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update
@@ -193,12 +193,12 @@ msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules
msgid "Manage Inter Company"
-msgstr ""
+msgstr "Valdyti vidinę įmonę"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company
msgid "Manage multiple companies"
-msgstr ""
+msgstr "Valdyti kelias įmones"
#. module: base_setup
#: selection:base.setup.terminology,partner:0
@@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "Narys"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
msgid "Multi Company"
-msgstr ""
+msgstr "Kelios įmonės"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
@@ -230,7 +230,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
msgid "Portal access"
-msgstr ""
+msgstr "Portalo teisės"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share
@@ -253,7 +253,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
msgid "Shared resources"
-msgstr ""
+msgstr "Pasidalinti resursai"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form
@@ -268,12 +268,12 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar
msgid "This installs the module google_calendar."
-msgstr ""
+msgstr "Tai įdiegs modulį google_calendar."
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive
msgid "This installs the module google_docs."
-msgstr ""
+msgstr "Tai įdiegs modulį google_docs."
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules
diff --git a/addons/base_vat/i18n/lt.po b/addons/base_vat/i18n/lt.po
index 2a9b4c3c149..c1b5e989261 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/lt.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-23 10:42+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Partneris"
msgid ""
"The VAT number [%s] for partner [%s] does not seem to be valid. \n"
"Note: the expected format is %s"
-msgstr ""
+msgstr "PVM numeris [%s] partneriui [%s] nėra galimas. \nPastaba: reikalaujamas formatas yra šis %s"
#. module: base_vat
#: code:addons/base_vat/base_vat.py:127
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"The VAT number [%s] for partner [%s] either failed the VIES VAT validation "
"check or did not respect the expected format %s."
-msgstr ""
+msgstr "PVM kodas [%s] įmonės [%s] nerastas VIES VAT sistemoje arba neatitiko reikalingo formato %s."
#. module: base_vat
#: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_company_vat_check_vies
diff --git a/addons/bus/i18n/fr.po b/addons/bus/i18n/fr.po
index bfc89e44414..99a1c89d414 100644
--- a/addons/bus/i18n/fr.po
+++ b/addons/bus/i18n/fr.po
@@ -4,14 +4,15 @@
#
# Translators:
# Maxime Chambreuil <mchambreuil@ursainfosystems.com>, 2015
+# Micky Jault <micky037@hotmail.fr>, 2017
# Xavier Symons <xsy@openerp.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-23 08:59+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-23 23:29+0000\n"
+"Last-Translator: Micky Jault <micky037@hotmail.fr>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -53,17 +54,17 @@ msgstr "Nom affiché"
#. module: bus
#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_partner_latitude
msgid "Geo Latitude"
-msgstr ""
+msgstr "Latitude"
#. module: bus
#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_date_localization
msgid "Geo Localization Date"
-msgstr ""
+msgstr "Date de la géolocalisation"
#. module: bus
#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_partner_longitude
msgid "Geo Longitude"
-msgstr ""
+msgstr "Longitude"
#. module: bus
#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_id
diff --git a/addons/calendar/i18n/he.po b/addons/calendar/i18n/he.po
index 3d5e8796483..282afe6ab04 100644
--- a/addons/calendar/i18n/he.po
+++ b/addons/calendar/i18n/he.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-27 23:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 23:28+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -385,7 +385,7 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_reminder
msgid "${object.event_id.name} - Reminder"
-msgstr ""
+msgstr "${object.event_id.name} - תזכורת"
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/calendar.py:776
@@ -393,13 +393,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"%s at %s To\n"
" %s at %s (%s)"
-msgstr ""
+msgstr "%s בשעה %s ל\n %s בשעה%s (%s)"
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/calendar.py:774
#, python-format
msgid "%s at (%s To %s) (%s)"
-msgstr ""
+msgstr "%s בשעה (%s ל%s) (%s)"
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/calendar.py:263
@@ -534,19 +534,19 @@ msgstr "יומן"
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.calendar_alarm_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_alarm_tree
msgid "Calendar Alarm"
-msgstr ""
+msgstr "התראת יומן"
#. module: calendar
#. openerp-web
#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43
#, python-format
msgid "Calendar Invitation"
-msgstr ""
+msgstr "הזמנה ביומן"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences."
-msgstr ""
+msgstr "הקש כאן, כדי לעדכן ארוע זה בלבד ולא את שאר הארועים הנשנים בעתיד."
#. module: calendar
#: model:ir.actions.act_window,help:calendar.action_calendar_event
@@ -556,7 +556,7 @@ msgstr "לחץ לקבוע פגישה חדשה"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_color_partner_id
msgid "Color index of creator"
-msgstr ""
+msgstr "מספר סידורי של צבע היוצר"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_cn
@@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "משך"
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_duration_minutes
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_alarm_duration_minutes
msgid "Duration in minutes"
-msgstr ""
+msgstr "משך - בדקות"
#. module: calendar
#: selection:calendar.alarm,type:0
@@ -705,7 +705,7 @@ msgstr "תאריך סיום"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_stop_datetime
msgid "End Datetime"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך וזמן סיום"
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,end_type:0
@@ -715,7 +715,7 @@ msgstr "תאריך סיום"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "Ending at"
-msgstr ""
+msgstr "מסתיים ב-"
#. module: calendar
#: constraint:calendar.event:0
@@ -730,12 +730,12 @@ msgstr "אירוע"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_display_time
msgid "Event Time"
-msgstr ""
+msgstr "זמן האירוע"
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm
msgid "Event alarm"
-msgstr ""
+msgstr "התראת יומן"
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/calendar.py:1252
@@ -748,7 +748,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:44
#, python-format
msgid "Everybody's calendars"
-msgstr ""
+msgstr "היומנים של כולם"
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,class:0
diff --git a/addons/calendar/i18n/lt.po b/addons/calendar/i18n/lt.po
index b43f6d085a9..261a2d64592 100644
--- a/addons/calendar/i18n/lt.po
+++ b/addons/calendar/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-14 12:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-22 14:01+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -368,7 +368,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:34
#, python-format
msgid " [Me]"
-msgstr ""
+msgstr " [Aš]"
#. module: calendar
#: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_invitation
@@ -554,7 +554,7 @@ msgstr "Paspauskite norėdami planuoti naują susitikimą."
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_color_partner_id
msgid "Color index of creator"
-msgstr ""
+msgstr "Kūrėjo spalvos indeksas"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_cn
@@ -703,7 +703,7 @@ msgstr "Pabaigos data"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_stop_datetime
msgid "End Datetime"
-msgstr ""
+msgstr "Pabaigos data"
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,end_type:0
@@ -1149,12 +1149,12 @@ msgstr "Pasikartojantis"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_recurrent_id
msgid "Recurrent ID"
-msgstr ""
+msgstr "Pasikartojantis ID"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_recurrent_id_date
msgid "Recurrent ID date"
-msgstr ""
+msgstr "Pasikartojanti ID data"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_recurrency
@@ -1176,7 +1176,7 @@ msgstr "Priminimai"
#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:26
#, python-format
msgid "Remove this favorite from the list"
-msgstr ""
+msgstr "Pašalinti šį mėgstamiausią iš sąrašo"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_count
@@ -1265,7 +1265,7 @@ msgstr "Pradžios data"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_start_datetime
msgid "Start DateTime"
-msgstr ""
+msgstr "Pradžios data"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_start
@@ -1526,4 +1526,4 @@ msgstr "ir.attachment"
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_ir_values
msgid "ir.values"
-msgstr ""
+msgstr "ir.values"
diff --git a/addons/calendar/i18n/lv.po b/addons/calendar/i18n/lv.po
index b3a0d956bad..d41c1b152db 100644
--- a/addons/calendar/i18n/lv.po
+++ b/addons/calendar/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-08 13:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1317,7 +1317,7 @@ msgstr "Svētdiena"
#. module: calendar
#: sql_constraint:calendar.event.type:0
msgid "Tag name already exists !"
-msgstr ""
+msgstr "Tag name already exists !"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_categ_ids
diff --git a/addons/crm/i18n/fr.po b/addons/crm/i18n/fr.po
index b69b588e10b..32e988fa87f 100644
--- a/addons/crm/i18n/fr.po
+++ b/addons/crm/i18n/fr.po
@@ -17,6 +17,7 @@
# Martin Trigaux, 2015-2016
# Maxime Chambreuil <mchambreuil@ursainfosystems.com>, 2015-2016
# Melanie Bernard <mbe@odoo.com>, 2015
+# Micky Jault <micky037@hotmail.fr>, 2017
# Nancy Bolognesi <nb@microcom.ca>, 2015
# Olivier Lenoir <olivier.lenoir@free.fr>, 2015
# Quentin THEURET <quentin@theuret.net>, 2016
@@ -27,8 +28,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-14 10:03+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-23 23:26+0000\n"
+"Last-Translator: Micky Jault <micky037@hotmail.fr>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3990,7 +3991,7 @@ msgstr "Vous pouvez changer la méthode tarifaire à tout moment. Nous\nvous rec
#: code:addons/crm/base_partner_merge.py:309
#, python-format
msgid "You cannot merge a contact with one of his parent."
-msgstr ""
+msgstr "Vous ne pouvez pas fusionner un contact avec l'un de ses parents."
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
diff --git a/addons/crm/i18n/lt.po b/addons/crm/i18n/lt.po
index 6ae720ac606..25f971881c5 100644
--- a/addons/crm/i18n/lt.po
+++ b/addons/crm/i18n/lt.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-16 07:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-22 13:08+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -663,7 +663,7 @@ msgstr "Kolegų apsauga"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_sale_config_settings_alias_domain
msgid "Alias Domain"
-msgstr ""
+msgstr "Alternatyvaus vardo domenas"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_name
@@ -2262,7 +2262,7 @@ msgstr "Pažymėti kaip laimėtą"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "Marketing"
-msgstr ""
+msgstr "Rinkodara"
#. module: crm
#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner_mass
@@ -3049,7 +3049,7 @@ msgstr "Susiejimas su pirkėju"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_relation_field
msgid "Relation field"
-msgstr ""
+msgstr "Sąryšio laukas"
#. module: crm
#: model:ir.actions.server,subject:crm.action_email_reminder_lead
@@ -3402,7 +3402,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
msgid "Subscription Management"
-msgstr ""
+msgstr "Prenumeratos valdymas"
#. module: crm
#: model:web.tip,description:crm.crm_tip_5
diff --git a/addons/crm/i18n/lv.po b/addons/crm/i18n/lv.po
index d3be1a2b4e8..1ff492763ac 100644
--- a/addons/crm/i18n/lv.po
+++ b/addons/crm/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-16 08:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 13:54+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"<span class=\"o_stat_text\" attrs=\"{'invisible': [('meeting_count', '&lt;', 2)]}\"> Meetings</span>\n"
" <span class=\"o_stat_text\" attrs=\"{'invisible': [('meeting_count', '&gt;', 1)]}\"> Meeting</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\" attrs=\"{'invisible': [('meeting_count', '&lt;', 2)]}\"> Tikšanās</span>\n <span class=\"o_stat_text\" attrs=\"{'invisible': [('meeting_count', '&gt;', 1)]}\"> Tikšanās</span>"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
@@ -819,7 +819,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
msgid "Boost your online sales with sleek product pages."
-msgstr ""
+msgstr "Boost your online sales with sleek product pages."
#. module: crm
#: selection:crm.stage,type:0
@@ -1037,7 +1037,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
msgid "Congratulations, you're done!"
-msgstr ""
+msgstr "Congratulations, you're done!"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -1047,7 +1047,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "Contact Information"
-msgstr ""
+msgstr "Kontaktinformācija"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_contact_name
@@ -1478,7 +1478,7 @@ msgstr "Kontakta e-pasta adrese"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
msgid "End"
-msgstr ""
+msgstr "End"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -2504,7 +2504,7 @@ msgstr "Nākamās darbības"
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_next_activity_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_tree_activity
msgid "Next Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Nākošā aktivitāte"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_activity_1_id
@@ -2527,12 +2527,12 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_action
msgid "Next Activity Date"
-msgstr ""
+msgstr "Nākošās aktivitātes datums"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_title_action
msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Nākošo aktivitāšu kopsavilkums"
#. module: crm
#: code:addons/crm/crm_lead.py:1011
@@ -2942,7 +2942,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.model,name:crm.model_web_planner
msgid "Planner"
-msgstr ""
+msgstr "Planner"
#. module: crm
#: code:addons/crm/crm_lead.py:628
@@ -3425,7 +3425,7 @@ msgstr "Birka"
#. module: crm
#: sql_constraint:crm.lead.tag:0
msgid "Tag name already exists !"
-msgstr ""
+msgstr "Tag name already exists !"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag_ids
@@ -3583,7 +3583,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_medium_id
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_opportunity_report_medium_id
msgid "This is the method of delivery. Ex: Postcard, Email, or Banner Ad"
-msgstr ""
+msgstr "This is the method of delivery. Ex: Postcard, Email, or Banner Ad"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_source_id
@@ -3591,7 +3591,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"This is the source of the link Ex: Search Engine, another domain, or name of"
" email list"
-msgstr ""
+msgstr "This is the source of the link Ex: Search Engine, another domain, or name of email list"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_probability
@@ -3882,12 +3882,12 @@ msgstr "Mājaslapas komunikācijas vēsture"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
msgid "Weekly Meetings"
-msgstr ""
+msgstr "Iknedēļas tikšanās"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
msgid "Welcome"
-msgstr ""
+msgstr "Welcome"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -4132,7 +4132,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads
msgid "oe_kanban_text_red"
-msgstr ""
+msgstr "oe_kanban_text_red"
#. module: crm
#: code:addons/crm/crm_lead.py:913
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/lt.po b/addons/crm_claim/i18n/lt.po
index e2f5a74ab56..4684c99176e 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/lt.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-15 08:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-23 09:21+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Reikia atlikti veiksmą"
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_type_action
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_type_action
msgid "Action Type"
-msgstr ""
+msgstr "Veiksmo tipas"
#. module: crm_claim
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/fr.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/fr.po
index f969f592c74..62d6bf8b1de 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/fr.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/fr.po
@@ -7,14 +7,15 @@
# Leo Schmitt <inactive+lschmitt@transifex.com>, 2015
# Loic <loic.richard2@gmail.com>, 2015
# Maxime Chambreuil <mchambreuil@ursainfosystems.com>, 2015-2016
+# Micky Jault <micky037@hotmail.fr>, 2017
# Nancy Bolognesi <nb@microcom.ca>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-23 08:41+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-23 23:29+0000\n"
+"Last-Translator: Micky Jault <micky037@hotmail.fr>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -448,7 +449,7 @@ msgstr "Date de facturation du compte"
#. module: crm_partner_assign
#: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_account_invoice_report
msgid "Invoices Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Statistiques des factures"
#. module: crm_partner_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation___last_update
diff --git a/addons/delivery/i18n/fr.po b/addons/delivery/i18n/fr.po
index dde47ea0245..8a446968727 100644
--- a/addons/delivery/i18n/fr.po
+++ b/addons/delivery/i18n/fr.po
@@ -8,6 +8,7 @@
# Loic <loic.richard2@gmail.com>, 2015
# Martin Trigaux, 2016
# Maxime Chambreuil <mchambreuil@ursainfosystems.com>, 2015-2016
+# Micky Jault <micky037@hotmail.fr>, 2017
# Miguel Vidali <mvidali129@gmail.com>, 2015
# Not Telling <levequevincel2@gmail.com>, 2016
# Olivier Lenoir <olivier.lenoir@free.fr>, 2015
@@ -16,8 +17,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-23 10:12+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-23 23:26+0000\n"
+"Last-Translator: Micky Jault <micky037@hotmail.fr>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -133,7 +134,7 @@ msgstr "Montant de la commande pour bénéficier de la livraison gratuite, expri
#. module: delivery
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search
msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "Archivé/s"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_asset_category_id
@@ -605,7 +606,7 @@ msgstr "Poids brut"
#. module: delivery
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search
msgid "Group By"
-msgstr ""
+msgstr "Regroupé par"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_id
diff --git a/addons/delivery/i18n/lt.po b/addons/delivery/i18n/lt.po
index 07f822bbb14..53f4c5a69c0 100644
--- a/addons/delivery/i18n/lt.po
+++ b/addons/delivery/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-16 11:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-21 12:52+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -152,12 +152,12 @@ msgstr "Terminas dienomis, per kiek vidutiniškai pagaminamas šis produktas. At
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sale_avg_price
msgid "Avg. Price in Customer Invoices."
-msgstr ""
+msgstr "Apytikslė kaina kliento sąskaitose faktūrose."
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_purchase_avg_price
msgid "Avg. Price in Vendor Bills "
-msgstr ""
+msgstr "Apytikslė kaina tiekėjų sąskaitose."
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_avg_price
@@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "Pirkėjo identifikatorius"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_membership_date_from
msgid "Date from which membership becomes active."
-msgstr ""
+msgstr "Data, nuo kurios narystė tampa aktyvia."
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_message_last_post
@@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "Paskutinė pranešimo publikavimo data šiame įraše."
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_membership_date_to
msgid "Date until which membership remains active."
-msgstr ""
+msgstr "Data, iki kurios narystė išlieka aktyvi."
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_uom_id
@@ -509,12 +509,12 @@ msgstr "Numatomi pardavimai - Normali kaina"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sales_gap
msgid "Expected Sale - Turn Over"
-msgstr ""
+msgstr "Numatomi pardavimai - apyvarta"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_expected_margin_rate
msgid "Expected margin * 100 / Expected Sale"
-msgstr ""
+msgstr "Numatoma marža * 100 / Numatomi pardavimai"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_account_expense_id
@@ -555,7 +555,7 @@ msgstr "Prenumeratoriai (partneriai)"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_virtual_available
msgid "Forecast Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Prognozuojamas kiekis"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_virtual_available
@@ -782,12 +782,12 @@ msgstr "Pagaminimo terminas"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_date_from
msgid "Margin Date From"
-msgstr ""
+msgstr "Maržos data nuo"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_date_to
msgid "Margin Date To"
-msgstr ""
+msgstr "Maržos data iki"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_max_value
@@ -982,7 +982,7 @@ msgstr "Produkto vadybininkas"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_removal_time
msgid "Product Removal Time"
-msgstr ""
+msgstr "Produkto pašalinimo laikas"
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_product_template
@@ -1366,17 +1366,17 @@ msgstr "Bendros sąnaudos"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_total_margin
msgid "Total Margin"
-msgstr ""
+msgstr "Visa marža"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_total_margin_rate
msgid "Total Margin Rate(%)"
-msgstr ""
+msgstr "Visas maržos dydis(%)"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_total_margin_rate
msgid "Total margin * 100 / Turnover"
-msgstr ""
+msgstr "Visa marža * 100 / Apyvarta"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_track_service
diff --git a/addons/delivery/i18n/mn.po b/addons/delivery/i18n/mn.po
index 8dca954f83c..61ddb7f55b0 100644
--- a/addons/delivery/i18n/mn.po
+++ b/addons/delivery/i18n/mn.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 12:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-22 04:25+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1381,7 +1381,7 @@ msgstr "Нийт бохир ашиг * 100 / Эргэц"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_track_service
msgid "Track Service"
-msgstr ""
+msgstr "Үйлчилгээг хянах"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_tracking
diff --git a/addons/delivery/i18n/tr.po b/addons/delivery/i18n/tr.po
index 74144c87cbc..c67477d56a3 100644
--- a/addons/delivery/i18n/tr.po
+++ b/addons/delivery/i18n/tr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-31 22:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-21 11:32+0000\n"
"Last-Translator: Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1262,7 +1262,7 @@ msgstr "Şablon Adı"
#: model:delivery.carrier,name:delivery.delivery_carrier
#: model:product.product,name:delivery.delivery_carrier_product_product
msgid "The Poste"
-msgstr ""
+msgstr "Post"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sale_delay
diff --git a/addons/document/i18n/lv.po b/addons/document/i18n/lv.po
index 7efa0dc656e..6a28609810d 100644
--- a/addons/document/i18n/lv.po
+++ b/addons/document/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-07 18:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-21 08:56+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/document/static/src/js/document.js:13
#, python-format
msgid "Attachment(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Pielikums(i)"
#. module: document
#: model:ir.model,name:document.model_ir_attachment
diff --git a/addons/event/i18n/lt.po b/addons/event/i18n/lt.po
index 38116aaee71..ede5062c797 100644
--- a/addons/event/i18n/lt.po
+++ b/addons/event/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-15 12:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 08:55+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1728,7 +1728,7 @@ msgstr "Nepatvirtintas"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_unconfirmed
msgid "Unconfirmed Seat Reservations"
-msgstr ""
+msgstr "Nepatvirtintos vietų registracijos"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_0
diff --git a/addons/event/i18n/lv.po b/addons/event/i18n/lv.po
index f1fa461644f..32aaca0b55f 100644
--- a/addons/event/i18n/lv.po
+++ b/addons/event/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-08 13:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 08:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr ""
#: model:event.event,description:event.event_1
#: model:event.event,description:event.event_3
msgid "<small>John Doe, CEO</small>"
-msgstr ""
+msgstr "<small>John Doe, CEO</small>"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
@@ -348,7 +348,7 @@ msgstr ""
#: model:event.event,description:event.event_1
#: model:event.event,description:event.event_3
msgid "Banner Odoo Image"
-msgstr ""
+msgstr "Banner Odoo Image"
#. module: event
#: selection:event.mail,interval_type:0
diff --git a/addons/event_sale/i18n/lt.po b/addons/event_sale/i18n/lt.po
index dd6808b2a28..b260b4c0704 100644
--- a/addons/event_sale/i18n/lt.po
+++ b/addons/event_sale/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-15 11:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 08:55+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -58,14 +58,14 @@ msgstr "Prieš patvirtinant"
msgid ""
"Choose an event and it will automatically create a registration for this "
"event."
-msgstr ""
+msgstr "Pasirinkite įvykį ir registraciją į jį susikurs automatiškai."
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_sale_order_line_event_ticket_id
msgid ""
"Choose an event ticket and it will automatically create a registration for "
"this event ticket."
-msgstr ""
+msgstr "Pasirinkite įvykio bilietą ir registracija šiam bilietui susikurs automatiškai."
#. module: event_sale
#: model:product.product,name:event_sale.event_2_product
@@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "Susijęs dokumentas"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_registration_id
msgid "Original Registration"
-msgstr ""
+msgstr "Originali registracija"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_phone
@@ -313,7 +313,7 @@ msgstr "Pardavimų užsakymo eilutės"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_deadline
msgid "Sales End"
-msgstr ""
+msgstr "Pardavimų pabaiga"
#. module: event_sale
#: model:ir.model,name:event_sale.model_sale_order
@@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "Pardavimo užsakymo eilutė"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_used
msgid "Seats used"
-msgstr ""
+msgstr "Užimtos vietos"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_product_product_event_type_id
@@ -396,7 +396,7 @@ msgstr ""
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_unconfirmed
msgid "Unconfirmed Seat Reservations"
-msgstr ""
+msgstr "Nepatvirtintos vietų registracijos"
#. module: event_sale
#: selection:event.event.ticket,seats_availability:0
diff --git a/addons/fleet/i18n/lt.po b/addons/fleet/i18n/lt.po
index b737b63d5a0..bffd7790902 100644
--- a/addons/fleet/i18n/lt.po
+++ b/addons/fleet/i18n/lt.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-06 08:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 07:54+0000\n"
"Last-Translator: Paulius Sladkevičius <paulius@hbee.eu>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "Pasirinkite, ar paslauga susijusi su sutartimis, mašinos paslaugomis ar
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_act
msgid "Click to create a new contract."
-msgstr ""
+msgstr "Paspauskite, norėdami sukurti naują sutartį"
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_costs_act
diff --git a/addons/fleet/i18n/lv.po b/addons/fleet/i18n/lv.po
index e9f9e23c983..cdde0c1ba60 100644
--- a/addons/fleet/i18n/lv.po
+++ b/addons/fleet/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-08 13:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1630,7 +1630,7 @@ msgstr "Vasaras riepas"
#. module: fleet
#: sql_constraint:fleet.vehicle.tag:0
msgid "Tag name already exists !"
-msgstr ""
+msgstr "Tag name already exists !"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_ids
diff --git a/addons/gamification/i18n/lt.po b/addons/gamification/i18n/lt.po
index 47818405f57..c12179b2328 100644
--- a/addons/gamification/i18n/lt.po
+++ b/addons/gamification/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-14 12:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:58+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "Atšaukti"
#. module: gamification
#: selection:gamification.goal,state:0
msgid "Canceled"
-msgstr ""
+msgstr "Atšaukta"
#. module: gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
@@ -970,7 +970,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_model_inherited_model_ids
msgid "Inherited models"
-msgstr ""
+msgstr "Paveldėti modeliai"
#. module: gamification
#: code:addons/gamification/models/goal.py:319
@@ -1449,12 +1449,12 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_report_message_group_id
msgid "Send a copy to"
-msgstr ""
+msgstr "Siųsti kopiją"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_sender_id
msgid "Sender"
-msgstr ""
+msgstr "Siuntėjas"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_sequence
diff --git a/addons/google_calendar/i18n/lt.po b/addons/google_calendar/i18n/lt.po
index 01eafaa85c0..3567b818de5 100644
--- a/addons/google_calendar/i18n/lt.po
+++ b/addons/google_calendar/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-23 18:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 14:12+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"<br/> You can now click on <b>'Create Client ID'</b>\n"
" <br/><br/>"
-msgstr ""
+msgstr "<br/> Dabar galite paspausti <b>'Sukurti kliento ID'</b>\n <br/><br/>"
#. module: google_calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings
@@ -35,12 +35,12 @@ msgstr ""
#. module: google_calendar
#: model:ir.actions.act_window,name:google_calendar.action_config_settings_google_calendar
msgid "API Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "API Konfigūracija"
#. module: google_calendar
#: model:ir.ui.menu,name:google_calendar.menu_calendar_google_tech_config
msgid "API Credentials"
-msgstr ""
+msgstr "API kvalifikacijos"
#. module: google_calendar
#. openerp-web
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Kalendorius"
#. module: google_calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users_google_calendar_cal_id
msgid "Calendar ID"
-msgstr ""
+msgstr "Kalendoriaus ID"
#. module: google_calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings
@@ -109,12 +109,12 @@ msgstr ""
#. module: google_calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_base_config_settings_cal_client_id
msgid "Client_id"
-msgstr ""
+msgstr "Kliento ID"
#. module: google_calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_base_config_settings_cal_client_secret
msgid "Client_key"
-msgstr ""
+msgstr "Client_key"
#. module: google_calendar
#. openerp-web
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "Nustatymai"
#. module: google_calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings
msgid "Connect on your google account and go to"
-msgstr ""
+msgstr "Prisijunkite prie savo Google paskyros ir eikite į"
#. module: google_calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_display_name
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "Vaizduojamas pavadinimas"
#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:58
#, python-format
msgid "Do you want to do this now?"
-msgstr ""
+msgstr "Ar norite tai atlikti dabar?"
#. module: google_calendar
#: model:ir.model,name:google_calendar.model_calendar_event
@@ -163,12 +163,12 @@ msgstr ""
#. module: google_calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_calendar_attendee_google_internal_event_id
msgid "Google Calendar Event Id"
-msgstr ""
+msgstr "Google kalendoriaus įvykio ID"
#. module: google_calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings
msgid "Google Client ID"
-msgstr ""
+msgstr "Google kliento iD"
#. module: google_calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr ""
#. module: google_calendar
#: sql_constraint:calendar.attendee:0
msgid "Google ID should be unique!"
-msgstr ""
+msgstr "Google ID turi būti unikalus!"
#. module: google_calendar
#: code:addons/google_calendar/google_calendar.py:718
@@ -234,17 +234,17 @@ msgstr "Paskutinį kartą keista"
#. module: google_calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users_google_calendar_last_sync_date
msgid "Last synchro date"
-msgstr ""
+msgstr "Paskutinio sinchronizavimo data"
#. module: google_calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_calendar_attendee_oe_synchro_date
msgid "Odoo Synchro Date"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo sinchronizavimo data"
#. module: google_calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_calendar_event_oe_update_date
msgid "Odoo Update Date"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo atnaujinimo data"
#. module: google_calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings
@@ -258,7 +258,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:38
#, python-format
msgid "Redirection"
-msgstr ""
+msgstr "Peradresavimas"
#. module: google_calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users_google_calendar_rtoken
@@ -273,14 +273,14 @@ msgstr ""
#. module: google_calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_base_config_settings_google_cal_sync
msgid "Show Tutorial"
-msgstr ""
+msgstr "Rodyti mokymą"
#. module: google_calendar
#. openerp-web
#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:87
#, python-format
msgid "Sync with <b>Google</b>"
-msgstr ""
+msgstr "Sinchronizuoti su<b>Google</b>"
#. module: google_calendar
#. openerp-web
@@ -348,9 +348,9 @@ msgstr "base.config.settings"
#. module: google_calendar
#: model:ir.model,name:google_calendar.model_google_calendar
msgid "google.calendar"
-msgstr ""
+msgstr "google.calendar"
#. module: google_calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings
msgid "https://console.developers.google.com/"
-msgstr ""
+msgstr "https://console.developers.google.com/"
diff --git a/addons/hr/i18n/lv.po b/addons/hr/i18n/lv.po
index c1cea07c184..ea736784c40 100644
--- a/addons/hr/i18n/lv.po
+++ b/addons/hr/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-08 13:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 13:54+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban
msgid "<span>Reports</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Reports</span>"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,help:hr.act_employee_from_department
#: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_view_employee_list_my
msgid "Click to add a new employee."
-msgstr ""
+msgstr "Click to add a new employee."
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_module_tree_department
@@ -586,7 +586,7 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_no_of_hired_employee
msgid "Hired Employees"
-msgstr ""
+msgstr "Pieņemtie darbinieki"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_address_home_id
@@ -858,7 +858,7 @@ msgstr "Ziņojumi"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban
msgid "More <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "More <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo
@@ -1191,7 +1191,7 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: sql_constraint:hr.employee.category:0
msgid "Tag name already exists !"
-msgstr ""
+msgstr "Tag name already exists !"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_ids
@@ -1352,7 +1352,7 @@ msgid ""
"With just a quick glance on the Odoo employee screen, you\n"
" can easily find all the information you need for each person;\n"
" contact data, job position, availability, etc."
-msgstr ""
+msgstr "With just a quick glance on the Odoo employee screen, you\n can easily find all the information you need for each person;\n contact data, job position, availability, etc."
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/lt.po b/addons/hr_attendance/i18n/lt.po
index 5f04cfc1e1e..1371f33528d 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/lt.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-15 13:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-23 09:21+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_attendance
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_action_reason_action_type
msgid "Action Type"
-msgstr ""
+msgstr "Veiksmo tipas"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_attendance_error_max_delay
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/lt.po b/addons/hr_contract/i18n/lt.po
index 785d5a9ad76..ead5172147c 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/lt.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-14 11:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 09:30+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "Einamoji sutartis"
#. module: hr_contract
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search
msgid "Current Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Esamas darbuotojas"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_message_last_post
@@ -199,12 +199,12 @@ msgstr "Grupuoti pagal"
#. module: hr_contract
#: model:ir.actions.server,name:hr_contract.contract_set_as_close
msgid "HR Contract: set as close"
-msgstr ""
+msgstr "HR sutartis: nustatyti, kaip uždarytą"
#. module: hr_contract
#: model:ir.actions.server,name:hr_contract.contract_set_as_pending
msgid "HR Contract: set as pending"
-msgstr ""
+msgstr "HR sutartis: nustatyti, kaip laukianti sprendimo"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_vehicle_distance
@@ -428,7 +428,7 @@ msgstr "Naudoti darbuotojo darbo tvarkaraštį"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_base_action_rule_trg_date_resource_field_id
msgid "Use the user's working schedule."
-msgstr ""
+msgstr "Naudoti vartotojo darbo tvarkaraštį."
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_visa_expire
diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/lt.po b/addons/hr_equipment/i18n/lt.po
index dc28e1d5534..eb4f10bf916 100644
--- a/addons/hr_equipment/i18n/lt.po
+++ b/addons/hr_equipment/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-16 11:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 14:25+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Kolegų apsauga"
#. module: hr_equipment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_config_settings_alias_domain
msgid "Alias Domain"
-msgstr ""
+msgstr "Alternatyvaus vardo domenas"
#. module: hr_equipment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_name
@@ -825,7 +825,7 @@ msgstr "Paieška"
#. module: hr_equipment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form
msgid "Sender"
-msgstr ""
+msgstr "Siuntėjas"
#. module: hr_equipment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_sequence
diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/lv.po b/addons/hr_equipment/i18n/lv.po
index ac1947cbab2..e930219d118 100644
--- a/addons/hr_equipment/i18n/lv.po
+++ b/addons/hr_equipment/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-08 13:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -400,7 +400,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_equipment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_fold
msgid "Folded in Recruitment Pipe"
-msgstr ""
+msgstr "Folded in Recruitment Pipe"
#. module: hr_equipment
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_request_action
diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/tr.po b/addons/hr_equipment/i18n/tr.po
index e340c1a1dbd..db7b782682c 100644
--- a/addons/hr_equipment/i18n/tr.po
+++ b/addons/hr_equipment/i18n/tr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-07 07:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-18 11:47+0000\n"
"Last-Translator: Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "Personel"
#: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_equipment_count
msgid "Equipment"
-msgstr ""
+msgstr "Ekipman"
#. module: hr_equipment
#: model:mail.message.subtype,description:hr_equipment.mt_mat_assign
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/fr.po b/addons/hr_expense/i18n/fr.po
index 10ba663093b..901a082c269 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/fr.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/fr.po
@@ -10,6 +10,7 @@
# Martin Trigaux, 2016
# Maxime Chambreuil <mchambreuil@ursainfosystems.com>, 2015
# Mensanh Dodji Anani LAWSON <omolowo73@gmail.com>, 2016
+# Micky Jault <micky037@hotmail.fr>, 2017
# Olivier Lenoir <olivier.lenoir@free.fr>, 2015
# Shark McGnark <peculiarcheese@gmail.com>, 2016
msgid ""
@@ -17,8 +18,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-28 14:32+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-23 23:30+0000\n"
+"Last-Translator: Micky Jault <micky037@hotmail.fr>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -44,7 +45,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense
msgid "<strong>Status:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Statut:</strong>"
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense
@@ -764,12 +765,12 @@ msgstr "En attente de paiement"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids
msgid "Website Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Messages du site web"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids
msgid "Website communication history"
-msgstr ""
+msgstr "Historique de communication du site web"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/he.po b/addons/hr_expense/i18n/he.po
index 48d560a3e9e..13689676f14 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/he.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/he.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-04 10:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 23:28+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -693,7 +693,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter
#: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_confirmed
msgid "To Approve"
-msgstr ""
+msgstr "על מנת לאשר"
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/lt.po b/addons/hr_expense/i18n/lt.po
index 63e399e288f..c70da2d5729 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/lt.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-14 11:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 11:29+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Atšaukti"
#: model:product.product,name:hr_expense.car_travel
#: model:product.template,name:hr_expense.car_travel_product_template
msgid "Car Travel Expenses"
-msgstr ""
+msgstr "Kelionės automobiliu išlaidos"
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all
msgid "Click here to create new expenses."
-msgstr ""
+msgstr "Paspauskite, norėdami sukurti naujas išlaidas."
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_my_tree
@@ -244,7 +244,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form
msgid "Expense refuse reason"
-msgstr ""
+msgstr "Išlaidų atmetimo priežastis"
#. module: hr_expense
#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_refused
@@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "Prenumeratoriai (partneriai)"
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter
msgid "Former Employees"
-msgstr ""
+msgstr "Buvę darbuotojai"
#. module: hr_expense
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_approved_expense
@@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "Priežastis"
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form
msgid "Reason to refuse expense."
-msgstr ""
+msgstr "Išlaidų atmetimo priežastis."
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view
@@ -598,7 +598,7 @@ msgstr "Atmesti"
#. module: hr_expense
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_action
msgid "Refuse Expense"
-msgstr ""
+msgstr "Atmesti išlaidas"
#. module: hr_expense
#: selection:hr.expense,state:0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/lv.po b/addons/hr_expense/i18n/lv.po
index 53ae9575571..b1370550ac9 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/lv.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-08 13:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "Number of Actions"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number
msgid "Number of Attachments"
-msgstr ""
+msgstr "Number of Attachments"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/he.po b/addons/hr_holidays/i18n/he.po
index 878eac20ea1..f36c03564f4 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/he.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-04 10:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 23:28+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1188,7 +1188,7 @@ msgstr ""
#: selection:hr.holidays,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
msgid "To Approve"
-msgstr ""
+msgstr "על מנת לאשר"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_leave_date_to
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/lt.po b/addons/hr_holidays/i18n/lt.po
index a297a3bb609..44363a6dae1 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/lt.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-14 12:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-21 14:13+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,27 +20,27 @@ msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "!important &gt;&lt;/td&gt;"
-msgstr ""
+msgstr "!important &gt;&lt;/td&gt;"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "!important /&gt;"
-msgstr ""
+msgstr "!important /&gt;"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "!important/&gt;"
-msgstr ""
+msgstr "!important/&gt;"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "!important; font-size: 10px\" &gt;"
-msgstr ""
+msgstr "!important; font-size: 10px\" &gt;"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "!important; font-size: 8px; min-width: 18px\"&gt;"
-msgstr ""
+msgstr "!important; font-size: 8px; min-width: 18px\"&gt;"
#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:234
@@ -52,34 +52,34 @@ msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "&lt;/td&gt;"
-msgstr ""
+msgstr "&lt;/td&gt;"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "&lt;/th&gt;"
-msgstr ""
+msgstr "&lt;/th&gt;"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid ""
"&lt;td class=\"text-center oe_leftfit oe_rightfit\" style=\"background-"
"color:"
-msgstr ""
+msgstr "&lt;td class=\"text-center oe_leftfit oe_rightfit\" style=\"background-color:"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "&lt;td style=background-color:"
-msgstr ""
+msgstr "&lt;td style=background-color:"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "&lt;th class=\"text-center\" colspan="
-msgstr ""
+msgstr "&lt;th class=\"text-center\" colspan="
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "<strong>Departments and Employees</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Skyriai ir darbuotojai</strong>"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_show_leaves
@@ -1364,7 +1364,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_report_hr_holidays_report_holidayssummary
msgid "report.hr_holidays.report_holidayssummary"
-msgstr ""
+msgstr "report.hr_holidays.report_holidayssummary"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/lv.po b/addons/hr_holidays/i18n/lv.po
index 33655c567a0..f9caba3cc96 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/lv.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-08 13:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 08:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -390,7 +390,7 @@ msgstr "Pašreizējais atvaļinājuma tips"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_dashboard
msgid "Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Dashboard"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_last_post
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/he.po b/addons/hr_payroll/i18n/he.po
index 6eb17c91f1c..2ecd3cbc566 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/he.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-04 12:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 23:33+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1087,7 +1087,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_salary_rule_id
msgid "Rule"
-msgstr ""
+msgstr "כלל"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_category_form
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/lt.po b/addons/hr_payroll/i18n/lt.po
index 210bbdf098a..31ecb784257 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/lt.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-15 13:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-21 06:47+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -541,7 +541,7 @@ msgstr "Darbuotojai"
#. module: hr_payroll
#: constraint:hr.payroll.structure:0
msgid "Error ! You cannot create a recursive Salary Structure."
-msgstr ""
+msgstr "Klaida! Jūs negalite sukurti rekursinės atlyginimo struktūros."
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_register_id
@@ -635,7 +635,7 @@ msgstr "Parodo, kad tai yra kito algalapio grąžinimas"
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form
msgid "Input Data"
-msgstr ""
+msgstr "Duomenų įvedimas"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_input_ids
@@ -727,7 +727,7 @@ msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_config_settings_module_hr_payroll_account
msgid "Link your payroll to accounting system"
-msgstr ""
+msgstr "Susiekite savo algalapį su apskaitos sistema"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_parent_id
@@ -847,7 +847,7 @@ msgstr "Algalapio eilutės"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.action_contribution_register
msgid "PaySlip Lines By Conribution Register"
-msgstr ""
+msgstr "Algalapio eilutės pagal įmokų registrą"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister
@@ -904,12 +904,12 @@ msgstr "Atlyginimo apskaičiavimo duomenys"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_input
msgid "Payslip Input"
-msgstr ""
+msgstr "Algalapio įvedimas"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_input_line_ids
msgid "Payslip Inputs"
-msgstr ""
+msgstr "Algalapio įvedimai"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line
@@ -929,7 +929,7 @@ msgstr "Algalapio eilutės"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails
msgid "Payslip Lines by Contribution Register"
-msgstr ""
+msgstr "Algalapio eilutės pagal įmokų registrą"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_name
@@ -940,7 +940,7 @@ msgstr "Algalapio pavadinimas"
#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_line_ids
msgid "Payslip Worked Days"
-msgstr ""
+msgstr "Išdirbtų dienų algalapis"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list
@@ -1125,7 +1125,7 @@ msgstr "Atlyginimo taisyklių kategorijos"
#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_rule_input
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_rule_input_input_id
msgid "Salary Rule Input"
-msgstr ""
+msgstr "Atlyginimo taisyklės įrašas"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_salary_rule_form
@@ -1189,7 +1189,7 @@ msgstr "Ieškoti algalapių"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_rule_filter
msgid "Search Salary Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Ieškoti atlyginimo taisyklės"
#. module: hr_payroll
#: selection:hr.contract,schedule_pay:0
@@ -1245,7 +1245,7 @@ msgstr "Atlyginimo taisyklės kodas gali būti naudojamas kitų taisyklių skaiÄ
#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_code
#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_rule_input_code
msgid "The code that can be used in the salary rules"
-msgstr ""
+msgstr "Kodas, kuris gali būti naudojamas atlyginimo taisyklėse"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_amount_select
@@ -1347,7 +1347,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:844
#, python-format
msgid "Wrong python code defined for salary rule %s (%s)."
-msgstr ""
+msgstr "Neteisingas python kodas apibrėžtas atlyginimo taisyklei%s (%s)."
#. module: hr_payroll
#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:867
@@ -1359,7 +1359,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:831
#, python-format
msgid "Wrong quantity defined for salary rule %s (%s)."
-msgstr ""
+msgstr "Neteisingas kiekis apibrėžtas atlyginimo taisyklei %s (%s)."
#. module: hr_payroll
#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:861
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/lt.po b/addons/hr_recruitment/i18n/lt.po
index 2a66bc06a41..992c07d3189 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/lt.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-16 07:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1381,7 +1381,7 @@ msgstr "Siūlomas atlyginimas"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_salary_proposed_extra
msgid "Proposed Salary Extra"
-msgstr ""
+msgstr "Siūlomas atlyginimo priedas"
#. module: hr_recruitment
#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_3_1
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/lv.po b/addons/hr_recruitment/i18n/lv.po
index 86a97e847ae..0d2802662c8 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/lv.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-16 08:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -76,17 +76,17 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant
msgid "<b>Contact:</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Contact:</b>"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant
msgid "<b>Degree:</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Degree:</b>"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant
msgid "<b>Departement:</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Departement:</b>"
#. module: hr_recruitment
#: model:mail.template,body_html:hr_recruitment.applicant_interest
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Meetings</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Meetings</span>"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job
@@ -136,22 +136,22 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Trackers</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Avoti</span>"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
msgid "<span>New</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>New</span>"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
msgid "<span>Reports</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Reports</span>"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
msgid "<span>View</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>View</span>"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_defaults
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "Aktivitātes"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_address_id
msgid "Address where employees are working"
-msgstr ""
+msgstr "Address where employees are working"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_id
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "Alias Contact Security"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_alias_id
msgid "Alias ID"
-msgstr ""
+msgstr "Alias ID"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_name
@@ -234,12 +234,12 @@ msgstr "Pretendent uzņemts"
#. module: hr_recruitment
#: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_job_applicant_stage_changed
msgid "Applicant Stage Changed"
-msgstr ""
+msgstr "Applicant Stage Changed"
#. module: hr_recruitment
#: model:mail.message.subtype,description:hr_recruitment.mt_applicant_new
msgid "Applicant created"
-msgstr ""
+msgstr "Applicant created"
#. module: hr_recruitment
#: model:mail.message.subtype,description:hr_recruitment.mt_applicant_hired
@@ -265,7 +265,7 @@ msgid ""
"Applicants and their attached CV are created automatically when an email is sent.\n"
" If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically,\n"
" so that you can easily search through their content."
-msgstr ""
+msgstr "Applicants and their attached CV are created automatically when an email is sent.\n If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically,\n so that you can easily search through their content."
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.crm_case_categ0_act_job
@@ -273,7 +273,7 @@ msgid ""
"Applicants and their attached CV are created automatically when an email is sent.\n"
" If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically, \n"
" so that you can easily search through their content."
-msgstr ""
+msgstr "Applicants and their attached CV are created automatically when an email is sent.\n If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically, \n so that you can easily search through their content."
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
@@ -288,17 +288,17 @@ msgstr "Pieteikuma kopsavilkums"
#. module: hr_recruitment
#: model:mail.template,subject:hr_recruitment.applicant_interest
msgid "Application approved"
-msgstr ""
+msgstr "Pieteikums apstiprināts"
#. module: hr_recruitment
#: model:mail.template,subject:hr_recruitment.applicant_refuse
msgid "Application refused"
-msgstr ""
+msgstr "Application refused"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
msgid "Application(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Pieteikumi"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_applications
@@ -378,17 +378,17 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.filters,name:hr_recruitment.filter_recruitment_report_departmnet
msgid "By Department"
-msgstr ""
+msgstr "By Department"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.filters,name:hr_recruitment.filter_recruitment_report_job
msgid "By Job"
-msgstr ""
+msgstr "By Job"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.filters,name:hr_recruitment.filter_recruitment_report_recruiter
msgid "By Recruiter"
-msgstr ""
+msgstr "By Recruiter"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_campaign_id
@@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "Atcelt"
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_graph_view_job
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_pivot_view_job
msgid "Cases By Stage and Estimates"
-msgstr ""
+msgstr "Cases By Stage and Estimates"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_applicant_category
@@ -430,13 +430,13 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee
msgid "Click to add a new employee."
-msgstr ""
+msgstr "Click to add a new employee."
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_job_stage_act
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_act
msgid "Click to add a new stage in the recruitment process."
-msgstr ""
+msgstr "Click to add a new stage in the recruitment process."
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_date_closed
@@ -465,12 +465,12 @@ msgstr "Uzstādījumi"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_configuration
msgid "Configure HR Recruitment"
-msgstr ""
+msgstr "Personāla atlases parametri"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_recruitment_configuration
msgid "Configure Recruitment"
-msgstr ""
+msgstr "Atlases parametri"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:382
@@ -483,7 +483,7 @@ msgstr "Kontakts"
#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:384
#, python-format
msgid "Contact Email"
-msgstr ""
+msgstr "Contact Email"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job
@@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "Līgums"
#. module: hr_recruitment
#: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job4
msgid "Contract Proposal"
-msgstr ""
+msgstr "Contract Proposal"
#. module: hr_recruitment
#: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job5
@@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "Veidot darbinieku"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_source_tree
msgid "Create alias"
-msgstr ""
+msgstr "Create alias"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_sources
@@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "Izveidošanas datums"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search
msgid "Creation Week"
-msgstr ""
+msgstr "Creation Week"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_last_post
@@ -585,7 +585,7 @@ msgid ""
"Define a specific contact address for this job position. If you keep it "
"empty, the default email address will be used which is in human resources "
"settings"
-msgstr ""
+msgstr "Define a specific contact address for this job position. If you keep it empty, the default email address will be used which is in human resources settings"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_job_stage_act
@@ -593,7 +593,7 @@ msgid ""
"Define here your stages of the recruitment process, for example:\n"
" qualification call, first interview, second interview, refused,\n"
" hired."
-msgstr ""
+msgstr "Define here your stages of the recruitment process, for example:\n qualification call, first interview, second interview, refused,\n hired."
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job
@@ -641,7 +641,7 @@ msgstr "Nodaļa"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_manager_id
msgid "Department Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Struktūrvienības vadītājs"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_description
@@ -683,7 +683,7 @@ msgstr "Doktora grāds"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
msgid "Document(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Dokumenti"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_documents_count
@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr "Dokumenti"
msgid ""
"Don't forget to specify the department if your recruitment process\n"
" is different according to the job position."
-msgstr ""
+msgstr "Don't forget to specify the department if your recruitment process\n is different according to the job position."
#. module: hr_recruitment
#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_11
@@ -732,7 +732,7 @@ msgstr "Email Alias"
msgid ""
"Email alias for this job position. New emails will automatically create new "
"applicants for this job position."
-msgstr ""
+msgstr "Email alias for this job position. New emails will automatically create new applicants for this job position."
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_employee
@@ -744,12 +744,12 @@ msgstr "Darbinieks"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_employee_name
msgid "Employee Name"
-msgstr ""
+msgstr "Darbinieka vārds"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_emp_id
msgid "Employee linked to the applicant."
-msgstr ""
+msgstr "Employee linked to the applicant."
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee
@@ -766,7 +766,7 @@ msgstr "Teicami"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_department_expected_employee
msgid "Expected Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Expected Employee"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_salary_expected
@@ -791,12 +791,12 @@ msgstr "Paplašināti filtri"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job
msgid "Extra advantages..."
-msgstr ""
+msgstr "Extra advantages..."
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job
msgid "Feedback of interviews..."
-msgstr ""
+msgstr "Feedback of interviews..."
#. module: hr_recruitment
#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_2_2
@@ -806,7 +806,7 @@ msgstr "Sieviete"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter
msgid "Filter and view on next actions and date"
-msgstr ""
+msgstr "Filter and view on next actions and date"
#. module: hr_recruitment
#: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job2
@@ -816,7 +816,7 @@ msgstr "Pirmā intervija"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_fold
msgid "Folded in Recruitment Pipe"
-msgstr ""
+msgstr "Folded in Recruitment Pipe"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_follower_ids
@@ -851,12 +851,12 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_sequence
msgid "Gives the sequence order when displaying a list of degrees."
-msgstr ""
+msgstr "Gives the sequence order when displaying a list of degrees."
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_sequence
msgid "Gives the sequence order when displaying a list of stages."
-msgstr ""
+msgstr "Gives the sequence order when displaying a list of stages."
#. module: hr_recruitment
#: selection:hr.applicant,priority:0
@@ -898,7 +898,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
msgid "Hired Employees"
-msgstr ""
+msgstr "Pieņemtie darbinieki"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id
@@ -945,14 +945,14 @@ msgstr ""
msgid ""
"If set, a message is posted on the applicant using the template when the "
"applicant is set to the stage."
-msgstr ""
+msgstr "If set, a message is posted on the applicant using the template when the applicant is set to the stage."
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_active
msgid ""
"If the active field is set to false, it will allow you to hide the case "
"without removing it."
-msgstr ""
+msgstr "If the active field is set to false, it will allow you to hide the case without removing it."
#. module: hr_recruitment
#: model:survey.page,title:hr_recruitment.recruitment_3
@@ -988,17 +988,17 @@ msgstr "Amats"
#. module: hr_recruitment
#: model:utm.campaign,name:hr_recruitment.utm_campaign_job
msgid "Job Campaign"
-msgstr ""
+msgstr "Atlases kampaņa"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_job_id
msgid "Job ID"
-msgstr ""
+msgstr "Darba ID"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_address_id
msgid "Job Location"
-msgstr ""
+msgstr "Darba vieta"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_job
@@ -1008,12 +1008,12 @@ msgstr "Amats"
#. module: hr_recruitment
#: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_department_new
msgid "Job Position Created"
-msgstr ""
+msgstr "Job Position Created"
#. module: hr_recruitment
#: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_job_new
msgid "Job Position created"
-msgstr ""
+msgstr "Job Position created"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job
@@ -1040,7 +1040,7 @@ msgstr "Vakances - atlases forma"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_sources
msgid "Jobs Sources"
-msgstr ""
+msgstr "Jobs Sources"
#. module: hr_recruitment
#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_1
@@ -1067,7 +1067,7 @@ msgstr "Last Modified on"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_last_stage_id
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_last_stage_id
msgid "Last Stage"
-msgstr ""
+msgstr "Last Stage"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_date_last_stage_update
@@ -1141,7 +1141,7 @@ msgstr "Mobīlais:"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
msgid "More <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "More <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
#. module: hr_recruitment
#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_5
@@ -1151,7 +1151,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter
msgid "My"
-msgstr ""
+msgstr "My"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_name
@@ -1174,43 +1174,43 @@ msgstr "Jauns pretendents"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_department_view_kanban
msgid "New Applicants"
-msgstr ""
+msgstr "Jaunie pieteikumi"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_new_application
msgid "New Application"
-msgstr ""
+msgstr "Jauns pieteikums"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_action_from_department
msgid "New Applications"
-msgstr ""
+msgstr "Jaunie pieteikumi"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:428
#, python-format
msgid "New Employee %s Hired"
-msgstr ""
+msgstr "Jaunais darbinieks %s ir pieņemts"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_employee_view_search
msgid "New Hired"
-msgstr ""
+msgstr "Jauns pieņemts"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_department_new_hired_employee
msgid "New Hired Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Jaunais pieņemtais darbinieks"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_employee_action_from_department
msgid "Newly Hired Employees"
-msgstr ""
+msgstr "No jauna pieņemtie darbinieki"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_employee_newly_hired_employee
msgid "Newly hired employee"
-msgstr ""
+msgstr "Newly hired employee"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_title_action
@@ -1262,12 +1262,12 @@ msgstr "Number of Actions"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_attachment_number
msgid "Number of Attachments"
-msgstr ""
+msgstr "Number of Attachments"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_delay_close
msgid "Number of Days to close the project issue"
-msgstr ""
+msgstr "Number of Days to close the project issue"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_needaction_counter
@@ -1284,14 +1284,14 @@ msgstr "Number of unread messages"
msgid ""
"Odoo helps you track applicants in the recruitment\n"
" process and follow up all operations: meetings, interviews, etc."
-msgstr ""
+msgstr "Odoo helps you track applicants in the recruitment\n process and follow up all operations: meetings, interviews, etc."
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.crm_case_categ0_act_job
msgid ""
"Odoo helps you track applicants in the recruitment\n"
" process and follow up all operations: meetings, interviews, etc."
-msgstr ""
+msgstr "Odoo helps you track applicants in the recruitment\n process and follow up all operations: meetings, interviews, etc."
#. module: hr_recruitment
#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_3
@@ -1418,7 +1418,7 @@ msgstr "Atlases analīze"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
msgid "Recruitment Done"
-msgstr ""
+msgstr "Atlase pabeigta"
#. module: hr_recruitment
#: model:survey.survey,title:hr_recruitment.recruitment_form
@@ -1428,12 +1428,12 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_user_id
msgid "Recruitment Responsible"
-msgstr ""
+msgstr "Atbildīgais par atlasi"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_department_view_kanban
msgid "Recruitments"
-msgstr ""
+msgstr "Recruitments"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_report
@@ -1492,7 +1492,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_resumes
#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_crm_case_categ0_act_job02
msgid "Resumes and Letters"
-msgstr ""
+msgstr "CV un motivācijas vēstules"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_salary_exp
@@ -1537,7 +1537,7 @@ msgstr "Ieplānot interviju ar šo pretendentu"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter
msgid "Search Applicants"
-msgstr ""
+msgstr "Search Applicants"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_applicant_resumes
@@ -1593,7 +1593,7 @@ msgstr "Pretendentu avoti"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey
msgid "Specific Email Address"
-msgstr ""
+msgstr "Specific Email Address"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_stage_id
@@ -1622,7 +1622,7 @@ msgstr "Stāvoklis mainīts"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_name
msgid "Stage name"
-msgstr ""
+msgstr "Stage name"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_stage
@@ -1634,7 +1634,7 @@ msgstr "Atlases stāvoklis"
msgid ""
"Stage of the applicant before being in the current stage. Used for lost "
"cases analysis."
-msgstr ""
+msgstr "Stage of the applicant before being in the current stage. Used for lost cases analysis."
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_act
@@ -1646,7 +1646,7 @@ msgstr "Posmi"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
msgid "Start Recruitment"
-msgstr ""
+msgstr "Sākt atlasi"
#. module: hr_recruitment
#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_5
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "Tēma / pretendents"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_name
msgid "Subject / Application Name"
-msgstr ""
+msgstr "Saturs / Pieteikuma nosaukums"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_survey
@@ -1671,7 +1671,7 @@ msgstr "Aptauja"
#. module: hr_recruitment
#: sql_constraint:hr.applicant.category:0
msgid "Tag name already exists !"
-msgstr ""
+msgstr "Tag name already exists !"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_categ_ids
@@ -1693,7 +1693,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_availability
msgid "The date at which the applicant will be available to start working"
-msgstr ""
+msgstr "The date at which the applicant will be available to start working"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_model_id
@@ -1759,7 +1759,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_medium_id
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_medium_id
msgid "This is the method of delivery. Ex: Postcard, Email, or Banner Ad"
-msgstr ""
+msgstr "This is the method of delivery. Ex: Postcard, Email, or Banner Ad"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_source_id
@@ -1767,7 +1767,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"This is the source of the link Ex: Search Engine, another domain, or name of"
" email list"
-msgstr ""
+msgstr "This is the source of the link Ex: Search Engine, another domain, or name of email list"
#. module: hr_recruitment
#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_1
@@ -1786,7 +1786,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"This stage is folded in the kanban view when there are no records in that "
"stage to display."
-msgstr ""
+msgstr "This stage is folded in the kanban view when there are no records in that stage to display."
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter
@@ -1874,31 +1874,31 @@ msgid ""
"With just a quick glance on the Odoo employee screen, you\n"
" can easily find all the information you need for each person;\n"
" contact data, job position, availability, etc."
-msgstr ""
+msgstr "With just a quick glance on the Odoo employee screen, you\n can easily find all the information you need for each person;\n contact data, job position, availability, etc."
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:432
#, python-format
msgid "You must define an Applied Job and a Contact Name for this applicant."
-msgstr ""
+msgstr "You must define an Applied Job and a Contact Name for this applicant."
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job
msgid "e.g. Call for interview"
-msgstr ""
+msgstr "e.g. Call for interview"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_config_settings
msgid "hr.recruitment.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "hr.recruitment.config.settings"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:300
#, python-format
msgid "job applicants"
-msgstr ""
+msgstr "job applicants"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant
msgid "oe_kanban_text_red"
-msgstr ""
+msgstr "oe_kanban_text_red"
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/lt.po b/addons/hr_timesheet/i18n/lt.po
index 996f78c7c3a..7dd4345810b 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/lt.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-13 09:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 11:17+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line_evry1_all_form
msgid "Click to record activities."
-msgstr ""
+msgstr "Paspauskite, norėdami įrašyti veiklas"
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_res_company
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Data"
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.action_define_analytic_structure
msgid "Define your Analytic Structure"
-msgstr ""
+msgstr "Apibūdinkite savo analitinę struktūrą"
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_timesheet_report_display_name
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "Darbo laiko žiniaraščio mėnuo"
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search
msgid "Timesheet by Month"
-msgstr ""
+msgstr "Darbo laiko apskaitos žiniaraštis pagal mėnesį"
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_account_analytic_account_use_timesheets
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/he.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/he.po
index 4c1cbe77256..22f9ac2c229 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/he.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 10:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-04 10:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 23:28+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -641,7 +641,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_timesheet_sheet
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter
msgid "To Approve"
-msgstr ""
+msgstr "על מנת לאשר"
#. module: hr_timesheet_sheet
#. openerp-web
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/mn.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/mn.po
index bf15e0fe2a4..6d66bfcd4e0 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/mn.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/mn.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 10:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-14 10:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-23 03:47+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -307,11 +307,6 @@ msgstr "Хэрэв сонгосон бол, шинэ зурвасуудад ан
#. module: hr_timesheet_sheet
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter
-msgid "Important Messages"
-msgstr "Чухал зурвасууд"
-
-#. module: hr_timesheet_sheet
-#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter
msgid "In Draft"
msgstr "Ноорог"
@@ -641,7 +636,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form
#: model:mail.message.subtype,name:hr_timesheet_sheet.mt_department_timesheet_confirmed
msgid "Timesheets to Approve"
-msgstr ""
+msgstr "Батлах Цагийн хуудсууд"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter
@@ -687,6 +682,7 @@ msgstr "Нийт цагийн хуудас"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread
+#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter
msgid "Unread Messages"
msgstr "Уншаагүй Зурвасууд"
diff --git a/addons/im_livechat/i18n/lt.po b/addons/im_livechat/i18n/lt.po
index 28ca648d137..0c7e6f3b100 100644
--- a/addons/im_livechat/i18n/lt.po
+++ b/addons/im_livechat/i18n/lt.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-26 12:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-15 09:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 08:17+0000\n"
"Last-Translator: Rytis Štreimikis <r.streimikis@hotmail.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rating_percentage_satisfaction
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form
msgid "% Happy"
-msgstr ""
+msgstr "% Laimingas"
#. module: im_livechat
#: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_action
diff --git a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/fr.po b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/fr.po
index da351300f0b..410a0ea431a 100644
--- a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/fr.po
+++ b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/fr.po
@@ -5,13 +5,14 @@
# Translators:
# Fabien Pinckaers <fp@openerp.com>, 2015
# Maxime Chambreuil <mchambreuil@ursainfosystems.com>, 2015
+# Micky Jault <micky037@hotmail.fr>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-27 11:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 09:51+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-23 23:33+0000\n"
+"Last-Translator: Micky Jault <micky037@hotmail.fr>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:29
#, python-format
msgid "BBA Structured Communication"
-msgstr ""
+msgstr "Communication structurée"
#. module: l10n_be_invoice_bba
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_invoice_bba.field_res_partner_out_inv_comm_algorithm
@@ -57,7 +58,7 @@ msgstr "Communication structurée vide!\nMerci d'indiquer une communication stru
#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:28
#, python-format
msgid "Free Communication"
-msgstr ""
+msgstr "Discussion libre"
#. module: l10n_be_invoice_bba
#: constraint:account.invoice:0
diff --git a/addons/l10n_th/i18n/he.po b/addons/l10n_th/i18n/he.po
index 5857139785e..987a8082a27 100644
--- a/addons/l10n_th/i18n/he.po
+++ b/addons/l10n_th/i18n/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 22:18+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "אחר"
#. module: l10n_th
#: model:account.account.type,name:l10n_th.acc_type_reconciled
msgid "Reconciled"
-msgstr ""
+msgstr "עבר התאמה חשבונאית"
#. module: l10n_th
#: model:ir.ui.menu,name:l10n_th.account_reports_th_statements_menu
diff --git a/addons/link_tracker/i18n/lv.po b/addons/link_tracker/i18n/lv.po
index d44d282afa8..5cfeb53a312 100644
--- a/addons/link_tracker/i18n/lv.po
+++ b/addons/link_tracker/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-08 13:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Display Name"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_favicon
msgid "Favicon"
-msgstr ""
+msgstr "Favicon"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_icon_src
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr ""
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_title
msgid "Page Title"
-msgstr ""
+msgstr "Lapas virsraksts"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_redirected_url
@@ -184,14 +184,14 @@ msgstr ""
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker_medium_id
msgid "This is the method of delivery. Ex: Postcard, Email, or Banner Ad"
-msgstr ""
+msgstr "This is the method of delivery. Ex: Postcard, Email, or Banner Ad"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker_source_id
msgid ""
"This is the source of the link Ex: Search Engine, another domain, or name of"
" email list"
-msgstr ""
+msgstr "This is the source of the link Ex: Search Engine, another domain, or name of email list"
#. module: link_tracker
#: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_filter
diff --git a/addons/lunch/i18n/lt.po b/addons/lunch/i18n/lt.po
index d817d973592..8a908db2e1f 100644
--- a/addons/lunch/i18n/lt.po
+++ b/addons/lunch/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-16 09:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-21 13:57+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Pridėti"
#: code:addons/lunch/models/lunch.py:251
#, python-format
msgid "Alert"
-msgstr ""
+msgstr "Įspėjimas"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_alert_action
diff --git a/addons/mail/i18n/fr.po b/addons/mail/i18n/fr.po
index 2aae883d3f1..c5838280f38 100644
--- a/addons/mail/i18n/fr.po
+++ b/addons/mail/i18n/fr.po
@@ -12,6 +12,7 @@
# Martin Trigaux, 2015-2016
# Maxime Chambreuil <mchambreuil@ursainfosystems.com>, 2015
# Melanie Bernard <mbe@odoo.com>, 2015
+# Micky Jault <micky037@hotmail.fr>, 2017
# Nicolas Martinelli <nim@odoo.com>, 2016
# Quentin THEURET <quentin@theuret.net>, 2016
# Shark McGnark <peculiarcheese@gmail.com>, 2016
@@ -23,8 +24,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-10 14:18+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-23 23:26+0000\n"
+"Last-Translator: Micky Jault <micky037@hotmail.fr>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -808,7 +809,7 @@ msgstr "Rédiger un courriel"
#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135
#, python-format
msgid "Compose a new message"
-msgstr ""
+msgstr "Rédiger un nouveau message"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_composition_mode
@@ -868,7 +869,7 @@ msgstr "Créer : %s"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_create_date
msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Date de création"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_create_uid
@@ -1559,7 +1560,7 @@ msgstr "Invite des gens"
#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:626
#, python-format
msgid "Invite people to #%s"
-msgstr ""
+msgstr "Inviter des joueurs à %s"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite
@@ -1712,7 +1713,7 @@ msgstr "Ecouteurs"
#. module: mail
#: selection:mail.channel,channel_type:0
msgid "Livechat Conversation"
-msgstr ""
+msgstr "Salon de discussion instantanée"
#. module: mail
#. openerp-web
diff --git a/addons/mail/i18n/lt.po b/addons/mail/i18n/lt.po
index 8667462a0c5..e12f6d440b4 100644
--- a/addons/mail/i18n/lt.po
+++ b/addons/mail/i18n/lt.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-16 07:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-22 14:00+0000\n"
"Last-Translator: Šarūnas Ažna <sarunas.azna@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "Kolegų apsauga"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_base_config_settings_alias_domain
msgid "Alias Domain"
-msgstr ""
+msgstr "Alternatyvaus vardo domenas"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_name
@@ -2553,7 +2553,7 @@ msgstr "Susijęs partneris"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_relation_field
msgid "Relation field"
-msgstr ""
+msgstr "Sąryšio laukas"
#. module: mail
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
@@ -3414,7 +3414,7 @@ msgstr "ir.actions.server"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_ir_autovacuum
msgid "ir.autovacuum"
-msgstr ""
+msgstr "ir.autovacuum"
#. module: mail
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/lv.po b/addons/marketing_campaign/i18n/lv.po
index d05e34ff1fb..7ee894a1e49 100644
--- a/addons/marketing_campaign/i18n/lv.po
+++ b/addons/marketing_campaign/i18n/lv.po
@@ -694,7 +694,7 @@ msgstr "Nākamās darbības"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_activity_to_id
msgid "Next Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Nākošā aktivitāte"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_date_next_sync
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/fr.po b/addons/mass_mailing/i18n/fr.po
index 53fcd884b73..fc3ac9687da 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/fr.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/fr.po
@@ -6,11 +6,12 @@
# Fabien Pinckaers <fp@openerp.com>, 2015-2016
# Fabrice Henrion, 2016
# Ikati Group SAS <ikatihosting@gmail.com>, 2016
-# Lixon Jean-Yves <ls.development.nc@gmail.com>, 2016
+# Lixon Jean-Yves <jy.lixon@ls-development.net>, 2016
# Loic <loic.richard2@gmail.com>, 2015
# Martin Trigaux, 2015
# Maxime Chambreuil <mchambreuil@ursainfosystems.com>, 2015-2016
# Melanie Bernard <mbe@odoo.com>, 2015
+# Micky Jault <micky037@hotmail.fr>, 2017
# Patrick Strzempek <contact@3idata.nc>, 2015
# Quentin THEURET <quentin@theuret.net>, 2015-2016
# Xavier Symons <xsy@openerp.com>, 2015
@@ -20,8 +21,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-10 01:30+0000\n"
-"Last-Translator: Lixon Jean-Yves <ls.development.nc@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-23 23:26+0000\n"
+"Last-Translator: Micky Jault <micky037@hotmail.fr>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1715,7 +1716,7 @@ msgstr "Contenu du popup du site interent"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_popup_redirect_url
msgid "Website Popup Redirect URL"
-msgstr ""
+msgstr "Lien de redirection ouvrant une pop-up vers le site internet"
#. module: mass_mailing
#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/he.po b/addons/mass_mailing/i18n/he.po
index ec38e56cda8..aa8b479ca1d 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/he.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-04 15:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 23:34+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1349,12 +1349,12 @@ msgstr ""
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_scheduled_date
msgid "Scheduled Date"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך שנקבע"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search
msgid "Scheduled Month"
-msgstr ""
+msgstr "חודש שנקבע"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/lt.po b/addons/mass_mailing/i18n/lt.po
index e618b8c8f75..51959350d4e 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/lt.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-06 07:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-22 11:11+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -288,7 +288,7 @@ msgstr ""
#. module: mass_mailing
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline
msgid "Choose a Template"
-msgstr ""
+msgstr "Pasirinkite šabloną"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options
@@ -1003,7 +1003,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_tree
msgid "Mass Mailing Campaigns"
-msgstr ""
+msgstr "Masinio el. pašto kampanijos"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_contact
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/lv.po b/addons/mass_mailing/i18n/lv.po
index ebb55a02e39..8688cdabf3c 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/lv.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-16 13:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-21 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -556,7 +556,7 @@ msgstr "Melnraksts"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form
msgid "Duplicate"
-msgstr ""
+msgstr "Duplicate"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_email_template_kanban
@@ -1560,7 +1560,7 @@ msgstr ""
#. module: mass_mailing
#: sql_constraint:mail.mass_mailing.tag:0
msgid "Tag name already exists !"
-msgstr ""
+msgstr "Tag name already exists !"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_tag_ids
@@ -1601,7 +1601,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_medium_id
#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_medium_id
msgid "This is the method of delivery. Ex: Postcard, Email, or Banner Ad"
-msgstr ""
+msgstr "This is the method of delivery. Ex: Postcard, Email, or Banner Ad"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_source_id
@@ -1609,7 +1609,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"This is the source of the link Ex: Search Engine, another domain, or name of"
" email list"
-msgstr ""
+msgstr "This is the source of the link Ex: Search Engine, another domain, or name of email list"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form
diff --git a/addons/membership/i18n/lt.po b/addons/membership/i18n/lt.po
index 906cd7ef20d..822496f6b96 100644
--- a/addons/membership/i18n/lt.po
+++ b/addons/membership/i18n/lt.po
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "Pirkėjai"
#: model:ir.model.fields,help:membership.field_product_template_membership_date_from
#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_membership_start
msgid "Date from which membership becomes active."
-msgstr ""
+msgstr "Data, nuo kurios narystė tampa aktyvia."
#. module: membership
#: model:ir.model.fields,help:membership.field_membership_membership_line_date
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:membership.field_product_template_membership_date_to
#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_membership_stop
msgid "Date until which membership remains active."
-msgstr ""
+msgstr "Data, iki kurios narystė išlieka aktyvi."
#. module: membership
#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_display_name
diff --git a/addons/mrp/i18n/fr.po b/addons/mrp/i18n/fr.po
index 1ed63c1fd59..bad0db933f3 100644
--- a/addons/mrp/i18n/fr.po
+++ b/addons/mrp/i18n/fr.po
@@ -6,9 +6,10 @@
# Dehuy Lydie <lydie.dehuy@student.ulg.ac.be>, 2015
# Hubert TETARD <htetard@apik-conseils.com>, 2015
# Lucas Deliege <lud@odoo.com>, 2015
-# Martin Malorni <mm@microcom.ca>, 2015
+# Martin Malorni <mmalorni@gmail.com>, 2015
# Martin Trigaux, 2015
# Maxime Chambreuil <mchambreuil@ursainfosystems.com>, 2015
+# Micky Jault <micky037@hotmail.fr>, 2017
# Nicolas Seinlet <nicolas@seinlet.com>, 2016
# Olivier Lenoir <olivier.lenoir@free.fr>, 2015
msgid ""
@@ -16,8 +17,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-06 07:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-18 09:48+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-23 23:26+0000\n"
+"Last-Translator: Micky Jault <micky037@hotmail.fr>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -573,7 +574,7 @@ msgstr "Consommé pour"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost
msgid "Cost Structure"
-msgstr ""
+msgstr "Coût de la structure"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_cycle
@@ -933,7 +934,7 @@ msgstr "Est un abonné"
#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:127
#, python-format
msgid "Issue with lot quantity!"
-msgstr ""
+msgstr "Erreur avec la quantité du lot."
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_location_id
diff --git a/addons/mrp/i18n/he.po b/addons/mrp/i18n/he.po
index c8e773754b9..22cfca42b10 100644
--- a/addons/mrp/i18n/he.po
+++ b/addons/mrp/i18n/he.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-06 07:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-04 12:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 23:36+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -723,7 +723,7 @@ msgstr "תאריך סיום"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
msgid "Extra Information"
-msgstr ""
+msgstr "מידע נוסף"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_costs_cycle_account_id
@@ -1007,7 +1007,7 @@ msgstr "עודכן לאחרונה על"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
msgid "Late"
-msgstr ""
+msgstr "מאחר"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_location_id
@@ -1380,7 +1380,7 @@ msgstr "רכש"
#. module: mrp
#: model:ir.model,name:mrp.model_procurement_rule
msgid "Procurement Rule"
-msgstr ""
+msgstr "כלל רכש"
#. module: mrp
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_mrp_product_produce
@@ -1457,7 +1457,7 @@ msgstr "תבנית לפריט"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_uom
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_product_uom
msgid "Product Unit of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "יחידת מדידה של מוצר"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_id
@@ -1472,7 +1472,7 @@ msgstr "משתני מוצר"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
msgid "Production"
-msgstr ""
+msgstr "בביצוע"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_location_id
@@ -1762,7 +1762,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned
msgid "Scheduled Date"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך שנקבע"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
@@ -1772,7 +1772,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
msgid "Scheduled Month"
-msgstr ""
+msgstr "חודש שנקבע"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
@@ -2121,7 +2121,7 @@ msgstr "משתני"
#. module: mrp
#: selection:mrp.production,priority:0
msgid "Very Urgent"
-msgstr ""
+msgstr "דחוף ביותר"
#. module: mrp
#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_warehouse
diff --git a/addons/mrp/i18n/lt.po b/addons/mrp/i18n/lt.po
index 93e0c5cb194..c047899b0da 100644
--- a/addons/mrp/i18n/lt.po
+++ b/addons/mrp/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-06 07:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-16 12:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-21 13:54+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "Laukiama Žaliavos"
#. module: mrp
#: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.action_report_bom_price
msgid "BOM Cost"
-msgstr ""
+msgstr "BOM savikaina"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure
@@ -355,13 +355,13 @@ msgstr "Pagal unikalią partiją"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_byproduct
msgid "By-Products"
-msgstr ""
+msgstr "Pagal produktus"
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/stock.py:227
#, python-format
msgid "Can't find any generic Manufacture route."
-msgstr ""
+msgstr "Nėra susieto gamybos maršruto."
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard
@@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "Paspauskite, norėdami pridėti darbo centrą."
#. module: mrp
#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action
msgid "Click to create a bill of material."
-msgstr ""
+msgstr "Paspauskite, norėdami sukurti medžiagų sąskaitą."
#. module: mrp
#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_group_action
@@ -1033,7 +1033,7 @@ msgstr "Partija"
#. module: mrp
#: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_routings
msgid "Manage Work Order Operations"
-msgstr ""
+msgstr "Valdyti darbo užsakymo operacijas"
#. module: mrp
#: selection:mrp.config.settings,group_mrp_routings:0
@@ -1043,7 +1043,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: selection:mrp.config.settings,group_mrp_routings:0
msgid "Manage production by work orders"
-msgstr ""
+msgstr "Valdyti gamybą pagal darbo užsakymus"
#. module: mrp
#: model:res.groups,name:mrp.group_rounding_efficiency
@@ -1070,17 +1070,17 @@ msgstr "Gaminimas"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_pull_id
msgid "Manufacture Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Gamybos taisyklė"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_to_resupply
msgid "Manufacture in this Warehouse"
-msgstr ""
+msgstr "Gamyba šiame sandėlyje"
#. module: mrp
#: selection:mrp.bom,type:0
msgid "Manufacture this product"
-msgstr ""
+msgstr "Gaminti šį produktą"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_manufacturing
@@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr "Naujas"
#: code:addons/mrp/procurement.py:108
#, python-format
msgid "No BoM exists for this product!"
-msgstr ""
+msgstr "Šiam produktui BoM nėra!"
#. module: mrp
#: selection:mrp.product.produce,tracking:0
@@ -1766,7 +1766,7 @@ msgstr "Suplanuota data"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
msgid "Scheduled Date by Month"
-msgstr ""
+msgstr "Suplanuota data pagal mėnesį"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
@@ -1798,12 +1798,12 @@ msgstr "Paieška"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
msgid "Search Bill Of Material"
-msgstr ""
+msgstr "Ieškoti komplektavimo specifikacijos"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter
msgid "Search Bill Of Material Components"
-msgstr ""
+msgstr "Ieškoti komplektavimo specifikacijos komponentų"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
@@ -2004,7 +2004,7 @@ msgstr "Bendros sąnaudos"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost
msgid "Total Cost of Raw Materials"
-msgstr ""
+msgstr "Bendra žaliavų savikaina"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_cycle_total
@@ -2171,7 +2171,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_to_resupply
msgid ""
"When products are manufactured, they can be manufactured in this warehouse."
-msgstr ""
+msgstr "Kai produktai yra gaminami, jie gali būti gaminami šiame sandėlyje."
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_state
diff --git a/addons/mrp/i18n/tr.po b/addons/mrp/i18n/tr.po
index 6e5c0fa53fc..bc5e1cec8a4 100644
--- a/addons/mrp/i18n/tr.po
+++ b/addons/mrp/i18n/tr.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-06 07:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-16 16:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 16:24+0000\n"
"Last-Translator: Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1225,7 +1225,7 @@ msgstr "Bu ürün için hiç Ürün Ağacı yoktur!"
#. module: mrp
#: selection:mrp.product.produce,tracking:0
msgid "No Tracking"
-msgstr ""
+msgstr "İzleme Yok"
#. module: mrp
#: selection:mrp.config.settings,module_mrp_byproduct:0
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/he.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/he.po
index 3dde6b4d56c..7f8b743ee44 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/he.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/he.po
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp_byproduct
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_product_uom
msgid "Product Unit of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "יחידת מדידה של מוצר"
#. module: mrp_byproduct
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_subproduct_type
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/he.po b/addons/mrp_operations/i18n/he.po
index b9a6ee55bf4..ce82bc63226 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/he.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/he.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-04 12:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 23:34+0000\n"
"Last-Translator: ilan kl <ilan@qaroads.co.il>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "עודכן לאחרונה על"
#. module: mrp_operations
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
msgid "Late"
-msgstr ""
+msgstr "מאחר"
#. module: mrp_operations
#: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_production
@@ -396,7 +396,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter
msgid "Production"
-msgstr ""
+msgstr "בביצוע"
#. module: mrp_operations
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_operation_tree_view
@@ -470,7 +470,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_date_planned
msgid "Scheduled Date"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך שנקבע"
#. module: mrp_operations
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
@@ -480,7 +480,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp_operations
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
msgid "Scheduled Month"
-msgstr ""
+msgstr "חודש שנקבע"
#. module: mrp_operations
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/lt.po b/addons/mrp_operations/i18n/lt.po
index f28925e4742..3151de306ba 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/lt.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-16 09:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-21 13:21+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Atšaukti užsakymą"
#. module: mrp_operations
#: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0
msgid "Canceled"
-msgstr ""
+msgstr "Atšaukta"
#. module: mrp_operations
#: selection:mrp.production.workcenter.line,state:0
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "Naudojami"
#. module: mrp_operations
#: model:ir.filters,name:mrp_operations.filter_mrp_workorder_current_production
msgid "Current Production"
-msgstr ""
+msgstr "Dabartinė gamyba"
#. module: mrp_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_date
@@ -416,7 +416,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp_operations
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
msgid "Production Workcenter"
-msgstr ""
+msgstr "Gamybos darbo centras"
#. module: mrp_operations
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
@@ -474,7 +474,7 @@ msgstr "Suplanuota data"
#. module: mrp_operations
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
msgid "Scheduled Date by Month"
-msgstr ""
+msgstr "Suplanuota data pagal mėnesį"
#. module: mrp_operations
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
@@ -489,7 +489,7 @@ msgstr "Paieška"
#. module: mrp_operations
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
msgid "Search Work Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Ieškoti darbo užsakymų"
#. module: mrp_operations
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view
@@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "Pradžios data"
#. module: mrp_operations
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view
msgid "Start Working"
-msgstr ""
+msgstr "Pradėti dirbti"
#. module: mrp_operations
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter
@@ -624,7 +624,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp_operations
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_planning
msgid "Work Orders Planning"
-msgstr ""
+msgstr "Darbų užsakymų planavimas"
#. module: mrp_operations
#: model:ir.actions.act_window,help:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/da.po b/addons/mrp_repair/i18n/da.po
index 18f8f212f4b..8dddef82014 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/da.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/da.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-09 21:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp_repair
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder
msgid "<strong>Total Without Taxes</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "1 Total uden moms 1"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/he.po b/addons/mrp_repair/i18n/he.po
index 730f412210c..7b8bd7d1dd7 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/he.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/he.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-27 22:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 23:31+0000\n"
"Last-Translator: yizhaq agronov <yizhaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -596,7 +596,7 @@ msgstr "כמות המוצר"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_product_uom
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_product_uom
msgid "Product Unit of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "יחידת מדידה של מוצר"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_product_id
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/lt.po b/addons/mrp_repair/i18n/lt.po
index fb4fce26953..db63e6c6e5e 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/lt.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-16 09:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 09:20+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "<i>(Pridėti)</i>"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder
msgid "<strong>Fees Line(s)</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Mokesčių eilutė(s)</strong>"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "Papildoma informacija"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fees_lines
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form
msgid "Fees"
-msgstr ""
+msgstr "Mokesčiai"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_follower_ids
@@ -417,7 +417,7 @@ msgstr "Apskaita"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_partner_invoice_id
msgid "Invoicing Address"
-msgstr ""
+msgstr "Sąskaitos faktūros adresas"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_is_follower
@@ -464,7 +464,7 @@ msgstr "Partija"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_make_invoice
msgid "Make Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Sukurti sąskaitą faktūrą"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_ids
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "Suma be mokesčių"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form
msgid "Untaxed amount"
-msgstr ""
+msgstr "Suma be mokesčių"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder
diff --git a/addons/note/i18n/lt.po b/addons/note/i18n/lt.po
index d439b0e3eb6..9eefa851c60 100644
--- a/addons/note/i18n/lt.po
+++ b/addons/note/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-14 12:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-22 13:26+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -293,7 +293,7 @@ msgstr ""
#. module: note
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag_name
msgid "Tag Name"
-msgstr ""
+msgstr "Žymos pavadinimas"
#. module: note
#: sql_constraint:note.tag:0
diff --git a/addons/note/i18n/lv.po b/addons/note/i18n/lv.po
index e9f6ef66635..aa527bed8df 100644
--- a/addons/note/i18n/lv.po
+++ b/addons/note/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-08 13:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "Birkas nosaukums"
#. module: note
#: sql_constraint:note.tag:0
msgid "Tag name already exists !"
-msgstr ""
+msgstr "Tag name already exists !"
#. module: note
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_tag_ids
diff --git a/addons/payment/i18n/he.po b/addons/payment/i18n/he.po
index 87795a40393..f09d30183de 100644
--- a/addons/payment/i18n/he.po
+++ b/addons/payment/i18n/he.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-04 12:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 23:28+0000\n"
"Last-Translator: ilan kl <ilan@qaroads.co.il>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "דוא\"ל"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_environment
msgid "Environment"
-msgstr ""
+msgstr "סביבה"
#. module: payment
#: selection:payment.transaction,state:0
@@ -524,13 +524,13 @@ msgstr "טלפון"
#. module: payment
#: selection:payment.acquirer,environment:0
msgid "Production"
-msgstr ""
+msgstr "בביצוע"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_provider
#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_search
msgid "Provider"
-msgstr ""
+msgstr "ספק"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_reference
@@ -600,7 +600,7 @@ msgstr ""
#. module: payment
#: selection:payment.acquirer,environment:0
msgid "Test"
-msgstr ""
+msgstr "בדיקה"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_post_msg
diff --git a/addons/payment/i18n/lt.po b/addons/payment/i18n/lt.po
index e1d682c087a..eef1638b2e7 100644
--- a/addons/payment/i18n/lt.po
+++ b/addons/payment/i18n/lt.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-06 08:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 09:20+0000\n"
"Last-Translator: Šarūnas Ažna <sarunas.azna@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -125,12 +125,12 @@ msgstr ""
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_cancel_msg
msgid "Cancel Message"
-msgstr ""
+msgstr "Atšaukti pranešimą"
#. module: payment
#: selection:payment.transaction,state:0
msgid "Canceled"
-msgstr ""
+msgstr "Atšaukta"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_city
@@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "Valiuta"
#. module: payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form
msgid "Customer Details"
-msgstr ""
+msgstr "Kliento detalės"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_sequence
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr ""
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_fees
msgid "Fees"
-msgstr ""
+msgstr "Mokesčiai"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_fees
@@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "Grupuoti pagal"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_pre_msg
msgid "Help Message"
-msgstr ""
+msgstr "Pagalbos pranešimas"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_id
@@ -436,7 +436,7 @@ msgstr ""
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_auto_confirm
msgid "Order Confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "Užsakymo patvirtinimas"
#. module: payment
#: model:ir.model,name:payment.model_res_partner
@@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "Mokėjimo transakcija"
#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_list
msgid "Payment Transactions"
-msgstr ""
+msgstr "Mokėjimo transakcijos"
#. module: payment
#: model:ir.ui.menu,name:payment.finance_payment_menu
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Mokėjimai"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_config_settings_module_payment_paypal
msgid "Paypal"
-msgstr ""
+msgstr "Paypal"
#. module: payment
#: selection:payment.transaction,state:0
@@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "Laukianti"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_pending_msg
msgid "Pending Message"
-msgstr ""
+msgstr "Laukianti žinutė"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_phone
@@ -555,14 +555,14 @@ msgstr ""
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_registration_view_template_id
msgid "S2S Form Template"
-msgstr ""
+msgstr "S2S Iš šablono"
#. module: payment
#: model:ir.actions.act_window,name:payment.payment_method_action
#: model:ir.ui.menu,name:payment.finance_pay_method_menu
#: model:ir.ui.menu,name:payment.payment_method_menu
msgid "Saved Payment Data"
-msgstr ""
+msgstr "Išsaugoti mokėjimo duomenys"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_sequence
diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/lt.po b/addons/payment_adyen/i18n/lt.po
index 4e605983572..395b9ee2e4d 100644
--- a/addons/payment_adyen/i18n/lt.po
+++ b/addons/payment_adyen/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-01 14:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 08:03+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
#. module: payment_adyen
#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen
msgid "<span><i>Cancel,</i> Your payment has been cancelled.</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span><i>Atšaukti,</i> Jūsų mokėjimas buvo atšauktas.</span>"
#. module: payment_adyen
#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen
diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/lt.po b/addons/payment_authorize/i18n/lt.po
index e20a4549159..b1d9c6606e9 100644
--- a/addons/payment_authorize/i18n/lt.po
+++ b/addons/payment_authorize/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-01 14:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 08:11+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#. module: payment_authorize
#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize
msgid "<span><i>Cancel,</i> Your payment has been cancelled.</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span><i>Atšaukti,</i> Jūsų mokėjimas buvo atšauktas.</span>"
#. module: payment_authorize
#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr ""
#. module: payment_authorize
#: model:payment.acquirer,name:payment_authorize.payment_acquirer_authorize
msgid "Authorize.Net"
-msgstr ""
+msgstr "Authorize.Net"
#. module: payment_authorize
#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.acquirer_form_authorize
diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/lt.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/lt.po
index 61a6fee867a..d4e78406075 100644
--- a/addons/payment_buckaroo/i18n/lt.po
+++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-01 14:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 08:03+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
#. module: payment_buckaroo
#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo
msgid "<span><i>Cancel,</i> Your payment has been cancelled.</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span><i>Atšaukti,</i> Jūsų mokėjimas buvo atšauktas.</span>"
#. module: payment_buckaroo
#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo
diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/lt.po b/addons/payment_ogone/i18n/lt.po
index 2a8f4ddbbe0..ffe842c5465 100644
--- a/addons/payment_ogone/i18n/lt.po
+++ b/addons/payment_ogone/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-01 14:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 08:03+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
#. module: payment_ogone
#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_ogone.payment_acquirer_ogone
msgid "<span><i>Cancel,</i> Your payment has been cancelled.</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span><i>Atšaukti,</i> Jūsų mokėjimas buvo atšauktas.</span>"
#. module: payment_ogone
#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_ogone.payment_acquirer_ogone
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Kortelės numeris"
#. module: payment_ogone
#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_ogone.ogone_s2s_form
msgid "Confirm <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "Patvirtinti<span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>"
#. module: payment_ogone
#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_ogone.ogone_s2s_form
diff --git a/addons/payment_paypal/i18n/lt.po b/addons/payment_paypal/i18n/lt.po
index 33c366cd2d5..ceea35cf725 100644
--- a/addons/payment_paypal/i18n/lt.po
+++ b/addons/payment_paypal/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-01 14:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 08:07+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#. module: payment_paypal
#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal
msgid "<span><i>Cancel,</i> Your payment has been cancelled.</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span><i>Atšaukti,</i> Jūsų mokėjimas buvo atšauktas.</span>"
#. module: payment_paypal
#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal
@@ -77,12 +77,12 @@ msgstr "Mokėjimo transakcija"
#. module: payment_paypal
#: model:payment.acquirer,name:payment_paypal.payment_acquirer_paypal
msgid "Paypal"
-msgstr ""
+msgstr "Paypal"
#. module: payment_paypal
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_email_account
msgid "Paypal Email ID"
-msgstr ""
+msgstr "Paypal el. pašto ID"
#. module: payment_paypal
#: model:ir.model.fields,help:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_use_ipn
diff --git a/addons/payment_sips/i18n/lt.po b/addons/payment_sips/i18n/lt.po
index 18d6185c53f..96d9e83997c 100644
--- a/addons/payment_sips/i18n/lt.po
+++ b/addons/payment_sips/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-01 14:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 08:03+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
#. module: payment_sips
#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips
msgid "<span><i>Cancel,</i> Your payment has been cancelled.</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span><i>Atšaukti,</i> Jūsų mokėjimas buvo atšauktas.</span>"
#. module: payment_sips
#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips
diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/lt.po b/addons/payment_transfer/i18n/lt.po
index 40fce037a74..6d1bd6464d6 100644
--- a/addons/payment_transfer/i18n/lt.po
+++ b/addons/payment_transfer/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-14 14:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-01 14:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 08:03+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr ""
#. module: payment_transfer
#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer
msgid "<span><i>Cancel,</i> Your payment has been cancelled.</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span><i>Atšaukti,</i> Jūsų mokėjimas buvo atšauktas.</span>"
#. module: payment_transfer
#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/da.po b/addons/point_of_sale/i18n/da.po
index e0f9861912c..7df286d3266 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/da.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/da.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-05-24 08:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 18:51+0000\n"
"Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -364,7 +364,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saleslines
msgid "<strong>Total Without Taxes</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "1 Total uden moms 1"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/lt.po b/addons/point_of_sale/i18n/lt.po
index 182c6b43418..593a9598435 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/lt.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-16 12:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-23 19:16+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -520,7 +520,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_portal
msgid "Activate the customer portal"
-msgstr ""
+msgstr "Aktyvuoti kliento portalą"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_activation
@@ -566,7 +566,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_alias_domain
msgid "Alias Domain"
-msgstr ""
+msgstr "Alternatyvaus vardo domenas"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_all_sales_lines
@@ -601,12 +601,12 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_google_calendar
msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Leisti vartotojams sinchronizuoti jų kalendorių su Google Calendar."
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_base_import
msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files"
-msgstr ""
+msgstr "Leisti vartotojams importuoti duomenis iš CSV/XLS/XLSX/ODS failų"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_auth_oauth_google_enabled
@@ -679,7 +679,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_google_drive
msgid "Attach Google documents to any record"
-msgstr ""
+msgstr "Prisegti Google dokumentą prie bet kurio įrašo"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_google_drive_authorization_code
@@ -772,7 +772,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model:pos.category,name:point_of_sale.beverage
msgid "Beverages"
-msgstr ""
+msgstr "Gėrimai"
#. module: point_of_sale
#: model:product.product,name:point_of_sale.raisins_noir
@@ -1021,12 +1021,12 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_cal_client_id
msgid "Client_id"
-msgstr ""
+msgstr "Kliento ID"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_cal_client_secret
msgid "Client_key"
-msgstr ""
+msgstr "Client_key"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -1723,7 +1723,7 @@ msgstr "Sugeneruoti visus žurnalo įrašus, kur nebuvo išrašytos sąskaitos f
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_portal
msgid "Give your customers access to their documents."
-msgstr ""
+msgstr "Suteikite savo klientams prieigą prie jų dokumentų."
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_partner_weight
@@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr "Atlikti mokėjimą"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_inter_company_rules
msgid "Manage Inter Company"
-msgstr ""
+msgstr "Valdyti vidinę įmonę"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_group_product_variant
@@ -2162,7 +2162,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_group_light_multi_company
msgid "Manage multiple companies"
-msgstr ""
+msgstr "Valdyti kelias įmones"
#. module: point_of_sale
#: model:res.groups,name:point_of_sale.group_pos_manager
@@ -3095,7 +3095,7 @@ msgstr "Atsakingas asmuo"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_restaurant
msgid "Restaurant"
-msgstr ""
+msgstr "Restoranas"
#. module: point_of_sale
#: selection:pos.config.settings,module_pos_restaurant:0
@@ -3455,7 +3455,7 @@ msgstr "Parduotuvė:"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_google_cal_sync
msgid "Show Tutorial"
-msgstr ""
+msgstr "Rodyti mokymą"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -3946,12 +3946,12 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_google_calendar
msgid "This installs the module google_calendar."
-msgstr ""
+msgstr "Tai įdiegs modulį google_calendar."
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_google_drive
msgid "This installs the module google_docs."
-msgstr ""
+msgstr "Tai įdiegs modulį google_docs."
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_inter_company_rules
@@ -4252,7 +4252,7 @@ msgstr "Sandėlis"
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1600
#, python-format
msgid "Weighted Product"
-msgstr ""
+msgstr "Pasvertas produktas"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -4458,7 +4458,7 @@ msgstr "su"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_barcode_rule
msgid "barcode.rule"
-msgstr ""
+msgstr "barcode.rule"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/lv.po b/addons/point_of_sale/i18n/lv.po
index 47ba8ef22a3..9365b4d22a6 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/lv.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-08 13:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -125,12 +125,12 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
msgid "<span>Reports</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Reports</span>"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
msgid "<span>View</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>View</span>"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary
@@ -1235,7 +1235,7 @@ msgstr "Klienta Rēķins"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_dashboard
msgid "Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Dashboard"
#. module: point_of_sale
#: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_7
@@ -2203,7 +2203,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
msgid "More <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "More <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
diff --git a/addons/portal/i18n/da.po b/addons/portal/i18n/da.po
index 69baf4bec35..a6ac5825b02 100644
--- a/addons/portal/i18n/da.po
+++ b/addons/portal/i18n/da.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 14:10+0000\n"
"Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -123,17 +123,17 @@ msgstr "Id"
#. module: portal
#: model:ir.model.fields,help:portal.field_res_groups_is_portal
msgid "If checked, this group is usable as a portal."
-msgstr ""
+msgstr "Hvis krydset af, er denne gruppe brugbar som en portal."
#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_in_portal
msgid "In Portal"
-msgstr ""
+msgstr "I portal"
#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_welcome_message
msgid "Invitation Message"
-msgstr ""
+msgstr "invitation besked"
#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard___last_update
@@ -156,19 +156,19 @@ msgstr "Sidst opdateret den"
#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_user_id
msgid "Login User"
-msgstr ""
+msgstr "Login bruger"
#. module: portal
#: model:ir.ui.view,arch_db:portal.group_search_view
msgid "Non-Portal Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Ikke-portal grupper"
#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_portal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_res_groups_is_portal
#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_menu
msgid "Portal"
-msgstr ""
+msgstr "Portal"
#. module: portal
#: model:ir.actions.act_window,name:portal.partner_wizard_action
@@ -180,12 +180,12 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model:ir.ui.view,arch_db:portal.group_search_view
msgid "Portal Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Portal grupper"
#. module: portal
#: model:ir.model,name:portal.model_portal_wizard_user
msgid "Portal User Config"
-msgstr ""
+msgstr "Portal bruger konfiguration"
#. module: portal
#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_projects
@@ -204,29 +204,29 @@ msgstr ""
#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:114
#, python-format
msgid "Several contacts have the same email: "
-msgstr ""
+msgstr "Flere kontakter har samme email:"
#. module: portal
#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:111
#, python-format
msgid "Some contacts don't have a valid email: "
-msgstr ""
+msgstr "Nogle kontakter har ikke en gyldig email:"
#. module: portal
#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:117
#, python-format
msgid "Some contacts have the same email as an existing portal user:"
-msgstr ""
+msgstr "Nogle kontakter har den samme email som en eksisterende portal bruger:"
#. module: portal
#: model:ir.model.fields,help:portal.field_portal_wizard_portal_id
msgid "The portal that users can be added in or removed from."
-msgstr ""
+msgstr "Portalen som brugere kan tilføjes eller flyttes fra."
#. module: portal
#: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view
msgid "This text is included in the email sent to new portal users."
-msgstr ""
+msgstr "Denne tekst er inkluderet i den email som er sendt til nye portal brugere."
#. module: portal
#: model:ir.model.fields,help:portal.field_portal_wizard_welcome_message
diff --git a/addons/portal/i18n/lv.po b/addons/portal/i18n/lv.po
index cf48a0aa456..f289449b0e9 100644
--- a/addons/portal/i18n/lv.po
+++ b/addons/portal/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-08 13:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-21 10:32+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:portal.model_portal_wizard
#: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view
msgid "Portal Access Management"
-msgstr ""
+msgstr "Portāla piekļuves pārvaldība"
#. module: portal
#: model:ir.ui.view,arch_db:portal.group_search_view
diff --git a/addons/portal_sale/i18n/mn.po b/addons/portal_sale/i18n/mn.po
index 326c710cd67..0ddd429ed28 100644
--- a/addons/portal_sale/i18n/mn.po
+++ b/addons/portal_sale/i18n/mn.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-22 11:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-23 10:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-21 03:39+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and 'd
msgid ""
"${object.company_id.name} ${object.state in ('draft', 'sent') and "
"'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })"
-msgstr ""
+msgstr "${object.company_id.name} ${object.state in ('draft', 'sent') and 'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })"
#. module: portal_sale
#: model:mail.template,subject:portal_sale.email_template_edi_invoice
diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/de.po b/addons/pos_mercury/i18n/de.po
index 62e3a3e3985..3f2f25fd56e 100644
--- a/addons/pos_mercury/i18n/de.po
+++ b/addons/pos_mercury/i18n/de.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-01 21:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-21 11:54+0000\n"
"Last-Translator: Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr ""
#. module: pos_mercury
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_brand
msgid "Card Brand"
-msgstr ""
+msgstr "Kartenmarke"
#. module: pos_mercury
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_number
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Kreditkarte"
#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:177
#, python-format
msgid "Disconnecting Socket"
-msgstr ""
+msgstr "Trennen der Steckdose"
#. module: pos_mercury
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_display_name
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "Anzeigename"
#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:179
#, python-format
msgid "Duplicate Serial Number Detected"
-msgstr ""
+msgstr "Duplikat der Seriennummer erkannt"
#. module: pos_mercury
#. openerp-web
@@ -306,7 +306,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:182
#, python-format
msgid "Internal Server Error – Call Provider"
-msgstr ""
+msgstr "Interner Serverfehler - Anbieter anrufen"
#. module: pos_mercury
#. openerp-web
@@ -328,7 +328,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:208
#, python-format
msgid "Invalid Authorization Code"
-msgstr ""
+msgstr "Ungültiger Berechtigungscode"
#. module: pos_mercury
#. openerp-web
@@ -384,7 +384,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:217
#, python-format
msgid "Invalid Date of Birth"
-msgstr ""
+msgstr "Ungültiger Geburtstag"
#. module: pos_mercury
#. openerp-web
@@ -405,7 +405,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:206
#, python-format
msgid "Invalid Expiration Date"
-msgstr ""
+msgstr "Ungültiges Ablaufdatum"
#. module: pos_mercury
#. openerp-web
diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/lt.po b/addons/pos_mercury/i18n/lt.po
index 5dacb09aded..3c9ffa99af4 100644
--- a/addons/pos_mercury/i18n/lt.po
+++ b/addons/pos_mercury/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-08 12:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 08:21+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -943,7 +943,7 @@ msgstr ""
#. module: pos_mercury
#: model:ir.model,name:pos_mercury.model_barcode_rule
msgid "barcode.rule"
-msgstr ""
+msgstr "barcode.rule"
#. module: pos_mercury
#: model:ir.model,name:pos_mercury.model_pos_mercury_configuration
diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/lv.po b/addons/pos_restaurant/i18n/lv.po
index d6b194afcec..5a4efdb7b6f 100644
--- a/addons/pos_restaurant/i18n/lv.po
+++ b/addons/pos_restaurant/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-08 13:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 08:44+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "Sadalīt"
#. module: pos_restaurant
#: selection:restaurant.table,shape:0
msgid "Square"
-msgstr ""
+msgstr "Square"
#. module: pos_restaurant
#. openerp-web
diff --git a/addons/procurement/i18n/he.po b/addons/procurement/i18n/he.po
index b4daf2f9738..c4224b07517 100644
--- a/addons/procurement/i18n/he.po
+++ b/addons/procurement/i18n/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 23:36+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "פעיל"
#. module: procurement
#: selection:procurement.group,move_type:0
msgid "All at once"
-msgstr ""
+msgstr "בבת אחת"
#. module: procurement
#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_compute_schedulers_wizard
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "בטל"
#. module: procurement
#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_form_view
msgid "Cancel Procurement"
-msgstr ""
+msgstr "בטל רכש"
#. module: procurement
#: selection:procurement.order,state:0
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr ""
#. module: procurement
#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_form_view
msgid "Check Procurement"
-msgstr ""
+msgstr "בדוק רכש"
#. module: procurement
#: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_rule_id
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr ""
#. module: procurement
#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all
msgid "Compute all schedulers"
-msgstr ""
+msgstr "חשב את כל לוחות הזמנים"
#. module: procurement
#: selection:procurement.order,state:0
@@ -197,12 +197,12 @@ msgstr "חריגות"
#. module: procurement
#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_form_view
msgid "External note..."
-msgstr ""
+msgstr "הערה חיצונית..."
#. module: procurement
#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_form_view
msgid "Extra Information"
-msgstr ""
+msgstr "מידע נוסף"
#. module: procurement
#: selection:procurement.rule,group_propagation_option:0
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "קבוע"
#. module: procurement
#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_group_id
msgid "Fixed Procurement Group"
-msgstr ""
+msgstr "קבוצת רכש קבועה"
#. module: procurement
#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_follower_ids
@@ -243,7 +243,7 @@ msgstr "קבץ לפי"
#: model:ir.actions.act_window,name:procurement.do_view_procurements
#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_form_view
msgid "Group's Procurements"
-msgstr ""
+msgstr "רכישות הקבוצה"
#. module: procurement
#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_group_id
@@ -266,7 +266,7 @@ msgstr ""
#. module: procurement
#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_filter
msgid "If the route is global"
-msgstr ""
+msgstr "אם מסלול המשלוח הוא בינלאומי"
#. module: procurement
#: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_rule_active
@@ -310,12 +310,12 @@ msgstr "עודכן לאחרונה על"
#. module: procurement
#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_filter
msgid "Late"
-msgstr ""
+msgstr "מאחר"
#. module: procurement
#: selection:procurement.rule,group_propagation_option:0
msgid "Leave Empty"
-msgstr ""
+msgstr "השאר ריק"
#. module: procurement
#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.mrp_company
@@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "שם"
#: code:addons/procurement/procurement.py:206
#, python-format
msgid "No rule matching this procurement"
-msgstr ""
+msgstr "אין כלל המתאים לרכישה זו"
#. module: procurement
#: selection:procurement.order,priority:0
@@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "מספר ההודעות שלא נקראו"
#. module: procurement
#: selection:procurement.group,move_type:0
msgid "Partial"
-msgstr ""
+msgstr "חלקי"
#. module: procurement
#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_priority
@@ -395,7 +395,7 @@ msgstr "רכש"
#: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_order_action_exceptions
#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_filter
msgid "Procurement Exceptions"
-msgstr ""
+msgstr "יוצאים מן הכלל בתהליך הרכש"
#. module: procurement
#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_group_id
@@ -405,30 +405,30 @@ msgstr "קבוצת רכישה"
#. module: procurement
#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_tree_view
msgid "Procurement Lines"
-msgstr ""
+msgstr "שורות רכש"
#. module: procurement
#: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action
#: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_order_action_product_product_stat
#: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_order_action_product_template_stat
msgid "Procurement Orders"
-msgstr ""
+msgstr "הזמנות רכש"
#. module: procurement
#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
-msgstr ""
+msgstr "דרישת רכש"
#. module: procurement
#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_rule
#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_form
msgid "Procurement Rule"
-msgstr ""
+msgstr "כלל רכש"
#. module: procurement
#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_tree
msgid "Procurement Rules"
-msgstr ""
+msgstr "כללי רכש"
#. module: procurement
#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_group_form_view
@@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "קבוצת רכש"
#. module: procurement
#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_filter
msgid "Procurement started late"
-msgstr ""
+msgstr "הרכש החל באיחור"
#. module: procurement
#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_group_procurement_ids
@@ -457,12 +457,12 @@ msgstr "פריט"
#. module: procurement
#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_product_uom
msgid "Product Unit of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "יחידת מדידה של מוצר"
#. module: procurement
#: selection:procurement.rule,group_propagation_option:0
msgid "Propagate"
-msgstr ""
+msgstr "Huff"
#. module: procurement
#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_form
@@ -499,17 +499,17 @@ msgstr ""
#. module: procurement
#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_rule_id
msgid "Rule"
-msgstr ""
+msgstr "כלל"
#. module: procurement
#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_form_view
msgid "Run Procurement"
-msgstr ""
+msgstr "הרץ תהליך רכישה"
#. module: procurement
#: model:ir.actions.server,name:procurement.procurement_order_server_action
msgid "Run Procurements"
-msgstr ""
+msgstr "הרץ תהליכי רכישה"
#. module: procurement
#: model:ir.actions.act_window,name:procurement.action_compute_schedulers
@@ -525,28 +525,28 @@ msgstr "פעיל"
#. module: procurement
#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_date_planned
msgid "Scheduled Date"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך שנקבע"
#. module: procurement
#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_filter
msgid "Scheduled Month"
-msgstr ""
+msgstr "חודש שנקבע"
#. module: procurement
#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_compute_schedulers_wizard
msgid "Scheduler Parameters"
-msgstr ""
+msgstr "פרמטרים של מתאם הזמנים"
#. module: procurement
#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_form_view
msgid "Scheduling"
-msgstr ""
+msgstr "קביעת זמן ותיאום"
#. module: procurement
#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_filter
msgid "Search Procurement"
-msgstr ""
+msgstr "חפש רכישה"
#. module: procurement
#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_sequence
@@ -592,7 +592,7 @@ msgstr "דחופה"
#. module: procurement
#: selection:procurement.order,priority:0
msgid "Very Urgent"
-msgstr ""
+msgstr "דחוף ביותר"
#. module: procurement
#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_website_message_ids
@@ -617,7 +617,7 @@ msgstr ""
#. module: procurement
#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_form
msgid "e.g. Buy"
-msgstr ""
+msgstr "כמו קנה"
#. module: procurement
#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_form_view
diff --git a/addons/procurement/i18n/lt.po b/addons/procurement/i18n/lt.po
index c49729e2eaa..aaf43f5d4d8 100644
--- a/addons/procurement/i18n/lt.po
+++ b/addons/procurement/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-15 12:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-21 08:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -417,7 +417,7 @@ msgstr "Planiniai užsakymai"
#. module: procurement
#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
-msgstr ""
+msgstr "Užsakymo paraiška"
#. module: procurement
#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_rule
@@ -428,7 +428,7 @@ msgstr "Planinio užsakymo taisyklė"
#. module: procurement
#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_tree
msgid "Procurement Rules"
-msgstr ""
+msgstr "Užsakymo taisyklė"
#. module: procurement
#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_group_form_view
diff --git a/addons/procurement_jit/i18n/he.po b/addons/procurement_jit/i18n/he.po
index 51506d2b908..53d5b0bc5f6 100644
--- a/addons/procurement_jit/i18n/he.po
+++ b/addons/procurement_jit/i18n/he.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-14 10:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 19:57+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,11 +18,6 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: procurement_jit
-#: model:ir.model,name:procurement_jit.model_procurement_order
-msgid "Procurement"
-msgstr "רכש"
-
-#. module: procurement_jit
-#: model:ir.model,name:procurement_jit.model_sale_order
-msgid "Sales Order"
-msgstr ""
+#: model:ir.model,name:procurement_jit.model_sale_order_line
+msgid "Sales Order Line"
+msgstr "שורת הזמנה"
diff --git a/addons/product/i18n/he.po b/addons/product/i18n/he.po
index 7a31737dc40..eac81a96243 100644
--- a/addons/product/i18n/he.po
+++ b/addons/product/i18n/he.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-04 11:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 23:31+0000\n"
"Last-Translator: ilan kl <ilan@qaroads.co.il>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2202,7 +2202,7 @@ msgstr "סוג מוצר"
#. module: product
#: model:ir.model,name:product.model_product_uom
msgid "Product Unit of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "יחידת מדידה של מוצר"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_product_id
diff --git a/addons/product/i18n/lt.po b/addons/product/i18n/lt.po
index 97b213b16c4..3dd42c7acb2 100644
--- a/addons/product/i18n/lt.po
+++ b/addons/product/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-16 07:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 11:58+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3483,7 +3483,7 @@ msgstr ""
#. module: product
#: model:ir.model,name:product.model_product_attribute_value
msgid "product.attribute.value"
-msgstr ""
+msgstr "product.attribute.value"
#. module: product
#: model:ir.model,name:product.model_product_price_history
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/lt.po b/addons/product_expiry/i18n/lt.po
index 48b677c4ea2..4133ef21d9b 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/lt.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-06 08:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-21 12:46+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Kumpis"
#. module: product_expiry
#: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
msgid "Lot/Serial"
-msgstr ""
+msgstr "Lot / Serijinis numeris"
#. module: product_expiry
#: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_product_template_alert_time
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr ""
#. module: product_expiry
#: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_product_template_removal_time
msgid "Product Removal Time"
-msgstr ""
+msgstr "Produkto pašalinimo laikas"
#. module: product_expiry
#: model:ir.model,name:product_expiry.model_product_template
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Kiekiai"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_stock_production_lot_removal_date
#: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_stock_quant_removal_date
msgid "Removal Date"
-msgstr ""
+msgstr "Pašalinimo data"
#. module: product_expiry
#: model:ir.model.fields,help:product_expiry.field_stock_production_lot_alert_date
diff --git a/addons/product_margin/i18n/lt.po b/addons/product_margin/i18n/lt.po
index ee2b9dfb512..1eb02092d3c 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/lt.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-08 11:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-21 12:52+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -40,12 +40,12 @@ msgstr "Analizės kriterijus"
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_sale_avg_price
msgid "Avg. Price in Customer Invoices."
-msgstr ""
+msgstr "Apytikslė kaina kliento sąskaitose faktūrose."
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_purchase_avg_price
msgid "Avg. Price in Vendor Bills "
-msgstr ""
+msgstr "Apytikslė kaina tiekėjų sąskaitose."
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_purchase_avg_price
@@ -86,12 +86,12 @@ msgstr "Kliento mokesčiai"
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_membership_date_from
msgid "Date from which membership becomes active."
-msgstr ""
+msgstr "Data, nuo kurios narystė tampa aktyvia."
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_membership_date_to
msgid "Date until which membership remains active."
-msgstr ""
+msgstr "Data, iki kurios narystė išlieka aktyvi."
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin_display_name
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Vaizduojamas pavadinimas"
#: selection:product.margin,invoice_state:0
#: selection:product.product,invoice_state:0
msgid "Draft, Open and Paid"
-msgstr ""
+msgstr "Juodraštis, atverta ir sumokėta."
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_expected_margin
@@ -127,12 +127,12 @@ msgstr "Numatomi pardavimai - Normali kaina"
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_sales_gap
msgid "Expected Sale - Turn Over"
-msgstr ""
+msgstr "Numatomi pardavimai - apyvarta"
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_expected_margin_rate
msgid "Expected margin * 100 / Expected Sale"
-msgstr ""
+msgstr "Numatoma marža * 100 / Numatomi pardavimai"
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_property_account_expense_id
@@ -183,17 +183,17 @@ msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta"
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_date_from
msgid "Margin Date From"
-msgstr ""
+msgstr "Maržos data nuo"
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_date_to
msgid "Margin Date To"
-msgstr ""
+msgstr "Maržos data iki"
#. module: product_margin
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form
msgid "Margins"
-msgstr ""
+msgstr "Maržos"
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_membership
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr ""
#: selection:product.margin,invoice_state:0
#: selection:product.product,invoice_state:0
msgid "Open and Paid"
-msgstr ""
+msgstr "Atverta ir sumokėta"
#. module: product_margin
#: selection:product.margin,invoice_state:0
@@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "Produkto laiško šablonas"
#. module: product_margin
#: model:ir.model,name:product_margin.model_product_margin
msgid "Product Margin"
-msgstr ""
+msgstr "Produkto marža"
#. module: product_margin
#: code:addons/product_margin/wizard/product_margin.py:66
@@ -261,7 +261,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_tree
#, python-format
msgid "Product Margins"
-msgstr ""
+msgstr "Produkto maržos"
#. module: product_margin
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.product_margin_form_view
@@ -355,17 +355,17 @@ msgstr "Bendros sąnaudos"
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_total_margin
msgid "Total Margin"
-msgstr ""
+msgstr "Visa marža"
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_total_margin_rate
msgid "Total Margin Rate(%)"
-msgstr ""
+msgstr "Visas maržos dydis(%)"
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_total_margin_rate
msgid "Total margin * 100 / Turnover"
-msgstr ""
+msgstr "Visa marža * 100 / Apyvarta"
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_turnover
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/mn.po b/addons/product_visible_discount/i18n/mn.po
index afd19b5ce7f..2cb95291179 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/mn.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/mn.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 07:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-21 04:13+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
#. module: product_visible_discount
#: selection:product.pricelist,discount_policy:0
msgid "Discount included in the price"
-msgstr ""
+msgstr "Үнийн дүнд багтсан хөнгөлөлт"
#. module: product_visible_discount
#: model:ir.model,name:product_visible_discount.model_product_pricelist
diff --git a/addons/project/i18n/he.po b/addons/project/i18n/he.po
index a238d9ceb11..cf090f000b0 100644
--- a/addons/project/i18n/he.po
+++ b/addons/project/i18n/he.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-04 12:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 23:28+0000\n"
"Last-Translator: ilan kl <ilan@qaroads.co.il>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -923,7 +923,7 @@ msgstr "חסומה"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_crossovered_budget_line
msgid "Budget Lines"
-msgstr ""
+msgstr "שורות תקציב"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -3187,7 +3187,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:49
#, python-format
msgid "Test"
-msgstr ""
+msgstr "בדיקה"
#. module: project
#. openerp-web
diff --git a/addons/project/i18n/lt.po b/addons/project/i18n/lt.po
index 5c18aec89d8..ed049d9cc95 100644
--- a/addons/project/i18n/lt.po
+++ b/addons/project/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-16 07:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-22 11:07+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2084,7 +2084,7 @@ msgstr "Paskutinio pranešimo data"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_write_date
msgid "Last Modification Date"
-msgstr ""
+msgstr "Paskutinio pakeitimo data"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings___last_update
diff --git a/addons/project/i18n/lv.po b/addons/project/i18n/lv.po
index 4736cc8403d..05e316d8641 100644
--- a/addons/project/i18n/lv.po
+++ b/addons/project/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-16 08:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-21 09:07+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "%s (kopēt)"
#: code:addons/project/static/src/xml/project.xml:8
#, python-format
msgid "&times;"
-msgstr ""
+msgstr "&reizes;"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "- The Odoo Team"
-msgstr ""
+msgstr "- The Odoo Team"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> Install now"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> Install now"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -992,7 +992,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action
msgid "Click to add a new tag."
-msgstr ""
+msgstr "Click to add a new tag."
#. module: project
#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form
@@ -1258,7 +1258,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
msgid "Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Dashboard"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_date
@@ -1493,7 +1493,7 @@ msgstr "E-pasti"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "End"
-msgstr ""
+msgstr "End"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_end_date
@@ -1660,7 +1660,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"For the Odoo Team,<br/>\n"
" Fabien Pinckaers, Founder"
-msgstr ""
+msgstr "For the Odoo Team,<br/>\n Fabien Pinckaers, Founder"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -2212,7 +2212,7 @@ msgstr "Mēnesis"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
msgid "More <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "More <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -2493,7 +2493,7 @@ msgstr "Plānotais Laiks"
#. module: project
#: model:ir.model,name:project.model_web_planner
msgid "Planner"
-msgstr ""
+msgstr "Planner"
#. module: project
#: code:addons/project/project.py:895
@@ -2992,7 +2992,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: sql_constraint:project.tags:0
msgid "Tag name already exists !"
-msgstr ""
+msgstr "Tag name already exists !"
#. module: project
#: model:ir.actions.act_window,name:project.project_tags_action
@@ -3299,7 +3299,7 @@ msgstr "Atskaite nodrošina projektu un lietotāju efektivitātes analīzi. Iesp
msgid ""
"This stage is folded in the kanban view when there are no records in that "
"stage to display."
-msgstr ""
+msgstr "This stage is folded in the kanban view when there are no records in that stage to display."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -3331,7 +3331,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
msgid "Time Scheduling"
-msgstr ""
+msgstr "Laika uzskaite"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_group_time_work_estimation_tasks
@@ -3575,7 +3575,7 @@ msgstr "Mājaslapas komunikācijas vēsture"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Welcome"
-msgstr ""
+msgstr "Welcome"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -3689,7 +3689,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Your Objectives"
-msgstr ""
+msgstr "Your Objectives"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -3724,7 +3724,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
msgid "oe_kanban_text_red"
-msgstr ""
+msgstr "oe_kanban_text_red"
#. module: project
#: model:ir.model,name:project.model_project_config_settings
diff --git a/addons/project/i18n/mn.po b/addons/project/i18n/mn.po
index 7b68cac4428..fe851120ae1 100644
--- a/addons/project/i18n/mn.po
+++ b/addons/project/i18n/mn.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-16 09:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-23 05:48+0000\n"
"Last-Translator: Erdenebold Ts <erdenebold10@gmail.com>\n"
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -247,75 +247,75 @@ msgstr "<span><strong>Аппликешнээ өөрчлөхийн тулд биÐ
msgid ""
"<span><strong>We are here to help you:</strong> if you don't succeed in achieving your favorite KPIs, contact us and we can help you create your custom reports.\n"
" </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span><strong>Бид танд туслана:</strong> Хэрэв та дуртай KPI-даа хүрч чадахгүй байгаа бол бидэнтэй холбогдоорой, бид танд өөрийн гэсэн тайлангуудыг хийхэд туслах болно.\n</span>"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"<strong> Adjourn (5 min)</strong>\n"
" Conclude the meeting with upbeat statements and positive input on project accomplishments. Always reinforce teamwork and encourage all member to watch out for each other to ensure the project is successful."
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Хойшлуулах (5 минут)</strong>\nХурлыг төслийн амжилтуудын талаарх дэмжсэн мэдэгдэл, эерэг үгсээр дуусгаарай. Төслийг амжилттай байлгахын тулд үргэлж багийн ажлыг бататгаж, гишүүн бүрийг бие биендээ туслаж байхыг дэмжээрэй."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"<strong> Critical items (10 min)</strong>\n"
" Upon completing the project status review session, summarize the critical items."
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Шийдвэрлэх зүйлс (10 минут)</strong>\nТөслийн төлвийг дуусгахдаа сэшнийг хянаад шийдвэрлэх зүйлсийг нэгтгээрэй."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"<strong> New business issues (5 min)</strong>\n"
" You may have learned something during the week that affects the project. Share the news early in the meeting to help team members consider the issue as you walk through the project status session. Not every issue warrants spending time here, so keep discussions to a minimum."
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Бизнесийн шинэ асуудлууд (5 минут)</strong>\nТа төсөлд нөлөөлдөг ямар нэгэн зүйлийг илрүүлсэн байж болно. Төслийн төлвийн сэшнийг үргэлжлүүлэнгээ багийн гишүүд асуудлыг анхаарахад туслахын тулд энэ мэдээг хурлын эхэнд зарлаарай. Асуудал бүрт энд цаг зарцуулах боломжгүй тул хэлэлцүүлгийг хамгийн бага байлгаарай."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "<strong> Prepare an agenda (and keep to it)</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Хэлэлцэх асуудал бэлтгэх (мөн сахих)</strong>"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"<strong> Project plan status review (20 min) </strong>\n"
" Walk through your project plan and allow each team member to provide a brief status of assignments due this week and tasks planned for the next two weeks. You want to know whether tasks are on track and if any will miss their projected deadline. You also want to allow the team member to share any special considerations that might affect other tasks or members of the project. Carefully manage this part because some team members will want to pontificate and spend more time than is really needed. Remember, you’re the project manager."
-msgstr ""
+msgstr "<strong> Төсөл төлөвлөлтийн байдлыг хянах (20 минут) </strong>\nТөслийн төлөвлөгөөг үзээд багийн гишүүн бүрийг энэ долоо хоногт дуусгах даалгаврууд болон дараагийн хоёр долоо хоногт төлөвлөсөн даалгавруудын байдлыг товч танилцуулахыг зөвшөөрөх. Даалгаврууд цагтаа явагдаж байна уу, хэн нэгэн нь төлөвлөсөн эцсийн хугацаанаас хоцрох магадлал байгаа эсэхийг мэдэж болно. Мөн та төслийн бусад даалгавар эсвэл гишүүдэд нөлөөлж мэдэх аль ч тусгай анхаарах зүйлсийг хуваалцахыг багийн гишүүдэд зөвшөөрөөрэй. Энэ хэсгийг болгоомжтой удирдаарай, учир нь багийн зарим гишүүд өөрийнхөөрөө зүтгэн, үнэхээр шаардлагатай цагаас илүүг зарцуулахыг хүсдэг. Та өөрөө төслийн менежер гэдгээ санаарай."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"<strong> Q&amp;A and discussion time (10 min)</strong>\n"
" Always give your team time to ask questions on issues that were not discussed. This gives you another opportunity to reinforce key points that you've picked up during the week or discovered during the meeting."
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Асуулт, Хариулт, Хэлэлцүүлгийн цаг (10 минут)</strong>\nХэлэлцэгдээгүй асуудлуудын талаар асуулт асуух цагийг багтаа үргэлж өг. Энэ нь таны долоо хоногийн турш эсвэл хурлын үеэр илрүүлсэн гол зүйлсийг бататгах өөр боломжийг олгодог."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"<strong> Roll call (5 min)</strong>\n"
" Let everyone know who is in attendance before starting. This is important for remote team members who have dialled in and will save you time later."
-msgstr ""
+msgstr "<strong> Ирц дуудах (5 минут)</strong>\nЭхлэхээсээ өмнө хэн хэн ирсэнийг бүгдэд зарлаарай. Энэ нь залгасан багийн алсын гишүүдэд чухал бөгөөд ирээдүйд таны цагийг хэмнэх болно."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"<strong> Summary and follow-up items (5 min)</strong>\n"
" Always wrap up with a project status summary and a list of action items dentified in the meeting to help move the project along."
-msgstr ""
+msgstr "<strong> Дүгнэлт, Хяналт-шинжилгээ хийх зүйлс (5 минут)</strong>\nТөслийг урагш ахихад нь туслахын тулд үргэлж төслийн байдлын дүгнэлт болон хурлын үед илрүүлсэн үйлдлүүдийн жагсаалтаар өндөрлөж байгаарай."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"<strong>A great feature in Odoo is the integration of a Collaborative Notepad called Etherpad.</strong><br/>\n"
" It replaces the standard Description area in Tasks and Issues and is extremely useful for several cases."
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Odoo-н нэгэн давуу тал бол Etherpad гэдэг Хамтарсан Тэмдэглэлийн дэвтэр юм.</strong><br/>\nЭнэ нь Даалгавар ба Асуудлууд дээрх стандарт Тайлбарын хэсгийн оронд байрлах бөгөөд хэд хэдэн маш хэрэгтэй чанаруудтай."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"<strong>A problem or request from a customer</strong> that needs to be "
"identified, solved and followed up asap."
-msgstr ""
+msgstr "Аль болох хурдан тодорхойлж, шийдэж, дагах шаардлагатай байгаа <strong>захиалагчаас ирсэн асуудал эсвэл хүсэлт</strong>."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -327,14 +327,14 @@ msgstr "<strong>Ажилчдын тухай:</strong>"
msgid ""
"<strong>Add a Deadline</strong><br/>\n"
" The deadline will help you determine if a task or issue is progressing as expected and to anticipate its next update."
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Эцсийн хугацаа нэмэх</strong><br/>\nЭцсийн хугацаа даалгавар эсвэл асуудал нь төлөвлөсний дагуу урагшилж байгаа эсэхийг тогтоож, дараагийн шинэчлэлийг нь таамаглахад туслах болно."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"<strong>An internal activity</strong> that should be done within a defined "
"period of time."
-msgstr ""
+msgstr "Тодорхойлсон хугацааны мөчлөгт багтаж хийгдэх ёстой <strong>дотоод үйл ажиллагаа</strong>."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -344,21 +344,21 @@ msgstr "<strong>Шинжилгээ тайлангууд</strong> (жил бүрÑ
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "<strong>Approve your Timesheets</strong> (every week)"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Цагийн хуудсуудаа батла</strong> (7 хоног бүр)"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"<strong>Ask participants to prepare</strong><br/>\n"
" To run an effective meeting, prepare participants beforehand. Inform them of how they are expected to contribute."
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Оролцогчдыг бэлдүүлэх</strong><br/>\nҮр ашигтай хурал зохион байгуулахын тулд оролцогчдыг эхлээд бэлтгэх хэрэгтэй. Тэдэнд хэрхэн хамтран ажиллахыг нь мэдээллээрэй."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"<strong>Be careful about the messages you send</strong><br/>\n"
" Sending a message through Odoo will automatically send an email containing your message to all the followers including internal employees, external users or customers."
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Илгээж буй мэссежүүддээ анхааралтай хандаарай</strong><br/>\nOdoo-гоор мэссеж илгээх нь дотоод ажилчид, гадаад хэрэглэгчид эсвэл захиалагчид зэрэг бүх дагагчидад таны мэссежийг хадгалсан имэйлийг автоматаар илгээх болно."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -370,14 +370,14 @@ msgstr "<strong>Тооцоо</strong>"
msgid ""
"<strong>Choose the right day</strong><br/>\n"
" Avoid Monday mornings as your regular meeting day; choosing to meet later in the week gives participants time to get ready for the meeting and to work toward specific objectives in the days that follow."
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Зөв өдрийг сонгох</strong><br/>\nДаваа гарагийн өглөөг тогтмол хурлын өдөр болгохоос зайлс хий; долоо хоногийн сүүлээр уулзах нь оролцогчдод хуралд бэлтгэх хугацаа өгч, дагалдах өдрүүдэд нь тодорхой зорилтуудын төлөө ажиллах боломжийг олгодог."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"<strong>Click on 'Reporting' on the main menu</strong> and generate "
"statistics relevent to each profiles:"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Үндсэн цэсний 'Тайлан' дээр дарж</strong> профайл бүрт хамаатай статистикийг гаргаж авна уу:"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "<strong>Бидэнтэй одоо холбогдох:</strong><br/>"
msgid ""
"<strong>Create tasks and issues by email</strong><br/>\n"
" In Odoo, every project has an email alias. If you send an email to this alias, it will automatically create a task or issue in the first stage of the project, with all the email recipients as its default followers."
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Даалгавар ба асуудлуудыг имэйлээр үүсгэх</strong><br/>\nOdoo дотор төсөл бүр имэйл зохиомол нэртэй байдаг. Хэрэв та энэ зохиомол нэр рүү имэйл илгээвэл энэ нь төслийн эхний шатанд даалгавар эсвэл асуудлыг автоматаар үүсгэдэг бөгөөд имэйлийн бүх хүлээн авагчдыг үндсэн дагагчидаар нь нэмдэг."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -413,14 +413,14 @@ msgstr "<strong>Жишээ нь: </strong>"
msgid ""
"<strong>Exercise:</strong> Try to create a graph with the monthly evolution "
"of the 'Average delay to close' of Issues."
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Дасгал:</strong> Асуудлуудын 'Хаахад гарах дундаж саатал' -ын сараарх график гаргах гэж оролдоорой."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"<strong>Exercise:</strong> Try to get a view of the workload for this week "
"for all your employees (planned hours)."
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Дасгал:</strong> Бүх ажилчдын энэ долоо хоногийн ажлын ачааллыг гаргах гэж оролдоорой (төлөвлөсөн цагууд)."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -449,14 +449,14 @@ msgstr "<strong>Даалгаврууд:</strong>"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "<strong>Getting reports</strong> on what your employees are working on"
-msgstr ""
+msgstr "Ажилчдынхаа ажиллаж байгаа зүйлс дээр <strong>тайлан авах</strong>"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"<strong>Getting statistics</strong> on how much time a task takes to be "
"completed"
-msgstr ""
+msgstr "Даалгаврыг дуусгахад шаардагдах хугацааны талаар <strong>статистик</strong> авах"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -488,30 +488,30 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "<strong>Invoice your customers</strong> (every month)"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Хэрэглэгчдээ нэхэмжил</strong> (сар бүр)"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"<strong>Invoicing your customers</strong> on Time &amp; Material projects"
-msgstr ""
+msgstr "Цаг ба Материалын төслүүд дээр <strong>хэрэглэгчдээ нэхэмжлэх</strong>"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "<strong>Need help to structure your projects?</strong><br/>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Төслүүдээ бүтэцжүүлэхэд тусламж хэрэгтэй байна уу?</strong><br/>"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"<strong>Need help with Timesheets management? Contact us now:</strong><br/>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Цагийн хуудсаа удирдахад тусламж хэрэгтэй байна уу? Бидэнтэй одоо холбогд:</strong><br/>"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"<strong>Need help with defining your Projects? Contact us now.</strong><br/>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Төслүүдээ тодорхойлоход тусламж хэрэгтэй байна уу? Бидэнтэй одоо холбогд.</strong><br/>"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -559,14 +559,14 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "<strong>There are two ways of managing your Kanban stages:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Канбан шатуудаа удирдах хоёр арга бий:</strong>"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"<strong>To increase the efficiency of your Projects</strong>, you should "
"have a look at some of our other apps:"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Та төслүүдийнхээ үр ашгийг нэмэгдүүлэхийн тулд</strong>, манай бусад апп-уудыг сонирхох хэрэгтэй:"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -592,33 +592,33 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "<strong>What Activities</strong> would you like to manage?"
-msgstr ""
+msgstr "Та <strong>ямар үйл ажиллагаануудыг</strong> удирдмаар байна?"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "<strong>What do you expect</strong> from using Odoo Project?"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo Төслийг хэрэглэснээр <strong>та ямар үр дүнг хүлээж байгаа вэ?</strong>"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"<strong>You have different users writing Tasks descriptions</strong><br/>\n"
" It can quickly become messy if everyone uses his own layout. Etherpad will allow you to create a basic template with a few titles and bullet points, making it much easier for everyone."
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Даалгаврын тайлбарыг өөр өөр хэрэглэгчид бичих</strong><br/>\nХүн бүр өөрсдийн төлөвлөлтийг ашиглавал хурдан замбараагүй болно. Etherpad нь цөөхөн гарчиг, цэгтэй ерөнхий үлгэр үүсгэх боложмоор хангана. Энэ нь бүгдэд хамаагүй хялбар болно."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"<strong>You have to manage versions and track changes</strong><br/>\n"
" Etherpad auto-saves the document at regular short intervals and users can permanently save specific versions at any time. Plus, a \"time slider\" feature also allows anyone to explore the history of the pad."
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Та хувилбаруудыг удирдаж, өөрчлөлтүүдийг хянах хэрэгтэй</strong><br/>\nEtherpad нь баримтыг тогтмол богино хугацаанд автоматаар хадгалдаг бөгөөд хэрэглэгчид хэдийд ч тодорхой хувилбарыг байнгаар хадгалах боломжтой. Нэмээд \"хугацааны слайдер\" нь хэнийг ч пэд-ний түүхийг үзэх боломжоор хангадаг."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"<strong>You organize distant meetings</strong><br/>\n"
" Etherpad allows users to simultaneously edit a text document, see all of the edits in real-time and with the ability to display each author's text in their own color."
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Та зайн хурал зохион байгуулдаг</strong><br/>\nEtherpad нь хэрэглэгчдийг нэгэн зэрэг текст баримтыг засварлаж, бүх өөрчлөлтийг бодит-цагаар харж, зохиогч бүрийн текстийг өөрсдийх нь өнгөөр харуулах боломжоор хангадаг."
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_defaults
@@ -633,14 +633,14 @@ msgid ""
"A customer sends a complaint to support@yourcompany.com: an Issue is "
"automatically created into a 'Support level 1' project based on the original"
" email from the customer."
-msgstr ""
+msgstr "Захиалагч support@yourcompany.com руу гомдол илгээнэ: захиалагчаас ирсэн эх имэйл дээр үндэслэн 'Дэмжлэгийн түвшин 1' төсөл рүү Асуудал автоматаар үүсгэгдэнэ."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"A project usually involves many stakeholders, be it the project's sponsor, resources, customers or external contractors. But the most important person in a project is usually the Project Manager.<br/>\n"
" In Odoo, the Project Managers have the responsibility of managing the Kanban view: they ensure smooth progression of the projects, minimal downtime between stages and optimal work distribution between resources."
-msgstr ""
+msgstr "Төсөлд ивээн тэтгэгч, нөөц, захиалагч эсвэл гадаад гэрээлэгчид зэрэг олон оролцогч талууд ихэвчлэн хамрагддаг. Гэхдээ төслийн хамгийн чухал хүн бол Төслийн Менежер байдаг.<br/>\nOdoo -д Төслийн Менежерүүд нь Канбан харагдацыг удирдах үүрэгтэй: төслийг тогтмол ахицтай байлгах, үе шатуудын хооронд идэвхигүй хугацааг хамгийн бага байлгах, нөөц хооронд ажлыг хамгийн оновчтойгоор хуваарилах."
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_kanban_state
@@ -679,7 +679,7 @@ msgstr "Үйлдлийн тодорхойлолт цэвэрлэх"
msgid ""
"Activate 'Allow invoicing based on timesheets' from the <i>Human Resources "
"Settings</i>."
-msgstr ""
+msgstr "<i>Хүний нөөцийн тохиргоо</i> дээрх 'Цагийн хуудсаар нэхэмжлэх'-ийг идэвхижүүлнэ үү."
#. module: project
#: selection:project.config.settings,module_project_issue_sheet:0
@@ -702,7 +702,7 @@ msgstr "Тайлбар нэмэх..."
#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:55
#, python-format
msgid "Added in current sprint"
-msgstr ""
+msgstr "Тухайн гүйлтэд нэмэгдсэн"
#. module: project
#: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_2
@@ -761,14 +761,14 @@ msgid ""
"Also, lead by example. When your team members see how prepared you are it "
"will reinforce the need for each of them to be prepared for status "
"meetings."
-msgstr ""
+msgstr "Мөн жишээгээр удирдах. Таны хир зэрэг бэлтгэгдсэн байгааг багийн гишүүд хараад өөрсдийгөө явцын хурлуудад бэлдэхийг тус бүртээ хичээх болно."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"Alternatively, Timesheets can be added directly from Tasks by activating "
"<strong>'Log work activities on tasks'</strong> in the"
-msgstr ""
+msgstr "Өөрөөр, энд <strong>'Даалгаврууд дээр ажлын үйл ажиллагааг тэмдэглэх'</strong> гэдгийг идэвхижүүлсэнээр Цагийн хуудсууд шууд Даалгавраас нэмэгдэх боломжтой:"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -938,7 +938,7 @@ msgstr "Өөрчлөлт хийхэд амаргүй байдаг болохоо
#. module: project
#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_1
msgid "Buzz or set as done"
-msgstr ""
+msgstr "Мэдэгдэх эсвэл хийснээр тохируулах"
#. module: project
#: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_responsible
@@ -1077,7 +1077,7 @@ msgstr "Баяр хүргэе, та хийж дуусгажээ !"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Consulting mission"
-msgstr ""
+msgstr "Зөвлөх үүрэг"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_partner_id
@@ -1094,14 +1094,14 @@ msgstr "Гэрээ/Шинжилгээ"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Control projects quality and satisfaction"
-msgstr ""
+msgstr "Төслийн чанар, сэтгэл ханамжийг удирдах"
#. module: project
#. openerp-web
#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:33
#, python-format
msgid "Copywriting / Design"
-msgstr ""
+msgstr "Зар сурталчилгаа / Загвар"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_date
@@ -1111,7 +1111,7 @@ msgstr "Үүсгэх огноо"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Create a Gantt chart with your projects tasks and deadlines"
-msgstr ""
+msgstr "Төслийн даалгавар, дуусах хугацаагаар Гант чарт үүсгэх"
#. module: project
#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all
@@ -1124,7 +1124,7 @@ msgstr "Шинэ төсөл үүсгэх"
msgid ""
"Create a task by sending an email to a project alias with one of your "
"colleagues in copy"
-msgstr ""
+msgstr "Төслийн давхар нэр рүү хамт олныхоо нэгийг хуулбарлан имэйл илгээж даалгавар үүсгэх"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -1331,7 +1331,7 @@ msgstr "Танд юу хэрэгтэй болон та хэрхэн ажилла
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Deploy"
-msgstr ""
+msgstr "Байрлуулах"
#. module: project
#. openerp-web
@@ -1544,7 +1544,7 @@ msgstr "Odoo дотор тодорхой талбар байхгүй байсаÐ
msgid ""
"Every business is different.<br/>\n"
" Odoo allows you to customize every application and it's usually a good idea to customize screens to fit your project needs."
-msgstr ""
+msgstr "Бизнес болгон адилгүй.<br/>\nOdoo аппликэшн бүрийг өөрчлөх боломжоор хангадаг бөгөөд төслийн хэрэгцээнд тохируулан дэлгэцүүдийг өөрчлөх нь зүйтэй юм."
#. module: project
#: model:web.tip,description:project.project_tip_3
@@ -1563,7 +1563,7 @@ msgstr "Жишээ"
#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:74
#, python-format
msgid "Expert advice has been requested"
-msgstr ""
+msgstr "Шинжээчийн зөвлөгөө хүссэн"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date
@@ -1595,21 +1595,21 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Extra useful for when you're with a customer or in a meeting."
-msgstr ""
+msgstr "Хэрэглэгчтэй хамт байх эсвэл уулзалтын үеэр танд маш хэрэгтэй."
#. module: project
#. openerp-web
#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:88
#, python-format
msgid "Feedback from customer requested"
-msgstr ""
+msgstr "Хэрэглэгчийн санал хүссэн"
#. module: project
#. openerp-web
#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:26
#, python-format
msgid "Finally task is deployed"
-msgstr ""
+msgstr "Эцэст нь даалгаврыг гаргасан"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_fold
@@ -1649,14 +1649,14 @@ msgstr "Дагагчид (Харилцагчид)"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "For employees, the"
-msgstr ""
+msgstr "Ажилчдын хувьд, "
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"For example, risk and issue owners should come prepared to share the status "
"of their item and, ideally, a path to resolution."
-msgstr ""
+msgstr "Жишээлбэл, эрсдэл ба асуудлын эзэд өөрсдийн зүйлийн төлөв байдлыг, яваандаа шийдвэрлэх аргыг хуваалцахад бэлэн ирэх хэрэгтэй."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -1670,7 +1670,7 @@ msgstr "Odoo-н баг<br/>\nFabien Pinckaers, Үүсгэн байгуулагч
msgid ""
"For the same reason, don't create a Project based on weeks or time (example:"
" Scrum)."
-msgstr ""
+msgstr "Ижил шалтгаантайгаар, Төслийг 7 хоног эсвэл хугацаан дээр үндэслэж битгий үүсгэ (жишээ: Scrum)."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings
@@ -1680,7 +1680,7 @@ msgstr "Урьдчилсан таамаг"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_project_forecast
msgid "Forecasts, planning and Gantt charts"
-msgstr ""
+msgstr "Урьдчилсан мэдээ, төлөвлөх, Гант чартууд"
#. module: project
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_tasks_config
@@ -1690,7 +1690,7 @@ msgstr "АА"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Generate a timesheet report to attach to your customer invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Хэрэглэгчийн нэхэмжлэл дээр хавсаргах цагийн хуудсын тайлан гарга"
#. module: project
#: selection:project.config.settings,module_sale_service:0
@@ -1700,22 +1700,22 @@ msgstr "Борлуулалтын захиалгаас даалгавар үүсÐ
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Get full synchronization with Odoo"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo - гоор бүрэн синхрончлоорой"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Get it on Google Play"
-msgstr ""
+msgstr "Google Play дээрээс авах"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Get more apps"
-msgstr ""
+msgstr "Илүү апп-ууд авах"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_label_tasks
msgid "Gives label to tasks on project's kanban view."
-msgstr ""
+msgstr "Төслийн канбан харагдац дээрх даалгавруудад шошго өгдөг."
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_sequence
@@ -1736,12 +1736,12 @@ msgstr "Амжилт хүсье!"
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"Green: the Task is ready for next stage (the job for this stage is complete)"
-msgstr ""
+msgstr "Ногоон: Даалгавар дараагийн шатандаа ороход бэлэн (энэ шатын ажил дууссан)"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Grey: the Task is in progress (someone is working on it)"
-msgstr ""
+msgstr "Саарал: Даалгавар хийгдэж байна (хэн нэгэн үүн дээр ажиллаж байна)"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
@@ -1759,12 +1759,12 @@ msgstr "Тусламын төв & Дэмжлэг"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Here are some of the <strong>available customizations</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "Дараах нь зарим <strong>боломжит өөрчлөлтүүд</strong> байна"
#. module: project
#: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all
msgid "Here, you can create new tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Энд та шинэ даалгавар үүсгэх боломжтой"
#. module: project
#: selection:project.task,priority:0
@@ -1794,7 +1794,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/project/project.py:760
#, python-format
msgid "I take it"
-msgstr ""
+msgstr "Хүлээн зөвшөөрч байна"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_id
@@ -1820,19 +1820,19 @@ msgstr "Хуурмаг нэрийг агуулж байгаа эх бичлэгÐ
#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:103
#, python-format
msgid "Idea has been transformed into concrete actions"
-msgstr ""
+msgstr "Санааг бодит үйлдэл болгосон"
#. module: project
#. openerp-web
#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:102
#, python-format
msgid "Idea is fully explained"
-msgstr ""
+msgstr "Санааг бүрэн тайлбарласан"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Ideally, a person should only be responsible for one project."
-msgstr ""
+msgstr "Нэг хүнд нэг л төсөл оноох нь зохимжтой байдаг."
#. module: project
#. openerp-web
@@ -1844,7 +1844,7 @@ msgstr "Санаанууд"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Identify problems and blocking points more easily"
-msgstr ""
+msgstr "Асуудал болон хаалтын цэгүүдийг илүү хялбар тодорхойлох"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_message_unread
@@ -1870,14 +1870,14 @@ msgstr "Хэрэв идэвхтэй талбар нь False буюу Худал
msgid ""
"If you don't want to receive email notifications, you can uncheck the option"
" in your"
-msgstr ""
+msgstr "Хэрэв та имэйл мэдэгдлүүд хүлээн авахыг хүсэхгүй байвал, дараах хэсэгт сонголтын чагтыг авч болно"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"If you want to limit access for certain users or customers, simply use the "
"Privacy / Visibility settings in the Project Settings."
-msgstr ""
+msgstr "Хэрэв та тодорхой хэрэглэгч эсвэл захиалагчдын хандах эрхийг хязгаарлахыг хүсч байвал Төслийн Тохиргоо доторх Нууцлал / Харагдацын тохиргоог ашиглаарай."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -1885,7 +1885,7 @@ msgid ""
"If you work on a Time &amp; Material project, you'll probably want to "
"extract a Timesheet of the tasks and issues to invoice directly to the "
"customer. To do that:"
-msgstr ""
+msgstr "Хэрэв та Цаг ба Материал төсөл дээр ажилладаг бол захиалагч руу шууд нэхэмжлэхийн тулд даалгавар болон асуудлуудын Цагийн хуудсыг гаргах хэрэгтэй. Ингэхийн тулд:"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -1895,12 +1895,12 @@ msgstr "Хэрэгжүүлэх"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Improve"
-msgstr ""
+msgstr "Сайжруулах"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Improve collaboration with customers"
-msgstr ""
+msgstr "Захиалагчтай илүү хамтран ажиллах"
#. module: project
#: selection:project.project,state:0 selection:project.task,kanban_state:0
@@ -1941,14 +1941,14 @@ msgid ""
"Internal email associated with this project. Incoming emails are "
"automatically synchronized with Tasks (or optionally Issues if the Issue "
"Tracker module is installed)."
-msgstr ""
+msgstr "Энэ төсөлтэй холбогдох дотоод э-мэйл. Ирэх э-мэйлүүд нь автоматаар даалгавартай ижилтгэгдэнэ. (Эсвэл асуудал хөтлөх модуль суусан бол асуудалтай ижилтгэгдэнэ)"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"Internal notes are messages that will appear in the Chatter but will not be "
"notified in Odoo's Inbox."
-msgstr ""
+msgstr "Дотоод тэмдэглэлүүд нь Чаттер дээр харагдах боловч Odoo -н Inbox -д мэдэгдэхгүй."
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_is_follower
@@ -1959,7 +1959,7 @@ msgstr "Дагагч эсэх"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Issue Tracking app."
-msgstr ""
+msgstr "Асуудал Хөтлөх апп."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_search_view
@@ -1971,14 +1971,14 @@ msgstr "Асуудлын Хувилбар"
#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:72
#, python-format
msgid "Issue is being worked on"
-msgstr ""
+msgstr "Асуудал дээр ажиллаж байна"
#. module: project
#. openerp-web
#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:75
#, python-format
msgid "Issue is resolved"
-msgstr ""
+msgstr "Асуудлыг шийдсэн"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -1998,27 +1998,27 @@ msgid ""
"process model\". Also if you can, start the meeting on a positive note, such"
" as milestones that have been met or are ahead of schedule. This will make "
"participants feel motivated to engage in the conversation."
-msgstr ""
+msgstr "\"Төслийн хариулт\" - аар эхлэх нь дээр, тухайлбал: \"Бид хоёр долоо хоногоор хоцорч байна\", \"Бид төлөвлөсөн төсөвтөө байна\" эсвэл \"Бид явцын моделийн 50%-ийг дуусгасан байна\". Мөн боломжтой бол хурлыг хүрсэн болон хуваариас түрүүлж яваа гол үе шатууд зэрэг эерэг зүйлээр эхлээрэй. Ингэснээр оролцогчид ярианд оролцох урам зоригийг авах болно."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"It is time to think about how you will transform your activities into real projects in Odoo.<br/>\n"
" For that, the most important part is defining the stages of your projects. Stages are the different steps a task or an issue can go through, from its creation to its ending. They will appear in what we call the 'Kanban' view of your projects."
-msgstr ""
+msgstr "Odoo дотор үйл ажиллагаануудаа хэрхэн бодит төсөл болгох талаар бодох цаг иржээ.<br/>\nИнгэхийн тулд хамгийн чухал нь төслийнхөө үе шатуудыг тодорхойлох юм. Үе шатууд нь даалгавар эсвэл асуудлын үүслээс төгсгөл хүртэл туулж өнгөрөх ялгаатай алхамууд юм. Энэ нь төслүүдийн бидний хэлдэгээр 'Канбан' харагдац дээр гарах болно."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"It's essential to be clear about why you want to use Odoo Project and what your goals are.\n"
" Indeed, there are many ways to manage a project, to find the best one for you, you need to know exactly what you want to achieve. And later on, we will hopefully transform your objectives into real improvements for your company."
-msgstr ""
+msgstr "Odoo Төслийг ашиглах болсон шалтгаан ба зорилгуудаа тодорхой болгох зайлшгүй шаардлагатай.\nТөслийг удирдах олон арга байдгаас өөрт яг тохирохыг нь олохын тулд та яг юунд хүрмээр байгаагаа мэдэх хэрэгтэй. Дараа нь, бид таны зорилтуудыг бодит сайжруулалт болгон хувиргах болно."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"It's for logging every change, event or message related to the Document."
-msgstr ""
+msgstr "Энэ нь Баримттай холбоотой өөрчлөлт, арга хэмжээ эсвэл мэссеж бүрийг хөтлөхөд зориулагдсан."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -2026,19 +2026,19 @@ msgid ""
"It's usually a good idea to take time to analyze your tasks and issues once "
"a year. Here are some KPIs you should take a look at. Ask yourself 'How can "
"they be improved?'"
-msgstr ""
+msgstr "Даалгавар, асуудлуудаа жилд нэг удаа шинжилж байх нь танд хэрэгтэй. Дараах зарим KPI - уудыг харах хэрэгтэй. 'Эдгээрийг яаж сайжруулж болох вэ?' гэж өөрөөсөө асуугаарай."
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_blocked
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_blocked
msgid "Kanban Blocked Explanation"
-msgstr ""
+msgstr "Канбан Хаагдсан Тайлбар"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_normal
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_normal
msgid "Kanban Ongoing Explanation"
-msgstr ""
+msgstr "Канбан Үргэлжилж буй Тайлбар"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -2061,17 +2061,17 @@ msgstr "Канбан Төлөв"
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_done
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_done
msgid "Kanban Valid Explanation"
-msgstr ""
+msgstr "Канбан Зөв Тайлбар"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Keep track of messages and conversations"
-msgstr ""
+msgstr "Мэссеж ба харилцан яриануудыг дагах"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Know what my employees are working on"
-msgstr ""
+msgstr "Миний ажилчид юун дээр ажиллаж байгааг мэдэх"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
@@ -2129,14 +2129,14 @@ msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо"
msgid ""
"Learn how to better organize your company using Projects, Tasks, Issues and "
"Timesheets."
-msgstr ""
+msgstr "Төсөл, Даалгавар, Асуудал, Цагийн хуудсыг ашиглан компаниа хэрхэн илүү зохион байгуулахад суралцаарай."
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_pad
msgid ""
"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to new pads (for example: http://ietherpad.com/).\n"
"-This installs the module pad."
-msgstr ""
+msgstr "Компани дундын засварлагчийн ямар хувилбарыг холбох боломжийг олгоно (ж: http://ietherpad.com/).\n-Энэ нь pad модулийг суулгадаг."
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_analytic_account_id
@@ -2149,7 +2149,7 @@ msgstr "Төсөл дээр санхүүгийн менежмент хиймээ
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "List, plan and track things to do"
-msgstr ""
+msgstr "Хийх зүйлсээ жагсаа, төлөвлө, хяна"
#. module: project
#: selection:report.project.task.user,priority:0
@@ -2172,13 +2172,13 @@ msgstr "Менежер"
msgid ""
"Managing a group of people, a team or a department (example: R&amp;D team, "
"HR Department, etc.)"
-msgstr ""
+msgstr "Бүлэг хүмүүс, баг эсвэл хэлтсийг удирдах (жишээ нь: Судалгаа ба хөгжүүлэлтийн баг, Хүний Нөөцийн Хэлтэс, г.м.)"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"Managing long projects that span over many months and/or need Timesheets."
-msgstr ""
+msgstr "Олон сараар үргэлжилдэг ба/эсвэл Цагийн хуудас хэрэгтэй урт төслүүдийг удирдах"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -2188,7 +2188,7 @@ msgid ""
"information. The trick is to find the right balance between the projects, "
"stages and tasks you want to be informed about. Fortunately, Odoo Project "
"has many levels of notifications and messages you can choose from."
-msgstr ""
+msgstr "Мэдэгдлүүдийг удирдах нь чухал: хэт цөөн бол чухал мэдээллээс хоцрох, хэт олон бол хэрэггүй мэдээллээр дүүрэх болно. Үүнийг аргалах арга нь мэдэхийг хүссэн төсөл, шат, даалгавруудын хоорондох зөв тэнцвэрийг олох юм. Аз болоход Odoo Төсөлд таны сонгох боломжтой мэдэгдэл, мэссежийн олон түвшин байдаг."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -2340,13 +2340,13 @@ msgid ""
"Odoo Project is a super fast and easy way to make your activities and tasks visible to\n"
" everyone in your company. Follow how things progress, see when things are stuck, know\n"
" who's in charge, all in one place."
-msgstr ""
+msgstr "Odoo Төсөл нь үйл ажиллагаа болон даалгавруудаа компаний бүх хүмүүст \nхарагддаг болгох маш хурдан бас хялбар арга юм. Зүйлс хэрхэн урагшилж \nбайгааг дагаж, гацах үед нь анзаарч, хэн хариуцаж байгааг бүгдийг нэг дороос."
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_generate_project_alias
msgid ""
"Odoo will generate an email alias at the project creation from project name."
-msgstr ""
+msgstr "Төслийг үүсгэх явцад Odoo нь төслийн нэрээс автоматаар имэйл давхар нэр үүсгэнэ."
#. module: project
#: model:ir.actions.act_window,help:project.action_view_task
@@ -2354,14 +2354,14 @@ msgid ""
"Odoo's project management allows you to manage the pipeline of your tasks "
"efficiently. You can track progress, discuss on tasks, attach documents, "
"etc."
-msgstr ""
+msgstr "Odoo - н төслийн удирдлага нь даалгаврын сувгийг үр ашигтайгаар удирдахад тусладаг. Та явцыг хянах, даалгавар дээр хэлэлцэх, баримт хавсаргах, г.м. боломжтой."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"Once a Timesheet is confirmed by an employee, it needs to be Approved by a "
"manager in the"
-msgstr ""
+msgstr "Цагийн хуудсыг ажилтан батласны дараа түүнийг менежер энд Батлах ёстой"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
@@ -2386,7 +2386,7 @@ msgstr "Мөчирийн сонгож болох ID хувийн дугаар б
msgid ""
"Or, if you are using Issues, by activating 'Activate timesheets on issues', "
"also in the"
-msgstr ""
+msgstr "Эсвэл, хэрэв та Асуудлуудыг ашиглаж байгаа бол 'Асуудал дээр цагийн хуудсыг идэвхижүүлэх' - г идэвхижүүлсэнээр, мөн "
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -2405,7 +2405,7 @@ msgstr "Дотоодын, хувийн эсвэл хэрэглэгчийн төÑ
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"Organize your company, from personal tasks to collaborative meeting minutes."
-msgstr ""
+msgstr "Хувийн даалгавруудаас авахуулаад хамтарсан хурлын минутуудыг хүртэл компанийхаа бүгдийг зохион байгуула."
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_delay_endings_days
@@ -2422,21 +2422,21 @@ msgstr "Хугацаа хэтэрсэн даалгаврууд"
msgid ""
"Override the default value displayed for the blocked state for kanban "
"selection, when the task or issue is in that stage."
-msgstr ""
+msgstr "Даалгавар эсвэл асуудал тухайн шат дээр байх үед канбан сонголтын хаагдсан төлөвт харуулсан анхны утгыг дарж бичих."
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_done
msgid ""
"Override the default value displayed for the done state for kanban "
"selection, when the task or issue is in that stage."
-msgstr ""
+msgstr "Даалгавар эсвэл асуудал тухайн шат дээр байх үед канбан сонголтын дууссан төлөвт харуулсан анхны утгыг дарж бичих."
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_normal
msgid ""
"Override the default value displayed for the normal state for kanban "
"selection, when the task or issue is in that stage."
-msgstr ""
+msgstr "Даалгавар эсвэл асуудал тухайн шат дээр байх үед канбан сонголтын энгийн төлөвт харуулсан анхны утгыг дарж бичих."
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_user_id
@@ -2485,7 +2485,7 @@ msgstr "Хүлээгдэж буй"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Plan your activities for the day"
-msgstr ""
+msgstr "Өдрийнхөө үйл ажиллагааг төлөвлө"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_planned_hours
@@ -2504,7 +2504,7 @@ msgstr "Төлөвлөгч"
msgid ""
"Please remove existing tasks in the project linked to the accounts you want "
"to delete."
-msgstr ""
+msgstr "Төсөл дээрх устгахыг хүсч байгаа бүртгэлүүдтэй холбогдсон даалгавруудыг устгана уу."
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_contact
@@ -2664,7 +2664,7 @@ msgstr "Бэлэн"
#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:40
#, python-format
msgid "Ready for layout / copywriting"
-msgstr ""
+msgstr "Төлөвлөлт / зар сурталчилгаанд бэлэн"
#. module: project
#: selection:project.task,kanban_state:0
@@ -2756,7 +2756,7 @@ msgstr "Ковер зургийг арилгах"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Repair Workshop"
-msgstr ""
+msgstr "Засварын Ажлын хэсэг"
#. module: project
#. openerp-web
@@ -2813,7 +2813,7 @@ msgstr "Борлуулалтын Үйлчилгээ"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Scrum Methodology"
-msgstr ""
+msgstr "Scrum Аргачлал"
#. module: project
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_management
@@ -2842,7 +2842,7 @@ msgstr "Даалгавар нь олон хоногоор улаан дээр г
msgid ""
"Send an automatic confirmation to all issue emails sent to your customer "
"support"
-msgstr ""
+msgstr "Захиалагчийн дэмжлэгт илгээгдсэн бүх асуудлын имэйлд автомат баталгаажуулалт илгээх"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_sequence
@@ -2854,7 +2854,7 @@ msgstr "Дараалал"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Service Level Agreement (SLA)"
-msgstr ""
+msgstr "Үйлчилгээний Түвшний Гэрээ (ҮТГ)"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
@@ -2877,7 +2877,7 @@ msgstr "Тохиргоо"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Severity"
-msgstr ""
+msgstr "Хүндрэлийн зэрэг"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -2922,7 +2922,7 @@ msgstr "Даалгаврын дэлгэрэнгүй тодорхойлолт бÐ
#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:48
#, python-format
msgid "Sprint"
-msgstr ""
+msgstr "Ухасхийх"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_type_id
@@ -2963,7 +2963,7 @@ msgstr "Үе"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Start / Stop a timer in one click"
-msgstr ""
+msgstr "Нэг даралтаар таймерыг эхлүүлэх / зогсоох"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date_start
@@ -3172,7 +3172,7 @@ msgstr "Даалгаврын шинжилгээ"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Tasks are the main mechanism in Odoo and are activated by default."
-msgstr ""
+msgstr "Даалгаврууд нь Odoo дахь үндсэн механизм бөгөөд анхнаасаа идэвхижүүлэгдсэн байдаг."
#. module: project
#: model:ir.model,name:project.model_report_project_task_user
@@ -3196,7 +3196,7 @@ msgstr "Тест"
#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:57
#, python-format
msgid "Test is OK, need to document"
-msgstr ""
+msgstr "Тест давгүй, баримтжуулах хэрэгтэй"
#. module: project
#. openerp-web
@@ -3214,7 +3214,7 @@ msgid ""
"communications or personal projects. But just because it can be done doesn't"
" mean it's always a good idea: let's start by helping you understand what "
"can be a good project."
-msgstr ""
+msgstr "Шинэ бүтээгдэхүүний хөгжүүлэлтээс авахуулаад захиалагчийн дэмжлэгийн өдөр тутмын үйл ажиллагаанууд хүртэлх олон үйл ажиллагааг удирдахад Odoo Төсөл апп-г ашиглах боломжтой. Жаахан бүтээлч байдлаар хандаад үүнийг бүр маркетингийн харилцаа эсвэл хувийн төслүүдийг удирдахад ч ашигладаг болгох боломжтой. Гэхдээ хийх боломжтой гэдэг нь энэ үргэлж зөв санаа гэсэн үг биш юм: сайн төсөл ямар байдгийг ойлгохоос эхлэе."
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_model
@@ -3250,7 +3250,7 @@ msgstr "Энэ нэр дээр хүлээн авсан имэйлээ үүсэх
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "The same features as the Chrome extension, but on your mobile phone!"
-msgstr ""
+msgstr "Chrome өргөтгөлтэй ижил боломжууд таны утсан дээр!"
#. module: project
#. openerp-web
@@ -3259,12 +3259,12 @@ msgstr ""
msgid ""
"There is no available image to be set as cover. Send a message on the task "
"with an attached image."
-msgstr ""
+msgstr "Ковер болгох боломжит зураг алга. Даалгавар дээр зургийг хавсаргасан мэссеж илгээнэ үү."
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_rating_project
msgid "This allows customers to give rating on provided services"
-msgstr ""
+msgstr "Энэ нь захиалагчдад авсан үйлчилгээндээ үнэлгээ өгөх боломжийг олгоно"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_project_timesheet
@@ -3286,7 +3286,7 @@ msgid ""
"This is particularly useful to manage help and support: all incoming email "
"from customers will be transformed into an issue that you'll be able to "
"track easily!"
-msgstr ""
+msgstr "Энэ нь ялангуяа тусламж, дэмжлэгийг удирдахад хэрэгтэй: захиалагчаас ирсэн бүх имэйлийг амархан хянах боломжтой асуудал болгон хувиргах болно!"
#. module: project
#: model:ir.actions.act_window,help:project.action_project_task_user_tree
@@ -3309,14 +3309,14 @@ msgstr "Энэ үе нь Канбан харагдацад бичлэг байх
msgid ""
"This whole process might take you a few hours, but don't worry, you can take a break and\n"
" return to it at any time: your progress is automatically saved."
-msgstr ""
+msgstr "Энэ бүхэл үйл явц хэдэн цаг болж магадгүй, гэхдээ битгий санаа зов, та завсарлага аваад хэдийд ч эргэж ирж болно: таны дэвшлийг автоматаар хадгалдаг."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"This will add an Invoice Tasks menu in the Project module, that can be used "
"to select the Timesheet to invoice."
-msgstr ""
+msgstr "Энэ нь нэхэмжлэх Цагийн хуудсыг сонгоход ашиглах боломжтой Даалгаврууд нэхэмжлэх цэсийг Төслийн модуль дээр нэмэх болно."
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_res_company_project_time_mode_id
@@ -3334,7 +3334,7 @@ msgstr "Даалгавар дээрх цагийн таамаг"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
msgid "Time Scheduling"
-msgstr ""
+msgstr "Цаг Товлолт"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_group_time_work_estimation_tasks
@@ -3344,7 +3344,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_company_project_time_mode_id
msgid "Timesheet UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Цагийн хуудсын Хэмжих Нэгж"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_project_timesheet_synchro
@@ -3368,12 +3368,12 @@ msgid ""
"Timesheets are often essential for running a company.<br/>\n"
" They are also prone to human error, repetitive, annoying, and sometimes stressful to employees.<br/>\n"
" Fortunately, Odoo has several solutions to make them as efficient and painless as possible!<br/>"
-msgstr ""
+msgstr "Цагийн хуудас нь компанийг удирдахад голдуу маш чухал үүрэг гүйцэтгэдэг.<br/>\nЭнэ нь хүний гаргасан алдаанд өртөмтгий, давтагдмал байдаг ба ажилчдад заримдаа ядаргаатай санагдах үе ч байдаг.<br/>\nАз болоход Odoo үүнийг байж болох хамгийн үр ашигтай, зовлонгүй байлгах хэд хэдэн шийдлүүдийг санал болгодог!<br/>"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Timesheets can be used for several purposes:"
-msgstr ""
+msgstr "Цагийн хуудсууд нь хэд хэдэн зорилгоор ашиглагдаж болно:"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_project_timesheet
@@ -3383,7 +3383,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Timesheets to Approve"
-msgstr ""
+msgstr "Батлах Цагийн хуудсууд"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_resource_calendar_id
@@ -3403,17 +3403,17 @@ msgstr "Хийх"
msgid ""
"To configure these Kanban Statuses, go to the 'Project Stages' tab of a "
"Project."
-msgstr ""
+msgstr "Эдгээр Канбан Төлвүүдийг тохируулахын тулд Төсөл дээрх 'Төслийн Шатууд' таб руу очино уу."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "To use Issues, install the"
-msgstr ""
+msgstr "Асуудлуудыг ашиглахын тулд үүнийг суулгана уу"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "To use Timesheets, go to your"
-msgstr ""
+msgstr "Цагийн хуудас ашиглахын тулд ийшээ орно уу"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_remaining_hours
@@ -3461,24 +3461,24 @@ msgstr "Даалгавруудыг хэрэглэх"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_label_tasks
msgid "Use Tasks as"
-msgstr ""
+msgstr "Даалгавруудыг дараахиар хэрэглэх"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Use Timesheets"
-msgstr ""
+msgstr "Цагийн хуудас ашиглах"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"Use separate meetings to solve big issues or issues that aren’t important "
"for the entire team."
-msgstr ""
+msgstr "Томоохон асуудлууд болон бүхэл багт чухал биш асуудлуудыг шийдэхийн тулд тусдаа уулзалтуудыг ашиглана уу."
#. module: project
#: model:project.task.type,legend_priority:project.project_stage_0
msgid "Use the priority for tasks related to gold customers"
-msgstr ""
+msgstr "Алтан хэрэглэгчтэй холбоотой даалгавруудын зэрэглэлийг ашиглах"
#. module: project
#: model:res.groups,name:project.group_project_user
@@ -3497,7 +3497,7 @@ msgid ""
" Sometimes, these meetings can last hours and expose participants to an overly detailed review of the project.<br/>\n"
" Your team members will probably try to avoid those kind of meetings, or have to rush afterwards to meet their deadlines...<br/><br/>\n"
" So how can you, as project manager, structure a weekly status meeting where team members are engaged, informed and willing to contribute to the project's next steps? Here are some tips."
-msgstr ""
+msgstr "Төслийн багийн гишүүдийг ихэвчлэн долоо хоног (эсвэл сар) бүрийн явцын хурлаар удирддаг.<br/>\nЗаримдаа эдгээр хурлууд нь олон цагаар үргэлжилж, оролцогчдод төслийн хэт нарийвчилсан тоймыг ил гаргадаг.<br/>\nТаны багийн гишүүд ийм төрлийн хурлаас зайлсхийхийг хичээх, эсвэл дараа нь эцсийн хугацаандаа амжуулахын тулд яарах хэрэгтэй болж магадгүй...<br/><br/>\nТэгхээр төслийн менежерийн хувьд та хэрхэн долоо хоног тутмын явцын хурлыг багийн гишүүд мэдээлэлтэй, төслийн дараагийн шатуудад саналаараа оролцохыг хүсдэг хэмжээнд хүргэх вэ? Дараах хэдэн зөвлөгөөнүүд байна."
#. module: project
#. openerp-web
@@ -3509,12 +3509,12 @@ msgstr "Батлагдсан"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "View statistics (time spent, efficiency, etc.)"
-msgstr ""
+msgstr "Статистик харах (зарцуулсан хугацаа, үр ашиг, г.м.)"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "View statistics for the week"
-msgstr ""
+msgstr "7 хоногийн статистик мэдээг харах"
#. module: project
#. openerp-web
@@ -3522,7 +3522,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:81
#, python-format
msgid "Wait. Customer"
-msgstr ""
+msgstr "Хүлээ. Захиалагч"
#. module: project
#. openerp-web
@@ -3530,12 +3530,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:82
#, python-format
msgid "Wait. Expert"
-msgstr ""
+msgstr "Хүлээ. Мэргэжилтэн"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "We can add fields related to your business on any screen, for example:"
-msgstr ""
+msgstr "Таны бизнестэй холбоотой талбаруудыг бид аль ч дэлгэц дээр нэмж чадна, тухайлбал:"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -3547,21 +3547,21 @@ msgstr "Бид ажлын урсгалын алхамуудыг автоматж
msgid ""
"We can implement custom reports based on your Word or GoogleDocs templates, "
"for example:"
-msgstr ""
+msgstr "Таны Word эсвэл GoogleDocs үлгэр дээр суурилаад бид танд зориулсан тайлангуудыг хийж өгч болно, жишээлбэл:"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"We hope this process helped you implement our project management "
"application."
-msgstr ""
+msgstr "Энэ процесс нь төслийн удирдлагын аппликешнийг нэвтрүүлэхэд танд тусласан гэж бид найдаж байна."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"We've developed a super simple and efficient Chrome extension to enter your "
"timesheets:<br/><br/>"
-msgstr ""
+msgstr "Таны цагийн хуудсуудыг оруулах маш энгийн, үр ашигтай Chrome өргөтгөлийг бид хөгжүүлсэн:<br/><br/>"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_website_message_ids
@@ -3584,12 +3584,12 @@ msgstr "Тавтай морил"
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"What is the average number of working hours necessary to close an issue?"
-msgstr ""
+msgstr "Асуудлыг хаахад шаардлагатай дундаж ажлын цаг хэд вэ?"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "What is the average time before an issue is assigned / closed?"
-msgstr ""
+msgstr "Асуудал оноогдох / хаагдахаас өмнөх дундаж хугацаа юу вэ?"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -3600,7 +3600,7 @@ msgstr "Анхны цагийн тооцоолол болон сүүлчийн Ð
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "What is the number of missed deadlines?"
-msgstr ""
+msgstr "Хэтэрсэн сүүлчийн хугацааны тоо хэд вэ?"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -3634,41 +3634,41 @@ msgstr "Ажлын ачаалал"
msgid ""
"You can also add a description to help your coworkers understand the meaning"
" and purpose of the stage."
-msgstr ""
+msgstr "Шатын утга ба зорилгыг хамтран ажиллагсдадаа ойлгуулахын тулд та тайлбар нэмж болно."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit
msgid ""
"You can also give a tooltip about the use of the stars available in the "
"kanban and form views."
-msgstr ""
+msgstr "Та мөн канбан болон форм харагдац дээр боломжтой одын хэрэглээний талаар багажийн зөвлөгөө оруулж болно."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"You can even include any report in your dashboard for permanent access!"
-msgstr ""
+msgstr "Та хянах самбар дээрээ бүр үргэлж хандахаар аль ч тайланг оруулах боломжтой!"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"You can learn more about Timesheets in the 'Use Timesheets' section of this "
"planner."
-msgstr ""
+msgstr "Та Цагийн хуудсын талаар илүү ихийг энэ төлөвлөгчийн 'Цагийн хуудас ашиглах' хэсгээс мэдэж авах боломжтой."
#. module: project
#: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all
msgid ""
"You can now manage your tasks in order to get things done efficiently. Track"
" progress, discuss, attach documents, etc."
-msgstr ""
+msgstr "Та одоо бүгдийг үр ашигтай гүйцэтгэхийн тулд даалгавруудаа удирдах боломжтой боллоо. Явцыг хянах, хэлэлцэх, баримт хавсаргах, г.м."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"You can reply directly to a message from you email software; the message and"
" its attachments will be added to the Chatter."
-msgstr ""
+msgstr "Та имэйлийн програмаасаа шууд хариу бичих боломжтой; мэссеж болон түүний хавсралтууд нь Чаттерд нэмэгдэх болно."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
diff --git a/addons/project_issue/i18n/lv.po b/addons/project_issue/i18n/lv.po
index 51c76ec5f6d..053d559a7ed 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/lv.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-16 08:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -576,7 +576,7 @@ msgstr "Number of Actions"
#. module: project_issue
#: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_report_delay_close
msgid "Number of Days to close the project issue"
-msgstr ""
+msgstr "Number of Days to close the project issue"
#. module: project_issue
#: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_report_delay_open
diff --git a/addons/project_issue/i18n/mn.po b/addons/project_issue/i18n/mn.po
index 4ef15724245..30aea15afc8 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/mn.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/mn.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-05-13 19:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 02:41+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "Өндөр"
#: code:addons/project_issue/project_issue.py:345
#, python-format
msgid "I take it"
-msgstr ""
+msgstr "Хүлээн зөвшөөрч байна"
#. module: project_issue
#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_id
@@ -469,12 +469,12 @@ msgstr "Асуудлын Шинжилгээ"
#. module: project_issue
#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_legend_blocked
msgid "Kanban Blocked Explanation"
-msgstr ""
+msgstr "Канбан Хаагдсан Тайлбар"
#. module: project_issue
#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_legend_normal
msgid "Kanban Ongoing Explanation"
-msgstr ""
+msgstr "Канбан Үргэлжилж буй Тайлбар"
#. module: project_issue
#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_kanban_state
@@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "Канбан Төлөв"
#. module: project_issue
#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_legend_done
msgid "Kanban Valid Explanation"
-msgstr ""
+msgstr "Канбан Зөв Тайлбар"
#. module: project_issue
#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_date_action_last
diff --git a/addons/purchase/i18n/da.po b/addons/purchase/i18n/da.po
index 54dae7b7371..ce669c6a6ea 100644
--- a/addons/purchase/i18n/da.po
+++ b/addons/purchase/i18n/da.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-14 11:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 09:51+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -227,7 +227,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
msgid "<strong>Total Without Taxes</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "1 Total uden moms 1"
#. module: purchase
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
diff --git a/addons/purchase/i18n/he.po b/addons/purchase/i18n/he.po
index ce2eb8b0a29..e0b960cce16 100644
--- a/addons/purchase/i18n/he.po
+++ b/addons/purchase/i18n/he.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-04 12:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 23:34+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1087,7 +1087,7 @@ msgstr "קבוצת רכישה"
#. module: purchase
#: model:ir.model,name:purchase.model_procurement_rule
msgid "Procurement Rule"
-msgstr ""
+msgstr "כלל רכש"
#. module: purchase
#: model:ir.model,name:purchase.model_product_product
@@ -1124,7 +1124,7 @@ msgstr "תבנית לפריט"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_product_uom
msgid "Product Unit of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "יחידת מדידה של מוצר"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_product_variant
@@ -1419,7 +1419,7 @@ msgstr "אחראי"
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_date_planned
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_date_planned
msgid "Scheduled Date"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך שנקבע"
#. module: purchase
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search
@@ -1597,7 +1597,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase
#: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.report,state:0
msgid "To Approve"
-msgstr ""
+msgstr "על מנת לאשר"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_amount_total
diff --git a/addons/purchase/i18n/lt.po b/addons/purchase/i18n/lt.po
index 9d606493ef2..ebf63355a15 100644
--- a/addons/purchase/i18n/lt.po
+++ b/addons/purchase/i18n/lt.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-08 09:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-21 14:42+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "Leisti pasirinkti ir palaikyti skirtingus prekių matavimo vienetus."
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_config_settings_group_analytic_account_for_purchases
msgid "Allows you to specify an analytic account on purchase order lines."
-msgstr ""
+msgstr "Leidžia nurodyti analitinę sąskaitą pardavimo užsakymo eilutėse."
#. module: purchase
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form
@@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "Atlikti"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_double_validation_amount
msgid "Double validation amount"
-msgstr ""
+msgstr "Dvigumo patvirtinimo suma"
#. module: purchase
#: selection:purchase.order,state:0
@@ -858,7 +858,7 @@ msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_double_validation
msgid "Levels of Approvals"
-msgstr ""
+msgstr "Patvirtinimų lygiai"
#. module: purchase
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration
@@ -868,12 +868,12 @@ msgstr "Vieta ir sandėlis"
#. module: purchase
#: model:res.groups,name:purchase.group_manage_vendor_price
msgid "Manage Vendor Price"
-msgstr ""
+msgstr "Valdyti tiekėjo kainą"
#. module: purchase
#: selection:purchase.config.settings,group_manage_vendor_price:0
msgid "Manage vendor price on the product form"
-msgstr ""
+msgstr "Valdyti tiekėjo kainą produkto formoje"
#. module: purchase
#: model:res.groups,name:purchase.group_purchase_manager
@@ -1326,7 +1326,7 @@ msgstr "Išsiųstas pasiūlymas"
#. module: purchase
#: model:mail.template,report_name:purchase.email_template_edi_purchase
msgid "RFQ_${(object.name or '').replace('/','_')}"
-msgstr ""
+msgstr "RFQ_${(object.name or '').replace('/','_')}"
#. module: purchase
#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.act_res_partner_2_purchase_order
@@ -1686,7 +1686,7 @@ msgstr "Suma be mokesčių"
#. module: purchase
#: selection:purchase.config.settings,group_costing_method:0
msgid "Use a 'Fixed', 'Real' or 'Average' price costing method"
-msgstr ""
+msgstr "Naudoti standartinę, realią arba vidutinę kainą apskaičiuojant savikainą"
#. module: purchase
#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending
@@ -1827,7 +1827,7 @@ msgstr "account.config.settings"
#. module: purchase
#: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_config_settings
msgid "purchase.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "purchase.config.settings"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_mail_mail_description
diff --git a/addons/purchase/i18n/tr.po b/addons/purchase/i18n/tr.po
index 561c7d985f7..bf84c513b45 100644
--- a/addons/purchase/i18n/tr.po
+++ b/addons/purchase/i18n/tr.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-15 14:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-23 08:36+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1516,7 +1516,7 @@ msgstr "Tedarikçi Fiyat Listesi"
#. module: purchase
#: selection:purchase.config.settings,module_stock_dropshipping:0
msgid "Suppliers always deliver to your warehouse(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Tedarikçiler her zaman deponuza teslimat yapar"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_tax
@@ -1687,7 +1687,7 @@ msgstr "Vergisiz Tutar"
#. module: purchase
#: selection:purchase.config.settings,group_costing_method:0
msgid "Use a 'Fixed', 'Real' or 'Average' price costing method"
-msgstr ""
+msgstr "'Sabit', 'Gerçek' veya 'Ortalama' fiyat yöntemlerini kullanın"
#. module: purchase
#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending
@@ -1705,7 +1705,7 @@ msgid ""
" references, vendor, products, etc. For each purchase order,\n"
" you can track the related discussion with the vendor, control\n"
" the products received and control the vendor bills."
-msgstr ""
+msgstr "Bu menüyü satınalma siparişleriniz içinde referanslara, tedarikçiye, ürüne,\n v.b göre aramak için kullanın. Her satınalma siparişi için tedarikçinizle yapılan\n ilgili görüşmeleri izleyebilir, kabul edilen ürünleri ve tedarikçi faturalarını\n denetleyebilirsiniz."
#. module: purchase
#: model:res.groups,name:purchase.group_purchase_user
@@ -1759,7 +1759,7 @@ msgid ""
" orders or receipts. This allows you to control bills\n"
" you receive from your vendor according to the draft\n"
" document in Odoo."
-msgstr ""
+msgstr "Tedarikçi faturaları, satınalma siparişlerine veya alımlara dayanarak önceden oluşturulabilir. Bu, Odoo'daki taslak dokümana göre satıcınızdan aldığınız faturaları kontrol etmenizi sağlar."
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_mail_mail_website_published
@@ -1804,7 +1804,7 @@ msgstr "Ürün varyantıyla çalışmak, örneğin, e-ticarette ürün yönetimi
msgid ""
"You can control the invoice from your vendor according to\n"
" what you purchased (services) or received (products)."
-msgstr ""
+msgstr "Tedarikçinizden satın aldığınız (hizmet) veya (ürünleri) \nfaturasından kontrol edebilirsiniz."
#. module: purchase
#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased
@@ -1818,7 +1818,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/purchase/purchase.py:335
#, python-format
msgid "You must set a Vendor Location for this partner %s"
-msgstr ""
+msgstr "Bu iş ortağı %s için bir tedarikçi konumu belirlemelisiniz"
#. module: purchase
#: model:ir.model,name:purchase.model_account_config_settings
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/he.po b/addons/purchase_requisition/i18n/he.po
index f6c6caf1d0d..b0231855bff 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/he.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/he.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-04 11:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 23:34+0000\n"
"Last-Translator: ilan kl <ilan@qaroads.co.il>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "תבנית לפריט"
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_product_uom_id
msgid "Product Unit of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "יחידת מדידה של מוצר"
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions
@@ -633,7 +633,7 @@ msgstr "אחראי"
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_schedule_date
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_schedule_date
msgid "Scheduled Date"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך שנקבע"
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_ordering_date
diff --git a/addons/rating_project/i18n/lt.po b/addons/rating_project/i18n/lt.po
index a120275c6d8..900b0f7ce57 100644
--- a/addons/rating_project/i18n/lt.po
+++ b/addons/rating_project/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-15 09:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 08:17+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_percentage_satisfaction_project
#: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_percentage_satisfaction_task
msgid "% Happy"
-msgstr ""
+msgstr "% Laimingas"
#. module: rating_project
#: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state
diff --git a/addons/rating_project_issue/i18n/lt.po b/addons/rating_project_issue/i18n/lt.po
index cced813cd3b..47cce6c1917 100644
--- a/addons/rating_project_issue/i18n/lt.po
+++ b/addons/rating_project_issue/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-15 09:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 08:17+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#. module: rating_project_issue
#: model:ir.model.fields,field_description:rating_project_issue.field_project_project_percentage_satisfaction_issue
msgid "% Happy"
-msgstr ""
+msgstr "% Laimingas"
#. module: rating_project_issue
#: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project_issue.project_issue_view_rating
diff --git a/addons/report/i18n/fr.po b/addons/report/i18n/fr.po
index b7afa2ac671..6baed7c6375 100644
--- a/addons/report/i18n/fr.po
+++ b/addons/report/i18n/fr.po
@@ -4,14 +4,15 @@
#
# Translators:
# Florian Hatat, 2015
+# Micky Jault <micky037@hotmail.fr>, 2017
# Olivier Lenoir <olivier.lenoir@free.fr>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-07 10:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-28 14:32+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-23 23:26+0000\n"
+"Last-Translator: Micky Jault <micky037@hotmail.fr>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -470,7 +471,7 @@ msgstr "Wkhtmltopdf n'a pas été trouvé sur ce système.\nLe rapport sera affi
#: code:addons/report/models/report.py:164
#, python-format
msgid "Unable to find Wkhtmltopdf on this system. The PDF can not be created."
-msgstr ""
+msgstr "Wkhtmltopdf est introuvable sur ce système. Le fichier PDF ne peut pas être créé."
#. module: report
#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/da.po b/addons/report_intrastat/i18n/da.po
index 4e9950434d5..b1d61dd05e7 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/da.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/da.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr ""
#. module: report_intrastat
#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document
msgid "<strong>Total Without Taxes</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "1 Total uden moms 1"
#. module: report_intrastat
#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document
diff --git a/addons/sale/i18n/da.po b/addons/sale/i18n/da.po
index 8c05c7b2af5..c9595a55d86 100644
--- a/addons/sale/i18n/da.po
+++ b/addons/sale/i18n/da.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-05-19 15:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 09:51+0000\n"
"Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "<strong>Leveringsadresse:</strong>"
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
msgid "<strong>Total Without Taxes</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "1 Total uden moms 1"
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
diff --git a/addons/sale/i18n/lt.po b/addons/sale/i18n/lt.po
index 1329fe830eb..fe45feb8663 100644
--- a/addons/sale/i18n/lt.po
+++ b/addons/sale/i18n/lt.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-15 11:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-21 12:50+0000\n"
"Last-Translator: Šarūnas Ažna <sarunas.azna@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Kiekis"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_order_count
msgid "# of Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "# pardavimų užsakymo"
#. module: sale
#: model:mail.template,report_name:sale.email_template_edi_sale
@@ -909,7 +909,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_margin
msgid "Margins"
-msgstr ""
+msgstr "Maržos"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_ids
@@ -1552,7 +1552,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_pricelist
msgid "Show pricelists On Products"
-msgstr ""
+msgstr "Rodyti kainoraščius ant produktų"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_pricelist_item
diff --git a/addons/sale/i18n/mn.po b/addons/sale/i18n/mn.po
index 86da852eca7..037342fff95 100644
--- a/addons/sale/i18n/mn.po
+++ b/addons/sale/i18n/mn.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-13 04:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-22 07:19+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Мөрийн тоо"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_count
msgid "# of Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Захиалгын тоо"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom_qty
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and 'd
msgid ""
"${object.company_id.name} ${object.state in ('draft', 'sent') and "
"'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })"
-msgstr ""
+msgstr "${object.company_id.name} ${object.state in ('draft', 'sent') and 'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })"
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
msgid "<strong>Salesperson:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Борлуулагч:</strong>"
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
@@ -163,17 +163,17 @@ msgstr "<strong>Нийт</strong>"
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
msgid "<strong>Your Reference:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Таны Код:</strong>"
#. module: sale
#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0
msgid "A single sale price per product"
-msgstr ""
+msgstr "Бараа тутамд нэг борлуулах үнэ"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Account used for deposits"
-msgstr ""
+msgstr "Хадгаламжид ашигласан данс"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_needaction
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "Үйлдэл Шаардлагатай"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_delivery_address
msgid "Addresses"
-msgstr ""
+msgstr "Хаягууд"
#. module: sale
#: model:res.groups,name:sale.group_delivery_invoice_address
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "Борлуулалтын Захиалга дахь Хаягууд"
#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:126
#, python-format
msgid "Advance: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Урьдчилгаа: %s"
#. module: sale
#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0
@@ -204,14 +204,14 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0
msgid "Allow discounts on sales order lines"
-msgstr ""
+msgstr "Борлуулалтын захиалгын мөрүүд дээр хөнгөлөлтийг зөвшөөрөх"
#. module: sale
#: selection:sale.config.settings,auto_done_setting:0
msgid ""
"Allow to edit sales order from the 'Sales Order' menu (not from the "
"Quotation menu)"
-msgstr ""
+msgstr "Борлуулалтын захиалгыг 'Борлуулалтын Захиалга' цэсээс засварлахыг зөвшөөрөх (Үнийн санал цэсээс биш)"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
@@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "Борлуулалтын захиалга дээр шинжилгээнÐ
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_sales_to_invoice_amount
msgid "Amount of sales to invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Нэхэмжлэх борлуулалтын тоо"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_project_id
@@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "Борлуулалтын багаар"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_delivered_updateable
msgid "Can Edit Delivered"
-msgstr ""
+msgstr "Хүргэгдсэнг засварлах боломжтой"
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form
@@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "Цуцлагдсан"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_invoices
msgid "Check this box to manage invoices in this sales team."
-msgstr ""
+msgstr "Энэ борлуулалтын багт нэхэмжлэх менежмент хийх бол үүнийг сонгоно уу."
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_quotations
@@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "Энэ борлуулалтын багт үнийн санал менеÐ
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban
msgid "Click to define a team target"
-msgstr ""
+msgstr "Багийн зорилгыг тодорхойлох бол дарна уу"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_commercial_partner_id
@@ -343,17 +343,17 @@ msgstr "Нэхэмжлэл үүсгэх"
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams
msgid "Create a Quotation, the first step of a new sale."
-msgstr ""
+msgstr "Шинэ борлуулалтын эхний шат - Үнийн санал үүсгэнэ үү."
#. module: sale
#: selection:product.template,track_service:0
msgid "Create a task and track hours"
-msgstr ""
+msgstr "Даалгавар үүсгэж цагийг хяна"
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv
msgid "Create and View Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Нэхэмжлэлүүд Үүсгээд Харах"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_create_uid
@@ -426,7 +426,7 @@ msgstr "Борлуулалтын захиалга үүсгэгдсэн огноÐ
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_default_invoice_policy
msgid "Default Invoicing"
-msgstr ""
+msgstr "Нэхэмжлэлийн анхны утга"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_company_sale_note
@@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "Үндсэн нөхцөл"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_deposit_product_id_setting
msgid "Default product used for payment advances"
-msgstr ""
+msgstr "Төлбөрийн урьдчилгаанд хэрэглэгдэх үндсэн бүтээгдэхүүн"
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_company_inherit_form2
@@ -477,12 +477,12 @@ msgstr "Идэвхтэй борлуулалтын захиалгын хүргэÑ
#: model:product.product,name:sale.advance_product_0
#: model:product.template,name:sale.advance_product_0_product_template
msgid "Deposit"
-msgstr ""
+msgstr "Хадгаламж"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_deposit_product_id_setting
msgid "Deposit Product"
-msgstr ""
+msgstr "Бараа Хадгалах"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_name
@@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "Мөрүүд дахь хөнгөлөлт"
msgid ""
"Display 3 fields on sales orders: customer, invoice address, delivery "
"address"
-msgstr ""
+msgstr "Борлуулалтын захиалга дээр 3 талбар гаргах: захиалагч, нэхэмжлэх хаяг, хүргэх хаяг"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_display_name
@@ -533,12 +533,12 @@ msgstr "Дэлгэцийн Нэр"
#. module: sale
#: model:res.groups,name:sale.group_display_incoterm
msgid "Display incoterms on Sales Order and related invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Борлуулалтын Захиалга ба холбоотой нэхэмжлэлүүд дээр инкотерм харуулах"
#. module: sale
#: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0
msgid "Display margins on quotations and sales orders"
-msgstr ""
+msgstr "Үнийн санал ба борлуулалтын захиалгууд дээр бохир ашгийг харуулах"
#. module: sale
#: selection:sale.order,state:0
@@ -549,33 +549,33 @@ msgstr "Дууссан"
#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:70
#, python-format
msgid "Down Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Урьдчилгаа Төлбөр"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_amount
msgid "Down Payment Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Урьдчилгаа Төлбөрийн Дүн"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_product_id
msgid "Down Payment Product"
-msgstr ""
+msgstr "Урьдчилгаа Төлбөрийн Бараа"
#. module: sale
#: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0
msgid "Down payment (fixed amount)"
-msgstr ""
+msgstr "Урьдчилгаа төлбөр (тогтмол дүн)"
#. module: sale
#: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0
msgid "Down payment (percentage)"
-msgstr ""
+msgstr "Урьдчилгаа төлбөр (хувь)"
#. module: sale
#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:67
#, python-format
msgid "Down payment of %s%%"
-msgstr ""
+msgstr "%s%% -н урьдчилгаа төлбөр"
#. module: sale
#: selection:sale.report,state:0
@@ -613,7 +613,7 @@ msgid ""
"Fix Price: all price manage from products sale price.\n"
"Different prices per Customer: you can assign price on buying of minimum quantity in products sale tab.\n"
"Advanced pricing based on formula: You can have all the rights on pricelist"
-msgstr ""
+msgstr "Үнэ тогтоох: бүх үнэ барааны борлуулах үнээс авна.\nЗахиалагч бүрээр өөр үнэ: барааны борлуулалт таб дээр та хамгийн бага тоо хэмжээгээр худалдаж авах үнийг тохируулах боломжтой.\nТомъёо дээр суурилсан дэвшилтэт үнэ : Та үнийн хүснэгт дээр бүх эрхийг авах боломжтой"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_follower_ids
@@ -636,13 +636,13 @@ msgid ""
"From this report, you can have an overview of the amount invoiced to your "
"customer. The search tool can also be used to personalise your Invoices "
"reports and so, match this analysis to your needs."
-msgstr ""
+msgstr "Энэ тайлангаас захиалагчдаас нэхэмжилсэн дүнгийн тоймыг харах боломжтой. Хайлтын багажийг ашиглан өөрийн шаардлагад нийцүүлэн энэ нэхэмжлэлийн шинжилгээний тайланг өөриймшүүлэх боломжтой."
#. module: sale
#: selection:sale.order,invoice_status:0
#: selection:sale.order.line,invoice_status:0
msgid "Fully Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Бүрэн Нэхэмжилсэн"
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
@@ -696,7 +696,7 @@ msgstr "Нэхэмжлэл"
#: code:addons/sale/sale.py:785
#, python-format
msgid "Invoice %s paid"
-msgstr ""
+msgstr " Нэхэмжлэл %s төлөгдсөн"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_partner_invoice_id
@@ -706,7 +706,7 @@ msgstr "Нэхэмжлэх хаяг"
#. module: sale
#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_invoice_confirmed
msgid "Invoice Confirmed"
-msgstr ""
+msgstr "Нэхэмжлэл батлагдсан"
#. module: sale
#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_invoice_created
@@ -762,12 +762,12 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0
msgid "Invoice delivered quantities"
-msgstr ""
+msgstr "Хүргэсэн тоог нэхэмжлэх"
#. module: sale
#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0
msgid "Invoice ordered quantities"
-msgstr ""
+msgstr "Захиалсан тоог нэхэмжлэх"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_invoiced
@@ -775,17 +775,17 @@ msgid ""
"Invoice revenue for the current month. This is the amount the sales team has"
" invoiced this month. It is used to compute the progression ratio of the "
"current and target revenue on the kanban view."
-msgstr ""
+msgstr "Тухайн сарын нэхэмжлэлийн орлого. Энэ нь энэ сард борлуулалтын багийн нэхэмжилсэн хэмжээ юм. Үүнийг канбан харагдац дээр одоогийн ба зорилтот орлогын өсөлтийн харьцааг тооцоолоход ашигладаг."
#. module: sale
#: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0
msgid "Invoiceable lines"
-msgstr ""
+msgstr "Нэхэмжлэх боломжтой мөрүүд"
#. module: sale
#: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0
msgid "Invoiceable lines (deduct down payments)"
-msgstr ""
+msgstr "Нэхэмжлэх боломжтой мөрүүд (урьдчилгаа төлбөрийг хасах)"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_invoiced
@@ -795,12 +795,12 @@ msgstr "Нэхэмжилсэн"
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form
msgid "Invoiced Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Нэхэмжилсэн Тоо"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced
msgid "Invoiced This Month"
-msgstr ""
+msgstr "Энэ сар нэхэмжилсэн"
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_invoice_salesteams
@@ -849,19 +849,19 @@ msgstr "Нэхэмжлэх Хаяг"
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
msgid "Invoicing and shipping address:"
-msgstr ""
+msgstr "Нэхэмжлэх ба хүргэх хаяг:"
#. module: sale
#: selection:sale.config.settings,group_sale_delivery_address:0
msgid ""
"Invoicing and shipping addresses are always the same (Example: services "
"companies)"
-msgstr ""
+msgstr "Нэхэмжлэх ба хүргэх хаягууд нь үргэлж ижил байна (Жишээ: үйлчилгээний компаниуд)"
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_form
msgid "Invoicing/Progression Ratio"
-msgstr ""
+msgstr "Нэхэмжлэх/Ахиц Харьцаа"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_is_follower
@@ -898,12 +898,12 @@ msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_contract
msgid "Manage subscriptions and recurring invoicing"
-msgstr ""
+msgstr "Захиалгууд болон давтагдсан нэхэмжлэлүүдийг удирдах"
#. module: sale
#: selection:product.template,track_service:0
msgid "Manually set quantities on order"
-msgstr ""
+msgstr "Захиалга дээр тоог гараар тохируулах"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_margin
@@ -944,12 +944,12 @@ msgstr "Шинэ Үнийн Санал"
#. module: sale
#: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0
msgid "No discount on sales order lines, global discount only"
-msgstr ""
+msgstr "Борлуулалтын захиалгын мөр дээр хөнгөлөлтгүй, зөвхөн үндсэн хөнгөлөлт тооцно"
#. module: sale
#: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0
msgid "No incoterm on reports"
-msgstr ""
+msgstr "Тайлангууд дээр инкотерм алга"
#. module: sale
#: selection:sale.config.settings,group_product_variant:0
@@ -971,13 +971,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved from the "
"Quotations list to the Sales Order list."
-msgstr ""
+msgstr "Үнийн санал нь Борлуулалтын Захиалга болох үедээ Үнийн саналын жагсаалтаас Борлуулалтын Захиалгын жагсаалт руу зөөгдөнө."
#. module: sale
#: selection:sale.order,invoice_status:0
#: selection:sale.order.line,invoice_status:0
msgid "Nothing to Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Нэхэмжлэх зүйл алга"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_needaction_counter
@@ -1004,7 +1004,7 @@ msgstr "Уншаагүй зурвасын тоо"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_quote
msgid "Online Quotations"
-msgstr ""
+msgstr "Онлайн Үнийн саналууд"
#. module: sale
#. openerp-web
@@ -1026,7 +1026,7 @@ msgstr "Захиалга"
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
msgid "Order #"
-msgstr ""
+msgstr "Захиалгын #"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_date_order
@@ -1064,7 +1064,7 @@ msgstr "Захиалгын төлөв"
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form
msgid "Ordered Qty"
-msgstr ""
+msgstr "Захиалсан Тоо Хэмжээ"
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form
@@ -1117,7 +1117,7 @@ msgstr "Төлбөрийн нөхцөл"
#: code:addons/sale/sale.py:233
#, python-format
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
-msgstr ""
+msgstr "Энэ компаний нягтлан бодох бүртгэлийн борлуулалтын журналыг тодорхойлно уу."
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
@@ -1125,7 +1125,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d) - or for its "
"category: \"%s\"."
-msgstr ""
+msgstr "Энэ бараанд орлогын данс тодорхойлно уу: \"%s\" (id:%d) - эсвэл төрөлд нь: \"%s\"."
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
@@ -1156,7 +1156,7 @@ msgstr "Хэвлэх"
#. module: sale
#: selection:sale.config.settings,module_website_quote:0
msgid "Print quotes or send by email"
-msgstr ""
+msgstr "Үнийн саналыг хэвлэх эсвэл имэйлээр илгээх"
#. module: sale
#: model:ir.model,name:sale.model_procurement_order
@@ -1229,17 +1229,17 @@ msgstr "Тоо хэмжээ"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_delivered
msgid "Qty Delivered"
-msgstr ""
+msgstr "Хүргэгдсэн Тоо Хэмжээ"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_invoiced
msgid "Qty Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Нэхэмжилсэн Тоо Хэмжээ"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_to_invoice
msgid "Qty To Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Нэхэмжлэх Тоо Хэмжээ"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_uom_qty
@@ -1257,7 +1257,7 @@ msgstr "Үнийн санал"
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
msgid "Quotation #"
-msgstr ""
+msgstr "Үнийн саналын #"
#. module: sale
#: model:ir.actions.report.xml,name:sale.report_sale_order
@@ -1309,7 +1309,7 @@ msgstr "Үнийн санал"
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config
msgid "Quotations & Sales"
-msgstr ""
+msgstr "Үнийн санал ба Борлуулалт"
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_report_quotation_salesteam
@@ -1351,7 +1351,7 @@ msgstr "Захиалгын мөрүүд"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_auto_done_setting
msgid "Sale Order Modification"
-msgstr ""
+msgstr "Борлуулалтын Захиалгын Өөрчлөлт"
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config
@@ -1387,7 +1387,7 @@ msgstr "Борлуулалтын шинжилгээ"
#. module: sale
#: selection:sale.report,state:0
msgid "Sales Done"
-msgstr ""
+msgstr "Хийгдсэн Борлуулалтууд"
#. module: sale
#: model:ir.filters,name:sale.filter_sale_report_sales_funnel
@@ -1482,7 +1482,7 @@ msgstr "Нэхэмжлэх борлуулалт"
#. module: sale
#: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0
msgid "Salespeople do not need to view margins when quoting"
-msgstr ""
+msgstr "Борлуулагчид үнийн санал үүсгэх байхдаа маржиныг харах шаардлагагүй"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_salesman_id
@@ -1504,7 +1504,7 @@ msgstr "Борлуулалтын захиалга хайх"
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_sale_digital
msgid ""
"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal"
-msgstr ""
+msgstr "Тоон сүлжээний бараа худалдах - захиалагчийнхаа порталыг татаж авах боломжтой зүйлээр хангах"
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form
@@ -1526,7 +1526,7 @@ msgstr "Дараалал"
#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:19
#, python-format
msgid "Set an invoicing target: "
-msgstr ""
+msgstr "Нэхэмжлэлийн зорилго тохируулах:"
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form
@@ -1536,12 +1536,12 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form
msgid "Set to Quotation"
-msgstr ""
+msgstr "Үнийн санал болгох"
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form
msgid "Setup default terms and conditions in your company settings."
-msgstr ""
+msgstr "Үндсэн нөхцлийг компанийхаа тохиргоо дээр тохируулаарай."
#. module: sale
#: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0
@@ -1551,12 +1551,12 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_pricelist
msgid "Show pricelists On Products"
-msgstr ""
+msgstr "Бараа дээр үнийн хүснэгт харуулах"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_pricelist_item
msgid "Show pricelists to customers"
-msgstr ""
+msgstr "Үнийн хүснэгтийг захиалагчидад харуулах"
#. module: sale
#: selection:sale.config.settings,group_uom:0
@@ -1591,7 +1591,7 @@ msgstr "Дэд дүн"
msgid ""
"Target of invoice revenue for the current month. This is the amount the "
"sales team estimates to be able to invoice this month."
-msgstr ""
+msgstr "Энэ сарын нэхэмжлэлийн орлогын зорилт. Энэ нь борлуулалтын багийн энэ сард нэхэмжилж чадна гэж бодож байгаа дүн."
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_tax
@@ -1604,7 +1604,7 @@ msgstr "Татварууд"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Taxes used for deposits"
-msgstr ""
+msgstr "Хадгаламжийн татвар"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_note
@@ -1617,12 +1617,12 @@ msgstr "Заалт болон нөхцөлүүд"
msgid ""
"The Sale Order %s linked to the Analytic Account must be validated before "
"registering expenses."
-msgstr ""
+msgstr "Шинжилгээний Данстай холбогдсон Борлуулалтын Захиалга %s нь зардлыг бүртгэхээс өмнө батлагдсан байх ёстой."
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_amount
msgid "The amount to be invoiced in advance, taxes excluded."
-msgstr ""
+msgstr "Урьдчилан нэхэмжлэх үнэ, татвар ороогүй."
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_project_id
@@ -1642,7 +1642,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"The product used to invoice a down payment should be of type 'Service'. "
"Please use another product or update this product."
-msgstr ""
+msgstr "Урьдчилгаа төлбөрт хэрэглэгдсэн бараа нь 'Үйлчилгээ' төрөлтэй байх ёстой. Өөр бараа хэрэглэнэ үү эсвэл энэ барааг шинэчлэнэ үү."
#. module: sale
#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:122
@@ -1651,13 +1651,13 @@ msgid ""
"The product used to invoice a down payment should have an invoice policy set"
" to \"Ordered quantities\". Please update your deposit product to be able to"
" create a deposit invoice."
-msgstr ""
+msgstr "Урьдчилгаа төлбөрийг нэхэмжлэхэд хэрэглэгдсэн барааны нэхэмжлэлийн дүрэм нь \"Захиалсан тоо хэмжээ\" гэж тохируулагдсан байх ёстой. Депозит нэхэмжлэл үүсгэхийн тулд депозит барааг шинэчлэнэ үү."
#. module: sale
#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:64
#, python-format
msgid "The value of the down payment amount must be positive."
-msgstr ""
+msgstr "Урьдчилгаа төлбөрийн хэмжээ эерэг тоо байх ёстой."
#. module: sale
#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:60
@@ -1665,13 +1665,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"There is no income account defined for this product: \"%s\". You may have to"
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
-msgstr ""
+msgstr "Энэ бараа дээр орлогын данс тохируулагдаагүй байна: \"%s\". Нягтлан бодох бүртгэлийн модулийн тохиргоо цэсээс дансны график суулгана уу."
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:316
#, python-format
msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
+msgstr "Нэхэмжлэх боломжтой мөр алга."
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
@@ -1751,7 +1751,7 @@ msgstr "Татвартай нийлбэр"
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_track_service
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_track_service
msgid "Track Service"
-msgstr ""
+msgstr "Үйлчилгээг хянах"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_unit
@@ -1795,13 +1795,13 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
-msgstr ""
+msgstr "Нэмэлт борлуулалт"
#. module: sale
#: selection:sale.order,invoice_status:0
#: selection:sale.order.line,invoice_status:0
msgid "Upselling Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "Нэмэлт борлуулалтын Боломж"
#. module: sale
#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
@@ -1855,7 +1855,7 @@ msgstr "Буруу утга оруулсан байна!"
msgid ""
"You can not remove a sale order line.\n"
"Discard changes and try setting the quantity to 0."
-msgstr ""
+msgstr "Борлуулалтын захиалгын мөрийг устгах боломжгүй.\nӨөрчлөлтийг арилгаад тоо хэмжээг 0 болгоод үзнэ үү."
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:153
@@ -1878,7 +1878,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation to a Sale "
"Order, then create the Invoice and collect the Payment."
-msgstr ""
+msgstr "Таны дараагийн үйлдлүүд хялбархан байх болно: Үнийн саналыг батлаж Борлуулалтын Захиалга болгоод, дараа нь Нэхэмжлэл үүсгэж, Төлбөрийг хүлээн авна."
#. module: sale
#: model:ir.model,name:sale.model_account_config_settings
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/lt.po b/addons/sale_crm/i18n/lt.po
index 201cc253fcc..da470d7cd02 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/lt.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-15 08:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-21 12:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -35,12 +35,12 @@ msgstr "# Užduotys"
#. module: sale_crm
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_sale_order_count
msgid "# of Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "# pardavimų užsakymo"
#. module: sale_crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "<span class=\"o_stat_text\"> Orders</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\"> Užsakymai</span>"
#. module: sale_crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Pirkėjo sandėlis"
#. module: sale_crm
#: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_membership_start
msgid "Date from which membership becomes active."
-msgstr ""
+msgstr "Data, nuo kurios narystė tampa aktyvia."
#. module: sale_crm
#: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_membership_cancel
@@ -97,7 +97,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_crm
#: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_membership_stop
msgid "Date until which membership remains active."
-msgstr ""
+msgstr "Data, iki kurios narystė išlieka aktyvi."
#. module: sale_crm
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_free_member
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/lv.po b/addons/sale_crm/i18n/lv.po
index 88cc8eddcf6..2d3d41e3fb3 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/lv.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-08 13:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 13:33+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "<span class=\"o_stat_text\"> Quote(s) </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\"> Piedāvājums(i) </span>"
#. module: sale_crm
#: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_associate_member
@@ -252,14 +252,14 @@ msgstr ""
#. module: sale_crm
#: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_sale_order_medium_id
msgid "This is the method of delivery. Ex: Postcard, Email, or Banner Ad"
-msgstr ""
+msgstr "This is the method of delivery. Ex: Postcard, Email, or Banner Ad"
#. module: sale_crm
#: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_sale_order_source_id
msgid ""
"This is the source of the link Ex: Search Engine, another domain, or name of"
" email list"
-msgstr ""
+msgstr "This is the source of the link Ex: Search Engine, another domain, or name of email list"
#. module: sale_crm
#: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_property_stock_customer
diff --git a/addons/sale_layout/i18n/mn.po b/addons/sale_layout/i18n/mn.po
index e6c2f9a908f..d274e484e39 100644
--- a/addons/sale_layout/i18n/mn.po
+++ b/addons/sale_layout/i18n/mn.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-30 15:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-22 04:52+0000\n"
"Last-Translator: Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>\n"
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -54,12 +54,12 @@ msgstr ""
#. module: sale_layout
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.subtotal_template
msgid "<strong>Subtotal: </strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Дэд дүн: </strong>"
#. module: sale_layout
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_pagebreak
msgid "Add pagebreak"
-msgstr ""
+msgstr "Хуудасны завсар нэмэх"
#. module: sale_layout
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_separator
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_layout
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_subtotal
msgid "Add subtotal"
-msgstr ""
+msgstr "Дэд дүн нэмэх"
#. module: sale_layout
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_configuration_search_view
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Дэлгэцийн Нэр"
#. module: sale_layout
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_configuration_search_view
msgid "Group By Name"
-msgstr ""
+msgstr "Нэрээр бүлэглэх"
#. module: sale_layout
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_id
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо"
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_account_invoice_line_categ_sequence
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_order_line_categ_sequence
msgid "Layout Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Төлөвлөлтийн Дараалал"
#. module: sale_layout
#: model:sale_layout.category,name:sale_layout.sale_layout_cat_2
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "Тайлангийн Тохиргоо"
#. module: sale_layout
#: model:ir.ui.menu,name:sale_layout.Report_configuration
msgid "Report Layout Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Тайлангийн Загварын Төрлүүд"
#. module: sale_layout
#: model:ir.model,name:sale_layout.model_sale_order
@@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Борлуулалтын Захиалгын Мөр"
#. module: sale_layout
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_configuration_search_view
msgid "Search Name"
-msgstr ""
+msgstr "Нэр Хайх"
#. module: sale_layout
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_account_invoice_line_sale_layout_cat_id
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/tr.po b/addons/sale_stock/i18n/tr.po
index 2f0bfcca871..72356fd3ea1 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/tr.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/tr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-30 22:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-21 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Sevkiyat maliyetlerini eklemeye izin verme"
#. module: sale_stock
#: selection:sale.config.settings,group_mrp_properties:0
msgid "Allow setting manufacturing order properties per order line (advanced)"
-msgstr ""
+msgstr "Sipariş satırına göre üretim emirlerinin özelliklerini ayarlamaya izin ver (gelişmiş)"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_config_settings_group_mrp_properties
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Satış siparişi kalemlerini özellikleri ile etiketlemenize izni verir
#. module: sale_stock
#: selection:sale.config.settings,group_route_so_lines:0
msgid "Choose specific routes on sales order lines (advanced)"
-msgstr ""
+msgstr "Satış sipariş satırlarındaki belirli rotaları seçin (gelişmiş)"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model,name:sale_stock.model_res_company
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Teslimat Emirleri"
#. module: sale_stock
#: selection:sale.config.settings,group_mrp_properties:0
msgid "Don't use manufacturing properties (recommended as its easier)"
-msgstr ""
+msgstr "Üretim özelliklerini kullanmayın (daha kolay olduğu için önerilir)"
#. module: sale_stock
#: model:res.groups,name:sale_stock.group_route_so_lines
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "Müşterilere söz verilen tarihlerin hata payı. Teadrik zincirinde umu
#. module: sale_stock
#: selection:sale.config.settings,group_route_so_lines:0
msgid "No order specific routes like MTO or drop shipping"
-msgstr ""
+msgstr "MTO veya transit ticaret gibi belirli spesifik rotalar ile sipariş yok"
#. module: sale_stock
#: selection:sale.config.settings,module_delivery:0
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "Satış siparişlerinde taşıma maliyetleri yok"
#: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:141
#, python-format
msgid "Not enough inventory!"
-msgstr ""
+msgstr "Yeterli stok yok!"
#. module: sale_stock
#: code:addons/sale_stock/res_config.py:42
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "Sipariş Rotası"
#: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:152
#, python-format
msgid "Ordered quantity decreased!"
-msgstr ""
+msgstr "Sipariş edilen miktar azaldı!"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line_product_packaging
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "Ürün Şablonu"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_group_mrp_properties
msgid "Properties on SO Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Satış Siparişi Satırındaki Özellikler"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line_route_id
@@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "Satış Siparişi İstatistikleri"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_company_security_lead
msgid "Sales Safety Days"
-msgstr ""
+msgstr "Güvenli Satış Günleri"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_location_route_sale_selectable
@@ -230,12 +230,12 @@ msgstr "Satış Sipariş Satır'dan Seçilebilir"
#. module: sale_stock
#: selection:sale.config.settings,default_picking_policy:0
msgid "Ship all products at once, without back orders"
-msgstr ""
+msgstr "Backorder olmadan tüm ürünleri aynı anda gönder"
#. module: sale_stock
#: selection:sale.config.settings,default_picking_policy:0
msgid "Ship products when some are available, and allow back orders"
-msgstr ""
+msgstr "Ürünler kullanılabilir oldukça gönder, ve backorderlara izin ver"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_module_delivery
@@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "Uyarı"
msgid ""
"You are decreasing the ordered quantity! Do not forget to manually update "
"the delivery order if needed."
-msgstr ""
+msgstr "Sipariş miktarını azaltıyorsunuz! Gerekirse, teslimat emrini manuel olarak güncellemeyi unutmayın."
#. module: sale_stock
#: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:142
diff --git a/addons/sales_team/i18n/lv.po b/addons/sales_team/i18n/lv.po
index 122982b0b23..f4b82371937 100644
--- a/addons/sales_team/i18n/lv.po
+++ b/addons/sales_team/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-08 13:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -48,17 +48,17 @@ msgstr ""
#. module: sales_team
#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban
msgid "<span>New</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>New</span>"
#. module: sales_team
#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban
msgid "<span>Reports</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Reports</span>"
#. module: sales_team
#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban
msgid "<span>View</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>View</span>"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_needaction
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Izveidots"
#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sales_team_act
#, python-format
msgid "Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Dashboard"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_message_last_post
@@ -281,12 +281,12 @@ msgstr "Ziņojumu un komunikācijas vēsture"
#. module: sales_team
#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban
msgid "More <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "More <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
#. module: sales_team
#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form
msgid "More Info"
-msgstr ""
+msgstr "More Info"
#. module: sales_team
#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search
diff --git a/addons/sales_team/i18n/tr.po b/addons/sales_team/i18n/tr.po
index 73e24d3b0c3..5ebd702210b 100644
--- a/addons/sales_team/i18n/tr.po
+++ b/addons/sales_team/i18n/tr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-16 19:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-21 10:32+0000\n"
"Last-Translator: Ayhan KIZILTAN <akiziltan76@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:91
#, python-format
msgid "3 exp. closing"
-msgstr ""
+msgstr "3 Kapanmayı Bekleyen"
#. module: sales_team
#. openerp-web
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "78,140.03€"
#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:169
#, python-format
msgid "80.000€"
-msgstr ""
+msgstr "80.000€"
#. module: sales_team
#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban
@@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "İşaretliyse, yeni mesajlar dikkatinizi gerektirir."
msgid ""
"If the active field is set to false, it will allow you to hide the sales "
"team without removing it."
-msgstr ""
+msgstr "Etkin alanı boş bırakılırsa, satış ekibini silmeden gizlemenize izin verir."
#. module: sales_team
#: model:crm.team,name:sales_team.crm_team_1
@@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "Geçerli iş ortağı için varsayılan fiyat listesi yerine bu fiyat li
#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:76
#, python-format
msgid "To Activities"
-msgstr ""
+msgstr "Etkinlikler"
#. module: sales_team
#. openerp-web
@@ -450,7 +450,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:189
#, python-format
msgid "To Activity Report"
-msgstr ""
+msgstr "Etkinlik Raporu"
#. module: sales_team
#. openerp-web
@@ -458,7 +458,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:51
#, python-format
msgid "To Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Takvim"
#. module: sales_team
#. openerp-web
@@ -466,14 +466,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:199
#, python-format
msgid "To Invoice Report"
-msgstr ""
+msgstr "Fatura Raporu"
#. module: sales_team
#. openerp-web
#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:86
#, python-format
msgid "To Opportunities"
-msgstr ""
+msgstr "Fırsatlar"
#. module: sales_team
#. openerp-web
@@ -481,7 +481,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:194
#, python-format
msgid "To Opportunity Report"
-msgstr ""
+msgstr "Fırsat Raporu"
#. module: sales_team
#. openerp-web
@@ -555,7 +555,7 @@ msgstr "Sizin Kanalınız"
#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:89
#, python-format
msgid "exp. closing"
-msgstr ""
+msgstr "beklenen kapanış tarihi"
#. module: sales_team
#. openerp-web
diff --git a/addons/stock/i18n/he.po b/addons/stock/i18n/he.po
index 58f7f9f8ffd..09586f2014f 100644
--- a/addons/stock/i18n/he.po
+++ b/addons/stock/i18n/he.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-02 15:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 23:36+0000\n"
"Last-Translator: fishfurbanter <fishfurbanter@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -718,7 +718,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: selection:stock.picking,move_type:0
msgid "All at once"
-msgstr ""
+msgstr "בבת אחת"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2867
@@ -2019,7 +2019,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form
msgid "External note..."
-msgstr ""
+msgstr "הערה חיצונית..."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1500
@@ -2438,7 +2438,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_filter
msgid "If the route is global"
-msgstr ""
+msgstr "אם מסלול המשלוח הוא בינלאומי"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_negative_move_id
@@ -3022,7 +3022,7 @@ msgstr "עודכן לאחרונה על"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search
#, python-format
msgid "Late"
-msgstr ""
+msgstr "מאחר"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_late
@@ -4071,7 +4071,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: selection:stock.picking,move_type:0
msgid "Partial"
-msgstr ""
+msgstr "חלקי"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_partially_available
@@ -4313,7 +4313,7 @@ msgstr "הדפס"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_printed
msgid "Printed"
-msgstr ""
+msgstr "הודפס"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_fixed_putaway_strat_sequence
@@ -4340,7 +4340,7 @@ msgstr "רכש"
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_procurement_action
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "Procurement Exceptions"
-msgstr ""
+msgstr "יוצאים מן הכלל בתהליך הרכש"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_group_id
@@ -4370,20 +4370,20 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
-msgstr ""
+msgstr "דרישת רכש"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_procurement_rule
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_rule_id
msgid "Procurement Rule"
-msgstr ""
+msgstr "כלל רכש"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.procrules
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_pull_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view
msgid "Procurement Rules"
-msgstr ""
+msgstr "כללי רכש"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.do_view_procurement_op
@@ -4479,7 +4479,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_scrap_product_uom
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_product_uom
msgid "Product Unit of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "יחידת מדידה של מוצר"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_product_variant
@@ -4490,7 +4490,7 @@ msgstr "משתני מוצר"
#: model:stock.location,name:stock.location_production
#: selection:stock.location,usage:0
msgid "Production"
-msgstr ""
+msgstr "בביצוע"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_property_stock_production
@@ -5075,7 +5075,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_min_date
msgid "Scheduled Date"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך שנקבע"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_date_expected
@@ -6380,7 +6380,7 @@ msgstr "ספקים"
#. module: stock
#: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0
msgid "Very Urgent"
-msgstr ""
+msgstr "דחוף ביותר"
#. module: stock
#: selection:stock.location,usage:0
diff --git a/addons/stock/i18n/lt.po b/addons/stock/i18n/lt.po
index fa678ed04d3..09e10015811 100644
--- a/addons/stock/i18n/lt.po
+++ b/addons/stock/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-16 11:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-21 12:13+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/stock/res_config.py:25
#, python-format
msgid "%s: Transit Location"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Pravažiavimo vieta"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_state
@@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">Patvirtinti
msgid ""
"<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">Find Incoming "
"Shipments</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">Rasti atvykstančias siuntas</span>"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -235,14 +235,14 @@ msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Numatyta</span>"
msgid ""
"<span class=\"o_stat_text\">Min :</span>\n"
" <span class=\"o_stat_text\">Max:</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Min :</span>\n <span class=\"o_stat_text\">Max:</span>"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button
msgid ""
"<span class=\"o_stat_text\">Min:</span>\n"
" <span class=\"o_stat_text\">Max:</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Min:</span>\n <span class=\"o_stat_text\">Max:</span>"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -262,7 +262,7 @@ msgid ""
" <strong>Import</strong><br/>\n"
" <span class=\"small\">&gt; 50 vendors</span>\n"
" </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"panel-title\">\n <span class=\"fa\" data-icon=\"&#57408;\"/>\n <strong>Importuoti</strong><br/>\n <span class=\"small\">&gt; 50 pardavėjų</span>\n </span>"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -290,7 +290,7 @@ msgid ""
"<span class=\"panel-title\">\n"
" <strong>From the Inventory application</strong>\n"
" </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"panel-title\">\n <strong>Iš inventorizacijos programėlės</strong>\n </span>"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -298,7 +298,7 @@ msgid ""
"<span class=\"panel-title\">\n"
" <strong>From the Purchase application</strong>\n"
" </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"panel-title\">\n <strong>Iš pirkimo programėlės</strong>\n </span>"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -306,7 +306,7 @@ msgid ""
"<span class=\"panel-title\">\n"
" <strong>From the Sales application</strong>\n"
" </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"panel-title\">\n <strong>Iš pardavimų programėlės</strong>\n </span>"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "<span>Vaizdas</span>"
msgid ""
"<span>You need to install the Accounting or Purchases app to manage "
"vendors.</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Jums reikia įdiegti apskaitos ar pirkimų programėlė, kad galėtumėte valdyti pardavėjus.</span>"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "<strong>Pirkti:</strong> produktas yra nupirktas iš pardavėjo per pirk
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking
msgid "<strong>Commitment Date</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Įsipareigojimo data</strong>"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -421,7 +421,7 @@ msgstr "<strong>Data</strong>"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking
msgid "<strong>Destination</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Tikslas</strong>"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -509,7 +509,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking
msgid "<strong>Order (Origin)</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Užsakymas (susijęs)</strong>"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory
@@ -526,7 +526,7 @@ msgstr "<strong>Produktas</strong>"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory
msgid "<strong>Production Lot</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Gamybos lot</strong>"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document
@@ -607,12 +607,12 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "A classic purchase flow looks like the following:"
-msgstr ""
+msgstr "Klasikinis pirkimų srautas atrodo taip:"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "A classic sales flow looks like the following:"
-msgstr ""
+msgstr "Klasikinis pardavimų srautas atrodo taip:"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -630,7 +630,7 @@ msgstr "API dokumentacija"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "Accurate visibility on all your operations"
-msgstr ""
+msgstr "Tikslus visų operacijų matomumas"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_needaction
@@ -695,7 +695,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: selection:stock.move,procure_method:0
msgid "Advanced: Apply Procurement Rules"
-msgstr ""
+msgstr "Išplėstinis: taikyti užsakymo taisykles"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban
@@ -727,12 +727,12 @@ msgstr "Paslaugos"
#. module: stock
#: selection:stock.config.settings,group_stock_tracking_owner:0
msgid "All products in your warehouse belong to your company"
-msgstr ""
+msgstr "Visi produktai sandėlyje priklauso Jūsų įmonei."
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_returned_move_ids
msgid "All returned moves"
-msgstr ""
+msgstr "Visi grąžinti perkėlimai"
#. module: stock
#: code:addons/stock/procurement.py:360
@@ -826,7 +826,7 @@ msgstr "Priskirti savininką"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search
msgid "Assigned Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Priskirti perkėlimai"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_auto
@@ -842,7 +842,7 @@ msgstr "Tiesioginis"
#. module: stock
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_procurement
msgid "Automatic Procurements"
-msgstr ""
+msgstr "Automatiniai užsakymai"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_string_availability_info
@@ -875,13 +875,13 @@ msgstr "Pradiniai užsakymai"
#: code:addons/stock/wizard/stock_backorder_confirmation.py:33
#, python-format
msgid "Back order <em>%s</em> <b>cancelled</b>."
-msgstr ""
+msgstr "Atidėtas užsakymas <em>%s</em> <b>atšauktas</b>."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1104
#, python-format
msgid "Back order <em>%s</em> <b>created</b>."
-msgstr ""
+msgstr "Atidėtas užsakymas <em>%s</em> <b>sukurtas</b>."
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_backorder_confirmation
@@ -897,7 +897,7 @@ msgstr "Atidėto užsakymo kūrimas"
#: code:addons/stock/stock.py:4732
#, python-format
msgid "Backorder exists"
-msgstr ""
+msgstr "Atidėtas užsakymas yra"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_backorder
@@ -935,7 +935,7 @@ msgstr "Brūkšninio kodo skaitytuvo priežiūra"
msgid ""
"Before creating your products, here are a few concepts your should "
"understand:"
-msgstr ""
+msgstr "Prieš kuriant produktus, štai keli konceptai, kuriuos turite suprasti:"
#. module: stock
#: model:stock.location,name:stock.stock_location_4
@@ -951,7 +951,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_quant_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form
msgid "Bulk Content"
-msgstr ""
+msgstr "Masinis turinys"
#. module: stock
#: selection:product.template,tracking:0
@@ -1047,7 +1047,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings
msgid "Carriers"
-msgstr ""
+msgstr "Vežėjai"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_route_from_categ_ids
@@ -1094,7 +1094,7 @@ msgstr "Pažymėkite šį laukelį norėdami naudoti vietą pažeistų produktų
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_product_qty
msgid "Checked Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Patikrintas kiekis"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_partially_available
@@ -1117,12 +1117,12 @@ msgstr "Reikalavimai"
#: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree_waiting
#: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_action_picking_type
msgid "Click here to create a new transfer."
-msgstr ""
+msgstr "Paspauskite čia, norėdami sukurti naują perkėlimą."
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_deliver_move
msgid "Click to add a delivery order for this product."
-msgstr ""
+msgstr "Paspauskite, norėdami pridėti šio produkto pristatymo užsakymą."
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_location_form
@@ -1147,7 +1147,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_type_action
msgid "Click to create a new picking type."
-msgstr ""
+msgstr "Paspauskite, norėdami sukurti naują rezervavimo tipą."
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_move_form2
@@ -1162,27 +1162,27 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_type_list
msgid "Click to define a new transfer."
-msgstr ""
+msgstr "Paspauskite, norėdami apibrėžti naują perkėlimą."
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_warehouse_form
msgid "Click to define a new warehouse."
-msgstr ""
+msgstr "Paspauskite, norėdami apibrėžti naują sandėlį."
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_receipt_picking_move
msgid "Click to register a product receipt."
-msgstr ""
+msgstr "Paspauskite, norėdami užregistruoti produkto kvitą."
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_receive_move
msgid "Click to register a receipt for this product."
-msgstr ""
+msgstr "Paspauskite, norėdami užregistruoti šio produkto kvitą."
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_inventory_form
msgid "Click to start an inventory."
-msgstr ""
+msgstr "Paspauskite, norėdami pradėti inventorizaciją."
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_incoterms_code
@@ -1246,7 +1246,7 @@ msgstr "Nustatymai"
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_config_settings
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings
msgid "Configure Warehouse"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigūruoti sandėlį"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search
@@ -1256,7 +1256,7 @@ msgstr "Patvirtinta"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search
msgid "Confirmed Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Patvirtinti perkėlimai"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -1272,7 +1272,7 @@ msgstr "Suvartojami"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_children_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form
msgid "Contained Packages"
-msgstr ""
+msgstr "Turimos pakuotės"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_child_ids
@@ -1300,13 +1300,13 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation
msgid "Create Backorder"
-msgstr ""
+msgstr "Sukurti atidėtą užsakymą"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1576
#, python-format
msgid "Create Backorder?"
-msgstr ""
+msgstr "Sukurti atidėtą užsakymą?"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_use_create_lots
@@ -1316,7 +1316,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: selection:procurement.rule,procure_method:0
msgid "Create Procurement"
-msgstr ""
+msgstr "Sukurti užsakymą"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -1331,7 +1331,7 @@ msgstr "Kurti pasiūlymą"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "Create a RFQ"
-msgstr ""
+msgstr "Sukurti pirkimo užklausą"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation
@@ -1427,7 +1427,7 @@ msgstr "Sukurta"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_form_stock_inherit
msgid "Creates"
-msgstr ""
+msgstr "Sukuria"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search
@@ -1445,7 +1445,7 @@ msgstr "Sukūrimo data"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_date
msgid "Creation Date, usually the time of the order"
-msgstr ""
+msgstr "Sukūrimo data, paprastai užsakymo data"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:3806
@@ -1552,12 +1552,12 @@ msgstr "Perdavimo data"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_lines_date_date
msgid "Date of latest Inventory"
-msgstr ""
+msgstr "Paskutinės inventorizacijos data"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_lines_date_move_date
msgid "Date of latest Stock Move"
-msgstr ""
+msgstr "Paskutinio atsargų merkėlimo data"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_message_last_post
@@ -1574,12 +1574,12 @@ msgstr "Inventorizacijos datos"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search
msgid "Dates of Inventories & Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Inventorizacijų ir perkėlimų datos"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_lines_date
msgid "Dates of Inventories and latest Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Paskutininių perkėlimų ir inventorizacijų datos"
#. module: stock
#: selection:stock.warehouse.orderpoint,lead_type:0
@@ -1607,12 +1607,12 @@ msgstr "Mūsų duomenys rodo, kad vėluojate atlikti apmokėjimus. Žemiau patei
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_decimal_precision
msgid "Decimal precision on weight"
-msgstr ""
+msgstr "Dešimtainių tikslumas svoryje"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_default_location_dest_id
msgid "Default Destination Location"
-msgstr ""
+msgstr "Numatyta tikslo vieta"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_owner_id
@@ -1627,7 +1627,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_default_location_src_id
msgid "Default Source Location"
-msgstr ""
+msgstr "Numatyta šaltinio vieta"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_reception_steps
@@ -1798,13 +1798,13 @@ msgstr "Tikslo vieta"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_location_dest_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form
msgid "Destination Location Zone"
-msgstr ""
+msgstr "Pristatymo vietos zona"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_order_move_dest_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_move_dest_id
msgid "Destination Move"
-msgstr ""
+msgstr "Perkėlimo vieta"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_result_package_id
@@ -1938,7 +1938,7 @@ msgstr "Atlikti pervedimai"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_done_grouped
msgid "Done Transfers by Date"
-msgstr ""
+msgstr "Atlikti pervedimai pagal datą"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -2023,7 +2023,7 @@ msgstr "Išorinės pastabos..."
#: code:addons/stock/stock.py:1500
#, python-format
msgid "Extra Move: "
-msgstr ""
+msgstr "Papildomas perkėlimas: "
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_removal_method
@@ -2033,7 +2033,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_fedex
msgid "Fedex integration"
-msgstr ""
+msgstr "Fedex integracija"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view
@@ -2083,12 +2083,12 @@ msgstr "Priverstinai rezervuoti"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_category_removal_strategy_id
msgid "Force Removal Strategy"
-msgstr ""
+msgstr "Priverstinio pašalinimo strategija"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_virtual_available
msgid "Forecast Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Prognozuojamas kiekis"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_virtual_available
@@ -2126,31 +2126,31 @@ msgstr "Pilnas vietos pavadinimas"
#: code:addons/stock/product.py:303
#, python-format
msgid "Future Deliveries"
-msgstr ""
+msgstr "Ateities pristatymai"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:309
#, python-format
msgid "Future P&L"
-msgstr ""
+msgstr "Future P&L"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:321
#, python-format
msgid "Future Productions"
-msgstr ""
+msgstr "Ateities gamybos"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:315
#, python-format
msgid "Future Qty"
-msgstr ""
+msgstr "Ateities kiekis"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:293
#, python-format
msgid "Future Receipts"
-msgstr ""
+msgstr "Ateities kvitai"
#. module: stock
#: model:stock.location,name:stock.location_gate_a
@@ -2182,7 +2182,7 @@ msgstr "Pasaulinis"
#. module: stock
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_procurement_rules
msgid "Global Procurement Rules"
-msgstr ""
+msgstr "Globalaus planinio užsakymo taisyklės"
#. module: stock
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_location_path
@@ -2287,7 +2287,7 @@ msgstr "Istorija"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "How to use Lot Tracking:"
-msgstr ""
+msgstr "Kaip naudotis lot sekimu:"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_id
@@ -2328,18 +2328,18 @@ msgstr "ID"
#: code:addons/stock/stock.py:3177
#, python-format
msgid "INV:"
-msgstr ""
+msgstr "SĄS"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:84
#, python-format
msgid "INV: %s"
-msgstr ""
+msgstr "SĄS: %s"
#. module: stock
#: model:stock.location,name:stock.stock_location_3
msgid "IT Vendors"
-msgstr ""
+msgstr "IT pardavėjai"
#. module: stock
#: model:product.product,name:stock.product_icecream
@@ -2581,7 +2581,7 @@ msgstr "Gaunami produktai"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_in_date
msgid "Incoming Date"
-msgstr ""
+msgstr "Atvykimo data"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_reception_steps
@@ -2619,24 +2619,24 @@ msgstr "Informacija"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form
msgid "Initial Demand"
-msgstr ""
+msgstr "Pradinis poreikis"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "Initial Inventory"
-msgstr ""
+msgstr "Pradinė inventorizacija"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:3755
#: model:stock.location,name:stock.stock_location_company
#, python-format
msgid "Input"
-msgstr ""
+msgstr "Įvedimas"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_wh_input_stock_loc_id
msgid "Input Location"
-msgstr ""
+msgstr "Vietos įvedimas"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_module_stock_picking_wave
@@ -2700,17 +2700,17 @@ msgstr "Vidinis numeris naudojamas atveju, kai gamintojo serijos numeris skirias
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_location_id
msgid "Inventoried Location"
-msgstr ""
+msgstr "Inventorizuota vieta"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_lot_id
msgid "Inventoried Lot/Serial Number"
-msgstr ""
+msgstr "Inventorizuotas lot / serijinis numeris"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_partner_id
msgid "Inventoried Owner"
-msgstr ""
+msgstr "Inventorizuotas savininkas"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_package_id
@@ -2720,7 +2720,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_product_id
msgid "Inventoried Product"
-msgstr ""
+msgstr "Inventorizuotas produktas"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_ids
@@ -2768,12 +2768,12 @@ msgstr "Atsargų valdymas"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_date
msgid "Inventory Date"
-msgstr ""
+msgstr "Inventorizacijos data"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form
msgid "Inventory Details"
-msgstr ""
+msgstr "Inventorizacijos detalės"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory_line
@@ -2799,7 +2799,7 @@ msgstr "Atsargų vietos"
#. module: stock
#: selection:stock.location,usage:0
msgid "Inventory Loss"
-msgstr ""
+msgstr "Inventorizacijos nurašymas"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_move_ids
@@ -2825,7 +2825,7 @@ msgstr "Atsargų kelias"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "Inventory Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Inventorizacijos nustatymai"
#. module: stock
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_quants
@@ -2853,7 +2853,7 @@ msgstr "Atsargų nurašymas"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form
msgid "Inventory of"
-msgstr ""
+msgstr "Inventorizacija"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_is_follower
@@ -3031,7 +3031,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_line_date
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_report_stock_line_date
msgid "Latest Inventories & Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Paskutinės inventorizacijos ir perkėlimai"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_launch_pack_operations
@@ -3186,7 +3186,7 @@ msgstr "Partija"
#. module: stock
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock.action_report_lot_barcode
msgid "Lot BarCode"
-msgstr ""
+msgstr "Lot brūkšninis kodas"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:4473
@@ -3207,7 +3207,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form
msgid "Lot Split"
-msgstr ""
+msgstr "Lot išsklaidymas"
#. module: stock
#: constraint:stock.pack.operation.lot:0
@@ -3217,7 +3217,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_production_lot
msgid "Lot/Serial"
-msgstr ""
+msgstr "Lot / Serijinis numeris"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_lot_id
@@ -3256,7 +3256,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_make_procurement
msgid "Make Procurements"
-msgstr ""
+msgstr "Daryti užsakymus"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:3463
@@ -3280,7 +3280,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:res.groups,name:stock.group_production_lot
msgid "Manage Lots / Serial Numbers"
-msgstr ""
+msgstr "Valdyti lot / serijinius numerius"
#. module: stock
#: model:res.groups,name:stock.group_locations
@@ -3290,7 +3290,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:res.groups,name:stock.group_tracking_lot
msgid "Manage Packages"
-msgstr ""
+msgstr "Valdyti pakavimą"
#. module: stock
#: model:res.groups,name:stock.group_adv_location
@@ -3325,7 +3325,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "Manage product manufacturing chains"
-msgstr ""
+msgstr "Valdyti produkto gamybos grandines"
#. module: stock
#: selection:stock.config.settings,group_stock_multiple_locations:0
@@ -3378,7 +3378,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_warehouse_orderpoint
msgid "Minimum Inventory Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Mažiausia atsargų taisyklė"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_product_min_qty
@@ -3435,7 +3435,7 @@ msgstr "DK įrašas"
#: code:addons/stock/procurement.py:25
#, python-format
msgid "Move From Another Location"
-msgstr ""
+msgstr "Perkelti iš kitos vietos"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_move_lines_related
@@ -3445,7 +3445,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_negative_move_id
msgid "Move Negative Quant"
-msgstr ""
+msgstr "Perkelti neigiamą kiekį"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_split_from
@@ -3540,7 +3540,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_search_form_view_stock
msgid "Negative Stock"
-msgstr ""
+msgstr "Neigiamas likutis"
#. module: stock
#: selection:stock.move,state:0
@@ -3615,7 +3615,7 @@ msgstr "Nėra produktų variantų"
#. module: stock
#: model:stock.location,name:stock.stock_location_8
msgid "Non European Customers"
-msgstr ""
+msgstr "Klientai ne iš Europos"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_pack_operation_product_ids
@@ -3754,7 +3754,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/stock/stock.py:2879
#, python-format
msgid "One Lot/Serial Number"
-msgstr ""
+msgstr "Vienas lot / serijinis numeris"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2876
@@ -3871,7 +3871,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_move_orig_ids
msgid "Original Move"
-msgstr ""
+msgstr "Originalus perkėlimas"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_out_type_id
@@ -3944,12 +3944,12 @@ msgstr "Pakas"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.pack_details
msgid "Pack Details"
-msgstr ""
+msgstr "Pakuotės detalės"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_pack_type_id
msgid "Pack Type"
-msgstr ""
+msgstr "Pakuotės tipas"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:4914
@@ -3970,7 +3970,7 @@ msgstr "Pakuotės brūkšninis kodas"
#. module: stock
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock.action_report_quant_package_barcode
msgid "Package BarCode with Contents"
-msgstr ""
+msgstr "Pakuotės brūkšninis kodas su turiniu "
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_complete_name
@@ -3987,7 +3987,7 @@ msgstr "Pakuotės numeris"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form
msgid "Package To Move"
-msgstr ""
+msgstr "Pakuotė perkėlimui"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form
@@ -4128,30 +4128,30 @@ msgstr ""
#: code:addons/stock/stock.py:3704
#, python-format
msgid "Pick"
-msgstr ""
+msgstr "Rezervavimas"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:3809
#, python-format
msgid "Pick + Pack + Ship"
-msgstr ""
+msgstr "Rezervuoti + Supakuoti + Išsiųsti"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:3808
#, python-format
msgid "Pick + Ship"
-msgstr ""
+msgstr "Rezervuoti + Išsiųsti"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_pick_type_id
msgid "Pick Type"
-msgstr ""
+msgstr "Rezervavimo tipas"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_backorder_confirmation_pick_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_immediate_transfer_pick_id
msgid "Pick id"
-msgstr ""
+msgstr "Rezervavimo ID"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search
@@ -4166,12 +4166,12 @@ msgstr "Siunta"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search
msgid "Picking Lists"
-msgstr ""
+msgstr "Rezervavimo sąrašas"
#. module: stock
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock.action_report_picking
msgid "Picking Operations"
-msgstr ""
+msgstr "rezervavimo operacijos"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_picking_type_id
@@ -4186,7 +4186,7 @@ msgstr "Siuntos gavimo būdas"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_name
msgid "Picking Type Name"
-msgstr ""
+msgstr "Rezervavimo tipo pavadinimas"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_picking_type_id
@@ -4198,7 +4198,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_return_picking_type_id
msgid "Picking Type for Returns"
-msgstr ""
+msgstr "Rezervavimo tipas grąžinimams"
#. module: stock
#: model:ir.ui.menu,name:stock.stock_picking_type_config
@@ -4217,7 +4217,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.vpicktree
msgid "Picking list"
-msgstr ""
+msgstr "Rezervavimo sąrašas"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.procurement_group_form_view_herited
@@ -4232,7 +4232,7 @@ msgstr "Atliktos siuntos"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.do_view_pickings
msgid "Pickings for Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Rezervavimai grupėms"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search
@@ -4368,7 +4368,7 @@ msgstr "Planinis užsakymas"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
-msgstr ""
+msgstr "Užsakymo paraiška"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_procurement_rule
@@ -4381,7 +4381,7 @@ msgstr "Planinio užsakymo taisyklė"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_pull_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view
msgid "Procurement Rules"
-msgstr ""
+msgstr "Užsakymo taisyklė"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.do_view_procurement_op
@@ -4599,7 +4599,7 @@ msgstr "Kokybės kontrolė"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_wh_qc_stock_loc_id
msgid "Quality Control Location"
-msgstr ""
+msgstr "Kokybės kontrolės vieta"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2105
@@ -4719,7 +4719,7 @@ msgstr "Paruošta"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form
msgid "Real Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Realus kiekis"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reception_count
@@ -4913,27 +4913,27 @@ msgstr "Rezervuota"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_reserved_quant_id
msgid "Reserved Quant"
-msgstr ""
+msgstr "Rezervuotas kiekis"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form
msgid "Reserved Quants"
-msgstr ""
+msgstr "Rezervuoti kiekiai"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_reservation_id
msgid "Reserved for Move"
-msgstr ""
+msgstr "Rezervuota perkėlimui"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_reserved_quant_ids
msgid "Reserved quants"
-msgstr ""
+msgstr "Rezervuoti kiekiai"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form
msgid "Reset Operations"
-msgstr ""
+msgstr "Atnaujinti operacijas"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -5320,7 +5320,7 @@ msgstr "Šaltinio vieta"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_location_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form
msgid "Source Location Zone"
-msgstr ""
+msgstr "Šaltinio vietos zona"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_package_id
@@ -5367,7 +5367,7 @@ msgstr "Išskaidyti"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form
msgid "Start Inventory"
-msgstr ""
+msgstr "Pradėti inventorizaciją"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_state
@@ -6121,12 +6121,12 @@ msgstr "Pervedimai"
#. module: stock
#: selection:stock.location,usage:0
msgid "Transit Location"
-msgstr ""
+msgstr "Pravažiavimo vieta"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view
msgid "Transit Locations"
-msgstr ""
+msgstr "Pravažiavimo vietos"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_recompute_pack_op
@@ -6215,7 +6215,7 @@ msgstr "Matavimo vienetai"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "Units of Measures"
-msgstr ""
+msgstr "Matavimo vienetai"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:4169
@@ -6408,12 +6408,12 @@ msgstr "Laukiama"
#. module: stock
#: selection:stock.move,state:0
msgid "Waiting Another Move"
-msgstr ""
+msgstr "Laukia kito pervežim"
#. module: stock
#: selection:stock.pack.operation,state:0 selection:stock.picking,state:0
msgid "Waiting Another Operation"
-msgstr ""
+msgstr "Laukia kitos operacijos"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search
@@ -6425,12 +6425,12 @@ msgstr "Laukiama atsargų"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search
msgid "Waiting Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Laukia pervežimų"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_waiting
msgid "Waiting Transfers"
-msgstr ""
+msgstr "Laukia perkėlimų"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_warehouse
@@ -6573,7 +6573,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "When everything is set, click on <i>Start Inventory</i>"
-msgstr ""
+msgstr "Kai viskas nustatyta, paspauskite ant<i>Pradėti inventorizaciją</i>"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_putaway_fixed_location_ids
@@ -6873,7 +6873,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_barcode_rule
msgid "barcode.rule"
-msgstr ""
+msgstr "barcode.rule"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -6920,7 +6920,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "feedback@mail.odoo.com"
-msgstr ""
+msgstr "feedback@mail.odoo.com"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -6981,22 +6981,22 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_forecast
msgid "report.stock.forecast"
-msgstr ""
+msgstr "report.stock.forecast"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_config_settings
msgid "stock.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "stock.config.settings"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_fixed_putaway_strat
msgid "stock.fixed.putaway.strat"
-msgstr ""
+msgstr "stock.fixed.putaway.strat"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_return_picking_line
msgid "stock.return.picking.line"
-msgstr ""
+msgstr "stock.return.picking.line"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
diff --git a/addons/stock/i18n/lv.po b/addons/stock/i18n/lv.po
index dca1099c569..ef7924ebe5d 100644
--- a/addons/stock/i18n/lv.po
+++ b/addons/stock/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-08 13:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "- The Odoo Team"
-msgstr ""
+msgstr "- The Odoo Team"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -337,12 +337,12 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban
msgid "<span>New</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>New</span>"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban
msgid "<span>View</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>View</span>"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -1529,7 +1529,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:stock.stock_picking_type_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Dashboard"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast_date
@@ -1970,7 +1970,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "End"
-msgstr ""
+msgstr "End"
#. module: stock
#: model:stock.location,name:stock.stock_location_7
@@ -2073,7 +2073,7 @@ msgstr "Followers (Partners)"
msgid ""
"For the Odoo Team,<br/>\n"
" Fabien Pinckaers, Founder"
-msgstr ""
+msgstr "For the Odoo Team,<br/>\n Fabien Pinckaers, Founder"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form
@@ -3415,7 +3415,7 @@ msgstr "Labot"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban
msgid "More <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "More <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree
@@ -4252,7 +4252,7 @@ msgstr "Plānotais datums"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_web_planner
msgid "Planner"
-msgstr ""
+msgstr "Planner"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1546
@@ -6545,7 +6545,7 @@ msgstr "Mājaslapas komunikācijas vēsture"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "Welcome"
-msgstr ""
+msgstr "Welcome"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_warehouse_selectable
diff --git a/addons/stock/i18n/tr.po b/addons/stock/i18n/tr.po
index 54b4d822624..ef1a346eaab 100644
--- a/addons/stock/i18n/tr.po
+++ b/addons/stock/i18n/tr.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-15 14:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-23 15:35+0000\n"
"Last-Translator: Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -176,14 +176,14 @@ msgstr "<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">'Mevcut'</sp
msgid ""
"<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">Click on <span "
"class=\"fa fa-truck\"/> Delivery</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">Tıklayın <span class=\"fa fa-truck\"/> Teslimat</span>"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid ""
"<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">Click on <span "
"class=\"fa fa-truck\"/> Shipment</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">Tıklayın <span class=\"fa fa-truck\"/> Sevkiyat</span>"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -204,28 +204,28 @@ msgstr "<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">Satışı On
msgid ""
"<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">Find Incoming "
"Shipments</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">Gelen Sevkiyatlarda Bul</span>"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid ""
"<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">Process the "
"products</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">Ürünleri İşle</span>"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid ""
"<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">Validate the "
"Delivery</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">Teslimatı Doğrula</span>"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid ""
"<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">Validate the "
"Receipt Order</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">Alım Siparişini Doğrula</span>"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button
@@ -265,7 +265,7 @@ msgid ""
" <strong>Import</strong><br/>\n"
" <span class=\"small\">&gt; 50 vendors</span>\n"
" </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"panel-title\">\n <span class=\"fa\" data-icon=\"&#57408;\"/>\n <strong>İçeri Aktarın</strong><br/>\n <span class=\"small\">&gt; 50 Tedarikçi</span>\n </span>"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -275,7 +275,7 @@ msgid ""
" <strong> Create manually</strong><br/>\n"
" <span class=\"small\">&lt; 50 vendors</span>\n"
" </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"panel-title\">\n <span class=\"fa\" data-icon=\"&#57440;\"/>\n <strong> Elle Oluşturun</strong><br/>\n <span class=\"small\">&lt; 50 Tedarikçi</span>\n </span>"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -293,7 +293,7 @@ msgid ""
"<span class=\"panel-title\">\n"
" <strong>From the Inventory application</strong>\n"
" </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"panel-title\">\n <strong>Stok uygulamasından</strong>\n </span>"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -301,7 +301,7 @@ msgid ""
"<span class=\"panel-title\">\n"
" <strong>From the Purchase application</strong>\n"
" </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"panel-title\">\n <strong>Satınalma uygulamasından</strong>\n </span>"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -309,7 +309,7 @@ msgid ""
"<span class=\"panel-title\">\n"
" <strong>From the Sales application</strong>\n"
" </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"panel-title\">\n <strong>Satış uygulamasından</strong>\n </span>"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document
@@ -352,36 +352,36 @@ msgstr "<span>Görünüm</span>"
msgid ""
"<span>You need to install the Accounting or Purchases app to manage "
"vendors.</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Tedarikçileri yönetmek için Muhasebe veya Satınalma uygulamalarını yüklemelisiniz.</span>"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid ""
"<span>You need to install the Purchases Management app for this flow.</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Bu akış için Satınalma Yönetimi uygulamasını yüklemelisiniz.</span>"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid ""
"<span>You need to install the Sales Management app for this flow.</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Bu akış için Satış Yönetimi uygulamasını yüklemelisiniz.</span>"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "<strong>Activate <i>Track lots or serial numbers</i></strong> in your"
-msgstr ""
+msgstr "<strong><i> Lot veya seri numarası takibi </i></strong>'ni etkinleştirin"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid ""
"<strong>Automated flows</strong>: from sale to delivery, and purchase to "
"reception"
-msgstr ""
+msgstr "<strong> Otomatik akışlar </strong>: satıştan teslimata ve alımdan teslim almaya"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "<strong>Automated replenishment rules</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Otomatik tedarik kuralları</strong>"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -390,7 +390,7 @@ msgid ""
"filling a new order for purposes such as production or distribution. This "
"quantity does not include items already allocated to other orders or items "
"that are in transit from a supplier"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Kullanılabilir Ürünler</strong> şu an üretim veya sevkiyat gibi amaçlar için yeni bir sipariş oluşturmada kullanılabilir. Bu miktar, başka bir siparişe veya bir tedarikçiden transit geçiş yapan ürünlere önceden tahsis edilmiş öğeleri içermez"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking
@@ -402,7 +402,7 @@ msgstr "<strong>Barkod</strong>"
msgid ""
"<strong>Buy:</strong> the product is bought from a vendor through a Purchase"
" Order"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Satın Al:</strong> Ürün, bir Satınalma Siparişi ile bir tedarikçiden satın alınır"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking
@@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "<strong>Taahhüt Tarihi</strong>"
msgid ""
"<strong>Consumable products</strong> are always assumed to be in sufficient "
"quantity in your stock, therefore their available quantities are not tracked"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Sarf ürünler</strong> stokta her zaman yeterli miktarda olduğu varsayılır, bu nedenle kullanılabilir miktarları takip edilmez"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory
@@ -429,7 +429,7 @@ msgstr "<strong>Varış </strong>"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "<strong>Enjoy your Inventory management with Odoo!</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Odoo ile Stoklarınızı yönetmenin keyfini çıkarın!</strong>"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -454,7 +454,7 @@ msgid ""
"requires, each time a Sales Order is confirmed. This does not modify stock "
"in the medium term because you restock with the exact amount that was "
"ordered"
-msgstr ""
+msgstr "<Strong> MTO: </ strong> Ürün, yalnızca bir Satış Siparişi onaylandığında satınalma talebi oluşur. Sipariş edilen miktarı tam olarak doldurduğunuzdan bu, orta vadede stokta değişiklik yapmaz."
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -463,42 +463,42 @@ msgid ""
"stock. If the quantities in stock are too low to fulfill the order, a "
"Purchase Order is generated according the minimum stock rules in order to "
"get the products required"
-msgstr ""
+msgstr "<strong> MTS: </strong> Müşterilerinize kullanılabilir stoklarınızdan sağlanır. Stoktaki miktarlar siparişin yerine getirilmesi için çok düşükse, gerekli ürünleri almak için minimum stok kurallarına göre bir satınalma teklifi oluşturulur."
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid ""
"<strong>Manufacture:</strong> the product is manufactured internally or the "
"service is supplied from internal resources"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Üretim:</strong> Ürün dahili olarak üretilir veya hizmet dahili kaynaklardan tedarik edilir"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid ""
"<strong>No address defined on the supplier partner:</strong> you have to "
"complete an address for the default supplier for the product concerned."
-msgstr ""
+msgstr "<strong> Tedarikçi üzerinde tanımlanmış bir adres yok: </strong> söz konusu ürün için varsayılan tedarikçinin adresini doldurmanız gereklidir."
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid ""
"<strong>No bill of materials defined for production:</strong> you need to "
"create a BoM or indicate that the product can be purchased instead."
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Üretim için tanımlanmış ürün ağacı yok:</strong> BoM oluşturmanız veya ürünün bunun yerine satın alınabileceğini belirtmeniz gerekir."
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid ""
"<strong>No quantity available in stock:</strong> you have to create a "
"reordering rule and put it in the order, or manually procure it."
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Stokta kullanılabilir miktar yok: </strong> Bir ihtiyaç kuralı oluşturup sipariş yaratılmasını sağlamanız veya manuel satınalma oluşturmanız gerekir."
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid ""
"<strong>No supplier available for a purchase:</strong> you have to define a "
"supplier in the Procurements tab of the product form."
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Bir satınalma işlemi için tedarikçi tanımı yok:</strong> Ürün formunun Tedarikler sekmesinde bir tedarikçi tanımlamanız gerekir."
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -506,7 +506,7 @@ msgid ""
"<strong>On Hand products</strong> are physically located in the warehouse "
"location at the current time. This includes items that are already allocated"
" to fulfilling production needs or sales orders"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Eldeki Ürünler</strong> fiziksel olarak şu anda depodadır. Buna, hali hazırda karşılanan üretim ihtiyaçlarına veya satış siparişlerine tahsis edilen ürünler dahildir"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document
@@ -529,7 +529,7 @@ msgstr "<strong>Ürün</strong>"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory
msgid "<strong>Production Lot</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Üretim Lotları</strong>"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document
@@ -554,7 +554,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"<strong>Service products</strong> are non-material products provided by a "
"company or an individual"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Hizmet ürünü</strong>bir firma veya bir kişi tarafından sağlanan maddi olmayan ürünlerdir"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking
@@ -576,7 +576,7 @@ msgstr "<strong>Durumlar</strong>"
msgid ""
"<strong>Stockable products</strong> are subject to the full inventory "
"management system: minimum stock rules, automatic procurement, etc."
-msgstr ""
+msgstr "<strong> Stoklanabilir ürün </strong> tam stok yönetimi sistemine tabidir: minimum stok kuralları, otomatik satın alma vb."
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory
@@ -594,7 +594,7 @@ msgid ""
"<strong>When you process an incoming shipment, internal transfer or "
"delivery</strong>, assign a lot number or different lot numbers or serial "
"numbers to a product by clicking on the <span class=\"fa fa-list\"/> icon"
-msgstr ""
+msgstr "<strong> Gelen bir sevkiyatı, iç transferi veya teslimatı işlerken </span><span class=\"fa fa-list\"/> simgesini tıklayarak bir ürüne bir lot numarası veya farklı lot numarası veya seri numarası atayabilirsiniz."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2881
@@ -610,12 +610,12 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "A classic purchase flow looks like the following:"
-msgstr ""
+msgstr "Klasik bir satın alma akışı aşağıdaki gibidir:"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "A classic sales flow looks like the following:"
-msgstr ""
+msgstr "Klasik bir satış akışı aşağıdaki gibidir:"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -633,7 +633,7 @@ msgstr "API Dökümantasyonu"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "Accurate visibility on all your operations"
-msgstr ""
+msgstr "Tüm işlemlerinizde doğru görünürlük"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_needaction
@@ -655,7 +655,7 @@ msgstr "Etkin"
#. module: stock
#: selection:stock.config.settings,module_stock_calendar:0
msgid "Adapt lead times using the suppliers' open days calendars (advanced)"
-msgstr ""
+msgstr "Tedarikçilerin açık gün takvimlerini kullanarak teslim sürelerini değiştirin (gelişmiş)"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form
@@ -751,7 +751,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_show_entire_packs
msgid "Allow moving packs"
-msgstr ""
+msgstr "Taşınmaya hazır paketlere izin ver"
#. module: stock
#: selection:stock.config.settings,module_stock_dropshipping:0
@@ -878,7 +878,7 @@ msgstr "Sipariş Bakiyeleri"
#: code:addons/stock/wizard/stock_backorder_confirmation.py:33
#, python-format
msgid "Back order <em>%s</em> <b>cancelled</b>."
-msgstr ""
+msgstr "Back order <em>%s</em> <b>iptal edildi</b>."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1104
@@ -938,7 +938,7 @@ msgstr "Barkod tarayıcı desteği"
msgid ""
"Before creating your products, here are a few concepts your should "
"understand:"
-msgstr ""
+msgstr "Ürünlerinizi oluşturmadan önce, anlamanız gereken birkaç kavram vardır:"
#. module: stock
#: model:stock.location,name:stock.stock_location_4
@@ -979,7 +979,7 @@ msgstr "Burada miktarı değiştirerek, yeni miktarı tam olarak kabul ediyorsun
msgid ""
"By default, Odoo measures products by 'units', which are generic and "
"represent just about anything"
-msgstr ""
+msgstr "Varsayılan olarak, Odoo ürünleri 'Birimler' tarafından ölçer ve bunlar geneldir ve hemen hemen her şeyi temsil eder."
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_procure_method
@@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_quant_reserved_exist
msgid "Check the existance of quants linked to this picking"
-msgstr ""
+msgstr "Bu toplama listesi ile bağlantılı stokların durumunu kontrol edin"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_move_ids_exist
@@ -1086,7 +1086,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_return_location
msgid "Check this box to allow using this location as a return location."
-msgstr ""
+msgstr "Bu konumu bir iade konumu olarak kullanmaya izin vermek için bu kutuyu işaretleyin."
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_scrap_location
@@ -1180,7 +1180,7 @@ msgstr "Bir ürün kabulü kaydetmek için tıklayın."
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_receive_move
msgid "Click to register a receipt for this product."
-msgstr ""
+msgstr "Bu ürünün alımını kaydetmek için tıklayın."
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_inventory_form
@@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "Koridor (X)"
msgid ""
"Could not reserve all requested products. Please use the 'Mark as Todo' "
"button to handle the reservation manually."
-msgstr ""
+msgstr "İstenen tüm ürünler rezerve edilemedi. Rezervasyonu manuel olarak yapmak için lütfen 'Yapılacak Olarak İşaretle' düğmesini kullanın."
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation
@@ -1342,7 +1342,7 @@ msgid ""
"Create a backorder, if you expect to process the remaining\n"
" products later. Do not create a backorder if you will not\n"
" supply the remaining products."
-msgstr ""
+msgstr "Kalan ürünlerin işlemlerine daha sonra devam etmeyi düşünüyorsanız, bir backorder oluşturun.\n                        Yapmayacaksan, backorder oluşturmayın\n                        Kalan ürünleri tedarik edin."
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -1587,12 +1587,12 @@ msgstr "Stok ve Son Hareket Tarihler"
#. module: stock
#: selection:stock.warehouse.orderpoint,lead_type:0
msgid "Day(s) to get the products"
-msgstr ""
+msgstr "Ürünleri almak için gün(ler)"
#. module: stock
#: selection:stock.warehouse.orderpoint,lead_type:0
msgid "Day(s) to purchase"
-msgstr ""
+msgstr "Satınalma için gün(ler)"
#. module: stock
#: model:res.company,overdue_msg:stock.res_company_1
@@ -1655,14 +1655,14 @@ msgstr "Öntanımlı depo izleme rotası"
#. module: stock
#: selection:stock.config.settings,module_product_expiry:0
msgid "Define Expiration Date on serial numbers"
-msgstr ""
+msgstr "Seri Numaralarında Son Kullanma Tarihi Tanımla"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid ""
"Define routes within your warehouse according to business needs, such as "
"Quality Control, After Sales Services or Supplier Returns"
-msgstr ""
+msgstr "Deponunuz da ihtiyaçlara göre, Kalite Kontrol, Satış Sonrası Hizmetler veya Tedarikçi İadeleri gibi rotaları tanımlayın"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_location_form
@@ -1682,7 +1682,7 @@ msgid ""
"where to store the products. This method can be enforced at the product "
"category level, and a fallback is made on the parent locations if none is "
"set here."
-msgstr ""
+msgstr "Ürünleri saklamanın tam yerini (raf) önermek için kullanılan varsayılan yöntemi tanımlar. Bu yöntem, ürün kategorisi düzeyinde uygulanabilir ve burada hiçbiri ayarlanmamışsa üst konumlarda bir geri yükleme yapılır."
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_removal_strategy_id
@@ -1691,7 +1691,7 @@ msgid ""
"where to take the products from, which lot etc. for this location. This "
"method can be enforced at the product category level, and a fallback is made"
" on the parent locations if none is set here."
-msgstr ""
+msgstr "Ürünleri saklamanın tam yerini (raf) önermek için kullanılan varsayılan yöntemi tanımlar, hangi lotu vs. Bu yöntem, ürün kategorisi düzeyinde uygulanabilir ve burada hiçbiri ayarlanmamışsa üst konumlarda bir geri yükleme yapılır."
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_form
@@ -1766,12 +1766,12 @@ msgstr "Açıklama"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form
msgid "Description for Pickings"
-msgstr ""
+msgstr "Toplama Listeleri için Açıklama"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form
msgid "Description for Pickings (Rack, Row and Case Information)"
-msgstr ""
+msgstr "Toplama Listeleri için Açıklama (Raf, Sıra ve Kutu Bilgisi)"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_picking
@@ -1830,7 +1830,7 @@ msgid ""
"Determines the procurement method of the stock move that will be generated: "
"whether it will need to 'take from the available stock' in its source "
"location or needs to ignore its stock and create a procurement over there."
-msgstr ""
+msgstr "Üretilecek stok hareketinin tedarik yöntemini belirler: kaynak konumunda kullanılabilir durumdaki stoktan mı alacak yada bu durumu yok sayıp yeni bir satınalma siparişimi oluşturacak."
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pack_operation_details_form_save
@@ -1887,14 +1887,14 @@ msgid ""
"product is controlled at least once a year. This also lets you find out "
"which products have seen little move lately and may deserve special measures"
" (discounted sale, quality control...)"
-msgstr ""
+msgstr "Ürünlerinizde yapılan envanterleri ve Hareketleri görüntüleyin ve bunları belirli filtreleme ölçütleriyle kolayca sıralayın. Devamlı ve parçalı stoklar yaparsanız, her bir ürünün stoklarının yılda en az bir kez kontrol edilmesini sağlamak için bu rapora ihtiyacınız olacaktır. Bu, ayrıca, hangi ürünlerin son zamanlarda az hareket gördüğünü ve özel önlemler (indirimli satış, kalite kontrolü ...) almanız gerekeceğini bulmanızı sağlar."
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid ""
"Do not hesitate to send us an email to describe your experience or to "
"suggest improvements!"
-msgstr ""
+msgstr "Deneyiminizi tanımlamak veya iyileştirme önerisi yapmak için bize bir e-posta göndermekten çekinmeyin!"
#. module: stock
#: selection:stock.config.settings,module_claim_from_delivery:0
@@ -1905,7 +1905,7 @@ msgstr ""
#: selection:stock.config.settings,group_stock_packaging:0
#: selection:stock.config.settings,group_stock_tracking_lot:0
msgid "Do not manage packaging"
-msgstr ""
+msgstr "Paketleme Yönetimi Kullanma"
#. module: stock
#: selection:stock.config.settings,group_stock_multiple_locations:0
@@ -1915,7 +1915,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: selection:stock.config.settings,group_stock_production_lot:0
msgid "Do not track individual product items"
-msgstr ""
+msgstr "Ürün kalemlerini takip etme"
#. module: stock
#: selection:stock.config.settings,module_product_expiry:0
@@ -1968,7 +1968,7 @@ msgstr "Transit Satış"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "Edit its details or add new ones"
-msgstr ""
+msgstr "Bilgilerini düzenleyin veya yenilerini ekleyin"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -2175,7 +2175,7 @@ msgstr "Genel IT Tedarikçileri"
msgid ""
"Give to the more specialized category, a higher priority to have them in top"
" of the list."
-msgstr ""
+msgstr "Daha özel kategoriler verin, bunları listenin başına getirmek için yüksek öncelik verebilirsiniz."
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_filter
@@ -2226,7 +2226,7 @@ msgstr "Grup Toplamaları"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_pack_operation_exist
msgid "Has Pack Operations"
-msgstr ""
+msgstr "Paket İşlemi mi?"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_move_ids_exist
@@ -2236,7 +2236,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_quant_reserved_exist
msgid "Has quants already reserved"
-msgstr ""
+msgstr "Stoklar zaten rezerve edilmiş"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_posz
@@ -2248,12 +2248,12 @@ msgstr "Yükseklik (Z)"
msgid ""
"Help rental management, by generating automated return moves for rented "
"products"
-msgstr ""
+msgstr "Kiralanan ürünler için otomatik iade hareketleri oluşturarak kiralama yönetimine yardımcı olun"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "Here are some usual problems and their solutions:"
-msgstr ""
+msgstr "İşte bazı olağan sorunlar ve bunların çözümleri:"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_receipt_picking_move
@@ -2264,7 +2264,7 @@ msgid ""
" an order, you can filter based on the name of the vendor or\n"
" the purchase order reference. Then you can confirm all products\n"
" received using the buttons on the right of each line."
-msgstr ""
+msgstr "Burada, hangi sipariş emri ya da toplama emrinden geldiğine\n bakmaksızın ürünleri tek olarak alabilirsiniz. Beklediğiniz tüm\n ürünlerin listesini bulacaksınız. Bir sipariş aldığınızda, tedarikçi\n adına ya da satınalma emri referansına göre süzebilirsiniz.\n Sonra, her satırın sağındaki düğmeye basarak aldığınız ürünleri\n onaylayabilirsiniz."
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_deliver_move
@@ -2272,7 +2272,7 @@ msgid ""
"Here you will find the history of all past deliveries related to\n"
" this product, as well as all the products you must deliver to\n"
" customers."
-msgstr ""
+msgstr "Bu ürünle ilgili bütün teslimat geçmişini burada bulacaksınız\n aynı zamanda müşterilerinize teslim etmeniz gereken ürünleri\n de bulacaksınız."
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_receive_move
@@ -2280,7 +2280,7 @@ msgid ""
"Here you will find the history of all receipts related to\n"
" this product, as well as all future receipts you are waiting\n"
" from your suppliers."
-msgstr ""
+msgstr "Burada, bu ürünle ilgili tüm kabullerin geçmişini bulacaksınız,\n aynı zamanda tedarikçilerinizden beklediğiniz ürünlerin gelecek\n kabullerini de bulacaksınız."
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form
@@ -2290,7 +2290,7 @@ msgstr "Geçmiş"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "How to use Lot Tracking:"
-msgstr ""
+msgstr "Lot Takibi Nasıl Kullanılır:"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_id
@@ -2342,7 +2342,7 @@ msgstr "INV: %s"
#. module: stock
#: model:stock.location,name:stock.stock_location_3
msgid "IT Vendors"
-msgstr ""
+msgstr "IT Tedarikçileri"
#. module: stock
#: model:product.product,name:stock.product_icecream
@@ -2390,14 +2390,14 @@ msgstr "İşaretliyse, yeni mesajlar dikkatinizi gerektirir."
msgid ""
"If checked, this shows the packs to be moved as a whole in the Operations "
"tab all the time, even if there was no entire pack reserved."
-msgstr ""
+msgstr "İşaretlenirse, tüm paketin rezerve olmasına rağmen, İşlemler sekmesinde bir bütün olarak taşınacak paketleri gösterir."
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move is cancelled or split, the move generated"
" by this move will too"
-msgstr ""
+msgstr "İşaretlenirse, önceki hareket iptal edilir veya bölünürse, Bu işlem tarafından üretilen hareket içinde geçerli olur"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_propagate
@@ -2405,7 +2405,7 @@ msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
-msgstr ""
+msgstr "İşaretlenirse, (bir sonraki tedarik tarafından üretilen) hareketin önceki hareketi iptal edilir veya bölünürse, bu işlem tarafından üretilen hareket içinde geçerli olur"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_propagate
@@ -2415,12 +2415,12 @@ msgstr "Kontrol edildiyse, bu hareket iptal edildiğinde, ilgi hareketi de iptal
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_route_id
msgid "If route_id is False, the rule is global"
-msgstr ""
+msgstr "route_id boş ise, kural geneldir"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_pack_operation_result_package_id
msgid "If set, the operations are packed into this package"
-msgstr ""
+msgstr "Eğer ayarlanırsa, operasyonlar bu pakete yerleştirilir"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_active
@@ -2446,7 +2446,7 @@ msgstr "Rota genel ise"
msgid ""
"If this is a negative quant, this will be the move that caused this negative"
" quant."
-msgstr ""
+msgstr "Eğer bu eksi stoksa, bu stok hareket eksi stoğa neden olacaktır."
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_use_create_lots
@@ -2476,7 +2476,7 @@ msgid ""
"If you are a developer <strong>you can use our\n"
" API</strong> to load data automatically through\n"
" scripts: take a look at our"
-msgstr ""
+msgstr "Geliştirici iseniz, verileri otomatik olarak komut dosyalarından yüklemek için <strong> API'lerimizi </strong> kullanabilirsiniz: bir göz atın"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -2485,7 +2485,7 @@ msgid ""
" Procurements Orders. You usually don't need to worry about them, but\n"
" sometimes the system can remain blocked without generating a\n"
" corresponding document, usually due to a configuration problem."
-msgstr ""
+msgstr "Otomatik Tedarik yapılandırdıysanız, Odoo satınalma siparişleri otomatik olarak oluşturur.\n Genellikle onlar hakkında endişelenmenize gerek yok, \n ama bazen sistem genellikle bir yapılandırma sorunu nedeniyle\n karşılık gelen bir belge oluşturmadan bloke kalabilir."
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_filter
@@ -2518,12 +2518,12 @@ msgstr "Acil Transfer"
#: code:addons/stock/stock.py:1559
#, python-format
msgid "Immediate Transfer?"
-msgstr ""
+msgstr "Hemen Transfer?"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_immediate_transfer
msgid "Immediate transfer?"
-msgstr ""
+msgstr "Hemen transfer?"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -2622,12 +2622,12 @@ msgstr "Bilgi"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form
msgid "Initial Demand"
-msgstr ""
+msgstr "İlk Talep"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "Initial Inventory"
-msgstr ""
+msgstr "İlk Stok"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:3755
@@ -2761,7 +2761,7 @@ msgstr "Envanter Düzeltmeleri"
#. module: stock
#: model:web.planner,tooltip_planner:stock.planner_inventory
msgid "Inventory Configuration: a step-by-step guide."
-msgstr ""
+msgstr "Stok Yapılandırması: adım adım bir kılavuz."
#. module: stock
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_inventory_control
@@ -2879,7 +2879,7 @@ msgstr "Bu Hurda Konumumu?"
msgid ""
"It is also possible to import your initial inventory from an Excel or CSV file.\n"
" If you want to do that, contact your Odoo project manager."
-msgstr ""
+msgstr "İlk envanterinizi bir Excel veya CSV dosyasından içe aktarmak da mümkündür.\n                        Bunu yapmak istiyorsanız, Odoo proje yöneticinize başvurun."
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -2892,7 +2892,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "It is time to make your initial Inventory. In order to do so:"
-msgstr ""
+msgstr "İlk Envanterinizi oluşturmanın zamanı geldi. Bunu yapmak için:"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_product_packaging
@@ -3054,7 +3054,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_company_id
msgid "Leave this field empty if this route is shared between all companies"
-msgstr ""
+msgstr "Bu rota tüm şirketler arasında paylaşılıyorsa, bu alanı boş bırakın"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_parent_left
@@ -3072,7 +3072,7 @@ msgstr "Bu konum şirketler arasında paylaşılmış ise bu alanı boş bırak"
msgid ""
"Like with the sales flow, Odoo inventory management is\n"
" fully integrated with the purchase app."
-msgstr ""
+msgstr "Satış akışında olduğu gibi Odoo stok yönetimi de\n                        Tamamen satın alma uygulamasıyla entegre."
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_operation_link
@@ -3210,7 +3210,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form
msgid "Lot Split"
-msgstr ""
+msgstr "Lot Bölme"
#. module: stock
#: constraint:stock.pack.operation.lot:0
@@ -3303,32 +3303,32 @@ msgstr "Envanter İtme ve Çekme Akışlarını Yönetme"
#. module: stock
#: selection:stock.config.settings,group_stock_packaging:0
msgid "Manage available packaging options per products"
-msgstr ""
+msgstr "Ürünlere göre mevcut paketleme seçeneklerini yönetin"
#. module: stock
#: selection:stock.config.settings,group_stock_tracking_owner:0
msgid "Manage consignee stocks (advanced)"
-msgstr ""
+msgstr "Konsinye stokları yönetin (gelişmiş)"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "Manage default locations per product"
-msgstr ""
+msgstr "Ürün tek tek varsayılan konumları yönetin"
#. module: stock
#: selection:stock.config.settings,module_stock_picking_wave:0
msgid "Manage picking in batch per worker"
-msgstr ""
+msgstr "Toplama işlemlerini, toplayan personel bazında yönetin"
#. module: stock
#: selection:stock.config.settings,module_stock_picking_wave:0
msgid "Manage pickings one at a time"
-msgstr ""
+msgstr "Toplama işlemlerini teker teker yönetin"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "Manage product manufacturing chains"
-msgstr ""
+msgstr "Ürün üretim zincirlerini yönetin"
#. module: stock
#: selection:stock.config.settings,group_stock_multiple_locations:0
@@ -3376,7 +3376,7 @@ msgstr "Metod"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_company_propagation_minimum_delta
msgid ""
"Minimum Delta for Propagation of a Date Change on moves linked together"
-msgstr ""
+msgstr "Birbirine bağlı hareketler üzerinde bir Tarih Değişimi Yayılması için Minimum Delta"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_warehouse_orderpoint
@@ -3426,7 +3426,7 @@ msgid ""
"Most operations are prepared automatically by Odoo according\n"
" to your preconfigured logistics rules, but you can also record\n"
" manual stock movements."
-msgstr ""
+msgstr "Çoğu operasyon işleyişe göre yapılandırılmış lojistik kurallarına göre otomatik oluşur.\n Manuel stok hareketleri de oluşturabilirsiniz."
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_move_id
@@ -3470,7 +3470,7 @@ msgstr "Hareket tarihi: hareket gerçekleştirilinceye kadar ayarlanan tarih, ge
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_order_move_dest_id
msgid "Move which caused (created) the procurement"
-msgstr ""
+msgstr "Bu stok hareketini oluşturan satınalma kuralı"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_quant_ids
@@ -3502,19 +3502,19 @@ msgid ""
"Moves created through this orderpoint will be put in this procurement group."
" If none is given, the moves generated by procurement rules will be grouped "
"into one big picking."
-msgstr ""
+msgstr "Bu sipariş noktası üzerinden yaratılan hareketler bu satın alma grubuna konacaktır. Hiçbir şey verilmezse, satın alma kuralları tarafından üretilen hareketler büyük bir toplama olarak gruplandırılacaktır."
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_pack_operation_linked_move_operation_ids
msgid ""
"Moves impacted by this operation for the computation of the remaining "
"quantities"
-msgstr ""
+msgstr "Kalan miktarların hesaplanması için bu işlemden etkilenen hareketler"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_history_ids
msgid "Moves that operate(d) on this quant"
-msgstr ""
+msgstr "Bu stoklarda işlenen hareketler"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_multiple_locations
@@ -3563,12 +3563,12 @@ msgstr "Yeni Transfer"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_fresh_record
msgid "Newly created pack operation"
-msgstr ""
+msgstr "Yeni oluşturulan paket operasyonu"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation
msgid "No Backorder"
-msgstr ""
+msgstr "Backorder Yok"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search
@@ -3583,18 +3583,18 @@ msgstr "Stok hareketi yok"
#. module: stock
#: selection:product.template,tracking:0
msgid "No Tracking"
-msgstr ""
+msgstr "İzleme Yok"
#. module: stock
#: selection:stock.config.settings,group_stock_adv_location:0
msgid "No automatic routing of products"
-msgstr ""
+msgstr "Ürünlerde otomatik rota yok"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1589
#, python-format
msgid "No negative quantities allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Eksi(-) miktara izin verilmez"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:73
@@ -3623,7 +3623,7 @@ msgstr "Avrupalı Olmayan Müşteriler"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_pack_operation_product_ids
msgid "Non pack"
-msgstr ""
+msgstr "Paketsiz"
#. module: stock
#: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0
@@ -3651,7 +3651,7 @@ msgstr "Nothing to check the availability for."
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "Now, all your product quantities are correctly set."
-msgstr ""
+msgstr "Artık tüm ürün miktarlarınız doğru bir şekilde ayarlanmıştır."
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_needaction_counter
@@ -3669,12 +3669,12 @@ msgstr "Gün Sayısı"
msgid ""
"Number of days after the orderpoint is triggered to receive the products or "
"to order to the vendor"
-msgstr ""
+msgstr "Sipariş noktasının ürünleri almak veya tedarikçiye sipariş vermek için tetiklenen gün sayısı"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_delay
msgid "Number of days needed to transfer the goods"
-msgstr ""
+msgstr "Malların aktarılması için gereken gün sayısı"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_message_needaction_counter
@@ -3699,12 +3699,12 @@ msgstr "Tamam"
msgid ""
"Odoo handles <strong>advanced push/pull routes configuration</strong>, for "
"example:"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo<strong> gelişmiş itme / çekme rota yapılandırması </strong>, örneğin:"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "Odoo has preconfigured <strong>one Warehouse</strong> for you."
-msgstr ""
+msgstr "Odoo, sizin için<strong>bir depoyu</strong> önceden yapılandırdı."
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -3712,14 +3712,14 @@ msgid ""
"Odoo inventory management is fully integrated with sales and\n"
" invoicing process. Everything is automated from the initial\n"
" quotation to the delivery and the final invoice."
-msgstr ""
+msgstr "Odoo stok yönetimi ile satış ve faturalama işlemleri tamamen entegredir.\n Her şey teslimat ve son faturalama için ilk tekliften itibaren otomatikleştirilmiştir."
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid ""
"Odoo is able to run advanced traceability by using Product Lots and Serial\n"
" Numbers, usually identified by bar codes stuck on the products."
-msgstr ""
+msgstr "Odoo, Ürün Lotları ve Seri'yi kullanarak gelişmiş izlenebilirlik sağlayabiliyor\n                        Sayılar, genellikle ürünler üzerinde barkodlarla tanımlanır."
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -3727,7 +3727,7 @@ msgid ""
"Of course, feel free to add your own. Please note that Odoo is able to "
"convert units within the same category, for example, liters to gallons in "
"the volume category"
-msgstr ""
+msgstr "Elbette kendi çekincelerinizi ekleyebilirsiniz. Odoo'nun aynı kategorideki birimleri, örneğin litreler hacim kategorisinde galonlara dönüştürebildiğini lütfen unutmayın"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button
@@ -3751,7 +3751,7 @@ msgid ""
"Once it's fully working, give us some feedback: we love to hear from our "
"customer. It would be great if you could send us a photo of your warehouse "
"to"
-msgstr ""
+msgstr "Tamamen çalışmaya başladıktan sonra, bize geri bildirimler yapın: Müşterimizden duymaktan memnuniyet duyarız. Bize deponuzdan bir fotoğraf gönderebilirseniz harika olur."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2879
@@ -3923,7 +3923,7 @@ msgstr "Sahibi "
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_partner_id
msgid "Owner of the location if not internal"
-msgstr ""
+msgstr "Eğer iç konum değil ise konumun sahibi"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_pack_operation_owner_id
@@ -3947,7 +3947,7 @@ msgstr "Paket"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.pack_details
msgid "Pack Details"
-msgstr ""
+msgstr "Paket Detayları"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_pack_type_id
@@ -3973,7 +3973,7 @@ msgstr "Paket BarCode"
#. module: stock
#: model:ir.actions.report.xml,name:stock.action_report_quant_package_barcode
msgid "Package BarCode with Contents"
-msgstr ""
+msgstr "İçeriği ile birlikte paket barkodu"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_complete_name
@@ -3990,12 +3990,12 @@ msgstr "Paket Referansı"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form
msgid "Package To Move"
-msgstr ""
+msgstr "Taşınacak Paket"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form
msgid "Package Transfers"
-msgstr ""
+msgstr "Paket Transferleri"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_package_view
@@ -4024,7 +4024,7 @@ msgstr "Paketleme"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_packaging
msgid "Packaging Methods"
-msgstr ""
+msgstr "Paketleme Yöntemleri"
#. module: stock
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_packagings
@@ -4051,7 +4051,7 @@ msgstr "Paket Bölgesi"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form
msgid "Packs and Lots"
-msgstr ""
+msgstr "Paketler ve Lotlar"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_compute_wizard
@@ -4154,7 +4154,7 @@ msgstr "Seçim Türü"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_backorder_confirmation_pick_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_immediate_transfer_pick_id
msgid "Pick id"
-msgstr ""
+msgstr "Pick id"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search
@@ -4269,7 +4269,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/stock/stock.py:1706
#, python-format
msgid "Please process some quantities to put in the pack first!"
-msgstr ""
+msgstr "Lütfen paketin içine koymak için miktarları girin!"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2712
@@ -4297,7 +4297,7 @@ msgstr "Tercih Edilen Rotalar"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_route_ids
msgid "Preferred route to be followed by the procurement order"
-msgstr ""
+msgstr "Tedarik emrinin izlenmesi için tercih edilen rota"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_order_route_ids
@@ -4542,7 +4542,7 @@ msgstr "Yaymayı iptalet ve böl"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "Purchase Flow"
-msgstr ""
+msgstr "Satınalma Akışı"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_push_rule_id
@@ -4660,14 +4660,14 @@ msgstr "Bu miktar, ürünün Varsayılan Ölçü Biriminde tanımlanır."
#. module: stock
#: sql_constraint:stock.pack.operation.lot:0
msgid "Quantity must be greater than or equal to 0.0!"
-msgstr ""
+msgstr "Miktar, 0.0'dan büyük veya eşit olmalıdır!"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_qty
msgid ""
"Quantity of products in this quant, in the default unit of measure of the "
"product"
-msgstr ""
+msgstr "Varsayılan ölçü birimi cinsinden ürünün bu stoklardaki miktarı"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_incoming_qty
@@ -4787,7 +4787,7 @@ msgstr "Paket operasyonları yeniden hesaplansın mı?"
#. module: stock
#: selection:stock.config.settings,group_stock_tracking_lot:0
msgid "Record packages used on packing: pallets, boxes, ..."
-msgstr ""
+msgstr "Paketlemede kullanılan türler : Palet, kutu, ..."
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_name
@@ -4838,7 +4838,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search
msgid "Remaining parts of picking partially processed"
-msgstr ""
+msgstr "Toplama işleminin kalan parçaları kısmen işlenmiş"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_pack_operation_remaining_qty
@@ -4891,7 +4891,7 @@ msgstr "Raporlar"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_res_model
msgid "Res Model"
-msgstr ""
+msgstr "Res Model"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form
@@ -4911,7 +4911,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form
msgid "Reserved"
-msgstr ""
+msgstr "Rezerve"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_reserved_quant_id
@@ -4936,12 +4936,12 @@ msgstr "Rezerve stoklar"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form
msgid "Reset Operations"
-msgstr ""
+msgstr "İşlemleri Sıfırla"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "Resolve Procurement Exceptions"
-msgstr ""
+msgstr "Tedarik İstisnalarını Çöz"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_resupply_from_wh
@@ -5039,7 +5039,7 @@ msgstr "Rota Yönetimi"
msgid ""
"Routes will be created for these resupply warehouses and you can select them"
" on products and product categories"
-msgstr ""
+msgstr "Bu ikmal depolarına rotalar oluşturulacak ve bunları ürünler ve ürün kategorileri üzerinde seçebilirsiniz."
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_form
@@ -5050,7 +5050,7 @@ msgstr "Kurallar"
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_procurement_compute
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_procurement_compute
msgid "Run Reordering Rules"
-msgstr ""
+msgstr "İhtiyaç Kurallarını Çalıştır"
#. module: stock
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_proc_schedulers
@@ -5088,7 +5088,7 @@ msgstr "Bu hareketin işlenmesi için zamanlanan tarih"
msgid ""
"Scheduled time for the first part of the shipment to be processed. Setting "
"manually a value here would set it as expected date for all the stock moves."
-msgstr ""
+msgstr "Sevkiyatın ilk bölümü için planlanmış işlem çalışacak. Bir değeri manuel ayarlamak, tüm stok hareketlerini beklenen tarihe ayarlar."
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_max_date
@@ -5141,7 +5141,7 @@ msgstr "Envanter Arama"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_filter
msgid "Search Stock Location Paths"
-msgstr ""
+msgstr "Stok Konum Yollarını Ara"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2867
@@ -5198,19 +5198,19 @@ msgstr "İlgili Depo"
msgid ""
"Set a specific removal strategy that will be used regardless of the source "
"location for this product category"
-msgstr ""
+msgstr "Bu ürün kategorisinin kaynak konumundan bağımsız olarak kullanılacak belirli bir kaldırma stratejisi belirleyin"
#. module: stock
#: selection:stock.config.settings,module_stock_calendar:0
msgid "Set lead times in calendar days (easy)"
-msgstr ""
+msgstr "Takvim günlerinde teslimat sürelerini ayarlayın (basit)"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid ""
"Set the <i>Real Quantity</i> for each Product and <i>Validate the "
"Inventory</i>"
-msgstr ""
+msgstr "Gerçek Miktarı <i>Her Ürün İçin Ayarlayın</i> ve Envanteri <i>Onaylayın</i>"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -5266,7 +5266,7 @@ msgstr "Malzemeler stoktan direk sevk edilir (Sadece Sevkiyat)"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings
msgid "Shipping Connectors"
-msgstr ""
+msgstr "Sevkiyat Bağlayıcıları"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_code
@@ -5345,7 +5345,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Specify Lot/Serial Number to focus your inventory on a particular Lot/Serial"
" Number."
-msgstr ""
+msgstr "Stoklarınızda belirli bir Lot / Seri Numarasına odaklamak için Lot / Seri Numarasını belirtin."
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_partner_id
@@ -5355,7 +5355,7 @@ msgstr "Stok sorumlusu atamanızı sağlar."
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_package_id
msgid "Specify Pack to focus your inventory on a particular Pack."
-msgstr ""
+msgstr "Stoklarınızda belirli bir Pakete odaklanmak için Paket'i belirtin."
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_product_id
@@ -5505,7 +5505,7 @@ msgstr "Tedarikçiler"
#. module: stock
#: selection:stock.config.settings,module_stock_dropshipping:0
msgid "Suppliers always deliver to your warehouse(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Tedarikçiler her zaman deponuza teslimat yapar"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -5538,7 +5538,7 @@ msgid ""
"Technical field containing the quant that created this link between an "
"operation and a stock move. Used at the stock_move_obj.action_done() time to"
" avoid seeking a matching quant again"
-msgstr ""
+msgstr "Bir operasyon ile stok hareketleri arasında bu bağlantıyı oluşturan stokları içeren teknik alan. Tekrar eşleşen bir stok aramayı önlemek için stock_move_obj.action_done() kullanılır"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_warehouse_id
@@ -5593,7 +5593,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Technical field used to track the origin of a split move, which can be "
"useful in case of debug"
-msgstr ""
+msgstr "Hata ayıklama durumunda yararlı olabilir bir bölünmüş hareket kökenini izlemek için kullanılan teknik alan"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_product_tmpl_id
@@ -5750,7 +5750,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "The quotation becomes a Sale Order and a Transfer Order is created"
-msgstr ""
+msgstr "Teklif bir Satış Siparişi haline gelir ve bir Teslimat Emri oluşturulur"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1884
@@ -5758,7 +5758,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"The requested operation cannot be processed because of a programming error "
"setting the `product_qty` field instead of the `product_uom_qty`."
-msgstr ""
+msgstr "İstenen işlem, `product_uom_qty` yerine` product_qty` alanını ayarlayan bir programlama hatası nedeniyle çalışmıyor."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2641
@@ -5823,7 +5823,7 @@ msgid ""
"This allows to manipulate packages. You can put something in, take "
"something from a package, but also move entire packages and put them even in"
" another package. "
-msgstr ""
+msgstr "Bu paketleri elle çalıştırmayı sağlar. Bir şey koyabilir, bir paketten bir şeyler alabilir, aynı zamanda tüm paketleri hareket ettirip başka bir paketee bile koyabilirsiniz."
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_group_stock_production_lot
@@ -5838,35 +5838,35 @@ msgstr "Lot ve seri numarası bazında çalışma yapısıdır. Hangi seri numar
msgid ""
"This allows you to handle minimum stock rules differently by the possibility to take into account the purchase and delivery calendars \n"
"-This installs the module stock_calendar."
-msgstr ""
+msgstr "Bu, satın alma ve teslimat takvimlerini dikkate alma imkanı ile minimum stok kurallarını farklı şekilde ele almanızı sağlar\n-stok_calendar modülünü yükler."
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,help:stock.quantsact
msgid ""
"This analysis gives you a fast overview on the current stock level of your "
"products and their current inventory value."
-msgstr ""
+msgstr "Bu analiz, ürünlerinizin mevcut stok seviyesi ve mevcut envanter değeri hakkında hızlı bir genel bakış sunar."
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_package_packaging_id
msgid ""
"This field should be completed only if everything inside the package share "
"the same product, otherwise it doesn't really makes sense."
-msgstr ""
+msgstr "Bu alan ancak paket içindeki her şey aynı ürünü paylaşıyorsa tamamlanmalıdır, aksi takdirde gerçekten mantıklı değildir."
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid ""
"This guide helps getting started with Odoo Inventory.\n"
" Once you are done, you will benefit from:"
-msgstr ""
+msgstr "Bu kılavuz, Odoo Envanterine başlamanıza yardımcı olur.\n                        İşiniz bittiğinde, aşağıdakilerden yararlanacaksınız:"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid ""
"This is quite complex to set up, so <strong>contact your Project "
"Manager</strong> to address this."
-msgstr ""
+msgstr "Bu kurulum oldukça karmaşıktır, bu nedenle yaparken <strong>Proje Yöneticinize başvurun</strong>"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_default_location_dest_id
@@ -5992,7 +5992,7 @@ msgstr "Bu stok konumu varsayılanın yerine envanter işlemi yaparken oluşturu
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_group_stock_tracking_owner
msgid "This way you can receive products attributed to a certain owner. "
-msgstr ""
+msgstr "Bu şekilde belirli bir sahibine atfedilen ürünleri alabilirsiniz."
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_group_stock_multiple_locations
@@ -6018,7 +6018,7 @@ msgstr "Yapılacak"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban
msgid "To Receive"
-msgstr ""
+msgstr "Teslim Al"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -6231,7 +6231,7 @@ msgstr "Bilinmeyen Paket"
msgid ""
"Unless you are starting a new business, you probably have a list of vendors "
"you would like to import."
-msgstr ""
+msgstr "Yeni bir iş kurulumu sürecinde, muhtemelen içeri aktarmak istediğiniz tedarikçilerin bir listesine sahipsinizdir."
#. module: stock
#: selection:stock.warehouse,reception_steps:0
@@ -6969,7 +6969,7 @@ msgstr "açık"
msgid ""
"on the purchase order form or click on <i>Receive Products</i> to see the "
"Transfer Order"
-msgstr ""
+msgstr "Siparişinize veya <i>Ürün Kabulleri</i>butonuna tıklayın ve Transfer emrini görüntüleyin"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
diff --git a/addons/stock_account/i18n/lt.po b/addons/stock_account/i18n/lt.po
index 2bf029a840c..1e8866f2a28 100644
--- a/addons/stock_account/i18n/lt.po
+++ b/addons/stock_account/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-07 10:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-21 12:45+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "Kiekis"
#. module: stock_account
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_removal_time
msgid "Product Removal Time"
-msgstr ""
+msgstr "Produkto pašalinimo laikas"
#. module: stock_account
#: model:ir.model,name:stock_account.model_product_template
@@ -663,12 +663,12 @@ msgstr "_Taikyti"
#. module: stock_account
#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_config_settings
msgid "stock.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "stock.config.settings"
#. module: stock_account
#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_history
msgid "stock.history"
-msgstr ""
+msgstr "stock.history"
#. module: stock_account
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_cost_method
diff --git a/addons/stock_calendar/i18n/lt.po b/addons/stock_calendar/i18n/lt.po
index 78ffe0f3d78..afb2a670492 100644
--- a/addons/stock_calendar/i18n/lt.po
+++ b/addons/stock_calendar/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-12 12:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-21 08:03+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_calendar.field_stock_warehouse_orderpoint_last_execution_date
msgid "Last Execution Date"
-msgstr ""
+msgstr "Paskutinio vykdymo data"
#. module: stock_calendar
#: model:ir.model,name:stock_calendar.model_resource_calendar_leaves
@@ -48,17 +48,17 @@ msgstr "Išvykimo informacija"
#. module: stock_calendar
#: model:ir.model,name:stock_calendar.model_stock_warehouse_orderpoint
msgid "Minimum Inventory Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Mažiausia atsargų taisyklė"
#. module: stock_calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_calendar.field_procurement_order_next_delivery_date
msgid "Next Delivery Date"
-msgstr ""
+msgstr "Kito pristatymo data"
#. module: stock_calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_calendar.field_procurement_order_next_purchase_date
msgid "Next Purchase Date"
-msgstr ""
+msgstr "Kito pirkimo data"
#. module: stock_calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_calendar.field_resource_calendar_next_day
diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/lt.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/lt.po
index 827782708d3..bdeecce22aa 100644
--- a/addons/stock_landed_costs/i18n/lt.po
+++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-01 15:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Papildomos atvežimo išlaidos"
#: selection:product.template,split_method:0
#: selection:stock.landed.cost.lines,split_method:0
msgid "By Current Cost"
-msgstr ""
+msgstr "Pagal dabartinę savikainą"
#. module: stock_landed_costs
#: selection:product.template,split_method:0
@@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "Atvežimo savikaina"
#. module: stock_landed_costs
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form
msgid "Landed Cost Name"
-msgstr ""
+msgstr "Atvežimo savikainos pavadinimas"
#. module: stock_landed_costs
#: model:ir.ui.menu,name:stock_landed_costs.menu_stock_landed_cost_type
@@ -509,4 +509,4 @@ msgstr "aprašyti produkto charakteristikas..."
#. module: stock_landed_costs
#: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_purchase_config_settings
msgid "purchase.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "purchase.config.settings"
diff --git a/addons/survey/i18n/he.po b/addons/survey/i18n/he.po
index 71fb6b06896..a472dfbe1bf 100644
--- a/addons/survey/i18n/he.po
+++ b/addons/survey/i18n/he.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-04 15:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 23:28+0000\n"
"Last-Translator: ilan kl <ilan@qaroads.co.il>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1836,7 +1836,7 @@ msgstr "הודעת מערכת"
#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search
msgid "Test"
-msgstr ""
+msgstr "בדיקה"
#. module: survey
#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form
diff --git a/addons/survey/i18n/lt.po b/addons/survey/i18n/lt.po
index 86f6f5c86b1..992b6dc213f 100644
--- a/addons/survey/i18n/lt.po
+++ b/addons/survey/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-16 06:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 14:38+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -429,7 +429,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search
#: selection:survey.user_input,state:0
msgid "Completed"
-msgstr ""
+msgstr "Atlikta"
#. module: survey
#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message
@@ -1514,7 +1514,7 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form
msgid "Rows"
-msgstr ""
+msgstr "Eilės"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_labels_ids_2
diff --git a/addons/survey/i18n/lv.po b/addons/survey/i18n/lv.po
index 3f79e0b7f49..7882de7edb0 100644
--- a/addons/survey/i18n/lv.po
+++ b/addons/survey/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-16 13:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 08:44+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "%s (kopēt)"
#. module: survey
#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page
msgid "&amp;times;"
-msgstr ""
+msgstr "&amp;times;"
#. module: survey
#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result
@@ -1299,13 +1299,13 @@ msgstr "Izejošais vēstuļu serveris"
#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search
msgid "Page"
-msgstr ""
+msgstr "Lapa"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_page_title
#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_form
msgid "Page Title"
-msgstr ""
+msgstr "Lapas virsraksts"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_page_sequence
diff --git a/addons/utm/i18n/lv.po b/addons/utm/i18n/lv.po
index 71bab6fd772..01db71e156b 100644
--- a/addons/utm/i18n/lv.po
+++ b/addons/utm/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-08 13:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -205,14 +205,14 @@ msgstr ""
#. module: utm
#: model:ir.model.fields,help:utm.field_utm_mixin_medium_id
msgid "This is the method of delivery. Ex: Postcard, Email, or Banner Ad"
-msgstr ""
+msgstr "This is the method of delivery. Ex: Postcard, Email, or Banner Ad"
#. module: utm
#: model:ir.model.fields,help:utm.field_utm_mixin_source_id
msgid ""
"This is the source of the link Ex: Search Engine, another domain, or name of"
" email list"
-msgstr ""
+msgstr "This is the source of the link Ex: Search Engine, another domain, or name of email list"
#. module: utm
#: model:utm.source,name:utm.utm_source_twitter
diff --git a/addons/warning/i18n/lt.po b/addons/warning/i18n/lt.po
index 08526c846a5..f74a95d6664 100644
--- a/addons/warning/i18n/lt.po
+++ b/addons/warning/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-08 11:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-21 08:50+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "Sąskaitos faktūros įspėjimas"
#. module: warning
#: model:ir.ui.view,arch_db:warning.view_partner_warning_form
msgid "Warning on the Picking"
-msgstr ""
+msgstr "Rezervavimo įspėjimas"
#. module: warning
#: model:ir.ui.view,arch_db:warning.view_partner_warning_form
diff --git a/addons/web/i18n/lt.po b/addons/web/i18n/lt.po
index e71157a6cba..6aaf9879c52 100644
--- a/addons/web/i18n/lt.po
+++ b/addons/web/i18n/lt.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-15 13:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-21 14:11+0000\n"
"Last-Translator: Šarūnas Ažna <sarunas.azna@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -23,14 +23,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:870
#, python-format
msgid " & Close"
-msgstr ""
+msgstr " & uždaryti"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:442
#, python-format
msgid " selected records"
-msgstr ""
+msgstr "pasirinkti įrašai"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -227,12 +227,12 @@ msgstr "...Įkeliama..."
#. module: web
#: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary
msgid "<span class=\"oe_logo_edit\">Edit Company data</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"oe_logo_edit\">Redaguoti įmonės duomenis</span>"
#. module: web
#: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary
msgid "<span>Odoo</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Odoo</span>"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "Veiksmo ID:"
#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:660
#, python-format
msgid "Activate"
-msgstr ""
+msgstr "Aktyvuoti"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "Išsami paieška..."
#: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:162
#, python-format
msgid "Alert"
-msgstr ""
+msgstr "Įspėjimas"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "Visiems"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1508
#, python-format
msgid "And more"
-msgstr ""
+msgstr "Ir daugiau"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -412,7 +412,7 @@ msgstr "Archyvuojamas"
#: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:243
#, python-format
msgid "Are you sure that you want to remove this filter?"
-msgstr ""
+msgstr "Ar tikrai norite pašalinti šį filtrą?"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -440,7 +440,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1955
#, python-format
msgid "Binary file"
-msgstr ""
+msgstr "Dvejetainis failas"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "Keisti numatytąsias reikšmes:"
#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:447
#, python-format
msgid "Change selection "
-msgstr ""
+msgstr "Pakeisti pasirinkimą"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -567,7 +567,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:187
#, python-format
msgid "Confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "Patvirtinimas"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -807,7 +807,7 @@ msgstr "Parsisiųsti \"%s\""
#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:123
#, python-format
msgid "Download xls"
-msgstr ""
+msgstr "Parsisiųsti xls"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1006,7 +1006,7 @@ msgstr "Filtras"
#: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:83
#, python-format
msgid "Filter name is required."
-msgstr ""
+msgstr "Filtro pavadinimas yra privalomas."
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1020,7 +1020,7 @@ msgstr "Filtras ant: %s"
#: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:90
#, python-format
msgid "Filter with same name already exists."
-msgstr ""
+msgstr "Filtras su tokiu pačiu pavadinimu jau yra."
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1292,14 +1292,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:602
#, python-format
msgid "Measures"
-msgstr ""
+msgstr "Matavimai"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:89
#, python-format
msgid "Metadata (%s)"
-msgstr ""
+msgstr "Metadata"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1313,7 +1313,7 @@ msgstr "Metodas:"
#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:22
#, python-format
msgid "Missing Record"
-msgstr ""
+msgstr "Trūkstamas įrašas"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1360,7 +1360,7 @@ msgstr "Daugiau"
#. module: web
#: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu
msgid "More <b class=\"caret\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "Daugiau <b class=\"caret\"/>"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1395,7 +1395,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:83
#, python-format
msgid "My Odoo.com account"
-msgstr ""
+msgstr "Mano Odoo.com paskyra"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1430,7 +1430,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1504
#, python-format
msgid "New design"
-msgstr ""
+msgstr "Naujas dizainas"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1497,7 +1497,7 @@ msgstr "Nėra rezultatų..."
#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:456
#, python-format
msgid "No selected record"
-msgstr ""
+msgstr "Nepasirinktas įrašas"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1568,7 +1568,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:189
#, python-format
msgid "Odoo Apps will be available soon"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo apps bus greitai pasiekiami"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1582,7 +1582,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:117
#, python-format
msgid "Odoo S.A."
-msgstr ""
+msgstr "Odoo S.A."
#. module: web
#: model:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_suite
@@ -1792,7 +1792,7 @@ msgstr "Kiekis"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
#, python-format
msgid "Quarter"
-msgstr ""
+msgstr "Ketvirtis"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1873,7 +1873,7 @@ msgstr "Įrašyti kaip:"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1245
#, python-format
msgid "Save current search"
-msgstr ""
+msgstr "Išsaugoti filtrą"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1951,28 +1951,28 @@ msgstr "Pasirinkti"
#. module: web
#: model:ir.ui.view,arch_db:web.login
msgid "Select <i class=\"fa fa-database\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "Rinktis <i class=\"fa fa-database\"/>"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:468
#, python-format
msgid "Select records..."
-msgstr ""
+msgstr "Rinktis įrašus..."
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1078
#, python-format
msgid "Selected domain"
-msgstr ""
+msgstr "Pasirinktas domenas"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:468
#, python-format
msgid "Selected records"
-msgstr ""
+msgstr "Pasirinkti įrašai"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2062,14 +2062,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:670
#, python-format
msgid "Switch Off"
-msgstr ""
+msgstr "Išjungti"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:672
#, python-format
msgid "Switch On"
-msgstr ""
+msgstr "Įjungti"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2083,7 +2083,7 @@ msgstr "Minutėlę palaukite,<br />kraunama..."
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
-msgstr ""
+msgstr "Techninis vertimas"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2328,7 +2328,7 @@ msgstr "Neplaikomas operatorius %s domene %s"
#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1658
#, python-format
msgid "Upgrade now"
-msgstr ""
+msgstr "Atnaujinti dabar"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2372,7 +2372,7 @@ msgstr "Numatytasis"
#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:23
#, python-format
msgid "Validation Error"
-msgstr ""
+msgstr "Patvirtinimo klaida"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2491,7 +2491,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:49
#, python-format
msgid "You are creating a new %s, are you sure it does not exist yet?"
-msgstr ""
+msgstr "Jūs kuriate naują %s, esate tikras, kad tokio dar nėra?"
#. module: web
#: code:addons/web/controllers/main.py:829
diff --git a/addons/web/i18n/lv.po b/addons/web/i18n/lv.po
index 4943b540bc6..909983da5cb 100644
--- a/addons/web/i18n/lv.po
+++ b/addons/web/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-08 13:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-22 11:40+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:870
#, python-format
msgid " & Close"
-msgstr ""
+msgstr " & Aizvērt"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "Pievienot..."
#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1308
#, python-format
msgid "Add: "
-msgstr ""
+msgstr "Pievienot: "
#. module: web
#. openerp-web
@@ -619,14 +619,14 @@ msgstr "Izveidot"
#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:223
#, python-format
msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
-msgstr ""
+msgstr "Izveidot \"<strong>%s</strong>\""
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:27
#, python-format
msgid "Create a %s"
-msgstr ""
+msgstr "Izveidot %s"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -640,7 +640,7 @@ msgstr "Izveidot un Rediģēt..."
#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:40
#, python-format
msgid "Create and edit"
-msgstr ""
+msgstr "Izveidot un labot"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -648,14 +648,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1064
#, python-format
msgid "Create: "
-msgstr ""
+msgstr "Izveidot: "
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:249
#, python-format
msgid "Created by :"
-msgstr ""
+msgstr "Izveidoja :"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -813,7 +813,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:211
#, python-format
msgid "Duplicate"
-msgstr ""
+msgstr "Duplicate"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -948,7 +948,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1197
#, python-format
msgid "Favorites"
-msgstr ""
+msgstr "Favorīti"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1324
#, python-format
msgid "Open: "
-msgstr ""
+msgstr "Atvērts: "
#. module: web
#: model:ir.ui.view,arch_db:web.login
@@ -1843,7 +1843,7 @@ msgstr "Saglabāt"
#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:885
#, python-format
msgid "Save & New"
-msgstr ""
+msgstr "Saglabāt & Jauns"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1858,14 +1858,14 @@ msgstr "Saglabāt kā"
#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1204
#, python-format
msgid "Save As..."
-msgstr ""
+msgstr "Saglabāt kā..."
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1398
#, python-format
msgid "Save as:"
-msgstr ""
+msgstr "Saglabāt kā:"
#. module: web
#. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/lv.po b/addons/web_calendar/i18n/lv.po
index 758fff7fdd5..c0e8ec32210 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/lv.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:44+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:940
#, python-format
msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
-msgstr ""
+msgstr "Vai Jūs esat pārliecināts, ka vēlaties izdzēst šo ierakstu?"
#. module: web_calendar
#. openerp-web
@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Izveidot"
#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:58
#, python-format
msgid "Create: "
-msgstr ""
+msgstr "Izveidot: "
#. module: web_calendar
#. openerp-web
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/lv.po b/addons/web_diagram/i18n/lv.po
index be7b41d7cf6..fe186a8ea4a 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/lv.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:59+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Aktivitāte"
#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:317
#, python-format
msgid "Create:"
-msgstr ""
+msgstr "Izveidot: "
#. module: web_diagram
#. openerp-web
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:301
#, python-format
msgid "Open: "
-msgstr ""
+msgstr "Atvērts: "
#. module: web_diagram
#. openerp-web
diff --git a/addons/web_editor/i18n/da.po b/addons/web_editor/i18n/da.po
index 3e30bc5e086..d786978cb3d 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/da.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/da.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-05-24 09:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 08:25+0000\n"
"Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:727
#, python-format
msgid "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion or Youku)"
-msgstr ""
+msgstr "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion eller Youku)"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:271
#, python-format
msgid "Autoplay"
-msgstr ""
+msgstr "Autoafspilning"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "Annuller"
#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:72
#, python-format
msgid "Center"
-msgstr ""
+msgstr "Midten"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -193,14 +193,14 @@ msgstr "Kode"
#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:754
#, python-format
msgid "Code View"
-msgstr ""
+msgstr "Kode visning"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:315
#, python-format
msgid "Color Style"
-msgstr ""
+msgstr "Farve type"
#. module: web_editor
#: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_create_uid
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:336
#, python-format
msgid "Danger"
-msgstr ""
+msgstr "Fare"
#. module: web_editor
#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
@@ -275,14 +275,14 @@ msgstr "Dokument"
#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:781
#, python-format
msgid "Document Style"
-msgstr ""
+msgstr "Dokument type"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:708
#, python-format
msgid "Drag an image here"
-msgstr ""
+msgstr "Træk et billede herhen"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -318,14 +318,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/backend.xml:44
#, python-format
msgid "English"
-msgstr ""
+msgstr "Engelsk"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/backend.xml:43
#, python-format
msgid "English (edit mode)"
-msgstr ""
+msgstr "Englsk (redigerings tilstand)"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -381,7 +381,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:753
#, python-format
msgid "Full Screen"
-msgstr ""
+msgstr "Fuld skærm"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_http
@@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "Billede"
#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:710
#, python-format
msgid "Image URL"
-msgstr ""
+msgstr "Billede URL"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -501,21 +501,21 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:701
#, python-format
msgid "Insert Image"
-msgstr ""
+msgstr "Indsæt billede"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:715
#, python-format
msgid "Insert Link"
-msgstr ""
+msgstr "Indsæt link"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:725
#, python-format
msgid "Insert Video"
-msgstr ""
+msgstr "Indsæt video"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -571,7 +571,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:695
#, python-format
msgid "Line Height"
-msgstr ""
+msgstr "Linje højde"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -607,7 +607,7 @@ msgstr "Medium"
#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:767
#, python-format
msgid "More Color"
-msgstr ""
+msgstr "Mere farve"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -669,7 +669,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:757
#, python-format
msgid "Paragraph"
-msgstr ""
+msgstr "Paragraf"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -732,7 +732,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:766
#, python-format
msgid "Recent Color"
-msgstr ""
+msgstr "Seneste farve"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -767,7 +767,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:711
#, python-format
msgid "Remove Image"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern billede"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -840,7 +840,7 @@ msgstr "Søg"
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:64
#, python-format
msgid "Search Contact"
-msgstr ""
+msgstr "Søg kontakt"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -868,7 +868,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:709
#, python-format
msgid "Select from files"
-msgstr ""
+msgstr "Vælg fra filer"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -889,7 +889,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:100
#, python-format
msgid "Shadow"
-msgstr ""
+msgstr "Skygge"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -947,7 +947,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:324
#, python-format
msgid "Success"
-msgstr ""
+msgstr "Succes"
#. module: web_editor
#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
@@ -980,7 +980,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:718
#, python-format
msgid "Text to display"
-msgstr ""
+msgstr "Tekst som skal vises"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -997,7 +997,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/js/translator.js:148
#, python-format
msgid "This document is not saved!"
-msgstr ""
+msgstr "Dette dokument er ikke gemt!"
#. module: web_editor
#. openerp-web
diff --git a/addons/web_editor/i18n/lt.po b/addons/web_editor/i18n/lt.po
index 39ccbacf0af..014f283f5c9 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/lt.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/lt.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-15 07:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-22 14:01+0000\n"
"Last-Translator: Rytis Štreimikis <r.streimikis@hotmail.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -897,7 +897,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:343
#, python-format
msgid "Size"
-msgstr ""
+msgstr "Dydi"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1175,32 +1175,32 @@ msgstr "ir.attachment"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb
msgid "ir.qweb"
-msgstr ""
+msgstr "ir.qweb"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field
msgid "ir.qweb.field"
-msgstr ""
+msgstr "ir.qweb.field"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_contact
msgid "ir.qweb.field.contact"
-msgstr ""
+msgstr "ir.qweb.field.contact"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_date
msgid "ir.qweb.field.date"
-msgstr ""
+msgstr "ir.qweb.field.date"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_datetime
msgid "ir.qweb.field.datetime"
-msgstr ""
+msgstr "ir.qweb.field.datetime"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_duration
msgid "ir.qweb.field.duration"
-msgstr ""
+msgstr "ir.qweb.field.duration"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_float
@@ -1210,57 +1210,57 @@ msgstr "ir.qweb.field.float"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_html
msgid "ir.qweb.field.html"
-msgstr ""
+msgstr "ir.qweb.field.html"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_image
msgid "ir.qweb.field.image"
-msgstr ""
+msgstr "ir.qweb.field.image"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_integer
msgid "ir.qweb.field.integer"
-msgstr ""
+msgstr "ir.qweb.field.integer"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_many2one
msgid "ir.qweb.field.many2one"
-msgstr ""
+msgstr "ir.qweb.field.many2one"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_monetary
msgid "ir.qweb.field.monetary"
-msgstr ""
+msgstr "ir.qweb.field.monetary"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_qweb
msgid "ir.qweb.field.qweb"
-msgstr ""
+msgstr "ir.qweb.field.qweb"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_relative
msgid "ir.qweb.field.relative"
-msgstr ""
+msgstr "ir.qweb.field.relative"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_selection
msgid "ir.qweb.field.selection"
-msgstr ""
+msgstr "ir.qweb.field.selection"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_text
msgid "ir.qweb.field.text"
-msgstr ""
+msgstr "ir.qweb.field.text"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_translation
msgid "ir.translation"
-msgstr ""
+msgstr "ir.translation"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_ui_view
msgid "ir.ui.view"
-msgstr ""
+msgstr "ir.ui.view"
#. module: web_editor
#. openerp-web
diff --git a/addons/web_editor/i18n/lv.po b/addons/web_editor/i18n/lv.po
index d38b6058796..f302b131592 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/lv.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-08 13:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 08:44+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_ir_attachment_local_url
msgid "Attachment URL"
-msgstr ""
+msgstr "Attachment URL"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "Izveidots"
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:35
#, python-format
msgid "Customize"
-msgstr ""
+msgstr "Customize"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -544,7 +544,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:355
#, python-format
msgid "Large"
-msgstr ""
+msgstr "Large"
#. module: web_editor
#: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub___last_update
@@ -904,7 +904,7 @@ msgstr "Izmērs"
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:349
#, python-format
msgid "Small"
-msgstr ""
+msgstr "Small"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1174,7 +1174,7 @@ msgstr "ir.attachment"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb
msgid "ir.qweb"
-msgstr ""
+msgstr "ir.qweb"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/lv.po b/addons/web_kanban/i18n/lv.po
index 232bbb9dc01..bd040b15669 100644
--- a/addons/web_kanban/i18n/lv.po
+++ b/addons/web_kanban/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:44+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:170
#, python-format
msgid " records"
-msgstr ""
+msgstr "ieraksti"
#. module: web_kanban
#. openerp-web
@@ -40,35 +40,35 @@ msgstr "Pievienot"
#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:50
#, python-format
msgid "Add new Column"
-msgstr ""
+msgstr "Pievienot jaunu kolonnu"
#. module: web_kanban
#. openerp-web
#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_relational.js:50
#, python-format
msgid "Add: "
-msgstr ""
+msgstr "Pievienot: "
#. module: web_kanban
#. openerp-web
#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:27
#, python-format
msgid "Archive Records"
-msgstr ""
+msgstr "Ierakstu arhīvs"
#. module: web_kanban
#. openerp-web
#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:206
#, python-format
msgid "Are you sure that you want to remove this column ?"
-msgstr ""
+msgstr "Vai Jūs esat pārliecināts, ka vēlaties izdzēst šo kolonnu?"
#. module: web_kanban
#. openerp-web
#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_view.js:475
#, python-format
msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
-msgstr ""
+msgstr "Vai Jūs esat pārliecināts, ka vēlaties izdzēst šo ierakstu?"
#. module: web_kanban
#. openerp-web
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Atcelt"
#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_view.js:651
#, python-format
msgid "Create: "
-msgstr ""
+msgstr "Izveidot: "
#. module: web_kanban
#. openerp-web
@@ -112,28 +112,28 @@ msgstr "Labot"
#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:216
#, python-format
msgid "Edit Column"
-msgstr ""
+msgstr "Labot kolonnu"
#. module: web_kanban
#. openerp-web
#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:21
#, python-format
msgid "Fold"
-msgstr ""
+msgstr "Sakļaut"
#. module: web_kanban
#. openerp-web
#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_view.js:29
#, python-format
msgid "Kanban"
-msgstr ""
+msgstr "Kanban"
#. module: web_kanban
#. openerp-web
#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43
#, python-format
msgid "Load more... ("
-msgstr ""
+msgstr "Ielādēt vairāk... ("
#. module: web_kanban
#. openerp-web
@@ -147,14 +147,14 @@ msgstr "Labi"
#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_relational.js:64
#, python-format
msgid "Open: "
-msgstr ""
+msgstr "Atvērts: "
#. module: web_kanban
#. openerp-web
#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:28
#, python-format
msgid "Unarchive Records"
-msgstr ""
+msgstr "Atarhivēt ierakstus"
#. module: web_kanban
#. openerp-web
diff --git a/addons/web_planner/i18n/lv.po b/addons/web_planner/i18n/lv.po
index 3cfb01051a6..73736fe9d29 100644
--- a/addons/web_planner/i18n/lv.po
+++ b/addons/web_planner/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-15 15:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-08 13:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 08:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:web_planner.web_planner_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:web_planner.web_planner_view_tree
msgid "Planner"
-msgstr ""
+msgstr "Planner"
#. module: web_planner
#: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_planner_application
diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/lt.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/lt.po
index e3157dd9b04..ca8d9245603 100644
--- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/lt.po
+++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-17 08:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-02 13:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 11:38+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -31,14 +31,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:56
#, python-format
msgid "Active User"
-msgstr ""
+msgstr "Aktyvus vartotojas"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:57
#, python-format
msgid "Active Users"
-msgstr ""
+msgstr "Aktyvūs vartotojai"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "Kviesti"
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:57
#, python-format
msgid "Invite new users:"
-msgstr ""
+msgstr "Kviesti naujus vartotojus:"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
@@ -135,7 +135,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:89
#, python-format
msgid "Need more help?"
-msgstr ""
+msgstr "Reikia daugiau pagalbos?"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/lv.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/lv.po
index ffc31276cf1..948011cca2b 100644
--- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/lv.po
+++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-17 08:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-08 13:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 08:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.client,name:web_settings_dashboard.web_settings_dashboard_action
#: model:ir.ui.menu,name:web_settings_dashboard.web_dashboard_menu
msgid "Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Dashboard"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
diff --git a/addons/website/i18n/lt.po b/addons/website/i18n/lt.po
index 7c0c80be4f6..0adb2a68b63 100644
--- a/addons/website/i18n/lt.po
+++ b/addons/website/i18n/lt.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-15 11:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-22 14:00+0000\n"
"Last-Translator: Antanas Muliuolis <an.muliuolis@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2228,12 +2228,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Install Apps"
-msgstr ""
+msgstr "Diegti aplikacijas"
#. module: website
#: model:ir.model,name:website.model_base_language_install
msgid "Install Language"
-msgstr ""
+msgstr "Diegti kalbą"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -3142,7 +3142,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_search_box
msgid "Search..."
-msgstr ""
+msgstr "Ieškoti..."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features
@@ -3664,7 +3664,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Translate"
-msgstr ""
+msgstr "Versti"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -3980,7 +3980,7 @@ msgstr "Interneto svetainės meta pavadinimas"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_tree
msgid "Websites"
-msgstr ""
+msgstr "Interneto svetainės"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_base_language_install_website_ids
@@ -4423,12 +4423,12 @@ msgstr "ir.attachment"
#. module: website
#: model:ir.model,name:website.model_ir_qweb
msgid "ir.qweb"
-msgstr ""
+msgstr "ir.qweb"
#. module: website
#: model:ir.model,name:website.model_ir_ui_view
msgid "ir.ui.view"
-msgstr ""
+msgstr "ir.ui.view"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search
@@ -4532,7 +4532,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.model,name:website.model_website_config_settings
msgid "website.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "website.config.settings"
#. module: website
#: model:ir.model,name:website.model_website_published_mixin
@@ -4542,7 +4542,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.500
msgid "yes"
-msgstr ""
+msgstr "taip"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
diff --git a/addons/website/i18n/lv.po b/addons/website/i18n/lv.po
index 10fd775f1a4..7c7e7e4a198 100644
--- a/addons/website/i18n/lv.po
+++ b/addons/website/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-16 13:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-21 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info
msgid "&amp;times;"
-msgstr ""
+msgstr "&amp;times;"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.sitemap_index_xml
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.sitemap_xml
msgid "&lt;?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?&gt;"
-msgstr ""
+msgstr "&lt;?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?&gt;"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -39,14 +39,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:97
#, python-format
msgid "&times;"
-msgstr ""
+msgstr "&reizes;"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info
msgid ""
",\n"
" updated:"
-msgstr ""
+msgstr ",\n updated:"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright
@@ -58,17 +58,17 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info
msgid ", author:"
-msgstr ""
+msgstr ", author:"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info
msgid ", updated:"
-msgstr ""
+msgstr ", updated:"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "- The Odoo Team"
-msgstr ""
+msgstr "- The Odoo Team"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.sitemap_index_xml
@@ -89,22 +89,22 @@ msgstr ""
#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:28
#, python-format
msgid "1. Define Keywords"
-msgstr ""
+msgstr "1. Define Keywords"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "10s"
-msgstr ""
+msgstr "10s"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "12"
-msgstr ""
+msgstr "12"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "1s"
-msgstr ""
+msgstr "1s"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -116,49 +116,49 @@ msgstr ""
#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:56
#, python-format
msgid "2. Reference Your Page"
-msgstr ""
+msgstr "2. Reference Your Page"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
msgid "24x7 toll-free support"
-msgstr ""
+msgstr "24x7 toll-free support"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "2s"
-msgstr ""
+msgstr "2s"
#. module: website
#. openerp-web
#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:73
#, python-format
msgid "3. Preview"
-msgstr ""
+msgstr "3. Preview"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "3s"
-msgstr ""
+msgstr "3s"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.403
msgid "403: Forbidden"
-msgstr ""
+msgstr "403: Forbidden"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.404
msgid "404: Page not found!"
-msgstr ""
+msgstr "404: Page not found!"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "5s"
-msgstr ""
+msgstr "5s"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture
msgid "<b>A Small Subtitle</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>A Small Subtitle</b>"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -172,7 +172,7 @@ msgid ""
" just one person.</b> If you try to write with a wide general\n"
" audience in mind, your story will ring false and be bland.\n"
" No one will be interested. Write for one person. If it’s genuine for the one, it’s genuine for the rest."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Great stories are for everyone even when only written for\n just one person.</b> If you try to write with a wide general\n audience in mind, your story will ring false and be bland.\n No one will be interested. Write for one person. If it’s genuine for the one, it’s genuine for the rest."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block
@@ -188,17 +188,17 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_theme
msgid "<b>No theme module found!</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>No theme module found!</b>"
#. module: website
#: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_website
msgid "<b>No website module found!</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>No website module found!</b>"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Sign in</b>"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"<i class=\"fa fa-plus-circle\"/>\n"
" Add a language..."
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-plus-circle\"/>\n Add a language..."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar
@@ -225,7 +225,7 @@ msgid ""
"<i>\n"
" The whole process may take a few hours, some discussions with your colleagues and\n"
" several cups of coffee to go through. But don't worry, you can return to this tool at any time.</i>"
-msgstr ""
+msgstr "<i>\n The whole process may take a few hours, some discussions with your colleagues and\n several cups of coffee to go through. But don't worry, you can return to this tool at any time.</i>"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -233,7 +233,7 @@ msgid ""
"<i>\n"
" Whether you're a beginner or a pro, we have everything you need to plan, create,\n"
" publish and grow your site, blog or online store.</i>"
-msgstr ""
+msgstr "<i>\n Whether you're a beginner or a pro, we have everything you need to plan, create,\n publish and grow your site, blog or online store.</i>"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -247,17 +247,17 @@ msgstr ""
msgid ""
"<i>Congratulations on taking the leap and deciding to build your own "
"website!</i>"
-msgstr ""
+msgstr "<i>Congratulations on taking the leap and deciding to build your own website!</i>"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
msgid "<i>Instant setup, satisfied or reimbursed.</i>"
-msgstr ""
+msgstr "<i>Instant setup, satisfied or reimbursed.</i>"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "<i>We wish you a fun time!</i>"
-msgstr ""
+msgstr "<i>We wish you a fun time!</i>"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_floating
@@ -266,7 +266,7 @@ msgid ""
"<small class=\"text-muted\">A great way to catch your reader's attention is "
"to tell a story. Everything you consider writing can be told as a "
"story.</small>"
-msgstr ""
+msgstr "<small class=\"text-muted\">A great way to catch your reader's attention is to tell a story. Everything you consider writing can be told as a story.</small>"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider
@@ -274,19 +274,19 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_slider
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references
msgid "<small>Author of this quote</small>"
-msgstr ""
+msgstr "<small>Author of this quote</small>"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_slider
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references
msgid "<small>John Doe, CEO</small>"
-msgstr ""
+msgstr "<small>John Doe, CEO</small>"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> Install now"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> Install now"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -303,7 +303,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"<span class=\"fa fa-lightbulb-o fa-2x\"/>\n"
" <strong>Tips for a good domain:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"fa fa-lightbulb-o fa-2x\"/>\n <strong>Tips for a good domain:</strong>"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -377,14 +377,14 @@ msgstr ""
msgid ""
"<span class=\"panel-title\"><span class=\"fa fa-code\"/><strong> 2. "
"Customize its appearance</strong></span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"panel-title\"><span class=\"fa fa-code\"/><strong> 2. Customize its appearance</strong></span>"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid ""
"<span class=\"panel-title\"><span class=\"fa fa-magic\"/><strong> 1. Choose "
"your theme</strong></span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"panel-title\"><span class=\"fa fa-magic\"/><strong> 1. Choose your theme</strong></span>"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout
@@ -415,17 +415,17 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
msgid "<span>$</span><b style=\"font-size: 60px\">125</b><small>.00</small>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>$</span><b style=\"font-size: 60px\">125</b><small>.00</small>"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
msgid "<span>$</span><b style=\"font-size: 60px\">35</b><small>.00</small>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>$</span><b style=\"font-size: 60px\">35</b><small>.00</small>"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
msgid "<span>$</span><b style=\"font-size: 60px\">65</b><small>.00</small>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>$</span><b style=\"font-size: 60px\">65</b><small>.00</small>"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -438,7 +438,7 @@ msgid ""
"<strong>... and your location too!</strong><br/>\n"
" Millions of people use Google Maps everyday. Whether you are a restaurant\n"
" or a huge business, you have no excuse not to register your location in"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>... and your location too!</strong><br/>\n Millions of people use Google Maps everyday. Whether you are a restaurant\n or a huge business, you have no excuse not to register your location in"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -490,7 +490,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button
msgid "<strong>50,000+ companies run Odoo to grow their businesses.</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>50,000+ companies run Odoo to grow their businesses.</strong>"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -528,7 +528,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"<strong>Be announced on the Odoo Twitter account</strong><br/>\n"
" We like to hear from people using Odoo to build their website. Tweet us"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Be announced on the Odoo Twitter account</strong><br/>\n We like to hear from people using Odoo to build their website. Tweet us"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -541,7 +541,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "<strong>Blogs</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Blogs</strong>"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_floating
@@ -577,7 +577,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "<strong>Discuss live</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Discuss live</strong>"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -586,7 +586,7 @@ msgid ""
" Below your main banner or call-to-action, it's a good practice to put\n"
" social proofs about your products or services; customer quotes, videos,\n"
" photos of your products in actions, twitter quotes, etc."
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Display social proof</strong><br/>\n Below your main banner or call-to-action, it's a good practice to put\n social proofs about your products or services; customer quotes, videos,\n photos of your products in actions, twitter quotes, etc."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -636,14 +636,14 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug
msgid "<strong>Error message:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Error message:</strong>"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid ""
"<strong>Find 3 websites that you like</strong> and write down what you like "
"about them."
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Find 3 websites that you like</strong> and write down what you like about them."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -671,7 +671,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "<strong>Jobs</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Jobs</strong>"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -685,7 +685,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "<strong>Now try to write down you footer structure:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Now try to write down you footer structure:</strong>"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -723,7 +723,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "<strong>The big launch</strong><br/>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>The big launch</strong><br/>"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -744,7 +744,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"<strong>With that in mind, try to define the structure of your main "
"menu:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>With that in mind, try to define the structure of your main menu:</strong>"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -754,7 +754,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "<strong>Your website objectives</strong> by priority:"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Your website objectives</strong> by priority:"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -764,7 +764,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "@odoo"
-msgstr ""
+msgstr "@odoo"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block
@@ -817,17 +817,17 @@ msgstr ""
msgid ""
"A great way to catch your reader's attention is to tell a story.\n"
" Everything you consider writing can be told as a story."
-msgstr ""
+msgstr "A great way to catch your reader's attention is to tell a story.\n Everything you consider writing can be told as a story."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features
msgid "A small explanation of this great<br/>feature, in clear words."
-msgstr ""
+msgstr "A small explanation of this great<br/>feature, in clear words."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "A/B Testing"
-msgstr ""
+msgstr "A/B Testing"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_version
@@ -850,17 +850,17 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default
msgid "About us"
-msgstr ""
+msgstr "Par mums"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
msgid "Account &amp; Sales management"
-msgstr ""
+msgstr "Account &amp; Sales management"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_cdn_activated
msgid "Activate CDN for assets"
-msgstr ""
+msgstr "Activate CDN for assets"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns
@@ -868,7 +868,7 @@ msgid ""
"Adapt these three columns to fit you design need.\n"
" To duplicate, delete or move columns, select the\n"
" column and use the top icons to perform your action."
-msgstr ""
+msgstr "Adapt these three columns to fit you design need.\n To duplicate, delete or move columns, select the\n column and use the top icons to perform your action."
#. module: website
#. openerp-web
@@ -883,7 +883,7 @@ msgstr "Pievienot"
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_gallery
#, python-format
msgid "Add Images from the 'Customize' menu"
-msgstr ""
+msgstr "Pievienot attēlus no 'Pielāgot' izvēlnes"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:63
#, python-format
msgid "Add Menu Entry"
-msgstr ""
+msgstr "Pievienot izvēlnes ierakstu"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -901,7 +901,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid
msgid "Add a great slogan"
-msgstr ""
+msgstr "Add a great slogan"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -909,14 +909,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
#, python-format
msgid "Add images"
-msgstr ""
+msgstr "Pievienot attēlus"
#. module: website
#. openerp-web
#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:31
#, python-format
msgid "Add keyword:"
-msgstr ""
+msgstr "Add keyword:"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -930,7 +930,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:70
#, python-format
msgid "Add page in menu"
-msgstr ""
+msgstr "Pievienot lapu izvēlnei"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings
@@ -949,14 +949,14 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Aim for a .com and/or your country extension"
-msgstr ""
+msgstr "Aim for a .com and/or your country extension"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid
msgid ""
"All these icons are licensed under creative commons so that you can use "
"them."
-msgstr ""
+msgstr "All these icons are licensed under creative commons so that you can use them."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -989,12 +989,12 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.500
msgid "An error occured while rendering the template"
-msgstr ""
+msgstr "An error occured while rendering the template"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_title
msgid "And a great subtitle too"
-msgstr ""
+msgstr "And a great subtitle too"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -1024,7 +1024,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_attachment_website_url
msgid "Attachment URL"
-msgstr ""
+msgstr "Attachment URL"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -1034,17 +1034,17 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Attract new leads"
-msgstr ""
+msgstr "Attract new leads"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_act_server_website_published
msgid "Available on the Website"
-msgstr ""
+msgstr "Available on the Website"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Avoid special characters"
-msgstr ""
+msgstr "Avoid special characters"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -1064,17 +1064,17 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Background image"
-msgstr ""
+msgstr "Background image"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner
msgid "Banner Odoo Image"
-msgstr ""
+msgstr "Banner Odoo Image"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
msgid "Basic sales &amp; marketing for up to 2 users"
-msgstr ""
+msgstr "Basic sales &amp; marketing for up to 2 users"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -1086,7 +1086,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Be mobile"
-msgstr ""
+msgstr "Be mobile"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -1115,7 +1115,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Big"
-msgstr ""
+msgstr "Big"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -1130,7 +1130,7 @@ msgstr "Melns"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Boost your online sales with sleek product pages."
-msgstr ""
+msgstr "Boost your online sales with sleek product pages."
#. module: website
#. openerp-web
@@ -1147,7 +1147,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Build awareness and credibility"
-msgstr ""
+msgstr "Build awareness and credibility"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -1158,13 +1158,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_cdn_url
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_cdn_url
msgid "CDN Base URL"
-msgstr ""
+msgstr "CDN Base URL"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_cdn_filters
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_cdn_filters
msgid "CDN Filters"
-msgstr ""
+msgstr "CDN Filters"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -1175,7 +1175,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse
msgid "Can I use it to manage projects based on agile methodologies?"
-msgstr ""
+msgstr "Can I use it to manage projects based on agile methodologies?"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -1190,12 +1190,12 @@ msgstr "Atcelt"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid
msgid "Change Background"
-msgstr ""
+msgstr "Change Background"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid
msgid "Change Icons"
-msgstr ""
+msgstr "Change Icons"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -1207,7 +1207,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Check its availability"
-msgstr ""
+msgstr "Check its availability"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image_floating
@@ -1217,12 +1217,12 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Check your references before deciding to work with you"
-msgstr ""
+msgstr "Check your references before deciding to work with you"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_child_id
msgid "Child Menus"
-msgstr ""
+msgstr "Child Menus"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture
@@ -1230,12 +1230,12 @@ msgid ""
"Choose a vibrant image and write an inspiring paragraph\n"
" about it. It does not have to be long, but it should\n"
" reinforce your image."
-msgstr ""
+msgstr "Choose a vibrant image and write an inspiring paragraph\n about it. It does not have to be long, but it should\n reinforce your image."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Circle"
-msgstr ""
+msgstr "Circle"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -1252,7 +1252,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid
msgid "Click on the icon to adapt it to your feature"
-msgstr ""
+msgstr "Click on the icon to adapt it to your feature"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website2_homepage
#, python-format
msgid "Click to customize this text"
-msgstr ""
+msgstr "Click to customize this text"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -1296,7 +1296,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Colors palette"
-msgstr ""
+msgstr "Colors palette"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -1306,7 +1306,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Communicate"
-msgstr ""
+msgstr "Communicate"
#. module: website
#: model:ir.model,name:website.model_res_company
@@ -1321,22 +1321,22 @@ msgstr "Uzņēmums"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright
msgid "Company name"
-msgstr ""
+msgstr "Company name"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
msgid "Complete CRM for any size team"
-msgstr ""
+msgstr "Complete CRM for any size team"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_compress_html
msgid "Compress HTML"
-msgstr ""
+msgstr "Compress HTML"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_compress_html
msgid "Compress rendered HTML for a better Google PageSpeed result"
-msgstr ""
+msgstr "Compress rendered HTML for a better Google PageSpeed result"
#. module: website
#: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_global_configuration
@@ -1346,7 +1346,7 @@ msgstr "Uzstādījumi"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings
msgid "Configure Website"
-msgstr ""
+msgstr "Configure Website"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -1358,7 +1358,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings
msgid "Configure website menus"
-msgstr ""
+msgstr "Configure website menus"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -1373,7 +1373,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default
msgid "Connect with us"
-msgstr ""
+msgstr "Sazināties ar mums"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 model:ir.ui.view,arch_db:website.404
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgstr "Kontakti"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.contactus
msgid "Contact us about anything related to our company or services."
-msgstr ""
+msgstr "Contact us about anything related to our company or services."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture
@@ -1418,7 +1418,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:24
#, python-format
msgid "Content to translate"
-msgstr ""
+msgstr "Content to translate"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -1434,17 +1434,17 @@ msgstr "Turpināt"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright
msgid "Copyright &amp;copy;"
-msgstr ""
+msgstr "Copyright &amp;copy;"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.page_404
msgid "Create Page"
-msgstr ""
+msgstr "Create Page"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Create a community"
-msgstr ""
+msgstr "Create a community"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -1456,7 +1456,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website/static/src/js/website.editor.js:138
#, python-format
msgid "Create page '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "Izveidot lapu '%s'"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_create_uid
@@ -1491,7 +1491,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar
msgid "Customize Theme"
-msgstr ""
+msgstr "Customize Theme"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -1500,7 +1500,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Customize any block through this menu. Try to change the background of the "
"banner."
-msgstr ""
+msgstr "Customize any block through this menu. Try to change the background of the banner."
#. module: website
#. openerp-web
@@ -1526,12 +1526,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_default_lang_code
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_default_lang_code
msgid "Default language code"
-msgstr ""
+msgstr "Default language code"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid
msgid "Delete Blocks"
-msgstr ""
+msgstr "Delete Blocks"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -1539,7 +1539,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar
#, python-format
msgid "Delete Page"
-msgstr ""
+msgstr "Dzēst lapu"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns
@@ -1547,7 +1547,7 @@ msgid ""
"Delete the above image or replace it with a picture\n"
" that illustrates your message. Click on the picture to\n"
" change it's <em>rounded corner</em> style."
-msgstr ""
+msgstr "Delete the above image or replace it with a picture\n that illustrates your message. Click on the picture to\n change it's <em>rounded corner</em> style."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse
@@ -1555,7 +1555,7 @@ msgid ""
"Deploy new stores with just an internet connection: no\n"
" installation, no specific hardware required. It works with any\n"
" iPad, Tablet PC, laptop or industrial POS machine."
-msgstr ""
+msgstr "Deploy new stores with just an internet connection: no\n installation, no specific hardware required. It works with any\n iPad, Tablet PC, laptop or industrial POS machine."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq
@@ -1577,7 +1577,7 @@ msgstr "Apraksts"
#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:136
#, python-format
msgid "Description..."
-msgstr ""
+msgstr "Description..."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -1587,7 +1587,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Disable autoplay"
-msgstr ""
+msgstr "Disable autoplay"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -1604,7 +1604,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment
msgid "Discuss and Comments"
-msgstr ""
+msgstr "Diskusijas un komentāri"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -1625,13 +1625,13 @@ msgstr "Display Name"
#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:43
#, python-format
msgid "Do not show this dialog later."
-msgstr ""
+msgstr "Do not show this dialog later."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse
msgid "Does it works offline?"
-msgstr ""
+msgstr "Does it works offline?"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings
@@ -1647,7 +1647,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Download the technical documentation of a product"
-msgstr ""
+msgstr "Download the technical documentation of a product"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -1668,7 +1668,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:50
#, python-format
msgid "Drag a menu to the right to create a sub-menu"
-msgstr ""
+msgstr "Velciet izvēlni pa labi, lai izveidotu apakšizvēlni"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -1687,17 +1687,17 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid
msgid "Duplicate"
-msgstr ""
+msgstr "Duplicate"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid
msgid "Duplicate blocks to add more features."
-msgstr ""
+msgstr "Duplicate blocks to add more features."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Easy to remember and spell"
-msgstr ""
+msgstr "Easy to remember and spell"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_management
@@ -1710,7 +1710,7 @@ msgstr "Labot"
#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:38
#, python-format
msgid "Edit Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Labot izvēlni"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -1722,14 +1722,14 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_management
msgid "Edit in backend"
-msgstr ""
+msgstr "Edit in backend"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.page_404
msgid ""
"Edit the content below this line to adapt the default \"page not found\" "
"page."
-msgstr ""
+msgstr "Edit the content below this line to adapt the default \"page not found\" page."
#. module: website
#. openerp-web
@@ -1741,17 +1741,17 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
msgid "Email support"
-msgstr ""
+msgstr "Email support"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "End"
-msgstr ""
+msgstr "End"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
msgid "Enterprise package"
-msgstr ""
+msgstr "Enterprise package"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug
@@ -1789,14 +1789,14 @@ msgstr "Piemēri"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
msgid "Expert"
-msgstr ""
+msgstr "Expert"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_well
msgid ""
"Explain the benefits you offer. Don't write about products or\n"
" services here, write about solutions."
-msgstr ""
+msgstr "Explain the benefits you offer. Don't write about products or\n services here, write about solutions."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -1816,50 +1816,50 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Extra-Large"
-msgstr ""
+msgstr "Extra-Large"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_facebook
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_facebook
msgid "Facebook Account"
-msgstr ""
+msgstr "Facebook Account"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Fast"
-msgstr ""
+msgstr "Fast"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns
msgid "Feature One"
-msgstr ""
+msgstr "Feature One"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns
msgid "Feature Three"
-msgstr ""
+msgstr "Feature Three"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_panel
msgid "Feature Title"
-msgstr ""
+msgstr "Feature Title"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns
msgid "Feature Two"
-msgstr ""
+msgstr "Feature Two"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid ""
"Finally don't try to make all your content accessible from the main menu or the footer.\n"
" Indeed, a page can also be accessible through a direct link or button, from any other page of your website."
-msgstr ""
+msgstr "Finally don't try to make all your content accessible from the main menu or the footer.\n Indeed, a page can also be accessible through a direct link or button, from any other page of your website."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Find Inspiration"
-msgstr ""
+msgstr "Find Inspiration"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -1869,7 +1869,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features
msgid "First Feature"
-msgstr ""
+msgstr "First Feature"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -1889,12 +1889,12 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Folded list"
-msgstr ""
+msgstr "Folded list"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Fonts"
-msgstr ""
+msgstr "Fonts"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -1917,7 +1917,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"For the Odoo Team,<br/>\n"
" Fabien Pinckaers, Founder"
-msgstr ""
+msgstr "For the Odoo Team,<br/>\n Fabien Pinckaers, Founder"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_form_editor
@@ -1941,7 +1941,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"From the main container, you can change the background to highlight "
"features."
-msgstr ""
+msgstr "From the main container, you can change the background to highlight features."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -1951,17 +1951,17 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
msgid "Get access to all modules"
-msgstr ""
+msgstr "Get access to all modules"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
msgid "Get access to all modules and features"
-msgstr ""
+msgstr "Get access to all modules and features"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Get an understanding of your methodology"
-msgstr ""
+msgstr "Get an understanding of your methodology"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -1976,13 +1976,13 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid ""
"Get this page efficiently referenced in Google to attract more visitors."
-msgstr ""
+msgstr "Get this page efficiently referenced in Google to attract more visitors."
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_github
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_github
msgid "GitHub Account"
-msgstr ""
+msgstr "GitHub Account"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -2000,7 +2000,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_google_analytics_key
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_google_analytics_key
msgid "Google Analytics Key"
-msgstr ""
+msgstr "Google Analytics Key"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -2010,7 +2010,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Google Business"
-msgstr ""
+msgstr "Google Business"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -2021,17 +2021,17 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_googleplus
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_googleplus
msgid "Google+ Account"
-msgstr ""
+msgstr "Google+ Account"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid
msgid "Great Value"
-msgstr ""
+msgstr "Great Value"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus
msgid "Great products for great people"
-msgstr ""
+msgstr "Great products for great people"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -2051,7 +2051,7 @@ msgstr "Grupēt pēc"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Grow"
-msgstr ""
+msgstr "Grow"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar
@@ -2061,7 +2061,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar
msgid "HTML Editor"
-msgstr ""
+msgstr "HTML Editor"
#. module: website
#: model:ir.model,name:website.model_ir_http
@@ -2083,7 +2083,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:21
#, python-format
msgid "Here are the visuals used to help you translate efficiently:"
-msgstr ""
+msgstr "Here are the visuals used to help you translate efficiently:"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -2112,14 +2112,14 @@ msgstr "Sākumlapa"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website2_homepage
msgid "Homepage 0.0.0.0"
-msgstr ""
+msgstr "Homepage 0.0.0.0"
#. module: website
#. openerp-web
#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:135
#, python-format
msgid "I'm sure, I want to delete this page definitively"
-msgstr ""
+msgstr "I'm sure, I want to delete this page definitively"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_id
@@ -2136,7 +2136,7 @@ msgid ""
"If this error is caused by a change of yours in the templates, you have the "
"possibility to reset one or more templates to their <strong>factory "
"settings</strong>."
-msgstr ""
+msgstr "If this error is caused by a change of yours in the templates, you have the possibility to reset one or more templates to their <strong>factory settings</strong>."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -2209,7 +2209,7 @@ msgid ""
" master page. Each modification on the master page\n"
" is automatically applied to all translated\n"
" versions."
-msgstr ""
+msgstr "In this mode, you can only translate texts. To\n change the structure of the page, you must edit the\n master page. Each modification on the master page\n is automatically applied to all translated\n versions."
#. module: website
#. openerp-web
@@ -2221,13 +2221,13 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info
msgid "Information about the"
-msgstr ""
+msgstr "Information about the"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Install Apps"
-msgstr ""
+msgstr "Install Apps"
#. module: website
#: model:ir.model,name:website.model_base_language_install
@@ -2242,12 +2242,12 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info
msgid "Installed Applications"
-msgstr ""
+msgstr "Installed Applications"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info
msgid "Installed Modules"
-msgstr ""
+msgstr "Installed Modules"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -2307,7 +2307,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button
msgid "Join us and make your company a better place."
-msgstr ""
+msgstr "Join us and make your company a better place."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -2324,7 +2324,7 @@ msgstr "Valoda"
#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:39
#, python-format
msgid "Language:"
-msgstr ""
+msgstr "Language:"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_language_ids
@@ -2335,7 +2335,7 @@ msgstr "Valodas"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Large"
-msgstr ""
+msgstr "Large"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website___last_update
@@ -2365,7 +2365,7 @@ msgstr "Pēdējās izmaiņas"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Launch"
-msgstr ""
+msgstr "Launch"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -2384,7 +2384,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Left"
-msgstr ""
+msgstr "Left"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -2396,18 +2396,18 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
msgid "Limited customization"
-msgstr ""
+msgstr "Limited customization"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_linkedin
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_linkedin
msgid "LinkedIn Account"
-msgstr ""
+msgstr "LinkedIn Account"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid
msgid "List of Features"
-msgstr ""
+msgstr "List of Features"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -2424,12 +2424,12 @@ msgstr "Logotips"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout
msgid "Logout"
-msgstr ""
+msgstr "Logout"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_id
msgid "Main Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Main Menu"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -2444,12 +2444,12 @@ msgstr "Peļņa"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Masonry"
-msgstr ""
+msgstr "Masonry"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 model:ir.ui.view,arch_db:website.404
msgid "Maybe you were looking for one of these popular pages ?"
-msgstr ""
+msgstr "Maybe you were looking for one of these popular pages ?"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -2492,7 +2492,7 @@ msgstr "Ziņojums"
#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:9
#, python-format
msgid "Mobile preview"
-msgstr ""
+msgstr "Mobilais priekšskatījums"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -2514,7 +2514,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:52
#, python-format
msgid "Most searched topics related to your keywords, ordered by importance:"
-msgstr ""
+msgstr "Most searched topics related to your keywords, ordered by importance:"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -2524,27 +2524,27 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Move to first"
-msgstr ""
+msgstr "Move to first"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Move to last"
-msgstr ""
+msgstr "Move to last"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Move to next"
-msgstr ""
+msgstr "Move to next"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Move to previous"
-msgstr ""
+msgstr "Move to previous"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout
msgid "My Website"
-msgstr ""
+msgstr "My Website"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -2564,7 +2564,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar
#, python-format
msgid "New Page"
-msgstr ""
+msgstr "Jauna lapa"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_new_window
@@ -2583,7 +2583,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website/static/src/js/website.editor.js:123
#, python-format
msgid "New or existing page"
-msgstr ""
+msgstr "Jauna vai eksistējoša lapa"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.kanban_contain
@@ -2594,12 +2594,12 @@ msgstr "Nākamais"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
msgid "No customization"
-msgstr ""
+msgstr "No customization"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
msgid "No support"
-msgstr ""
+msgstr "No support"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -2618,7 +2618,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info
msgid "Note: To hide this page, uncheck it from the top Customize menu."
-msgstr ""
+msgstr "Note: To hide this page, uncheck it from the top Customize menu."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -2633,27 +2633,27 @@ msgstr "Odoo"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns
msgid "Odoo - Sample 1 for three columns"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo - Sample 1 for three columns"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns
msgid "Odoo - Sample 2 for three columns"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo - Sample 2 for three columns"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns
msgid "Odoo - Sample 3 for three columns"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo - Sample 3 for three columns"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture
msgid "Odoo CMS - a big picture"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo CMS - a big picture"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_floating
msgid "Odoo CMS- Sample image floating"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo CMS- Sample image floating"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image_floating
@@ -2663,19 +2663,19 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info
msgid "Odoo Version"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo Version"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text
msgid "Odoo image and text block"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo image and text block"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider
msgid ""
"Odoo provides essential platform for our project management.\n"
" Things are better organized and more visible with it."
-msgstr ""
+msgstr "Odoo provides essential platform for our project management.\n Things are better organized and more visible with it."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_slider
@@ -2694,7 +2694,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image
msgid "Odoo text and image block"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo text and image block"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -2706,7 +2706,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Odoo's POS is a web application that can run on any device that\n"
" can display websites with little to no setup required."
-msgstr ""
+msgstr "Odoo's POS is a web application that can run on any device that\n can display websites with little to no setup required."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq
@@ -2732,7 +2732,7 @@ msgstr "Labi"
#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:5
#, python-format
msgid "On Website"
-msgstr ""
+msgstr "Tīmekļa vietnē"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -2742,7 +2742,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info
msgid "Open Source ERP"
-msgstr ""
+msgstr "Open Source ERP"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright
@@ -2757,7 +2757,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
msgid "Order now"
-msgstr ""
+msgstr "Order now"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -2772,17 +2772,17 @@ msgstr "Cita Informācija"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
msgid "Our Offers"
-msgstr ""
+msgstr "Our Offers"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references
msgid "Our References"
-msgstr ""
+msgstr "Our References"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus
msgid "Our Team"
-msgstr ""
+msgstr "Our Team"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default
@@ -2794,14 +2794,14 @@ msgstr ""
msgid ""
"Our products are designed for small to medium size companies willing to optimize\n"
" their performance."
-msgstr ""
+msgstr "Our products are designed for small to medium size companies willing to optimize\n their performance."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default
msgid ""
"Our products are designed for small to medium size companies willing to optimize\n"
" their performance."
-msgstr ""
+msgstr "Our products are designed for small to medium size companies willing to optimize\n their performance."
#. module: website
#. openerp-web
@@ -2809,7 +2809,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:11
#, python-format
msgid "Page"
-msgstr ""
+msgstr "Lapa"
#. module: website
#: code:addons/website/models/website.py:291
@@ -2822,14 +2822,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:59
#, python-format
msgid "Page Title"
-msgstr ""
+msgstr "Lapas virsraksts"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_panel
msgid ""
"Panels are a great tool to compare offers or to emphasize on\n"
" key features. To compare products, use the inside columns."
-msgstr ""
+msgstr "Panels are a great tool to compare offers or to emphasize on\n key features. To compare products, use the inside columns."
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_parent_left
@@ -2854,7 +2854,7 @@ msgstr "Partneris"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_post
msgid "Partner Detail"
-msgstr ""
+msgstr "Partner Detail"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment
@@ -2871,24 +2871,24 @@ msgstr ""
msgid ""
"Plan your website strategy, design your pages, sell your products and grow "
"your online business!"
-msgstr ""
+msgstr "Plan your website strategy, design your pages, sell your products and grow your online business!"
#. module: website
#: model:ir.model,name:website.model_web_planner
msgid "Planner"
-msgstr ""
+msgstr "Planner"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize
msgid "Please install a theme in order to customize your website."
-msgstr ""
+msgstr "Please install a theme in order to customize your website."
#. module: website
#. openerp-web
#: code:addons/website/static/src/js/website.theme.js:293
#, python-format
msgid "Please install or update node-less"
-msgstr ""
+msgstr "Please install or update node-less"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -2901,7 +2901,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse
msgid "Point of Sale Questions <small>v7</small>"
-msgstr ""
+msgstr "Point of Sale Questions <small>v7</small>"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright
@@ -2919,7 +2919,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.kanban_contain
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.pager
msgid "Prev"
-msgstr ""
+msgstr "Prev"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -2929,7 +2929,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
msgid "Professional"
-msgstr ""
+msgstr "Professional"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq
@@ -2954,19 +2954,19 @@ msgstr ""
#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:20
#, python-format
msgid "Promote This Page"
-msgstr ""
+msgstr "Popularizēt šo lapu"
#. module: website
#. openerp-web
#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:5
#, python-format
msgid "Promote page on the web"
-msgstr ""
+msgstr "Promote page on the web"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Promote your catalog of services"
-msgstr ""
+msgstr "Promote your catalog of services"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -2978,12 +2978,12 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_partner_id
msgid "Public Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Public Partner"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_user_id
msgid "Public User"
-msgstr ""
+msgstr "Public User"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -3009,7 +3009,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug
msgid "QWeb"
-msgstr ""
+msgstr "QWeb"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -3024,7 +3024,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Ready For Launch!"
-msgstr ""
+msgstr "Ready For Launch!"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -3069,7 +3069,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar
#, python-format
msgid "Rename Page"
-msgstr ""
+msgstr "Rename Page"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -3079,32 +3079,32 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.500
msgid "Reset selected templates"
-msgstr ""
+msgstr "Reset selected templates"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.500
msgid "Reset templates"
-msgstr ""
+msgstr "Reset templates"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Right"
-msgstr ""
+msgstr "Right"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Rounded corners"
-msgstr ""
+msgstr "Rounded corners"
#. module: website
#: model:ir.model,name:website.model_website_seo_metadata
msgid "SEO metadata"
-msgstr ""
+msgstr "SEO metadata"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid
msgid "Sample images"
-msgstr ""
+msgstr "Sample images"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -3136,7 +3136,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search
msgid "Search Menus"
-msgstr ""
+msgstr "Search Menus"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_search_box
@@ -3146,29 +3146,29 @@ msgstr "Meklēt..."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features
msgid "Second Feature"
-msgstr ""
+msgstr "Second Feature"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid
msgid "Second List"
-msgstr ""
+msgstr "Second List"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "See and buy your products"
-msgstr ""
+msgstr "Apskatīt un iegādāties Jūsu produktus"
#. module: website
#. openerp-web
#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:27
#, python-format
msgid "Select a Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Izvēlieties izvēlni"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid
msgid "Select and delete blocks to remove some features."
-msgstr ""
+msgstr "Select and delete blocks to remove some features."
#. module: website
#. openerp-web
@@ -3185,32 +3185,32 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_message
msgid "Sell Online. Easily."
-msgstr ""
+msgstr "Sell Online. Easily."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Sell more online"
-msgstr ""
+msgstr "Sell more online"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment
msgid "Send <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "Send <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment
msgid "Send a Message to our Partners"
-msgstr ""
+msgstr "Send a Message to our Partners"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Send an email to all your contacts"
-msgstr ""
+msgstr "Send an email to all your contacts"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.contactus
msgid "Send us an email"
-msgstr ""
+msgstr "Sūtīt mums e-pastu"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_sequence
@@ -3225,7 +3225,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Shadows"
-msgstr ""
+msgstr "Shadows"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_share
@@ -3235,17 +3235,17 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Share experience on similar projects"
-msgstr ""
+msgstr "Share experience on similar projects"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_customize_show
msgid "Show As Optional Inherit"
-msgstr ""
+msgstr "Show As Optional Inherit"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Simple and obvious"
-msgstr ""
+msgstr "Simple and obvious"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -3257,7 +3257,7 @@ msgstr "Izlaist"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Slideshow"
-msgstr ""
+msgstr "Slideshow"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -3267,18 +3267,18 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Slow"
-msgstr ""
+msgstr "Slow"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Small"
-msgstr ""
+msgstr "Small"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form
msgid "Social Media"
-msgstr ""
+msgstr "Social Media"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -3290,7 +3290,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Special effects and animations"
-msgstr ""
+msgstr "Special effects and animations"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings
@@ -3300,7 +3300,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Square"
-msgstr ""
+msgstr "Square"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -3324,12 +3324,12 @@ msgstr ""
msgid ""
"Start with the customer – find out what they want\n"
" and give it to them."
-msgstr ""
+msgstr "Start with the customer – find out what they want\n and give it to them."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
msgid "Starter package"
-msgstr ""
+msgstr "Starter package"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -3356,17 +3356,17 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom
msgid "Subtitle"
-msgstr ""
+msgstr "Subtitle"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom
msgid "Subtitle 2"
-msgstr ""
+msgstr "Subtitle 2"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom
msgid "Subtitle 3"
-msgstr ""
+msgstr "Subtitle 3"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -3376,18 +3376,18 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info
msgid "Technical name:"
-msgstr ""
+msgstr "Technical name:"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid
msgid ""
"Tell features the visitor would like to know, not what you'd like to say."
-msgstr ""
+msgstr "Tell features the visitor would like to know, not what you'd like to say."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features
msgid "Tell what's the value for the<br/>customer for this feature."
-msgstr ""
+msgstr "Tell what's the value for the<br/>customer for this feature."
#. module: website
#: code:addons/website/models/website.py:296
@@ -3405,7 +3405,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.500
msgid "Template fallback"
-msgstr ""
+msgstr "Template fallback"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -3417,7 +3417,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_post
msgid "Thank you for posting a message !"
-msgstr ""
+msgstr "Thank you for posting a message !"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -3429,7 +3429,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "The Banner or Big Picture building blocks are good choices for that."
-msgstr ""
+msgstr "The Banner or Big Picture building blocks are good choices for that."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse
@@ -3437,7 +3437,7 @@ msgid ""
"The Point of Sale works perfectly on any kind of touch enabled\n"
" device, whether it's multi-touch tablets like an iPad or\n"
" keyboardless resistive touchscreen terminals."
-msgstr ""
+msgstr "The Point of Sale works perfectly on any kind of touch enabled\n device, whether it's multi-touch tablets like an iPad or\n keyboardless resistive touchscreen terminals."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq
@@ -3480,27 +3480,27 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug
msgid "The error occured while rendering the template"
-msgstr ""
+msgstr "The error occured while rendering the template"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug
msgid "The following error was raised in the website controller"
-msgstr ""
+msgstr "The following error was raised in the website controller"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,help:website.field_website_published_mixin_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "The full URL to access the document through the website."
#. module: website
#: model:ir.model.fields,help:website.field_ir_act_server_website_url
msgid "The full URL to access the server action through the website."
-msgstr ""
+msgstr "The full URL to access the server action through the website."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.403
msgid "The page you were looking for could not be authorized."
-msgstr ""
+msgstr "The page you were looking for could not be authorized."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.404
@@ -3508,7 +3508,7 @@ msgid ""
"The page you were looking for could not be found; it is possible you have\n"
" typed the address incorrectly, but it has most probably been removed due\n"
" to the recent website reorganisation."
-msgstr ""
+msgstr "The page you were looking for could not be found; it is possible you have\n typed the address incorrectly, but it has most probably been removed due\n to the recent website reorganisation."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -3518,12 +3518,12 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.500
msgid "The selected templates will be reset to their factory settings."
-msgstr ""
+msgstr "The selected templates will be reset to their factory settings."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "The shorter the better"
-msgstr ""
+msgstr "The shorter the better"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -3537,19 +3537,19 @@ msgstr ""
#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:32
#, python-format
msgid "The web site has encountered an error."
-msgstr ""
+msgstr "The web site has encountered an error."
#. module: website
#. openerp-web
#: code:addons/website/static/src/js/website.theme.js:297
#, python-format
msgid "Theme Error"
-msgstr ""
+msgstr "Tēmas kļūda"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Theme Selection"
-msgstr ""
+msgstr "Theme Selection"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -3585,14 +3585,14 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features
msgid "Third Feature"
-msgstr ""
+msgstr "Third Feature"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.page_404
msgid ""
"This page does not exists, but you can create it as you are administrator of"
" this site."
-msgstr ""
+msgstr "This page does not exists, but you can create it as you are administrator of this site."
#. module: website
#. openerp-web
@@ -3606,7 +3606,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Thumbnails"
-msgstr ""
+msgstr "Thumbnails"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -3622,7 +3622,7 @@ msgid ""
" three columns using the right icon of each block.\n"
" Then, duplicate one of the column to create a new\n"
" one as a copy."
-msgstr ""
+msgstr "To add a fourth column, reduce the size of these\n three columns using the right icon of each block.\n Then, duplicate one of the column to create a new\n one as a copy."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -3633,7 +3633,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid ""
"To get an external assessment of your website, you can also submit it to"
-msgstr ""
+msgstr "To get an external assessment of your website, you can also submit it to"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -3647,12 +3647,12 @@ msgstr ""
#: model:website.menu,name:website.website2_main_menu
#, python-format
msgid "Top Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Virsizvēlne"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug
msgid "Traceback"
-msgstr ""
+msgstr "Traceback"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -3670,14 +3670,14 @@ msgstr "Tulkot"
#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:14
#, python-format
msgid "Translate this page"
-msgstr ""
+msgstr "Translate this page"
#. module: website
#. openerp-web
#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:27
#, python-format
msgid "Translated content"
-msgstr ""
+msgstr "Translated content"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -3698,40 +3698,40 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_twitter
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_twitter
msgid "Twitter Account"
-msgstr ""
+msgstr "Twitter Account"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.500
msgid ""
"Type '<i class=\"confirm_word\">yes</i>' in the box below if you want to "
"confirm."
-msgstr ""
+msgstr "Type '<i class=\"confirm_word\">yes</i>' in the box below if you want to confirm."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form
msgid "UA-XXXXXXXX-Y"
-msgstr ""
+msgstr "UA-XXXXXXXX-Y"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,help:website.field_website_cdn_filters
msgid "URL matching those filters will be rewritten using the CDN Base URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL matching those filters will be rewritten using the CDN Base URL"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
msgid "Ultimate package"
-msgstr ""
+msgstr "Ultimate package"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
msgid "Unlimited CRM power and support"
-msgstr ""
+msgstr "Unlimited CRM power and support"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
msgid "Unlimited customization"
-msgstr ""
+msgstr "Unlimited customization"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -3747,14 +3747,14 @@ msgstr ""
msgid ""
"Upload failed, some images might not have been uploaded. Check your network "
"connectivity."
-msgstr ""
+msgstr "Augšupielāde neizdevās, daži attēli, iespējams, nav augšupielādēti. Pārbaudiet tīkla savienojumu."
#. module: website
#. openerp-web
#: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:31
#, python-format
msgid "Upload successful."
-msgstr ""
+msgstr "Augšupielāde veiksmīga"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_url
@@ -3769,7 +3769,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_cdn_activated
msgid "Use a Content Delivery Network (CDN)"
-msgstr ""
+msgstr "Use a Content Delivery Network (CDN)"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -3781,7 +3781,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Use the <i>Customize</i> menu to change the look of your theme:"
-msgstr ""
+msgstr "Use the <i>Customize</i> menu to change the look of your theme:"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -3795,7 +3795,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"User-agent: *\n"
"Sitemap:"
-msgstr ""
+msgstr "User-agent: *\nSitemap:"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -3805,12 +3805,12 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Very Fast"
-msgstr ""
+msgstr "Very Fast"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Very Slow"
-msgstr ""
+msgstr "Very Slow"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -3820,7 +3820,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin_website_published
msgid "Visible in Website"
-msgstr ""
+msgstr "Visible in Website"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -3829,7 +3829,7 @@ msgid ""
" to your site. They could want to learn something, improve their life, grow "
"their business, find out more about you, etc. What great content can you "
"offer your visitors? Why should they stay on your website?"
-msgstr ""
+msgstr "Visitors might not be interested in your products or services when they come to your site. They could want to learn something, improve their life, grow their business, find out more about you, etc. What great content can you offer your visitors? Why should they stay on your website?"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus
@@ -3837,7 +3837,7 @@ msgid ""
"We are a team of passionate people whose goal is to improve everyone's\n"
" life through disruptive products. We build great products to solve your\n"
" business problems."
-msgstr ""
+msgstr "We are a team of passionate people whose goal is to improve everyone's\n life through disruptive products. We build great products to solve your\n business problems."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default
@@ -3845,24 +3845,24 @@ msgid ""
"We are a team of passionate people whose goal is to improve everyone's\n"
" life through disruptive products. We build great products to solve your\n"
" business problems."
-msgstr ""
+msgstr "We are a team of passionate people whose goal is to improve everyone's\n life through disruptive products. We build great products to solve your\n business problems."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid ""
"We can create a customized theme for you with your company colors, logo and "
"images from your library."
-msgstr ""
+msgstr "We can create a customized theme for you with your company colors, logo and images from your library."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "We hope this planner helped you to create your website."
-msgstr ""
+msgstr "We hope this planner helped you to create your website."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.contactus
msgid "We'll do our best to get back to you as soon as possible."
-msgstr ""
+msgstr "We'll do our best to get back to you as soon as possible."
#. module: website
#: model:ir.actions.act_url,name:website.action_website
@@ -3877,49 +3877,49 @@ msgstr "Tīkla vietne"
#. module: website
#: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_configuration
msgid "Website Admin"
-msgstr ""
+msgstr "Website Admin"
#. module: website
#: model:ir.actions.act_window,name:website.action_module_website
msgid "Website Apps"
-msgstr ""
+msgstr "Website Apps"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_domain
msgid "Website Domain"
-msgstr ""
+msgstr "Website Domain"
#. module: website
#: model:ir.actions.act_url,name:website.action_website_homepage
msgid "Website Homepage"
-msgstr ""
+msgstr "Website Homepage"
#. module: website
#: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_menu
#: model:ir.model,name:website.model_website_menu
msgid "Website Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Website Menu"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_website_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_name
msgid "Website Name"
-msgstr ""
+msgstr "Website Name"
#. module: website
#: model:ir.actions.server,name:website.action_partner_post
msgid "Website Partner Post and Thanks Demo"
-msgstr ""
+msgstr "Website Partner Post and Thanks Demo"
#. module: website
#: model:ir.actions.server,name:website.action_partner_comment
msgid "Website Partners Comment Form"
-msgstr ""
+msgstr "Website Partners Comment Form"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_act_server_website_path
msgid "Website Path"
-msgstr ""
+msgstr "Website Path"
#. module: website
#: model:crm.team,name:website.salesteam_website_sales
@@ -3930,18 +3930,18 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_configuration
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form
msgid "Website Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Website Settings"
#. module: website
#: model:ir.actions.act_window,name:website.action_module_theme
msgid "Website Theme"
-msgstr ""
+msgstr "Website Theme"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_act_server_website_url
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin_website_url
msgid "Website URL"
-msgstr ""
+msgstr "Website URL"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -3956,40 +3956,40 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_tree
msgid "Website menu"
-msgstr ""
+msgstr "Website menu"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_website_meta_description
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_website_meta_description
msgid "Website meta description"
-msgstr ""
+msgstr "Website meta description"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_website_meta_keywords
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_website_meta_keywords
msgid "Website meta keywords"
-msgstr ""
+msgstr "Website meta keywords"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_website_meta_title
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_website_meta_title
msgid "Website meta title"
-msgstr ""
+msgstr "Website meta title"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_tree
msgid "Websites"
-msgstr ""
+msgstr "Websites"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_base_language_install_website_ids
msgid "Websites to translate"
-msgstr ""
+msgstr "Websites to translate"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Welcome"
-msgstr ""
+msgstr "Welcome"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -4013,25 +4013,25 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "What may <strong>interest your visitors?</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "What may <strong>interest your visitors?</strong>"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_page
msgid "Whether this view is a web page template (complete)"
-msgstr ""
+msgstr "Whether this view is a web page template (complete)"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse
msgid "Which hardware does Odoo POS support?"
-msgstr ""
+msgstr "Which hardware does Odoo POS support?"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse
msgid ""
"While an internet connection is required to start the Point of\n"
" Sale, it will stay operational even after a complete disconnection."
-msgstr ""
+msgstr "While an internet connection is required to start the Point of\n Sale, it will stay operational even after a complete disconnection."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq
@@ -4067,7 +4067,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n"
" great way to build confidence in your products or services."
-msgstr ""
+msgstr "Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n great way to build confidence in your products or services."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_slider
@@ -4104,18 +4104,18 @@ msgid ""
"Write one or two paragraphs describing your product,\n"
" services or a specific feature. To be successful\n"
" your content needs to be useful to your readers."
-msgstr ""
+msgstr "Write one or two paragraphs describing your product,\n services or a specific feature. To be successful\n your content needs to be useful to your readers."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_message
msgid "Write one sentence to convince visitor about your message."
-msgstr ""
+msgstr "Write one sentence to convince visitor about your message."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features
msgid ""
"Write what the customer would like to know,<br/>not what you want to show."
-msgstr ""
+msgstr "Write what the customer would like to know,<br/>not what you want to show."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -4137,7 +4137,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:18
#, python-format
msgid "You are about to enter the translation mode."
-msgstr ""
+msgstr "You are about to enter the translation mode."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -4204,37 +4204,37 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner
#, python-format
msgid "Your Banner Title"
-msgstr ""
+msgstr "Your Banner Title"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Your Domain Name"
-msgstr ""
+msgstr "Your Domain Name"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Your Footer"
-msgstr ""
+msgstr "Your Footer"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Your Homepage"
-msgstr ""
+msgstr "Your Homepage"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Your Main Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Your Main Menu"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Your Objectives"
-msgstr ""
+msgstr "Your Objectives"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_title
msgid "Your Website Title"
-msgstr ""
+msgstr "Your Website Title"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -4261,14 +4261,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_youtube
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_youtube
msgid "Youtube Account"
-msgstr ""
+msgstr "Youtube Account"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid ""
"a reference to your new website. We will retweet it (we have 30,000 "
"followers) and feature it in our different communications."
-msgstr ""
+msgstr "a reference to your new website. We will retweet it (we have 30,000 followers) and feature it in our different communications."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -4278,7 +4278,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug
msgid "and evaluating the following expression:"
-msgstr ""
+msgstr "and evaluating the following expression:"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -4305,17 +4305,17 @@ msgstr ""
#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:28
#, python-format
msgid "describing your page content"
-msgstr ""
+msgstr "describing your page content"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "ex: About us"
-msgstr ""
+msgstr "ex: Par mums"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "ex: Blog, Success stories, References, Events, Jobs"
-msgstr ""
+msgstr "ex: Blog, Success stories, References, Events, Jobs"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -4325,19 +4325,19 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "ex: interesting contents, texts and articles"
-msgstr ""
+msgstr "ex: interesting contents, texts and articles"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "for a free evaluation of the usability of your homepage."
-msgstr ""
+msgstr "for a free evaluation of the usability of your homepage."
#. module: website
#. openerp-web
#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:73
#, python-format
msgid "how your page will be listed on Google"
-msgstr ""
+msgstr "how your page will be listed on Google"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -4358,41 +4358,41 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form
msgid "https://plus.google.com/+Odooapps"
-msgstr ""
+msgstr "https://plus.google.com/+Odooapps"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form
msgid "https://twitter.com/Odoo"
-msgstr ""
+msgstr "https://twitter.com/Odoo"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings
msgid "https://www.facebook.com/Odoo"
-msgstr ""
+msgstr "https://www.facebook.com/Odoo"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form
msgid "https://www.facebook.com/odoo"
-msgstr ""
+msgstr "https://www.facebook.com/odoo"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form
msgid "https://www.linkedin.com/company/odoo"
-msgstr ""
+msgstr "https://www.linkedin.com/company/odoo"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form
msgid "https://www.youtube.com/user/OpenERPonline"
-msgstr ""
+msgstr "https://www.youtube.com/user/OpenERPonline"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form
msgid "https://youraccount.github.io"
-msgstr ""
+msgstr "https://youraccount.github.io"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -4407,7 +4407,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info
msgid "instance of Odoo, the"
-msgstr ""
+msgstr "instance of Odoo, the"
#. module: website
#: model:ir.model,name:website.model_ir_actions_server
@@ -4422,7 +4422,7 @@ msgstr "ir.attachment"
#. module: website
#: model:ir.model,name:website.model_ir_qweb
msgid "ir.qweb"
-msgstr ""
+msgstr "ir.qweb"
#. module: website
#: model:ir.model,name:website.model_ir_ui_view
@@ -4452,7 +4452,7 @@ msgstr "vai"
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar
#, python-format
msgid "or Edit Master"
-msgstr ""
+msgstr "or Edit Master"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -4462,7 +4462,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "peek.usertesting.com"
-msgstr ""
+msgstr "peek.usertesting.com"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -4477,14 +4477,14 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.robots
msgid "sitemap.xml"
-msgstr ""
+msgstr "sitemap.xml"
#. module: website
#. openerp-web
#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:35
#, python-format
msgid "the classic Odoo interface"
-msgstr ""
+msgstr "the classic Odoo interface"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -4503,45 +4503,45 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "to get started."
-msgstr ""
+msgstr "to get started."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search
msgid "url"
-msgstr ""
+msgstr "url"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
msgid "user / month (billed annually)"
-msgstr ""
+msgstr "user / month (billed annually)"
#. module: website
#. openerp-web
#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:56
#, python-format
msgid "using above suggested keywords"
-msgstr ""
+msgstr "using above suggested keywords"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_website_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search
msgid "website"
-msgstr ""
+msgstr "website"
#. module: website
#: model:ir.model,name:website.model_website_config_settings
msgid "website.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "website.config.settings"
#. module: website
#: model:ir.model,name:website.model_website_published_mixin
msgid "website.published.mixin"
-msgstr ""
+msgstr "website.published.mixin"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.500
msgid "yes"
-msgstr ""
+msgstr "yes"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
diff --git a/addons/website_blog/i18n/da.po b/addons/website_blog/i18n/da.po
index 69acff1526f..f5e77c68e74 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/da.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/da.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-05-18 10:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 15:50+0000\n"
"Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -538,7 +538,7 @@ msgstr "Følgere (partnere)"
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog
msgid "Full Screen"
-msgstr ""
+msgstr "Fuld skærm"
#. module: website_blog
#: model:blog.blog,subtitle:website_blog.blog_blog_1
diff --git a/addons/website_blog/i18n/lt.po b/addons/website_blog/i18n/lt.po
index 150d252145a..85cfc7d2667 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/lt.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-01 15:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 12:36+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -376,7 +376,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:69
#, python-format
msgid "Choose an image from the library."
-msgstr ""
+msgstr "Pasirinkite paveikslėlį iš bibliotekos."
#. module: website_blog
#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:220
@@ -896,7 +896,7 @@ msgstr "Prisijungti"
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog
msgid "Size"
-msgstr ""
+msgstr "Dydi"
#. module: website_blog
#. openerp-web
diff --git a/addons/website_blog/i18n/lv.po b/addons/website_blog/i18n/lv.po
index 160587dbbfd..e980f96338c 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/lv.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-16 13:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-21 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs
msgid "&amp;times;"
-msgstr ""
+msgstr "&amp;times;"
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_feed
@@ -221,7 +221,7 @@ msgstr ""
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us
msgid "About us"
-msgstr ""
+msgstr "Par mums"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_needaction
@@ -510,7 +510,7 @@ msgstr "Display Name"
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete
msgid "Duplicate"
-msgstr ""
+msgstr "Duplicate"
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us
@@ -937,7 +937,7 @@ msgstr ""
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete
msgid "Subtitle"
-msgstr ""
+msgstr "Subtitle"
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form
@@ -952,7 +952,7 @@ msgstr ""
#. module: website_blog
#: sql_constraint:blog.tag:0
msgid "Tag name already exists !"
-msgstr ""
+msgstr "Tag name already exists !"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_tag_ids
@@ -974,7 +974,7 @@ msgstr ""
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "The full URL to access the document through the website."
#. module: website_blog
#. openerp-web
@@ -1051,7 +1051,7 @@ msgstr ""
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_published
msgid "Visible in Website"
-msgstr ""
+msgstr "Visible in Website"
#. module: website_blog
#: model:ir.model,name:website_blog.model_website
@@ -1072,7 +1072,7 @@ msgstr "Mājaslapas Ziņojumi"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_url
msgid "Website URL"
-msgstr ""
+msgstr "Website URL"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog_website_message_ids
@@ -1085,21 +1085,21 @@ msgstr "Mājaslapas komunikācijas vēsture"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_meta_description
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_website_meta_description
msgid "Website meta description"
-msgstr ""
+msgstr "Website meta description"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_website_meta_keywords
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_meta_keywords
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_website_meta_keywords
msgid "Website meta keywords"
-msgstr ""
+msgstr "Website meta keywords"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_website_meta_title
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_meta_title
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_website_meta_title
msgid "Website meta title"
-msgstr ""
+msgstr "Website meta title"
#. module: website_blog
#. openerp-web
diff --git a/addons/website_crm/i18n/lv.po b/addons/website_crm/i18n/lv.po
index 28348404d30..c4474661a5e 100644
--- a/addons/website_crm/i18n/lv.po
+++ b/addons/website_crm/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 08:44+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#. module: website_crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_thanks
msgid "&amp;times;"
-msgstr ""
+msgstr "&amp;times;"
#. module: website_crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form
diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/lv.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/lv.po
index 09cd38144d6..95772ed8dcd 100644
--- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/lv.po
+++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 08:44+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -88,17 +88,17 @@ msgstr "Meklēt"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "The full URL to access the document through the website."
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_website_published
msgid "Visible in Website"
-msgstr ""
+msgstr "Visible in Website"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_website_url
msgid "Website URL"
-msgstr ""
+msgstr "Website URL"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.ref_country
diff --git a/addons/website_customer/i18n/lt.po b/addons/website_customer/i18n/lt.po
index b2ee48ade71..6e9e58dd513 100644
--- a/addons/website_customer/i18n/lt.po
+++ b/addons/website_customer/i18n/lt.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-01 11:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Antanas Muliuolis <an.muliuolis@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -204,4 +204,4 @@ msgstr "Pasaulio žemėlapis"
#. module: website_customer
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.implemented_by_block
msgid "reference(s))"
-msgstr ""
+msgstr "nuoroda(-os)"
diff --git a/addons/website_customer/i18n/lv.po b/addons/website_customer/i18n/lv.po
index c1eaa8747f2..7d86d714d52 100644
--- a/addons/website_customer/i18n/lv.po
+++ b/addons/website_customer/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-08 13:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 08:44+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.footer_custom
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index
msgid "Our References"
-msgstr ""
+msgstr "Our References"
#. module: website_customer
#: model:ir.model,name:website_customer.model_res_partner
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "Birkas"
#. module: website_customer
#: model:ir.model.fields,help:website_customer.field_res_partner_tag_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "The full URL to access the document through the website."
#. module: website_customer
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr ""
#. module: website_customer
#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_website_published
msgid "Visible in Website"
-msgstr ""
+msgstr "Visible in Website"
#. module: website_customer
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.view_partners_form_website
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr ""
#. module: website_customer
#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_website_url
msgid "Website URL"
-msgstr ""
+msgstr "Website URL"
#. module: website_customer
#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_website_tag_ids
diff --git a/addons/website_event/i18n/lv.po b/addons/website_event/i18n/lv.po
index 84f56df61af..dbdd3b47a70 100644
--- a/addons/website_event/i18n/lv.po
+++ b/addons/website_event/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-08 13:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 08:44+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -558,7 +558,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,help:website_event.field_event_event_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "The full URL to access the document through the website."
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:42
@@ -613,7 +613,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_published
msgid "Visible in Website"
-msgstr ""
+msgstr "Visible in Website"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
@@ -633,7 +633,7 @@ msgstr "Mājaslapas Ziņojumi"
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_url
msgid "Website URL"
-msgstr ""
+msgstr "Website URL"
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,help:website_event.field_event_event_website_message_ids
@@ -643,17 +643,17 @@ msgstr "Mājaslapas komunikācijas vēsture"
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_meta_description
msgid "Website meta description"
-msgstr ""
+msgstr "Website meta description"
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_meta_keywords
msgid "Website meta keywords"
-msgstr ""
+msgstr "Website meta keywords"
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_meta_title
msgid "Website meta title"
-msgstr ""
+msgstr "Website meta title"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/lt.po b/addons/website_event_questions/i18n/lt.po
index c304eda24fd..d7789748446 100644
--- a/addons/website_event_questions/i18n/lt.po
+++ b/addons/website_event_questions/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-15 11:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 09:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Įvykis"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_event_answer_id
msgid "Event answer id"
-msgstr ""
+msgstr "Įvykio atsakymo ID"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_event_id
diff --git a/addons/website_event_track/i18n/lv.po b/addons/website_event_track/i18n/lv.po
index 84eebf3b799..7f694ca1e9c 100644
--- a/addons/website_event_track/i18n/lv.po
+++ b/addons/website_event_track/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-16 13:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -804,7 +804,7 @@ msgstr "Birka"
#. module: website_event_track
#: sql_constraint:event.track.tag:0
msgid "Tag name already exists !"
-msgstr ""
+msgstr "Tag name already exists !"
#. module: website_event_track
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag_ids
@@ -854,7 +854,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_track
#: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "The full URL to access the document through the website."
#. module: website_event_track
#: model:event.track,name:website_event_track.event_track29
@@ -969,7 +969,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_track
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_website_published
msgid "Visible in Website"
-msgstr ""
+msgstr "Visible in Website"
#. module: website_event_track
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal
@@ -1001,7 +1001,7 @@ msgstr "Mājaslapas Ziņojumi"
#. module: website_event_track
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_website_url
msgid "Website URL"
-msgstr ""
+msgstr "Website URL"
#. module: website_event_track
#: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track_website_message_ids
@@ -1011,17 +1011,17 @@ msgstr "Mājaslapas komunikācijas vēsture"
#. module: website_event_track
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_website_meta_description
msgid "Website meta description"
-msgstr ""
+msgstr "Website meta description"
#. module: website_event_track
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_website_meta_keywords
msgid "Website meta keywords"
-msgstr ""
+msgstr "Website meta keywords"
#. module: website_event_track
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_website_meta_title
msgid "Website meta title"
-msgstr ""
+msgstr "Website meta title"
#. module: website_event_track
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal
diff --git a/addons/website_forum/i18n/lt.po b/addons/website_forum/i18n/lt.po
index b68efe58a5a..22200d7c931 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/lt.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-15 09:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-22 13:59+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1346,7 +1346,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
#: model:website.menu,name:website_forum.menu_questions
msgid "Forum"
-msgstr ""
+msgstr "Forumas"
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_badge_level
@@ -3072,7 +3072,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:36
#, python-format
msgid "here"
-msgstr ""
+msgstr "čia"
#. module: website_forum
#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
diff --git a/addons/website_forum/i18n/lv.po b/addons/website_forum/i18n/lv.po
index 2ef0ad832f8..4c64d72378c 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/lv.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-16 08:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr ""
#. module: website_forum
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
msgid "&amp;times;"
-msgstr ""
+msgstr "&amp;times;"
#. module: website_forum
#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
@@ -418,7 +418,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.editor.js:25
#, python-format
msgid "Add page in menu"
-msgstr ""
+msgstr "Pievienot lapu izvēlnei"
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_allow_share
@@ -1943,7 +1943,7 @@ msgstr "Gaida izpildi"
#. module: website_forum
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
msgid "People"
-msgstr ""
+msgstr "People"
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_plain_content
@@ -2468,7 +2468,7 @@ msgstr "Birka"
#. module: website_forum
#: sql_constraint:forum.tag:0
msgid "Tag name already exists !"
-msgstr ""
+msgstr "Tag name already exists !"
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_tag_ids
@@ -2836,21 +2836,21 @@ msgstr "Mājaslapas komunikācijas vēsture"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_website_meta_description
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_website_meta_description
msgid "Website meta description"
-msgstr ""
+msgstr "Website meta description"
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_website_meta_keywords
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_website_meta_keywords
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_website_meta_keywords
msgid "Website meta keywords"
-msgstr ""
+msgstr "Website meta keywords"
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_website_meta_title
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_website_meta_title
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_website_meta_title
msgid "Website meta title"
-msgstr ""
+msgstr "Website meta title"
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_welcome_message
@@ -3282,7 +3282,7 @@ msgstr ""
#. module: website_forum
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
msgid "website"
-msgstr ""
+msgstr "website"
#. module: website_forum
#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/lt.po b/addons/website_forum_doc/i18n/lt.po
index 71629c6d006..35b3027db3f 100644
--- a/addons/website_forum_doc/i18n/lt.po
+++ b/addons/website_forum_doc/i18n/lt.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-12 14:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:40+0000\n"
"Last-Translator: Rytis Štreimikis <r.streimikis@hotmail.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr ""
#. module: website_forum_doc
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_forum_id
msgid "Forum"
-msgstr ""
+msgstr "Forumas"
#. module: website_forum_doc
#: model:ir.model,name:website_forum_doc.model_forum_post
@@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "Paieška"
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.documentation
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.documentation_post
msgid "Search..."
-msgstr ""
+msgstr "Ieškoti..."
#. module: website_forum_doc
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_stage_sequence
diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/lv.po b/addons/website_forum_doc/i18n/lv.po
index d13596ab1b2..649286452be 100644
--- a/addons/website_forum_doc/i18n/lv.po
+++ b/addons/website_forum_doc/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-08 13:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 08:44+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#. module: website_forum_doc
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.forum_question_doc
msgid "&amp;times;"
-msgstr ""
+msgstr "&amp;times;"
#. module: website_forum_doc
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question
@@ -435,17 +435,17 @@ msgstr "Tīkla vietne"
#. module: website_forum_doc
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_website_meta_description
msgid "Website meta description"
-msgstr ""
+msgstr "Website meta description"
#. module: website_forum_doc
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_website_meta_keywords
msgid "Website meta keywords"
-msgstr ""
+msgstr "Website meta keywords"
#. module: website_forum_doc
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_website_meta_title
msgid "Website meta title"
-msgstr ""
+msgstr "Website meta title"
#. module: website_forum_doc
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question
diff --git a/addons/website_gengo/i18n/lt.po b/addons/website_gengo/i18n/lt.po
index f5035948517..aa7b7de0565 100644
--- a/addons/website_gengo/i18n/lt.po
+++ b/addons/website_gengo/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-22 13:42+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:6
#, python-format
msgid "Translation in Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Vertimas vyksta"
#. module: website_gengo
#. openerp-web
diff --git a/addons/website_gengo/i18n/lv.po b/addons/website_gengo/i18n/lv.po
index bcd13a84eae..a9abcb145e4 100644
--- a/addons/website_gengo/i18n/lv.po
+++ b/addons/website_gengo/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 08:44+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -112,14 +112,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:43
#, python-format
msgid "Do not show this dialog later."
-msgstr ""
+msgstr "Do not show this dialog later."
#. module: website_gengo
#. openerp-web
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:24
#, python-format
msgid "Gengo"
-msgstr ""
+msgstr "Gengo"
#. module: website_gengo
#. openerp-web
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:20
#, python-format
msgid "Here are the visuals used to help you translate efficiently:"
-msgstr ""
+msgstr "Here are the visuals used to help you translate efficiently:"
#. module: website_gengo
#. openerp-web
@@ -255,7 +255,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:15
#, python-format
msgid "Translate this page"
-msgstr ""
+msgstr "Translate this page"
#. module: website_gengo
#. openerp-web
@@ -318,7 +318,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:19
#, python-format
msgid "You are about to enter the translation mode."
-msgstr ""
+msgstr "You are about to enter the translation mode."
#. module: website_gengo
#. openerp-web
diff --git a/addons/website_hr/i18n/lv.po b/addons/website_hr/i18n/lv.po
index cd57801b88e..884f12d4b86 100644
--- a/addons/website_hr/i18n/lv.po
+++ b/addons/website_hr/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 08:44+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Darbinieks"
#. module: website_hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr.aboutus
msgid "Our Team"
-msgstr ""
+msgstr "Our Team"
#. module: website_hr
#: model:ir.model.fields,field_description:website_hr.field_hr_employee_public_info
@@ -35,12 +35,12 @@ msgstr ""
#. module: website_hr
#: model:ir.model.fields,help:website_hr.field_hr_employee_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "The full URL to access the document through the website."
#. module: website_hr
#: model:ir.model.fields,field_description:website_hr.field_hr_employee_website_published
msgid "Visible in Website"
-msgstr ""
+msgstr "Visible in Website"
#. module: website_hr
#: model:ir.actions.act_url,name:website_hr.action_open_website
@@ -50,4 +50,4 @@ msgstr ""
#. module: website_hr
#: model:ir.model.fields,field_description:website_hr.field_hr_employee_website_url
msgid "Website URL"
-msgstr ""
+msgstr "Website URL"
diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/lt.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/lt.po
index 2c242466689..9909b6770ac 100644
--- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/lt.po
+++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-15 11:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-22 13:59+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "Jūsų darbo prašymas buvo sėkmingai užregistruotas,\n
#. module: website_hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index
msgid "here"
-msgstr ""
+msgstr "čia"
#. module: website_hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index
diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/lv.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/lv.po
index bc06516eba3..d788a4d36f3 100644
--- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/lv.po
+++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 08:44+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr ""
#. module: website_hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,help:website_hr_recruitment.field_hr_job_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "The full URL to access the document through the website."
#. module: website_hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr ""
#. module: website_hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_job_website_published
msgid "Visible in Website"
-msgstr ""
+msgstr "Visible in Website"
#. module: website_hr_recruitment
#: model:ir.actions.act_url,name:website_hr_recruitment.action_open_website
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr ""
#. module: website_hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_job_website_url
msgid "Website URL"
-msgstr ""
+msgstr "Website URL"
#. module: website_hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_job_website_description
@@ -178,17 +178,17 @@ msgstr ""
#. module: website_hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_job_website_meta_description
msgid "Website meta description"
-msgstr ""
+msgstr "Website meta description"
#. module: website_hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_job_website_meta_keywords
msgid "Website meta keywords"
-msgstr ""
+msgstr "Website meta keywords"
#. module: website_hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_job_website_meta_title
msgid "Website meta title"
-msgstr ""
+msgstr "Website meta title"
#. module: website_hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index
diff --git a/addons/website_livechat/i18n/lt.po b/addons/website_livechat/i18n/lt.po
index d0243fe7ef9..b6631bb90a4 100644
--- a/addons/website_livechat/i18n/lt.po
+++ b/addons/website_livechat/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-15 11:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 11:58+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -106,4 +106,4 @@ msgstr ""
#. module: website_livechat
#: model:ir.model,name:website_livechat.model_website_config_settings
msgid "website.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "website.config.settings"
diff --git a/addons/website_livechat/i18n/lv.po b/addons/website_livechat/i18n/lv.po
index 543106aa9c7..529722389f0 100644
--- a/addons/website_livechat/i18n/lv.po
+++ b/addons/website_livechat/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 08:44+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr ""
#. module: website_livechat
#: model:ir.model.fields,help:website_livechat.field_im_livechat_channel_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "The full URL to access the document through the website."
#. module: website_livechat
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_list_page
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
#. module: website_livechat
#: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_im_livechat_channel_website_published
msgid "Visible in Website"
-msgstr ""
+msgstr "Visible in Website"
#. module: website_livechat
#: model:ir.model,name:website_livechat.model_website
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr ""
#. module: website_livechat
#: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_im_livechat_channel_website_url
msgid "Website URL"
-msgstr ""
+msgstr "Website URL"
#. module: website_livechat
#: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_im_livechat_channel_website_description
@@ -106,4 +106,4 @@ msgstr ""
#. module: website_livechat
#: model:ir.model,name:website_livechat.model_website_config_settings
msgid "website.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "website.config.settings"
diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/lt.po b/addons/website_mail_channel/i18n/lt.po
index ce9d752a231..b55afc0e91e 100644
--- a/addons/website_mail_channel/i18n/lt.po
+++ b/addons/website_mail_channel/i18n/lt.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-01 12:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Antanas Muliuolis <an.muliuolis@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Pridėti sekimo mygtuką"
#. module: website_mail_channel
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
msgid "Alone we can do so little, together we can do so much"
-msgstr ""
+msgstr "Vieni mes galime padaryti tiek mažai, tačiau mes darydami kartu galime padaryti iš ties labai daug."
#. module: website_mail_channel
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_messages
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/fr.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/fr.po
index f557be53127..7c291f5a4bb 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/fr.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/fr.po
@@ -6,13 +6,14 @@
# Loic <loic.richard2@gmail.com>, 2015
# Maxime Chambreuil <mchambreuil@ursainfosystems.com>, 2015
# Melanie Bernard <mbe@odoo.com>, 2015
+# Micky Jault <micky037@hotmail.fr>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-06 08:30+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-23 23:28+0000\n"
+"Last-Translator: Micky Jault <micky037@hotmail.fr>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -126,7 +127,7 @@ msgstr "Vos changements ont été sauvegardés. "
#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.js:158
#, python-format
msgid "Your changes have not been saved, try again later."
-msgstr ""
+msgstr "Vos modifications n'ont pas été sauvegardées, veuillez réessayer plus tard."
#. module: website_mass_mailing
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/lv.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/lv.po
index ab42c13d174..477f942b3f2 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/lv.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-06 08:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 08:44+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#. module: website_mass_mailing
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet
msgid "&amp;times;"
-msgstr ""
+msgstr "&amp;times;"
#. module: website_mass_mailing
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet
diff --git a/addons/website_partner/i18n/lv.po b/addons/website_partner/i18n/lv.po
index ebc621e4efb..e2e11c39bfd 100644
--- a/addons/website_partner/i18n/lv.po
+++ b/addons/website_partner/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 08:44+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -35,12 +35,12 @@ msgstr ""
#. module: website_partner
#: model:ir.model.fields,help:website_partner.field_res_partner_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "The full URL to access the document through the website."
#. module: website_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_published
msgid "Visible in Website"
-msgstr ""
+msgstr "Visible in Website"
#. module: website_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_description
@@ -55,22 +55,22 @@ msgstr ""
#. module: website_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_url
msgid "Website URL"
-msgstr ""
+msgstr "Website URL"
#. module: website_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_meta_description
msgid "Website meta description"
-msgstr ""
+msgstr "Website meta description"
#. module: website_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_meta_keywords
msgid "Website meta keywords"
-msgstr ""
+msgstr "Website meta keywords"
#. module: website_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_meta_title
msgid "Website meta title"
-msgstr ""
+msgstr "Website meta title"
#. module: website_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_self
diff --git a/addons/website_payment/i18n/lv.po b/addons/website_payment/i18n/lv.po
index c156347df78..d18cc44eaa7 100644
--- a/addons/website_payment/i18n/lv.po
+++ b/addons/website_payment/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-16 10:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 08:44+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Atsauksme"
#. module: website_payment
#: model:ir.model.fields,help:website_payment.field_payment_acquirer_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "The full URL to access the document through the website."
#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "Tīkla vietne"
#. module: website_payment
#: model:ir.model.fields,field_description:website_payment.field_payment_acquirer_website_url
msgid "Website URL"
-msgstr ""
+msgstr "Website URL"
#. module: website_payment
#: model:ir.model,name:website_payment.model_account_config_settings
diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/mn.po b/addons/website_portal_sale/i18n/mn.po
index 07f80391b40..d91b8b9cb93 100644
--- a/addons/website_portal_sale/i18n/mn.po
+++ b/addons/website_portal_sale/i18n/mn.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-05-17 05:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-22 01:08+0000\n"
"Last-Translator: Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>\n"
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "Үнийн санал"
#. module: website_portal_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.quotations
msgid "Quotation #"
-msgstr ""
+msgstr "Үнийн саналын #"
#. module: website_portal_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders
diff --git a/addons/website_quote/i18n/lv.po b/addons/website_quote/i18n/lv.po
index d4a58c5e31c..28d42a4cee9 100644
--- a/addons/website_quote/i18n/lv.po
+++ b/addons/website_quote/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 12:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-16 10:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 08:44+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_template
msgid "&amp;times;"
-msgstr ""
+msgstr "&amp;times;"
#. module: website_quote
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_template
diff --git a/addons/website_quote/i18n/mn.po b/addons/website_quote/i18n/mn.po
index 1a8e25e3b75..865053122ca 100644
--- a/addons/website_quote/i18n/mn.po
+++ b/addons/website_quote/i18n/mn.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 12:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-05-25 15:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-21 03:39+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and 'd
msgid ""
"${object.company_id.name} ${object.state in ('draft', 'sent') and "
"'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })"
-msgstr ""
+msgstr "${object.company_id.name} ${object.state in ('draft', 'sent') and 'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })"
#. module: website_quote
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.optional_products
diff --git a/addons/website_rating_project_issue/i18n/lv.po b/addons/website_rating_project_issue/i18n/lv.po
index 7f7d9482597..bb043bea888 100644
--- a/addons/website_rating_project_issue/i18n/lv.po
+++ b/addons/website_rating_project_issue/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 08:44+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -95,14 +95,14 @@ msgstr "Projekti"
#. module: website_rating_project_issue
#: model:ir.model.fields,help:website_rating_project_issue.field_project_project_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "The full URL to access the document through the website."
#. module: website_rating_project_issue
#: model:ir.model.fields,field_description:website_rating_project_issue.field_project_project_website_published
msgid "Visible in Website"
-msgstr ""
+msgstr "Visible in Website"
#. module: website_rating_project_issue
#: model:ir.model.fields,field_description:website_rating_project_issue.field_project_project_website_url
msgid "Website URL"
-msgstr ""
+msgstr "Website URL"
diff --git a/addons/website_sale/i18n/fr.po b/addons/website_sale/i18n/fr.po
index 4c94cc3d178..5bb412daf18 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/fr.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/fr.po
@@ -5,10 +5,11 @@
# Translators:
# Clo <clo@odoo.com>, 2015
# Fabrice Henrion, 2016
-# Frédéric LIETART <stuff@thelinuxfr.org>, 2015
+# Frédéric LIETART <stuff@tifred.fr>, 2015
# Loic <loic.richard2@gmail.com>, 2015
# Martin Trigaux, 2015
-# Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>, 2015-2016
+# Maxime Chambreuil <mchambreuil@ursainfosystems.com>, 2015-2016
+# Micky Jault <micky037@hotmail.fr>, 2017
# Saad Thaifa <saad.thaifa@gmail.com>, 2015
# Sébastien Versailles <sve@openerp.com>, 2015
# Shark McGnark <peculiarcheese@gmail.com>, 2016
@@ -17,8 +18,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-31 13:10+0000\n"
-"Last-Translator: Shark McGnark <peculiarcheese@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-24 06:30+0000\n"
+"Last-Translator: Micky Jault <micky037@hotmail.fr>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2125,7 +2126,7 @@ msgstr "Bienvenue dans votre boutique"
msgid ""
"You can also define different prices for the variants you created by "
"activating the 'Use pricelists to adapt your price per customers' option in"
-msgstr ""
+msgstr "Vous pouvez aussi définir des prix différents pour les variantes que vous avez créé en activant l'option \"Utiliser une grille tarifaire pour adapter votre prix par client\""
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
diff --git a/addons/website_sale/i18n/lt.po b/addons/website_sale/i18n/lt.po
index c7c48596d3b..a9260241c3c 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/lt.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-15 09:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"<br/>\n"
" <strong>Payment Status:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<br/>\n <strong>Mokėjimo statusas:</strong>"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
msgid "<i class=\"fa fa-print\"/> Print"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-print\"/> Spausdinti"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.header
@@ -96,14 +96,14 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.total
msgid "<span class=\"col-xs-6 text-right h4\">Total:</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"col-xs-6 text-right h4\">Iš viso:</span>"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.total
msgid ""
"<span class=\"col-xs-6 text-right text-muted\" title=\"Taxes may be updated "
"after providing shipping address\"> Taxes:</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"col-xs-6 text-right text-muted\" title=\"Taxes may be updated after providing shipping address\"> Mokesčiai:</span>"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.total
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout
msgid "<span class=\"fa fa-long-arrow-left\"/> Return to Cart"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"fa fa-long-arrow-left\"/> Grįžti į krepšelį"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
@@ -261,7 +261,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.suggested_products_list
msgid "<strong>Add to Cart</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Pridėti į krepšelį</strong>"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
@@ -318,7 +318,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"<strong>Features and benefits:</strong> what the product does and why that "
"is good"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Ypatybės ir privalumai:</strong> ką produktas daro ir kuo tai gerai"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
@@ -350,18 +350,18 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
msgid "<strong>Order Details:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Užsakymo detalės:</strong>"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document
msgid "<strong>Payment Method:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Mokėjimo metodas:</strong>"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
msgid "<strong>Payment information:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Mokėjimo informacija:</strong>"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
@@ -373,7 +373,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
msgid "<strong>Price</strong> with currency"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Kaina</strong> su valiuta"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
@@ -439,7 +439,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"<strong>Technical information:</strong> what do you get and how does it "
"work?"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Techninė informacija:</strong> ką Jūs gaunate ir kaip tai veikia?"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
@@ -490,7 +490,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product
msgid "Add to Cart"
-msgstr ""
+msgstr "Pridėti į krepšelį"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.option_collapse_products_categories
@@ -544,7 +544,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout
msgid "Billing<span class=\"chevron\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "Mokėjimas<span class=\"chevron\"/>"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
@@ -605,7 +605,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:73
#, python-format
msgid "Choose an image from the library."
-msgstr ""
+msgstr "Pasirinkite paveikslėlį iš bibliotekos."
#. module: website_sale
#. openerp-web
@@ -643,7 +643,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:47
#, python-format
msgid "Click on <em>Continue</em> to create the product."
-msgstr ""
+msgstr "Paspauskite <em>tęsti</em> norėdami sukurti produktą."
#. module: website_sale
#. openerp-web
@@ -694,17 +694,17 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout
msgid "Confirm <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "Patvirtinti<span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
msgid "Confirm Order <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "Patvirtinti užsakymą <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout
msgid "Confirmation<span class=\"chevron\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "Patvirtinimas<span class=\"chevron\"/>"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
@@ -756,7 +756,7 @@ msgstr "Šalis..."
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.reduction_code
msgid "Coupon Code"
-msgstr ""
+msgstr "Kupono kodas"
#. module: website_sale
#. openerp-web
@@ -813,12 +813,12 @@ msgstr "DHL integracija"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_currency_id
msgid "Default Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Numatyta valiuta"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_id
msgid "Default Pricelist"
-msgstr ""
+msgstr "Numatytas kainoraštis"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form
@@ -828,7 +828,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form
msgid "Default Salesperson"
-msgstr ""
+msgstr "Numatytas pardavėjas"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
@@ -840,7 +840,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
msgid "Delivery Strategy"
-msgstr ""
+msgstr "Pristatymo strategija"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_quote_description
@@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "El. paštas"
#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:40
#, python-format
msgid "Enter a name for your new product"
-msgstr ""
+msgstr "Įveskite savo naujo produkto pavadinimą"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
@@ -970,12 +970,12 @@ msgstr "Papildoma informacija"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info
msgid "Extra Step"
-msgstr ""
+msgstr "Papildomas žingsnis"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_fedex
msgid "Fedex integration"
-msgstr ""
+msgstr "Fedex integracija"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info
@@ -1037,7 +1037,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_attribute_value_color
msgid "HTML Color Index"
-msgstr ""
+msgstr "HTML spalvos indeksas"
#. module: website_sale
#: model:ir.model,name:website_sale.model_ir_http
@@ -1202,7 +1202,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale.js:14
#, python-format
msgid "My Cart"
-msgstr ""
+msgstr "Mano krepšelis"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_complete_name
@@ -1222,7 +1222,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.content_new_product
#, python-format
msgid "New Product"
-msgstr ""
+msgstr "Naujas produktas"
#. module: website_sale
#. openerp-web
@@ -1321,7 +1321,7 @@ msgstr "Mokėti dabar"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
msgid "Pay Now <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "Mokėti dabar <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info_option
@@ -1356,7 +1356,7 @@ msgstr "Mokėjimo transakcija"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout
msgid "Payment<span class=\"chevron\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "Mokėjimas<span class=\"chevron\"/>"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout
@@ -1420,7 +1420,7 @@ msgstr "Produkto pavadinimas"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
msgid "Product Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Produktų puslapiai"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_public_category_tree_view
@@ -1446,7 +1446,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.404
msgid "Product not found!"
-msgstr ""
+msgstr "Produktas nerastas!"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
@@ -1521,7 +1521,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover
msgid "Qty:"
-msgstr ""
+msgstr "Kiekis:"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines
@@ -1616,7 +1616,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
msgid "Secure Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Saugus mokėjimas"
#. module: website_sale
#: selection:product.attribute,type:0
@@ -1640,7 +1640,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_selectable
msgid "Selectable"
-msgstr ""
+msgstr "Pasirinktinas"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_purchase_line_warn
@@ -1654,12 +1654,12 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
msgid "Sell"
-msgstr ""
+msgstr "Parduoti"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
msgid "Sell More"
-msgstr ""
+msgstr "Parduoti daugiau"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_sequence
@@ -1689,7 +1689,7 @@ msgstr "Pristatymas"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout
msgid "Shipping &amp;"
-msgstr ""
+msgstr "Pristatymas &amp;"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form
@@ -1725,7 +1725,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
msgid "Shopping Cart"
-msgstr ""
+msgstr "Apsipirkinėjimo krepšelis"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout
@@ -1747,19 +1747,19 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale
msgid "Size"
-msgstr ""
+msgstr "Dydi"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_size_x
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_size_x
msgid "Size X"
-msgstr ""
+msgstr "Dydis X"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_size_y
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_size_y
msgid "Size Y"
-msgstr ""
+msgstr "Dydis Y"
#. module: website_sale
#. openerp-web
@@ -1795,7 +1795,7 @@ msgstr "Kaikurie privalomi laukai nėra užpildyti."
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.404
msgid "Sorry, this product is not available anymore."
-msgstr ""
+msgstr "Atsiprašome, šis produktas jau nebepasiekiamas."
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_split_method
@@ -1834,7 +1834,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_style_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale
msgid "Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Stiliai"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
@@ -1860,7 +1860,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
msgid "Thank you for your order."
-msgstr ""
+msgstr "Dėkojame už užsakymą."
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
@@ -1994,7 +1994,7 @@ msgstr "Patvirtinti užsakymą"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover
msgid "View Cart ("
-msgstr ""
+msgstr "Rodyti krepšelį ("
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_published
@@ -2022,7 +2022,7 @@ msgstr "Tinklapis"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view
msgid "Website Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Internetinės svetainės kategorijos"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_message_ids
@@ -2140,7 +2140,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout
msgid "Your Address"
-msgstr ""
+msgstr "Jūsų adresas"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout
@@ -2156,7 +2156,7 @@ msgstr "Jūsų užsakymas"
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover
msgid "Your cart is empty!"
-msgstr ""
+msgstr "Jūsų krepšelis tuščias!"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message
@@ -2191,7 +2191,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.reduction_code
msgid "code..."
-msgstr ""
+msgstr "kodas..."
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_comment
@@ -2211,7 +2211,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form
msgid "eCommerce"
-msgstr ""
+msgstr "eCommerce"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover
@@ -2236,12 +2236,12 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.model,name:website_sale.model_product_attribute_value
msgid "product.attribute.value"
-msgstr ""
+msgstr "product.attribute.value"
#. module: website_sale
#: model:ir.model,name:website_sale.model_product_style
msgid "product.style"
-msgstr ""
+msgstr "product.style"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout
@@ -2256,7 +2256,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.model,name:website_sale.model_website_config_settings
msgid "website.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "website.config.settings"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
diff --git a/addons/website_sale/i18n/lv.po b/addons/website_sale/i18n/lv.po
index 619d71df67f..8fd054a7056 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/lv.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-16 13:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 08:44+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1873,7 +1873,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_website_url
#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "The full URL to access the document through the website."
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message
@@ -2000,7 +2000,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_published
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_published
msgid "Visible in Website"
-msgstr ""
+msgstr "Visible in Website"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_rating_rating_website_published
@@ -2081,28 +2081,28 @@ msgstr "Mājaslapas veikals"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_url
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_url
msgid "Website URL"
-msgstr ""
+msgstr "Website URL"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_meta_description
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_website_meta_description
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_meta_description
msgid "Website meta description"
-msgstr ""
+msgstr "Website meta description"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_meta_keywords
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_website_meta_keywords
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_meta_keywords
msgid "Website meta keywords"
-msgstr ""
+msgstr "Website meta keywords"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_meta_title
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_website_meta_title
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_meta_title
msgid "Website meta title"
-msgstr ""
+msgstr "Website meta title"
#. module: website_sale
#. openerp-web
@@ -2256,7 +2256,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.model,name:website_sale.model_website_config_settings
msgid "website.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "website.config.settings"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
diff --git a/addons/website_sale/i18n/tr.po b/addons/website_sale/i18n/tr.po
index 4ed751d6e96..f81724de68d 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/tr.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/tr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-15 14:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-23 15:35+0000\n"
"Last-Translator: Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form
msgid "Shipping Connectors"
-msgstr ""
+msgstr "Sevkiyat Bağlayıcıları"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout
diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/lt.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/lt.po
index 344cc0302cd..22e9b53d8b5 100644
--- a/addons/website_sale_delivery/i18n/lt.po
+++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-15 09:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 12:38+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -202,12 +202,12 @@ msgstr "Seka"
#. module: website_sale_delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_size_x
msgid "Size X"
-msgstr ""
+msgstr "Dydis X"
#. module: website_sale_delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_size_y
msgid "Size Y"
-msgstr ""
+msgstr "Dydis Y"
#. module: website_sale_delivery
#: code:addons/website_sale_delivery/models/sale_order.py:126
@@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "Skaidymo metodas"
#. module: website_sale_delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_style_ids
msgid "Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Stiliai"
#. module: website_sale_delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_alternative_product_ids
diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/lv.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/lv.po
index c99aeab5cf0..2fd777a6912 100644
--- a/addons/website_sale_delivery/i18n/lv.po
+++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-08 13:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 08:44+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "Summa bez nodokļiem."
#. module: website_sale_delivery
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "The full URL to access the document through the website."
#. module: website_sale_delivery
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_public_categ_ids
@@ -258,7 +258,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale_delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_published
msgid "Visible in Website"
-msgstr ""
+msgstr "Visible in Website"
#. module: website_sale_delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_message_ids
@@ -273,19 +273,19 @@ msgstr ""
#. module: website_sale_delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_url
msgid "Website URL"
-msgstr ""
+msgstr "Website URL"
#. module: website_sale_delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_meta_description
msgid "Website meta description"
-msgstr ""
+msgstr "Website meta description"
#. module: website_sale_delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_meta_keywords
msgid "Website meta keywords"
-msgstr ""
+msgstr "Website meta keywords"
#. module: website_sale_delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_meta_title
msgid "Website meta title"
-msgstr ""
+msgstr "Website meta title"
diff --git a/addons/website_sale_options/i18n/lt.po b/addons/website_sale_options/i18n/lt.po
index 46acd3ef863..a6a7fae9020 100644
--- a/addons/website_sale_options/i18n/lt.po
+++ b/addons/website_sale_options/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 12:28+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale_options
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal
msgid "<strong>Add to Cart</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Pridėti į krepšelį</strong>"
#. module: website_sale_options
#: model:product.attribute,name:website_sale_options.product_attribute_1
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale_options
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_product_template_optional_product_ids
msgid "Optional Products"
-msgstr ""
+msgstr "Galimi produktai"
#. module: website_sale_options
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_sale_order_line_option_line_ids
diff --git a/addons/website_slides/i18n/lt.po b/addons/website_slides/i18n/lt.po
index 9e4a678edf6..65a5719a9a2 100644
--- a/addons/website_slides/i18n/lt.po
+++ b/addons/website_slides/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-15 09:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-22 10:41+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -664,7 +664,7 @@ msgstr "Prenumeratoriai (partneriai)"
#. module: website_slides
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_can_see_full
msgid "Full Access"
-msgstr ""
+msgstr "Pilna prieiga"
#. module: website_slides
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form
@@ -1187,7 +1187,7 @@ msgstr "Seka"
#. module: website_slides
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_media
msgid "Share Link"
-msgstr ""
+msgstr "Dalintis nuoroda"
#. module: website_slides
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view
@@ -1619,7 +1619,7 @@ msgstr ""
#. module: website_slides
#: model:ir.model,name:website_slides.model_website_config_settings
msgid "website.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "website.config.settings"
#. module: website_slides
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email
diff --git a/addons/website_slides/i18n/lv.po b/addons/website_slides/i18n/lv.po
index 4058a896a74..bf7e4e53e33 100644
--- a/addons/website_slides/i18n/lv.po
+++ b/addons/website_slides/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-16 13:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 08:44+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1281,7 +1281,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_website_url
#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "The full URL to access the document through the website."
#. module: website_slides
#: model:slide.slide,description:website_slides.slide_4
@@ -1456,7 +1456,7 @@ msgstr "Redzamība"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_website_published
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_website_published
msgid "Visible in Website"
-msgstr ""
+msgstr "Visible in Website"
#. module: website_slides
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search
@@ -1483,7 +1483,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_website_url
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_website_url
msgid "Website URL"
-msgstr ""
+msgstr "Website URL"
#. module: website_slides
#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_website_message_ids
@@ -1495,19 +1495,19 @@ msgstr "Mājaslapas komunikācijas vēsture"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_website_meta_description
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_website_meta_description
msgid "Website meta description"
-msgstr ""
+msgstr "Website meta description"
#. module: website_slides
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_website_meta_keywords
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_website_meta_keywords
msgid "Website meta keywords"
-msgstr ""
+msgstr "Website meta keywords"
#. module: website_slides
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_website_meta_title
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_website_meta_title
msgid "Website meta title"
-msgstr ""
+msgstr "Website meta title"
#. module: website_slides
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view
@@ -1619,7 +1619,7 @@ msgstr ""
#. module: website_slides
#: model:ir.model,name:website_slides.model_website_config_settings
msgid "website.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "website.config.settings"
#. module: website_slides
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email
diff --git a/addons/website_twitter/i18n/lt.po b/addons/website_twitter/i18n/lt.po
index 9d294dc5f75..dcac7786cbe 100644
--- a/addons/website_twitter/i18n/lt.po
+++ b/addons/website_twitter/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-09 10:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 11:58+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -346,7 +346,7 @@ msgstr "https://www.odoo.com"
#. module: website_twitter
#: model:ir.model,name:website_twitter.model_website_config_settings
msgid "website.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "website.config.settings"
#. module: website_twitter
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings
diff --git a/addons/website_twitter/i18n/lv.po b/addons/website_twitter/i18n/lv.po
index 248eecb400a..f7f7b2c4375 100644
--- a/addons/website_twitter/i18n/lv.po
+++ b/addons/website_twitter/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-08 13:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 08:44+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -346,7 +346,7 @@ msgstr ""
#. module: website_twitter
#: model:ir.model,name:website_twitter.model_website_config_settings
msgid "website.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "website.config.settings"
#. module: website_twitter
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/da.po b/openerp/addons/base/i18n/da.po
index 5ff47755781..ed6bc4c132f 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/da.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/da.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-12 09:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-19 13:47+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13288,7 +13288,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal
#: model:res.groups,name:base.group_portal
msgid "Portal"
-msgstr ""
+msgstr "Portal"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal_gamification
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/fr.po b/openerp/addons/base/i18n/fr.po
index b43d6f690c2..569cdc14cf8 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/fr.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/fr.po
@@ -12,6 +12,7 @@
# Martin Malorni <mmalorni@gmail.com>, 2015
# Martin Trigaux, 2015-2017
# Maxime Chambreuil <mchambreuil@ursainfosystems.com>, 2015
+# Micky Jault <micky037@hotmail.fr>, 2017
# Olivier Lenoir <olivier.lenoir@free.fr>, 2015
# Sébastien Versailles <sve@openerp.com>, 2015
# Stéphanie Marcu <stephanie.marcu.smile@gmail.com>, 2016
@@ -23,8 +24,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-27 06:40+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-23 23:31+0000\n"
+"Last-Translator: Micky Jault <micky037@hotmail.fr>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -6176,7 +6177,7 @@ msgstr "Burkina Faso"
#. module: base
#: selection:base.language.install,lang:0
msgid "Burmese / မြန်မာဘာသာ"
-msgstr ""
+msgstr "Birman / မြန်မာဘာသာ"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.bi
@@ -8704,7 +8705,7 @@ msgstr "Extra"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_extra_reports
msgid "Extra Accounting Reports"
-msgstr ""
+msgstr "Rapports comptables supplémentaires"
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_usability
@@ -9184,7 +9185,7 @@ msgstr "Guyane Française"
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_french_localization
msgid "French Localization"
-msgstr ""
+msgstr "Localisation française"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr_hr_payroll
@@ -15601,7 +15602,7 @@ msgstr "Paramètres techniques"
#: code:addons/base/ir/ir_translation.py:734
#, python-format
msgid "Technical Translation"
-msgstr ""
+msgstr "Traduction spécialisée"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_company_type
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/he.po b/openerp/addons/base/i18n/he.po
index 830802a3852..9e584cd8d84 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/he.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/he.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-04 15:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-20 23:19+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -5934,7 +5934,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_deposit
msgid "Batch Deposit"
-msgstr ""
+msgstr "הפקדת אצווה"
#. module: base
#: selection:res.currency,position:0
@@ -11930,7 +11930,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data_model
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_values_model
msgid "Model Name"
-msgstr ""
+msgstr "שם הדגם"
#. module: base
#: model:ir.actions.report.xml,name:base.report_ir_model_overview
@@ -14051,7 +14051,7 @@ msgstr "מזהה משאב"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_res_model
msgid "Resource Model"
-msgstr ""
+msgstr "דגם המשאב"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_res_name
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/lt.po b/openerp/addons/base/i18n/lt.po
index 57860a31ce8..955a0b9cf98 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/lt.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/lt.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-16 11:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-23 09:28+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -292,7 +292,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"\n"
" Allows to use python code to define taxes"
-msgstr ""
+msgstr "\n Leidžia naudoti python kodą apibrėžiant mokesčius"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_voip
@@ -526,7 +526,7 @@ msgid ""
"Accounting Data for Belgian Payroll Rules.\n"
"==========================================\n"
" "
-msgstr ""
+msgstr "\nApskaitos duomenys belgų algalapio taisyklėms.\n==========================================\n "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_reports
@@ -1321,7 +1321,7 @@ msgid ""
"\n"
"Delivery Costs\n"
"==============\n"
-msgstr ""
+msgstr "\nPristatymo savikainos\n==============\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_marketing_campaign_crm_demo
@@ -2515,7 +2515,7 @@ msgid ""
"=============\n"
"\n"
" "
-msgstr ""
+msgstr "\nMūsų komandos puslapis\n=============\n\n "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_website_enterprise
@@ -2638,7 +2638,7 @@ msgid ""
"Publish and Assign Partner\n"
"==========================\n"
" "
-msgstr ""
+msgstr "\nPublikuoti ir priskirti partnerį\n==========================\n "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_ebay
@@ -2713,7 +2713,7 @@ msgid ""
"\n"
"Report\n"
" "
-msgstr ""
+msgstr "\nAtaskaita\n "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_fetchmail
@@ -3396,7 +3396,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"\n"
"This module Allows a customer to give rating on Project.\n"
-msgstr ""
+msgstr "\nŠis modulis leidžia klientui vertinti projektą.\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_pad_project
@@ -3405,7 +3405,7 @@ msgid ""
"This module adds a PAD in all project form views.\n"
"=================================================\n"
" "
-msgstr ""
+msgstr "\nŠis modulis prideda teksto redagavimo lauką visiems projekto vaizdiniams.\n=================================================\n "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_portal_sale
@@ -3649,14 +3649,14 @@ msgstr ""
msgid ""
"\n"
"This module allows a customer to give rating on Project Issue.\n"
-msgstr ""
+msgstr "\nŠis modulis leidžia klientui vertinti projekto problemą.\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_rating
msgid ""
"\n"
"This module allows a customer to give rating.\n"
-msgstr ""
+msgstr "\nŠis modulis leidžia klientui vertinti.\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_budget
@@ -4095,7 +4095,7 @@ msgid ""
"=======================================================\n"
"\n"
" "
-msgstr ""
+msgstr "\nJungtinių Arabų Emyratų diagrama ir lokalizacija.\n=======================================================\n\n "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_us
@@ -4104,7 +4104,7 @@ msgid ""
"United States - Chart of accounts.\n"
"==================================\n"
" "
-msgstr ""
+msgstr "\nJungtinės Amerikos Valstijos - Sąskaitų diagrama.\n==================================\n "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_website_contract
@@ -4209,7 +4209,7 @@ msgid ""
"========================\n"
"\n"
"Translate you website in one click\n"
-msgstr ""
+msgstr "\nPuslapio Gengo vertėjas\n========================\n\nIšverskite savo puslapį vienu paspaudimu\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_im_livechat
@@ -4242,7 +4242,7 @@ msgid ""
"=====================================================\n"
"\n"
" "
-msgstr ""
+msgstr "\nTinklalapio vaizde kurti trumpas ir veikiančias nuorodas.\n=====================================================\n\n "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_scale
@@ -4290,7 +4290,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
msgid "%A - Full weekday name."
-msgstr ""
+msgstr "%A - Pilnas savaitės dienos pavadinimas."
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
@@ -4325,12 +4325,12 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
msgid "%a - Abbreviated weekday name."
-msgstr ""
+msgstr "%a - Sutrumpintas savaitės dienos pavadinimas."
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
msgid "%b - Abbreviated month name."
-msgstr ""
+msgstr "%b - Sutrumpintas mėnesio pavadinimas."
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
@@ -4392,19 +4392,19 @@ msgstr ""
#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:188
#, python-format
msgid "'%s' does not seem to be a number for field '%%(field)s'"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' neatrodo, kad būtų numeris laukui '%%(laukam)s'"
#. module: base
#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:208
#, python-format
msgid "'%s' does not seem to be a valid date for field '%%(field)s'"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' neatrodo teisinga data laukui '%%(laukam)s'"
#. module: base
#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:240
#, python-format
msgid "'%s' does not seem to be a valid datetime for field '%%(field)s'"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' neatrodo teisinga data laukui '%%(laukam)s'"
#. module: base
#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:177
@@ -4415,12 +4415,12 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
msgid "(edit)"
-msgstr ""
+msgstr "(redaguoti)"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form
msgid "(reload fonts)"
-msgstr ""
+msgstr "(perkrauti šriftus)"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_repair
@@ -4442,17 +4442,17 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
msgid ", or your preferred text editor"
-msgstr ""
+msgstr ", arba Jūsų pageidaujamas teksto redaktorius"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
msgid ", readonly"
-msgstr ""
+msgstr ", tik skaitymui"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
msgid ", required"
-msgstr ""
+msgstr ", privalomas"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_values_key
@@ -4464,17 +4464,17 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
msgid "- domain ="
-msgstr ""
+msgstr "- domenas ="
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
msgid "- field ="
-msgstr ""
+msgstr "- laukas ="
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
msgid "- groups ="
-msgstr ""
+msgstr "- grupės ="
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
@@ -4484,32 +4484,32 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
msgid "- relation ="
-msgstr ""
+msgstr "- sąsaja ="
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
msgid "- selection ="
-msgstr ""
+msgstr "- pasirinkimas ="
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
msgid "- size ="
-msgstr ""
+msgstr "- dydis ="
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
msgid "-This module does not create menu."
-msgstr ""
+msgstr "- Šis modulis nekuria meniu."
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
msgid "-This module does not create report."
-msgstr ""
+msgstr "-Šis modulis nekuria ataskaitų."
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
msgid "-This module does not create views."
-msgstr ""
+msgstr "-Šis modulis nekuria peržiūrų."
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
@@ -4584,7 +4584,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree
msgid "<b>No module found!</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Nerastas joks modulis!</b>"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
@@ -4599,13 +4599,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
msgid "<code>datetime</code> (Python module)"
-msgstr ""
+msgstr "<code>data</code> (Python modulis)"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
msgid "<code>dateutil</code> (Python module)"
-msgstr ""
+msgstr "<code>data iki</code> (Python modulis)"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
@@ -4617,17 +4617,17 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
msgid "<code>time</code> (Python module)"
-msgstr ""
+msgstr "<code>laikas</code> (Python modulis)"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
msgid "<strong>Apps</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Aplikacijos</strong>"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
msgid "<strong>Attribute</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Savybė</strong>"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
@@ -4637,7 +4637,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
msgid "<strong>Group</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Grupė</strong>"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
@@ -4652,12 +4652,12 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
msgid "<strong>Label</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Etiketė</strong>"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
msgid "<strong>Menu :</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Meniu :</strong>"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
@@ -4667,7 +4667,7 @@ msgstr "<strong>Vardas</strong>"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
msgid "<strong>Reports :</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Ataskaitos :</strong>"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
@@ -4689,7 +4689,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"<strong>This operation will permanently erase all data currently stored by "
"the modules!</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Šis veiksmas visam laikui ištrins visus duomenis, šiuo metu laikomus moduliuose!</strong>"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
@@ -4699,7 +4699,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
msgid "<strong>Type</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Tipas</strong>"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
@@ -4709,17 +4709,17 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
msgid "<strong>XML ID</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>XML ID</strong>"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
msgid "<u><strong>Fields</strong></u>"
-msgstr ""
+msgstr "<u><strong>Laukai</strong></u>"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
msgid "<u><strong>Security</strong></u>"
-msgstr ""
+msgstr "<u><strong>Apsauga</strong></u>"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
@@ -4746,18 +4746,18 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_posbox_homepage
msgid "A homepage for the PosBox"
-msgstr ""
+msgstr "PosBox pradžios tinklalapis"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_exceptions
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mimetypes
msgid "A module to generate exceptions."
-msgstr ""
+msgstr "Modulis išimčių generavimui."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_workflow
msgid "A module to play with workflows."
-msgstr ""
+msgstr "Modulis, skirtas testuoti Odoo."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_impex
@@ -4767,12 +4767,12 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_new_api
msgid "A module to test the API."
-msgstr ""
+msgstr "Modulis API testavimui."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_uninstall
msgid "A module to test the uninstall feature."
-msgstr ""
+msgstr "Modulis išdiegimo savybės testavimui."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_assetsbundle
@@ -4803,7 +4803,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:res.company,rml_paper_format:0
msgid "A4"
-msgstr ""
+msgstr "A4"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_title_shortcut
@@ -4818,18 +4818,18 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_user_ids
msgid "Accepted Users"
-msgstr ""
+msgstr "Priimti vartotojai"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form
msgid "Access"
-msgstr ""
+msgstr "Prieiga"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search
msgid "Access Control"
-msgstr ""
+msgstr "Prieigos kontrolė"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_model_access
@@ -4838,13 +4838,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form
msgid "Access Controls"
-msgstr ""
+msgstr "Prieigos kontrolės"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_access_act
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_act
msgid "Access Controls List"
-msgstr ""
+msgstr "Prieigos kontrolių sąrašas"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_res_groups
@@ -4854,7 +4854,7 @@ msgstr "Prieigos grupės"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_menu_access
msgid "Access Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Priegos meniu"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form
@@ -4864,13 +4864,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form
#: model:res.groups,name:base.group_erp_manager
msgid "Access Rights"
-msgstr ""
+msgstr "Prieigos teisės "
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
msgid "Access Rules"
-msgstr ""
+msgstr "Prieigos taisyklės"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_analytic_default
@@ -4885,7 +4885,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization_account_charts
msgid "Account Charts"
-msgstr ""
+msgstr "Sąskaitos diagramos"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_contract_dashboard
@@ -4910,7 +4910,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_account_no
msgid "Account No."
-msgstr ""
+msgstr "Sąskaitos nr."
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank_acc_number
@@ -4920,7 +4920,7 @@ msgstr "Sąskaitos numeris"
#. module: base
#: sql_constraint:res.partner.bank:0
msgid "Account Number must be unique"
-msgstr ""
+msgstr "Sąskaitos numeris turi būti unikalus."
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization_account_report
@@ -4971,7 +4971,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant
msgid "Accounting and Finance"
-msgstr ""
+msgstr "Apskaita ir finansai"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_act_window_id
@@ -5014,12 +5014,12 @@ msgstr "Veiksmo pavadinimas"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.values_view_form_action
msgid "Action Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Veiksmo numeris"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_url_target
msgid "Action Target"
-msgstr ""
+msgstr "Veiksmo tikslas"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_state
@@ -5036,12 +5036,12 @@ msgstr "Neatlikti"
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_type_306
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search
msgid "Action Type"
-msgstr ""
+msgstr "Veiksmo tipas"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_url_url
msgid "Action URL"
-msgstr ""
+msgstr "Veiksmo nuoroda"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_usage
@@ -5143,12 +5143,12 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
msgid "Add in the 'More' menu"
-msgstr ""
+msgstr "Pridėti į 'daugiau' meniu"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view
msgid "Add in the 'Print' menu"
-msgstr ""
+msgstr "Pridėti į 'spausdinti' meniu"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_report_xml_header
@@ -5189,7 +5189,7 @@ msgstr "Adreso tipas"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form
msgid "Address format..."
-msgstr ""
+msgstr "Adreso formatas..."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_auth_ldap
@@ -5683,7 +5683,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_authentication
msgid "Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "Autentifikacija"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_ldap
@@ -8003,7 +8003,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sign
msgid "Digital Signatures"
-msgstr ""
+msgstr "Skaitmeniniai parašai"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang_direction
@@ -9109,7 +9109,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_forum
msgid "Forum"
-msgstr ""
+msgstr "Forumas"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum_doc
@@ -9135,7 +9135,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr
msgid "France - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Prancūzija - apskaita"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr_reports
@@ -9190,7 +9190,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search
msgid "Full Access"
-msgstr ""
+msgstr "Pilna prieiga"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search
@@ -9221,22 +9221,22 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:ir.module.module,license:0
msgid "GPL Version 2"
-msgstr ""
+msgstr "GPL Versija 2"
#. module: base
#: selection:ir.module.module,license:0
msgid "GPL Version 3"
-msgstr ""
+msgstr "GPL Versija 3"
#. module: base
#: selection:ir.module.module,license:0
msgid "GPL-2 or later version"
-msgstr ""
+msgstr "GPL-2 arba vėlesnė versija"
#. module: base
#: selection:ir.module.module,license:0
msgid "GPL-3 or later version"
-msgstr ""
+msgstr "GPL-3 arba vėlesnė versija"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.ga
@@ -9288,7 +9288,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_config
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form
msgid "General Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Bendri nustatymai"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search
@@ -9298,7 +9298,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_generic_coa
msgid "Generic - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Bendras - apskaita"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form
@@ -9403,17 +9403,17 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_drive
msgid "Google Drive™ integration"
-msgstr ""
+msgstr "Google Drive™ integracija"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_spreadsheet
msgid "Google Spreadsheet"
-msgstr ""
+msgstr "Google Spreadsheet"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_account
msgid "Google Users"
-msgstr ""
+msgstr "Google vartotojai"
#. module: base
#: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
@@ -9429,7 +9429,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_gr
msgid "Greece - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Graikija - apskaita"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_gr_reports
@@ -9485,7 +9485,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_group_id
msgid "Group Required"
-msgstr ""
+msgstr "Privaloma grupė"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_groups_share
@@ -9495,7 +9495,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form
msgid "Group name"
-msgstr ""
+msgstr "Grupės pavadinimas"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_groups
@@ -9542,7 +9542,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_gt
msgid "Guatemala - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Gvatemala - apskaita"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.gg
@@ -9683,7 +9683,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.category,description:base.module_category_event_management
msgid "Helps you manage your Events."
-msgstr ""
+msgstr "Padeda Jums valdyti įvykius."
#. module: base
#: model:ir.module.category,description:base.module_category_human_resources
@@ -9775,7 +9775,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hn
msgid "Honduras - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Hondūras - apskaita"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.hk
@@ -9790,12 +9790,12 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view
msgid "Hour 00->12: %(h12)s"
-msgstr ""
+msgstr "Valando 00->12: %(h12)s"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view
msgid "Hour 00->24: %(h24)s"
-msgstr ""
+msgstr "Valandos 00->24: %(h24)s"
#. module: base
#: selection:ir.cron,interval_type:0
@@ -9843,7 +9843,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_iban
msgid "IBAN Bank Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "IBAN banko sąskaitos"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field__unknown_id
@@ -9983,7 +9983,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_7
msgid "IT Services"
-msgstr ""
+msgstr "IT paslaugos"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.is
@@ -9998,7 +9998,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_icon
msgid "Icon URL"
-msgstr ""
+msgstr "Piktogramos nuoroda"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_multi
@@ -10188,7 +10188,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_import_language
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language
msgid "Import Translation"
-msgstr ""
+msgstr "Importuoti vertimus"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_currency_rate_live
@@ -10199,7 +10199,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_modules
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_modules
msgid "In Apps"
-msgstr ""
+msgstr "Aplikacijose"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search
@@ -10210,7 +10210,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search
msgid "Inactive Users"
-msgstr ""
+msgstr "Neaktyvūs vartotojai"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_in_transitions
@@ -10257,7 +10257,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:res.partner,company_type:0
msgid "Individual"
-msgstr ""
+msgstr "Individualus"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.id
@@ -10279,12 +10279,12 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search
msgid "Inherit"
-msgstr ""
+msgstr "Paveldėti"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form
msgid "Inherited"
-msgstr ""
+msgstr "Paveldėta"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_inherit_id
@@ -10294,12 +10294,12 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form
msgid "Inherited Views"
-msgstr ""
+msgstr "Peveldėti rodiniai"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_inherited_model_ids
msgid "Inherited models"
-msgstr ""
+msgstr "Paveldėti modeliai"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_implied_ids
@@ -10338,17 +10338,17 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban
#, python-format
msgid "Install"
-msgstr ""
+msgstr "Diegti"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer
msgid "Install Apps"
-msgstr ""
+msgstr "Diegti aplikacijas"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_base_language_install
msgid "Install Language"
-msgstr ""
+msgstr "Diegti kalbą"
#. module: base
#: selection:ir.module.module,state:0
@@ -10356,17 +10356,17 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter
msgid "Installed"
-msgstr ""
+msgstr "Įdiegta"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
msgid "Installed Features"
-msgstr ""
+msgstr "Įdiegtos galimybės"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_latest_version
msgid "Installed Version"
-msgstr ""
+msgstr "Įdiegta versija"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_inst_id
@@ -10421,7 +10421,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search
msgid "Internal Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Vidinės grupės"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
@@ -10437,17 +10437,17 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_src
msgid "Internal Source"
-msgstr ""
+msgstr "Vidinis šaltinis"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search
msgid "Internal Users"
-msgstr ""
+msgstr "Vidiniai vartotojai"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
msgid "Internal note..."
-msgstr ""
+msgstr "Vidinė pastaba..."
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_interval_number
@@ -10547,7 +10547,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base/res/ir_property.py:82
#, python-format
msgid "Invalid type"
-msgstr ""
+msgstr "Netinkamas tipas"
#. module: base
#: constraint:ir.ui.view:0
@@ -10583,7 +10583,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:res.partner,type:0
msgid "Invoice address"
-msgstr ""
+msgstr "Sąskaitos faktūros adresas"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account
@@ -10621,18 +10621,18 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_customer
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_customer
msgid "Is a Customer"
-msgstr ""
+msgstr "Yra klientas"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_supplier
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_supplier
msgid "Is a Vendor"
-msgstr ""
+msgstr "Yra tiekėjas"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_public
msgid "Is public document"
-msgstr ""
+msgstr "Yra viešas dokumentas"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.im
@@ -10652,12 +10652,12 @@ msgstr "Problemos vertinimas"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_issue
msgid "Issue Tracking"
-msgstr ""
+msgstr "Problemų stebėjimas"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_issue
msgid "Issues Form"
-msgstr ""
+msgstr "Problemų forma"
#. module: base
#: selection:base.language.install,lang:0
@@ -10672,7 +10672,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_it
msgid "Italy - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Italija - apskaita"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.ci
@@ -10692,7 +10692,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_jp
msgid "Japan - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Japonija - apskaita"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_jp_reports
@@ -10712,7 +10712,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr_recruitment
msgid "Job Descriptions And Application Forms"
-msgstr ""
+msgstr "Darbo aprašai ir prašymo formos"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_function
@@ -10776,7 +10776,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: sql_constraint:ir.config_parameter:0
msgid "Key must be unique."
-msgstr ""
+msgstr "Raktas turi būti unikalus."
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_kind
@@ -10821,7 +10821,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:ir.module.module,license:0
msgid "LGPL Version 3"
-msgstr ""
+msgstr "LGPL Versija 3"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_landed_costs
@@ -10842,12 +10842,12 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_base_language_import
msgid "Language Import"
-msgstr ""
+msgstr "Kalbos importavimas"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import_name
msgid "Language Name"
-msgstr ""
+msgstr "Kalbos pavadinimas"
#. module: base
#: code:addons/base/module/wizard/base_language_install.py:35
@@ -10889,7 +10889,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_write_date
msgid "Last Modification Date"
-msgstr ""
+msgstr "Paskutinio pakeitimo data"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field__unknown___last_update
@@ -11139,12 +11139,12 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_installed_version
msgid "Latest Version"
-msgstr ""
+msgstr "Vėliausia versija"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_login_date
msgid "Latest connection"
-msgstr ""
+msgstr "Vėliausia sąsaja"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.lv
@@ -11287,7 +11287,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_line
msgid "Line"
-msgstr ""
+msgstr "Eilutė"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_link_tracker
@@ -11335,7 +11335,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install
msgid "Load"
-msgstr ""
+msgstr "Krauti"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_language_install
@@ -11416,7 +11416,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_lu
msgid "Luxembourg - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Liuksemburgas - apskaita"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_lu_reports
@@ -11520,7 +11520,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.mt
msgid "Malta"
-msgstr ""
+msgstr "Malta"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access
@@ -11638,22 +11638,22 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_marketing
#: model:ir.ui.menu,name:base.marketing_menu
msgid "Marketing"
-msgstr ""
+msgstr "Rinkodara"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_marketing_campaign_crm_demo
msgid "Marketing Campaign - Demo"
-msgstr ""
+msgstr "Rinkodaros kampanija - demo"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_marketing_campaign
msgid "Marketing Campaigns"
-msgstr ""
+msgstr "Rinkodaros kampanijos"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ma
msgid "Maroc - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Marokas - apskaita"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ma_reports
@@ -11678,7 +11678,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing
msgid "Mass Mailing Campaigns"
-msgstr ""
+msgstr "Masinio el. pašto kampanijos"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_themes
@@ -11723,7 +11723,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_membership
msgid "Membership Management"
-msgstr ""
+msgstr "Narystės laikotarpis"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note_pad
@@ -11804,7 +11804,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view
msgid "Minute: %(min)s"
-msgstr ""
+msgstr "Minutė: %(min)s"
#. module: base
#: selection:ir.cron,interval_type:0
@@ -11838,7 +11838,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/models.py:3510
#, python-format
msgid "Missing document(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Trūkstamas(-i) dokumentas(-ai)"
#. module: base
#: code:addons/models.py:6148
@@ -11891,7 +11891,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:454
#, python-format
msgid "Model %s does not exist!"
-msgstr ""
+msgstr "Modelio %s nėra!"
#. module: base
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:143
@@ -11915,7 +11915,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_model_data_id
msgid "Model Data"
-msgstr ""
+msgstr "Modelio duomenys"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_name
@@ -11959,7 +11959,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:685 code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:863
#, python-format
msgid "Model not found: %(model)s"
-msgstr ""
+msgstr "Modelis nerastas: %(model)s"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_values_model
@@ -11998,7 +11998,7 @@ msgstr "Modulis"
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_tree
msgid "Module Category"
-msgstr ""
+msgstr "Modulio kategorija"
#. module: base
#: model:ir.actions.server,name:base.action_server_module_immediate_install
@@ -12009,12 +12009,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_shortdesc
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
msgid "Module Name"
-msgstr ""
+msgstr "Modulio pavadinimas"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_update
msgid "Module Update"
-msgstr ""
+msgstr "Modulio atnaujinimas"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update
@@ -12087,7 +12087,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view
msgid "Month: %(month)s"
-msgstr ""
+msgstr "Mėnuo: %(month)s"
#. module: base
#: selection:ir.cron,interval_type:0
@@ -12135,12 +12135,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
#: model:res.groups,name:base.group_multi_company
msgid "Multi Companies"
-msgstr ""
+msgstr "Kelios įmonės"
#. module: base
#: model:res.groups,name:base.group_multi_currency
msgid "Multi Currencies"
-msgstr ""
+msgstr "Kelios valiutos"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_multilang
@@ -12150,7 +12150,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search
msgid "My Document(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Mano dukumetas(-ai)"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter
@@ -12232,7 +12232,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nl
msgid "Netherlands - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Nyderlandai"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nl_reports
@@ -12279,7 +12279,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nz
msgid "New Zealand - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Naujoji Zelandija - apskaita"
#. module: base
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:536
@@ -12360,7 +12360,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base/module/wizard/base_update_translations.py:22
#, python-format
msgid "No language with code \"%s\" exists"
-msgstr ""
+msgstr "Jokios kalbos su kodu \"%s\" nėra"
#. module: base
#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:357
@@ -12373,7 +12373,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data_noupdate
msgid "Non Updatable"
-msgstr ""
+msgstr "Neatnaujintina"
#. module: base
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:348
@@ -12415,7 +12415,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_no
msgid "Norway - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Norvegija - apskait"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_no_reports
@@ -12437,7 +12437,7 @@ msgstr ""
#: selection:ir.module.module.dependency,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter
msgid "Not Installed"
-msgstr ""
+msgstr "Neinstaliuota"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_comment
@@ -12451,7 +12451,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_module_nr
msgid "Number of Apps"
-msgstr ""
+msgstr "Aplikacijų skaičius"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_numbercall
@@ -12461,22 +12461,22 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_update_added
msgid "Number of modules added"
-msgstr ""
+msgstr "Pridėtų modulių skaičius"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_update_updated
msgid "Number of modules updated"
-msgstr ""
+msgstr "Atnaujintų modulių skaičius"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_oauth
msgid "OAuth2 Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "OAuth2 Autentifikacij"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_syscohada
msgid "OHADA - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "OHADA - Apskaita"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_model
@@ -12508,7 +12508,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_relation
msgid "Object Relation"
-msgstr ""
+msgstr "Objekto sąryšis"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
@@ -12784,7 +12784,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_other_form
msgid "Other Partners"
-msgstr ""
+msgstr "Kiti partneriai"
#. module: base
#: selection:ir.module.module,license:0
@@ -12794,7 +12794,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:res.partner,type:0
msgid "Other address"
-msgstr ""
+msgstr "Kitas adresas"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
@@ -12822,7 +12822,7 @@ msgstr "Išsiuničamų laiškų serveris"
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_list
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search
msgid "Outgoing Mail Servers"
-msgstr ""
+msgstr "Išsiunčiamų laiškų serveris"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_out_transitions
@@ -12885,12 +12885,12 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.pa
msgid "Panama"
-msgstr ""
+msgstr "Panama"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pa
msgid "Panama - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Panama - apskaita"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_rml_paper_format
@@ -12928,7 +12928,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_parent_id
msgid "Parent Application"
-msgstr ""
+msgstr "Tėvinė aplikacija"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_parent_id
@@ -13098,13 +13098,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment
#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_payment
msgid "Payment: Website Integration"
-msgstr ""
+msgstr "Mokėjimas: svetainės integracija"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_payment_paypal
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_paypal
msgid "Paypal Payment Acquirer"
-msgstr ""
+msgstr "Paypal pirkėjas"
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization_payroll
@@ -13115,7 +13115,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_payroll_account
msgid "Payroll Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Paypal apskaita"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal
@@ -13140,12 +13140,12 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.pe
msgid "Peru"
-msgstr ""
+msgstr "Peru"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pe
msgid "Peru - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Peru - Apskaita"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.ph
@@ -13265,7 +13265,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pl
msgid "Poland - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Lenkija - apskaita"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pl_reports
@@ -13319,7 +13319,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pt
msgid "Portugal - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Portugalija - apskaita"
#. module: base
#: selection:base.language.install,lang:0
@@ -13380,7 +13380,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.report.xml,name:base.preview_rml_report
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form
msgid "Preview RML Report"
-msgstr ""
+msgstr "Peržiūrėti RML ataskaitą"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form
@@ -13475,12 +13475,12 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product
msgid "Products & Pricelists"
-msgstr ""
+msgstr "Produktai ir kainoraščiai"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_expiry
msgid "Products Expiration Date"
-msgstr ""
+msgstr "Produktų galiojimo data"
#. module: base
#: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_prof
@@ -13521,7 +13521,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_project
msgid "Projects, Tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Projektai, užduotys"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form
@@ -13588,7 +13588,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_published_version
msgid "Published Version"
-msgstr ""
+msgstr "Publikuota versija"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.pr
@@ -13613,7 +13613,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_requisition
msgid "Purchase Requisitions"
-msgstr ""
+msgstr "Pirkimo paraiškos"
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchase_management
@@ -13679,13 +13679,13 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view
msgid "RML Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "RML nustatymai"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_rml_content
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_rml_content_data
msgid "RML Content"
-msgstr ""
+msgstr "RML turinys"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_rml_header
@@ -13747,7 +13747,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_id_object
msgid "Record"
-msgstr ""
+msgstr "Įrašyti"
#. module: base
#: code:addons/models.py:4827
@@ -13767,7 +13767,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search
msgid "Record Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Įrašymo taisyklė"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
@@ -13877,12 +13877,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_wkf_field_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_relation_field
msgid "Relation Field"
-msgstr ""
+msgstr "Sąryšio laukas"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation_name
msgid "Relation Name"
-msgstr ""
+msgstr "Sąryšio pavadinimas"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_relation_table
@@ -13897,12 +13897,12 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
msgid "Remove from the 'More' menu"
-msgstr ""
+msgstr "Pašalinti iš 'daugiau' meniu"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view
msgid "Remove from the 'Print' menu"
-msgstr ""
+msgstr "Pašalinti iš 'spausdinti' meniu"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view
@@ -13956,7 +13956,7 @@ msgstr "Ataskaitos konfigūravimas"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_file
msgid "Report File"
-msgstr ""
+msgstr "Ataskaitos failas"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_rml_footer
@@ -13967,7 +13967,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view
msgid "Report Model"
-msgstr ""
+msgstr "Ataskaitos modelis"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_type
@@ -13978,17 +13978,17 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view
msgid "Report Xml"
-msgstr ""
+msgstr "Ataskaitos Xml"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view_tree
msgid "Report xml"
-msgstr ""
+msgstr "Ataskaitos xml"
#. module: base
#: selection:ir.translation,type:0
msgid "Report/Template"
-msgstr ""
+msgstr "Ataskaita / Šablonas"
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_reporting
@@ -14039,7 +14039,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_res_field
msgid "Resource Field"
-msgstr ""
+msgstr "Šaltinio laukas"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_res_id
@@ -14051,7 +14051,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_res_model
msgid "Resource Model"
-msgstr ""
+msgstr "Šaltinio modelis"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_res_name
@@ -14063,7 +14063,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_osv
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_instance_search
msgid "Resource Object"
-msgstr ""
+msgstr "Šaltinio objektas"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_project_forecast
@@ -14073,7 +14073,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_restaurant
msgid "Restaurant"
-msgstr ""
+msgstr "Restoranas"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_restaurant
@@ -14123,7 +14123,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ro
msgid "Romania - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Rumunija - apskaita"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ro_reports
@@ -14205,7 +14205,7 @@ msgstr "SEPA kreditų perkėlimas"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server_smtp_port
msgid "SMTP Port"
-msgstr ""
+msgstr "SMTP prievadas"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server_smtp_port
@@ -14231,12 +14231,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_sxw_content
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_sxw_content_data
msgid "SXW Content"
-msgstr ""
+msgstr "SXW turinys"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_sxw
msgid "SXW Path"
-msgstr ""
+msgstr "SXW kelias"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.bl
@@ -14415,7 +14415,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search
msgid "Scheduled Action"
-msgstr ""
+msgstr "Suplanuotas veiksmas"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_cron_act
@@ -14425,7 +14425,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree
msgid "Scheduled Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Suplanuoti veiksmai"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0
@@ -14435,7 +14435,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search
msgid "Search Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Ieškoti veiksmų"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter
@@ -14455,7 +14455,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter
msgid "Search modules"
-msgstr ""
+msgstr "Paieškos moduliai"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view
@@ -14472,7 +14472,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form
msgid "Security and Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "Apsauga ir autentifikacija"
#. module: base
#: model:res.groups,name:base.group_sale_salesman
@@ -14524,7 +14524,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_selectable
msgid "Selectable"
-msgstr ""
+msgstr "Pasirinktinas"
#. module: base
#: selection:ir.property,type:0 selection:ir.translation,type:0
@@ -14534,7 +14534,7 @@ msgstr "Pasirinkimas"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_selection
msgid "Selection Options"
-msgstr ""
+msgstr "Pasirinkimo nustatymai"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_sale
@@ -14600,7 +14600,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang_grouping
msgid "Separator Format"
-msgstr ""
+msgstr "Skyriklio formatas"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_sequence
@@ -14622,12 +14622,12 @@ msgstr "Seka"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_code
msgid "Sequence Code"
-msgstr ""
+msgstr "Sekos kodas"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_padding
msgid "Sequence Size"
-msgstr ""
+msgstr "Sekos dydis"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_form
@@ -14641,7 +14641,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_5
msgid "Sequences & Identifiers"
-msgstr ""
+msgstr "Sekos ir identifikatoriai"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.rs
@@ -14692,7 +14692,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_tree
msgid "Server Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Serverio veiksmai"
#. module: base
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_services
@@ -14766,17 +14766,17 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:res.partner,type:0
msgid "Shipping address"
-msgstr ""
+msgstr "Pristatymo adresas"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search
msgid "Show active currencies"
-msgstr ""
+msgstr "Rodyti aktyvias valiutas"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search
msgid "Show inactive currencies"
-msgstr ""
+msgstr "Rodyti neaktyvias valiutas"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.sl
@@ -14826,7 +14826,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_sg
msgid "Singapore - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Singapūras - apskaita"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_sg_reports
@@ -14846,7 +14846,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_size
msgid "Size"
-msgstr ""
+msgstr "Dydi"
#. module: base
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:291
@@ -14930,25 +14930,25 @@ msgstr ""
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:818
#, python-format
msgid "Sorry, you are not allowed to access this document."
-msgstr ""
+msgstr "Atsiprašome, Jums nėra suteikta prieiga prie šio dokumento."
#. module: base
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:820
#, python-format
msgid "Sorry, you are not allowed to create this kind of document."
-msgstr ""
+msgstr "Atsiprašome, Jums nėra suteikta galimybė sukurti tokio tipo dokumentą."
#. module: base
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:821
#, python-format
msgid "Sorry, you are not allowed to delete this document."
-msgstr ""
+msgstr "Atsiprašome, Jums nėra suteikta galimybė trinti šį dokumentą."
#. module: base
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:819
#, python-format
msgid "Sorry, you are not allowed to modify this document."
-msgstr ""
+msgstr "Atsiprašome, Jums nėra suteikta galimybė keisti šį dokumentą."
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_sort
@@ -15021,7 +15021,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_es
msgid "Spain - Accounting (PGCE 2008)"
-msgstr ""
+msgstr "Ispanija - apskaita (PGCE 2008)"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_es_reports
@@ -15228,7 +15228,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:workflow.activity,kind:0
msgid "Stop All"
-msgstr ""
+msgstr "Sustabdyti visus"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_store_fname
@@ -15298,7 +15298,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_contract
msgid "Subscription Management"
-msgstr ""
+msgstr "Prenumeratos valdymas"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_contract
@@ -15450,17 +15450,17 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_list
msgid "System Parameters"
-msgstr ""
+msgstr "Sistemos parametrai"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search
msgid "System Properties"
-msgstr ""
+msgstr "Sistemos savybės"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade
msgid "System Update"
-msgstr ""
+msgstr "Sistemos atnaujinimas"
#. module: base
#: selection:base.language.export,format:0
@@ -15525,7 +15525,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_use_relational_model
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_wkf_model_id
msgid "Target Model"
-msgstr ""
+msgstr "Rodyti įrašus"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_wkf_model_name
@@ -15553,7 +15553,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr
msgid "Team Page"
-msgstr ""
+msgstr "Komandos puslapis"
#. module: base
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom
@@ -15564,17 +15564,17 @@ msgstr "Techninis"
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
msgid "Technical Data"
-msgstr ""
+msgstr "techniniai duomenys"
#. module: base
#: model:res.groups,name:base.group_no_one
msgid "Technical Features"
-msgstr ""
+msgstr "Techninės galimybės"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_name
msgid "Technical Name"
-msgstr ""
+msgstr "Techninis pavadinimas"
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden
@@ -15587,7 +15587,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base/ir/ir_translation.py:734
#, python-format
msgid "Technical Translation"
-msgstr ""
+msgstr "Techninis vertimas"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_company_type
@@ -15885,7 +15885,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base/res/res_users.py:116
#, python-format
msgid "The name of the group can not start with \"-\""
-msgstr ""
+msgstr "Grupės pavadinimas negali prasidėti \"-\""
#. module: base
#: sql_constraint:res.groups:0
@@ -15895,7 +15895,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: sql_constraint:res.lang:0
msgid "The name of the language must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "Kalbos pavadinimas turi būti unikalus!"
#. module: base
#: code:addons/base/module/module.py:311
@@ -15911,7 +15911,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
msgid "The next step depends on the file format:"
-msgstr ""
+msgstr "Kitas žingsnis priklauso nuo failo formato:"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
@@ -16087,7 +16087,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:ir.actions.act_url,target:0
msgid "This Window"
-msgstr ""
+msgstr "Šis langas"
#. module: base
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:423
@@ -16160,7 +16160,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang_time_format
msgid "Time Format"
-msgstr ""
+msgstr "Laiko formatas"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet
@@ -16225,25 +16225,25 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:ir.translation,state:0
msgid "To Translate"
-msgstr ""
+msgstr "Versti"
#. module: base
#: selection:ir.module.module,state:0
#: selection:ir.module.module.dependency,state:0
msgid "To be installed"
-msgstr ""
+msgstr "Bus įdiegta"
#. module: base
#: selection:ir.module.module,state:0
#: selection:ir.module.module.dependency,state:0
msgid "To be removed"
-msgstr ""
+msgstr "Bus pašalinta"
#. module: base
#: selection:ir.module.module,state:0
#: selection:ir.module.module.dependency,state:0
msgid "To be upgraded"
-msgstr ""
+msgstr "Bus atnaujinta"
#. module: base
#: code:addons/base/module/module.py:694
@@ -16275,7 +16275,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_tools
msgid "Tools"
-msgstr ""
+msgstr "Įrankiai"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_point_of_sale
@@ -16342,12 +16342,12 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search
msgid "Translate"
-msgstr ""
+msgstr "Versti"
#. module: base
#: selection:ir.translation,state:0
msgid "Translated"
-msgstr ""
+msgstr "Išversta"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_translation
@@ -16373,7 +16373,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_comments
msgid "Translation comments"
-msgstr ""
+msgstr "Vertimo komentarai"
#. module: base
#: code:addons/base/ir/ir_translation.py:582
@@ -16385,7 +16385,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:ir.translation,state:0
msgid "Translation in Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Vertimas vyksta"
#. module: base
#: code:addons/base/ir/ir_translation.py:551
@@ -16438,7 +16438,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_tr
msgid "Turkey - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Turkija - apskaita"
#. module: base
#: selection:base.language.install,lang:0
@@ -16516,12 +16516,12 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ae
msgid "U.A.E. - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "U.A.E. - apskaita"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uk
msgid "UK - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "UK - apskaita"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uk_reports
@@ -16548,7 +16548,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:res.company,rml_paper_format:0
msgid "US Letter"
-msgstr ""
+msgstr "US laiškas"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.um
@@ -16563,7 +16563,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.ug
msgid "Uganda"
-msgstr ""
+msgstr "Uganda"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_create_uid
@@ -16621,7 +16621,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
#, python-format
msgid "Uninstall"
-msgstr ""
+msgstr "Išdiegti"
#. module: base
#: selection:ir.module.module.dependency,state:0
@@ -16742,12 +16742,12 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_base_module_update
msgid "Update Module"
-msgstr ""
+msgstr "Atnaujinti modulį"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update
msgid "Update Module List"
-msgstr ""
+msgstr "Atnaujinti modulio sąrašą"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_use_write
@@ -16773,7 +16773,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.client,name:base.modules_updates_act_cl
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_updates
msgid "Updates"
-msgstr ""
+msgstr "Atnaujinimai"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
@@ -16841,7 +16841,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:210 code:addons/base/ir/ir_fields.py:242
#, python-format
msgid "Use the format '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "Naudokite formatą '%s'"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_relation_table
@@ -16951,7 +16951,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_vat
msgid "VAT Number Validation"
-msgstr ""
+msgstr "PVM kodo patvirtinimas"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_voip
@@ -17035,7 +17035,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_vn
msgid "Vietnam - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Vietnamas - apskaita"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_vn_reports
@@ -17076,7 +17076,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_name
msgid "View Name"
-msgstr ""
+msgstr "Rodyti vardą"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form
@@ -17155,7 +17155,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_visible
msgid "Visible"
-msgstr ""
+msgstr "Matomas"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_account
@@ -17496,12 +17496,12 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
msgid "Worflow Signal"
-msgstr ""
+msgstr "Darbo eigos signalas"
#. module: base
#: selection:ir.cron,interval_type:0
msgid "Work Days"
-msgstr ""
+msgstr "Darbo dienos"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_wkf_id
@@ -17518,7 +17518,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_search
msgid "Workflow Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Darbo eigos aktyvumas"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_diagram
@@ -17595,7 +17595,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_xml
msgid "XML Path"
-msgstr ""
+msgstr "XML kelias"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view
@@ -17605,7 +17605,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_xsl
msgid "XSL Path"
-msgstr ""
+msgstr "XSL kelias"
#. module: base
#: selection:workflow.activity,join_mode:0
@@ -17829,7 +17829,7 @@ msgstr "_Importuoti"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model__unknown
msgid "_unknown"
-msgstr ""
+msgstr "_unknown"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_online_sync
@@ -17849,22 +17849,22 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_base_language_export
msgid "base.language.export"
-msgstr ""
+msgstr "base.language.export"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_base_module_configuration
msgid "base.module.configuration"
-msgstr ""
+msgstr "base.module.configuration"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_base_update_translations
msgid "base.update.translations"
-msgstr ""
+msgstr "base.update.translations"
#. module: base
#: selection:base.language.export,state:0
msgid "choose"
-msgstr ""
+msgstr "pasirinkti"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
@@ -17874,7 +17874,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
msgid "condition: object.list_price &gt; 5000"
-msgstr ""
+msgstr "condition: object.list_price &gt; 5000"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
@@ -17896,12 +17896,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:315
#, python-format
msgid "database id"
-msgstr ""
+msgstr "duomenų bazės ID"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
msgid "documentation"
-msgstr ""
+msgstr "dokumentacija"
#. module: base
#: selection:base.language.install,state:0
@@ -17922,7 +17922,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
msgid "e.g. Mr."
-msgstr ""
+msgstr "pvz. Mr."
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
@@ -17945,12 +17945,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
msgid "e.g. www.odoo.com"
-msgstr ""
+msgstr "pvz. www.odoo.com"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale
msgid "eCommerce"
-msgstr ""
+msgstr "eCommerce"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_delivery
@@ -17965,19 +17965,19 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form
msgid "email@yourcompany.com"
-msgstr ""
+msgstr "email@yourcompany.com"
#. module: base
#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:329
#, python-format
msgid "external id"
-msgstr ""
+msgstr "iškorinis ID"
#. module: base
#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:144
#, python-format
msgid "false"
-msgstr ""
+msgstr "me"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
@@ -18001,7 +18001,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
msgid "internal note..."
-msgstr ""
+msgstr "vidinė pastaba..."
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_url
@@ -18018,17 +18018,17 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view
msgid "ir.actions.act_window.view"
-msgstr ""
+msgstr "ir.actions.act_window.view"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close
msgid "ir.actions.act_window_close"
-msgstr ""
+msgstr "ir.actions.act_window_close"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_actions
msgid "ir.actions.actions"
-msgstr ""
+msgstr "ir.actions.actions"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_client
@@ -18061,102 +18061,102 @@ msgstr "ir.attachment"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_autovacuum
msgid "ir.autovacuum"
-msgstr ""
+msgstr "ir.autovacuum"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter
msgid "ir.config_parameter"
-msgstr ""
+msgstr "ir.config_parameter"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_cron
msgid "ir.cron"
-msgstr ""
+msgstr "ir.cron"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports
msgid "ir.exports"
-msgstr ""
+msgstr "ir.exports"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line
msgid "ir.exports.line"
-msgstr ""
+msgstr "ir.exports.line"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_fields_converter
msgid "ir.fields.converter"
-msgstr ""
+msgstr "ir.fields.converter"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_logging
msgid "ir.logging"
-msgstr ""
+msgstr "ir.logging"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_mail_server
msgid "ir.mail_server"
-msgstr ""
+msgstr "ir.mail_server"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access
msgid "ir.model.access"
-msgstr ""
+msgstr "ir.model.access"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_constraint
msgid "ir.model.constraint"
-msgstr ""
+msgstr "ir.model.constraint"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data
msgid "ir.model.data"
-msgstr ""
+msgstr "ir.model.data"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_relation
msgid "ir.model.relation"
-msgstr ""
+msgstr "ir.model.relation"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_needaction_mixin
msgid "ir.needaction_mixin"
-msgstr ""
+msgstr "ir.needaction_mixin"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_property
msgid "ir.property"
-msgstr ""
+msgstr "ir.property"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb
msgid "ir.qweb"
-msgstr ""
+msgstr "ir.qweb"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field
msgid "ir.qweb.field"
-msgstr ""
+msgstr "ir.qweb.field"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_contact
msgid "ir.qweb.field.contact"
-msgstr ""
+msgstr "ir.qweb.field.contact"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_date
msgid "ir.qweb.field.date"
-msgstr ""
+msgstr "ir.qweb.field.date"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_datetime
msgid "ir.qweb.field.datetime"
-msgstr ""
+msgstr "ir.qweb.field.datetime"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_duration
msgid "ir.qweb.field.duration"
-msgstr ""
+msgstr "ir.qweb.field.duration"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float
@@ -18166,47 +18166,47 @@ msgstr "ir.qweb.field.float"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_html
msgid "ir.qweb.field.html"
-msgstr ""
+msgstr "ir.qweb.field.html"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_image
msgid "ir.qweb.field.image"
-msgstr ""
+msgstr "ir.qweb.field.image"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_integer
msgid "ir.qweb.field.integer"
-msgstr ""
+msgstr "ir.qweb.field.integer"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2one
msgid "ir.qweb.field.many2one"
-msgstr ""
+msgstr "ir.qweb.field.many2one"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_monetary
msgid "ir.qweb.field.monetary"
-msgstr ""
+msgstr "ir.qweb.field.monetary"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_qweb
msgid "ir.qweb.field.qweb"
-msgstr ""
+msgstr "ir.qweb.field.qweb"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_relative
msgid "ir.qweb.field.relative"
-msgstr ""
+msgstr "ir.qweb.field.relative"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_selection
msgid "ir.qweb.field.selection"
-msgstr ""
+msgstr "ir.qweb.field.selection"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_text
msgid "ir.qweb.field.text"
-msgstr ""
+msgstr "ir.qweb.field.text"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_widget
@@ -18221,54 +18221,54 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_rule
msgid "ir.rule"
-msgstr ""
+msgstr "ir.rule"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence
msgid "ir.sequence"
-msgstr ""
+msgstr "ir.sequence"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence_date_range
msgid "ir.sequence.date_range"
-msgstr ""
+msgstr "ir.sequence.date_range"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_translation
msgid "ir.translation"
-msgstr ""
+msgstr "ir.translation"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu
msgid "ir.ui.menu"
-msgstr ""
+msgstr "ir.ui.menu"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view
msgid "ir.ui.view"
-msgstr ""
+msgstr "ir.ui.view"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom
msgid "ir.ui.view.custom"
-msgstr ""
+msgstr "ir.ui.view.custom"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_values
msgid "ir.values"
-msgstr ""
+msgstr "ir.values"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
msgid ""
"log(message, level='info'): a logging function to create ir_logging records"
-msgstr ""
+msgstr "log(message, level='info'): a logging function to create ir_logging records"
#. module: base
#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:447
#, python-format
msgid "n/a"
-msgstr ""
+msgstr "n/a"
#. module: base
#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:339
@@ -18280,7 +18280,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:144
#, python-format
msgid "no"
-msgstr ""
+msgstr "ne"
#. module: base
#: code:addons/amount_to_text_en.py:98
@@ -18292,12 +18292,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
msgid ""
"object or obj: browse_record of the record on which the action is triggered"
-msgstr ""
+msgstr "object or obj: browse_record of the record on which the action is triggered"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
msgid "object.partner_id"
-msgstr ""
+msgstr "object.partner_id"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
@@ -18312,12 +18312,12 @@ msgstr "įjungta"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
msgid "pool: ORM model pool (i.e. self.pool)"
-msgstr ""
+msgstr "pool: ORM model pool (i.e. self.pool)"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_cache
msgid "pos_cache"
-msgstr ""
+msgstr "pos_cache"
#. module: base
#: code:addons/mail.py:277
@@ -18328,92 +18328,92 @@ msgstr "skaityti daugiau"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference
msgid "report.base.report_irmodulereference"
-msgstr ""
+msgstr "report.base.report_irmodulereference"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_res_config
msgid "res.config"
-msgstr ""
+msgstr "res.config"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_res_config_installer
msgid "res.config.installer"
-msgstr ""
+msgstr "res.config.installer"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "res.config.settings"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title
msgid "res.partner.title"
-msgstr ""
+msgstr "res.partner.title"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_res_request_link
msgid "res.request.link"
-msgstr ""
+msgstr "res.request.link"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_res_users_log
msgid "res.users.log"
-msgstr ""
+msgstr "res.users.log"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
msgid "self: ORM model of the record on which the action is triggered"
-msgstr ""
+msgstr "self: ORM model of the record on which the action is triggered"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_access_rights
msgid "test of access rights and rules"
-msgstr ""
+msgstr "test of access rights and rules"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_exceptions
msgid "test-exceptions"
-msgstr ""
+msgstr "test-exceptions"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_converter
msgid "test-field-converter"
-msgstr ""
+msgstr "test-field-converter"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_impex
msgid "test-import-export"
-msgstr ""
+msgstr "test-import-export"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_inherit
msgid "test-inherit"
-msgstr ""
+msgstr "test-inherit"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_inherits
msgid "test-inherits"
-msgstr ""
+msgstr "test-inherits"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_limits
msgid "test-limits"
-msgstr ""
+msgstr "test-limits"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_uninstall
msgid "test-uninstall"
-msgstr ""
+msgstr "test-uninstall"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_workflow
msgid "test-workflow"
-msgstr ""
+msgstr "test-workflow"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_convert
msgid "test_convert"
-msgstr ""
+msgstr "test_convert"
#. module: base
#: model:res.groups,comment:base.group_hr_user
@@ -18451,12 +18451,12 @@ msgstr ""
msgid ""
"the user will have an access to the sales configuration as well as statistic"
" reports."
-msgstr ""
+msgstr "vartotojas turės prieigą prie pardavimų konfigūracijos ir statistikos ataskaitų."
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
msgid "time: Python time module"
-msgstr ""
+msgstr "laikas: Python laiko modulis"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer
@@ -18490,48 +18490,48 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create
msgid "wizard.ir.model.menu.create"
-msgstr ""
+msgstr "wizard.ir.model.menu.create"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_workflow
msgid "workflow"
-msgstr ""
+msgstr "darbo eiga"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_workflow_activity
msgid "workflow.activity"
-msgstr ""
+msgstr "workflow.activity"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_workflow_instance
msgid "workflow.instance"
-msgstr ""
+msgstr "workflow.instance"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_workflow_transition
msgid "workflow.transition"
-msgstr ""
+msgstr "workflow.transition"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_workflow_triggers
msgid "workflow.triggers"
-msgstr ""
+msgstr "workflow.triggers"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_workflow_workitem
msgid "workflow.workitem"
-msgstr ""
+msgstr "workflow.workitem"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
msgid "workflow: Workflow engine"
-msgstr ""
+msgstr "workflow: Workflow engine"
#. module: base
#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:144
#, python-format
msgid "yes"
-msgstr ""
+msgstr "taip"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.ax
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/lv.po b/openerp/addons/base/i18n/lv.po
index 3efacc9376d..974fe755cce 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/lv.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-16 13:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-22 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -7281,7 +7281,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_board
msgid "Create your custom dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Izveidot pielāgotu infopaneli"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_crud_model_name
@@ -7668,7 +7668,7 @@ msgstr "Dāņu / Dansk"
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_board_root
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_reporting_dashboard
msgid "Dashboards"
-msgstr ""
+msgstr "Infopanelis"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_convert
@@ -8313,7 +8313,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.groups,name:base.group_website_designer
msgid "Editor and Designer"
-msgstr ""
+msgstr "Editor and Designer"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.eg
@@ -9392,7 +9392,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_analytics
msgid "Google Analytics"
-msgstr ""
+msgstr "Google Analytics"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_calendar
@@ -10342,7 +10342,7 @@ msgstr "Instalēt"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer
msgid "Install Apps"
-msgstr ""
+msgstr "Install Apps"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_base_language_install
@@ -10753,7 +10753,7 @@ msgstr ""
#: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0
msgid "Kanban"
-msgstr ""
+msgstr "Kanban"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.kz
@@ -11159,7 +11159,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree
msgid "Launch"
-msgstr ""
+msgstr "Launch"
#. module: base
#: selection:ir.actions.todo,type:0
@@ -12574,7 +12574,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.groups,name:base.group_hr_user
msgid "Officer"
-msgstr ""
+msgstr "Officer"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_payment_ogone
@@ -13011,7 +13011,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users_partner_id
msgid "Partner-related data of the user"
-msgstr ""
+msgstr "Partner-related data of the user"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_partner_ids
@@ -13186,7 +13186,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_planner
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_planner
msgid "Planner"
-msgstr ""
+msgstr "Planner"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pt
@@ -13639,7 +13639,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0
msgid "QWeb"
-msgstr ""
+msgstr "QWeb"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.qa
@@ -16105,7 +16105,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_lang_code
msgid "This field is used to set/get locales for user"
-msgstr ""
+msgstr "This field is used to set/get locales for user"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
@@ -18130,7 +18130,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb
msgid "ir.qweb"
-msgstr ""
+msgstr "ir.qweb"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field
@@ -18530,7 +18530,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:144
#, python-format
msgid "yes"
-msgstr ""
+msgstr "yes"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.ax
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/mn.po b/openerp/addons/base/i18n/mn.po
index 43481d9ec7d..01770968f5c 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/mn.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/mn.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-15 00:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-23 03:47+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -8385,7 +8385,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_employee_form
msgid "Employees"
-msgstr ""
+msgstr "Ажилтан"
#. module: base
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:339
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/sv.po b/openerp/addons/base/i18n/sv.po
index 5a6964bb769..56faa6611a6 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/sv.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/sv.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-17 08:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-18 08:13+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -120,7 +120,7 @@ msgid ""
"[1] See https://github.com/odoo/odoo/pull/6470 for detail.\n"
"\n"
" "
-msgstr ""
+msgstr "\n\nÖversikt:\n---------\n\n* Mall för konton och skatter mall för företag i Japan.\n* Detta täcker förmodligen inte alla nödvändiga konton för ett bolag. Du förväntas lägga till / ta bort / ändra konton baserat på denna mall.\n\nNotera:-----\n* Fiscal positioner '内 税' och '外 税' har lagts till för att hantera speciella krav som kan uppstå genom POS-implementering. [1] Du kanske inte behöver använda dessa under normala förhållanden.\n\n[1] Se https://github.com/odoo/odoo/pull/6470 för detaljer."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_deferred_revenue
@@ -294,7 +294,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"\n"
" Allows to use python code to define taxes"
-msgstr ""
+msgstr "\n Tillåter att använda python-kod för att definiera skatter"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_voip
@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"\n"
" Enable a cache on products for a lower POS loading time."
-msgstr ""
+msgstr "\n Aktivera en cache på produkter för en kortare POS-laddningstid."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa