diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2015-12-27 01:25:25 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2015-12-27 01:25:25 +0100 |
| commit | e6a92e523ff12ab4ecabbf212c7dacbed036d572 (patch) | |
| tree | 2485de1a788ff9c6842d989b339ac90746b1d8c6 | |
| parent | bcca4a44c79d94db320ffe6f8311fcbb7ff81421 (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
390 files changed, 39195 insertions, 3796 deletions
diff --git a/addons/account/i18n/de.po b/addons/account/i18n/de.po index c8293f2e102..1a2b38407a9 100644 --- a/addons/account/i18n/de.po +++ b/addons/account/i18n/de.po @@ -29,8 +29,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-24 14:54+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-26 09:00+0000\n" +"Last-Translator: Renko Spiekermann <renkosp@gmail.com>\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -478,14 +478,14 @@ msgstr "<strong>Kundenrechnung erstellen</strong>" msgid "" "<strong>Create a Deposit Ticket</strong><br/>\n" " This allows you to record the different payments that constitute your bank deposit. (You may need to" -msgstr "<strong>Erstellen Sie einen Einzahlungbeleg</ strong> <br/> Dies ermöglicht es Ihnen, verschiedene Zahlungen von Ihrer Bank aufzulisten. (Sie benötigen eventuell" +msgstr "<strong>Erstellen Sie einen Einzahlungbeleg</strong> <br/> Dies ermöglicht es Ihnen, verschiedene Zahlungen von Ihrer Bank aufzulisten. (Sie benötigen eventuell" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "<strong>Create the bill in Odoo</strong><br/> with a proper due date, and " "create the vendor if it doesnt' exist yet." -msgstr "<strong> Erstellen Sie die Rechnung in Odoo </ strong> <br/> mit einem passenden Fälligkeitsdatum, und erstellen Sie den Verkäufer, wenn es ihn noch nicht gibt." +msgstr "<strong> Erstellen Sie die Rechnung in Odoo </strong> <br/> mit einem passenden Fälligkeitsdatum, und erstellen Sie den Verkäufer, wenn es ihn noch nicht gibt." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -592,7 +592,7 @@ msgstr "<strong>Periodendauer (Tage)</strong>" msgid "" "<strong>Print checks</strong><br/>\n" " From the Vendor Payments list, select those you want to pay and click on Print Check (you may first need to activate the check feature in the" -msgstr "<strong>Druck-Kontrolle</ strong> <br/>\nWählen Sie zunächst von der Liste der Lieferantenzahlungen die Rechnungen aus, die Sie zahlen möchten und klicken Sie danach auf Druckprüfung (Zunächst müssen Sie die Kontrollfunktion aktivieren" +msgstr "<strong>Druck-Kontrolle</strong> <br/>\nWählen Sie zunächst von der Liste der Lieferantenzahlungen die Rechnungen aus, die Sie zahlen möchten und klicken Sie danach auf Druckprüfung (Zunächst müssen Sie die Kontrollfunktion aktivieren" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -695,7 +695,7 @@ msgstr "<strong>Filter Buchungen:</strong>" msgid "" "<strong>Test the following three scenarios in order to assist you in " "familiarizing yourself with Odoo:</strong>" -msgstr "<strong>Testen Sie die folgenden drei Szenarios, damit Sie sich schon mal mit Odoo vertraut machen können:</ strong>" +msgstr "<strong>Testen Sie die folgenden drei Szenarios, damit Sie sich schon mal mit Odoo vertraut machen können:</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account/i18n/el.po b/addons/account/i18n/el.po index 59474e4336a..68188ef66a5 100644 --- a/addons/account/i18n/el.po +++ b/addons/account/i18n/el.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:46+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-26 07:50+0000\n" +"Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4976,7 +4976,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.payment,payment_difference_handling:0 msgid "Keep open" -msgstr "" +msgstr "Διατήρηση ανοιχτό" #. module: account #. openerp-web @@ -5326,7 +5326,7 @@ msgstr "Λογαριασμός Ζημιών από Τιμή Συναλλάγμα #: code:addons/account/models/chart_template.py:157 #, python-format msgid "MISC" -msgstr "" +msgstr "ΔΙΑΦ" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account/i18n/es_AR.po b/addons/account/i18n/es_AR.po index 8435585eba7..723ac1975e3 100644 --- a/addons/account/i18n/es_AR.po +++ b/addons/account/i18n/es_AR.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 03:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8959,7 +8959,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_supplier #, python-format msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "Vendedores" #. module: account #: selection:account.financial.report,type:0 diff --git a/addons/account/i18n/es_DO.po b/addons/account/i18n/es_DO.po index e53c664fe74..d4a655dfe30 100644 --- a/addons/account/i18n/es_DO.po +++ b/addons/account/i18n/es_DO.po @@ -19,8 +19,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:46+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-26 21:02+0000\n" +"Last-Translator: Eneldo Serrata <eneldoserrata@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -84,7 +84,7 @@ msgid "" " </div>\n" "</div>\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n <p>Hello ${object.partner_id.name},</p>\n <p>A new invoice is available for you: </p>\n \n <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n <strong>REFERENCES</strong><br />\n Invoice number: <strong>${object.number}</strong><br />\n Invoice total: <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong><br />\n Invoice date: ${object.date_invoice}<br />\n % if object.origin:\n Order reference: ${object.origin}<br />\n % endif\n % if object.user_id:\n Your contact: <a href=\"mailto:${object.user_id.email or ''}?subject=Invoice%20${object.number}\">${object.user_id.name}</a>\n % endif\n </p> \n \n % if object.paypal_url:\n <br/>\n <p>It is also possible to directly pay with Paypal:</p>\n <a style=\"margin-left: 120px;\" href=\"${object.paypal_url}\">\n <img class=\"oe_edi_paypal_button\" src=\"/account/static/src/img/btn_paynowcc_lg.gif\"/>\n </a>\n % endif\n \n <br/>\n <p>If you have any question, do not hesitate to contact us.</p>\n <p>Thank you for choosing ${object.company_id.name or 'us'}!</p>\n <br/>\n <br/>\n <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: 5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; color: #DDD;\">\n <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object.company_id.name}</strong></h3>\n </div>\n <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n </span>\n % if object.company_id.phone:\n <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n Phone: ${object.company_id.phone}\n </div>\n % endif\n % if object.company_id.website:\n <div>\n Web : <a href=\"${object.company_id.website}\">${object.company_id.website}</a>\n </div>\n %endif\n <p></p>\n </div>\n</div>\n " #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_state @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "<strong>Crear un Ticket fuerte </strong> <br/>\nEsto le permite grabar l msgid "" "<strong>Create the bill in Odoo</strong><br/> with a proper due date, and " "create the vendor if it doesnt' exist yet." -msgstr "<strong>Crear la factura en Odoo</strong><br/> con la fecha de vencimiento adecuada y crear el vendedor si todav;iacute;a no existe." +msgstr "<strong>Crear la factura en Odoo</strong><br/> con la fecha de vencimiento adecuada y crear el proveedor si todavía no existe." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -546,7 +546,7 @@ msgstr "<strong>Diarios:</strong>" msgid "" "<strong>Mark the bills to pay</strong><br/>\n" " Group or filter your bills to see those due in the next week, then open each bill individually, click on <strong>'Pay'</strong> and select the payment method you prefer." -msgstr "<strong>Marcar las facturas a pagar</ strong><br/>\nGrupo o filtrar sus cuentas para ver los debidos en la próxima semana, a continuación, abra cada cuenta individual, haga clic en <strong> 'Pagar' </strong> y seleccionar el método de pago que prefiera." +msgstr "<strong>Marcar las facturas a pagar</strong><br/>\nGrupo o filtrar sus cuentas para ver los debidos en la próxima semana, a continuación, abra cada cuenta individual, haga clic en <strong> 'Pagar' </strong> y seleccionar el método de pago que prefiera." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -611,7 +611,7 @@ msgstr "<strong>Conciliar sus extractos bancarios</strong>" msgid "" "<strong>Record Bank Statement (or import file)</strong><br/>\n" " Depending on the volume of your transactions, you should be recording your bank statement every week to several times a day." -msgstr "<strong>Anotar el extracto bancario (o importar archivo)</strong><br/>\nDependiendo del volúmen de transacciones, deberí guardar su extracto bancario cada semana o varias veces al día." +msgstr "<strong> Declaración de Registro de Banco (o archivo de importación) </strong> <br/> \nDependiendo del volumen de sus transacciones, debe estar grabando su estado de cuenta cada semana a varias veces al día." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -630,7 +630,7 @@ msgstr "<strong>Grabar un pago con cheque en la factura</strong><br/>\nSimplemen msgid "" "<strong>Reduced data entry:</strong> no need to manually create invoices, " "register bank statements, and send payment follow-ups." -msgstr "<strong>Introducción de datos reducida:</strong> no hay necesidad de crear manualmente facturas, registros bancarios, ni de mandar seguimientos de pagos." +msgstr "<strong>Reducción de la entrada de datos:</strong> no hay necesidad de crear manualmente facturas, regístrese estados de cuenta bancarios, y enviar pagos de seguimiento." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -2205,7 +2205,7 @@ msgstr "Líneas de caja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_cashbox_id msgid "Cashbox" -msgstr "" +msgstr "Caja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_expense_categ_id @@ -2728,7 +2728,7 @@ msgstr "Crear factura rectificativa" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Create Vendors" -msgstr "Cree vendedores" +msgstr "Crear proveedores" #. module: account #. openerp-web @@ -2963,12 +2963,12 @@ msgstr "Diferencia en tasa de cambio de divisa" #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_assets #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Current Assets" -msgstr "Activos actuales" +msgstr "Activos corrientes" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_liabilities msgid "Current Liabilities" -msgstr "Pasivo actual" +msgstr "Pasivos corrientes" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_unaffected_earnings @@ -3488,7 +3488,7 @@ msgstr "Mes de vencimiento" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_print_overdue msgid "Due Payments" -msgstr "" +msgstr "Pagos pendientes" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree @@ -3579,7 +3579,7 @@ msgstr "Saldo final" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_end_id msgid "Ending Cashbox" -msgstr "" +msgstr "Cerrar caja" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -3663,7 +3663,7 @@ msgid "" "Exchange rates can be automatically updated once a day from <strong>Yahoo " "Finance</strong> or the <strong>European Central Bank</strong>. You can " "activate this feature in the bottom of the" -msgstr "" +msgstr "Los tipos de cambio se pueden actualizar de forma automática una vez al día a partir de <strong> Yahoo Finanzas </strong> o el Banco Central <strong> Europea </strong>. Puede activar esta característica en la parte inferior de la" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_expects_chart_of_accounts @@ -3761,7 +3761,7 @@ msgstr "Cuenta financiera" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report msgid "Financial Report" -msgstr "" +msgstr "Informe financiero" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_style_overwrite @@ -4431,7 +4431,7 @@ msgstr "Para poder borrar un extracto bancario, primero debe cancelarlo para bor msgid "" "In order to pay multiple invoices at once, they must belong to the same " "commercial partner." -msgstr "" +msgstr "Para pagar múltiples facturas a la vez tienen que pertenecer al mismo asociado." #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:128 @@ -5247,7 +5247,7 @@ msgstr "Menores gastos" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Less Non-Current Liabilities" -msgstr "Menos pasivos no-corrientes" +msgstr "Menos pasivos a largo plazo" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form @@ -5674,12 +5674,12 @@ msgstr "Núm. de dígitos a usar para código de cuenta" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_non_current_assets msgid "Non-current Assets" -msgstr "Activos no-corrientes" +msgstr "Inversiones y Depositos a plazo" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_non_current_liabilities msgid "Non-current Liabilities" -msgstr "Pasivos no-corrientes" +msgstr "Pasivos a largo plazo" #. module: account #: selection:account.tax,type_tax_use:0 @@ -6568,7 +6568,7 @@ msgstr "Prefijo de las cuentas en efectivo principales" #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_prepayments #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Prepayments" -msgstr "Pre-pagos" +msgstr "Pagos por adelantado" #. module: account #: selection:account.financial.report,sign:0 @@ -7071,7 +7071,7 @@ msgstr "Valor en informe" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_reports msgid "Reporting" -msgstr "Informando" +msgstr "Informes" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_report_folder @@ -7470,7 +7470,7 @@ msgstr "Saldo inicial" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_start_id msgid "Starting Cashbox" -msgstr "" +msgstr "Abrir caja" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search @@ -8906,7 +8906,7 @@ msgstr "Valor" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_supplier_payment_tree msgid "Vendor" -msgstr "Vendedor" +msgstr "Proveedor" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 @@ -9446,7 +9446,7 @@ msgstr "account.tax.group" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "accounting settings" -msgstr "" +msgstr "Opciones de contabilidad" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account/i18n/fa.po b/addons/account/i18n/fa.po index 6665fc1ca7e..5f6b66cd95f 100644 --- a/addons/account/i18n/fa.po +++ b/addons/account/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:16+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "<strong>Fiscal Position Remark:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>نشانگر وضعیت مالی:</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -3062,7 +3062,7 @@ msgstr "تاریخ" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_message_last_post #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد" #. module: account #. openerp-web @@ -3882,13 +3882,13 @@ msgstr "دنبالکنندگان" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (کانال ها)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (شرکاء)" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_report_sign @@ -9009,7 +9009,7 @@ msgstr "پیامهای وبسایت" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_website_message_ids #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "تاریخچه ارتباط با وبسایت" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9425,7 +9425,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_config_settings msgid "account.config.settings" -msgstr "" +msgstr "حساب.پیکربندی.تنظیمات" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_group diff --git a/addons/account/i18n/hr.po b/addons/account/i18n/hr.po index 6059f190e82..eaceaad085c 100644 --- a/addons/account/i18n/hr.po +++ b/addons/account/i18n/hr.po @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:46+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 08:52+0000\n" +"Last-Translator: Davor Bojkić <bole@dajmi5.com>\n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2166,7 +2166,7 @@ msgstr "Kontrola gotovine" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Cash Operations" -msgstr "" +msgstr "Upravljanje blagajnom" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_bank_statement_tree @@ -2176,7 +2176,7 @@ msgstr "Blagajne" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Cash Statements" -msgstr "" +msgstr "Stavke blagajne" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_bank_account_ids @@ -2187,7 +2187,7 @@ msgstr "Banka i blagajna" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:176 #, python-format msgid "Cash difference observed during the counting (%s)" -msgstr "" +msgstr "Gotovinska razlika uočena pri brojanju (%s)" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_cashbox_line @@ -2202,7 +2202,7 @@ msgstr "Stavke blagajne" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_cashbox_id msgid "Cashbox" -msgstr "" +msgstr "Blagajna" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_expense_categ_id @@ -2960,17 +2960,17 @@ msgstr "Tečajna razlika" #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_assets #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Current Assets" -msgstr "" +msgstr "Sredstva" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_liabilities msgid "Current Liabilities" -msgstr "" +msgstr "Obveze" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_unaffected_earnings msgid "Current Year Earnings" -msgstr "" +msgstr "Godišnja dobit" #. module: account #: selection:account.abstract.payment,partner_type:0 @@ -3101,7 +3101,7 @@ msgstr "Dug" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_inbound_payment_method_ids msgid "Debit Methods" -msgstr "" +msgstr "Dugovne metode" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_debit @@ -3865,7 +3865,7 @@ msgstr "Fiksni iznos" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_fixed_assets msgid "Fixed Assets" -msgstr "" +msgstr "Osnovna sredstva" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_operation_template_amount @@ -3873,7 +3873,7 @@ msgstr "" msgid "" "Fixed amount will count as a debit if it is negative, as a credit if it is " "positive." -msgstr "" +msgstr "Osnovna sredstva se obračunavaju dogovno ako su negativna , ili potražno ako su pozitivna." #. module: account #: selection:account.payment.term.line,option:0 @@ -3997,7 +3997,7 @@ msgstr "Izvještaj glavne knjige" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_tax_cash_basis msgid "Generate tax cash basis entrie when reconciliating entries" -msgstr "" +msgstr "Generiraj knjiženje po principu blagajne pri zatvaranju stavaka" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_reports @@ -4124,7 +4124,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_has_unreconciled_entries msgid "Has unreconciled entries" -msgstr "" +msgstr "Ima nezatvorenih stavaka" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_hide_payment_method @@ -4235,7 +4235,7 @@ msgstr "Ako je označeno, novi kontni plan neće sadržavati ovo po defaultu." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_reversal_journal_id msgid "If empty, uses the journal of the journal entry to be reversed." -msgstr "" +msgstr "Ukoliko je prazno koristi dnevnik u koji je knjižena stavka i za povrate" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_include_base_amount @@ -4392,7 +4392,7 @@ msgstr "Uvoz u .ofx formatu" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Import using the \"Import\" button on the top left corner of" -msgstr "" +msgstr "Uvoz podataka korištenjem gumba \"Uvoz\" u gornjem ljevom kutu" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4428,7 +4428,7 @@ msgstr "Kako bi izbrisali bankovni izvod, morate ga prvo otkazati kako bi se obr msgid "" "In order to pay multiple invoices at once, they must belong to the same " "commercial partner." -msgstr "" +msgstr "Za plaćanje više računa odjednom, oni moraju pripadati istom komercijalnom partneru." #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:128 @@ -4777,7 +4777,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 #, python-format msgid "It took you" -msgstr "" +msgstr "Trebalo vam je" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -6363,7 +6363,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payments_widget msgid "Payments widget" -msgstr "" +msgstr "Widget za plaćanje" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_paypal_account @@ -6386,7 +6386,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_paypal_account msgid "Paypal username (usually email) for receiving online payments." -msgstr "" +msgstr "KOrisničko ime za paypal ( obično email adresa) za zaprimanje online plaćanja." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree_pending_invoice @@ -6754,7 +6754,7 @@ msgstr "Količina" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_currency_exchange_journal_id msgid "Rate Difference Journal" -msgstr "" +msgstr "Dnevnik tečajnih razlika" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_description @@ -6853,35 +6853,35 @@ msgstr "Zatvaranje" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_operation_template #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Reconciliation Models" -msgstr "" +msgstr "Modeli zatvaranja" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full msgid "Reconciliation Transactions" -msgstr "" +msgstr "Transakcije zatvaranja" #. module: account #: model:ir.actions.client,name:account.action_bank_reconcile #: model:ir.actions.client,name:account.action_bank_reconcile_bank_statements msgid "Reconciliation on Bank Statements" -msgstr "" +msgstr "Zatvaranje bankovnih izvoda" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2159 #, python-format msgid "Reconciling " -msgstr "" +msgstr "Zatvaranje" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Reconciling journal entries" -msgstr "" +msgstr "Zatvaranje stavaka dnevnika" #. module: account #: selection:account.journal,bank_statements_source:0 msgid "Record Manually" -msgstr "" +msgstr "Ubilježi ručno" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -6932,7 +6932,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_name msgid "Reference/Description" -msgstr "" +msgstr "Referenca/Opis" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:809 @@ -6953,13 +6953,13 @@ msgstr "Datum povrata" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_refund_sequence_id msgid "Refund Entry Sequence" -msgstr "" +msgstr "Brojevni krug za povrate" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_refund #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Refund Invoice" -msgstr "" +msgstr "Storno račun" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_filter_refund @@ -6976,7 +6976,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Refunds" -msgstr "" +msgstr "Povrati" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_payment @@ -6987,17 +6987,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form msgid "Register Payment" -msgstr "" +msgstr "Registriraj plaćanje" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Register Payments" -msgstr "" +msgstr "Registriraj plaćanja" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_register_payments msgid "Register payments on multiple invoices" -msgstr "" +msgstr "Registriaj uplatu za višestruke račune" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -7021,17 +7021,17 @@ msgstr "Običan" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_residual_company_signed msgid "Remaining amount due in the currency of the company." -msgstr "" +msgstr "Preostali iznos za uplatu u valuti poduzeća" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_residual_signed msgid "Remaining amount due in the currency of the invoice." -msgstr "" +msgstr "Preostali iznos za uplatu u valuti računa." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_residual msgid "Remaining amount due." -msgstr "" +msgstr "Preostali iznos za uplatu." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_template_tax_dest_id @@ -7106,7 +7106,7 @@ msgstr "Odgovoran" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_date msgid "Reversal date" -msgstr "" +msgstr "Datum povrata" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form @@ -7358,12 +7358,12 @@ msgstr "Sekvenca" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_active #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_active msgid "Set active to false to hide the tax without removing it." -msgstr "" +msgstr "Odznačite polje aktivan za sakrivanje poreza bez da ga brišete." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Set the default Sales and Purchase taxes" -msgstr "" +msgstr "Postavite zadane poreze prodaje i nabave" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_visible @@ -7388,7 +7388,7 @@ msgstr "Postave" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_code msgid "Short Code" -msgstr "" +msgstr "Kratka šifra" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_tree @@ -7639,7 +7639,7 @@ msgstr "Porezna grupa" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Tax ID (VAT)" -msgstr "" +msgstr "Porezni broj (OIB/VAT)" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_tax_tax @@ -7748,7 +7748,7 @@ msgstr "Porezi prodaje" msgid "" "Technical field holding the debit - credit in order to open meaningful graph" " views from reports" -msgstr "" +msgstr "Tehničko polje koje sadrži duguje-potražuje vrijednost kako bi mogli otvoriti smisleni graf pogled u izvještajima" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_balance_cash_basis @@ -7780,7 +7780,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_matched_percentage msgid "Technical field used in cash basis method" -msgstr "" +msgstr "Tehničko polje korišteno u metodi blagajne" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_abstract_payment_payment_method_code @@ -7816,12 +7816,12 @@ msgstr "Predložak" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account_template msgid "Template Account Fiscal Mapping" -msgstr "" +msgstr "Predložak mapiranja konta za fiskalne pozicije" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_tax_template msgid "Template Tax Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "Predložak mapiranja poreza za fiskalne pozicije" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_template @@ -7903,12 +7903,12 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_move.py:780 #, python-format msgid "The account %s (%s) is not marked as reconciliable !" -msgstr "" +msgstr "Konto%s (%s) nije označeno kao konto za zatvaranje!" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_bank_journal_id msgid "The accounting journal corresponding to this bank account." -msgstr "" +msgstr "Dnevnik u koji se upisuje ovaj bankovni račun." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_amount_currency @@ -7916,14 +7916,14 @@ msgstr "" msgid "" "The amount expressed in an optional other currency if it is a multi-currency" " entry." -msgstr "" +msgstr "Iznos u drugoj valuti ukoliko je ova stavka u drugoj valuti." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_analytic_line_amount_currency msgid "" "The amount expressed in the related account currency if not equal to the " "company one." -msgstr "" +msgstr "Iznos izražen u povezanoj valuti konta ukoliko nije ista kao i valuta poduzeća." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:387 @@ -7962,22 +7962,22 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_chart_template_id msgid "The chart template for the company (if any)" -msgstr "" +msgstr "Kontni plan za poduzeće (ukoliko postoji)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_check msgid "The closing balance is different than the computed one!" -msgstr "" +msgstr "Završni saldo je različit od izračunatog!" #. module: account #: sql_constraint:account.journal:0 msgid "The code and name of the journal must be unique per company !" -msgstr "" +msgstr "Šifra i naziv dnevnika moraju biti jedinstvene unutar poduzeća!" #. module: account #: sql_constraint:account.account:0 msgid "The code of the account must be unique per company !" -msgstr "" +msgstr "Šifra konta mora biti jedinstvena unutar poduzeća!" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_commercial_partner_id @@ -8003,7 +8003,7 @@ msgstr "" msgid "" "The ending balance is incorrect !\n" "The expected balance (%s) is different from the computed one. (%s)" -msgstr "" +msgstr "Završni saldo je netočan!\nOčekivani završni saldo (%s) je različit od izračunatog. (%s)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -8016,29 +8016,29 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_property_account_position_id msgid "" "The fiscal position will determine taxes and accounts used for the partner." -msgstr "" +msgstr "Fiskalna pozicija će odrediti poreze i konta korištena za ovog partnera." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:272 #, python-format msgid "The holder of a journal's bank account must be the company (%s)." -msgstr "" +msgstr "Vlasnik bankovnog računa za dnevnik mora biti poduzeće (%s)." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_account_id msgid "The income or expense account related to the selected product." -msgstr "" +msgstr "Konto prihoda ili troškova vezan za odabrani proizvod." #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:412 #, python-format msgid "The journal %s does not have a sequence, please specify one." -msgstr "" +msgstr "Dnevnik %s nema definiran brojevni krug, molimo definirajte ga." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_code msgid "The journal entries of this journal will be named using this prefix." -msgstr "" +msgstr "Stavke ovog dnevnika će biti numerirane korištenjem ovog prefiksa." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form @@ -8063,13 +8063,13 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_name msgid "The name that will be used on account move lines" -msgstr "" +msgstr "Naziv koji će biti korišten na stavkama temeljnice" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_currency_id msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry." -msgstr "" +msgstr "Opcionalna druga valuta ukoliko je viševalutni zapis." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_quantity @@ -8081,7 +8081,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_account_id msgid "The partner account used for this invoice." -msgstr "" +msgstr "Konto partnera za ovaj račun" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_has_unreconciled_entries @@ -8107,7 +8107,7 @@ msgstr "Poziv na broj." #: code:addons/account/models/account_payment.py:314 #, python-format msgid "The payment cannot be processed because the invoice is not open!" -msgstr "" +msgstr "Plaćanje nemože biti obrađeno jer račun nije otvoren!" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_amount_residual_currency @@ -8165,7 +8165,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:18 #, python-format msgid "There is no journal items in draft state to post." -msgstr "" +msgstr "Nema temeljnica u stanju nacrta koje bi mogli knjižiti." #. module: account #. openerp-web @@ -8173,14 +8173,14 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:315 #, python-format msgid "There is nothing to reconcile." -msgstr "" +msgstr "Nema nIšta za zatvaranje." #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1492 #, python-format msgid "There you go, it's all done !" -msgstr "" +msgstr "Eto ga, sve je gotovo!" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_user_type_id @@ -8222,12 +8222,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_category_property_account_expense_categ_id msgid "This account will be used for invoices to value expenses." -msgstr "" +msgstr "Ovaj konto će biti korišten na računima za vrednovanje troškova." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_category_property_account_income_categ_id msgid "This account will be used for invoices to value sales." -msgstr "" +msgstr "Ovaj konto će biti korišten na računima za vrednovanje prodaje." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_property_account_payable_id @@ -8292,7 +8292,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_expects_chart_of_accounts msgid "This company has its own chart of accounts" -msgstr "" +msgstr "Ova organizacija ima svoj kontni plan" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_sequence_id @@ -8349,7 +8349,7 @@ msgstr "" msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its " "company." -msgstr "" +msgstr "Ovaj dnevnik već ima knjiženja, pa nije moguće mijenjati poduzeće." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:307 @@ -8357,7 +8357,7 @@ msgstr "" msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its short " "name." -msgstr "" +msgstr "Ovaj dnevnik već sadrži knjiženja pa nije moguće mijenjati njegov kratki naziv." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_accounting_report_label_filter @@ -8417,18 +8417,18 @@ msgstr "Ovaj uvjet plaćanja će biti korišten umjesto zadanog za prodajne nalo #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_default_purchase_tax_id msgid "This purchase tax will be assigned by default on new products." -msgstr "" +msgstr "Ovaj porez nabave će biti korišten kao zadani porez na novim proizvodima." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "This role is best suited for managing the day to day accounting operations:" -msgstr "" +msgstr "Ova uloga je optimizirana za korištenje računovodstva na dnevnoj bazi." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_default_sale_tax_id msgid "This sale tax will be assigned by default on new products." -msgstr "" +msgstr "Ovaj porez prodaje će biti korišten kao zadani porez na novim proizvodima." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_account_id @@ -8832,7 +8832,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_sequence msgid "Used to order Journals in the dashboard view" -msgstr "" +msgstr "Koristi se za poredak dnevnika na nadzornoj ploči" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_loss_account_id @@ -8859,7 +8859,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_vat_required msgid "VAT required" -msgstr "" +msgstr "OIB obavezan" #. module: account #. openerp-web @@ -8932,7 +8932,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_payment.py:450 #, python-format msgid "Vendor Payment" -msgstr "" +msgstr "Plaćanja dobavljačima" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_supplier_payment_term_id @@ -9034,7 +9034,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_show_on_dashboard msgid "Whether this journal should be displayed on the dashboard or not" -msgstr "" +msgstr "Treba li ovaj dnevnik prikazati na nadzornoj ploči ili ne." #. module: account #. openerp-web @@ -9100,13 +9100,13 @@ msgstr "Iznos otpisa" #. module: account #: sql_constraint:account.move.line:0 msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !" -msgstr "" +msgstr "Pogrešna dugovna ili potražna vrijednost upisane stavke!" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:774 #, python-format msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled!" -msgstr "" +msgstr "Pokušavate zatvoriti već zatvorene stavke!" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_blocked @@ -9142,13 +9142,13 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_payment.py:297 #, python-format msgid "You can not delete a payment that is already posted" -msgstr "" +msgstr "Nije moguće brisati već proknjiženu uplatu" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:122 #, python-format msgid "You can only register payments for open invoices" -msgstr "" +msgstr "Moguće je evidentirati uplatu samo za otvorene račune." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_report_style_overwrite @@ -9186,7 +9186,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_move.py:997 #, python-format msgid "You cannot change the tax, you should remove and recreate lines." -msgstr "" +msgstr "Nije oguće mijenjanje poreza, morate obrisati i ponovo unesti stavke." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:379 @@ -9443,7 +9443,7 @@ msgstr "account.tax.group" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "accounting settings" -msgstr "" +msgstr "Postavke računovodstva" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9592,7 +9592,7 @@ msgstr "report.account.report_trialbalance" #: code:addons/account/models/account_move.py:202 #, python-format msgid "reversal of: " -msgstr "" +msgstr "povrat od:" #. module: account #. openerp-web diff --git a/addons/account/i18n/it.po b/addons/account/i18n/it.po index cc47ea6c8c5..64d1863911f 100644 --- a/addons/account/i18n/it.po +++ b/addons/account/i18n/it.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2015 # Luca Tralli, 2015 +# Monica Parvanova <monicaparvanova@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:46+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 18:36+0000\n" +"Last-Translator: Monica Parvanova <monicaparvanova@gmail.com>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -75,7 +76,7 @@ msgid "" " </div>\n" "</div>\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n <p>Ciao ${object.partner_id.name},</p>\n <p>C'è una nuova fattura disponibile per te: </p>\n \n <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n <strong>REFERENZE</strong><br />\n Numero fattura: <strong>${object.number}</strong><br />\n Totale fattura: <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong><br />\n Data fattura: ${object.date_invoice}<br />\n % if object.origin:\n Riferimento ordine: ${object.origin}<br />\n % endif\n % if object.user_id:\n Il tuo contatto: <a href=\"mailto:${object.user_id.email or ''}?subject=Invoice%20${object.number}\">${object.user_id.name}</a>\n % endif\n </p> \n \n % if object.paypal_url:\n <br/>\n <p>È possibile pagare anche con PayPal:</p>\n <a style=\"margin-left: 120px;\" href=\"${object.paypal_url}\">\n <img class=\"oe_edi_paypal_button\" src=\"/account/static/src/img/btn_paynowcc_lg.gif\"/>\n </a>\n % endif\n \n <br/>\n <p>Per qualsiasi dubbio, non esiti a contattarci.</p>\n <p>Grazie per aver scelto ${object.company_id.name or 'us'}!</p>\n <br/>\n <br/>\n <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: 5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; color: #DDD;\">\n <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object.company_id.name}</strong></h3>\n </div>\n <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n </span>\n % if object.company_id.phone:\n <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n Phone: ${object.company_id.phone}\n </div>\n % endif\n % if object.company_id.website:\n <div>\n Web : <a href=\"${object.company_id.website}\">${object.company_id.website}</a>\n </div>\n %endif\n <p></p>\n </div>\n</div>\n " #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_state @@ -139,7 +140,7 @@ msgstr "%s (copia)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.external_layout_footer msgid "&bull;" -msgstr "" +msgstr "&bull;" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -452,7 +453,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "<strong>Create a Customer Invoice</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Crea una fattura cliente</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -471,7 +472,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "<strong>Customer Code:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Codice cliente:</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial @@ -495,7 +496,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "<strong>Description:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Descrizione:</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance @@ -510,12 +511,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "<strong>Due Date:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Data di consegna:</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "<strong>Expenses</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Spese</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -525,7 +526,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "<strong>Invoice Date:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Data fattura:</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger @@ -542,7 +543,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "<strong>Next action:</strong><br/>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Prossima azione:</strong><br/>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -566,7 +567,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "<strong>Period Length (days)</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Durata del periodo (giorni)</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -578,7 +579,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "<strong>Purchases</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Acquisti</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -641,12 +642,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "<strong>Sorted By:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Ordina per:</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "<strong>Source:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Fonte:</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance diff --git a/addons/account/i18n/mn.po b/addons/account/i18n/mn.po index 64b625f1faf..7010a1182b6 100644 --- a/addons/account/i18n/mn.po +++ b/addons/account/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:46+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-23 08:27+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar Agvaan <gobi.mn@gmail.com>\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8895,7 +8895,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_supplier_payment_tree msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгч" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 diff --git a/addons/account/i18n/ru.po b/addons/account/i18n/ru.po index 0678a653647..139242f37e2 100644 --- a/addons/account/i18n/ru.po +++ b/addons/account/i18n/ru.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 19:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 21:32+0000\n" "Last-Translator: SV <svilij@yahoo.com>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -78,7 +78,7 @@ msgid "" " </div>\n" "</div>\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n<div style=\"font-family: 'Lucica Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n<p>Здравствуйте, ${object.partner_id.name},</p>\n<p>Вам доступен новый счёт: </p>\n\n<p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n <strong>ССЫЛКИ</strong><br />\n Номер счёта: <strong>${object.number}</strong><br />\n Итого по счёту: <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong><br />\n Дата счёта: ${object.date_invoice}<br />\n% if object.origin:\n Ссылка на заказ: ${object.origin}<br />\n% endif\n% if object.user_id:\n Ваш контакт: <a href=\"mailto:${object.user_id.email or ''}?subject=Invoice%20${object.number}\">${object.user_id.name}</a>\n% endif\n</p> \n\n% if object.paypal_url:\n<br/>\n<p>Также возможна оплата напрямую через Paypal:</p>\n<a style=\"margin-left: 120px;\" href=\"${object.paypal_url}\">\n<img class=\"oe_edi_paypal_button\" src=\"/account/static/src/img/btn_paynowcc_lg.gif\"/>\n</a>\n% endif\n\n<br/>\n<p>Пожалуйста, обратитесь к нам, если у вас остались вопросы.</p>\n<p>Благодарим вас за то, что выбрали ${object.company_id.name or 'нас'}!</p>\n<br/>\n<br/>\n<div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: 5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n<h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; color: #DDD;\">\n<strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object.company_id.name}</strong></h3>\n</div>\n<div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n<span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n</span>\n% if object.company_id.phone:\n<div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\nТелефон: ${object.company_id.phone}\n</div>\n% endif\n% if object.company_id.website:\n<div>\nСайт: <a href=\"${object.company_id.website}\">${object.company_id.website}</a>\n</div>\n%endif\n<p></p>\n</div>\n</div>" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_state @@ -390,7 +390,7 @@ msgstr "<strong>1. Регистрация неоплаченных счетов< #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "<strong>2. Register Unmatched Payments</strong>" -msgstr "<strong>2. Регистрация необработанных платежей</strong>" +msgstr "<strong>2. Регистрация Несогласованных Платежей</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -581,7 +581,7 @@ msgstr "<strong>Печать платёжных поручений</strong><br/> #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "<strong>Purchases</strong>" -msgstr "<strong>Заказы</strong>" +msgstr "<strong>Закупки</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -617,7 +617,7 @@ msgstr "<strong>Ввести операции по банковскому счё msgid "" "<strong>Record a payment by check on the Invoice</strong><br/>\n" " Simply click on the 'Pay' button." -msgstr "<strong>Внести перевод по платёжному поручению или счёту</strong><br/>\nПросто нажмиту кнопку \"Оплатить\"." +msgstr "<strong>Внести оплату отметив галочку на Счёт-фактуре</strong><br/>\nПросто нажмиту кнопку \"Оплатить\"." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -1393,7 +1393,7 @@ msgstr "Разрешить отменяющие проводки" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile msgid "Allow Invoices & payments Matching" -msgstr "Разрешить связывание счетов и платежей" +msgstr "Разрешить Согласование счет-фактур и платежей" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_reconcile @@ -3244,7 +3244,7 @@ msgstr "Определить Автоматически" msgid "" "Determines where the tax is selectable. Note : 'None' means a tax can't be " "used by itself, however it can still be used in a group." -msgstr "" +msgstr "Определяет, где налог можно выбрать. Примечание: 'Нигде' не означает, что налог не может использоваться отдельно, он может все еще использоваться в группе." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_difference @@ -4011,28 +4011,28 @@ msgstr "Начать" msgid "" "Get your bank statements from you bank and import them through plaid.com.\n" "-that installs the module account_plaid." -msgstr "" +msgstr "Получить выписки из банка от вашего Банка и импортировать их через plaid.com.\n-это устанавливает модуль account_plaid." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_ofx msgid "" "Get your bank statements from your bank and import them in Odoo in the .OFX format.\n" "This installs the module account_bank_statement_import_ofx." -msgstr "" +msgstr "Получить выписки из банка и импортировать их в Odoo в формате ofx.\nЭта команда установит модуль account_bank_statement_import_ofx." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_qif msgid "" "Get your bank statements from your bank and import them in Odoo in the .QIF format.\n" "This installs the module account_bank_statement_import_qif." -msgstr "" +msgstr "Получить выписки из банка и импортировать их в Odoo в формате qif.\nЭта команда установит модуль account_bank_statement_import_qif." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_yodlee msgid "" "Get your bank statements from your bank and import them through yodlee.com.\n" "-that installs the module account_yodlee." -msgstr "" +msgstr "Получить выписки из банка и импортировать их через yodlee.com.\n-это устанавливает модуль account_yodlee." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_sequence @@ -4203,7 +4203,7 @@ msgstr "ID" #: code:addons/account/models/chart_template.py:155 #, python-format msgid "INV" -msgstr "" +msgstr "СЧЕТ" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:394 @@ -4269,21 +4269,21 @@ msgstr "Если отмечено, система попытается сгру msgid "" "If you check this box, you will be able to register your payment using SEPA.\n" "-This installs the module account_sepa." -msgstr "" +msgstr "Если вы отметите этот чекбокс, вы сможете зарегистрировать ваш платеж через систему SEPA.\n-Эта команда установит модуль account_sepa." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_accountant msgid "" "If you do not check this box, you will be able to do invoicing & payments,\n" " but not accounting (Journal Items, Chart of Accounts, ...)" -msgstr "" +msgstr "Если Вы не установите этот флажок, вы сможете сделать выставление счетов и платежи,\nно не бухгалтерский учет (Журнал Проводок, План Счетов, ...)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "If you have less than 200 contacts, we recommend you\n" " create them manually." -msgstr "" +msgstr "Если у вас есть меньше, чем 200 контактов, мы \nрекомендуем вам создать их вручную." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_tax_calculation_rounding_method @@ -4296,7 +4296,7 @@ msgid "" "this total tax amount will be rounded. If you sell with tax included, you " "should choose 'Round per line' because you certainly want the sum of your " "tax-included line subtotals to be equal to the total amount with taxes." -msgstr "" +msgstr "Если выбрать 'Округлять построчно', то сначала по каждому налогу вычисляется и округляется значение налога в каждой строке заказа/счета, а затем эти округленные значения суммируются для вычисления общей суммы этого налога. Если выбрать 'Округлять итог', то округляется сумма значений для каждого налога, вычисленных для каждой строки заказа/счета. В случае продажи с включенным налогом следует выбирать 'Округлять построчно', для того, чтобы сумма построчных значений с включенными налогами равнялась общей сумме заказа/счета вместе с налогами." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_tax_calculation_rounding_method @@ -4308,21 +4308,21 @@ msgid "" " summed and eventually this total tax amount will be rounded. If you sell with tax included,\n" " you should choose 'Round per line' because you certainly want the sum of your tax-included line\n" " subtotals to be equal to the total amount with taxes." -msgstr "" +msgstr "Если выбрать 'Округлять построчно', то сначала по каждому налогу \nвычисляется и округляется значение налога в каждой строке \nзаказа/счета, а затем эти округленные значения суммируются для \nвычисления общей суммы этого налога. Если выбрать 'Округлять \nитог', то округляется сумма значений для каждого налога, \nвычисленных для каждой строки заказа/счета. В случае продажи с \nвключенным налогом следует выбирать 'Округлять построчно', для \nтого, чтобы сумма построчных значений с включенными налогами \nравнялась общей сумме заказа/счета вместе с налогами." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_report_general_ledger_initial_balance msgid "" "If you selected date, this field allow you to add a row to display the " "amount of debit/credit/balance that precedes the filter you've set." -msgstr "" +msgstr "Если выбрана Дата, то данное поле позволяет добавить строку, чтобы показать сумму дебета/кредита/баланса, который предшествует фильтру, который Вы установили." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view msgid "" "If you unreconcile transactions, you must also verify all the actions that " "are linked to those transactions because they will not be disabled" -msgstr "" +msgstr "Если вы отменили сверку, вы должны также проверить все действия, что связаны с этими сделками, поскольку они не будут отключены" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_payment_term_id @@ -4341,13 +4341,13 @@ msgid "" "dates, for example 50% now and 50% in one month, but if you want to force a " "due date, make sure that the payment term is not set on the invoice. If you " "keep the payment term and the due date empty, it means direct payment." -msgstr "" +msgstr "Если вы используете условия оплаты, срок оплаты будет вычисляться автоматически при генерации бухгалтерских проводок. Срок платежа может вычислить несколько дат, например 50% сейчас и 50% через один месяц, но если вы хотите установить дату, убедитесь, что срок оплаты не установлен в счете. Если вы оставите срок оплаты и дату пустой, это означает прямую оплату." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "If you want to be able to send customer statements from Odoo, you must:" -msgstr "" +msgstr "Если вы хотите иметь возможность отправлять отчетность клиенту из Odoo, вы должны:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4356,7 +4356,7 @@ msgid "" " from Odoo, you first need to record all outstanding transactions \n" " in the payable and receivable accounts. These would be invoices \n" " that have not been paid or payments that have not been reconciled." -msgstr "" +msgstr "Если вы хотите иметь возможность отправлять Вашим клиентам их \nведомость из Odoo, сначала надо записать все невыполненные \nтранзакции с кредиторской и дебиторской задолженностью. Это \nбудут счета-фактуры которые не были оплачены или платежи, \nкоторые не были согласованы." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4369,7 +4369,7 @@ msgid "" "If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n" " to contact our accounting experts by using the \n" " <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar." -msgstr "" +msgstr "Если вам нужна помощь, не стесняйтесь связаться \nс нашими экспертами используя\n <span class=\"fa fa-question-circle\"/> \nкнопку на верхней панели." #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate @@ -4437,7 +4437,7 @@ msgstr "Для того, чтобы оплатить несколько счет #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "In your old accounting software, print a trial balance" -msgstr "" +msgstr "В вашем старом бухгалтерском программном обеспечении, распечатайте пробный баланс" #. module: account #: selection:account.payment.method,payment_type:0 @@ -4528,7 +4528,7 @@ msgstr "Межбанковский Трансфертный Счет" msgid "" "Intermediary account used when moving money from a liquidity account to " "another" -msgstr "" +msgstr "Посреднический счет используется при движении денег со счета ликвидности на другой " #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_narration @@ -4556,7 +4556,7 @@ msgstr "Внутренние примечания..." #: code:addons/account/models/partner.py:44 #, python-format msgid "Invalid \"Zip Range\", please configure it properly." -msgstr "" +msgstr "Недействительный \"Диапазон Почтового индекса\", пожалуйста, настройте его должным образом." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4774,7 +4774,7 @@ msgstr "Это является обязательным, чтобы указа #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 #, python-format msgid "It took you" -msgstr "" +msgstr "Вы принимаете это" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4784,14 +4784,14 @@ msgid "" " data to import and balances to set. If you plan to do so, \n" " we recommend you start using Odoo for invoicing and payments \n" " now, and then move all other accounting transactions at a later time." -msgstr "" +msgstr "Это обычная практика, чтобы изменить свое бухгалтерское \nпрограммное обеспечение в конце финансового года. Это \nпозволяет иметь меньше данных для импорта и установки баланса. Если вы планируете сделать так, мы рекомендуем Вам начать использовать Odoo для выставления счетов и платежей сейчас, а затем переместить все остальные бухгалтерские проводки \nпозднее время." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "It's recommended that you do not delete any accounts, even if they are not " "relevant. Simply make them inactive." -msgstr "" +msgstr "Рекомендуется, чтобы вы не удалили ни какие счета, даже если они не актуальны. Просто сделайте их неактивными." #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 @@ -5202,7 +5202,7 @@ msgid "" "Last time the invoices & payments matching was performed for this partner. " "It is set either if there's not at least an unreconciled debit and an " "unreconciled credit or if you click the \"Done\" button." -msgstr "" +msgstr "Последний раз было выполнено сопоставление счетов-фактур и платежей для данного партнера. Он устанавливается или если нет, по крайней мере, не согласован дебет и кредит или если вы нажмете кнопку \"Готово\"." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_last_time_entries_checked @@ -5210,7 +5210,7 @@ msgid "" "Last time the invoices & payments matching was performed on this account. It" " is set either if there's not at least an unreconciled debit and an " "unreconciled credit Or if you click the \"Done\" button." -msgstr "" +msgstr "Последний раз было выполнено сопоставление счетов-фактур и платежей. Он устанавливается или если нет, по крайней мере, не согласован дебет и кредит или если вы нажмете кнопку \"Готово\"." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_last_time_entries_checked @@ -5350,20 +5350,20 @@ msgstr "Основная валюта компании." #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Manage time & material contracts or fixed-price recurring subscriptions." -msgstr "" +msgstr "Управлять временем и материалами контрактов или фиксированной ценой повторяющихся подписок." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Manage your employee expenses, from encoding, to payments and reporting." -msgstr "" +msgstr "Управляйте расходами своих сотрудников, от представления информации до платежей и отчетов." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Manage your various fixed assets, such as buildings, machinery, materials, " "cars, etc..., and calculate their associated depreciation over time." -msgstr "" +msgstr "Управлять различными фиксированными активами, такими как здания, оборудование, материалы, автомобили, и т.д..., и рассчитать их износ с течением времени." #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_management_menu @@ -5405,12 +5405,12 @@ msgstr "Отметить счет как полностью оплаченный #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_matched_credit_ids msgid "Matched credit ids" -msgstr "" +msgstr "Согласованные кредитные идентификаторы" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_matched_debit_ids msgid "Matched debit ids" -msgstr "" +msgstr "Согласованные дебетовые идентификаторы" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -5423,7 +5423,7 @@ msgid "" "Means of payment for collecting money. Odoo modules offer various payments " "handling facilities, but you can always use the 'Manual' payment method in " "order to manage payments outside of the software." -msgstr "" +msgstr "Способ оплаты для сбора денег. Модули Odoo предлагают различное платежное оборудование, но Вы можете всегда использовать 'Ручной' способ оплаты, чтобы управлять платежами за пределами программного обеспечения." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_outbound_payment_method_ids @@ -5431,7 +5431,7 @@ msgid "" "Means of payment for sending money. Odoo modules offer various payments " "handling facilities, but you can always use the 'Manual' payment method in " "order to manage payments outside of the software." -msgstr "" +msgstr "Способы оплаты по отправке денег. Модули Odoo предлагают различное платежное оборудование, но Вы можете всегда использовать 'Ручной' способ оплаты, чтобы управлять платежами за пределами программного обеспечения." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_communication @@ -5478,7 +5478,7 @@ msgstr "Изменить предварительно установленные #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 msgid "Modify: create refund, reconcile and create a new draft invoice" -msgstr "" +msgstr "Изменить: создать возврат, сверить и создать новый счет" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_invoice_partner_relation @@ -5503,7 +5503,7 @@ msgid "" "Most currencies are already created by default. If you plan\n" " to use some of them, you should check their <strong>Active</strong>\n" " field." -msgstr "" +msgstr "Большинство валют уже создано по умолчанию. Если вы планируете использовать некоторые из них, вы должны проверить их поле <strong>Активно</strong>." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger @@ -5520,13 +5520,13 @@ msgstr "Переместить Строку" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_move_line_ids msgid "Move line ids" -msgstr "" +msgstr "Переместить идентификаторы строки" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1026 #, python-format msgid "Move name (id): %s (%s)" -msgstr "" +msgstr "Переместить Наименование (id): %s (%s)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -5805,21 +5805,21 @@ msgid "" " document: invoice, refund, vendor payment, bank statements,\n" " etc. So, you should record journal entries manually only/mainly\n" " for miscellaneous operations." -msgstr "" +msgstr "Odoo автоматически создает одну запись в журнале учета \nдокументов: счета-фактуры, возврата, оплаты поставщикам, \nвыписки банка и др. Итак, вы должны записывать в журнале \nвручную только/главным образом, прочие операции." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Odoo can manage multiple companies, but we suggest to setup everything for " "your first company before configuring the other ones." -msgstr "" +msgstr "Odoo может управлять несколькими компаниями, но мы рекомендуем настроить все для вашей первой компании, прежде чем приступить к настройке остальных." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Odoo has already preconfigured a few taxes according to your " "country.<br/>Simply review them and check if you need more." -msgstr "" +msgstr "Odoo уже предварительно сконфигурировал несколько налогов согласно Вашей стране. <br/>Просто просмотрите их и проверьте, если вам нужно больше." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -5827,7 +5827,7 @@ msgid "" "Odoo should do most of the reconciliation work automatically, so you'll only" " need to review a few of them when a <strong>'Reconcile Items'</strong> " "button appears on your Vendor Bills dash." -msgstr "" +msgstr "Odoo делает большинство работ по сверке автоматически, так что вам нужно всего лишь пересмотреть некоторые из них, когда кнопка <strong>'Сверьте Элементы'</strong> появится на Счете Вашего Поставщика." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree1 @@ -5836,7 +5836,7 @@ msgid "" " collection of customer payments. Your customer receives the\n" " invoice by email and he can pay online and/or import it\n" " in his own system." -msgstr "" +msgstr "Электронное выставление счетов позволяет облегчить и \nускорить сбор клиентских платежей. Ваш клиент получает \nсчет по эл. почте и он может его оплатить онлайн и/или \nимпортировать в собственную систему." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_confirm_view @@ -5845,14 +5845,14 @@ msgid "" " to modify them. The invoices will receive a unique\n" " number and journal items will be created in your chart\n" " of accounts." -msgstr "" +msgstr "Как только черновик счета подтвержден, Вы не будете иметь \nвозможность изменить их. Счета получат уникальный номер и \nэлементы журнала будут созданы в вашем плане счетов." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Once you have created your chart of accounts, you will need to update your " "account balances." -msgstr "" +msgstr "После того как вы создали свой план счетов, необходимо будет обновить баланс счета." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -5860,17 +5860,17 @@ msgid "" "Once your bank accounts are registered, you will be able \n" " to access your statements from the Accounting Dashboard. \n" " The available methods for synchronization are as follows." -msgstr "" +msgstr "Как только Ваши банковские счета зарегистрированы, \nВы будете способны получить доступ к Вашим выпискам \nиз Бухгалтерской Информационной панели. Доступные \nметоды для синхронизации следующие." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Once your company information is correct, you should" -msgstr "" +msgstr "После того, как ваша информация о компании корректна, вы должны" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "One bank statement for each bank account you hold." -msgstr "" +msgstr "Один баланс банка для каждого банковского счета." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_only_one_chart_template @@ -5882,7 +5882,7 @@ msgstr "Доступен только один шаблон плана счет #, python-format msgid "" "Only a draft payment can be posted. Trying to post a payment in state %s." -msgstr "" +msgstr "Только черновик оплаты может быть разнесен. Попытка провести оплату в статусе %s." #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:699 @@ -5904,7 +5904,7 @@ msgid "" "Only users with the 'Adviser' role can edit accounts prior to and inclusive " "of this date. Use it for period locking inside an open fiscal year, for " "example." -msgstr "" +msgstr "Только пользователи с ролью 'Советник', могут отредактировать счета до и включительно этой даты. Используйте его, например, для блокировки периода внутри открытого финансового года." #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 @@ -6008,24 +6008,24 @@ msgstr "Исходящий Счет для Оценки Запасов" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Outstanding Transactions" -msgstr "" +msgstr "Просроченные Транзакции" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:108 #, python-format msgid "Outstanding credits" -msgstr "" +msgstr "Неуплаченные кредиты" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_outstanding_credits_debits_widget msgid "Outstanding credits debits widget" -msgstr "" +msgstr "Виджет не уплаченные кредиты дебиты " #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:111 #, python-format msgid "Outstanding debits" -msgstr "" +msgstr "Неуплаченные дебеты" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter @@ -6174,7 +6174,7 @@ msgstr "Прошлые" #: selection:account.account.type,type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Payable" -msgstr "К оплате" +msgstr "Кредиторская задолженность" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_payable_id @@ -6188,12 +6188,12 @@ msgstr "Счет Кредиторской задолженности" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Payable Accounts" -msgstr "Кредиторская задолженность" +msgstr "Счета Кредиторской задолженности" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_debit_limit msgid "Payable Limit" -msgstr "Лимит Оплаты" +msgstr "Лимит Кредиторской Задолженности" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_amount @@ -6233,7 +6233,7 @@ msgstr "Метод Оплаты:" #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_method #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_outbound_payment_method_ids msgid "Payment Methods" -msgstr "Способы оплаты" +msgstr "Методы Оплаты" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reference_type @@ -6350,17 +6350,17 @@ msgstr "Платежи Согласованы" msgid "" "Payments are used to register liquidity movements (send, collect or transfer money).\n" " You can then process those payments by your own means or by using installed facilities." -msgstr "" +msgstr "Платежи используются для регистрации перемещений ликвидности (отправить, собрать или перевести деньги).\nЗатем вы можете обрабатывать эти платежи, используя свои собственные средства или с помощью установленного оборудования." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Payments to do" -msgstr "Платежи сделать" +msgstr "Выполнить платежи" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payments_widget msgid "Payments widget" -msgstr "Платежи виджет" +msgstr "Виджет платежи " #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_paypal_account @@ -6378,7 +6378,7 @@ msgid "" "Paypal account (email) for receiving online payments (credit card, etc.)\n" " If you set a paypal account, the customer will be able to pay your invoices or quotations\n" " with a button \"Pay with Paypal\" in automated emails or through the Odoo portal." -msgstr "" +msgstr "Счет Paypal (адрес электронной почты) для получения онлайн-платежей (кредитные карты, и т.д.) \nЕсли вы настроите счет PayPal, клиент сможет оплатить свои счета-фактуры или заказы нажав кнопку \"Оплатить в Paypal\" в письмах электронной почты или через портал Odoo." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_paypal_account @@ -6441,7 +6441,7 @@ msgstr "Длина периода (в днях)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_plaid msgid "Plaid Connector" -msgstr "" +msgstr "Plaid Коннектор" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_web_planner @@ -6452,77 +6452,77 @@ msgstr "Планировщик" #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:27 #, python-format msgid "Please check that the field 'Journal' is set on the Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "Пожалуйста, проверьте , что поле \"Журнал\" установлено в Банковской Выписке" #. module: account #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:29 #, python-format msgid "Please check that the field 'Transfer Account' is set on the company." -msgstr "" +msgstr "Пожалуйста, проверьте, что поле 'Трансфертный Счет' установлено на компании." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:662 #, python-format msgid "Please create some invoice lines." -msgstr "" +msgstr "Пожалуйста, создайте позиции счета" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:133 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." -msgstr "" +msgstr "Пожалуйста, определите нумерацию журнала." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:660 #, python-format msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice." -msgstr "" +msgstr "Пожалуйста, определите нумерацию в журнале, связанном с этим счетом." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Plus Bank" -msgstr "" +msgstr "Плюс Банк" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Plus Fixed Assets" -msgstr "" +msgstr "Плюс Основные Активы" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Plus Net Profit" -msgstr "" +msgstr "Плюс Чистая Прибыль" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Plus Non-Current Assets" -msgstr "" +msgstr "Плюс Внеоборотные Активы" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Plus Other Income" -msgstr "" +msgstr "Плюс Другие Доходы" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Post" -msgstr "" +msgstr "Провести" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Post All Entries" -msgstr "" +msgstr "Провести Все Проводки" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form msgid "Post Difference In" -msgstr "" +msgstr "Провести Расхождение в" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_validate_account_move #: model:ir.ui.view,arch_db:account.validate_account_move_view msgid "Post Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "Провести Записи Журнала" #. module: account #: selection:account.move,state:0 selection:account.payment,state:0 @@ -6530,50 +6530,50 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Posted" -msgstr "" +msgstr "Проведено" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Posted Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "Проведенные Проводки Журнала" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Posted Journal Items" -msgstr "" +msgstr "Проведенные Элементы Журнала" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_bank_account_code_prefix #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_bank_account_code_prefix msgid "Prefix of the bank accounts" -msgstr "" +msgstr "Префикс банковских счетов" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_cash_account_code_prefix msgid "Prefix of the cash accounts" -msgstr "" +msgstr "Префикс денежных счетов" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_cash_account_code_prefix msgid "Prefix of the main cash accounts" -msgstr "" +msgstr "Префикс основных денежных счетов" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_prepayments #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Prepayments" -msgstr "" +msgstr "Авансовые платежи" #. module: account #: selection:account.financial.report,sign:0 msgid "Preserve balance sign" -msgstr "" +msgstr "Сохранить знак баланса" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_operation_template msgid "" "Preset to create journal entries during a invoices and payments matching" -msgstr "" +msgstr "Предустановки для создания записей журнала во время согласования счетов и платежей" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -6643,7 +6643,7 @@ msgstr "Прибыль" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Profit & Loss" -msgstr "Прибыли & убытки" +msgstr "Прибыли & Убытки" #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_profitloss_toreport0 @@ -6673,7 +6673,7 @@ msgstr "Проформа" msgid "" "Programmation error : domain_maker_move_line_amount requires comparator '=' " "or '<'" -msgstr "" +msgstr "Программная ошибка: domain_maker_move_line_amount требует компаратора '=' или '<'" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:117 @@ -6681,7 +6681,7 @@ msgstr "" msgid "" "Programmation error: the expected model for this action is " "'account.invoice'. The provided one is '%d'." -msgstr "" +msgstr "Программная ошибка: ожидаемая модель для этого действия 'account.invoice'. Предоставленная '%d'." #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:115 @@ -6689,7 +6689,7 @@ msgstr "" msgid "" "Programmation error: wizard action executed without active_model or " "active_ids in context." -msgstr "" +msgstr "Программная ошибка: мастер действие выполняется без контекста active_model или active_ids." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_form @@ -6787,7 +6787,7 @@ msgstr "Счета Дебиторской задолженности" #: selection:account.common.partner.report,result_selection:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Receivable and Payable Accounts" -msgstr "Счета дебиторской и кредиторской задолженности" +msgstr "Счета Дебиторской и Кредиторской задолженности" #. module: account #: selection:account.abstract.payment,payment_type:0 @@ -6831,7 +6831,7 @@ msgstr "Сверить Списание" #: code:addons/account/static/src/js/tour_bank_statement_reconciliation.js:11 #, python-format msgid "Reconcile the demo bank statement" -msgstr "" +msgstr "Согласование демо банковской ведомости" #. module: account #: selection:account.payment,state:0 @@ -6861,29 +6861,29 @@ msgstr "Транзакции Сверки" #: model:ir.actions.client,name:account.action_bank_reconcile #: model:ir.actions.client,name:account.action_bank_reconcile_bank_statements msgid "Reconciliation on Bank Statements" -msgstr "" +msgstr "Сверка Банковских Выписок" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2159 #, python-format msgid "Reconciling " -msgstr "" +msgstr "Выверение" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Reconciling journal entries" -msgstr "" +msgstr "Согласование записей в журнале" #. module: account #: selection:account.journal,bank_statements_source:0 msgid "Record Manually" -msgstr "" +msgstr "Запись Вручную" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Recording invoices" -msgstr "" +msgstr "Запись счетов-фактур" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger @@ -6893,7 +6893,7 @@ msgstr "Ссылка" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_ref msgid "Ref." -msgstr "" +msgstr "Ссылка" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_ref @@ -6901,35 +6901,35 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_ref #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_ref msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Ссылка" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_uom_name msgid "Reference Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Ссылка Единица Измерения" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document msgid "Reference number" -msgstr "" +msgstr "Ссылочный номер" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_origin #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_origin msgid "Reference of the document that produced this invoice." -msgstr "" +msgstr "Ссылка на документ, создавший этот счет." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_payment_reference msgid "" "Reference of the document used to issue this payment. Eg. check number, file" " name, etc." -msgstr "" +msgstr "Ссылка на документ используется для выдачи этого платежа. Например. номер чека, имя файла и т.д." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_name msgid "Reference/Description" -msgstr "" +msgstr "Ссылка/Описание" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:809 @@ -6940,40 +6940,40 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #, python-format msgid "Refund" -msgstr "" +msgstr "Возврат" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_date_invoice msgid "Refund Date" -msgstr "" +msgstr "Дата Возврата" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_refund_sequence_id msgid "Refund Entry Sequence" -msgstr "" +msgstr "Последовательность Записи Возмещения" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_refund #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Refund Invoice" -msgstr "" +msgstr "Счет-фактура Возврата" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_filter_refund msgid "Refund Method" -msgstr "" +msgstr "Способ Возврата" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_refund_filter_refund msgid "" "Refund base on this type. You can not Modify and Cancel if the invoice is " "already reconciled" -msgstr "" +msgstr "Основа возмещения на этом типе. Вы не можете Изменить и Отменить, если счет-фактура уже выверена" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Refunds" -msgstr "" +msgstr "Возвраты" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_payment @@ -6984,56 +6984,56 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form msgid "Register Payment" -msgstr "" +msgstr "Регистрация Платежа" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Register Payments" -msgstr "" +msgstr "Регистрация Платежей" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_register_payments msgid "Register payments on multiple invoices" -msgstr "" +msgstr "Регистрация платежей нескольких счетов-фактур" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Registering outstanding invoices and payments can be a huge undertaking, \n" " but you can start using Odoo without it by:" -msgstr "" +msgstr "Регистрация неоплаченных счетов-фактур и платежей может быть огромной задачей, \nно вы можете начать использовать Odoo без нее:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Registering payments related to outstanding invoices separately in a " "different account (e.g. Account Receivables 2014)" -msgstr "" +msgstr "Регистрация платежей, связанных с неоплаченными счет-фактурами, раздельно в другом счете (например, дебиторская задолженность 2014)" #. module: account #: selection:account.account.type,type:0 msgid "Regular" -msgstr "" +msgstr "Обычный" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_residual_company_signed msgid "Remaining amount due in the currency of the company." -msgstr "" +msgstr "Оставшаяся подлежащая выплате сумма в валюте компании." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_residual_signed msgid "Remaining amount due in the currency of the invoice." -msgstr "" +msgstr "Оставшаяся подлежащая выплате сумма в валюте счета-фактуры." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_residual msgid "Remaining amount due." -msgstr "" +msgstr "Оставшаяся подлежащая выплате сумма." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_template_tax_dest_id msgid "Replacement Tax" -msgstr "" +msgstr "Замещающий Налог" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_form @@ -7043,7 +7043,7 @@ msgstr "Отчет" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_name msgid "Report Name" -msgstr "" +msgstr "Наименование Отчета" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view @@ -7060,7 +7060,7 @@ msgstr "Тип отчета" #: selection:account.financial.report,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_account_report_id msgid "Report Value" -msgstr "" +msgstr "Значение Отчёта" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_reports @@ -7070,45 +7070,45 @@ msgstr "Отчетность" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_report_folder msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "Отчеты" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Reset to Draft" -msgstr "" +msgstr "Переустановить в Черновик" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:149 #, python-format msgid "Residual" -msgstr "" +msgstr "Остаток" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_amount_residual msgid "Residual Amount" -msgstr "" +msgstr "Сумма Остатка" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_amount_residual_currency msgid "Residual Amount in Currency" -msgstr "" +msgstr "Сумма Остатка в Валюте" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_user_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "Ответственный" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_date msgid "Reversal date" -msgstr "" +msgstr "Дата аннулирования" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Reverse Entry" -msgstr "" +msgstr "Сторнировать Проводку" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_move_reversal.py:20 @@ -7116,47 +7116,47 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal #, python-format msgid "Reverse Moves" -msgstr "" +msgstr "Обратные Перемещения" #. module: account #: selection:account.financial.report,sign:0 msgid "Reverse balance sign" -msgstr "" +msgstr "Сменить знак баланса" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Review Fiscal Positions" -msgstr "" +msgstr "Обзор Фискальной Позиции" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Review Terms" -msgstr "" +msgstr "Обзор Условий" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Review existing Taxes" -msgstr "" +msgstr "Обзор существующих Налогов" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Review the Chart of Accounts" -msgstr "" +msgstr "Обзор Планов Счетов" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Review the list of available currencies (from the" -msgstr "" +msgstr "Обзор списка доступных валют (от" #. module: account #: selection:res.company,tax_calculation_rounding_method:0 msgid "Round Globally" -msgstr "" +msgstr "Глобальное Округление" #. module: account #: selection:res.company,tax_calculation_rounding_method:0 msgid "Round per Line" -msgstr "" +msgstr "Округление по Строке" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 @@ -7166,12 +7166,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Sale" -msgstr "" +msgstr "Продажа" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart msgid "Sale Tax" -msgstr "" +msgstr "Налог с Продаж" #. module: account #: selection:account.tax,type_tax_use:0 @@ -7184,7 +7184,7 @@ msgstr "Продажи" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_sale_tax_rate msgid "Sales Tax(%)" -msgstr "" +msgstr "Налог с Продаж(%)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search @@ -7194,7 +7194,7 @@ msgstr "Отдел продаж" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_sale_tax_rate msgid "Sales tax (%)" -msgstr "" +msgstr "Налог с продаж (%)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_user_id @@ -7202,62 +7202,62 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "Salesperson" -msgstr "" +msgstr "Продавец" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search msgid "Search Account Journal" -msgstr "" +msgstr "Искать Журнал Счета" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_search msgid "Search Account Templates" -msgstr "" +msgstr "Искать Шаблоны Счета" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search msgid "Search Bank Statements" -msgstr "" +msgstr "Искать Банковские Выписки" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_line_search msgid "Search Bank Statements Line" -msgstr "" +msgstr "Искать Строку Банковской Выписки" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Search Chart of Account Templates" -msgstr "" +msgstr "Искать Шаблоны Планов Счетов" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Search Invoice" -msgstr "" +msgstr "Искать Счет-фактуру" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Search Journal Items" -msgstr "" +msgstr "Искать Элементы Журнала" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Search Move" -msgstr "" +msgstr "Искать Перемещение" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Search Operations" -msgstr "" +msgstr "Искать Операции" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search msgid "Search Tax Templates" -msgstr "" +msgstr "Искать Шаблоны Налогов" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search msgid "Search Taxes" -msgstr "" +msgstr "Искать Налоги" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_type @@ -7267,26 +7267,26 @@ msgid "" "customer or vendor payments. Select 'General' for miscellaneous operations " "journals. Select 'Opening/Closing Situation' for entries generated for new " "fiscal years." -msgstr "" +msgstr "Выберите «Продажа» для журналов счетов-фактур клиента. Выберите 'Покупку' для журналов счетов-фактур поставщика. Выберите \"Наличные\" или \"Банк\" для журналов, которые используются в платежах клиента или поставщика. Выберите 'Разное' для журналов прочих операций. Выберите 'Состояние Открытия/Закрытия' для записей созданных для нового финансового года." #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1756 #, python-format msgid "Select Partner" -msgstr "" +msgstr "Выберите Партнера" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:234 #, python-format msgid "Select a partner or choose a counterpart" -msgstr "" +msgstr "Выберите партнера или коллегу" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line_value msgid "Select here the kind of valuation related to this payment term line." -msgstr "" +msgstr "Выберите здесь вид оценки, связанной с этой линией срока платежа." #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:42 @@ -7294,7 +7294,7 @@ msgstr "" msgid "" "Selected invoice(s) cannot be cancelled as they are already in 'Cancelled' " "or 'Done' state." -msgstr "" +msgstr "Выбранная счет-фактура(ы) не может быть отменена, поскольку она уже находятся в состоянии «Отмененные» или «Готово»." #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:21 @@ -7302,7 +7302,7 @@ msgstr "" msgid "" "Selected invoice(s) cannot be confirmed as they are not in 'Draft' or 'Pro-" "Forma' state." -msgstr "" +msgstr "Выбранная счет-фактура(ы) не может быть подтверждена, так как она не в состоянии \"Черновик\" или \"Проформа\"" #. module: account #: selection:account.abstract.payment,payment_type:0 @@ -7310,31 +7310,31 @@ msgstr "" #: selection:account.register.payments,payment_type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Send Money" -msgstr "" +msgstr "Отправить Деньги" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Send by Email" -msgstr "" +msgstr "Отправить по Email" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Sending customer statements (outstanding invoices) manually during the " "transition period" -msgstr "" +msgstr "Отправка выписок клиентов (счета-фактуры) вручную в течение переходного периода" #. module: account #: selection:account.payment,state:0 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_sent #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Sent" -msgstr "" +msgstr "Отправлено" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "September" -msgstr "" +msgstr "Сентябрь" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_sequence @@ -7349,18 +7349,18 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_sequence msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Последовательность" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_active #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_active msgid "Set active to false to hide the tax without removing it." -msgstr "" +msgstr "Установите активное поле в значение ложь, чтобы скрыть налог, не удаляя его." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Set the default Sales and Purchase taxes" -msgstr "" +msgstr "Установите налоги по умолчанию на Продажу и Покупку" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_visible @@ -7369,12 +7369,12 @@ msgid "" " wizard that generate Chart of Accounts from templates, this is useful when " "you want to generate accounts of this template only when loading its child " "template." -msgstr "" +msgstr "Снимите этот флажок, если вы не хотите активно использовать этот шаблон в мастере, который создаёт план счетов из шаблонов, это полезно когда вы хотите создать счета из этого шаблона только при загрузке их подчинённого шаблона." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Установить в Черновик" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_config @@ -7385,53 +7385,53 @@ msgstr "Настройки" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_code msgid "Short Code" -msgstr "" +msgstr "Короткий Код" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_tree msgid "Short Name" -msgstr "" +msgstr "Короткое Наименование" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 #, python-format msgid "Show" -msgstr "" +msgstr "Показать" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_display_on_footer msgid "Show in Invoices Footer" -msgstr "" +msgstr "Показать в сноске Счета" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_show_on_dashboard msgid "Show journal on dashboard" -msgstr "" +msgstr "Показать журнал на информационной панели" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:19 #, python-format msgid "Show more... (" -msgstr "" +msgstr "Показать подробнее... (" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_sign msgid "Sign on Reports" -msgstr "" +msgstr "Знак в Отчётах" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Simplify your cash, checks, or credit cards deposits with an integrated " "batch payment function." -msgstr "" +msgstr "Упростите свои наличные деньги, чеки или депозиты кредитных карт с интегрированной пакетной платежной функцией." #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 msgid "Smallest Text" -msgstr "" +msgstr "Наименьший Текст" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_sortby @@ -7442,7 +7442,7 @@ msgstr "Сортировать по" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_origin #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_origin msgid "Source Document" -msgstr "" +msgstr "Документ-источник" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_date_from @@ -7459,57 +7459,57 @@ msgstr "Дата начала" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_balance_start msgid "Starting Balance" -msgstr "" +msgstr "Начальный Баланс" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_start_id msgid "Starting Cashbox" -msgstr "" +msgstr "Старт Денежного ящика" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Состояние" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_statement_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_statement_id msgid "Statement" -msgstr "" +msgstr "Выписка" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:250 #, python-format msgid "Statement %s confirmed, journal items were created." -msgstr "" +msgstr "Выписка %s подтверждена, элементы журнала созданы." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_line_form msgid "Statement Line" -msgstr "" +msgstr "Позиция Выписки" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_line_tree msgid "Statement lines" -msgstr "" +msgstr "Позиции выписки" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_tree msgid "Statements" -msgstr "" +msgstr "Выписки" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "States" -msgstr "" +msgstr "Cостояния" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_states_count msgid "States count" -msgstr "" +msgstr "Рассчитывать Состояния" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_state @@ -7526,7 +7526,7 @@ msgstr "Статус" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_subtotal msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Промежуточный итог" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -7536,31 +7536,31 @@ msgstr "TIN:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "TOTAL ASSETS" -msgstr "" +msgstr "ИТОГО АКТИВЫ" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "TOTAL EQUITY" -msgstr "" +msgstr "ИТОГО КАПИТАЛ" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tag_ids msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "Теги" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_out #: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_out_form msgid "Take Money Out" -msgstr "" +msgstr "Взять Деньги" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1516 #, python-format msgid "Take on average less than 5 seconds to reconcile a transaction." -msgstr "" +msgstr "Берем в среднем менее 5 секунд, чтобы согласовать сделку." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_target_move @@ -7592,117 +7592,117 @@ msgstr "Налог" #: code:addons/account/models/chart_template.py:683 #, python-format msgid "Tax %.2f%%" -msgstr "" +msgstr "Налог %.2f%%" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_account_id msgid "Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Налоговый Счет" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_refund_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_refund_account_id msgid "Tax Account on Refunds" -msgstr "" +msgstr "Налоговый Счетом на Возвратах" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search msgid "Tax Application" -msgstr "" +msgstr "Налоговое Заявление" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_tax_calculation_rounding_method msgid "Tax Calculation Rounding Method" -msgstr "" +msgstr "Метод Округления при Расчете Налога" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_amount_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_amount_type msgid "Tax Computation" -msgstr "" +msgstr "Расчет Налога" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_name msgid "Tax Description" -msgstr "" +msgstr "Описание Налога" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_group_id msgid "Tax Group" -msgstr "" +msgstr "Группа Налога" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Tax ID (VAT)" -msgstr "" +msgstr "ID Налога (VAT)" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_tax_tax #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_tax_tax_posted #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_line_ids msgid "Tax Lines" -msgstr "" +msgstr "Позиции Налога" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_tax_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid "Tax Mapping" -msgstr "" +msgstr "Структура Налога" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_name msgid "Tax Name" -msgstr "" +msgstr "Наименование Налога" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_type_tax_use #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_type_tax_use msgid "Tax Scope" -msgstr "" +msgstr "Границы Налога" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_template_tax_src_id msgid "Tax Source" -msgstr "" +msgstr "Источник Налога" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search msgid "Tax Template" -msgstr "" +msgstr "Шаблон Налога" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_tax_template_ids msgid "Tax Template List" -msgstr "" +msgstr "Список Шаблонов Налога" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tax_template_form msgid "Tax Templates" -msgstr "" +msgstr "Шаблоны Налогов" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_tax_calculation_rounding_method msgid "Tax calculation rounding method" -msgstr "" +msgstr "Метод округления при расчете налога" #. module: account #: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0 msgid "Tax names must be unique !" -msgstr "" +msgstr "Наименование налога должно быть уникальным!" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_tax_src_id msgid "Tax on Product" -msgstr "" +msgstr "Налог на Продукт" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_tax_dest_id msgid "Tax to Apply" -msgstr "" +msgstr "Применить Налог" #. module: account #: selection:account.account.tag,applicability:0 @@ -7718,41 +7718,41 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Taxes" -msgstr "" +msgstr "Налоги" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_tax msgid "Taxes Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "Налоги системы налогообложения" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_form msgid "Taxes Mapping" -msgstr "" +msgstr "Налоговые Отображения" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search msgid "Taxes used in Purchases" -msgstr "" +msgstr "Налоги используемые при Покупке" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search msgid "Taxes used in Sales" -msgstr "" +msgstr "Налоги используемые при Продаже" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_balance msgid "" "Technical field holding the debit - credit in order to open meaningful graph" " views from reports" -msgstr "" +msgstr "Техническое поле содержащее дебет - кредит для того, чтобы открыть значимые графические представления из отчетов" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_balance_cash_basis msgid "" "Technical field holding the debit_cash_basis - credit_cash_basis in order to" " open meaningful graph views from reports" -msgstr "" +msgstr "Техническое поле содержащее debit_cash_basis - credit_cash_basis для того, чтобы открыть значимые графические представления из отчетов" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_move_name @@ -7760,24 +7760,24 @@ msgid "" "Technical field holding the number given to the invoice, automatically set " "when the invoice is validated then stored to set the same number again if " "the invoice is cancelled, set to draft and re-validated." -msgstr "" +msgstr "Технические поле, содержащее номер, присвоенный накладной, автоматически устанавливается, когда счет будет утвержден, затем сохраняется, чтобы установить тот же номер снова, если счет-фактура аннулируется, значение черновое и перепроверяется." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_refund_only msgid "" "Technical field to hide filter_refund in case invoice is partially paid" -msgstr "" +msgstr "Технические поле, чтобы скрыть filter_refund в случае частично оплаченой счета-фактуры" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_journal_type #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_has_invoices msgid "Technical field used for usability purposes" -msgstr "" +msgstr "Техническое поле используется для целей юзабилити" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_matched_percentage msgid "Technical field used in cash basis method" -msgstr "" +msgstr "Техническое поле используется в методе наличной основы" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_abstract_payment_payment_method_code @@ -7785,7 +7785,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_register_payments_payment_method_code msgid "" "Technical field used to adapt the interface to the payment type selected." -msgstr "" +msgstr "Техническое поле используется для адаптации интерфейса в соответствии с выбранным типом оплаты." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_abstract_payment_hide_payment_method @@ -7794,7 +7794,7 @@ msgstr "" msgid "" "Technical field used to hide the payment method if the selected journal has " "only one available which is 'manual'" -msgstr "" +msgstr "Технические поле используется, чтобы скрыть способ оплаты, если выбранный журнал имеет только один доступный способ \"Вручную\"" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_rate_diff_partial_rec_id @@ -7803,22 +7803,22 @@ msgid "" "in case of fluctuation of the currency exchange rate. This is needed when " "cancelling the source: it will post the inverse journal entry to cancel that" " part too." -msgstr "" +msgstr "Технические поле используется для отслеживания происхождения записей журнала, созданных при колебании валютного курса. Это необходимо при отмене источника: это будет размещать обратную запись в журнале, чтобы отменить эту часть тоже." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_chart_template_id msgid "Template" -msgstr "" +msgstr "Шаблон" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account_template msgid "Template Account Fiscal Mapping" -msgstr "" +msgstr "Шаблон Счета Бюджетного Сопоставления" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_tax_template msgid "Template Tax Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "Шаблон Налога Системы Налогообложения" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_template @@ -7828,7 +7828,7 @@ msgstr "Шаблон для системы налогообложения" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_template_transfer_account_id msgid "Template transfer account id" -msgstr "" +msgstr "Шаблон id трансфертного счета" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_chart_template @@ -7848,30 +7848,30 @@ msgstr "Шаблоны для налогов" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form msgid "Term Type" -msgstr "" +msgstr "Тип Условия" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form msgid "Terms" -msgstr "" +msgstr "Условия" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Terms & Conditions" -msgstr "" +msgstr "Сроки & Условия" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Terms and conditions..." -msgstr "" +msgstr "Сроки и Условия..." #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 #, python-format msgid "That's on average" -msgstr "" +msgstr "Это в среднем" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_internal_type @@ -7880,32 +7880,32 @@ msgid "" "The 'Internal Type' is used for features available on different types of " "accounts: liquidity type is for cash or bank accounts, payable/receivable is" " for vendor/customer accounts." -msgstr "" +msgstr "«Внутренний Тип» используется для функций, доступных на различных типах счетов: тип ликвидности для денежных средств или банковских счетов, получения/оплаты для бухгалтерских счетов поставщика/заказчика." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "The Advisors have full access to the Accounting application, \n" " plus access to miscellaneous operations such as salary and asset management." -msgstr "" +msgstr "Консультанты имеют полный доступ к Бухгалтерскому приложению\nплюс доступ к разным операциям, таким как зарплата и управление активами." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "The Deposit Ticket module can also be used to settle credit card batch made " "of multiple transactions." -msgstr "" +msgstr "Модуль Билет Депозита может также использоваться, чтобы урегулировать партию кредитных карт, состоящей из многократных транзакций." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:780 #, python-format msgid "The account %s (%s) is not marked as reconciliable !" -msgstr "" +msgstr "Счет %s (%s) не отмечен как сверенный!" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_bank_journal_id msgid "The accounting journal corresponding to this bank account." -msgstr "" +msgstr "Журнал учета, соответствующий этому банковскому счету." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_amount_currency @@ -7913,14 +7913,14 @@ msgstr "" msgid "" "The amount expressed in an optional other currency if it is a multi-currency" " entry." -msgstr "" +msgstr "Сумма выражается в другой дополнительный валюте, если эта запись мультивалютная." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_analytic_line_amount_currency msgid "" "The amount expressed in the related account currency if not equal to the " "company one." -msgstr "" +msgstr "Сумма выражена в валюте связанного счета, если не равна валюте компании." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:387 @@ -7928,7 +7928,7 @@ msgstr "" msgid "" "The amount expressed in the secondary currency must be positive when account" " is debited and negative when account is credited." -msgstr "" +msgstr "Сумма, выраженная во вторичной валюте, должна быть положительной, когда счет дебетуется и отрицательной, когда счет кредитуется." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:524 @@ -7936,63 +7936,63 @@ msgstr "" msgid "" "The application scope of taxes in a group must be either the same as the " "group or \"None\"." -msgstr "" +msgstr "Область применения налогов в группе должна быть либо такой же, как в группе или \"Отсутствует\"." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:268 #, python-format msgid "" "The bank account of a bank journal must belong to the same company (%s)." -msgstr "" +msgstr "Банковский счет в банковском журнале, должен принадлежать той же компании (%s)." #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:786 #, python-format msgid "The bank statement line was already reconciled." -msgstr "" +msgstr "Строка банковской выписки уже сверена." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_statement_id msgid "The bank statement used for bank reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Для сверки с банком использовать банковскую выписку" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_chart_template_id msgid "The chart template for the company (if any)" -msgstr "" +msgstr "Шаблон плана счетов для компании (если таковые имеются)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_check msgid "The closing balance is different than the computed one!" -msgstr "" +msgstr "Баланс закрытия отличается от вычисленного!" #. module: account #: sql_constraint:account.journal:0 msgid "The code and name of the journal must be unique per company !" -msgstr "" +msgstr "Код и название журнала должны быть уникальными для каждой компании!" #. module: account #: sql_constraint:account.account:0 msgid "The code of the account must be unique per company !" -msgstr "" +msgstr "Код счета должен быть уникальным для каждой компании !" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_commercial_partner_id msgid "" "The commercial entity that will be used on Journal Entries for this invoice" -msgstr "" +msgstr "Коммерческая организация, которая будет использоваться в Записях Журнала для этой счета-фактуры" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_currency_id msgid "The currency used to enter statement" -msgstr "" +msgstr "Валюта, используемая в расчетах" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree1 msgid "" "The discussions with your customer are automatically displayed at\n" " the bottom of each invoice." -msgstr "" +msgstr "Обсуждения с вашим клиентом, автоматически отображаются\nвнизу каждой счет-фактуры." #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:182 @@ -8000,54 +8000,54 @@ msgstr "" msgid "" "The ending balance is incorrect !\n" "The expected balance (%s) is different from the computed one. (%s)" -msgstr "" +msgstr "Конечный баланс неправильный! \nОжидаемый баланс (%s) отличается от вычисленного. (%s)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "The first step is to set up your company information. This is mostly used " "for invoicing." -msgstr "" +msgstr "Первым шагом является создание информацию о вашей компании. Это в основном используется для выставления счета-фактуры." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_property_account_position_id msgid "" "The fiscal position will determine taxes and accounts used for the partner." -msgstr "" +msgstr "Финансовое положение будет определять налоги и счета, используемые для партнера." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:272 #, python-format msgid "The holder of a journal's bank account must be the company (%s)." -msgstr "" +msgstr "Владелец журнала банковский счет должен быть компанией (%s)." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_account_id msgid "The income or expense account related to the selected product." -msgstr "" +msgstr "Счет доходов или расходов, связанный с выбранным продуктом." #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:412 #, python-format msgid "The journal %s does not have a sequence, please specify one." -msgstr "" +msgstr "У журнала %s нет последовательности, пожалуйста, определите одну." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_code msgid "The journal entries of this journal will be named using this prefix." -msgstr "" +msgstr "Записи этого журнала будут называться используя этот префикс." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form msgid "" "The last line's computation type should be \"Balance\" to ensure that the " "whole amount will be allocated." -msgstr "" +msgstr "Тип вычисления последней строки должен быть \"Баланс\", чтобы гарантировать, что вся сумма будет выделена." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_move_id msgid "The move of this entry line." -msgstr "" +msgstr "Движение этой строки проводки." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -8055,37 +8055,37 @@ msgid "" "The multi-currency option allows you to send or receive invoices \n" " in difference currencies, set up foreign bank accounts \n" " and run reports on your foreign financial activities." -msgstr "" +msgstr "Опция мультивалютный позволяет Вам посылать или получать \nсчета в различных валютах, настраивать иностранные банковские \nсчета и отчеты о вашей зарубежной финансово-хозяйственной \nдеятельности." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_name msgid "The name that will be used on account move lines" -msgstr "" +msgstr "Наименование которое будет использоваться в строках движения по счету" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_currency_id msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry." -msgstr "" +msgstr "Дополнительная валюта, если эта проводка мульти-валютная." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_quantity msgid "" "The optional quantity expressed by this line, eg: number of product sold. " "The quantity is not a legal requirement but is very useful for some reports." -msgstr "" +msgstr "Необязательное количество отраженное в этой строке, например, количество проданных товаров. Количество не является обязательным, но оно очень полезно для некоторых отчетов." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_account_id msgid "The partner account used for this invoice." -msgstr "" +msgstr "Счет партнера будет использоваться для этой счет-фактуры." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_has_unreconciled_entries msgid "" "The partner has at least one unreconciled debit and credit since last time " "the invoices & payments matching was performed." -msgstr "" +msgstr "У партнера есть по крайней мере один невыверенный дебет и кредит с прошлого раза, когда согласование счет-фактур и платежей были выполнены." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:782 @@ -8093,31 +8093,31 @@ msgstr "" msgid "" "The partner has to be the same on all lines for receivable and payable " "accounts!" -msgstr "" +msgstr "Партнер должен быть одинаковым на всех строках для дебиторской и кредиторской задолженности!" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_reference msgid "The partner reference of this invoice." -msgstr "" +msgstr "Ссылка на партнера в этом счете" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:314 #, python-format msgid "The payment cannot be processed because the invoice is not open!" -msgstr "" +msgstr "Оплата не может быть обработана, так как счет-фактура не является открытой!" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_amount_residual_currency msgid "" "The residual amount on a journal item expressed in its currency (possibly " "not the company currency)." -msgstr "" +msgstr "Остаточная сумма на пункте журнала, выраженном в его валюте (возможно не валюта компании)." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_amount_residual msgid "" "The residual amount on a journal item expressed in the company currency." -msgstr "" +msgstr "Остаточная сумма на пункте журнала выражена в валюте компании." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:372 @@ -8126,7 +8126,7 @@ msgid "" "The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary " "currency. You should remove the secondary currency on the account or select " "a multi-currency view on the journal." -msgstr "" +msgstr "Выбранный счёт проводки в журнале, принуждает обеспечить вторичную валюту. Вы должны удалить вторичную валюту на счете или выбрать представление с использованием нескольких валют в журнале." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1162 @@ -8134,7 +8134,7 @@ msgstr "" msgid "" "The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of " "the product." -msgstr "" +msgstr "Выбранная единица измерения не совместима с единицей измерения продукта." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_sequence @@ -8142,13 +8142,13 @@ msgstr "" msgid "" "The sequence field is used to define order in which the tax lines are " "applied." -msgstr "" +msgstr "Поле последовательность используется для определения порядка, в котором применяются налоговые линий." #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:414 #, python-format msgid "The sequence of journal %s is deactivated." -msgstr "" +msgstr "Последовательность журнала%s дезактивирована." #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 @@ -8156,13 +8156,13 @@ msgstr "" msgid "" "There is no account defined on the journal %s for %s involved in a cash " "difference." -msgstr "" +msgstr "Нет счета определенного в журнале %s для %s связанного с разницей денежных средств." #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:18 #, python-format msgid "There is no journal items in draft state to post." -msgstr "" +msgstr "Нет пунктов журнала в статусе черновика, чтобы отправить." #. module: account #. openerp-web @@ -8170,96 +8170,96 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:315 #, python-format msgid "There is nothing to reconcile." -msgstr "" +msgstr "Ничего нет для Согласования" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1492 #, python-format msgid "There you go, it's all done !" -msgstr "" +msgstr " Вот это другой разговор, это все сделано!" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_user_type_id msgid "" "These types are defined according to your country. The type contains more " "information about the account and its specificities." -msgstr "" +msgstr "Эти типы определены в соответствии с вашей страной. Тип содержит больше информации о счете и его особенностях." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "These users handle billing specifically." -msgstr "" +msgstr "Эти пользователи обращаются с составлением счетов определенно." #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:101 #, python-format msgid "This Week" -msgstr "" +msgstr "Эта Неделя" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "This Year" -msgstr "" +msgstr "Этот Год" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template_property_account_expense_id msgid "" "This account will be used for invoices instead of the default one to value " "expenses for the current product." -msgstr "" +msgstr "Этот счет будет использоваться для счетов-фактур вместо стандартной стоимости затрат для текущего продукта." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template_property_account_income_id msgid "" "This account will be used for invoices instead of the default one to value " "sales for the current product." -msgstr "" +msgstr "Этот счет будет использоваться для счетов-фактур вместо стандартной оценки продаж для текущего продукта." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_category_property_account_expense_categ_id msgid "This account will be used for invoices to value expenses." -msgstr "" +msgstr "Этот счет будет использоваться для счетов-фактур, чтобы оценить расходы." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_category_property_account_income_categ_id msgid "This account will be used for invoices to value sales." -msgstr "" +msgstr "Этот счет будет использоваться для счетов-фактур, чтобы оценить продажи." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_property_account_payable_id msgid "" "This account will be used instead of the default one as the payable account " "for the current partner" -msgstr "" +msgstr "Этот счет будет использоваться, вместо счета по умолчанию, как кредитовый для текущего контрагента" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_property_account_receivable_id msgid "" "This account will be used instead of the default one as the receivable " "account for the current partner" -msgstr "" +msgstr "Этот счет будет использоваться, вместо счета по умолчанию, в качестве дебиторской задолженности по текущему партнеру." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_budget msgid "" "This allows accountants to manage analytic and crossovered budgets. Once the master budgets and the budgets are defined, the project managers can set the planned amount on each analytic account.\n" "-This installs the module account_budget." -msgstr "" +msgstr "Это позволяет бухгалтерам управлять аналитическими и перекрестными бюджетами. После того, как мастер бюджета и бюджеты определены, менеджеры проектов могут установить запланированную сумму на каждом аналитическом счете. \n-Это устанавливает модуль account_budget." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_reports_followup msgid "" "This allows to automate letters for unpaid invoices, with multi-level recalls.\n" "-This installs the module account_reports_followup." -msgstr "" +msgstr "Это позволяет автоматизировать письма для неоплаченных счетов-фактур, с многоуровневым напоминанием.\n-Это устанавливает модуль account_reports_followup." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_batch_deposit msgid "" "This allows you to group received checks before you deposit them to the bank.\n" "-This installs the module account_batch_deposit." -msgstr "" +msgstr "Это позволяет группировать полученные чеки, прежде чем внести их в банк.\n-Это установит модуль account_batch_deposit." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_complete_tax_set @@ -8267,7 +8267,7 @@ msgid "" "This boolean helps you to choose if you want to propose to the user to encode\n" " the sales and purchase rates or use the usual m2o fields. This last choice assumes that\n" " the set of tax defined for the chosen template is complete" -msgstr "" +msgstr "Этот логический выбор поможет вам, если вы хотите предложить пользователю кодировать \nоценки продажи и покупки или воспользоваться обычным m2o полем. Этот последний выбор \nпредполагает, что совокупность налогов, определенных для выбранного шаблона полностью завершено" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_complete_tax_set @@ -8275,7 +8275,7 @@ msgid "" "This boolean helps you to choose if you want to propose to the user to " "encode the sale and purchase rates or choose from list of taxes. This last " "choice assumes that the set of tax defined on this template is complete" -msgstr "" +msgstr "Этот логический выбор поможет вам, если вы хотите предложить пользователю кодировать оценки продажи и покупки или выбрать из списка налогов. Этот последний выбор предполагает, что совокупность налогов, определенных для выбранного шаблона полностью завершено" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_wizard_multi_charts_accounts_complete_tax_set @@ -8284,39 +8284,39 @@ msgid "" "encode the sales and purchase rates or use the usual m2o fields. This last " "choice assumes that the set of tax defined for the chosen template is " "complete" -msgstr "" +msgstr "Этот логический выбор поможет вам, если вы хотите предложить пользователю кодировать оценки продажи и покупки или воспользоваться обычным m2o полем. Этот последний выбор предполагает, что совокупность налогов, определенных для выбранного шаблона полностью завершено" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_expects_chart_of_accounts msgid "This company has its own chart of accounts" -msgstr "" +msgstr "Эта компания имеет свой собственный план счетов" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_sequence_id msgid "" "This field contains the information related to the numbering of the journal " "entries of this journal." -msgstr "" +msgstr "Это поле содержит информацию, связанную с нумерацией проводок этого журнала." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_refund_sequence_id msgid "" "This field contains the information related to the numbering of the refund " "entries of this journal." -msgstr "" +msgstr "Это поле содержит информацию, связанную с нумерацией записей возврата этого журнала." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_operation_template_journal_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_operation_template_second_journal_id msgid "This field is ignored in a bank statement reconciliation." -msgstr "" +msgstr "Это поле игнорируется в выверке банковской выписки." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_date_maturity msgid "" "This field is used for payable and receivable journal entries. You can put " "the limit date for the payment of this line." -msgstr "" +msgstr "Это поле используется для для записей журнала кредиторской и дебиторской задолженности. Вы можете поставить предельную дату уплаты для этой строки." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_partner_name @@ -8324,21 +8324,21 @@ msgid "" "This field is used to record the third party name when importing bank " "statement in electronic format, when the partner doesn't exist yet in the " "database (or cannot be found)." -msgstr "" +msgstr "Это поле используется для записи имени третьей стороны при импорте банковской выписки в электронном формате, когда партнер еще не существует в базе данных (или не найден)." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "This guide will help you get started with Odoo Accounting.\n" " Once you're done, you'll benefit from:" -msgstr "" +msgstr "Это руководство поможет вам начать работу с Odoo Accounting.\nПосле того, как вы закончите, вы будете пользоваться:" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.open_account_journal_dashboard_kanban msgid "" "This is the accounting dashboard. If you have not yet\n" " installed a chart of account, please install one first." -msgstr "" +msgstr "Это информационная панель финансового учета. Если вы не установили план счетов, пожалуйста, установите один в первую очередь." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:304 @@ -8346,7 +8346,7 @@ msgstr "" msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its " "company." -msgstr "" +msgstr "Этот журнал уже содержит элементы , поэтому вы не можете изменить компанию." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:307 @@ -8354,14 +8354,14 @@ msgstr "" msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its short " "name." -msgstr "" +msgstr "Этот журнал уже содержит элементы , поэтому вы не можете изменить краткое наименование." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_accounting_report_label_filter msgid "" "This label will be displayed on report to show the balance computed for the " "given comparison filter." -msgstr "" +msgstr "Этот заголовок будет показан в отчете показать баланс, вычисленного для данного фильтра сравнения." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_accounting_report_debit_credit @@ -8369,7 +8369,7 @@ msgid "" "This option allows you to get more details about the way your balances are " "computed. Because it is space consuming, we do not allow to use it while " "doing a comparison." -msgstr "" +msgstr "Этот выбор позволяет Вам получать более подробную информацию о способе, которым вычислены ваши балансы. Потому что это потребление пространства, мы не позволяем использовать его, делая сравнение." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_chart_template_id @@ -8379,7 +8379,7 @@ msgid "" " allow you to define chart templates that extend another and complete it " "with few new accounts (You don't need to define the whole structure that is " "common to both several times)." -msgstr "" +msgstr "Это необязательное поле позволяет связать шаблон счета с специфическим шаблоном счета, которые могут отличаться от их корневого родителя которому они принадлежат. Это позволит вам определить шаблоны счета, которые расширяют другой и дополняют его несколькими новыми счетами (Вам не нужно определять всю структуру, ту что является общей для обоих одновременно)." #. module: account #. openerp-web @@ -8388,44 +8388,44 @@ msgstr "" msgid "" "This page displays all the bank transactions that are to be reconciled and " "provides with a neat interface to do so." -msgstr "" +msgstr "На этой странице показаны все банковские операции, которые должны быть согласованы и обеспечивает аккуратный интерфейс, чтобы сделать это." #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:153 #, python-format msgid "This payment is registered but not reconciled." -msgstr "" +msgstr "Этот платеж зарегистрирован, но не сверен." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_property_supplier_payment_term_id msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for purchase " "orders and vendor bills" -msgstr "" +msgstr "Это условие оплаты будет использоваться вместо установленного по умолчанию для заказов на покупку и счетов поставщика" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_property_payment_term_id msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for sale orders " "and customer invoices" -msgstr "" +msgstr "Это условие оплаты будет использоваться, вместо используемого по умолчанию, для заказов продаж и счетов-фактур покупателей" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_default_purchase_tax_id msgid "This purchase tax will be assigned by default on new products." -msgstr "" +msgstr "Этот налог на покупку будет назначен по умолчанию для новых продуктов." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "This role is best suited for managing the day to day accounting operations:" -msgstr "" +msgstr "Эту роль лучше всего подходит для управления ежедневными бухгалтерскими операциями:" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_default_sale_tax_id msgid "This sale tax will be assigned by default on new products." -msgstr "" +msgstr "Этот налог с продажи будет назначен по умолчанию для новых продуктов." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_account_id @@ -8433,48 +8433,48 @@ msgid "" "This technical field can be used at the statement line creation/import time " "in order to avoid the reconciliation process on it later on. The statement " "line will simply create a counterpart on this account" -msgstr "" +msgstr "Это техническое поле может быть использовано в строке выписки во время создания/импорта для того, чтобы избежать процесса согласования для него в дальнейшем. Строка выписки просто создаст копию на этом счете" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_validate_account_move msgid "" "This wizard will validate all journal entries selected. Once journal entries" " are validated, you can not update them anymore." -msgstr "" +msgstr "Этот мастер утвердит все выбранные записи журнала. Как только записи журнала утверждены, Вы не сможете их больше обновить." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_operation_template msgid "" "Those can be used to quickly create a journal items when reconciling\n" " a bank statement or an account." -msgstr "" +msgstr "Они могут быть использованы для быстрого создания журнала \nтоваров при согласовании выписки с банковского счета или счета." #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:20 #, python-format msgid "Tip : Hit ctrl-enter to reconcile all the balanced items in the sheet." -msgstr "" +msgstr "Совет : нажмите Ctrl-Enter, чтобы сверить все сбалансированные элементы на листе." #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 msgid "Title 2 (bold)" -msgstr "" +msgstr "Заголовок 2 (жирный шрифт)" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 msgid "Title 3 (bold, smaller)" -msgstr "" +msgstr "Заголовок 3 (полужирный, строчный)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "To Invoice" -msgstr "" +msgstr "В Счёт" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree msgid "To Pay" -msgstr "" +msgstr "Оплатить" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -8482,18 +8482,18 @@ msgid "" "To manage the tax applied when invoicing a Company, Odoo uses the concept of" " Fiscal Position: they serve to automatically set the right tax and/or " "account according to the customer country and state." -msgstr "" +msgstr "Чтобы управлять налогом который применяется при выставлении счета-фактуры Компании, Odoo использует понятие Фискальной Позиции: оно служат для того, чтобы автоматически установить правильный налог и/или счет, в зависимости от страны заказчика." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:776 #, python-format msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries!" -msgstr "" +msgstr "Для сверки проводок, компания должна быть одна и та же для всех проводок." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "To use the <strong>multi-currency option:</strong>" -msgstr "" +msgstr "Использовать <strong>опцию мультивалютность: </strong>" #. module: account #. openerp-web @@ -8505,79 +8505,79 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox #, python-format msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Всего" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_tree msgid "Total Amount" -msgstr "" +msgstr "Общая Сумма" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree msgid "Total Credit" -msgstr "" +msgstr "Итого Кредит" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree msgid "Total Debit" -msgstr "" +msgstr "Итого Дебет" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_total_invoiced msgid "Total Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Всего выставлено Счетов" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_debit msgid "Total Payable" -msgstr "" +msgstr "Всего Кредиторская Задолженность" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_credit msgid "Total Receivable" -msgstr "" +msgstr "Всего Дебиторская Задолженность" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_residual #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_user_currency_residual msgid "Total Residual" -msgstr "" +msgstr "Итого Остаток" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_price_total #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_user_currency_price_total msgid "Total Without Tax" -msgstr "" +msgstr "Всего без Налога" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_amount_total_company_signed #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_price_subtotal_signed msgid "" "Total amount in the currency of the company, negative for credit notes." -msgstr "" +msgstr "Общая сумма в валюте компании, отрицательная для кредитных нот." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_amount_total_signed msgid "" "Total amount in the currency of the invoice, negative for credit notes." -msgstr "" +msgstr "Общая сумма в валюте счета-фактуры, отрицательная для кредитных нот." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_credit msgid "Total amount this customer owes you." -msgstr "" +msgstr "Общая сумма долга покупателя перед вами" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_debit msgid "Total amount you have to pay to this vendor." -msgstr "" +msgstr "Общая сумма к оплате этому продавцу." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_total_entry_encoding msgid "Total of transaction lines." -msgstr "" +msgstr "Общее количество строк проводки." #. module: account #. openerp-web @@ -8585,51 +8585,51 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #, python-format msgid "Transaction" -msgstr "" +msgstr "Транзакция" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "Transactions" -msgstr "" +msgstr "Транзакции" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_total_entry_encoding msgid "Transactions Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Транзакции Промежуточный Итог" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_transfer_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_transfer_account_id msgid "Transfer Account" -msgstr "" +msgstr "Трансфертный Счет" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_destination_journal_id msgid "Transfer To" -msgstr "" +msgstr "Перечислить" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:209 #, python-format msgid "Transfer account not defined on the company." -msgstr "" +msgstr "Трансфертный счет не определен в компании." #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:385 #, python-format msgid "Transfer from %s" -msgstr "" +msgstr "Трансфер из %s" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:467 #, python-format msgid "Transfer to %s" -msgstr "" +msgstr "Трансфер в %s" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Transfers" -msgstr "" +msgstr "Переводы" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_balance_menu @@ -8656,61 +8656,61 @@ msgstr "Оборотно-сальдовая ведомость" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_user_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_value msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Тип" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:738 #, python-format msgid "Undistributed Profits/Losses" -msgstr "" +msgstr "Нераспределенная Прибыль/Убытки" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_unit #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Цена за Единицу" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_product_uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_product_uom_id msgid "Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Единица Измерения" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Unless you are starting a new business, you probably have a list of " "customers and vendors you'd like to import." -msgstr "" +msgstr "Если вы начинаете новый бизнес, у вас, вероятно, есть список клиентов и продавцов которых вы хотели бы импортировать." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_invoice_opened msgid "Unpaid Invoices" -msgstr "" +msgstr "Неоплаченные Счета-фактуры" #. module: account #: selection:account.move,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Unposted" -msgstr "" +msgstr "Непроведено" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Unposted Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "Не проведенные Проводки Журнала" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Unposted Journal Items" -msgstr "" +msgstr "Не проведенные Элементы Журнала" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "Непрочитанные Сообщения" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_unread_counter @@ -8724,81 +8724,81 @@ msgstr "Счетчик непрочтённых сообщений" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view #, python-format msgid "Unreconcile" -msgstr "" +msgstr "Не сверено" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_unreconcile msgid "Unreconcile Entries" -msgstr "" +msgstr "Не сверенные Проводки" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view msgid "Unreconcile Transactions" -msgstr "" +msgstr "Не сверенные Транзакции" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Unreconciled" -msgstr "" +msgstr "Не сверенные" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled msgid "Unreconciled Entries" -msgstr "" +msgstr "Не сверенные Проводки" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Unreconciled Journal Items" -msgstr "" +msgstr "Не сверенные Элементы Журнала" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_untaxed #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_untaxed_signed msgid "Untaxed Amount" -msgstr "" +msgstr "Сумма без Налога" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Use" -msgstr "" +msgstr "Использовать" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_use_anglo_saxon #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_use_anglo_saxon msgid "Use Anglo-Saxon Accounting" -msgstr "" +msgstr "Использовать Англо-саксонской Учет" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_use_anglo_saxon msgid "Use Anglo-Saxon accounting" -msgstr "" +msgstr "Использовать Англо-саксонской Учет" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_sepa msgid "Use SEPA payments" -msgstr "" +msgstr "Использовать SEPA Платежи" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id msgid "Use Specific Journal" -msgstr "" +msgstr "Использовать Специальный Журнал" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_anglo_saxon_accounting msgid "Use anglo-saxon accounting" -msgstr "" +msgstr "Использовать англо-саксонской учет" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_batch_deposit msgid "Use batch deposit" -msgstr "" +msgstr "Используйте пакетный депозит" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Use in conjunction with contracts to calculate your monthly revenue for " "multi-month contracts." -msgstr "" +msgstr "Используется в сочетании с контрактами, чтобы рассчитать ежемесячный доход для многомесячных контрактов." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund @@ -8807,7 +8807,7 @@ msgid "" " one. The credit note will be created, validated and reconciled\n" " with the current invoice. A new, draft, invoice will be created \n" " so that you can edit it." -msgstr "" +msgstr "Используйте этот выбор, если Вы хотите отменить счет и создать \nновый. Кредит-нота будет создана, утверждена и выверена с \nтекущим счетом. Новый черновик счета-фактуры будет создан так, \nчтобы Вы могли отредактировать его." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund @@ -8815,7 +8815,7 @@ msgid "" "Use this option if you want to cancel an invoice you should not\n" " have issued. The credit note will be created, validated and reconciled\n" " with the invoice. You will not be able to modify the credit note." -msgstr "" +msgstr "Используйте этот выбор, если вы хотите отменить счет-фактуру, \nвы не должны иметь предмет спора/тяжбы/. Кредит-нота будет \nсоздана, утверждена и выверена со счет-фактурой. Вы не сможете \nизменить кредит-ноту." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_type_include_initial_balance @@ -8824,26 +8824,26 @@ msgid "" "beginning of time instead of from the fiscal year only. Account types that " "should be reset to zero at each new fiscal year (like expenses, revenue..) " "should not have this option set." -msgstr "" +msgstr "Используется в отчетах чтобы узнать, если мы должны рассмотреть пункты журнала с начала времени вместо финансового года. Типы счетов, которые должны быть сброшены к нулю в каждый новый финансовый год (как расходы, доход..) этот параметр не должен быть установлен." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_sequence msgid "Used to order Journals in the dashboard view" -msgstr "" +msgstr "Используется, чтобы упорядочить Журналы в представлении информационной панели" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_loss_account_id msgid "" "Used to register a loss when the ending balance of a cash register differs " "from what the system computes" -msgstr "" +msgstr "Используется для регистрации потери, когда конечный баланс кассового аппарата отличается от того, что вычисляет система" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_profit_account_id msgid "" "Used to register a profit when the ending balance of a cash register differs" " from what the system computes" -msgstr "" +msgstr "Используется для регистрации прибыли, когда конечный баланс кассового аппарата отличается от того, что вычисляет система" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_journal_currency_id @@ -8851,12 +8851,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile_company_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_currency_id msgid "Utility field to express amount currency" -msgstr "" +msgstr "Служебное поле, чтобы выразить суммы в валюте" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_vat_required msgid "VAT required" -msgstr "" +msgstr "Требуется НДС" #. module: account #. openerp-web @@ -8868,28 +8868,28 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form #, python-format msgid "Validate" -msgstr "" +msgstr "Утвердить" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_validate_account_move msgid "Validate Account Move" -msgstr "" +msgstr "Утвердить Перемещение по Счету" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Validate purchase orders and control vendor bills by departments." -msgstr "" +msgstr "Проверка заказов на поставку и контроль счетов поставщика по отделам." #. module: account #: selection:account.bank.statement,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_validated msgid "Validated" -msgstr "" +msgstr "Проверено" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_value_amount msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Стоимость" #. module: account #: selection:account.abstract.payment,partner_type:0 @@ -8909,7 +8909,7 @@ msgstr "Вендор" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format msgid "Vendor Bill" -msgstr "" +msgstr "Счет Поставщика" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:156 @@ -8923,18 +8923,18 @@ msgstr "Счета Поставщиков" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Vendor Flow" -msgstr "" +msgstr "Поток Поставщика" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:450 #, python-format msgid "Vendor Payment" -msgstr "" +msgstr "Платеж Поставщику" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_supplier_payment_term_id msgid "Vendor Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Условия Оплаты Поставщику" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reference @@ -8949,12 +8949,12 @@ msgstr "Производитель Ссылка" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format msgid "Vendor Refund" -msgstr "" +msgstr "Возврат Поставщику" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template_supplier_taxes_id msgid "Vendor Taxes" -msgstr "" +msgstr "Налоги Поставщика" #. module: account #. openerp-web @@ -8962,24 +8962,24 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_supplier #, python-format msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "Поставщики" #. module: account #: selection:account.financial.report,type:0 msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Вид" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "View supported banks" -msgstr "" +msgstr "Просмотреть поддерживаемые банки" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1096 #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1161 #, python-format msgid "Warning!" -msgstr "" +msgstr "Предупреждение!" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -8988,7 +8988,7 @@ msgid "" " for you: simply send your Odoo project\n" " manager a CSV file containing all your\n" " data." -msgstr "" +msgstr "Мы можем отрегулировать весь процесс \nимпорта для вас: просто отправьте менеджеру \nсвоего проекта CSV-файл, содержащий все \nваши данные." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -8997,12 +8997,12 @@ msgid "" " for you: simply send your Odoo project\n" " manager a CSV file containing all your\n" " products." -msgstr "" +msgstr "Мы можем отрегулировать весь процесс \nимпорта для вас: просто отправьте менеджеру \nсвоего проекта CSV-файл, содержащий все \nваши продукты." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "We hope this tool helped you implement our accounting application." -msgstr "" +msgstr "Мы надеемся, что этот инструмент помог вам настроить наше приложение учета." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_website_message_ids @@ -9026,19 +9026,19 @@ msgstr "Добро пожаловать" msgid "" "When inviting users, you will need to define which access rights they are allowed to have. \n" " This is done by assigning a role to each user." -msgstr "" +msgstr "При приглашении пользователей, вам нужно будет определить, какие права доступа они могут иметь. \nЭто делается путем присвоения роли для каждого пользователя." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_show_on_dashboard msgid "Whether this journal should be displayed on the dashboard or not" -msgstr "" +msgstr "Должен ли этот журнал быть показан на информационной панели или нет" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1503 #, python-format msgid "Whew, that was fast !" -msgstr "" +msgstr "Вот так, это было быстро!" #. module: account #: selection:account.balance.report,display_account:0 @@ -9051,7 +9051,7 @@ msgstr "С балансом не равным 0" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "With balance not equal to zero" -msgstr "" +msgstr "С балансом не равным нулю" #. module: account #: selection:account.balance.report,display_account:0 @@ -9065,66 +9065,66 @@ msgstr "С движением" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_search msgid "With tax" -msgstr "" +msgstr "С налогом" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:808 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full #, python-format msgid "Write-Off" -msgstr "" +msgstr "Списание" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_journal_id msgid "Write-Off Journal" -msgstr "" +msgstr "Журнал Списаний" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_reconcile_writeoff msgid "Write-Off Move" -msgstr "" +msgstr "Движение Списания со счета" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_writeoff_acc_id msgid "Write-Off account" -msgstr "" +msgstr "Счет Списания" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff msgid "Write-Off amount" -msgstr "" +msgstr "Сумма списания со счета" #. module: account #: sql_constraint:account.move.line:0 msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !" -msgstr "" +msgstr "Ошибочное значение проводки по дебету или кредиту !" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:774 #, python-format msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled!" -msgstr "" +msgstr "Вы пытаетесь сверить некоторые записи, которые уже сверены!" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_blocked msgid "" "You can check this box to mark this journal item as a litigation with the " "associated partner" -msgstr "" +msgstr "Вы можете поставить этот флажок, чтобы отметить этот пункт журнала как судебные разбирательства с ассоциированным партнером" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree2 msgid "" "You can control the invoice from your vendor according to\n" " what you purchased or received." -msgstr "" +msgstr "Вы можете контролировать счет-фактура от поставщика согласно \nтому, что вы приобрели или получили." #. module: account #: code:addons/account/models/res_config.py:229 #, python-format msgid "" "You can not change a company chart of account once it has been installed" -msgstr "" +msgstr "Вы не можете изменить план счетов компании после того, как он был установлен" #. module: account #: code:addons/account/models/product.py:51 @@ -9133,19 +9133,19 @@ msgid "" "You can not change the unit of measure of a product that has been already " "used in an account journal item. If you need to change the unit of measure, " "you may deactivate this product." -msgstr "" +msgstr "Вы не можете изменить единицы измерения продукта, который был уже использован в другой записи журнала учета. Если Вам необходимо изменить единицы измерения, вы можете дезактивировать этот продукт." #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:297 #, python-format msgid "You can not delete a payment that is already posted" -msgstr "" +msgstr "Вы не можете удалить оплату, которая уже проведена" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:122 #, python-format msgid "You can only register payments for open invoices" -msgstr "" +msgstr "Вы можете только зарегистрировать платежи для открытых счетов-фактур" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_report_style_overwrite @@ -9153,7 +9153,7 @@ msgid "" "You can set up here the format you want this record to be displayed. If you " "leave the automatic formatting, it will be computed based on the financial " "reports hierarchy (auto-computed field 'level')." -msgstr "" +msgstr "Здесь вы можете установить формат в котором эта запись будет отображаться. Если оставить автоматическое форматирование, оно будет вычисляться на основе иерархии финансовых отчетов (автоматически вычисляемое поле 'уровень')." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:175 @@ -9161,7 +9161,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. " "Check the company settings or ask someone with the 'Adviser' role" -msgstr "" +msgstr "Вы не можете добавлять/изменять записи до и включительно даты блокировки %s. Проверьте настройки компании или попросите кого-нибудь с ролью 'Консультант'" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:789 @@ -9169,7 +9169,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to " "unreconcile related payment entries first." -msgstr "" +msgstr "Вы не можете отменить счет, который частично оплачен. Сначала надо отменить сверку связанных записей." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:162 @@ -9177,13 +9177,13 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot change the owner company of an account that already contains " "journal items." -msgstr "" +msgstr "Вы не можете изменить компанию владельца счета, который уже содержит пункты журнала." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:997 #, python-format msgid "You cannot change the tax, you should remove and recreate lines." -msgstr "" +msgstr "Вы не можете изменить налог, вы должны удалить и создать позиции заново." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:379 @@ -9191,7 +9191,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot create journal items with a secondary currency without filling " "both 'currency' and 'amount currency' field." -msgstr "" +msgstr "Вы не можете создать журнал номенклатуры со вторичной валютой, не заполняя поле \"валюта\" и \"сумма в валюте\"." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:406 @@ -9200,7 +9200,7 @@ msgid "" "You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a " "number). You can set it back to \"Draft\" state and modify its content, then" " re-confirm it." -msgstr "" +msgstr "Вы не можете удалить счет после утверждения (и получения номера). Вы можете установить его в состояние \"Черновик\" и изменять его содержимое, а затем вновь подтвердить его." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:404 @@ -9208,13 +9208,13 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should " "refund it instead." -msgstr "" +msgstr "Вы не можете удалить счет-фактуру, которая не в состоянии \"Черновик\" или \"Отменено\". Вы должны, вместо этого, сделать возврат." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:168 #, python-format msgid "You cannot do that on an account that contains journal items." -msgstr "" +msgstr "Вы не можете сделать этого на счете, который содержит пункты журнала." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1028 @@ -9222,7 +9222,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot do this modification on a posted journal entry, you can just change some non legal fields. You must revert the journal entry to cancel it.\n" "%s." -msgstr "" +msgstr "Вы не можете сделать эту модификацию на размещенную запись в журнале, вы можете просто изменить некоторые не правовые поля. Необходимо вернуть в прежнее состояние бухгалтерскую проводку для ее отмены.\n%s." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1030 @@ -9230,7 +9230,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot do this modification on a reconciled entry. You can just change some non legal fields or you must unreconcile first.\n" "%s." -msgstr "" +msgstr "Вы не можете сделать эту модификацию на сверенной записи. Вы можете просто изменить некоторые не правовые поля или необходимо сначала нажать кнопку отменить сверку.\n%s." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:96 @@ -9238,20 +9238,20 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot have a receivable/payable account that is not reconciliable. " "(account code: %s)" -msgstr "" +msgstr "Вы не может иметь счет дебиторской/кредиторской задолженности, который не примирительный. (код учетной записи: %s)" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:126 #, python-format msgid "You cannot mix customer invoices and vendor bills in a single payment." -msgstr "" +msgstr "Нельзя смешивать счета-фактуры заказчика и счета-фактуры поставщика в единый платеж." #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1788 #, python-format msgid "You cannot mix items from receivable and payable accounts." -msgstr "" +msgstr "Вы не можете смешивать элементы из дебиторской и кредиторской задолженности." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:143 @@ -9259,13 +9259,13 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot modify a posted entry of this journal.\n" "First you should set the journal to allow cancelling entries." -msgstr "" +msgstr "Нельзя изменить проводку по этому журналу.\nПрежде, нужно разрешить отмену проводок в журнале." #. module: account #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:36 #, python-format msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed." -msgstr "" +msgstr "Вы не можете помещать/брать деньги в/из баланса банка, который закрыт." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:173 @@ -9273,14 +9273,14 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "vendor." -msgstr "" +msgstr "Вы не можете удалить/дезактивировать счет, который установлен на клиенте или поставщике." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:881 #: code:addons/account/models/account_move.py:999 #, python-format msgid "You cannot use deprecated account." -msgstr "" +msgstr "Вы не можете использовать устаревший аккаунт." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:937 @@ -9288,25 +9288,25 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "Controls' on the related journal." -msgstr "" +msgstr "Вы не можете использовать этот общий счет в этом журнале, проверьте вкладку 'Контроля Доступа' в связанном журнале." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "You have" -msgstr "" +msgstr "Вы имеете" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_report_general_ledger.py:21 #, python-format msgid "You must define a Start Date" -msgstr "" +msgstr "Вы должны определить Дату Начала" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1097 #, python-format msgid "You must first select a partner!" -msgstr "" +msgstr "Вы должны сначала выбрать партнера!" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:26 @@ -9327,7 +9327,7 @@ msgid "" "You should configure the 'Exchange Rate Journal' in the accounting settings," " to manage automatically the booking of accounting entries related to " "differences between exchange rates." -msgstr "" +msgstr "Вы должны настроить 'Журнал Обменного Курса' в параметрах бухгалтерских настроек, чтобы управлять автоматически бухгалтерскими записями, связанными с различиями между обменными курсами." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1162 @@ -9336,7 +9336,7 @@ msgid "" "You should configure the 'Gain Exchange Rate Account' in the accounting " "settings, to manage automatically the booking of accounting entries related " "to differences between exchange rates." -msgstr "" +msgstr "Вы должны настроить 'Счет Выгоды Обменного Курса' в параметрах бухгалтерских настроек, чтобы управлять автоматически бухгалтерскими записями, связанными с различиями между обменными курсами." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1164 @@ -9345,7 +9345,7 @@ msgid "" "You should configure the 'Loss Exchange Rate Account' in the accounting " "settings, to manage automatically the booking of accounting entries related " "to differences between exchange rates." -msgstr "" +msgstr "Вы должны настроить 'Счет Потерь на Обменном Курсе' в параметрах бухгалтерских настроек, чтобы управлять автоматически бухгалтерскими записями, связанными с различиями между обменными курсами." #. module: account #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:49 @@ -9354,14 +9354,14 @@ msgstr "" msgid "" "You should have defined an 'Internal Transfer Account' in your cash " "register's journal!" -msgstr "" +msgstr "Вы должны были определить 'Внутренний Трансфертный Счет' в журнале Вашего кассового аппарата!" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:214 #, python-format msgid "You validated" -msgstr "" +msgstr "Вы утвердили" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund @@ -9370,17 +9370,17 @@ msgid "" " credit note directly or keep it draft,\n" " waiting for the document to be issued by\n" " your supplier/customer." -msgstr "" +msgstr "Вы сможете редактировать и проверять \nэту кредит-ноту напрямую или сохранить \nее в проекте, в ожидании документа, выданного\nвашим поставщиком/заказчиком." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your Bank Accounts" -msgstr "" +msgstr "Ваши Банковские Счета" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your Company" -msgstr "" +msgstr "Ваша Компания" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9395,133 +9395,133 @@ msgstr "Ваши продукты" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your Trial Balance (list of accounts and their balances)." -msgstr "" +msgstr "Ваш Предварительный Баланс (список счетов и их балансов)." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your company's legal name, tax ID, address, and logo." -msgstr "" +msgstr "Юридическое наименование вашей компании , ИНН, адрес и логотип." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your outstanding invoices, payments, and undeposited funds." -msgstr "" +msgstr "Ваши неоплаченные счета, платежи и недепонированные фонды." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid "Zip Range" -msgstr "" +msgstr "Почтовый Диапазон" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_zip_from msgid "Zip Range From" -msgstr "" +msgstr "Почтовый Диапазон от" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_zip_to msgid "Zip Range To" -msgstr "" +msgstr "Почтовый Диапазон по" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_accounts_wizard msgid "account.bank.accounts.wizard" -msgstr "" +msgstr "account.bank.accounts.wizard" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_config_settings msgid "account.config.settings" -msgstr "" +msgstr "account.config.settings" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_group msgid "account.tax.group" -msgstr "" +msgstr "account.tax.group" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "accounting settings" -msgstr "" +msgstr "настройки бухгалтерии" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "activate this feature" -msgstr "" +msgstr "активировать эту функцию" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 #, python-format msgid "all" -msgstr "" +msgstr "все" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17 #, python-format msgid "assign to invoice" -msgstr "" +msgstr "назначьте, чтобы выставить счет" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "auto..." -msgstr "" +msgstr "авто..." #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_cash_box_in msgid "cash.box.in" -msgstr "" +msgstr "cash.box.in" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_cash_box_out msgid "cash.box.out" -msgstr "" +msgstr "cash.box.out" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "code" -msgstr "" +msgstr "Код" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "create a journal entry" -msgstr "" +msgstr "создать запись в журнале" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:294 #, python-format msgid "customers" -msgstr "" +msgstr "заказчики" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form msgid "e.g. Bank Fees" -msgstr "" +msgstr "например Комиссии Банка" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "e.g. sales@odoo.com" -msgstr "" +msgstr "например sales@odoo.com" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "fast recording interface" -msgstr "" +msgstr "быстрый интерфейс записи" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "first)" -msgstr "" +msgstr "первый)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "for this customer. You can allocate them to mark this invoice as paid." -msgstr "" +msgstr "для этого клиента. Вы можете выделить их, чтобы отметить этот счет, как оплаченный." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "for this supplier. You can allocate them to mark this bill as paid." -msgstr "" +msgstr "для этого поставщика. Вы можете выделить их, чтобы отметить этот счет, как оплаченный." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view @@ -9534,132 +9534,132 @@ msgstr "или" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 #, python-format msgid "others" -msgstr "" +msgstr "другие" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "outstanding debits" -msgstr "" +msgstr "неуплаченные дебеты" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "outstanding payments" -msgstr "" +msgstr "просроченные платежи" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:214 #, python-format msgid "reconciliations with the ctrl-enter shortcut." -msgstr "" +msgstr "сверки с помощью сочетания клавиш Ctrl-Enter." #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:19 #, python-format msgid "remaining)" -msgstr "" +msgstr "осталось)" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_agedpartnerbalance msgid "report.account.report_agedpartnerbalance" -msgstr "" +msgstr "report.account.report_agedpartnerbalance" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_financial msgid "report.account.report_financial" -msgstr "" +msgstr "report.account.report_financial" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_generalledger msgid "report.account.report_generalledger" -msgstr "" +msgstr "report.account.report_generalledger" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_overdue msgid "report.account.report_overdue" -msgstr "" +msgstr "report.account.report_overdue" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_trialbalance msgid "report.account.report_trialbalance" -msgstr "" +msgstr "report.account.report_trialbalance" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:202 #, python-format msgid "reversal of: " -msgstr "" +msgstr "аннулирование:" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 #, python-format msgid "seconds per transaction." -msgstr "" +msgstr "секунд на транзакцию." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "send us an email" -msgstr "" +msgstr "отправить нам письмо" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "set company logo" -msgstr "" +msgstr "установите логотип компании" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "setup your bank accounts." -msgstr "" +msgstr "настройки ваших банковских счетов." #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295 #, python-format msgid "suppliers" -msgstr "" +msgstr "поставщики" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "the customer list" -msgstr "" +msgstr "список клиентов" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "the parent company" -msgstr "" +msgstr "родительская компания" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "to describe<br/> your experience or to suggest improvements !" -msgstr "" +msgstr "описать <br/> свой опыт или предложить улучшения!" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 #, python-format msgid "to reconcile" -msgstr "" +msgstr "согласовать" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "to set the balance of all of your accounts." -msgstr "" +msgstr "чтобы установить баланс всех ваших счетов." #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 #, python-format msgid "transactions." -msgstr "" +msgstr "транзакции." #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_wizard_multi_charts_accounts msgid "wizard.multi.charts.accounts" -msgstr "" +msgstr "wizard.multi.charts.accounts" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" -msgstr "" +msgstr "→ Считать" diff --git a/addons/account/i18n/uk.po b/addons/account/i18n/uk.po index 99288856c29..a9f90cee707 100644 --- a/addons/account/i18n/uk.po +++ b/addons/account/i18n/uk.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 20:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-20 20:22+0000\n" "Last-Translator: Bogdan\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "30 днів" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_advance msgid "30% Advance End of Following Month" -msgstr "" +msgstr "30% аванс і решта до кінця місяця" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -185,7 +185,7 @@ msgstr ": Оборотно-сальдова відомість" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> Install Now" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> Встановити зараз" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons msgid "<span class=\"o_stat_text\">Invoiced</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"o_stat_text\">В рахунках</span>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -299,7 +299,7 @@ msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" " <strong>Reconcile Bank Statements</strong>\n" " </span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"panel-title\">\n <strong>Узгодити банківські виписки</strong>\n </span>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -583,19 +583,19 @@ msgstr "<strong>Закупівля</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "<strong>Reconcile Bank Statement</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Узгодити банківську виписку</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "<strong>Reconcile with existing transaction</strong><br/>\n" " In this case, Odoo should automatically match the bank statement with the previously recorded check transaction." -msgstr "" +msgstr "<strong>Узгодити з існуючими проведеннями</strong><br/>\n В цьому випадку, Odoo повинна автоматично співставити банківську виписку з існуючими проведеннями рахунків та інших документів.." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "<strong>Reconcile your Bank Statements</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Узгодити ваші банківські виписки</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -785,13 +785,13 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:791 #, python-format msgid "A selected move line was already reconciled." -msgstr "" +msgstr "Обраний рядок проведень було автоматично узгоджено" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:224 #, python-format msgid "A statement cannot be canceled when its lines are reconciled." -msgstr "" +msgstr "Виписку неможливо скасувати коли її рядки вже узгоджено з проведеннями." #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0 @@ -1047,17 +1047,17 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_unreconcile msgid "Account Unreconcile" -msgstr "" +msgstr "Скасувати узгодження по рахунку" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile msgid "Account move line reconcile" -msgstr "" +msgstr "Узгодити рядок проведень п орахунку" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile_writeoff msgid "Account move line reconcile (writeoff)" -msgstr "" +msgstr "Узгодити рядок проведення по рахунку (списання)" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_reversal @@ -1117,7 +1117,7 @@ msgstr "Бухоблік" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Accounting & Finance" -msgstr "" +msgstr "Бухгалтерський облік та фінанси" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart @@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_all_lines_reconciled msgid "All lines reconciled" -msgstr "" +msgstr "Всі рядки узгоджено" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_state @@ -1693,7 +1693,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:326 #, python-format msgid "Automatically reconciled items" -msgstr "" +msgstr "Автоматично узгоджені рядки" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_price_average @@ -1875,7 +1875,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_statement_line_id msgid "Bank statement line reconciled with this entry" -msgstr "" +msgstr "Рядок виписки узгоджено з цим записом" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_bank_statement @@ -1887,7 +1887,7 @@ msgstr "Банківські виписки" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:204 #, python-format msgid "Bank statements are fully reconciled." -msgstr "" +msgstr "Банківську виписку повністю узгоджено" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -2061,7 +2061,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 msgid "Cancel: create refund and reconcile" -msgstr "" +msgstr "Скасувати: створити повернення та узгодити" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 @@ -2134,7 +2134,7 @@ msgstr "" msgid "" "Cannot refund invoice which is already reconciled, invoice should be " "unreconciled first. You can only refund this invoice." -msgstr "" +msgstr "Неможливо змінити рахунок, який вже узгоджено. Спочатку потрібно скасувати узгодження. Ви можете тільки зробити повернення по цьому рахунку." #. module: account #: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0 @@ -2310,7 +2310,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_reconcile msgid "" "Check this option if you want the user to reconcile entries in this account." -msgstr "" +msgstr "Поставте галочку, якщо хочете, щоб користувачі могли робити узгодження по цьому рахунку." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_children_tax_ids @@ -3694,7 +3694,7 @@ msgstr "Особливі можливості" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1515 #, python-format msgid "Fast reconciler" -msgstr "" +msgstr "Швидкий узгоджувач" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -4118,7 +4118,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_has_unreconciled_entries msgid "Has unreconciled entries" -msgstr "" +msgstr "Має неузгоджені записи" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_hide_payment_method @@ -4319,7 +4319,7 @@ msgstr "" msgid "" "If you unreconcile transactions, you must also verify all the actions that " "are linked to those transactions because they will not be disabled" -msgstr "" +msgstr "Якщо ви скасуєте узгодження, то перевірте усі пов'язані дії, тому що вони не будуть скасовані." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_payment_term_id @@ -4353,7 +4353,7 @@ msgid "" " from Odoo, you first need to record all outstanding transactions \n" " in the payable and receivable accounts. These would be invoices \n" " that have not been paid or payments that have not been reconciled." -msgstr "" +msgstr "Якщо ви хочете мати можливість відправляти виписки клієнтам\nз Odoo, вам спочатку необхідно ввести всі незавершені проведення\nпо рахункам розрахунків з дебіторами та кредиторами. Це, зазвичай,\nнеоплачені рахунки клієнтам та неузгоджені платежі постачальникам." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4908,7 +4908,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconcile #, python-format msgid "Journal Items to Reconcile" -msgstr "" +msgstr "Записи в журналі для узгодження" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_name @@ -5713,7 +5713,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Nothing to Reconcile" -msgstr "" +msgstr "Нема що узоджувати" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -6079,7 +6079,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reconciled msgid "Paid/Reconciled" -msgstr "" +msgstr "Оплачено/узгоджено" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_parent_id @@ -6100,7 +6100,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:account.model_account_partial_reconcile #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full msgid "Partial Reconcile" -msgstr "" +msgstr "Часткове узгодження" #. module: account #. openerp-web @@ -6805,37 +6805,37 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form #, python-format msgid "Reconcile" -msgstr "Звірити" +msgstr "Узгодити" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_move_line_reconcile msgid "Reconcile Entries" -msgstr "" +msgstr "Узгодити записи" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full msgid "Reconcile With Write-Off" -msgstr "" +msgstr "Узгодити зі списанням" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:79 #, python-format msgid "Reconcile Writeoff" -msgstr "" +msgstr "Узгодити списання" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/js/tour_bank_statement_reconciliation.js:11 #, python-format msgid "Reconcile the demo bank statement" -msgstr "" +msgstr "Узгодити демонстраційну банківську виписку" #. module: account #: selection:account.payment,state:0 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconciled #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Reconciled" -msgstr "Звірений" +msgstr "Узгоджено" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full @@ -8721,32 +8721,32 @@ msgstr "Кількість непрочитаних повідомлень" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view #, python-format msgid "Unreconcile" -msgstr "" +msgstr "Скасувати узгодження" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_unreconcile msgid "Unreconcile Entries" -msgstr "" +msgstr "Скасувати узгодження записів" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view msgid "Unreconcile Transactions" -msgstr "" +msgstr "Скасувати узгодження проведень" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Unreconciled" -msgstr "Незвірено" +msgstr "Не узгоджено" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled msgid "Unreconciled Entries" -msgstr "" +msgstr "Неузгоджені записи" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Unreconciled Journal Items" -msgstr "" +msgstr "Неузгоджені записи журналу" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_untaxed @@ -9637,7 +9637,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 #, python-format msgid "to reconcile" -msgstr "звірити" +msgstr "до узгодження" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/fo.po b/addons/account_analytic_default/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..da154270d01 --- /dev/null +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,227 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_analytic_default +# +# Translators: +# Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>, 2015 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_analytic_default +#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_rules_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_template_rules_count +msgid "# Analytic Rules" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_default +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search +msgid "Accounts" +msgstr "Bókhald" + +#. module: account_analytic_default +#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_analytic_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search +msgid "Analytic Account" +msgstr "Analytiskt bókhald" + +#. module: account_analytic_default +#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_analytic_default_list +#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list +#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_default.menu_analytic_default_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_tree +msgid "Analytic Defaults" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_default +#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default +msgid "Analytic Distribution" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_default +#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner +#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_user +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_form_view_default_analytic_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_template_view_default_analytic_button +msgid "Analytic Rules" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_default +#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search +msgid "Company" +msgstr "Fyritøka" + +#. module: account_analytic_default +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form +msgid "Conditions" +msgstr "Treytir" + +#. module: account_analytic_default +#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Stovnað av" + +#. module: account_analytic_default +#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Stovnað tann" + +#. module: account_analytic_default +#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop +msgid "Default end date for this Analytic Account." +msgstr "" + +#. module: account_analytic_default +#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start +msgid "Default start date for this Analytic Account." +msgstr "" + +#. module: account_analytic_default +#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: account_analytic_default +#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop +msgid "End Date" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_default +#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open +msgid "Entries" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_default +#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_expense_policy +msgid "Expense Invoice Policy" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_default +#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence +msgid "" +"Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_default +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search +msgid "Group By" +msgstr "Bólka eftir" + +#. module: account_analytic_default +#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_analytic_default +#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_product_product_expense_policy +msgid "" +"If you invoice at cost, the expense will be invoiced on the sale order at " +"the cost of the analytic line;if you invoice at sales price, the price of " +"the product will be used instead." +msgstr "" + +#. module: account_analytic_default +#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "Fakturalinja" + +#. module: account_analytic_default +#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: account_analytic_default +#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: account_analytic_default +#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: account_analytic_default +#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_default +#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_product +#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search +msgid "Product" +msgstr "Vøra" + +#. module: account_analytic_default +#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_default +#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line +msgid "Sales Order Line" +msgstr "Søluordra-linja" + +#. module: account_analytic_default +#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id +msgid "" +"Select a company which will use analytic account specified in analytic " +"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this " +"company, it will automatically take this as an analytic account)" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_default +#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_partner_id +msgid "" +"Select a partner which will use analytic account specified in analytic " +"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this " +"partner, it will automatically take this as an analytic account)" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_default +#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id +msgid "" +"Select a product which will use analytic account specified in analytic " +"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this " +"product, it will automatically take this as an analytic account)" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_default +#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id +msgid "" +"Select a user which will use analytic account specified in analytic default." +msgstr "" + +#. module: account_analytic_default +#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_default +#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start +msgid "Start Date" +msgstr "Byrjanardato" + +#. module: account_analytic_default +#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_stock_picking +msgid "Transfer" +msgstr "Flyting" + +#. module: account_analytic_default +#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search +msgid "User" +msgstr "Brúkari" diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/it.po b/addons/account_analytic_default/i18n/it.po index 5668f545680..f6688b52798 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/it.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/it.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_analytic_default # # Translators: +# Monica Parvanova <monicaparvanova@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-11 16:51+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 18:15+0000\n" +"Last-Translator: Monica Parvanova <monicaparvanova@gmail.com>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -129,7 +130,7 @@ msgid "" "If you invoice at cost, the expense will be invoiced on the sale order at " "the cost of the analytic line;if you invoice at sales price, the price of " "the product will be used instead." -msgstr "" +msgstr "Se la fattura è al costo, la somma figurerà nell'ordine di vendita con il costo della linea analitica; se la fattura è al prezzo di vendita, verrà invece usato il costo del prodotto." #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_invoice_line diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/ru.po b/addons/account_analytic_default/i18n/ru.po index 6a8959be701..9aff6112f8b 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/ru.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/ru.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_analytic_default # # Translators: +# SV <svilij@yahoo.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-13 19:44+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 21:26+0000\n" +"Last-Translator: SV <svilij@yahoo.com>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -80,7 +81,7 @@ msgstr "Создан" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop msgid "Default end date for this Analytic Account." -msgstr "" +msgstr "Дата окончания, по умолчанию, для этого Аналитического Счета." #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start @@ -105,7 +106,7 @@ msgstr "Проводки" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_expense_policy msgid "Expense Invoice Policy" -msgstr "" +msgstr "Политика выставления Счет-фактур Расхода" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence @@ -129,7 +130,7 @@ msgid "" "If you invoice at cost, the expense will be invoiced on the sale order at " "the cost of the analytic line;if you invoice at sales price, the price of " "the product will be used instead." -msgstr "" +msgstr "Если вы выставите счет по стоимости, то расходы будут фактурированы в заказе продаж по стоимости аналитической линии; если Вы выставите счет по продажной цене, то вместо этого будет использоваться цена продукта." #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_invoice_line @@ -180,7 +181,7 @@ msgid "" "Select a company which will use analytic account specified in analytic " "default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this " "company, it will automatically take this as an analytic account)" -msgstr "" +msgstr "Выберите компанию, которая будет использовать аналитический счет, указанный в аналитике по умолчанию (например, создать новую счет-фактуру клиента или заказ клиента, если мы выбираем эту компанию, то это автоматически возьмет это в качестве аналитического счета)" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_partner_id @@ -188,7 +189,7 @@ msgid "" "Select a partner which will use analytic account specified in analytic " "default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this " "partner, it will automatically take this as an analytic account)" -msgstr "" +msgstr "Выберите партнера, который будет использовать аналитический счет, указанный в аналитике по умолчанию (например, создать новую счет-фактуру клиента или заказ клиента, если мы выбираем этого партнера, то это автоматически возьмет это в качестве аналитического счета)" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id @@ -196,13 +197,13 @@ msgid "" "Select a product which will use analytic account specified in analytic " "default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this " "product, it will automatically take this as an analytic account)" -msgstr "" +msgstr "Выберите продукт, который будет использовать аналитический счет, указанный в аналитике по умолчанию (например, создать новую счет-фактуру клиента или заказ клиента, если мы выбираем этот продукт, то это автоматически возьмет это в качестве аналитического счета)" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id msgid "" "Select a user which will use analytic account specified in analytic default." -msgstr "" +msgstr "Выберите пользователя, который будет использовать аналитический счет, указанный в аналитике по умолчанию" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence diff --git a/addons/account_asset/i18n/af.po b/addons/account_asset/i18n/af.po index 1a199620059..29953c8d58e 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/af.po +++ b/addons/account_asset/i18n/af.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * account_asset # # Translators: +# Andre de Kock <adekock11@gmail.com>, 2015 # Jessica Dowd <dowd.jess@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-15 05:20+0000\n" -"Last-Translator: Jessica Dowd <dowd.jess@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 13:36+0000\n" +"Last-Translator: Andre de Kock <adekock11@gmail.com>\n" "Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/af/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -730,14 +731,14 @@ msgstr "Boodskap-en kommunikasiegeskiedenis" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form msgid "Modify" -msgstr "" +msgstr "Wysig" #. module: account_asset #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_modify #: model:ir.model,name:account_asset.model_asset_modify #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form msgid "Modify Asset" -msgstr "" +msgstr "Wysig Bate" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form @@ -841,7 +842,7 @@ msgstr "Gepos" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_posted_value msgid "Posted Amount" -msgstr "" +msgstr "Geposte Bedrag" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search diff --git a/addons/account_asset/i18n/fa.po b/addons/account_asset/i18n/fa.po index f759a91a32c..6267309b84b 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/fa.po +++ b/addons/account_asset/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:16+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form @@ -548,12 +548,12 @@ msgstr "دنبالکنندگان" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (کانال ها)" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (شرکاء)" #. module: account_asset #: model:ir.actions.act_window,help:account_asset.action_asset_asset_report @@ -1035,7 +1035,7 @@ msgstr "پیامهای وبسایت" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "تاریخچه ارتباط با وبسایت" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_state diff --git a/addons/account_asset/i18n/hr.po b/addons/account_asset/i18n/hr.po index 29bfabe00c5..45e58912c8d 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/hr.po +++ b/addons/account_asset/i18n/hr.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-21 19:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 08:59+0000\n" "Last-Translator: Davor Bojkić <bole@dajmi5.com>\n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "Kategorija" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Category of asset" -msgstr "" +msgstr "Kategorija imovine" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_open_asset @@ -299,7 +299,7 @@ msgstr "Izračunaj imovinu" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Compute Depreciation" -msgstr "" +msgstr "Izračun amortizacije" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form @@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "Datum" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Date of asset" -msgstr "" +msgstr "Datum imovine" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search @@ -938,7 +938,7 @@ msgstr "Pretraži kategoriju imovine" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Sell or Dispose" -msgstr "" +msgstr "Prodaj ili deponiraj" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_sequence diff --git a/addons/account_asset/i18n/mn.po b/addons/account_asset/i18n/mn.po index 4d225c9c77e..075e51b3e1b 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/mn.po +++ b/addons/account_asset/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-21 09:40+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-23 08:10+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar Agvaan <gobi.mn@gmail.com>\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1025,7 +1025,7 @@ msgstr "Уншаагүй зурвасын тоолуур" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_purchase_tree msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгч" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_website_message_ids diff --git a/addons/account_asset/i18n/ru.po b/addons/account_asset/i18n/ru.po index 99ac3872830..40e5521654a 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/ru.po +++ b/addons/account_asset/i18n/ru.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_asset # # Translators: +# SV <svilij@yahoo.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 19:54+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 21:26+0000\n" +"Last-Translator: SV <svilij@yahoo.com>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,12 +37,12 @@ msgstr "# позиций амортизации" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_installment_nbr msgid "# of Installment Lines" -msgstr "" +msgstr "# Строк Рассрочки " #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_date msgid "Account Date" -msgstr "" +msgstr "Отчетная Дата" #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_move @@ -73,7 +74,7 @@ msgstr "Сумма по позициям амортизации" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_installment_value msgid "Amount of Installment Lines" -msgstr "" +msgstr "Сумма Строк Взноса Рассрочки" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_analytic_id @@ -112,12 +113,12 @@ msgstr "Актив - интервал времени для изменения" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_start_date msgid "Asset End Date" -msgstr "" +msgstr "Дата Окончания Актива" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_asset_method_time msgid "Asset Method Time" -msgstr "" +msgstr "Время Метода Актива" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_name @@ -127,19 +128,19 @@ msgstr "Название актива" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_end_date msgid "Asset Start Date" -msgstr "" +msgstr "Дата Начала Актива" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_product_template_asset_category_id msgid "Asset Type" -msgstr "" +msgstr "Тип Актива" #. module: account_asset #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_list_normal_purchase #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_account_asset_asset_list_normal_purchase msgid "Asset Types" -msgstr "" +msgstr "Типы Актива" #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_category @@ -153,7 +154,7 @@ msgstr "Категория актива" #: code:addons/account_asset/account_asset.py:238 #, python-format msgid "Asset created" -msgstr "" +msgstr "Актив создан" #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_depreciation_line @@ -164,12 +165,12 @@ msgstr "Позиция амортизации актива" #: code:addons/account_asset/account_asset.py:271 #, python-format msgid "Asset sold or disposed. Accounting entry awaiting for validation." -msgstr "" +msgstr "Активов продан или утилизирован. Учетная запись в ожидании для проверки." #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_asset msgid "Asset/Revenue Recognition" -msgstr "" +msgstr "Признание Актива/Дохода" #. module: account_asset #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_form @@ -192,7 +193,7 @@ msgstr "Анализ активов" #. module: account_asset #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_finance_config_assets msgid "Assets and Revenues" -msgstr "" +msgstr "Активы и Доходы" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search @@ -230,14 +231,14 @@ msgstr "Категория" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Category of asset" -msgstr "" +msgstr "Категория актива" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_open_asset msgid "" "Check this if you want to automatically confirm the assets of this category " "when created by invoices." -msgstr "" +msgstr "Проверьте это, если вы хотите, чтобы автоматически подтверждать активы этой категории, когда создана счет-фактура." #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_method @@ -246,7 +247,7 @@ msgid "" "Choose the method to use to compute the amount of depreciation lines.\n" " * Linear: Calculated on basis of: Gross Value / Number of Depreciations\n" " * Degressive: Calculated on basis of: Residual Value * Degressive Factor" -msgstr "" +msgstr "Выберите метод, используемый для расчета суммы линий амортизации.\n* Линейный: Рассчитано на основе: Валовая Стоимость / Количество отчислений на амортизацию\n* Дегрессивный: Рассчитано на основе: Остаточная Стоимость * Дегрессивный Фактор" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_method_time @@ -255,7 +256,7 @@ msgid "" "Choose the method to use to compute the dates and number of depreciation lines.\n" " * Number of Depreciations: Fix the number of depreciation lines and the time between 2 depreciations.\n" " * Ending Date: Choose the time between 2 depreciations and the date the depreciations won't go beyond." -msgstr "" +msgstr "Выберите метод, используемый для расчета даты и числа линий амортизации.\n* Количество отчислений на амортизацию: Фиксированное количество амортизационных линий и время между 2 обесцениваниями.\n* Дата окончания: Выберите время между 2 обесцениваниями и дату обесценивания которая не будет выходить за рамки." #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_date @@ -296,7 +297,7 @@ msgstr "Вычислить актив" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Compute Depreciation" -msgstr "" +msgstr "Вычислить Амортизацию" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form @@ -313,7 +314,7 @@ msgstr "Созданные операции по активам" #: code:addons/account_asset/wizard/wizard_asset_compute.py:20 #, python-format msgid "Created Revenue Moves" -msgstr "" +msgstr "Создано Перемещения Доходов " #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_create_uid @@ -336,7 +337,7 @@ msgstr "Создан" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_depreciated_value msgid "Cumulative Depreciation" -msgstr "" +msgstr "Накопленная Амортизация" #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/account_asset.py:486 @@ -369,7 +370,7 @@ msgstr "Дата" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Date of asset" -msgstr "" +msgstr "Дата актива" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search @@ -389,17 +390,17 @@ msgstr "Дата последнего сообщения" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Deferred Revenue Account" -msgstr "" +msgstr "Счет Дохода Будущих Периодов" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_product_template_deferred_revenue_category_id msgid "Deferred Revenue Type" -msgstr "" +msgstr "Тип Дохода Будущих Периодов" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search msgid "Deferred Revenues" -msgstr "" +msgstr "Доходы будущих периодов" #. module: account_asset #: selection:account.asset.asset,method:0 @@ -411,7 +412,7 @@ msgstr "Нисходящий" #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_progress_factor #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_method_progress_factor msgid "Degressive Factor" -msgstr "" +msgstr "Дегрессивный Фактор" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form @@ -443,7 +444,7 @@ msgstr "Проводка амортизации" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Depreciation Information" -msgstr "" +msgstr "Информация об Аммортизации" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_depreciation_line_ids @@ -459,7 +460,7 @@ msgstr "Метод амортизации" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search msgid "Depreciation Month" -msgstr "" +msgstr "Месяц Амортизации" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_name @@ -470,13 +471,13 @@ msgstr "Название амортизации" #: code:addons/account_asset/wizard/account_asset_change_duration.py:82 #, python-format msgid "Depreciation board modified" -msgstr "" +msgstr "Панель амортизации изменена" #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/account_asset.py:489 #, python-format msgid "Depreciation line posted." -msgstr "" +msgstr "Позиции амортизации проведены" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_display_name @@ -492,19 +493,19 @@ msgstr "Отображаемое Имя" #: code:addons/account_asset/account_asset.py:274 #, python-format msgid "Disposal Move" -msgstr "" +msgstr "Утилизация Перемещение" #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/account_asset.py:277 #, python-format msgid "Disposal Moves" -msgstr "" +msgstr "Утилизация Перемещения" #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/account_asset.py:468 #, python-format msgid "Document closed." -msgstr "" +msgstr "Документ закрыт." #. module: account_asset #: selection:account.asset.asset,state:0 selection:asset.asset.report,state:0 @@ -533,7 +534,7 @@ msgstr "Проводки" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Every" -msgstr "" +msgstr "Каждый" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search @@ -560,12 +561,12 @@ msgstr "Подписчики (Партнеры)" msgid "" "From this report, you can have an overview on all depreciations. The\n" " search bar can also be used to personalize your assets depreciation reporting." -msgstr "" +msgstr "Из этого отчета вы можете иметь обзор всех амортизаций. \nПанель поиска можно также использовать, чтобы персонализировать свою отчетность амортизации активов." #. module: account_asset #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_asset_depreciation_confirmation_wizard msgid "Generate Assets Entries" -msgstr "" +msgstr "Генерировать Записи Активов" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard @@ -585,7 +586,7 @@ msgstr "Валовая стоимость" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Gross value of asset" -msgstr "" +msgstr "Валовая стоимость актива" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search @@ -629,14 +630,14 @@ msgid "" "Indicates that the first depreciation entry for this asset have to be done " "from the purchase date instead of the first January / Start date of fiscal " "year" -msgstr "" +msgstr "Показывает, что первая проводка амортизации для этого актива должна быть сделана с даты приобретения, а не с первого января / Даты начала финансового года " #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_prorata msgid "" "Indicates that the first depreciation entry for this asset have to be done " "from the purchase date instead of the first of January" -msgstr "" +msgstr "Показывает, что первая проводка амортизации для этого актива должна быть сделана с даты приобретения, а не с первого января." #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_invoice @@ -658,7 +659,7 @@ msgstr "Подписчик" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_salvage_value msgid "It is the amount you plan to have that you cannot depreciate." -msgstr "" +msgstr "Это сумма, которую вы планируете иметь, что вы не можете обесценить." #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form @@ -741,7 +742,7 @@ msgstr "Изменить актив" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Modify Depreciation" -msgstr "" +msgstr "Изменить Амортизацию" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search @@ -751,7 +752,7 @@ msgstr "Месяц" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_mrr msgid "Monthly Recurring Revenue" -msgstr "" +msgstr "Ежемесячный Повторяющийся Доход" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_remaining_value @@ -780,7 +781,7 @@ msgstr "Число амортизаций" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Number of Entries" -msgstr "" +msgstr "Количество Записей" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_period @@ -820,7 +821,7 @@ msgstr "Периодичность" #. module: account_asset #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_depreciation_confirmation_wizard msgid "Post Depreciation Lines" -msgstr "" +msgstr "Провести Позиции Амортизации" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_open_asset @@ -864,7 +865,7 @@ msgstr "По истечении срока" msgid "" "Prorata temporis can be applied only for time method \"number of " "depreciations\"." -msgstr "" +msgstr "Prorata temporis могут быть применены только для метода время \"количество амортизации\"." #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search @@ -874,12 +875,12 @@ msgstr "Закупка" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search msgid "Purchase Month" -msgstr "" +msgstr "Закупка Месяца" #. module: account_asset #: selection:account.asset.category,type:0 msgid "Purchase: Asset" -msgstr "" +msgstr "Покупка: Активы" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_name @@ -889,7 +890,7 @@ msgstr "Причина" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_income_recognition_id msgid "Recognition Income Account" -msgstr "" +msgstr "Счет Признания Доходов" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_code @@ -915,7 +916,7 @@ msgstr "Выполняется" #. module: account_asset #: selection:account.asset.category,type:0 msgid "Sale: Revenue Recognition" -msgstr "" +msgstr "Продажа: Признание Дохода" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search @@ -935,7 +936,7 @@ msgstr "Поиск категории актива" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Sell or Dispose" -msgstr "" +msgstr "Продать или Утилизировать" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_sequence @@ -979,18 +980,18 @@ msgstr "Количество амортизаций необходимых дл msgid "" "This wizard will post installment/depreciation lines for the selected month.<br/>\n" " This will generate journal entries for all related installment lines on this period of asset/revenue recognition as well." -msgstr "" +msgstr "Этот волшебник проведет строки взноса/обесценивания для выбранного месяца.<br/>\nЭто будет генерировать записи журнала для всех связанных линий рассрочки в этом периоде, также признание актива/дохода." #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_time #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_method_time msgid "Time Method" -msgstr "" +msgstr "Метод Времени" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Time Method Based On" -msgstr "" +msgstr "Метод Времени, Основанный на" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_type @@ -1004,7 +1005,7 @@ msgstr "Тип" #: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:24 #, python-format msgid "Unposted" -msgstr "" +msgstr "Непроведено" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_unposted_value @@ -1044,7 +1045,7 @@ msgid "" "When an asset is created, the status is 'Draft'.\n" "If the asset is confirmed, the status goes in 'Running' and the depreciation lines can be posted in the accounting.\n" "You can manually close an asset when the depreciation is over. If the last line of depreciation is posted, the asset automatically goes in that status." -msgstr "" +msgstr "Когда актив создается, это статус 'Черновик'.\nЕсли актив будет подтвержден, статус переходит в \"Запущен \" и амортизация линий может быть учтена в бухгалтерском учете.\nВы можете вручную закрыть актив, в случае если амортизация закончилась. Если последняя строка амортизация проводится, актив автоматически переходит в этот статус." #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_name @@ -1055,25 +1056,25 @@ msgstr "Год" #: code:addons/account_asset/account_asset.py:100 #, python-format msgid "You cannot delete a document is in %s state." -msgstr "" +msgstr "Вы не можете удалить документ в статусе %s." #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/account_asset.py:102 #, python-format msgid "You cannot delete a document that contains posted entries." -msgstr "" +msgstr "Вы не можете удалить документ, который содержит проведенные проводки." #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/account_asset.py:497 #, python-format msgid "You cannot delete posted depreciation lines." -msgstr "" +msgstr "Вы не может удалить проведенные позиции амортизации." #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/account_asset.py:499 #, python-format msgid "You cannot delete posted installment lines." -msgstr "" +msgstr "Вы не можете удалить проведенные линии взноса." #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_asset_depreciation_confirmation_wizard @@ -1083,12 +1084,12 @@ msgstr "asset.depreciation.confirmation.wizard" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "e.g. Computers" -msgstr "" +msgstr "например Компьютеры" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "e.g. Laptop iBook" -msgstr "" +msgstr "например Ноутбук Ibook" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form diff --git a/addons/account_asset/i18n/sv.po b/addons/account_asset/i18n/sv.po index 8adafc17d56..aa838c16a00 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/sv.po +++ b/addons/account_asset/i18n/sv.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-16 08:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 15:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "Avskrivningsmetod" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search msgid "Depreciation Month" -msgstr "" +msgstr "Avskrivningsmånad" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_name @@ -874,7 +874,7 @@ msgstr "Inköp" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search msgid "Purchase Month" -msgstr "" +msgstr "Inköpsmånad" #. module: account_asset #: selection:account.asset.category,type:0 diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/af.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/af.po index 9e03b2c4226..39a0c8206bb 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/af.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/af.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-13 10:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 13:33+0000\n" "Last-Translator: Jessica Dowd <dowd.jess@gmail.com>\n" "Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/af/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import msgid "Import Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "Voer Bankstaat In" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import_journal_creation diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/fo.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..7e3276a95ed --- /dev/null +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,520 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_bank_statement_import +# +# Translators: +# Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>, 2015 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_bank_statement_import +#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:226 +#, python-format +msgid "%d transactions had already been imported and were ignored." +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:226 +#, python-format +msgid "1 transaction had already been imported and was ignored." +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: sql_constraint:account.bank.statement.line:0 +msgid "A bank account transactions can be imported only once !" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_acc_number +msgid "Account Number" +msgstr "Kontonr." + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type_control_ids +msgid "Account Types Allowed" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_account_control_ids +msgid "Accounts Allowed" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_update_posted +msgid "Allow Cancelling Entries" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:228 +#, python-format +msgid "Already imported items" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_at_least_one_inbound +msgid "At least one inbound" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_at_least_one_outbound +msgid "At least one outbound" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:75 +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_id +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "Banki" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_account_id +msgid "Bank Account" +msgstr "Bankakonto" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_statements_source +msgid "Bank Feeds" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view +msgid "Bank Journal Name" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_data_file +msgid "Bank Statement File" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_line +msgid "Bank Statement Line" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view +msgid "Cancel" +msgstr "Strika" + +#. module: account_bank_statement_import +#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:160 +#, python-format +msgid "" +"Cannot find in which journal import this statement. Please manually select a" +" journal." +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence +msgid "" +"Check this box if you don't want to share the same sequence for invoices and" +" refunds made from this journal" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_update_posted +msgid "" +"Check this box if you want to allow the cancellation the entries related to " +"this journal or of the invoice related to this journal" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view +msgid "Choose a file to import..." +msgstr "Vei eina fílu at importera" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_company_id +msgid "Company" +msgstr "Fyritøka" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_company_id +msgid "Company related to this journal" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:105 +#, python-format +msgid "" +"Could not make sense of the given file.\n" +"Did you install the module to support this type of file ?" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Stovnað av" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Stovnað tann" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_inbound_payment_method_ids +msgid "Debit Methods" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence +msgid "Dedicated Refund Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_default_credit_account_id +msgid "Default Credit Account" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_default_debit_account_id +msgid "Default Debit Account" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_display_on_footer +msgid "" +"Display this bank account on the footer of printed documents like invoices " +"and sales orders." +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view +msgid "" +"Download a bank statement from your bank and import it here. Supported " +"formats:" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence_id +msgid "Entry Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_data_file +msgid "" +"Get you bank statements in electronic format from your bank and select them " +"here." +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_group_invoice_lines +msgid "Group Invoice Lines" +msgstr "Bólka fakturalinjur" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_group_invoice_lines +msgid "" +"If this box is checked, the system will try to group the accounting lines " +"when generating them from invoices." +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.actions.act_window,name:account_bank_statement_import.action_account_bank_statement_import +msgid "Import" +msgstr "Importerað" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import +msgid "Import Bank Statement" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import_journal_creation +msgid "Import Bank Statement Journal Creation Wizard" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view +msgid "Import Bank Statements" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_line_unique_import_id +msgid "Import ID" +msgstr "Importerað ID" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.journal_dashboard_view_inherit +msgid "Import Statement" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_default_credit_account_id +msgid "It acts as a default account for credit amount" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_default_debit_account_id +msgid "It acts as a default account for debit amount" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_journal +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:66 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view +#, python-format +msgid "Journal Creation" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_name +msgid "Journal Name" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_journal_id +msgid "Journal id" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view +msgid "" +"Just click OK to create the account/journal and finish the import. If this " +"was a mistake, hit cancel to abort the import." +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_kanban_dashboard +msgid "Kanban dashboard" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_kanban_dashboard_graph +msgid "Kanban dashboard graph" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_loss_account_id +msgid "Loss Account" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_inbound_payment_method_ids +msgid "" +"Means of payment for collecting money. Odoo modules offer various payments " +"handling facilities, but you can always use the 'Manual' payment method in " +"order to manage payments outside of the software." +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_outbound_payment_method_ids +msgid "" +"Means of payment for sending money. Odoo modules offer various payments " +"handling facilities, but you can always use the 'Manual' payment method in " +"order to manage payments outside of the software." +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:132 +#, python-format +msgid "No currency found matching '%s'." +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view +msgid "OK" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_outbound_payment_method_ids +msgid "Payment Methods" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_profit_account_id +msgid "Profit Account" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence_id +msgid "Refund Entry Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type +msgid "" +"Select 'Sale' for customer invoices journals. Select 'Purchase' for vendor " +"bills journals. Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in " +"customer or vendor payments. Select 'General' for miscellaneous operations " +"journals. Select 'Opening/Closing Situation' for entries generated for new " +"fiscal years." +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view +msgid "Select a bank statement file to import" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_code +msgid "Short Code" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_display_on_footer +msgid "Show in Invoices Footer" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_show_on_dashboard +msgid "Show journal on dashboard" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view +msgid "" +"The account of the statement you are importing is not yet recorded in Odoo. " +"In order to proceed with the import, you need to create a bank journal for " +"this account." +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:143 +#, python-format +msgid "" +"The account of this statement (%s) is not the same as the journal (%s)." +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:156 +#, python-format +msgid "" +"The currency of the bank statement (%s) is not the same as the currency of " +"the journal (%s) !" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_currency_id +msgid "The currency used to enter statement" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_code +msgid "The journal entries of this journal will be named using this prefix." +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence_id +msgid "" +"This field contains the information related to the numbering of the journal " +"entries of this journal." +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence_id +msgid "" +"This field contains the information related to the numbering of the refund " +"entries of this journal." +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:110 +#, python-format +msgid "This file doesn't contain any statement." +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:118 +#, python-format +msgid "This file doesn't contain any transaction." +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence +msgid "Used to order Journals in the dashboard view" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_loss_account_id +msgid "" +"Used to register a loss when the ending balance of a cash register differs " +"from what the system computes" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_profit_account_id +msgid "" +"Used to register a profit when the ending balance of a cash register differs" +" from what the system computes" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_show_on_dashboard +msgid "Whether this journal should be displayed on the dashboard or not" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:218 +#, python-format +msgid "You have already imported that file." +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view +msgid "_Import" +msgstr "" diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/hr.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/hr.po index 3e46d931884..cb9d95a92ac 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/hr.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/hr.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * account_bank_statement_import # # Translators: +# Davor Bojkić <bole@dajmi5.com>, 2015 # Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-09 13:55+0000\n" -"Last-Translator: Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 08:53+0000\n" +"Last-Translator: Davor Bojkić <bole@dajmi5.com>\n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,18 +23,18 @@ msgstr "" #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:226 #, python-format msgid "%d transactions had already been imported and were ignored." -msgstr "" +msgstr "%d transakcije koje su već uvežene i sad su preskočene." #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:226 #, python-format msgid "1 transaction had already been imported and was ignored." -msgstr "" +msgstr "1 transakcija je već uvežena i sad je preskočena." #. module: account_bank_statement_import #: sql_constraint:account.bank.statement.line:0 msgid "A bank account transactions can be imported only once !" -msgstr "" +msgstr "Bankovne transakcije mogu biti uvežene samo jednom!" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_acc_number @@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "Dozvoli otkazivanje knjiženja" #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:228 #, python-format msgid "Already imported items" -msgstr "" +msgstr "Već uvežene stavke" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_at_least_one_inbound @@ -91,12 +92,12 @@ msgstr "Bankovni izvodi" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view msgid "Bank Journal Name" -msgstr "" +msgstr "Naziv bankovnog dnevnika" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_data_file msgid "Bank Statement File" -msgstr "" +msgstr "Datoteka izvadka" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_line @@ -115,7 +116,7 @@ msgstr "Odustani" msgid "" "Cannot find in which journal import this statement. Please manually select a" " journal." -msgstr "" +msgstr "Nemogu pronaći dnevnik u koji bi uvezli ovaj izvod. Molimo odabreite dnevnik ručno." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence @@ -134,7 +135,7 @@ msgstr "Označite ako želite dopustiti naknadno otkazivanje proknjiženih (potv #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "Choose a file to import..." -msgstr "" +msgstr "Odaberite datoteku za uvoz..." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_company_id @@ -152,7 +153,7 @@ msgstr "Organizacija za koju se vodi ovaj dnevnik" msgid "" "Could not make sense of the given file.\n" "Did you install the module to support this type of file ?" -msgstr "" +msgstr "Nemogu pročitati ovu datoteku.\nJeste li instalirali modul koji podržava ovaj format?" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_create_uid @@ -174,7 +175,7 @@ msgstr "Valuta" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_inbound_payment_method_ids msgid "Debit Methods" -msgstr "" +msgstr "Dugovne metode" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence @@ -209,7 +210,7 @@ msgstr "Prikaži ovaj bankovni račun u podnožju ispisa dokumenata kao što su msgid "" "Download a bank statement from your bank and import it here. Supported " "formats:" -msgstr "" +msgstr "Preuzmite izvod vaše banke i uvezite ga ovdje. Podržani formati:" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence_id @@ -221,7 +222,7 @@ msgstr "Brojčana serija" msgid "" "Get you bank statements in electronic format from your bank and select them " "here." -msgstr "" +msgstr "Preuzmite bankovne izvadke u elektronskom formatu i odaberite ih ovdje." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_group_invoice_lines @@ -249,7 +250,7 @@ msgstr "Uvoz" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import msgid "Import Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "Uvoz bankovnog izvoda" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import_journal_creation @@ -259,17 +260,17 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "Import Bank Statements" -msgstr "" +msgstr "Uvoz bankovnih izvoda" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_line_unique_import_id msgid "Import ID" -msgstr "" +msgstr "ID uvoza" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.journal_dashboard_view_inherit msgid "Import Statement" -msgstr "" +msgstr "Uvoz izvoda" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_default_credit_account_id @@ -291,7 +292,7 @@ msgstr "Dnevnik" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view #, python-format msgid "Journal Creation" -msgstr "" +msgstr "Stvaranje dnevnika" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_name @@ -301,7 +302,7 @@ msgstr "Naziv dnevnika" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_journal_id msgid "Journal id" -msgstr "" +msgstr "ID dnevnika" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view @@ -363,7 +364,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:132 #, python-format msgid "No currency found matching '%s'." -msgstr "" +msgstr "Nije pronađena valuta '%s'." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view @@ -383,7 +384,7 @@ msgstr "Konto dobiti" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence_id msgid "Refund Entry Sequence" -msgstr "" +msgstr "Brojevni krug za povrate" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type @@ -398,7 +399,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "Select a bank statement file to import" -msgstr "" +msgstr "Odaberite datoteku izvadka za uvoz" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence @@ -408,7 +409,7 @@ msgstr "Sekvenca" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_code msgid "Short Code" -msgstr "" +msgstr "Kratka šifra" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_display_on_footer @@ -441,7 +442,7 @@ msgstr "" msgid "" "The currency of the bank statement (%s) is not the same as the currency of " "the journal (%s) !" -msgstr "" +msgstr "Valuta bankovnog izvadka (%s) nije ista kao i valuta na dnevniku (%s) !" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_currency_id @@ -451,7 +452,7 @@ msgstr "Valuta kod upisa izvoda" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_code msgid "The journal entries of this journal will be named using this prefix." -msgstr "" +msgstr "Stavke ovog dnevnika će biti numerirane korištenjem ovog prefiksa." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence_id @@ -471,13 +472,13 @@ msgstr "" #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:110 #, python-format msgid "This file doesn't contain any statement." -msgstr "" +msgstr "Ova datoteka ne sadrži nijedanu stavku." #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:118 #, python-format msgid "This file doesn't contain any transaction." -msgstr "" +msgstr "Ova datoteka ne sadrži nijednu transakciju." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type @@ -487,7 +488,7 @@ msgstr "Tip" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence msgid "Used to order Journals in the dashboard view" -msgstr "" +msgstr "Koristi se za poredak dnevnika na nadzornoj ploči" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_loss_account_id @@ -506,13 +507,13 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_show_on_dashboard msgid "Whether this journal should be displayed on the dashboard or not" -msgstr "" +msgstr "Treba li ovaj dnevnik prikazati na nadzornoj ploči ili ne." #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:218 #, python-format msgid "You have already imported that file." -msgstr "" +msgstr "Ovu datoteku ste već uvezli." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/ru.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/ru.po index 4d77dd333c8..b173a6e8fd2 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/ru.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/ru.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 19:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 21:26+0000\n" "Last-Translator: SV <svilij@yahoo.com>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Отмена" msgid "" "Cannot find in which journal import this statement. Please manually select a" " journal." -msgstr "" +msgstr "Не могу найти в каком журнале импорта эта выписка. Пожалуйста, вручную выберите журнал." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence @@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "Отметьте, если вы хотите позволить отме #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "Choose a file to import..." -msgstr "" +msgstr "Выберите файл для импорта ..." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_company_id @@ -350,7 +350,7 @@ msgid "" "Means of payment for collecting money. Odoo modules offer various payments " "handling facilities, but you can always use the 'Manual' payment method in " "order to manage payments outside of the software." -msgstr "" +msgstr "Способ оплаты для сбора денег. Модули Odoo предлагают различное платежное оборудование, но Вы можете всегда использовать 'Ручной' способ оплаты, чтобы управлять платежами за пределами программного обеспечения." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_outbound_payment_method_ids @@ -358,7 +358,7 @@ msgid "" "Means of payment for sending money. Odoo modules offer various payments " "handling facilities, but you can always use the 'Manual' payment method in " "order to manage payments outside of the software." -msgstr "" +msgstr "Способы оплаты по отправке денег. Модули Odoo предлагают различное платежное оборудование, но Вы можете всегда использовать 'Ручной' способ оплаты, чтобы управлять платежами за пределами программного обеспечения." #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:132 @@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "Счет прибыли" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence_id msgid "Refund Entry Sequence" -msgstr "" +msgstr "Последовательность Записи Возмещения" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type @@ -394,7 +394,7 @@ msgid "" "customer or vendor payments. Select 'General' for miscellaneous operations " "journals. Select 'Opening/Closing Situation' for entries generated for new " "fiscal years." -msgstr "" +msgstr "Выберите «Продажа» для журналов счетов-фактур клиента. Выберите 'Покупку' для журналов счетов-фактур поставщика. Выберите \"Наличные\" или \"Банк\" для журналов, которые используются в платежах клиента или поставщика. Выберите 'Разное' для журналов прочих операций. Выберите 'Состояние Открытия/Закрытия' для записей созданных для нового финансового года." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view @@ -409,17 +409,17 @@ msgstr "Нумерация" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_code msgid "Short Code" -msgstr "" +msgstr "Короткий Код" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_display_on_footer msgid "Show in Invoices Footer" -msgstr "" +msgstr "Показать в сноске Счета" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_show_on_dashboard msgid "Show journal on dashboard" -msgstr "" +msgstr "Показать журнал на информационной панели" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view @@ -452,7 +452,7 @@ msgstr "Валюта, используемая в расчетах" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_code msgid "The journal entries of this journal will be named using this prefix." -msgstr "" +msgstr "Записи этого журнала будут называться используя этот префикс." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence_id @@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "Это поле содержит информацию, связанну msgid "" "This field contains the information related to the numbering of the refund " "entries of this journal." -msgstr "" +msgstr "Это поле содержит информацию, связанную с нумерацией записей возврата этого журнала." #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:110 @@ -488,26 +488,26 @@ msgstr "Тип" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence msgid "Used to order Journals in the dashboard view" -msgstr "" +msgstr "Используется, чтобы упорядочить Журналы в представлении информационной панели" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_loss_account_id msgid "" "Used to register a loss when the ending balance of a cash register differs " "from what the system computes" -msgstr "" +msgstr "Используется для регистрации потери, когда конечный баланс кассового аппарата отличается от того, что вычисляет система" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_profit_account_id msgid "" "Used to register a profit when the ending balance of a cash register differs" " from what the system computes" -msgstr "" +msgstr "Используется для регистрации прибыли, когда конечный баланс кассового аппарата отличается от того, что вычисляет система" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_show_on_dashboard msgid "Whether this journal should be displayed on the dashboard or not" -msgstr "" +msgstr "Должен ли этот журнал быть показан на информационной панели или нет" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:218 diff --git a/addons/account_budget/i18n/fa.po b/addons/account_budget/i18n/fa.po index ce01e19250c..9e9a9614ad7 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/fa.po +++ b/addons/account_budget/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:16+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "ایجاد شده در" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,help:account_budget.field_crossovered_budget_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget @@ -322,12 +322,12 @@ msgstr "دنبالکنندگان" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (کانال ها)" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (شرکاء)" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_id @@ -598,7 +598,7 @@ msgstr "پیامهای وبسایت" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,help:account_budget.field_crossovered_budget_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "تاریخچه ارتباط با وبسایت" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget diff --git a/addons/account_budget/i18n/fo.po b/addons/account_budget/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..dbe29d4b0dc --- /dev/null +++ b/addons/account_budget/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,628 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_budget +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "<strong>Analysis from:</strong>" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +msgid "<strong>Analysis from</strong>" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +msgid "<strong>Analytic Account</strong>" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "<strong>Budget:</strong>" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "<strong>Currency:</strong>" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +msgid "<strong>Currency</strong>" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +msgid "<strong>Printed at:</strong>" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "<strong>Total:</strong>" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,help:account_budget.act_crossovered_budget_view +msgid "" +"A budget is a forecast of your company's income and/or expenses\n" +" expected for a period in the future. A budget is defined on some\n" +" financial accounts and/or analytic accounts (that may represent\n" +" projects, departments, categories of products, etc.)" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_crossvered_report +msgid "Account Budget crossovered report" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_crossvered_summary_report +msgid "Account Budget crossovered summary report" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_analytic +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_report +msgid "Account Budget report for analytic account" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_account_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_budget_post_form +msgid "Accounts" +msgstr "Bókhald" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_percentage +msgid "Achievement" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_analytic_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_analytic_account_id +msgid "Analytic Account" +msgstr "Analytiskt bókhald" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +msgid "Analytic Budget" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +msgid "Approve" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.action_report_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_crossovered_budget_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search +msgid "Budget" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_account_analytic_account_cb_lines +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget +msgid "Budget Items" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget_lines +msgid "Budget Line" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_analytic_account_crossovered_budget_line +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_crossovered_budget_line +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_crossovered_budget_line +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_line_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_line_tree +msgid "Budget Lines" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +msgid "Budget Name" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_general_budget_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_budget_post_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_budget_post_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_budget_post_tree +msgid "Budgetary Position" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.open_budget_post_form +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_budget_post_form +msgid "Budgetary Positions" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_lines_view +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_view +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_report +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.action_report_analytic_account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.action_report_crossovered_budget +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_lines_view +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_view +msgid "Budgets" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,help:account_budget.act_crossovered_budget_view +msgid "" +"By keeping track of where your money goes, you may be less\n" +" likely to overspend, and more likely to meet your financial\n" +" goals. Forecast a budget by detailing the expected revenue per\n" +" analytic account and monitor its evolution based on the actuals\n" +" realised during that period." +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view +msgid "Cancel" +msgstr "Strika" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +msgid "Cancel Budget" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: selection:crossovered.budget,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,help:account_budget.act_crossovered_budget_view +msgid "Click to create a new budget." +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_company_id +msgid "Company" +msgstr "Fyritøka" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +msgid "Confirm" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: selection:crossovered.budget,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,help:account_budget.field_crossovered_budget_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Description" +msgstr "Frágreiðing" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_analyticaccountbudget_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: account_budget +#: selection:crossovered.budget,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +msgid "Done" +msgstr "Liðugt" + +#. module: account_budget +#: selection:crossovered.budget,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search +msgid "Draft Budgets" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_date_to +msgid "End Date" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_date_to +msgid "End of period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_analyticaccountbudget_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,help:account_budget.field_crossovered_budget_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,help:account_budget.field_crossovered_budget_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_analyticaccountbudget___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Boð" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,help:account_budget.field_crossovered_budget_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Boð- og samskiftissøga" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_name +msgid "Name" +msgstr "Navn" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,help:account_budget.field_crossovered_budget_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,help:account_budget.field_crossovered_budget_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_paid_date +msgid "Paid Date" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Perc(%)" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +msgid "Period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_planned_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +msgid "Planned Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Planned Amt" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_practical_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget +msgid "Practical Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Practical Amt" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view +msgid "Print" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_analytic +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_crossvered_report +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view +msgid "Print Budgets" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_crossvered_summary_report +msgid "Print Summary" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_creating_user_id +msgid "Responsible" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view +msgid "Select Dates Period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_date_from +msgid "Start Date" +msgstr "Byrjanardato" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_date_from +msgid "Start of period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_state +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: code:addons/account_budget/account_budget.py:104 +#, python-format +msgid "The Budget '%s' has no accounts!" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_theoritical_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +msgid "Theoretical Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Theoretical Amt" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget +msgid "Theoritical Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view +msgid "This wizard is used to print budget" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view +msgid "This wizard is used to print summary of budgets" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search +msgid "To Approve" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search +msgid "To Approve Budgets" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: selection:crossovered.budget,state:0 +msgid "Validated" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,help:account_budget.field_crossovered_budget_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +msgid "at" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_analyticaccountbudget +msgid "report.account_budget.report_analyticaccountbudget" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_budget +msgid "report.account_budget.report_budget" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_crossoveredbudget +msgid "report.account_budget.report_crossoveredbudget" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "to" +msgstr "" diff --git a/addons/account_budget/i18n/mn.po b/addons/account_budget/i18n/mn.po index d396cbb3cc3..b52178dc2fa 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/mn.po +++ b/addons/account_budget/i18n/mn.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_budget # # Translators: +# Nasan-Ochir L <nasaaskii@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-21 09:40+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-23 08:04+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar Agvaan <gobi.mn@gmail.com>\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,46 +22,46 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget msgid "<strong>Analysis from:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Дүн шинжилгээ:</strong>" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget msgid "<strong>Analysis from</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Дүн шинжилгээ</strong>" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget msgid "<strong>Analytic Account</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Шинжилгээний данс</strong>" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget msgid "<strong>Budget:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Төсөв:</strong>" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget msgid "<strong>Currency:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Валют:</strong>" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget msgid "<strong>Currency</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Валют</strong>" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget msgid "<strong>Printed at:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Хэвлэгдсэн:</strong>" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget msgid "<strong>Total:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Дүн:</strong>" #. module: account_budget #: model:ir.actions.act_window,help:account_budget.act_crossovered_budget_view @@ -74,12 +75,12 @@ msgstr "" #. module: account_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_crossvered_report msgid "Account Budget crossovered report" -msgstr "" +msgstr "Төсвийн тайлан" #. module: account_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_crossvered_summary_report msgid "Account Budget crossovered summary report" -msgstr "" +msgstr "Төсвийн товчоо тайлан" #. module: account_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_analytic @@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "Данс" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_percentage msgid "Achievement" -msgstr "" +msgstr "Гүйцэтгэл" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_needaction @@ -135,7 +136,7 @@ msgstr "Төсөв" #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_account_analytic_account_cb_lines #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget msgid "Budget Items" -msgstr "" +msgstr "Төсвийн зүйлүүд" #. module: account_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget_lines @@ -157,7 +158,7 @@ msgstr "Төсвийн мөр" #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_name #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Budget Name" -msgstr "" +msgstr "Төсвийн нэр" #. module: account_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post @@ -216,7 +217,7 @@ msgstr "Цуцлагдсан" #. module: account_budget #: model:ir.actions.act_window,help:account_budget.act_crossovered_budget_view msgid "Click to create a new budget." -msgstr "" +msgstr "Шинэ төсөв үүсгэх бол дарна уу." #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_company_id diff --git a/addons/account_budget/i18n/ru.po b/addons/account_budget/i18n/ru.po index 824087e126c..49adf5db5ab 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/ru.po +++ b/addons/account_budget/i18n/ru.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 19:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 21:26+0000\n" "Last-Translator: SV <svilij@yahoo.com>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -282,7 +282,7 @@ msgstr "Описание" #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Отображаемое Имя" +msgstr "Отображаемое Наименование" #. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 diff --git a/addons/account_cancel/i18n/fo.po b/addons/account_cancel/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..9a0384ef02c --- /dev/null +++ b/addons/account_cancel/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,51 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_cancel +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:09+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_cancel +#: model:ir.model,name:account_cancel.model_account_bank_statement +msgid "Bank Statement" +msgstr "" + +#. module: account_cancel +#: model:ir.model,name:account_cancel.model_account_bank_statement_line +msgid "Bank Statement Line" +msgstr "" + +#. module: account_cancel +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.payment_cancel_form_inherit +msgid "Cancel" +msgstr "Strika" + +#. module: account_cancel +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.invoice_form_cancel_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.invoice_supplier_cancel_form_inherit +msgid "Cancel Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_cancel +#: code:addons/account_cancel/models/account_bank_statement.py:22 +#, python-format +msgid "Please set the bank statement to New before canceling." +msgstr "" + +#. module: account_cancel +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_draft_form_inherit +msgid "Reset to New" +msgstr "" diff --git a/addons/account_cancel/i18n/ru.po b/addons/account_cancel/i18n/ru.po index a8f34448cbc..69f7ff6bdcc 100644 --- a/addons/account_cancel/i18n/ru.po +++ b/addons/account_cancel/i18n/ru.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_cancel # # Translators: +# SV <svilij@yahoo.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 15:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-23 22:16+0000\n" +"Last-Translator: SV <svilij@yahoo.com>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,9 +44,9 @@ msgstr "Отмена счёта" #: code:addons/account_cancel/models/account_bank_statement.py:22 #, python-format msgid "Please set the bank statement to New before canceling." -msgstr "" +msgstr "Пожалуйста, установите выписку из банка в Новый перед отменой." #. module: account_cancel #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_draft_form_inherit msgid "Reset to New" -msgstr "" +msgstr "Сброс к Новый" diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/fo.po b/addons/account_check_printing/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..2ee9be94dc5 --- /dev/null +++ b/addons/account_check_printing/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,271 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_check_printing +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_check_printing +#: code:addons/account_check_printing/account_journal.py:55 +#, python-format +msgid " : Check Number Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_check_printing +#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:35 +#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:72 +#, python-format +msgid " and %s/100" +msgstr "" + +#. module: account_check_printing +#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:81 +#, python-format +msgid "A check memo cannot exceed 60 characters." +msgstr "" + +#. module: account_check_printing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_amount_in_words +#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_amount_in_words +msgid "Amount in Words" +msgstr "" + +#. module: account_check_printing +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view +msgid "Cancel" +msgstr "Strika" + +#. module: account_check_printing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_number +#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_number +msgid "Check Number" +msgstr "" + +#. module: account_check_printing +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_journal_form_inherited +msgid "Check Printing" +msgstr "" + +#. module: account_check_printing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_sequence_id +msgid "Check Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_check_printing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected +msgid "Check printing payment method selected" +msgstr "" + +#. module: account_check_printing +#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_manual_sequencing +#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_payment_check_manual_sequencing +#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_register_payments_check_manual_sequencing +msgid "Check this option if your pre-printed checks are not numbered." +msgstr "" + +#. module: account_check_printing +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.account_journal_dashboard_kanban_view_inherited +msgid "Check to print" +msgstr "" + +#. module: account_check_printing +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_payment_check_printing_search +msgid "Checks To Print" +msgstr "" + +#. module: account_check_printing +#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_sequence_id +msgid "Checks numbering sequence." +msgstr "" + +#. module: account_check_printing +#: code:addons/account_check_printing/account_journal_dashboard.py:23 +#, python-format +msgid "Checks to Print" +msgstr "" + +#. module: account_check_printing +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.account_journal_dashboard_kanban_view_inherited +msgid "Checks to print" +msgstr "" + +#. module: account_check_printing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: account_check_printing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: account_check_printing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: account_check_printing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_check_printing +#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:101 +#, python-format +msgid "" +"In order to print multiple checks at once, they must belong to the same bank" +" journal." +msgstr "" + +#. module: account_check_printing +#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_journal +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: account_check_printing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: account_check_printing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: account_check_printing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: account_check_printing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_manual_sequencing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_manual_sequencing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_manual_sequencing +msgid "Manual Numbering" +msgstr "" + +#. module: account_check_printing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_next_number +#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_next_check_number +msgid "Next Check Number" +msgstr "" + +#. module: account_check_printing +#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_register_payments_check_number +msgid "" +"Number of the check corresponding to this payment. If your pre-printed check" +" are not already numbered, you can manage the numbering in the journal " +"configuration page." +msgstr "" + +#. module: account_check_printing +#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_payment +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: account_check_printing +#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:98 +#, python-format +msgid "" +"Payments to print as a checks must have 'Check' selected as payment method " +"and not have already been reconciled" +msgstr "" + +#. module: account_check_printing +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view +msgid "" +"Please enter the number of the first pre-printed check that you are about to" +" print on." +msgstr "" + +#. module: account_check_printing +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view +msgid "Print" +msgstr "" + +#. module: account_check_printing +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_payment_form_inherited +msgid "Print Check" +msgstr "" + +#. module: account_check_printing +#: model:ir.actions.server,name:account_check_printing.action_account_print_checks +msgid "Print Checks" +msgstr "" + +#. module: account_check_printing +#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:114 +#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_print_prenumbered_checks +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view +#, python-format +msgid "Print Pre-numbered Checks" +msgstr "" + +#. module: account_check_printing +#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_register_payments +msgid "Register payments on multiple invoices" +msgstr "" + +#. module: account_check_printing +#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_next_number +msgid "Sequence number of the next printed check." +msgstr "" + +#. module: account_check_printing +#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected +msgid "" +"Technical feature used to know whether check printing was enabled as payment" +" method." +msgstr "" + +#. module: account_check_printing +#: code:addons/account_check_printing/account_journal.py:25 +#, python-format +msgid "" +"The last check number was %s. In order to avoid a check being rejected by " +"the bank, you can only use a greater number." +msgstr "" + +#. module: account_check_printing +#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_payment_check_number +msgid "" +"The selected journal is configured to print check numbers. If your pre-" +"printed check paper already has numbers or if the current numbering is " +"wrong, you can change it in the journal configuration page." +msgstr "" + +#. module: account_check_printing +#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:135 +#, python-format +msgid "" +"There is no check layout configured.\n" +"Make sure the proper check printing module is installed and its configuration (in company settings > 'Configuration' tab) is correct." +msgstr "" + +#. module: account_check_printing +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view +msgid "" +"This will allow to save on payments the number of the corresponding check." +msgstr "" + +#. module: account_check_printing +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_payment_form_inherited +msgid "Unmark Sent" +msgstr "" + +#. module: account_check_printing +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view +msgid "or" +msgstr "" diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/hr.po b/addons/account_check_printing/i18n/hr.po index 076271ff470..b578fedef76 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/hr.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/hr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-20 17:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 08:21+0000\n" "Last-Translator: Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>\n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "" #. module: account_check_printing #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_register_payments msgid "Register payments on multiple invoices" -msgstr "" +msgstr "Registriaj uplatu za višestruke račune" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_next_number diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/fa.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/fa.po index caca0ee551a..80cfe8982d5 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/fa.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:15+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -89,4 +89,4 @@ msgstr "" #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_account_config_settings msgid "account.config.settings" -msgstr "" +msgstr "حساب.پیکربندی.تنظیمات" diff --git a/addons/account_test/i18n/fo.po b/addons/account_test/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..a03b05bfe8c --- /dev/null +++ b/addons/account_test/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,245 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_test +# +# Translators: +# Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>, 2015 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_test +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.report_accounttest +msgid "" +"<br/>\n" +" <strong>Description:</strong>" +msgstr "<br/>\n <strong>Frágreiðing:</strong>" + +#. module: account_test +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.report_accounttest +msgid "<strong>Name:</strong>" +msgstr "" + +#. module: account_test +#: model:ir.actions.act_window,name:account_test.action_accounting_assert +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_test.account_assert_test_report +#: model:ir.ui.menu,name:account_test.menu_action_license +msgid "Accounting Tests" +msgstr "" + +#. module: account_test +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.report_accounttest +msgid "Accouting tests on" +msgstr "" + +#. module: account_test +#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_active +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: account_test +#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_03 +msgid "Check if movement lines are balanced and have the same date and period" +msgstr "" + +#. module: account_test +#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_07 +msgid "" +"Check on bank statement that the Closing Balance = Starting Balance + sum of" +" statement lines" +msgstr "" + +#. module: account_test +#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_06 +msgid "Check that paid/reconciled invoices are not in 'Open' state" +msgstr "" + +#. module: account_test +#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_05_2 +msgid "" +"Check that reconciled account moves, that define Payable and Receivable " +"accounts, are belonging to reconciled invoices" +msgstr "" + +#. module: account_test +#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_05 +msgid "" +"Check that reconciled invoice for Sales/Purchases has reconciled entries for" +" Payable and Receivable Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_test +#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_01 +msgid "Check the balance: Debit sum = Credit sum" +msgstr "" + +#. module: account_test +#: model:ir.actions.act_window,help:account_test.action_accounting_assert +msgid "Click to create Accounting Test." +msgstr "" + +#. module: account_test +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form +msgid "Code Help" +msgstr "" + +#. module: account_test +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form +msgid "" +"Code should always set a variable named `result` with the result of your test, that can be a list or\n" +"a dictionary. If `result` is an empty list, it means that the test was succesful. Otherwise it will\n" +"try to translate and print what is inside `result`.\n" +"\n" +"If the result of your test is a dictionary, you can set a variable named `column_order` to choose in\n" +"what order you want to print `result`'s content.\n" +"\n" +"Should you need them, you can also use the following variables into your code:\n" +" * cr: cursor to the database\n" +" * uid: ID of the current user\n" +"\n" +"In any ways, the code must be legal python statements with correct indentation (if needed).\n" +"\n" +"Example: \n" +" sql = '''SELECT id, name, ref, date\n" +" FROM account_move_line \n" +" WHERE account_id IN (SELECT id FROM account_account WHERE type = 'view')\n" +" '''\n" +" cr.execute(sql)\n" +" result = cr.dictfetchall()" +msgstr "" + +#. module: account_test +#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: account_test +#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: account_test +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form +msgid "Description" +msgstr "Frágreiðing" + +#. module: account_test +#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_report_account_test_report_accounttest_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: account_test +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form +msgid "Expression" +msgstr "" + +#. module: account_test +#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_report_account_test_report_accounttest_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_test +#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_report_account_test_report_accounttest___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: account_test +#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: account_test +#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: account_test +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form +msgid "Python Code" +msgstr "" + +#. module: account_test +#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_code_exec +msgid "Python code" +msgstr "" + +#. module: account_test +#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_test +#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_01 +msgid "Test 1: General balance" +msgstr "" + +#. module: account_test +#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_03 +msgid "Test 3: Movement lines" +msgstr "" + +#. module: account_test +#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_05 +msgid "" +"Test 5.1 : Payable and Receivable accountant lines of reconciled invoices" +msgstr "" + +#. module: account_test +#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_05_2 +msgid "Test 5.2 : Reconcilied invoices and Payable/Receivable accounts" +msgstr "" + +#. module: account_test +#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_06 +msgid "Test 6 : Invoices status" +msgstr "" + +#. module: account_test +#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_07 +msgid "Test 7 : Closing balance on bank statements" +msgstr "" + +#. module: account_test +#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_desc +msgid "Test Description" +msgstr "" + +#. module: account_test +#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_name +msgid "Test Name" +msgstr "" + +#. module: account_test +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_tree +msgid "Tests" +msgstr "" + +#. module: account_test +#: code:addons/account_test/report/account_test_report.py:49 +#, python-format +msgid "The test was passed successfully" +msgstr "" + +#. module: account_test +#: model:ir.model,name:account_test.model_accounting_assert_test +msgid "accounting.assert.test" +msgstr "" + +#. module: account_test +#: model:ir.model,name:account_test.model_report_account_test_report_accounttest +msgid "report.account_test.report_accounttest" +msgstr "" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/es_DO.po b/addons/account_voucher/i18n/es_DO.po index 7878fae5e4a..917db12c5d4 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/es_DO.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 17:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 18:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "Ventas" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form msgid "Sales Information" -msgstr "" +msgstr "Información de ventas" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form diff --git a/addons/account_voucher/i18n/fa.po b/addons/account_voucher/i18n/fa.po index 479b22e8b76..d3fbf29094a 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/fa.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:16+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "تاریخ" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_name @@ -196,12 +196,12 @@ msgstr "دنبالکنندگان" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (کانال ها)" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (شرکاء)" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_line_sequence @@ -615,7 +615,7 @@ msgstr "پیامهای وبسایت" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "تاریخچه ارتباط با وبسایت" #. module: account_voucher #: model:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_purchase_receipt diff --git a/addons/account_voucher/i18n/fo.po b/addons/account_voucher/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..3fefb563348 --- /dev/null +++ b/addons/account_voucher/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,638 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_voucher +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_state +msgid "" +" * The 'Draft' status is used when a user is encoding a new and unconfirmed Voucher.\n" +" * The 'Pro-forma' status is used when the voucher does not have a voucher number.\n" +" * The 'Posted' status is used when user create voucher,a voucher number is generated and voucher entries are created in account.\n" +" * The 'Cancelled' status is used when user cancel voucher." +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale +msgid "Account Date" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher +msgid "Accounting Voucher" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_price_subtotal +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_account_analytic_id +msgid "Analytic Account" +msgstr "Analytiskt bókhald" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form +msgid "Are you sure you want to cancel this receipt?" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form +msgid "Bill Date" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form +msgid "Bill Information" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_reference +msgid "Bill Reference" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form +msgid "Cancel" +msgstr "Strika" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form +msgid "Cancel Receipt" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: selection:account.voucher,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:144 +#, python-format +msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_sale_receipt +msgid "Click to create a sale receipt." +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_purchase_receipt +msgid "Click to register a purchase receipt." +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_company_id +msgid "Company" +msgstr "Fyritøka" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree +msgid "Customer" +msgstr "Kundi" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_name +msgid "Description" +msgstr "Frágreiðing" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: account_voucher +#: selection:account.voucher,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor +msgid "Draft Vouchers" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_date_due +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_date +msgid "Effective date for accounting entries" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_line_sequence +msgid "Gives the sequence of this line when displaying the voucher." +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor +msgid "Group By" +msgstr "Bólka eftir" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_tax_correction +msgid "" +"In case we have a rounding problem in the tax, use this field to correct it" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form +msgid "Internal Notes" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_journal_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_move_id +msgid "Journal Entry" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form +msgid "Journal Items" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Boð" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Boð- og samskiftissøga" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_narration +msgid "Notes" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_number +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_line_tax_ids +msgid "Only for tax excluded from price" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.actions.client,name:account_voucher.action_client_invoice_menu +msgid "Open Invoicing Menu" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_paid +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: selection:account.voucher,pay_now:0 +msgid "Pay Directly" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: selection:account.voucher,pay_now:0 +msgid "Pay Later" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_pay_now +msgid "Payment" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name +msgid "Payment Reference" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:180 +#, python-format +msgid "Please activate the sequence of selected journal !" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:183 +#, python-format +msgid "Please define a sequence on the journal." +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: selection:account.voucher,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor +msgid "Posted Vouchers" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: selection:account.voucher,state:0 +msgid "Pro-forma" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_product_id +msgid "Product" +msgstr "Vøra" + +#. module: account_voucher +#: selection:account.voucher,voucher_type:0 +msgid "Purchase" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form +msgid "Purchase Receipt" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_purchase_receipt +#: model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_action_purchase_receipt +msgid "Purchase Receipts" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form +msgid "Purchase Voucher" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_quantity +msgid "Quantity" +msgstr "Nøgd" + +#. module: account_voucher +#: selection:account.voucher,voucher_type:0 +msgid "Sale" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form +msgid "Sales Information" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form +msgid "Sales Receipt" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_sale_receipt +#: model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_action_sale_receipt +msgid "Sales Receipts" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor +msgid "Search Vouchers" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form +msgid "Set to Draft" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:mail.message.subtype,name:account_voucher.mt_voucher_state_change +msgid "Status Change" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:mail.message.subtype,description:account_voucher.mt_voucher_state_change +msgid "Status changed" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_tax_ids +msgid "Tax" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_tax_amount +msgid "Tax amount" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_tax_correction +msgid "Tax correction" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_paid +msgid "The Voucher has been totally paid." +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_line_account_id +msgid "The income or expense account related to the selected product." +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_reference +msgid "The partner reference of this document." +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter +msgid "To Review" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_amount +msgid "Total" +msgstr "Íalt" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree_purchase +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_voucher_type +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_price_unit +msgid "Unit Price" +msgstr "Eindarprísur" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form +msgid "Validate" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree_purchase +msgid "Vendor" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form +msgid "Vendor Voucher" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:28 +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor +#, python-format +msgid "Voucher" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.act_journal_voucher_open +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree_purchase +msgid "Voucher Entries" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher_line +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_line_tree +msgid "Voucher Lines" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.account_cash_statement_graph +msgid "Voucher Statistics" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_review_voucher_list +msgid "Vouchers Entries" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_purchase_receipt +msgid "" +"When the purchase receipt is confirmed, you can record the\n" +" vendor payment related to this purchase receipt." +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: model:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_sale_receipt +msgid "" +"When the sale receipt is confirmed, you can record the customer\n" +" payment related to this sales receipt." +msgstr "" + +#. module: account_voucher +#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:345 +#, python-format +msgid "You must first select a partner!" +msgstr "" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/mn.po b/addons/account_voucher/i18n/mn.po index 36bca83d68c..209098bba6d 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/mn.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-21 09:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-23 08:09+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar Agvaan <gobi.mn@gmail.com>\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -563,7 +563,7 @@ msgstr "Батлах" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree_purchase msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгч" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ru.po b/addons/account_voucher/i18n/ru.po index fcabc758a4e..a70bd0a7cf6 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/ru.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/ru.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 19:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 21:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Счет" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale msgid "Account Date" -msgstr "" +msgstr "Отчетная Дата" #. module: account_voucher #: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher @@ -635,4 +635,4 @@ msgstr "" #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:345 #, python-format msgid "You must first select a partner!" -msgstr "" +msgstr "Вы должны сначала выбрать партнера!" diff --git a/addons/analytic/i18n/fa.po b/addons/analytic/i18n/fa.po index e72a03f940b..1e38b56d5fc 100644 --- a/addons/analytic/i18n/fa.po +++ b/addons/analytic/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 02:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "تاریخ" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_debit @@ -229,12 +229,12 @@ msgstr "دنبالکنندگان" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (کانال ها)" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (شرکاء)" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_chart_from_date diff --git a/addons/analytic/i18n/fo.po b/addons/analytic/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..d74ddc2c851 --- /dev/null +++ b/addons/analytic/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,436 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * analytic +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: analytic +#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_chart_view +msgid "(Keep empty to open the current situation)" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_chart +msgid "Account Analytic Chart" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_currency_id +msgid "Account Currency" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_form +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_account +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_name +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_account_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter +msgid "Analytic Account" +msgstr "Analytiskt bókhald" + +#. module: analytic +#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_chart_view +msgid "Analytic Account Charts" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting +msgid "Analytic Accounting" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.action_account_analytic_account_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_list +msgid "Analytic Accounts" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_line_action_entries +#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_tree +msgid "Analytic Entries" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_form +msgid "Analytic Entry" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_line +msgid "Analytic Line" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_line_ids +msgid "Analytic Lines" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_name +msgid "Analytic Tag" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_tag +msgid "Analytic Tags" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: selection:account.analytic.account,account_type:0 +msgid "Analytic View" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search +msgid "Associated Partner" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_balance +msgid "Balance" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_chart_view +msgid "Cancel" +msgstr "Strika" + +#. module: analytic +#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.action_account_analytic_chart +#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.action_analytic_account_form +msgid "Chart of Analytic Accounts" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.actions.act_window,help:analytic.action_analytic_account_form +msgid "Click to add an analytic account." +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_color +msgid "Color Index" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_company_id +msgid "Company" +msgstr "Fyritøka" + +#. module: analytic +#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form +msgid "Cost/Revenue" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_line_action +msgid "Costs & Revenues" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action +#: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action_entries +msgid "" +"Costs will be created automatically when you register supplier\n" +" invoices, expenses or timesheets." +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_chart_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_chart_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_credit +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_partner_id +msgid "Customer" +msgstr "Kundi" + +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_debit +msgid "Debit" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_name +msgid "Description" +msgstr "Frágreiðing" + +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_chart_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_chart_from_date +msgid "From" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter +msgid "Group By..." +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_chart_id +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action +#: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action_entries +msgid "" +"In Odoo, sale orders and projects are implemented using\n" +" analytic accounts. You can track costs and revenues to analyse\n" +" your margins easily." +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_chart___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_chart_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_chart_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Boð" + +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Boð- og samskiftissøga" + +#. module: analytic +#: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action +msgid "No activity yet on this account." +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action_entries +msgid "No activity yet." +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_chart_view +msgid "Open Charts" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_partner_id +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_unit_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_tree +msgid "Quantity" +msgstr "Nøgd" + +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_code +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action +#: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action_entries +msgid "" +"Revenues will be created automatically when you create customer\n" +" invoices. Customer invoices can be created based on sale orders\n" +" (fixed price invoices), on timesheets (based on the work done) or\n" +" on expenses (e.g. reinvoicing of travel costs)." +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter +msgid "Search Analytic Lines" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_chart_view +msgid "Select the Period for Analysis" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_tag_ids +msgid "Tags" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter +msgid "Tasks Month" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_line_currency_id +msgid "The related account currency if not equal to the company one." +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_chart_to_date +msgid "To" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_tree +msgid "Total" +msgstr "Íalt" + +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_account_type +msgid "Type of Account" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_user_id +msgid "User" +msgstr "Brúkari" + +#. module: analytic +#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form +msgid "e.g. Project XYZ" +msgstr "" diff --git a/addons/anonymization/i18n/fo.po b/addons/anonymization/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..d0331284e85 --- /dev/null +++ b/addons/anonymization/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,404 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * anonymization +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: anonymization +#: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymization_history_tree +#: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_history +#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_history_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_history_tree +msgid "Anonymization History" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymize_wizard +#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form +msgid "Anonymize Database" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_wizard +msgid "Anonymize database" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0 +#: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0 +msgid "Anonymized" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_form +msgid "Anonymized Field" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymization_tree +#: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_fields +#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_tree +msgid "Anonymized Fields" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: code:addons/anonymization/anonymization.py:431 +#, python-format +msgid "Anonymized value can not be empty." +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: code:addons/anonymization/anonymization.py:283 +#, python-format +msgid "" +"Before executing the anonymization process, you should make a backup of your" +" database." +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: code:addons/anonymization/anonymization.py:427 +#, python-format +msgid "" +"Cannot anonymize fields of these types: binary, many2many, many2one, " +"one2many, reference." +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0 +#: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0 +msgid "Clear" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: anonymization +#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form +msgid "Database Anonymization" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization +msgid "Database anonymization" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_direction +msgid "Direction" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: anonymization +#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0 +msgid "Done" +msgstr "Liðugt" + +#. module: anonymization +#: code:addons/anonymization/anonymization.py:372 +#: code:addons/anonymization/anonymization.py:431 +#, python-format +msgid "Error !" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0 +msgid "Exception occured" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_field_id +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_field_name +msgid "Field" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_field_name +msgid "Field Name" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_field_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_history_form +msgid "Fields" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_name +msgid "File Name" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_filepath +msgid "File path" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_id +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_id +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_id +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_file_import +msgid "Import" +msgstr "Importerað" + +#. module: anonymization +#: code:addons/anonymization/anonymization.py:519 +#, python-format +msgid "" +"It is not possible to reverse the anonymization process without supplying " +"the anonymization export file." +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_msg +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_msg +#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_history_form +msgid "Message" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_model_name +msgid "Model" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0 +msgid "Not Existing" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_model_id +msgid "Object" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_model_name +msgid "Object Name" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_query +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_query_type +msgid "Query" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form +msgid "Reverse the Database Anonymization" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0 +msgid "Started" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_state +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_state +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_summary +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_target_version +msgid "Target Version" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: code:addons/anonymization/anonymization.py:74 +#, python-format +msgid "" +"The database anonymization is currently in an unstable state. Some fields " +"are anonymized, while some fields are not anonymized. You should try to " +"solve this problem before trying to create, write or delete fields." +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: code:addons/anonymization/anonymization.py:341 +#, python-format +msgid "" +"The database anonymization is currently in an unstable state. Some fields " +"are anonymized, while some fields are not anonymized. You should try to " +"solve this problem before trying to do anything else." +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: code:addons/anonymization/anonymization.py:374 +#: code:addons/anonymization/anonymization.py:512 +#, python-format +msgid "" +"The database anonymization is currently in an unstable state. Some fields " +"are anonymized, while some fields are not anonymized. You should try to " +"solve this problem before trying to do anything." +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: code:addons/anonymization/anonymization.py:372 +#, python-format +msgid "The database is currently anonymized, you cannot anonymize it again." +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: code:addons/anonymization/anonymization.py:72 +#, python-format +msgid "" +"The database is currently anonymized, you cannot create, modify or delete " +"fields." +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: code:addons/anonymization/anonymization.py:510 +#, python-format +msgid "" +"The database is not currently anonymized, you cannot reverse the " +"anonymization." +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,help:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_file_import +msgid "" +"This is the file created by the anonymization process. It should have the " +"'.pickle' extention." +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0 +msgid "Unstable" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: code:addons/anonymization/anonymization.py:48 +#: sql_constraint:ir.model.fields.anonymization:0 +#, python-format +msgid "You cannot have two fields with the same name on the same object!" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,direction:0 +msgid "anonymized -> clear" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,direction:0 +msgid "clear -> anonymized" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymization +msgid "ir.model.fields.anonymization" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymization_history +msgid "ir.model.fields.anonymization.history" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymization_migration_fix +msgid "ir.model.fields.anonymization.migration.fix" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard +msgid "ir.model.fields.anonymize.wizard" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: selection:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query_type:0 +msgid "python" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: selection:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query_type:0 +msgid "sql" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_state +msgid "unknown" +msgstr "" diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/fo.po b/addons/auth_ldap/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..cac7c0289cd --- /dev/null +++ b/addons/auth_ldap/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,194 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * auth_ldap +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: auth_ldap +#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_user +msgid "" +"Automatically create local user accounts for new users authenticating via " +"LDAP" +msgstr "" + +#. module: auth_ldap +#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Fyritøkur" + +#. module: auth_ldap +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_company +msgid "Company" +msgstr "Fyritøka" + +#. module: auth_ldap +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_user +msgid "Create user" +msgstr "" + +#. module: auth_ldap +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: auth_ldap +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: auth_ldap +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: auth_ldap +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: auth_ldap +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.company_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form +msgid "LDAP Configuration" +msgstr "" + +#. module: auth_ldap +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldaps +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.company_form_view +msgid "LDAP Parameters" +msgstr "" + +#. module: auth_ldap +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_server +msgid "LDAP Server address" +msgstr "" + +#. module: auth_ldap +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_server_port +msgid "LDAP Server port" +msgstr "" + +#. module: auth_ldap +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_base +msgid "LDAP base" +msgstr "" + +#. module: auth_ldap +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_binddn +msgid "LDAP binddn" +msgstr "" + +#. module: auth_ldap +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_filter +msgid "LDAP filter" +msgstr "" + +#. module: auth_ldap +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_password +msgid "LDAP password" +msgstr "" + +#. module: auth_ldap +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: auth_ldap +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: auth_ldap +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: auth_ldap +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form +msgid "Login Information" +msgstr "" + +#. module: auth_ldap +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form +msgid "Process Parameter" +msgstr "" + +#. module: auth_ldap +#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_tls +msgid "" +"Request secure TLS/SSL encryption when connecting to the LDAP server. This " +"option requires a server with STARTTLS enabled, otherwise all authentication" +" attempts will fail." +msgstr "" + +#. module: auth_ldap +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: auth_ldap +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form +msgid "Server Information" +msgstr "" + +#. module: auth_ldap +#: model:ir.actions.act_window,name:auth_ldap.action_ldap_installer +msgid "Setup your LDAP Server" +msgstr "" + +#. module: auth_ldap +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_user +msgid "Template User" +msgstr "" + +#. module: auth_ldap +#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_password +msgid "" +"The password of the user account on the LDAP server that is used to query " +"the directory." +msgstr "" + +#. module: auth_ldap +#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_binddn +msgid "" +"The user account on the LDAP server that is used to query the directory. " +"Leave empty to connect anonymously." +msgstr "" + +#. module: auth_ldap +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_tls +msgid "Use TLS" +msgstr "" + +#. module: auth_ldap +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form +msgid "User Information" +msgstr "" + +#. module: auth_ldap +#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_user +msgid "User to copy when creating new users" +msgstr "" + +#. module: auth_ldap +#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_users +msgid "Users" +msgstr "" + +#. module: auth_ldap +#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company_ldap +msgid "res.company.ldap" +msgstr "" diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/fo.po b/addons/auth_oauth/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..7dcd27a03bd --- /dev/null +++ b/addons/auth_oauth/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,377 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * auth_oauth +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration +msgid "" +"<br/>\n" +" - Ceate a new project<br/>\n" +" - Go to Api Access<br/>\n" +" - Create an oauth client_id<br/>\n" +" - Edit settings and set both Authorized Redirect URIs and Authorized JavaScript Origins to your hostname.<br/>\n" +" <br/>\n" +" Now copy paste the client_id here:" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:99 +#, python-format +msgid "Access Denied" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_account_payable_id +msgid "Account Payable" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_account_receivable_id +msgid "Account Receivable" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_base_config_settings_auth_oauth_google_enabled +msgid "Allow users to sign in with Google" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_enabled +msgid "Allowed" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_auth_endpoint +msgid "Authentication URL" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_bank_account_count +msgid "Bank" +msgstr "Banki" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_body +msgid "Body" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_css_class +msgid "CSS class" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_client_id +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_base_config_settings_auth_oauth_google_client_id +msgid "Client ID" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_ref_company_ids +msgid "Companies that refers to partner" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_contract_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_contracts_count +msgid "Contracts" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_currency_id +msgid "Currency id" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_payment_term_id +msgid "Customer Payment Term" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_data_endpoint +msgid "Data URL" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_account_position_id +msgid "Fiscal Position" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration +msgid "Google APIs console" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_has_unreconciled_entries +msgid "Has unreconciled entries" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_invoice_ids +msgid "Invoices" +msgstr "Fakturar" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_issued_total +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_journal_item_count +msgid "Journal Items" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_last_time_entries_checked +msgid "" +"Last time the invoices & payments matching was performed for this partner. " +"It is set either if there's not at least an unreconciled debit and an " +"unreconciled credit or if you click the \"Done\" button." +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_last_time_entries_checked +msgid "Latest Invoices & Payments Matching Date" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_oauth_access_token +msgid "OAuth Access Token" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_oauth_provider_id +msgid "OAuth Provider" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.ui.menu,name:auth_oauth.menu_oauth_providers +msgid "OAuth Providers" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: sql_constraint:res.users:0 +msgid "OAuth UID must be unique per provider" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_oauth_uid +msgid "OAuth User ID" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_auth_oauth_provider +msgid "OAuth2 provider" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_users_form +msgid "Oauth" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_oauth_uid +msgid "Oauth Provider user_id" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_debit_limit +msgid "Payable Limit" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_name +msgid "Provider name" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.actions.act_window,name:auth_oauth.action_oauth_provider +msgid "Providers" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_scope +msgid "Scope" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:97 +#, python-format +msgid "Sign up is not allowed on this database." +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_property_account_position_id +msgid "" +"The fiscal position will determine taxes and accounts used for the partner." +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_has_unreconciled_entries +msgid "" +"The partner has at least one unreconciled debit and credit since last time " +"the invoices & payments matching was performed." +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_property_account_payable_id +msgid "" +"This account will be used instead of the default one as the payable account " +"for the current partner" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_property_account_receivable_id +msgid "" +"This account will be used instead of the default one as the receivable " +"account for the current partner" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_property_supplier_payment_term_id +msgid "" +"This payment term will be used instead of the default one for purchase " +"orders and vendor bills" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_property_payment_term_id +msgid "" +"This payment term will be used instead of the default one for sale orders " +"and customer invoices" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration +msgid "" +"To setup the signin process with Google, first you have to perform the following steps:<br/>\n" +" <br/>\n" +" - Go to the" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_total_invoiced +msgid "Total Invoiced" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_debit +msgid "Total Payable" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_credit +msgid "Total Receivable" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_credit +msgid "Total amount this customer owes you." +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_debit +msgid "Total amount you have to pay to this vendor." +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_users +msgid "Users" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_currency_id +msgid "Utility field to express amount currency" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_validation_endpoint +msgid "Validation URL" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_supplier_payment_term_id +msgid "Vendor Payment Term" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:101 +#, python-format +msgid "" +"You do not have access to this database or your invitation has expired. " +"Please ask for an invitation and be sure to follow the link in your " +"invitation email." +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_oauth_provider_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_oauth_provider_list +msgid "arch" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration +msgid "e.g. 1234-xyz.apps.googleusercontent.com" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_ir_config_parameter +msgid "ir.config_parameter" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_sequence +msgid "unknown" +msgstr "" diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/fr.po b/addons/auth_oauth/i18n/fr.po index b0e93baaaae..8f0f1dfb59f 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/fr.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/fr.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-20 21:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-24 18:17+0000\n" "Last-Translator: Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -178,7 +178,7 @@ msgid "" "Last time the invoices & payments matching was performed for this partner. " "It is set either if there's not at least an unreconciled debit and an " "unreconciled credit or if you click the \"Done\" button." -msgstr "La dernière fois, la correspondance des factures et paiements a été faite pour ce partenaire. C'est configuré que s'il n'y a pas au moins un débit et un crédit non réconcilié ou si vous cliquez sur le bouton \"Fait\"." +msgstr "La dernière fois que la correspondance des factures et paiements a été faite pour ce partenaire. C'est configuré s'il n'y a pas au moins un débit et un crédit non réconcilié ou si vous cliquez sur le bouton \"Fait\"." #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_last_time_entries_checked diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/hr.po b/addons/auth_oauth/i18n/hr.po index e845a399ed0..1f4ef0e4f7e 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/hr.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/hr.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-20 17:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 08:32+0000\n" "Last-Translator: Davor Bojkić <bole@dajmi5.com>\n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_has_unreconciled_entries msgid "Has unreconciled entries" -msgstr "" +msgstr "Ima nezatvorenih stavaka" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_id diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/ru.po b/addons/auth_oauth/i18n/ru.po index 5e3ed99529c..2b00357fc50 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/ru.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/ru.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 19:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 21:32+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -174,7 +174,7 @@ msgid "" "Last time the invoices & payments matching was performed for this partner. " "It is set either if there's not at least an unreconciled debit and an " "unreconciled credit or if you click the \"Done\" button." -msgstr "" +msgstr "Последний раз было выполнено сопоставление счетов-фактур и платежей для данного партнера. Он устанавливается или если нет, по крайней мере, не согласован дебет и кредит или если вы нажмете кнопку \"Готово\"." #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_last_time_entries_checked @@ -251,14 +251,14 @@ msgstr "Запрещен вход для этой базы данных." #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_property_account_position_id msgid "" "The fiscal position will determine taxes and accounts used for the partner." -msgstr "" +msgstr "Финансовое положение будет определять налоги и счета, используемые для партнера." #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_has_unreconciled_entries msgid "" "The partner has at least one unreconciled debit and credit since last time " "the invoices & payments matching was performed." -msgstr "" +msgstr "У партнера есть по крайней мере один невыверенный дебет и кредит с прошлого раза, когда согласование счет-фактур и платежей были выполнены." #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_property_account_payable_id @@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "Этот счет будет использоваться, вместо msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for purchase " "orders and vendor bills" -msgstr "" +msgstr "Это условие оплаты будет использоваться вместо установленного по умолчанию для заказов на покупку и счетов поставщика" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_property_payment_term_id @@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "Общая сумма долга покупателя перед вам #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_debit msgid "Total amount you have to pay to this vendor." -msgstr "" +msgstr "Общая сумма к оплате этому продавцу." #. module: auth_oauth #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_users @@ -329,7 +329,7 @@ msgstr "Пользователи" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_currency_id msgid "Utility field to express amount currency" -msgstr "" +msgstr "Служебное поле, чтобы выразить суммы в валюте" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_validation_endpoint @@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "URL валидации" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_supplier_payment_term_id msgid "Vendor Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Срок Оплаты Поставщику" #. module: auth_oauth #: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:101 diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/uk.po b/addons/auth_oauth/i18n/uk.po index d7b79ed2700..9d483968fb6 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/uk.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 10:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-20 14:53+0000\n" "Last-Translator: Bogdan\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_has_unreconciled_entries msgid "Has unreconciled entries" -msgstr "" +msgstr "Має неузгоджені записи" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_id diff --git a/addons/auth_signup/i18n/ar.po b/addons/auth_signup/i18n/ar.po index a3a08160b3d..466423272d0 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/ar.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/ar.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-26 13:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-23 21:54+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "استعادة كلمة المرور" #: code:addons/auth_signup/res_users.py:250 #, python-format msgid "Reset password: invalid username or email" -msgstr "" +msgstr "إعادة تعيين كلمة المرور: اسم المستخدم أو البريد الإلكتروني غير صالح" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view diff --git a/addons/auth_signup/i18n/el.po b/addons/auth_signup/i18n/el.po index 97498cb4279..a679d758362 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/el.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/el.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-05 19:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 13:55+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgid "" "<p>You may change your password by following <a href=\"${object.signup_url}\">this link</a>, which will remain valid during 24 hours.</p>\n" "\n" "<p>Note: If you do not expect this, you can safely ignore this email.</p>" -msgstr "" +msgstr "\n<p>Έχει ζητηθεί η επαναφορά του κωδικού πρόσβασης του λογαριασμού Odoo του χρήστη αυτού του email.</p>\n\n<p>Μπορείτε να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασης ακολουθώντας αυτόν τον <a href=\"${object.signup_url}\">σύνδεσμο</a>, ο οποίος θα είναι ενεργός για 24 ώρες.</p>\n\n<p>Σημείωση: Εάν δεν έχετε ζητήσει εσείς αυτό το email, μπορείτε με ασφάλεια να το αγνοήσετε.</p>" #. module: auth_signup #: model:mail.template,subject:auth_signup.set_password_email @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "<strong>Έχει ζητηθεί η επαναφορά του κωδικ msgid "" "<strong>An invitation email containing the following subscription link has " "been sent:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Έχει αποσταλεί μία πρόσκληση με email το οποίο περιέχει τον παρακάτω σύνδεσμο σύνδεσης:</strong>" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_uninvited @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Έχει αποσταλεί ένα email με διαπιστευτήρι #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:108 #, python-format msgid "Authentication Failed." -msgstr "" +msgstr "Ο έλεγχος ταυτότητας απέτυχε." #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password @@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Πίσω στην σελίδα Σύνδεσης" #: code:addons/auth_signup/res_users.py:277 #, python-format msgid "Cannot send email: user %s has no email address." -msgstr "" +msgstr "Αδυναμία αποστολής e-mail: Ο χρήστης %s δεν έχει διεύθυνση e-mail." #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Επιβεβαίωση Κωδικού Πρόσβασης" #. module: auth_signup #: selection:res.users,state:0 msgid "Connected" -msgstr "" +msgstr "Συνδέθηκε" #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:62 diff --git a/addons/auth_signup/i18n/es_AR.po b/addons/auth_signup/i18n/es_AR.po index 54c46b11d26..3e49254c664 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/es_AR.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/es_AR.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-20 20:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "Confirmar" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields @@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "" #: code:addons/auth_signup/res_users.py:250 #, python-format msgid "Reset password: invalid username or email" -msgstr "" +msgstr "Restablecer contraseña: Nombre de usuario o email no validos" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view @@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "Usuarios" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Visible en el sitio web" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_description diff --git a/addons/auth_signup/i18n/uk.po b/addons/auth_signup/i18n/uk.po index 60d542b6fc3..92196cb499b 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/uk.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 20:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:26+0000\n" "Last-Translator: Bogdan\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "Мета-заголовок сайту" #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password msgid "Your Email" -msgstr "" +msgstr "Ваш Email" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields diff --git a/addons/barcodes/i18n/ca.po b/addons/barcodes/i18n/ca.po index 3d61ed7f599..6a3ac69b283 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/ca.po +++ b/addons/barcodes/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-05 23:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 22:41+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias msgid "Alias" -msgstr "" +msgstr "Àlies" #. module: barcodes #: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 diff --git a/addons/barcodes/i18n/fo.po b/addons/barcodes/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..25cf2908aaa --- /dev/null +++ b/addons/barcodes/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,298 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * barcodes +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: barcodes +#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 +#, python-format +msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" +msgstr "" + +#. module: barcodes +#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 +#, python-format +msgid ": a rule can only contain one pair of braces." +msgstr "" + +#. module: barcodes +#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 +#, python-format +msgid ": braces can only contain N's followed by D's." +msgstr "" + +#. module: barcodes +#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 +#, python-format +msgid ": empty braces." +msgstr "" + +#. module: barcodes +#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form +msgid "" +"<i>Barcodes Nomenclatures</i> define how barcodes are recognized and categorized.\n" +" When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" +" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" +" if the regular expression matches a prefix of the barcode." +msgstr "" + +#. module: barcodes +#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form +msgid "" +"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" +" barcodes" +msgstr "" + +#. module: barcodes +#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias +msgid "Alias" +msgstr "" + +#. module: barcodes +#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 +msgid "Always" +msgstr "" + +#. module: barcodes +#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name +msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" +msgstr "" + +#. module: barcodes +#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name +msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" +msgstr "" + +#. module: barcodes +#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form +msgid "Barcode Nomenclature" +msgstr "" + +#. module: barcodes +#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree +msgid "Barcode Nomenclatures" +msgstr "" + +#. module: barcodes +#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern +msgid "Barcode Pattern" +msgstr "" + +#. module: barcodes +#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form +msgid "Barcode Rule" +msgstr "" + +#. module: barcodes +#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned +msgid "Barcode Scanned" +msgstr "" + +#. module: barcodes +#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form +msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." +msgstr "" + +#. module: barcodes +#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: barcodes +#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: barcodes +#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: barcodes +#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 +msgid "EAN-13 to UPC-A" +msgstr "" + +#. module: barcodes +#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding +msgid "Encoding" +msgstr "" + +#. module: barcodes +#. openerp-web +#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:51 +#, python-format +msgid "Error : Document not editable" +msgstr "" + +#. module: barcodes +#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id +#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id +#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: barcodes +#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: barcodes +#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: barcodes +#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: barcodes +#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 +msgid "Never" +msgstr "" + +#. module: barcodes +#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name +msgid "Nomenclature Name" +msgstr "" + +#. module: barcodes +#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form +msgid "" +"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" +" encoded into the barcode. They are indicated by <code>{NNN}</code> where the N's\n" +" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" +" decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" +" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" +" zeroes." +msgstr "" + +#. module: barcodes +#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name +msgid "Rule Name" +msgstr "" + +#. module: barcodes +#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids +msgid "Rules" +msgstr "" + +#. module: barcodes +#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: barcodes +#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form +msgid "Tables" +msgstr "" + +#. module: barcodes +#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern +msgid "The barcode matching pattern" +msgstr "" + +#. module: barcodes +#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids +msgid "The list of barcode rules" +msgstr "" + +#. module: barcodes +#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias +msgid "The matched pattern will alias to this barcode" +msgstr "" + +#. module: barcodes +#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 +#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 +#, python-format +msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " +msgstr "" + +#. module: barcodes +#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding +msgid "" +"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " +"encoding" +msgstr "" + +#. module: barcodes +#. openerp-web +#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:51 +#, python-format +msgid "To modify this document, please first start edition." +msgstr "" + +#. module: barcodes +#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: barcodes +#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv +msgid "" +"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " +"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" +" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." +msgstr "" + +#. module: barcodes +#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 +msgid "UPC-A to EAN-13" +msgstr "" + +#. module: barcodes +#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv +msgid "UPC/EAN Conversion" +msgstr "" + +#. module: barcodes +#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence +msgid "" +"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" +msgstr "" + +#. module: barcodes +#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned +msgid "Value of the last barcode scanned." +msgstr "" + +#. module: barcodes +#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature +msgid "barcode.nomenclature" +msgstr "" + +#. module: barcodes +#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule +msgid "barcode.rule" +msgstr "" + +#. module: barcodes +#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin +msgid "barcodes.barcode_events_mixin" +msgstr "" diff --git a/addons/barcodes/i18n/fr.po b/addons/barcodes/i18n/fr.po index b3ed71cc0d6..f9256a4c971 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/fr.po +++ b/addons/barcodes/i18n/fr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 19:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-24 18:20+0000\n" "Last-Translator: Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "Jamais" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name msgid "Nomenclature Name" -msgstr "Nom de nomenclature" +msgstr "Nom de la nomenclature" #. module: barcodes #: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form @@ -195,7 +195,7 @@ msgid "" " decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" " the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" " zeroes." -msgstr "Les modèles peuvent aussi définir comment les valeur numériques telles que le poids ou le prix, peuvent être\n encodées dans le code-barres. Ils sont indiqués par le <code>{NNN}</code> où les N's\n définissent où les chiffres du numéro sont encodés. Les flotteurs sont également pris en charge avec les\n decimales indiquées avec les D's, tel que <code>{NNNDD}</code>. Dans ces cas, \n le champs du code-barres sur les enregistrements associés <i>doivent</i> montrer ces chiffres commes \n zéros." +msgstr "Les motifs peuvent aussi définir comment les valeurs numériques telles que le poids ou le prix, peuvent être\n encodées dans le code-barres. Ils sont indiqués par le <code>{NNN}</code> où les N's\n définissent où les chiffres du numéro sont encodés. Les flotteurs sont également pris en charge avec les\n décimales indiquées avec les D's, tel que <code>{NNNDD}</code>. Dans ces cas-là, \n le champ du code-barres sur les enregistrements associés <i>doivent</i> montrer ces chiffres commes \n zéros." #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name diff --git a/addons/barcodes/i18n/pt.po b/addons/barcodes/i18n/pt.po index 44bfa3d3783..77f4334b334 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/pt.po +++ b/addons/barcodes/i18n/pt.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-12 13:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-20 19:33+0000\n" "Last-Translator: Vitor Fernandes <vmlf01@gmail.com>\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" #: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 #, python-format msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" -msgstr "" +msgstr " '*' não é um padrão do código de barras válido. Quis dizer '.*' ?" #. module: barcodes #: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 @@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "Há um erro de sintaxe no padrão do código de barras" msgid "" "This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " "encoding" -msgstr "" +msgstr "Esta regra só será aplicada se o código de barras estiver codificado com a codificação indicada" #. module: barcodes #. openerp-web diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/fo.po b/addons/base_action_rule/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..a61ee8cf2ef --- /dev/null +++ b/addons/base_action_rule/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,446 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_action_rule +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form +msgid "<b>Please choose the document type before setting the conditions.</b>" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_tree +msgid "Action Rule" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule_lead_test +msgid "Action Rule Test" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule +msgid "Action Rules" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form +msgid "Actions" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_active +#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_active +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_act_followers +msgid "Add Followers" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.actions.act_window,name:base_action_rule.base_action_rule_act +#: model:ir.ui.menu,name:base_action_rule.menu_base_action_rule_form +msgid "Automated Actions" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: selection:base.action.rule,kind:0 +msgid "Based on Form Modification" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: selection:base.action.rule,kind:0 +msgid "Based on Timed Condition" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_pre_domain +msgid "Before Update Domain" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_pre_id +msgid "Before Update Filter" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_customer +msgid "Check this box if this contact is a customer." +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.actions.act_window,help:base_action_rule.base_action_rule_act +msgid "Click to setup a new automated action rule." +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_on_change_fields +msgid "Comma-separated list of field names that triggers the onchange." +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form +msgid "Conditions" +msgstr "Treytir" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_create_date +msgid "Create Date" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: base_action_rule +#: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0 +msgid "Days" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form +msgid "Delay After Trigger Date" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_range +msgid "" +"Delay after the trigger date.You can put a negative number if you need a " +"delay before thetrigger date, like sending a reminder 15 minutes before a " +"meeting." +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_range +msgid "Delay after trigger date" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_range_type +msgid "Delay type" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_domain +msgid "Domain" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_server_action_ids +msgid "Examples: email reminders, call object service, etc." +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form +msgid "Fields to Change" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_id +msgid "Filter" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_sequence +msgid "Gives the sequence order when displaying a list of rules." +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form +msgid "" +"Go to your \"Related Document Model\" page and set the filter parameters in " +"the \"Search\" view (Example of filter based on Leads/Opportunities: " +"Creation Date \"is equal to\" 01/01/2012)" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0 +msgid "Hours" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_domain +#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_id +msgid "" +"If present, this condition must be satisfied before executing the action " +"rule." +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_pre_domain +#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_pre_id +msgid "" +"If present, this condition must be satisfied before the update of the " +"record." +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 +msgid "In Progress" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form +msgid "" +"In this same \"Search\" view, select the menu \"Save Current Filter\", enter" +" the name (Ex: Create the 01/01/2012) and add the option \"Share with all " +"users\"" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_customer +msgid "Is a Customer" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_date_action_last +msgid "Last Action" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_last_run +msgid "Last Run" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: base_action_rule +#: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0 +msgid "Minutes" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_model +msgid "Model" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0 +msgid "Months" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_on_change_fields +msgid "On Change Fields Trigger" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: selection:base.action.rule,kind:0 +msgid "On Creation" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: selection:base.action.rule,kind:0 +msgid "On Creation & Update" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: selection:base.action.rule,kind:0 +msgid "On Deletion" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: selection:base.action.rule,kind:0 +msgid "On Update" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_partner_id +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 +msgid "Pending" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_model_id +msgid "Related Document Model" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_user_id +msgid "Responsible" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_name +msgid "Rule Name" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form +msgid "" +"Select when the action must be run, and choose records and/or timing " +"conditions." +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_server_action_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form +msgid "Server Actions" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form +msgid "Server actions to run" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_act_user_id +msgid "Set Responsible" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form +msgid "Set selection based on a search filter:" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_state +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_name +msgid "Subject" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.filters,name:base_action_rule.test_filter_done +msgid "Test lead in state 'done'" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.filters,name:base_action_rule.test_filter_draft +msgid "Test lead in state 'draft'" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.filters,name:base_action_rule.test_filter_open +msgid "Test lead in state 'open'" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_id +msgid "Trigger Date" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_calendar_id +msgid "Use Calendar" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.actions.act_window,help:base_action_rule.base_action_rule_act +msgid "" +"Use automated actions to automatically trigger actions for\n" +" various screens. Example: a lead created by a specific user may\n" +" be automatically set to a specific sales team, or an\n" +" opportunity which still has status pending after 14 days might\n" +" trigger an automatic reminder email." +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_calendar_id +msgid "" +"When calculating a day-based timed condition, it is possible to use a " +"calendar to compute the date based on working days." +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_id +msgid "" +"When should the condition be triggered. If present, will be checked by the " +"scheduler. If empty, will be checked at creation and update." +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_kind +msgid "When to Run" +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_active +msgid "When unchecked, the rule is hidden and will not be executed." +msgstr "" + +#. module: base_action_rule +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form +msgid "" +"You may also use filters instead of choosing records. In order to create a " +"new filter:" +msgstr "" diff --git a/addons/base_gengo/i18n/fo.po b/addons/base_gengo/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..f07444555cc --- /dev/null +++ b/addons/base_gengo/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,298 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_gengo +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form +msgid "Add Gengo login Private Key..." +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form +msgid "Add Gengo login Public Key..." +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form +msgid "Add your comments here for translator...." +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_auto_approve +msgid "Auto Approve Translation ?" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: selection:base.gengo.translations,sync_type:0 +msgid "Both" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from +msgid "Cancel" +msgstr "Strika" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company_gengo_sandbox +msgid "" +"Check this box if you're using the sandbox mode of Gengo, mainly used for " +"testing purpose." +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_comment +msgid "Comments" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation_gengo_comment +msgid "Comments & Activity Linked to Gengo" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form +msgid "Comments for Translator" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.model,name:base_gengo.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Fyritøkur" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form +msgid "Gengo Comments & Activity..." +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation_order_id +msgid "Gengo Order ID" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form +msgid "Gengo Parameters" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_private_key +msgid "Gengo Private Key" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_public_key +msgid "Gengo Public Key" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from +msgid "Gengo Request Form" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form +msgid "Gengo Translation Service" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation_gengo_translation +msgid "Gengo Translation Service Level" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:63 +#, python-format +msgid "" +"Gengo `Public Key` or `Private Key` are missing. Enter your Gengo " +"authentication parameters under `Settings > Companies > Gengo Parameters`." +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:74 +#, python-format +msgid "" +"Gengo connection failed with this message:\n" +"``%s``" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.actions.act_window,name:base_gengo.action_wizard_base_gengo_translations +#: model:ir.ui.menu,name:base_gengo.menu_action_wizard_base_gengo_translations +msgid "Gengo: Manual Request of Translation" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company_gengo_auto_approve +msgid "Jobs are Automatically Approved by Gengo." +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_lang_id +msgid "Language" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_sync_limit +msgid "No. of terms to sync" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form +msgid "" +"Note: If the translation state is 'In Progress', it means that the " +"translation has to be approved to be uploaded in this system. You are " +"supposed to do that directly by using your Gengo Account" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form +msgid "Private Key" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: selection:ir.translation,gengo_translation:0 +msgid "Pro" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form +msgid "Public Key" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: selection:base.gengo.translations,sync_type:0 +msgid "Receive Translation" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_sandbox +msgid "Sandbox Mode" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from +msgid "Send" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: selection:base.gengo.translations,sync_type:0 +msgid "Send New Terms" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: selection:ir.translation,gengo_translation:0 +msgid "Standard" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_sync_type +msgid "Sync Type" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:95 +#, python-format +msgid "" +"The number of terms to sync should be between 1 to 200 to work with Gengo " +"translation services." +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company_gengo_comment +msgid "" +"This comment will be automatically be enclosed in each an every request sent" +" to Gengo" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:90 +#, python-format +msgid "This language is not supported by the Gengo translation services." +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_translation_search +msgid "To Approve In Gengo" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: selection:ir.translation,gengo_translation:0 +msgid "Translation By Machine" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_translation_search +msgid "Translations" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: selection:ir.translation,gengo_translation:0 +msgid "Ultra" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_ir_translation_gengo_translation +msgid "" +"You can select here the service level you want for an automatic translation " +"using Gengo." +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.model,name:base_gengo.model_base_gengo_translations +msgid "base.gengo.translations" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.model,name:base_gengo.model_ir_translation +msgid "ir.translation" +msgstr "" diff --git a/addons/base_import/i18n/el.po b/addons/base_import/i18n/el.po index 35666f72f74..fd185c69b52 100644 --- a/addons/base_import/i18n/el.po +++ b/addons/base_import/i18n/el.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 20:39+0000\n" +"Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:466 #, python-format msgid "(%d more)" -msgstr "" +msgstr "(%d περισσότερα)" #. module: base_import #. openerp-web @@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "Χώρα/Βάση Δεδομένων ID: το μοναδικό ID του #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 #, python-format msgid "Country/External ID: base.be" -msgstr "" +msgstr "Χώρα/Εξωτερικό Αναγνωριστικό: base.be" #. module: base_import #. openerp-web @@ -193,7 +193,7 @@ msgid "" "Country/External ID: the ID of this record \n" " referenced in another application (or the .XML file \n" " that imported it)" -msgstr "" +msgstr "Χώρα/Εξωτερικό Αναγνωριστικό: το αναγνωριστικό αυτής της εγγραφής\nαναφέρεται σε μια άλλη εφαρμογή (ή το αρχείο .XML που εισάγεται)" #. module: base_import #. openerp-web @@ -319,14 +319,14 @@ msgstr "Εξωτερικό ID" msgid "" "External ID,Name,Is a \n" " Company,Related Company/External ID" -msgstr "" +msgstr "Εξωτερικό Αναγνωριστικό,Όνομα,Είναι εταιρεία\nΣχετική εταιρεία/Εξωτερικό Αναγνωριστικό" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "External ID,Name,Is a Company" -msgstr "" +msgstr "Εξωτερικό Αναγνωριστικό,Όνομα,Είναι εταιρεία" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_file @@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "Αρχείο για μερικές Προσφορές" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,help:base_import.field_base_import_import_file msgid "File to check and/or import, raw binary (not base64)" -msgstr "" +msgstr "Αρχείο προς έλεγχο ή/και εισαγωγή, μη επεξεργασμένο δυαδικό (όχι base64)" #. module: base_import #. openerp-web @@ -377,7 +377,7 @@ msgid "" "For example, to \n" " reference the country of a contact, Odoo proposes \n" " you 3 different fields to import:" -msgstr "" +msgstr "Για παράδειγμα, για την\nαναφορά της χώρας μιας επαφής, το Odoo σας προτείνει\n3 διαφορετικά πεδία για εισαγωγή:" #. module: base_import #. openerp-web @@ -398,7 +398,7 @@ msgstr "" msgid "" "For the country \n" " Belgium, you can use one of these 3 ways to import:" -msgstr "" +msgstr "Για τη χώρα Βέλγιο, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε \nέναν από αυτούς τους 3 τρόπους για την εισαγωγή:" #. module: base_import #. openerp-web @@ -426,7 +426,7 @@ msgstr "Παρατίθενται οι πιθανές τιμές:" #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" -msgstr "" +msgstr "Εδώ είναι η αρχή του αρχείου που δεν μπορούμε να εισάγουμε:" #. module: base_import #. openerp-web @@ -462,7 +462,7 @@ msgstr "Πως μπορώ να εισάγω μια σχέση ένα προς π msgid "" "How to export/import different tables from an SQL \n" " application to Odoo?" -msgstr "" +msgstr "Πώς θα εισάγω/εξάγω διαφορετικούς πίνακες \nαπό μία εφαρμογή SQL στο Odoo;" #. module: base_import #. openerp-web @@ -473,7 +473,7 @@ msgid "" " configuration of product categories, we recommend you \n" " use make use of the external ID for this field \n" " 'Category'." -msgstr "" +msgstr "Ωστόσο, αν δεν θέλετε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις στις\nκατηγορίες προϊόντων, σας προτείνουμε να\nχρησιμοποιήσετε μιας εξωτερική ταυτότητα για το πεδίο\n'Κατηγορία'." #. module: base_import #. openerp-web @@ -523,7 +523,7 @@ msgid "" " the column names, Odoo can try auto-detecting the\n" " field corresponding to the column. This makes imports\n" " simpler especially when the file has many columns." -msgstr "" +msgstr "Αν το αρχείο περιέχει τα ονόματα των στηλών,\nτο Odoo μπορεί να προσπαθήσει την αυτόματη\nανίχνευση του πεδίου που αντιστοιχεί στη στήλη.\nΑυτό καθιστά τις εισαγωγές απλούστερες\nειδικά όταν το αρχείο έχει πολλές στήλες." #. module: base_import #. openerp-web @@ -533,7 +533,7 @@ msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " "will set up subscriptions and send notifications" " during the import, but lead to a slower import." -msgstr "" +msgstr "Αν το μοντέλο χρησιμοποιεί openchatter, το ιστορικό παρακολούθησης θα δημιουργήσει τις συνδρομές και θα αποστέλλονται ειδοποιήσεις κατά τη διάρκεια της εισαγωγής, αλλά αυτό έχει σαν αποτέλεσμα μια πιο αργή εισαγωγή." #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_import_module/i18n/fo.po b/addons/base_import_module/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..0c4de25792f --- /dev/null +++ b/addons/base_import_module/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,155 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_import_module +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: base_import_module +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import +msgid "Cancel" +msgstr "Strika" + +#. module: base_import_module +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: base_import_module +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: base_import_module +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: base_import_module +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: base_import_module +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:94 +#, python-format +msgid "File '%s' exceed maximum allowed file size" +msgstr "" + +#. module: base_import_module +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:86 +#, python-format +msgid "File is not a zip file!" +msgstr "" + +#. module: base_import_module +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_force +msgid "Force init" +msgstr "" + +#. module: base_import_module +#: model:ir.model.fields,help:base_import_module.field_base_import_module_force +msgid "" +"Force init mode even if installed. (will update `noupdate='1'` records)" +msgstr "" + +#. module: base_import_module +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: base_import_module +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import +msgid "Import App" +msgstr "" + +#. module: base_import_module +#: model:ir.actions.act_window,name:base_import_module.action_view_base_module_import +#: model:ir.model,name:base_import_module.model_base_import_module +#: model:ir.ui.menu,name:base_import_module.menu_view_base_module_import +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import +msgid "Import Module" +msgstr "" + +#. module: base_import_module +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_import_message +msgid "Import message" +msgstr "" + +#. module: base_import_module +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import +msgid "Import module" +msgstr "" + +#. module: base_import_module +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_ir_module_module_imported +msgid "Imported Module" +msgstr "" + +#. module: base_import_module +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: base_import_module +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: base_import_module +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: base_import_module +#: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_module_module +msgid "Module" +msgstr "" + +#. module: base_import_module +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_module_file +msgid "Module .ZIP file" +msgstr "" + +#. module: base_import_module +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import +msgid "Open Modules" +msgstr "" + +#. module: base_import_module +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import +msgid "Select module package to import (.zip file):" +msgstr "" + +#. module: base_import_module +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_state +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: base_import_module +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:33 +#, python-format +msgid "Unmet module dependencies: %s" +msgstr "" + +#. module: base_import_module +#: selection:base.import.module,state:0 +msgid "done" +msgstr "" + +#. module: base_import_module +#: selection:base.import.module,state:0 +msgid "init" +msgstr "" diff --git a/addons/base_setup/i18n/es_DO.po b/addons/base_setup/i18n/es_DO.po index 6710b3fd8d5..501f119f750 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/es_DO.po +++ b/addons/base_setup/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 17:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 17:48+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -336,4 +336,4 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings msgid "sale.config.settings" -msgstr "" +msgstr "sale.config.settings" diff --git a/addons/base_setup/i18n/fo.po b/addons/base_setup/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..669b0b20084 --- /dev/null +++ b/addons/base_setup/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,339 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal +msgid "Activate the customer portal" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Allow documents sharing" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar +msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings +msgid "Apply" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive +msgid "Attach Google documents to any record" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Authentication" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings +msgid "Cancel" +msgstr "Strika" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Client" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings +msgid "Configure Sales" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Configure outgoing email servers" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Configure your company data" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Customer" +msgstr "Kundi" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Donor" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "General Settings" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal +msgid "Give your customers access to their documents." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Calendar" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Drive" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Guest" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner +msgid "How do you call a Customer" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Import / Export" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company +msgid "Manage multiple companies" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Member" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "" +"Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " +"calendar\"" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Patient" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Portal access" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form +msgid "Specify Your Terminology" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Tenant" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar +msgid "This installs the module google_calendar." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive +msgid "This installs the module google_docs." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form +msgid "Use another word to say \"Customer\"" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "" +"When you send a document to a customer\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" +" etc." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company +msgid "" +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form +msgid "" +"You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " +"whole application." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "" +"You will find more options in your company details: address for the header " +"and footer, overdue payments texts, etc." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "" diff --git a/addons/base_vat/i18n/fo.po b/addons/base_vat/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..05003030813 --- /dev/null +++ b/addons/base_vat/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,67 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_vat +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 22:35+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: base_vat +#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Fyritøkur" + +#. module: base_vat +#: model:ir.model.fields,help:base_vat.field_res_company_vat_check_vies +msgid "" +"If checked, Partners VAT numbers will be fully validated against EU's VIES " +"service rather than via a simple format validation (checksum)." +msgstr "" + +#. module: base_vat +#: code:addons/base_vat/base_vat.py:111 +#, python-format +msgid "Importing VAT Number [%s] is not valid !" +msgstr "" + +#. module: base_vat +#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: base_vat +#: code:addons/base_vat/base_vat.py:128 +#, python-format +msgid "" +"The VAT number [%s] for partner [%s] does not seem to be valid. \n" +"Note: the expected format is %s" +msgstr "" + +#. module: base_vat +#: code:addons/base_vat/base_vat.py:127 +#, python-format +msgid "" +"The VAT number [%s] for partner [%s] either failed the VIES VAT validation " +"check or did not respect the expected format %s." +msgstr "" + +#. module: base_vat +#: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_company_vat_check_vies +msgid "VIES VAT Check" +msgstr "" + +#. module: base_vat +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_form +msgid "e.g. BE0477472701" +msgstr "" diff --git a/addons/board/i18n/fo.po b/addons/board/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..f73932ec307 --- /dev/null +++ b/addons/board/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,194 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * board +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: board +#. openerp-web +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:24 +#, python-format +msgid " " +msgstr "" + +#. module: board +#. openerp-web +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:406 +#, python-format +msgid "'%s' added to dashboard" +msgstr "" + +#. module: board +#: model:ir.actions.act_window,help:board.open_board_my_dash_action +msgid "<b>Your personal dashboard is empty.</b>" +msgstr "" + +#. module: board +#. openerp-web +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:70 +#, python-format +msgid "Add" +msgstr "" + +#. module: board +#. openerp-web +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:64 +#, python-format +msgid "Add to my Dashboard" +msgstr "" + +#. module: board +#. openerp-web +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:139 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove this item ?" +msgstr "" + +#. module: board +#: model:ir.model,name:board.model_board_board +msgid "Board" +msgstr "" + +#. module: board +#: model:ir.model,name:board.model_board_create +msgid "Board Creation" +msgstr "" + +#. module: board +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_name +msgid "Board Name" +msgstr "" + +#. module: board +#: model:ir.ui.view,arch_db:board.view_board_create +msgid "Cancel" +msgstr "Strika" + +#. module: board +#. openerp-web +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:6 +#, python-format +msgid "Change Layout" +msgstr "" + +#. module: board +#. openerp-web +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:4 +#, python-format +msgid "Change Layout.." +msgstr "" + +#. module: board +#. openerp-web +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:36 +#, python-format +msgid "Choose dashboard layout" +msgstr "" + +#. module: board +#. openerp-web +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:408 +#, python-format +msgid "Could not add filter to dashboard" +msgstr "" + +#. module: board +#: model:ir.ui.view,arch_db:board.view_board_create +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: board +#: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create +#: model:ir.ui.menu,name:board.menu_board_create +msgid "Create Board" +msgstr "" + +#. module: board +#: model:ir.ui.view,arch_db:board.view_board_create +msgid "Create New Dashboard" +msgstr "" + +#. module: board +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: board +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: board +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: board +#. openerp-web +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:94 +#, python-format +msgid "Edit Layout" +msgstr "" + +#. module: board +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board_id +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: board +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: board +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: board +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: board +#: model:ir.actions.act_window,name:board.open_board_my_dash_action +#: model:ir.ui.menu,name:board.menu_board_my_dash +#: model:ir.ui.view,arch_db:board.board_my_dash_view +msgid "My Dashboard" +msgstr "" + +#. module: board +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_menu_parent_id +msgid "Parent Menu" +msgstr "" + +#. module: board +#: model:ir.actions.act_window,help:board.open_board_my_dash_action +msgid "" +"To add your first report into this dashboard, go to any\n" +" menu, switch to list or graph view, and click <i>'Add to\n" +" Dashboard'</i> in the extended search options." +msgstr "" + +#. module: board +#: model:ir.actions.act_window,help:board.open_board_my_dash_action +msgid "" +"You can filter and group data before inserting into the\n" +" dashboard using the search options." +msgstr "" diff --git a/addons/bus/i18n/es_AR.po b/addons/bus/i18n/es_AR.po index 3e00f54b0a9..073ccc93cb9 100644 --- a/addons/bus/i18n/es_AR.po +++ b/addons/bus/i18n/es_AR.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-02 21:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-24 07:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,12 +20,12 @@ msgstr "" #. module: bus #: sql_constraint:bus.presence:0 msgid "A user can only have one IM status." -msgstr "" +msgstr "Un usuario sólo puede tener un estado de charla." #. module: bus #: selection:bus.presence,status:0 msgid "Away" -msgstr "" +msgstr "Ausente" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_channel @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_partner_im_status #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_im_status msgid "IM Status" -msgstr "" +msgstr "Estado del chat" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus___last_update @@ -76,12 +76,12 @@ msgstr "Última modificación en" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_last_poll msgid "Last Poll" -msgstr "" +msgstr "Última encuesta" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_last_presence msgid "Last Presence" -msgstr "" +msgstr "Última presencia" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_write_uid @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Mensaje" #. module: bus #: selection:bus.presence,status:0 msgid "Offline" -msgstr "" +msgstr "Desconectado" #. module: bus #: selection:bus.presence,status:0 diff --git a/addons/bus/i18n/fo.po b/addons/bus/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..30209545b77 --- /dev/null +++ b/addons/bus/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,132 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * bus +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: bus +#: sql_constraint:bus.presence:0 +msgid "A user can only have one IM status." +msgstr "" + +#. module: bus +#: selection:bus.presence,status:0 +msgid "Away" +msgstr "" + +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_channel +msgid "Channel" +msgstr "" + +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_create_date +msgid "Create date" +msgstr "" + +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_id +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_status +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_partner_im_status +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_im_status +msgid "IM Status" +msgstr "" + +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_last_poll +msgid "Last Poll" +msgstr "" + +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_last_presence +msgid "Last Presence" +msgstr "" + +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_message +msgid "Message" +msgstr "" + +#. module: bus +#: selection:bus.presence,status:0 +msgid "Offline" +msgstr "" + +#. module: bus +#: selection:bus.presence,status:0 +msgid "Online" +msgstr "" + +#. module: bus +#: model:ir.model,name:bus.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: bus +#: model:ir.model,name:bus.model_bus_presence +msgid "User Presence" +msgstr "" + +#. module: bus +#: model:ir.model,name:bus.model_res_users +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_user_id +msgid "Users" +msgstr "" + +#. module: bus +#: model:ir.model,name:bus.model_bus_bus +msgid "bus.bus" +msgstr "" diff --git a/addons/calendar/i18n/es_AR.po b/addons/calendar/i18n/es_AR.po index 4ddce125b84..492c7a9ee17 100644 --- a/addons/calendar/i18n/es_AR.po +++ b/addons/calendar/i18n/es_AR.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 08:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-20 21:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -392,13 +392,13 @@ msgstr "${object.event_id.name} - Recordatorio" msgid "" "%s at %s To\n" " %s at %s (%s)" -msgstr "" +msgstr "%s a las %s hasta\n%s a las %s (%s)" #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:773 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" -msgstr "" +msgstr "%s a las (%s hasta %s) (%s)" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "Calendario" #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.calendar_alarm_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_alarm_tree msgid "Calendar Alarm" -msgstr "" +msgstr "Alarma de calendario" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -838,7 +838,7 @@ msgstr "" msgid "" "If the active field is set to false, it will allow you to hide the event " "alarm information without removing it." -msgstr "" +msgstr "Si el campo activo es falso, le permitirá ocultar la notificación de aviso del evento sin eliminarlo." #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search @@ -853,7 +853,7 @@ msgstr "Invitación" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_access_token msgid "Invitation Token" -msgstr "" +msgstr "Token de invitación" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form diff --git a/addons/calendar/i18n/es_DO.po b/addons/calendar/i18n/es_DO.po index a0d0b56becb..18f3d8c3d67 100644 --- a/addons/calendar/i18n/es_DO.po +++ b/addons/calendar/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 08:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-24 03:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -847,7 +847,7 @@ msgstr "Mensajes importantes" #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation msgid "Invitation" -msgstr "" +msgstr "Invitación" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_access_token diff --git a/addons/calendar/i18n/fa.po b/addons/calendar/i18n/fa.po index 6991de3f8ac..b2ca4104a3e 100644 --- a/addons/calendar/i18n/fa.po +++ b/addons/calendar/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 08:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:16+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -758,12 +758,12 @@ msgstr "دنبالکنندگان" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (کانال ها)" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (شرکاء)" #. module: calendar #: selection:calendar.event,byday:0 @@ -1414,7 +1414,7 @@ msgstr "پیامهای وبسایت" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "تاریخچه ارتباط با وبسایت" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_we diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/fo.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..9334f35a089 --- /dev/null +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,39 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * claim_from_delivery +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:11+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: claim_from_delivery +#: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery +msgid "Claim From Delivery" +msgstr "" + +#. module: claim_from_delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:claim_from_delivery.field_stock_picking_claim_count_out +#: model:ir.ui.view,arch_db:claim_from_delivery.crm_claim_from_delivery +msgid "Claims" +msgstr "" + +#. module: claim_from_delivery +#: model:res.request.link,name:claim_from_delivery.request_link_claim_from_delivery +msgid "Delivery Order" +msgstr "" + +#. module: claim_from_delivery +#: model:ir.model,name:claim_from_delivery.model_stock_picking +msgid "Transfer" +msgstr "Flyting" diff --git a/addons/crm/i18n/ca.po b/addons/crm/i18n/ca.po index 0494e01f73d..ffe7dcfb779 100644 --- a/addons/crm/i18n/ca.po +++ b/addons/crm/i18n/ca.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-05 23:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 22:41+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -559,7 +559,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm msgid "Accept Emails From" -msgstr "" +msgstr "Acceptar emails de" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_needaction @@ -631,7 +631,7 @@ msgstr "Adreça" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_id msgid "Alias" -msgstr "" +msgstr "Àlies" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_contact @@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Data de l'últim missatge enviat al registre." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_day_open msgid "Days to Assign" -msgstr "" +msgstr "Dies per assignar" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_day_close @@ -1446,7 +1446,7 @@ msgstr "Correu electrònic" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm msgid "Email Alias" -msgstr "" +msgstr "Àlies de correu electrònic" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_email_from @@ -1979,7 +1979,7 @@ msgstr "Darrera modificació feta el" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_last_stage_update #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_date_last_stage_update msgid "Last Stage Update" -msgstr "" +msgstr "Última actualització de la fase" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_write_uid @@ -3321,7 +3321,7 @@ msgstr "Etapa" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_stage msgid "Stage Changed" -msgstr "" +msgstr "Canvi de fase" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_stage_name @@ -3337,7 +3337,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_stage msgid "Stage changed" -msgstr "" +msgstr "Canvi de fase" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_stage @@ -3783,7 +3783,7 @@ msgstr "Usuari" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_user_email msgid "User Email" -msgstr "" +msgstr "Email de l'usuari" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_user_login diff --git a/addons/crm/i18n/es_DO.po b/addons/crm/i18n/es_DO.po index 433bec57237..be735b02251 100644 --- a/addons/crm/i18n/es_DO.po +++ b/addons/crm/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-03 08:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-26 21:02+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -701,7 +701,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads msgid "Archive" -msgstr "" +msgstr "Archivar" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search @@ -1856,7 +1856,7 @@ msgstr "Si desea hacerlo usted mismo:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Import using the top left button in" -msgstr "" +msgstr "Importar mediante el botón superior izquierdo" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads @@ -1913,7 +1913,7 @@ msgstr "Notas internas" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_internal msgid "Internal Only" -msgstr "" +msgstr "Sólo para uso interno" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2399,7 +2399,7 @@ msgstr "Mensajes e historial de comunicación" msgid "" "Messages with internal subtypes will be visible only by employees, aka " "members of base_user group" -msgstr "" +msgstr "Mensajes con subtipos internos será visibles sólo por los empleados, también conocido como miembros del grupo base_user" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_line_min_id @@ -2674,7 +2674,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.actions.client,name:crm.action_client_crm_menu msgid "Open Sale Menu" -msgstr "" +msgstr "Abrir menú de ventas" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_form_view_salesteams_opportunity @@ -2841,7 +2841,7 @@ msgid "" "Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not" " necessarily the model given by alias_model_id (example: project " "(parent_model) and task (model))" -msgstr "" +msgstr "Modelo de padre sosteniendo el alias. El modelo con la referencia de alias no es necesariamente el modelo de alias_model_id (ejemplo: proyecto (parent_model) y tarea (modelo))" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_activity_parent_id @@ -2849,7 +2849,7 @@ msgid "" "Parent subtype, used for automatic subscription. This field is not correctly" " named. For example on a project, the parent_id of project subtypes refers " "to task-related subtypes." -msgstr "" +msgstr "Subtipo primario, utilizado para la suscripción automática. Este campo no se lleva correctamente. Por ejemplo en un proyecto, el parent_id de subtipos de proyecto se refiere a los subtipos relacionados con la tarea." #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_res_partner @@ -3667,13 +3667,13 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads msgid "Unarchive" -msgstr "" +msgstr "Desarchivar" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Unassigned" -msgstr "" +msgstr "No asignado" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3806,7 +3806,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0 msgid "Very High" -msgstr "" +msgstr "Muy alta" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_sale_config_settings_module_crm_voip @@ -4142,7 +4142,7 @@ msgstr "o" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_sale_config_settings msgid "sale.config.settings" -msgstr "" +msgstr "sale.config.settings" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/fa.po b/addons/crm/i18n/fa.po index b85de0424f6..820f9e56033 100644 --- a/addons/crm/i18n/fa.po +++ b/addons/crm/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-03 08:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:16+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1253,7 +1253,7 @@ msgstr "تاریخ" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_day_open @@ -1557,7 +1557,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search msgid "Extended Filters" -msgstr "" +msgstr "فیلترهای بسط یافته" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -1618,12 +1618,12 @@ msgstr "دنبالکنندگان" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (کانال ها)" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (شرکاء)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -3876,7 +3876,7 @@ msgstr "پیامهای وبسایت" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "تاریخچه ارتباط با وبسایت" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/mk.po b/addons/crm/i18n/mk.po index 2e12fd8de13..25e2d17f052 100644 --- a/addons/crm/i18n/mk.po +++ b/addons/crm/i18n/mk.po @@ -4,12 +4,13 @@ # # Translators: # Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>, 2015 +# Martin Trigaux, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-03 08:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-24 14:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -109,7 +110,7 @@ msgid "" " creating such templates can be a huge effort.\n" " We recommend to start with standard quotations\n" " and upgrade later." -msgstr "<span class=\"fa fa-lightbulb-o fa-lg\"/>Забележи:\n <strong>\nСо користењето на урнеци можете да го подобрите квалитетот на \nвашите понуди и нивниот успех. Но, \nсоздавајќи такви урнеци претставува голем труд од ваша страна. \nВи предлагаме да започнете со стандардни понуди \nи да надградите подоцна." +msgstr "<span class=\"fa fa-lightbulb-o fa-lg\"/>\n<strong>Забележи:</strong>\nСо користењето на урнеци можете да го подобрите квалитетот на \nвашите понуди и нивниот успех. Но, \nсоздавајќи такви урнеци претставува голем труд од ваша страна. \nВи предлагаме да започнете со стандардни понуди \nи да надградите подоцна." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/ru.po b/addons/crm/i18n/ru.po index 8f23b1cd59a..8b5df4f5f7f 100644 --- a/addons/crm/i18n/ru.po +++ b/addons/crm/i18n/ru.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 19:49+0000\n" -"Last-Translator: Ostap <Ostap.Yakovenko@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 21:26+0000\n" +"Last-Translator: SV <svilij@yahoo.com>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -449,7 +449,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "<strong>Slides</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Слайды</strong>" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -461,12 +461,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "<strong>Subscriptions</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Подписки</strong>" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "<strong>Survey</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Опросы</strong>" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2875,7 +2875,7 @@ msgstr "Название контакта партнёра" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_partner_id msgid "Partner/Customer" -msgstr "" +msgstr "Партнер/Покупатель" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -3379,7 +3379,7 @@ msgstr "Улица" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Street 2..." -msgstr "" +msgstr "Улица 2..." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -3683,7 +3683,7 @@ msgstr "Не назначенный" msgid "" "Unless you are starting a new business, you probably have a list of " "customers and vendors you'd like to import." -msgstr "" +msgstr "Если вы начинаете новый бизнес, у вас, вероятно, есть список клиентов и продавцов которых вы хотели бы импортировать." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_unread @@ -3713,7 +3713,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Use" -msgstr "" +msgstr "Использовать" #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,action:0 @@ -3840,7 +3840,7 @@ msgid "" " for you: simply send your Odoo project\n" " manager a CSV file containing all your\n" " data." -msgstr "" +msgstr "Мы можем отрегулировать весь процесс \nимпорта для вас: просто отправьте менеджеру \nсвоего проекта CSV-файл, содержащий все \nваши данные." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3849,7 +3849,7 @@ msgid "" " for you: simply send your Odoo project\n" " manager a CSV file containing all your\n" " products." -msgstr "" +msgstr "Мы можем отрегулировать весь процесс \nимпорта для вас: просто отправьте менеджеру \nсвоего проекта CSV-файл, содержащий все \nваши продукты." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4150,7 +4150,7 @@ msgstr "sale.config.settings" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "send us an email" -msgstr "" +msgstr "отправить нам письмо" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/uk.po b/addons/crm/i18n/uk.po index 95bc6f2b2bf..046fc796bef 100644 --- a/addons/crm/i18n/uk.po +++ b/addons/crm/i18n/uk.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 20:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:24+0000\n" "Last-Translator: Bogdan\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3394,7 +3394,7 @@ msgstr "Вулиця2" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_lost_view_form msgid "Submit" -msgstr "" +msgstr "Розглянути" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm_claim/i18n/fa.po b/addons/crm_claim/i18n/fa.po index 176a25d642c..1baa853ed3a 100644 --- a/addons/crm_claim/i18n/fa.po +++ b/addons/crm_claim/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:16+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view @@ -328,12 +328,12 @@ msgstr "دنبالکنندگان" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (کانال ها)" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (شرکاء)" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter @@ -732,7 +732,7 @@ msgstr "پیامهای وبسایت" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "تاریخچه ارتباط با وبسایت" #. module: crm_claim #: model:ir.filters,name:crm_claim.filter_report_crm_claim_workload diff --git a/addons/crm_claim/i18n/fo.po b/addons/crm_claim/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..cc6d55e745b --- /dev/null +++ b/addons/crm_claim/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,748 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * crm_claim +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_res_partner_claim_count +msgid "# Claims" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_email +msgid "# Emails" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_nbr +msgid "# of Claims" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: code:addons/crm_claim/crm_claim.py:142 +#, python-format +msgid "%s (copy)" +msgstr "%s (avrita)" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Action Description..." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_type_action +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_type_action +msgid "Action Type" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Actions" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_active +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim_report +msgid "CRM Claim Report" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_crm_case_claim-act +msgid "Categories" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_categ_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Category" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim_category +msgid "Category of claim" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim +#: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_config_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Claim" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_claim_categ_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_claim_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_claim_category_tree +msgid "Claim Categories" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_date +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_claim_date +msgid "Claim Date" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Claim Date by Month" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Claim Description" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Claim Month" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Claim Reporter" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_claim_stage_form +msgid "Claim Stage" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_claim_stage_act +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_claim_stage_tree +msgid "Claim Stages" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_name +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_subject +msgid "Claim Subject" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim_stage +msgid "Claim stages" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Claim/Action Description" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_claim_category_claim0 +#: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_crm_case_claims +#: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_report_crm_claim_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_calendar_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_claim_res_partner_info_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_pivot +msgid "Claims" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.action_report_crm_claim +msgid "Claims Analysis" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_categ_action +msgid "Click to create a claim category." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_stage_act +msgid "Click to setup a new stage in the processing of the claims." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_date_closed +msgid "Close Date" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_date_closed +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Closure" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_case_default +msgid "Common to All Teams" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Company" +msgstr "Fyritøka" + +#. module: crm_claim +#: model:utm.campaign,name:crm_claim.claim_source1 +msgid "Corrective" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: selection:crm.claim,type_action:0 selection:crm.claim.report,type_action:0 +msgid "Corrective Action" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_create_date +msgid "Create Date" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_categ_action +msgid "" +"Create claim categories to better manage and classify your\n" +" claims. Some example of claims can be: preventive action,\n" +" corrective action." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_create_date +msgid "Creation Date" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Creation Month" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Date Closed" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Dates" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_date_deadline +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Deadline" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_delay_close +msgid "Delay to close" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_description +msgid "Description" +msgstr "Frágreiðing" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_email_from +msgid "Destination email for email gateway." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_email_from +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Extended Filters..." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:crm.claim.category,name:crm_claim.categ_claim1 +msgid "Factual Claims" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Follow Up" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Group By" +msgstr "Bólka eftir" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.action_report_crm_claim +msgid "" +"Have a general overview of all claims processed in the system by sorting " +"them with specific criteria." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: selection:crm.claim,priority:0 selection:crm.claim.report,priority:0 +msgid "High" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_stage_case_default +msgid "" +"If you check this field, this stage will be proposed by default on each " +"sales team. It will not assign this stage to existing teams." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:crm.claim.stage,name:crm_claim.stage_claim5 +msgid "In Progress" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_stage_team_ids +msgid "" +"Link between stages and sales teams. When set, this limitate the current " +"stage to the selected sales teams." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: selection:crm.claim,priority:0 selection:crm.claim.report,priority:0 +msgid "Low" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Boð" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Boð- og samskiftissøga" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Month of claim" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "My Company" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_name +msgid "Name" +msgstr "Navn" + +#. module: crm_claim +#: model:crm.claim.stage,name:crm_claim.stage_claim1 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_action_next +msgid "Next Action" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_date_action_next +msgid "Next Action Date" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: code:addons/crm_claim/crm_claim.py:158 +#, python-format +msgid "No Subject" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: selection:crm.claim,priority:0 selection:crm.claim.report,priority:0 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_report_delay_close +msgid "Number of Days to close the case" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_delay_expected +msgid "Overpassed Deadline" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model,name:crm_claim.model_res_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_partner_phone +msgid "Phone" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:crm.claim.category,name:crm_claim.categ_claim3 +msgid "Policy Claims" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:utm.campaign,name:crm_claim.claim_source2 +msgid "Preventive" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: selection:crm.claim,type_action:0 selection:crm.claim.report,type_action:0 +msgid "Preventive Action" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_priority +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_priority +msgid "Priority" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_category_claim0 +msgid "" +"Record and track your customers' claims. Claims may be linked to a sales " +"order or a lot.You can send emails with attachments and keep the full " +"history for a claim (emails sent, intervention type and so on).Claims may " +"automatically be linked to an email address using the mail gateway module." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_ref +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:crm.claim.stage,name:crm_claim.stage_claim3 +msgid "Rejected" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_resolution +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Resolution Actions" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Responsibilities" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Responsible" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_team_id +msgid "" +"Responsible sales team. Define Responsible user and Email account for mail " +"gateway." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_cause +msgid "Root Cause" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Root Causes" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_team_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Sales Team" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Salesperson" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Search" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Search Claims" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:crm.claim.stage,name:crm_claim.stage_claim2 +msgid "Settled" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_stage_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_id_8819 +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Stage" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_name +msgid "Stage Name" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_claim_stage_view +msgid "Stages" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_team_id +msgid "Team" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_team_ids +msgid "Teams" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_email_cc +msgid "" +"These email addresses will be added to the CC field of all inbound and " +"outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email " +"addresses with a comma" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_user_fault +msgid "Trouble Responsible" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Unassigned Claims" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_write_date +msgid "Update Date" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_stage_sequence +msgid "Used to order stages. Lower is better." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_user_id +msgid "User" +msgstr "Brúkari" + +#. module: crm_claim +#: model:crm.claim.category,name:crm_claim.categ_claim2 +msgid "Value Claims" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_email_cc +msgid "Watchers Emails" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.filters,name:crm_claim.filter_report_crm_claim_workload +msgid "Workload" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_stage_act +msgid "" +"You can create claim stages to categorize the status of every\n" +" claim entered in the system. The stages define all the steps\n" +" required for the resolution of a claim." +msgstr "" diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/es_AR.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/es_AR.po index 0b5dbc88346..3fd6054475f 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/es_AR.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/es_AR.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-02 21:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-20 21:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Asignar mes" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.actions.server,name:crm_partner_assign.action_assign_salesman_according_assigned_partner msgid "Assign salesman of assigned partner" -msgstr "" +msgstr "Asignar comercial del cliente asignado" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_date_assign @@ -490,7 +490,7 @@ msgstr "Iniciativa" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_lead_link msgid "Lead Single Links" -msgstr "" +msgstr "Enlaces de la iniciativa" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_graph diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/es_DO.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/es_DO.po index d5b01d4af18..7368efd2de9 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/es_DO.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 17:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-26 21:02+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -810,7 +810,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_turnover msgid "Turnover" -msgstr "" +msgstr "Volumen de negocio" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_type @@ -831,7 +831,7 @@ msgstr "Usuario" #. module: crm_partner_assign #: selection:crm.lead.report.assign,priority:0 msgid "Very High" -msgstr "" +msgstr "Muy alta" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_crm_lead_channel_interested_comment diff --git a/addons/crm_project_issue/i18n/fo.po b/addons/crm_project_issue/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..c07e0395eeb --- /dev/null +++ b/addons/crm_project_issue/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,117 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * crm_project_issue +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: crm_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project_issue.crm_case_form_view_leads_project_issue +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\">Convert To</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Issue</span>" +msgstr "" + +#. module: crm_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project_issue.view_crm_lead2projectissue_wizard +msgid "Cancel" +msgstr "Strika" + +#. module: crm_project_issue +#: model:ir.actions.act_window,name:crm_project_issue.convert_lead2projectissue_wizard_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project_issue.crm_case_form_view_leads_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project_issue.view_crm_lead2projectissue_wizard +msgid "Convert to Issue" +msgstr "" + +#. module: crm_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project_issue.view_crm_lead2projectissue_wizard +msgid "Create Issue" +msgstr "" + +#. module: crm_project_issue +#: selection:crm.lead2projectissue.wizard,action:0 +msgid "Create a new customer" +msgstr "" + +#. module: crm_project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: crm_project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: crm_project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_partner_id +msgid "Customer" +msgstr "Kundi" + +#. module: crm_project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: crm_project_issue +#: selection:crm.lead2projectissue.wizard,action:0 +msgid "Do not link to a customer" +msgstr "" + +#. module: crm_project_issue +#: model:ir.model,name:crm_project_issue.model_crm_lead2projectissue_wizard +msgid "Handle partner binding or generation in CRM wizards." +msgstr "" + +#. module: crm_project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: crm_project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: crm_project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: crm_project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: crm_project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_lead_id +msgid "Lead" +msgstr "" + +#. module: crm_project_issue +#: selection:crm.lead2projectissue.wizard,action:0 +msgid "Link to an existing customer" +msgstr "" + +#. module: crm_project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_project_id +msgid "Project" +msgstr "" + +#. module: crm_project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_action +msgid "Related Customer" +msgstr "" diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/af.po b/addons/decimal_precision/i18n/af.po index db278c4b85f..3a41d34b7af 100644 --- a/addons/decimal_precision/i18n/af.po +++ b/addons/decimal_precision/i18n/af.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * decimal_precision # # Translators: +# Andre de Kock <adekock11@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:12+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 13:37+0000\n" +"Last-Translator: Andre de Kock <adekock11@gmail.com>\n" "Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/af/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -89,21 +90,21 @@ msgstr "" #. module: decimal_precision #: model:ir.model,name:decimal_precision.model_decimal_precision msgid "decimal.precision" -msgstr "" +msgstr "decimal.precision" #. module: decimal_precision #: model:ir.model,name:decimal_precision.model_decimal_precision_test msgid "decimal.precision.test" -msgstr "" +msgstr "decimal.precision.test" #. module: decimal_precision #: model:ir.model,name:decimal_precision.model_ir_qweb_field_float msgid "ir.qweb.field.float" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.float" #. module: decimal_precision #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_float #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_float_2 #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_float_4 msgid "unknown" -msgstr "onbekend" +msgstr "unknown" diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/fo.po b/addons/decimal_precision/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..87a5433a6d3 --- /dev/null +++ b/addons/decimal_precision/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,109 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * decimal_precision +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: decimal_precision +#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: decimal_precision +#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: decimal_precision +#: model:ir.actions.act_window,name:decimal_precision.action_decimal_precision_form +#: model:ir.ui.menu,name:decimal_precision.menu_decimal_precision_form +msgid "Decimal Accuracy" +msgstr "" + +#. module: decimal_precision +#: model:ir.ui.view,arch_db:decimal_precision.view_decimal_precision_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:decimal_precision.view_decimal_precision_tree +msgid "Decimal Precision" +msgstr "" + +#. module: decimal_precision +#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_digits +msgid "Digits" +msgstr "" + +#. module: decimal_precision +#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: decimal_precision +#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_id +#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: decimal_precision +#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: decimal_precision +#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: decimal_precision +#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: decimal_precision +#: sql_constraint:decimal.precision:0 +msgid "Only one value can be defined for each given usage!" +msgstr "" + +#. module: decimal_precision +#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_name +msgid "Usage" +msgstr "" + +#. module: decimal_precision +#: model:ir.model,name:decimal_precision.model_decimal_precision +msgid "decimal.precision" +msgstr "" + +#. module: decimal_precision +#: model:ir.model,name:decimal_precision.model_decimal_precision_test +msgid "decimal.precision.test" +msgstr "" + +#. module: decimal_precision +#: model:ir.model,name:decimal_precision.model_ir_qweb_field_float +msgid "ir.qweb.field.float" +msgstr "" + +#. module: decimal_precision +#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_float +#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_float_2 +#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_float_4 +msgid "unknown" +msgstr "" diff --git a/addons/delivery/i18n/es_AR.po b/addons/delivery/i18n/es_AR.po index c42642606b1..24bfa9a3121 100644 --- a/addons/delivery/i18n/es_AR.po +++ b/addons/delivery/i18n/es_AR.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-16 03:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-20 21:15+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "Suscripción a Eventos" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_event_ticket_ids msgid "Event Tickets" -msgstr "" +msgstr "Tickets del evento" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_expected_margin diff --git a/addons/delivery/i18n/es_DO.po b/addons/delivery/i18n/es_DO.po index e6c6d4b562d..85f0e25aa1a 100644 --- a/addons/delivery/i18n/es_DO.po +++ b/addons/delivery/i18n/es_DO.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * delivery # # Translators: +# Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 17:05+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 18:55+0000\n" +"Last-Translator: Eneldo Serrata <eneldoserrata@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,27 +21,27 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_rules_count msgid "# Analytic Rules" -msgstr "Nº reglas analíticas" +msgstr "# Reglas analíticas" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_bom_count msgid "# Bill of Material" -msgstr "" +msgstr "Factura de materiales" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_num_invoiced msgid "# Invoiced in Purchase" -msgstr "" +msgstr "Nº facturado en compra" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sale_num_invoiced msgid "# Invoiced in Sale" -msgstr "" +msgstr "Nº facturado en venta" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_mo_count msgid "# Manufacturing Orders" -msgstr "" +msgstr "Nº de órdenes de producción" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_count @@ -55,19 +56,19 @@ msgstr "Nº ventas" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_variant_count msgid "# of Product Variants" -msgstr "" +msgstr "# De variantes de producto" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2 #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_shipping2 msgid "<strong>Carrier</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Transportista</strong>" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2 #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_shipping2 msgid "<strong>Weight</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Peso</strong>" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_product_type @@ -75,7 +76,7 @@ msgstr "" msgid "" "A consumable is a product for which you don't manage stock, a service is a " "non-material product provided by a company or an individual." -msgstr "" +msgstr "Un consumible es un producto que no manejo stock, un servicio es un producto de material no suministrado por una empresa o un individuo." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_description_sale @@ -83,7 +84,7 @@ msgid "" "A description of the Product that you want to communicate to your customers." " This description will be copied to every Sale Order, Delivery Order and " "Customer Invoice/Refund" -msgstr "" +msgstr "Una descripción del producto que quiera comunicar a sus clientes. Esta descripción se copiará a cada pedido de venta, conduce de salida y factura de cliente." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_description_purchase @@ -91,19 +92,19 @@ msgid "" "A description of the Product that you want to communicate to your vendors. " "This description will be copied to every Purchase Order, Receipt and Vendor " "Bill/Refund." -msgstr "" +msgstr "Una descripción del producto que quiera comunicar a sus proveedores. Esta descripción se copiará a cada orden de compra, recepción y factura de proveedor." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_description msgid "" "A precise description of the Product, used only for internal information " "purposes." -msgstr "" +msgstr "Una descripción precisa del producto, usada sólo para propósitos de información interna." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "Acción necesaria" +msgstr "Necesaria acción" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_active @@ -120,17 +121,17 @@ msgstr "Importe" msgid "" "Amount of the order to benefit from a free shipping, expressed in the " "company currency" -msgstr "" +msgstr "Importe del pedido que se beneficiaría de una entrega gratuita, expresado en la moneda de la compañía" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_asset_category_id msgid "Asset Type" -msgstr "Tipo de activo" +msgstr "Tipo de ingreso" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_attribute_value_ids msgid "Attributes" -msgstr "" +msgstr "Atributos" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_available @@ -142,23 +143,23 @@ msgstr "Reservado" msgid "" "Average delay in days to produce this product. In the case of multi-level " "BOM, the manufacturing lead times of the components will be added." -msgstr "" +msgstr "Retraso medio en días para producir este producto. En caso de LdM multi-nivel, los tiempos de fabricación de los componentes serán añadidos." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sale_avg_price msgid "Avg. Price in Customer Invoices." -msgstr "" +msgstr "Precio medio en las facturas de cliente" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_purchase_avg_price msgid "Avg. Price in Vendor Bills " -msgstr "" +msgstr "Avg . Precio en facturas de proveedores" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_avg_price #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sale_avg_price msgid "Avg. Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Precio unidad promedio" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_barcode @@ -170,27 +171,27 @@ msgstr "Código de barras" msgid "" "Base price to compute the customer price. Sometimes called the catalog " "price." -msgstr "" +msgstr "Precio base para calcular el precio de los clientes. A veces llamado precio de catalogo." #. module: delivery #: selection:delivery.carrier,delivery_type:0 msgid "Based on Rules" -msgstr "" +msgstr "Basado en reglas" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_image msgid "Big-sized image" -msgstr "" +msgstr "Imagen grande" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_bom_ids msgid "Bill of Materials" -msgstr "" +msgstr "Lista de materiales (LdM)" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_weight_bulk msgid "Bulk Weight" -msgstr "" +msgstr "Peso a granel" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_ok @@ -200,18 +201,18 @@ msgstr "Puede ser comprado" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_rental msgid "Can be Rent" -msgstr "" +msgstr "Puede ser alquilado" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_sale_ok #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sale_ok msgid "Can be Sold" -msgstr "" +msgstr "Puede ser vendido" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_can_be_expensed msgid "Can be expensed" -msgstr "" +msgstr "Puede ser tratado como gasto" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form @@ -231,34 +232,34 @@ msgstr "Transportista" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form msgid "Carrier Information" -msgstr "" +msgstr "Información del transportista" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_tracking_ref msgid "Carrier Tracking Ref" -msgstr "" +msgstr "Ref. seguimiento transportista" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_route_from_categ_ids msgid "Category Routes" -msgstr "" +msgstr "Categoría de rutas" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_membership msgid "Check if the product is eligible for membership." -msgstr "" +msgstr "Compruebe si el producto es elegible para la asociación." #. module: delivery #: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form msgid "Click to define a new delivery method." -msgstr "" +msgstr "Haga clic para definir un nuevo método de entrega." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_uos_coeff msgid "" "Coefficient to convert default Unit of Measure to Unit of Sale uos = uom * " "coeff" -msgstr "" +msgstr "Coeficiente para convertir la unidad de medida por defecto (UdM) en la unidad de venta UdV = UdM * coeff " #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_color @@ -278,7 +279,7 @@ msgstr "Condición" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_method msgid "Control Purchase Bills" -msgstr "" +msgstr "Control facturas compra" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_standard_price @@ -288,7 +289,7 @@ msgstr "Coste" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_standard_price msgid "Cost Price" -msgstr "Precio de coste" +msgstr "Precio coste" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_standard_price @@ -296,7 +297,7 @@ msgid "" "Cost of the product template used for standard stock valuation in accounting" " and used as a base price on purchase orders. Expressed in the default unit " "of measure of the product." -msgstr "" +msgstr "Costo de la plantilla del producto utilizado para la valuación de valores estándar en contabilidad y utilizado como un precio base de órdenes de compra. Expresada en la unidad predeterminada de medida del producto." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_cost_method @@ -348,7 +349,7 @@ msgstr "Impuestos cliente" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_partner_ref msgid "Customer ref" -msgstr "" +msgstr "Ref. cliente" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_membership_date_from @@ -368,19 +369,19 @@ msgstr "Fecha hasta la que el socio permanece activo." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_uom_id msgid "Default Unit of Measure used for all stock operation." -msgstr "" +msgstr "Unidad de medida por defecto utilizada para todas las operaciones de stock." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_uom_po_id msgid "" "Default Unit of Measure used for purchase orders. It must be in the same " "category than the default unit of measure." -msgstr "" +msgstr "Unidad de medida por defecto utilizada para los pedidos de compra. Debe estar en la misma categoría que la unidad de medida por defecto." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_deferred_revenue_category_id msgid "Deferred Revenue Type" -msgstr "Tipo de ingreso diferido" +msgstr "Tipo de cuenta de ingresos a plazos" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_delivery_count @@ -400,17 +401,17 @@ msgstr "Método entrega" #: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_action_delivery_carrier_form #: model:ir.ui.menu,name:delivery.sale_menu_action_delivery_carrier_form msgid "Delivery Methods" -msgstr "" +msgstr "Formas de envío" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_price_rule msgid "Delivery Price Rules" -msgstr "" +msgstr "Reglas de precio de entrega" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_id msgid "Delivery Product" -msgstr "" +msgstr "Producto de envío" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_route_ids @@ -427,7 +428,7 @@ msgstr "Descripción" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_description_picking msgid "Description on Picking" -msgstr "" +msgstr "Descripción de conduces" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form @@ -439,12 +440,12 @@ msgstr "Destino" msgid "" "Determine if a product needs to create automatically an event registration " "at the confirmation of a sales order line." -msgstr "" +msgstr "Determina si un producto crea automáticamente una inscripción a un evento en la confirmación de la línea del pedido de venta." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sequence msgid "Determine the display order" -msgstr "" +msgstr "Determina el orden de visualización" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_display_name @@ -458,52 +459,52 @@ msgid "" "Each carrier (e.g. UPS) can have several delivery methods (e.g.\n" " UPS Express, UPS Standard) with a set of pricing rules attached\n" " to each method." -msgstr "" +msgstr "Cada portador (por ejemplo UPS) puede tener varios métodos de entrega (p. ej.\n UPS Express, UPS Standard) con un conjunto de reglas a cada método de fijación de precios." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_delivery_price msgid "Estimated Delivery Price" -msgstr "" +msgstr "Precio estimado de entrega" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_event_ok msgid "Event Subscription" -msgstr "" +msgstr "Suscripción a eventos" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_event_ticket_ids msgid "Event Tickets" -msgstr "" +msgstr "Tickets del evento" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_expected_margin msgid "Expected Margin" -msgstr "" +msgstr "Margen previsto" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_expected_margin_rate msgid "Expected Margin (%)" -msgstr "" +msgstr "Margen previsto (%)" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sale_expected msgid "Expected Sale" -msgstr "" +msgstr "Venta prevista" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_expected_margin msgid "Expected Sale - Normal Cost" -msgstr "" +msgstr "Venta prevista - Coste normal" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sales_gap msgid "Expected Sale - Turn Over" -msgstr "" +msgstr "Venta prevista - Volumen de negocio" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_expected_margin_rate msgid "Expected margin * 100 / Expected Sale" -msgstr "" +msgstr "Margen previsto * 100 / Venta prevista" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_account_expense_id @@ -518,13 +519,13 @@ msgstr "Política de facturación de gastos" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_sale_order_carrier_id msgid "Fill this field if you plan to invoice the shipping based on picking." -msgstr "" +msgstr "Llene este campo si desea facturar el envío basado en conduces." #. module: delivery #: selection:delivery.carrier,delivery_type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_fixed_price msgid "Fixed Price" -msgstr "" +msgstr "Precio fijo" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_follower_ids @@ -559,40 +560,40 @@ msgstr "Cantidad prevista (calculada como cantidad a mano - saliente + entrante) #: model:delivery.carrier,name:delivery.free_delivery_carrier #: model:product.product,name:delivery.free_delivery_carrier_product_product msgid "Free delivery charges" -msgstr "" +msgstr "Gastos de envío gratis" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_free_if_more_than msgid "Free if Order total is more than" -msgstr "" +msgstr "Gratis si el total de la orden es más de" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_packaging_ids msgid "" "Gives the different ways to package the same product. This has no impact on " "the picking order and is mainly used if you use the EDI module." -msgstr "" +msgstr "Indica las diferentes formas de empaquetar el mismo producto. Esto no tiene ningún impacto en la preparación de conduce y se utiliza principalmente si utiliza el módulo EDI." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_price_rule_sequence msgid "Gives the sequence order when calculating delivery carrier." -msgstr "" +msgstr "Da la orden de la secuencia en el cálculo de portador de la entrega." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_weight msgid "Gross Weight" -msgstr "" +msgstr "Peso bruto" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_id #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_id msgid "ID" -msgstr "ID" +msgstr "ID (identificación)" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención." +msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_message_needaction @@ -608,20 +609,20 @@ msgid "" "account set on the product category will represent the current inventory " "value, and the stock input and stock output account will hold the " "counterpart moves for incoming and outgoing products." -msgstr "" +msgstr "Si la valoración en tiempo real está habilitada para un producto, el sistema escribirá automáticamente apuntes contables correspondiendo a los movimientos de existencias, con el precio del producto especificado por el ‘Método de coste’. La cuenta de variación de existencias establecida en la categoría de producto representará el valor actual de inventario, y las cuentas de entrada y salida de existencias representarán la contrapartida para las entradas y salidas de producto." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_free_if_more_than msgid "" "If the order is more expensive than a certain amount, the customer can " "benefit from a free shipping" -msgstr "" +msgstr "Si el pedido es superior a cierto importe, el cliente puede ser beneficiado con envío gratuito." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_active msgid "" "If unchecked, it will allow you to hide the product without removing it." -msgstr "" +msgstr "Si no está marcado, permitirá ocultar el producto sin eliminarlo." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_expense_policy @@ -637,21 +638,21 @@ msgid "" "Image of the product variant (Big-sized image of product template if false)." " It is automatically resized as a 1024x1024px image, with aspect ratio " "preserved." -msgstr "" +msgstr "Imagen de la variante del producto (Imagen grande de la plantilla del producto en caso de que esté vacía). Se redimensionará automáticamente como una imagen 1024x1024px, manteniendo la proporción." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_image_medium msgid "" "Image of the product variant (Medium-sized image of product template if " "false)." -msgstr "" +msgstr "Imagen de la variante del producto (Imagen mediana de la plantilla del producto en caso de que esté vacía)." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_image_small msgid "" "Image of the product variant (Small-sized image of product template if " "false)." -msgstr "" +msgstr "Imagen de la variante del producto (Imagen pequeña de la plantilla del producto en caso de que esté vacía)." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_account_income_id @@ -677,7 +678,7 @@ msgstr "Referencia interna" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_barcode msgid "International Article Number used for product identification." -msgstr "" +msgstr "Número de artículo internacional usado para la identificación de producto." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_inventory @@ -692,17 +693,17 @@ msgstr "Valoración del inventario" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_invoice_shipping_on_delivery msgid "Invoice Shipping on Delivery" -msgstr "" +msgstr "Gastos de envío de factura del comprador" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_invoice_state msgid "Invoice State" -msgstr "" +msgstr "Estado factura" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_invoice_policy msgid "Invoicing Policy" -msgstr "" +msgstr "Política de Facturación" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_is_follower @@ -712,18 +713,18 @@ msgstr "Es un seguidor" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_line_is_delivery msgid "Is a Delivery" -msgstr "" +msgstr "Es un envío" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_is_product_variant msgid "Is a product variant" -msgstr "" +msgstr "Es una variante de producto" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_fixed_price msgid "" "Keep empty if the pricing depends on the advanced pricing per destination" -msgstr "" +msgstr "Dejar vacío si el precio depende de un precio anticipado por destino." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_last_post @@ -756,27 +757,27 @@ msgstr "Ubicación" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_packaging_ids msgid "Logistical Units" -msgstr "" +msgstr "Unidades de logística" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_produce_delay msgid "Manufacturing Lead Time" -msgstr "" +msgstr "Plazo de entrega de fabricación" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_date_from msgid "Margin Date From" -msgstr "" +msgstr "Fecha desde del margen" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_date_to msgid "Margin Date To" -msgstr "" +msgstr "Fecha hasta del margen" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_max_value msgid "Maximum Value" -msgstr "" +msgstr "Valor máximo" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_image_medium @@ -811,7 +812,7 @@ msgstr "Mensajes e historial de comunicación" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_orderpoint_ids msgid "Minimum Stock Rules" -msgstr "Reglas de existencias mínimas" +msgstr "Reglas de stock mínimo" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_name @@ -824,29 +825,29 @@ msgstr "Nombre" #: code:addons/delivery/models/sale_order.py:62 #, python-format msgid "No carrier matching." -msgstr "" +msgstr "No coincidente portador." #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/sale_order.py:70 #, python-format msgid "No carrier set for this order." -msgstr "" +msgstr "No se ha establecido un transportista" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_normal_cost msgid "Normal Cost" -msgstr "" +msgstr "Coste normal" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_purchase_gap msgid "Normal Cost - Total Cost" -msgstr "" +msgstr "Coste normal - Coste total" #. module: delivery #: model:delivery.carrier,name:delivery.normal_delivery_carrier #: model:product.product,name:delivery.normal_delivery_carrier_product_product msgid "Normal Delivery Charges" -msgstr "" +msgstr "Gastos de envío normales" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_needaction_counter @@ -856,7 +857,7 @@ msgstr "Número de acciones" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_number_of_packages msgid "Number of Packages" -msgstr "" +msgstr "Número de bultos" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_message_needaction_counter @@ -871,7 +872,7 @@ msgstr "Número de mensajes no leidos" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_operator msgid "Operator" -msgstr "" +msgstr "Operador" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_outgoing_qty @@ -904,7 +905,7 @@ msgstr "Precio" #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_delivery_type #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_delivery_type msgid "Price Computation" -msgstr "" +msgstr "Cálculo del precio" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_account_creditor_price_difference @@ -915,7 +916,7 @@ msgstr "Cuenta diferencia de precio" #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_tree msgid "Price Rules" -msgstr "" +msgstr "Reglas de precios" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_pricelist_id @@ -925,17 +926,17 @@ msgstr "Tarifa" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_item_ids msgid "Pricelist Items" -msgstr "" +msgstr "Elementos de la lista de precios" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form msgid "Pricing" -msgstr "" +msgstr "Precio" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_price_rule_ids msgid "Pricing Rules" -msgstr "" +msgstr "Reglas de Precios" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_procurement @@ -945,12 +946,12 @@ msgstr "Ubicación de abastecimiento" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_alert_time msgid "Product Alert Time" -msgstr "" +msgstr "Tiempo de alerta producto" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_attribute_line_ids msgid "Product Attributes" -msgstr "" +msgstr "Atributos del producto" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_email_template_id @@ -960,17 +961,17 @@ msgstr "Plantilla de correo electrónico de producto" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_life_time msgid "Product Life Time" -msgstr "" +msgstr "Tiempo de vida producto" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_manager msgid "Product Manager" -msgstr "" +msgstr "Responsable de producto" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_removal_time msgid "Product Removal Time" -msgstr "" +msgstr "Tiempo eliminación producto" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_product_template @@ -982,12 +983,12 @@ msgstr "Plantilla producto" #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_type #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_type msgid "Product Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de producto" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_use_time msgid "Product Use Time" -msgstr "" +msgstr "Duración del producto" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_production @@ -1002,17 +1003,17 @@ msgstr "Productos" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_description_purchase msgid "Purchase Description" -msgstr "" +msgstr "Descripción de compra" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_gap msgid "Purchase Gap" -msgstr "" +msgstr "Diferencia compra" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_uom_po_id msgid "Purchase Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Unidad de medida compra" #. module: delivery #: selection:delivery.price.rule,variable:0 @@ -1023,7 +1024,7 @@ msgstr "Cantidad" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_qty_available msgid "Quantity On Hand" -msgstr "Cantidad a mano" +msgstr "Stock real" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_incoming_qty @@ -1061,12 +1062,12 @@ msgstr "Rutas" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_list_base_price msgid "Sale Base Price" -msgstr "" +msgstr "Precio Base de venta" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_description_sale msgid "Sale Description" -msgstr "" +msgstr "Descripción de venta" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_list_price @@ -1075,17 +1076,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_tree msgid "Sale Price" -msgstr "" +msgstr "Precio de venta" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sales_gap msgid "Sales Gap" -msgstr "" +msgstr "Diferencia ventas" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order msgid "Sales Order" -msgstr "Pedido de venta" +msgstr "Aviso para pedido de venta" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order_line @@ -1095,14 +1096,14 @@ msgstr "Línea pedido de venta" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_categ_id msgid "Select category for the current product" -msgstr "" +msgstr "Seleccione la categoría para el producto actual." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_event_type_id msgid "" "Select event types so when we use this product in sales order lines, it will" " filter events of this type only." -msgstr "" +msgstr "Seleccione los tipos de evento para que cuando se utilice este producto en las líneas de los pedidos de venta, se filtren eventos de este tipo únicamente." #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/delivery_carrier.py:250 @@ -1110,12 +1111,12 @@ msgstr "" msgid "" "Selected product in the delivery method doesn't fulfill any of the delivery " "carrier(s) criteria." -msgstr "" +msgstr "Producto seleccionado en el método de entrega no cumplen con alguno de los criterios de la compañía de entrega." #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form msgid "Send to Shipper" -msgstr "" +msgstr "Enviar al transportista" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sequence @@ -1126,23 +1127,23 @@ msgstr "Secuencia" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier msgid "Set price" -msgstr "" +msgstr "Fijar precio" #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:88 #, python-format msgid "Shipment sent to carrier %s for expedition with tracking number %s" -msgstr "" +msgstr "Enviado al transportista %s para expedición con número %s de seguimiento" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_price msgid "Shipping Cost" -msgstr "" +msgstr "Gastos de envío" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_shipping_enabled msgid "Shipping enabled" -msgstr "" +msgstr "Envios habilitado" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_image_small @@ -1154,18 +1155,18 @@ msgstr "Imagen pequeña" msgid "" "Specify a unit of measure here if invoicing is made in another unit of " "measure than inventory. Keep empty to use the default unit of measure." -msgstr "" +msgstr "Especifique aquí una unidad de medida si la factura se realizará en otra unidad distinta a la del inventario. Déjelo vacío para usar la de por defecto." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_product_sale_ok #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sale_ok msgid "Specify if the product can be selected in a sales order line." -msgstr "" +msgstr "Especifique si un producto puede ser seleccionado en un pedido de venta." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_can_be_expensed msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense." -msgstr "" +msgstr "Especifique si el producto se puede seleccionar en un gasto de recursos humanos." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_cost_method @@ -1173,7 +1174,7 @@ msgid "" "Standard Price: The cost price is manually updated at the end of a specific period (usually once a year).\n" " Average Price: The cost price is recomputed at each incoming shipment and used for the product valuation.\n" " Real Price: The cost price displayed is the price of the last outgoing product (will be use in case of inventory loss for example)." -msgstr "" +msgstr "Precio estándar: El precio de coste se actualiza manualmente al final de un periodo específico (normalmente cada año).\nPrecio medio: El precio de coste se recalca con cada recepción y es usado para la valoración de producto.\nPrecio real: El precio de coste mostrado es el precio del último producto saliente (se usará por ejemplo en el caso de una pérdida de inventario)." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_state_ids @@ -1203,46 +1204,46 @@ msgstr "Cuenta de salida de existencias" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_normal_cost msgid "Sum of Multiplication of Cost price and quantity of Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Suma de Multiplicación de los precios de coste y cantidad de facturas de proveedores" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_turnover msgid "" "Sum of Multiplication of Invoice price and quantity of Customer Invoices" -msgstr "" +msgstr "Suma de la multiplicación del precio de factura y la cantidad de las facturas de cliente." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_total_cost msgid "Sum of Multiplication of Invoice price and quantity of Vendor Bills " -msgstr "" +msgstr "Suma de la multiplicación del precio de la factura y la cantidad de facturas de proveedores" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sale_expected msgid "" "Sum of Multiplication of Sale Catalog price and quantity of Customer " "Invoices" -msgstr "" +msgstr "Suma de la multiplicación del PVP y la cantidad de las facturas de cliente." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sale_num_invoiced msgid "Sum of Quantity in Customer Invoices" -msgstr "" +msgstr "Suma de cantidad en facturas de cliente" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_purchase_num_invoiced msgid "Sum of Quantity in Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Suma de Cantidad de facturas de proveedores" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_name_template msgid "Template Name" -msgstr "Nombre de plantilla" +msgstr "Nombre de la plantilla" #. module: delivery #: model:delivery.carrier,name:delivery.delivery_carrier #: model:product.product,name:delivery.delivery_carrier_product_product msgid "The Poste" -msgstr "" +msgstr "La Poste" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sale_delay @@ -1256,22 +1257,22 @@ msgstr "El retraso medio en días entre la confirmación del pedido de cliente y #: code:addons/delivery/models/sale_order.py:53 #, python-format msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." -msgstr "" +msgstr "La orden debe estar en estado borrador para añadir líneas de envío." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_partner_id msgid "The partner that is doing the delivery service." -msgstr "" +msgstr "Empresa que realiza el servicio de entrega." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_volume msgid "The volume in m3." -msgstr "" +msgstr "El volumen en m3." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_weight msgid "The weight of the contents in Kg, not including any packaging, etc." -msgstr "" +msgstr "Peso neto: peso del producto en sí en kilogramos, excluido el embalaje." #. module: delivery #: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form @@ -1279,7 +1280,7 @@ msgid "" "These methods allow to automatically compute the delivery price\n" " according to your settings; on the sales order (based on the\n" " quotation) or the invoice (based on the delivery orders)." -msgstr "" +msgstr "Estos métodos permiten calcular automáticamente el precio de entrega según la configuración; en el pedido de ventas (basado en la cita) o en la factura (basado en las órdenes de entrega)." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_account_expense_id @@ -1300,24 +1301,24 @@ msgstr "Esta cuenta se utilizará en facturas, en lugar de la cuenta por defecto msgid "" "This account will be used to value price difference between purchase price " "and cost price." -msgstr "Esta cuenta se utiliza para valorar la diferencia de precios entre el precio de compra y precio de coste." +msgstr "Esta cuenta se utilizará para valorar la diferencia de precios entre el precio de compra y precio de coste." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_res_partner_property_delivery_carrier_id msgid "This delivery method will be used when invoicing from picking." -msgstr "Este método de entrega será utilizado cuando se facture a partir del albarán." +msgstr "Este método de entrega será utilizado cuando se facture a partir del conduce." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_image_variant msgid "" "This field holds the image used as image for the product variant, limited to" " 1024x1024px." -msgstr "" +msgstr "Este campo contiene la imagen usada como imagen de la variante del producto, limitada a 1024x1024px." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_price_extra msgid "This is the sum of the extra price of all attributes" -msgstr "" +msgstr "Ésta es la suma de los precios extra de todos los atributos" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_production @@ -1343,27 +1344,27 @@ msgstr "Se usará esta ubicación de existencias, en lugar de la de por defecto, #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_total_cost msgid "Total Cost" -msgstr "" +msgstr "Total coste" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_total_margin msgid "Total Margin" -msgstr "" +msgstr "Margen total" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_total_margin_rate msgid "Total Margin Rate(%)" -msgstr "" +msgstr "Tasa de margen total (%)" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_total_margin_rate msgid "Total margin * 100 / Turnover" -msgstr "" +msgstr "Margen total * 100 / Volumen de negocio" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_track_service msgid "Track Service" -msgstr "" +msgstr "Seguimiento" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_tracking @@ -1379,29 +1380,29 @@ msgstr "Transferir" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_partner_id msgid "Transporter Company" -msgstr "" +msgstr "Transportador de la empresa" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_turnover msgid "Turnover" -msgstr "" +msgstr "Volumen de negocio" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_total_margin msgid "Turnover - Standard price" -msgstr "" +msgstr "Volumen de negocio - Precio estándar" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_event_type_id msgid "Type of Event" -msgstr "" +msgstr "Tipo de Evento" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_shipping_enabled msgid "" "Uncheck this box to disable package shipping while validating Delivery " "Orders" -msgstr "" +msgstr "Desmarque esta casilla para deshabitar el envío del paquete al validar órdenes de la entrega" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_uom_id @@ -1414,12 +1415,12 @@ msgstr "Unidad de medida" #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_move_weight_uom_id msgid "" "Unit of Measure (Unit of Measure) is the unit of measurement for Weight" -msgstr "" +msgstr "La unidad de medida es la unidad de medición del peso" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_uos_coeff msgid "Unit of Measure -> UOS Coeff" -msgstr "" +msgstr "Unidad de medida -> Coeficiente UdV" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_uos_id @@ -1429,7 +1430,7 @@ msgstr "Unidad de venta" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_picking_weight_uom_id msgid "Unit of measurement for Weight" -msgstr "" +msgstr "Unidad de medida para el peso" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_unread @@ -1439,27 +1440,27 @@ msgstr "Mensajes sin leer" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Contador de mensajes no leídos" +msgstr "Contador de mensajes no leidos" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_variable msgid "Variable" -msgstr "" +msgstr "Variable" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_variable_factor msgid "Variable Factor" -msgstr "" +msgstr "Factor variable" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_price_extra msgid "Variant Extra Price" -msgstr "" +msgstr "Precio extra de la variante" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_image_variant msgid "Variant Image" -msgstr "" +msgstr "Imagen de la variante" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_seller_ids @@ -1477,7 +1478,7 @@ msgstr "Impuestos de proveedor" #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_volume #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_volume msgid "Volume" -msgstr "" +msgstr "Volumen" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_warehouse_id @@ -1487,7 +1488,7 @@ msgstr "Almacén" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_warranty msgid "Warranty" -msgstr "" +msgstr "Garantía" #. module: delivery #: selection:delivery.price.rule,variable:0 @@ -1497,41 +1498,41 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_quant_package_weight #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form msgid "Weight" -msgstr "" +msgstr "Peso" #. module: delivery #: selection:delivery.price.rule,variable:0 #: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 msgid "Weight * Volume" -msgstr "" +msgstr "Peso * Volumen" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_alert_time msgid "" "When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before an " "alert should be notified." -msgstr "" +msgstr "Cuando un nuevo nº de serie se asigna, éste es el número de días antes de que se notifique una alerta." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_life_time msgid "" "When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " "goods may become dangerous and must not be consumed." -msgstr "" +msgstr "Cuando un nuevo nº de serie se asigna, éste es el número de días antes de que los bienes se conviertan en peligrosos y no deban ser consumidos." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_removal_time msgid "" "When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " "goods should be removed from the stock." -msgstr "" +msgstr "Cuando un nuevo nº de serie se asigna, éste es el número de días antes de que los bienes deban eliminarse del stock." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_use_time msgid "" "When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " "goods starts deteriorating, without being dangerous yet." -msgstr "" +msgstr "Cuando un nuevo nº de serie se asigna, éste es el número de días antes de que los bienes se empiecen a deteriorar, sin ser peligroso aún." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_account_input @@ -1557,22 +1558,22 @@ msgid "" "When validating an invoice, an email will be sent to the customer based on " "this template. The customer will receive an email for each product linked to" " an email template." -msgstr "" +msgstr "Al validar una factura, un correo electrónico será enviado al cliente basado en esta plantilla. El cliente recibirá un correo electrónico para cada producto vinculado a una plantilla de correo electrónico ." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_zip_from msgid "Zip From" -msgstr "" +msgstr "Código postal desde" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_zip_to msgid "Zip To" -msgstr "" +msgstr "Código postal para" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form msgid "e.g. UPS Express" -msgstr "" +msgstr "por ejemplo, UPS Express" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_cost_method diff --git a/addons/delivery/i18n/fa.po b/addons/delivery/i18n/fa.po index 816bdc18d15..72652928815 100644 --- a/addons/delivery/i18n/fa.po +++ b/addons/delivery/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:17+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_membership_date_to @@ -534,12 +534,12 @@ msgstr "دنبالکنندگان" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (کانال ها)" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (شرکاء)" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_virtual_available @@ -702,7 +702,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_invoice_policy msgid "Invoicing Policy" -msgstr "" +msgstr "خط مشی صدور فاکتور" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_is_follower @@ -1363,7 +1363,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_track_service msgid "Track Service" -msgstr "" +msgstr "سرویس ردگیری" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_tracking diff --git a/addons/delivery/i18n/it.po b/addons/delivery/i18n/it.po index 5aef6eba05a..c15b18d4ad3 100644 --- a/addons/delivery/i18n/it.po +++ b/addons/delivery/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-08 14:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 18:15+0000\n" "Last-Translator: Luca Tralli\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -630,7 +630,7 @@ msgid "" "If you invoice at cost, the expense will be invoiced on the sale order at " "the cost of the analytic line;if you invoice at sales price, the price of " "the product will be used instead." -msgstr "" +msgstr "Se la fattura è al costo, la somma figurerà nell'ordine di vendita con il costo della linea analitica; se la fattura è al prezzo di vendita, verrà invece usato il costo del prodotto." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_image diff --git a/addons/delivery/i18n/mn.po b/addons/delivery/i18n/mn.po index aa7acc4ee4b..44189e4868d 100644 --- a/addons/delivery/i18n/mn.po +++ b/addons/delivery/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 13:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-23 08:10+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar Agvaan <gobi.mn@gmail.com>\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1464,7 +1464,7 @@ msgstr "Хувилбарын зураг" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_seller_ids msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгч" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_supplier_taxes_id diff --git a/addons/delivery/i18n/ru.po b/addons/delivery/i18n/ru.po index 3fa6676be8c..32ccecf728b 100644 --- a/addons/delivery/i18n/ru.po +++ b/addons/delivery/i18n/ru.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 19:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 21:26+0000\n" "Last-Translator: SV <svilij@yahoo.com>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Сумма заказа, чтобы воспользоваться бе #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_asset_category_id msgid "Asset Type" -msgstr "" +msgstr "Тип Актива" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_attribute_value_ids @@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "Единицы измерения по умолчанию для зак #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_deferred_revenue_category_id msgid "Deferred Revenue Type" -msgstr "" +msgstr "Тип Дохода Будущих Периодов" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_delivery_count @@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "Счет расходов" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_expense_policy msgid "Expense Invoice Policy" -msgstr "" +msgstr "Политика выставления Счет-фактур Расхода" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_sale_order_carrier_id @@ -609,7 +609,7 @@ msgid "" "account set on the product category will represent the current inventory " "value, and the stock input and stock output account will hold the " "counterpart moves for incoming and outgoing products." -msgstr "" +msgstr "Если непрерывная оценка будет позволена для продукта, то система автоматически создаст записи журнала, соответствующие складским перемещениям, с ценой продукта, как определено в \"Метод Учета Затрат\". Счет изменения запасов на категории продукта, будет представлять текущую стоимость запасов, и поступление запаса и счет вывода запаса будут содержать встречные перемещения для входящих и исходящих продуктов." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_free_if_more_than @@ -630,7 +630,7 @@ msgid "" "If you invoice at cost, the expense will be invoiced on the sale order at " "the cost of the analytic line;if you invoice at sales price, the price of " "the product will be used instead." -msgstr "" +msgstr "Если вы выставите счет по стоимости, то расходы будут фактурированы в заказе продаж по стоимости аналитической линии; если Вы выставите счет по продажной цене, то вместо этого будет использоваться цена продукта." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_image @@ -1166,7 +1166,7 @@ msgstr "Укажите , если продукт может быть выбра #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_can_be_expensed msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense." -msgstr "" +msgstr "Определите, может ли продукт быть выбран в качестве расходов по персонала." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_cost_method @@ -1174,7 +1174,7 @@ msgid "" "Standard Price: The cost price is manually updated at the end of a specific period (usually once a year).\n" " Average Price: The cost price is recomputed at each incoming shipment and used for the product valuation.\n" " Real Price: The cost price displayed is the price of the last outgoing product (will be use in case of inventory loss for example)." -msgstr "" +msgstr "Стандартная Цена: Себестоимость обновляется вручную в конце определенного периода (обычно один раз в год) . \nСредняя Цена: Себестоимость вычисляется при каждом поступлении продукта и используется для оценки продукта.\nРеальная Цена: Показанная Себестоимость является ценой последнего исходящего продукта (будет использование в случае потери запасов, например)." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_state_ids @@ -1287,14 +1287,14 @@ msgstr "" msgid "" "This account will be used for invoices instead of the default one to value " "expenses for the current product." -msgstr "" +msgstr "Этот счет будет использоваться для счетов-фактур вместо стандартной стоимости затрат для текущего продукта." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_account_income_id msgid "" "This account will be used for invoices instead of the default one to value " "sales for the current product." -msgstr "" +msgstr "Этот счет будет использоваться для счетов-фактур вместо стандартной оценки продаж для текущего продукта." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_account_creditor_price_difference @@ -1470,7 +1470,7 @@ msgstr "Вендор" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_supplier_taxes_id msgid "Vendor Taxes" -msgstr "" +msgstr "Налоги Поставщика" #. module: delivery #: selection:delivery.price.rule,variable:0 diff --git a/addons/event/i18n/el.po b/addons/event/i18n/el.po index 7535c798060..a72517421a0 100644 --- a/addons/event/i18n/el.po +++ b/addons/event/i18n/el.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-17 11:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 20:49+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1521,7 +1521,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_default_reply_to msgid "Reply To" -msgstr "" +msgstr "Απάντηση Σε" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_reply_to diff --git a/addons/event/i18n/es_AR.po b/addons/event/i18n/es_AR.po index 15a35a67ef2..a1485ab8b33 100644 --- a/addons/event/i18n/es_AR.po +++ b/addons/event/i18n/es_AR.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-03 02:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-20 21:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_badge_back msgid "Badge Back" -msgstr "" +msgstr "Insignia atrás" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_badge_front @@ -336,12 +336,12 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_badge_innerright msgid "Badge Inner Right" -msgstr "" +msgstr "Insignia interior derecha" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_badge_innerleft msgid "Badge Innner Left" -msgstr "" +msgstr "Insignia interior izquierda" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 diff --git a/addons/event/i18n/fa.po b/addons/event/i18n/fa.po index 96820aa35e7..67e387426d8 100644 --- a/addons/event/i18n/fa.po +++ b/addons/event/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 02:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -578,7 +578,7 @@ msgstr "ایمیل مشتری" #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_message_last_post #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -896,13 +896,13 @@ msgstr "دنبالکنندگان" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (کانال ها)" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (شرکاء)" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 diff --git a/addons/event/i18n/ru.po b/addons/event/i18n/ru.po index 519d6b3994a..53e5b94dfe3 100644 --- a/addons/event/i18n/ru.po +++ b/addons/event/i18n/ru.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-20 09:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 21:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1610,7 +1610,7 @@ msgstr "Настройки" #. module: event #: model:event.type,name:event.event_type_3 msgid "Show" -msgstr "" +msgstr "Показать" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_origin diff --git a/addons/event_sale/i18n/es_AR.po b/addons/event_sale/i18n/es_AR.po index dda70ae4526..8da449d952b 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/es_AR.po +++ b/addons/event_sale/i18n/es_AR.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-02 21:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-20 21:23+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Escoja un evento y se creará automáticamente un registro para este eve msgid "" "Choose an event ticket and it will automatically create a registration for " "this event ticket." -msgstr "" +msgstr "Escoja un evento y cree automáticamente un registro para el ticket de este evento." #. module: event_sale #: model:product.product,name:event_sale.event_2_product @@ -143,12 +143,12 @@ msgstr "Suscripción a Eventos" #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_event_ticket_id #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_sale_order_line_event_ticket_id msgid "Event Ticket" -msgstr "" +msgstr "Ticket del evento" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_product_event_ticket_ids msgid "Event Tickets" -msgstr "" +msgstr "Tickets del evento" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_sale_order_line_event_type_id @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "ID" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_is_expired msgid "Is Expired" -msgstr "" +msgstr "Está expirado" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket___last_update @@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "Precio" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_price_reduce msgid "Price Reduce" -msgstr "" +msgstr "Reducción de precio" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_product_product @@ -398,7 +398,7 @@ msgstr "Ilimitado" #: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_2_ticket_2 #: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_3_ticket_2 msgid "VIP" -msgstr "" +msgstr "VIP" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_sale_order_line_event_ok diff --git a/addons/event_sale/i18n/es_DO.po b/addons/event_sale/i18n/es_DO.po index c3eddd91cc3..ec2cfe70a50 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/es_DO.po +++ b/addons/event_sale/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 17:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 17:48+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "" msgid "" "Determine if a product needs to create automatically an event registration " "at the confirmation of a sales order line." -msgstr "" +msgstr "Determina si un producto crea automáticamente una inscripción a un evento en la confirmación de la línea del pedido de venta." #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_display_name @@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:event_sale.product_product_event #: model:product.template,name:event_sale.product_product_event_product_template msgid "Event Subscription" -msgstr "" +msgstr "Suscripción a eventos" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_event_event_ticket @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_product_event_ticket_ids msgid "Event Tickets" -msgstr "" +msgstr "Tickets del evento" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_sale_order_line_event_type_id @@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "Precio" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_price_reduce msgid "Price Reduce" -msgstr "" +msgstr "Reducción de precio" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_product_product @@ -292,13 +292,13 @@ msgstr "" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_sale_order_id msgid "Sale Order" -msgstr "" +msgstr "Pedido de venta" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration_sale_order_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_sale_order_line_id msgid "Sale Order Line" -msgstr "" +msgstr "Línea pedido de venta" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_deadline @@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "" msgid "" "Select event types so when we use this product in sales order lines, it will" " filter events of this type only." -msgstr "" +msgstr "Seleccione los tipos de evento para que cuando se utilice este producto en las líneas de los pedidos de venta, se filtren eventos de este tipo únicamente." #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form @@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_product_event_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_template_event_type_id msgid "Type of Event" -msgstr "" +msgstr "Tipo de Evento" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_unconfirmed diff --git a/addons/event_sale/i18n/fo.po b/addons/event_sale/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..a15ba2912e2 --- /dev/null +++ b/addons/event_sale/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,421 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * event_sale +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: event_sale +#: code:addons/event_sale/models/event.py:170 +#, python-format +msgid " with ticket %s" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form +msgid "Apply" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model,name:event_sale.model_event_registration +msgid "Attendee" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_availability +msgid "Available Seat" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_available +msgid "Available Seats" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form +msgid "Before confirming" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_sale_order_line_event_id +msgid "" +"Choose an event and it will automatically create a registration for this " +"event." +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_sale_order_line_event_ticket_id +msgid "" +"Choose an event ticket and it will automatically create a registration for " +"this event ticket." +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:product.product,name:event_sale.event_2_product +#: model:product.template,name:event_sale.event_2_product_product_template +msgid "Conference on Business Applications" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_event_event_ticket_seats_max +msgid "" +"Define the number of available tickets. If you have too much registrations " +"you will not be able to sell tickets anymore. Set 0 to ignore this rule set " +"as unlimited." +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_product_product_event_ok +#: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_product_template_event_ok +msgid "" +"Determine if a product needs to create automatically an event registration " +"at the confirmation of a sales order line." +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_editor_id +msgid "Editor id" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_email +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model,name:event_sale.model_event_event +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_sale_order_line_event_id +msgid "Event" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:event_sale.action_sale_order_event_registration +msgid "Event Registrations" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_product_event_ok +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_template_event_ok +#: model:product.product,name:event_sale.product_product_event +#: model:product.template,name:event_sale.product_product_event_product_template +msgid "Event Subscription" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model,name:event_sale.model_event_event_ticket +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_event_ticket_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration_event_ticket_id +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_event_ticket_id +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_sale_order_line_event_ticket_id +msgid "Event Ticket" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_product_event_ticket_ids +msgid "Event Tickets" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_sale_order_line_event_type_id +msgid "Event Type" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:product.product,name:event_sale.event_1_product +#: model:product.template,name:event_sale.event_1_product_product_template +msgid "Functional Webinar" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:event.type,name:event_sale.event_type +msgid "Generic Events" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_id +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_id +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_is_expired +msgid "Is Expired" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: event_sale +#: selection:event.event.ticket,seats_availability:0 +msgid "Limited" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_max +msgid "Maximum Available Seats" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_name +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_name +msgid "Name" +msgstr "Navn" + +#. module: event_sale +#: code:addons/event_sale/models/event.py:131 +#, python-format +msgid "No more available seats for the ticket" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: code:addons/event_sale/models/event.py:153 +#, python-format +msgid "No more available seats for this ticket" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:product.product,name:event_sale.event_0_product +#: model:product.template,name:event_sale.event_0_product_product_template +msgid "Open Days in Los Angeles" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_ticket_form +msgid "Origin" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_registration_id +msgid "Original Registration" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_phone +msgid "Phone" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_price +msgid "Price" +msgstr "Prísur" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_price_reduce +msgid "Price Reduce" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model,name:event_sale.model_product_product +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_product_id +msgid "Product" +msgstr "Vøra" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model,name:event_sale.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form +msgid "Registration" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_registration_ids +msgid "Registrations" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_event_registration_ids +msgid "Registrations to Edit" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_reserved +msgid "Reserved Seats" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_sale_order_id +msgid "Sale Order" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration_sale_order_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_sale_order_line_id +msgid "Sale Order Line" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_deadline +msgid "Sales End" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model,name:event_sale.model_sale_order +msgid "Sales Order" +msgstr "Søluordri" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model,name:event_sale.model_sale_order_line +msgid "Sales Order Line" +msgstr "Søluordra-linja" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_used +msgid "Seats used" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_product_product_event_type_id +#: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_product_template_event_type_id +msgid "" +"Select event types so when we use this product in sales order lines, it will" +" filter events of this type only." +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form +msgid "Skip" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration_sale_order_id +msgid "Source Sale Order" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_0_ticket_1 +#: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_1_ticket_1 +#: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_2_ticket_1 +#: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_3_ticket_1 +msgid "Standard" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: code:addons/event_sale/models/event.py:21 +#, python-format +msgid "Subscription" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:product.product,name:event_sale.event_3_product +#: model:product.template,name:event_sale.event_3_product_product_template +msgid "Technical Training" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: code:addons/event_sale/models/event.py:168 +#, python-format +msgid "" +"The registration has been created for event %(event_name)s%(ticket)s from " +"sale order %(order)s" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_event_report_template_badge +#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_ticket_search +msgid "Ticket Type" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_form_inherit_ticket +msgid "Tickets" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_product_event_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_template_event_type_id +msgid "Type of Event" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_unconfirmed +msgid "Unconfirmed Seat Reservations" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: selection:event.event.ticket,seats_availability:0 +msgid "Unlimited" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_0_ticket_2 +#: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_2_ticket_2 +#: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_3_ticket_2 +msgid "VIP" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_sale_order_line_event_ok +msgid "event_ok" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form +msgid "please give details about the registrations" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model,name:event_sale.model_registration_editor +msgid "registration.editor" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model,name:event_sale.model_registration_editor_line +msgid "registration.editor.line" +msgstr "" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/fo.po b/addons/fetchmail/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..35664246746 --- /dev/null +++ b/addons/fetchmail/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,357 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * fetchmail +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree +msgid "# of emails" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form +msgid "Actions to Perform on Incoming Mails" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_active +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form +msgid "Advanced Options" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.inherit_view_general_configuration +msgid "Configure the incoming email gateway" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: selection:fetchmail.server,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:150 +#, python-format +msgid "Connection test failed: %s" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_is_ssl +msgid "" +"Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " +"IMAPS=993, POP3S=995)" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id +msgid "Create a New Record" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_priority +msgid "Defines the order of processing, lower values mean higher priority" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form +msgid "Fetch Now" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_server +msgid "Hostname or IP of the mail server" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search +msgid "IMAP" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: selection:fetchmail.server,type:0 +msgid "IMAP Server" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search +msgid "If SSL required." +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_mail_mail_fetchmail_server_id +msgid "Inbound Mail Server" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search +msgid "Incoming Mail Server" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.action_email_server_tree +#: model:ir.ui.menu,name:fetchmail.menu_action_fetchmail_server_tree +msgid "Incoming Mail Servers" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_attach +msgid "Keep Attachments" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_original +msgid "Keep Original" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_date +msgid "Last Fetch Date" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: fetchmail +#: selection:fetchmail.server,type:0 +msgid "Local Server" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form +msgid "Login Information" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.act_server_history +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Boð" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_name +msgid "Name" +msgstr "Navn" + +#. module: fetchmail +#: selection:fetchmail.server,state:0 +msgid "Not Confirmed" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_action_id +msgid "" +"Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " +"record that was created or updated by this mail" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail +msgid "Outgoing Mails" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search +msgid "POP" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: selection:fetchmail.server,type:0 +msgid "POP Server" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_server +msgid "POP/IMAP Server" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree +msgid "POP/IMAP Servers" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_password +msgid "Password" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_port +msgid "Port" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id +msgid "" +"Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this " +"document type. This will create new documents for new conversations, or " +"attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form +msgid "Reset Confirmation" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search +msgid "SSL" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_is_ssl +msgid "SSL/TLS" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_script +msgid "Script" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search +msgid "Search Incoming Mail Servers" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form +msgid "Server & Login" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_action_id +msgid "Server Action" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form +msgid "Server Information" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_server +msgid "Server Name" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_priority +msgid "Server Priority" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_type +msgid "Server Type" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search +msgid "Server type IMAP." +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search +msgid "Server type POP." +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_state +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form +msgid "Test & Confirm" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_user +msgid "Username" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original +msgid "" +"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"attached to each processed message. This will usually double the size of " +"your message database." +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach +msgid "" +"Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " +"will be stripped of any attachments before being processed" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings +msgid "fetchmail.config.settings" +msgstr "" diff --git a/addons/fleet/i18n/es_AR.po b/addons/fleet/i18n/es_AR.po index 2b246213988..a90748c9771 100644 --- a/addons/fleet/i18n/es_AR.po +++ b/addons/fleet/i18n/es_AR.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-03 02:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 04:06+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "%s %s ha sido agregado a la flota!" #: code:addons/fleet/fleet.py:649 #, python-format msgid "%s contract(s) need(s) to be renewed and/or closed!" -msgstr "" +msgstr "¡%s contrato(s) necesita(n) ser renovado(s) o cerrado(s)!" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form @@ -47,27 +47,27 @@ msgstr "Repuesto del Compresor A/C" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_2 msgid "A/C Condenser Replacement" -msgstr "" +msgstr "Repuesto del condensador de A/C" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_3 msgid "A/C Diagnosis" -msgstr "" +msgstr "Diagnóstico del A/C" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_4 msgid "A/C Evaporator Replacement" -msgstr "" +msgstr "Repuesto del evaporador de A/C" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_5 msgid "A/C Recharge" -msgstr "" +msgstr "Recarga A/C" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_acquisition_date msgid "Acquisition Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de adquisición" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_needaction @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Acción necesaria" #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_tree msgid "Activation Cost" -msgstr "" +msgstr "Costo de activación" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Opciones" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_6 msgid "Air Filter Replacement" -msgstr "" +msgstr "Repuesto del filtro de aire" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_search @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Todos los vehículos" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_7 msgid "Alternator Replacement" -msgstr "" +msgstr "Repuesto del alternador" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_amount @@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Importe" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_9 msgid "Assistance" -msgstr "" +msgstr "Asistencia" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,transmission:0 @@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "Generado automáticamente" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_8 msgid "Ball Joint Replacement" -msgstr "" +msgstr "Repuesto de la rótula" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_9 @@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "ambos" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_11 msgid "Brake Caliper Replacement" -msgstr "" +msgstr "Repuesto de la pinza de freno" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_12 @@ -164,12 +164,12 @@ msgstr "Inspección de frenos" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_13 msgid "Brake Pad(s) Replacement" -msgstr "" +msgstr "Repuesto de la(s) pastilla(s) de freno" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_model_brand msgid "Brand model of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "Modelo Marca del vehículo" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_co2 @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "Emisiones de CO2 del vehículo" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_1 msgid "Calculation Benefit In Kind" -msgstr "" +msgstr "Cálculo de las prestaciones en especie" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_car_value @@ -194,12 +194,12 @@ msgstr "Valor del vehículo" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_14 msgid "Car Wash" -msgstr "" +msgstr "Lavado de coche" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_15 msgid "Catalytic Converter Replacement" -msgstr "" +msgstr "Repuesto del convertidor catalítico" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_category @@ -212,12 +212,12 @@ msgstr "Categoría" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_type #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_cost_type msgid "Category of the cost" -msgstr "" +msgstr "Categoría del costo" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_16 msgid "Charging System Diagnosis" -msgstr "" +msgstr "Diagnosis del sistema de carga" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_vin_sn @@ -227,12 +227,12 @@ msgstr "Número de chasis" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_state msgid "Choose wheter the contract is still valid or not" -msgstr "" +msgstr "Escoja si el contrato es aún válido o no" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_service_type_category msgid "Choose wheter the service refer to contracts, vehicle services or both" -msgstr "" +msgstr "Escoja si el servicio se refiere a los contratos, a servicios del vehículo o a ambos" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_act @@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "Configuración" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_contract_state msgid "Contains the different possible status of a leasing contract" -msgstr "" +msgstr "Contiene los diferentes estados posibles de un contrato de leasing" #. module: fleet #: selection:fleet.service.type,category:0 @@ -327,27 +327,27 @@ msgstr "Contrato" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_graph msgid "Contract Costs Per Month" -msgstr "" +msgstr "Costos contractuales por mes" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_expiration_date msgid "Contract Expiration Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de expiración del contrato" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_ins_ref msgid "Contract Reference" -msgstr "" +msgstr "Referencia del contrato" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_start_date msgid "Contract Start Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de inicio del contrato" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_contract_state_name msgid "Contract Status" -msgstr "" +msgstr "Estado del Contrato" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_contract_id @@ -355,28 +355,28 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_contract_id #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_contract_id msgid "Contract attached to this cost" -msgstr "" +msgstr "Contrato relacionado con este costo" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form msgid "Contract details" -msgstr "" +msgstr "Detalles del contrato" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_log_contract msgid "Contract information on a vehicle" -msgstr "" +msgstr "Información del contrato en el vehículo" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_tree msgid "Contract logs" -msgstr "" +msgstr "Registros de los contratos" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_purchaser_id msgid "Contractor" -msgstr "" +msgstr "Contratista" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_count @@ -395,27 +395,27 @@ msgstr "Costo" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_form msgid "Cost Details" -msgstr "" +msgstr "Detalles del costo" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search msgid "Cost Subtype" -msgstr "" +msgstr "Subtipo de costo" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search msgid "Cost Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de costo" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_cost msgid "Cost related to a vehicle" -msgstr "" +msgstr "Costo relativo al vehículo" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form msgid "Cost that is paid only once at the creation of the contract" -msgstr "" +msgstr "Costo que se paga sólo una vez en la creación del contrato" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_cost_subtype_id @@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_subtype_id #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_cost_subtype_id msgid "Cost type purchased with this cost" -msgstr "" +msgstr "Tipo de costo comprado con este costo" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_count @@ -440,21 +440,21 @@ msgstr "Análisis de Costos" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_graph msgid "Costs Per Month" -msgstr "" +msgstr "Costos por mes" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_generated msgid "" "Costs paid at regular intervals, depending on the cost frequency. If the " "cost frequency is set to unique, the cost will be logged at the start date" -msgstr "" +msgstr "Costos pagados a intervalos regulares, dependiendo de la frecuencia del costo. Si la frecuencia del costo se establece a única, el costo será registrado en la fecha de inicio." #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form msgid "" "Create a new contract automatically with all the same informations except " "for the date that will start at the end of current contract" -msgstr "" +msgstr "Crea automáticamente un nuevo contrato con la misma información excepto por la fecha de inicio, que será la de finalización del actual contrato." #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_contract_state_create_uid @@ -491,12 +491,12 @@ msgstr "Creado en" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2863 msgid "Current state of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "Estado actual del vehículo" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 msgid "Daily" -msgstr "" +msgstr "Diariamente" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_date @@ -518,24 +518,24 @@ msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_date #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_date msgid "Date when the cost has been executed" -msgstr "" +msgstr "Fecha en la que se ha ejecutado el costo" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_start_date msgid "Date when the coverage of the contract begins" -msgstr "" +msgstr "Fecha en la que comienza la cobertura del contrato" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_expiration_date msgid "" "Date when the coverage of the contract expirates (by default, one year after" " begin date)" -msgstr "" +msgstr "Fecha en la que la cobertura de los contratos expira (por defecto, un año después de la fecha de inicio)" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_acquisition_date msgid "Date when the vehicle has been bought" -msgstr "" +msgstr "Fecha en la que fue comprado el vehículo" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_2 @@ -566,12 +566,12 @@ msgstr "Mostrar Nombre" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_17 msgid "Door Window Motor/Regulator Replacement" -msgstr "" +msgstr "Repuesto de regulador/motor de la ventana" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_doors msgid "Doors Number" -msgstr "" +msgstr "Nº de puertas" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_driver_id @@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "Conductor del vehículo" #: code:addons/fleet/fleet.py:390 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" -msgstr "" +msgstr "Conductor: de '%s' a '%s'" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_act @@ -604,12 +604,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search msgid "Effective Costs" -msgstr "" +msgstr "Costos efectivos" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0 msgid "Electric" -msgstr "" +msgstr "Eléctrico" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_17 @@ -620,37 +620,37 @@ msgstr "Emisiones" #: code:addons/fleet/fleet.py:31 #, python-format msgid "Emptying the odometer value of a vehicle is not allowed." -msgstr "" +msgstr "Vaciar el valor del odómetro de un vehículo no está permitido." #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_18 msgid "Engine Belt Inspection" -msgstr "" +msgstr "Inspección de las correas" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_19 msgid "Engine Coolant Replacement" -msgstr "" +msgstr "Repuesto del refrigerante del motor" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form msgid "Engine Options" -msgstr "" +msgstr "Opciones del motor" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_20 msgid "Engine/Drive Belt(s) Replacement" -msgstr "" +msgstr "Repuesto de la(s) correa(s) de transmisión" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_13 msgid "Entry into service tax" -msgstr "" +msgstr "Impuesto de entrada al servicio" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_21 msgid "Exhaust Manifold Replacement" -msgstr "" +msgstr "Repuesto del caño de escape" #. module: fleet #: model:ir.module.category,name:fleet.module_fleet_category @@ -679,12 +679,12 @@ msgstr "Seguidores (Proveedores)" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_type #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_cost_type msgid "For internal purpose only" -msgstr "" +msgstr "para uso interno solamente" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_frequency msgid "Frequency of the recuring cost" -msgstr "" +msgstr "Frecuencia del costo recurrente" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.cost,cost_type:0 @@ -695,12 +695,12 @@ msgstr "Combustible" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_graph msgid "Fuel Costs Per Month" -msgstr "" +msgstr "Costos de combustible por mes" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_22 msgid "Fuel Injector Replacement" -msgstr "" +msgstr "Repuesto del inyector de combustible" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_fuel_logs_count @@ -708,12 +708,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_tree msgid "Fuel Logs" -msgstr "" +msgstr "Registros de combustible" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_23 msgid "Fuel Pump Replacement" -msgstr "" +msgstr "Repuesto de la bomba de combustible" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_fuel_type @@ -728,27 +728,27 @@ msgstr "Combustible usado por el vehículo" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_log_fuel msgid "Fuel log for vehicles" -msgstr "" +msgstr "Registro de combustible para los vehículos" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0 msgid "Gasoline" -msgstr "" +msgstr "Gasolina" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form msgid "General Properties" -msgstr "" +msgstr "Propiedades generales" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_generated_cost_ids msgid "Generated Costs" -msgstr "" +msgstr "Costes generados" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form msgid "Generated Recurring Costs" -msgstr "" +msgstr "Costes generados periódicamente" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search @@ -762,7 +762,7 @@ msgstr "Agrupar por" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_search msgid "Has Alert(s)" -msgstr "" +msgstr "Tiene alerta(s)" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_renewal_overdue @@ -772,32 +772,32 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_renewal_due_soon msgid "Has Contracts to renew" -msgstr "" +msgstr "Tiene contratos que renovar" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_24 msgid "Head Gasket(s) Replacement" -msgstr "" +msgstr "Repuesto de la junta(s) de culata" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_25 msgid "Heater Blower Motor Replacement" -msgstr "" +msgstr "Repuesto del motor del ventilador" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_26 msgid "Heater Control Valve Replacement" -msgstr "" +msgstr "Repuesto de la válvula de control del calentador" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_27 msgid "Heater Core Replacement" -msgstr "" +msgstr "Repuesto del núcleo del calentador" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_28 msgid "Heater Hose Replacement" -msgstr "" +msgstr "Repuesto de la manguera del calentador" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_act @@ -823,7 +823,7 @@ msgstr "Caballos de fuerza" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_horsepower_tax msgid "Horsepower Taxation" -msgstr "" +msgstr "Caballos de potencia fiscales" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0 @@ -859,7 +859,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_29 msgid "Ignition Coil Replacement" -msgstr "" +msgstr "Repuesto de la bobina de encendido" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0 @@ -874,40 +874,40 @@ msgstr "En Proceso" #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form msgid "Included Services" -msgstr "" +msgstr "Servicios incluidos" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form msgid "Indicative Cost" -msgstr "" +msgstr "Costo indicativo" #. module: fleet #: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_fleet_reporting_indicative_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search msgid "Indicative Costs" -msgstr "" +msgstr "Costos indicativos" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.action_fleet_reporting_costs_non_effective msgid "Indicative Costs Analysis" -msgstr "" +msgstr "Análisis de los costes indicativos" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_sum_cost #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form msgid "Indicative Costs Total" -msgstr "" +msgstr "Total de costos indicativos" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle msgid "Information on a vehicle" -msgstr "" +msgstr "Información en un vehículo" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_30 msgid "Intake Manifold Gasket Replacement" -msgstr "" +msgstr "Repuesto de la junta del colector de admisión" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form @@ -954,7 +954,7 @@ msgstr "Última modificación en" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer msgid "Last Odometer" -msgstr "" +msgstr "Último odómetro" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_contract_state_write_uid @@ -996,18 +996,18 @@ msgstr "Ubicación" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_license_plate msgid "License Plate" -msgstr "" +msgstr "Patente" #. module: fleet #: code:addons/fleet/fleet.py:397 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" -msgstr "" +msgstr "Patente: de '%s' a '%s'" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_license_plate msgid "License plate number of the vehicle (ie: plate number for a car)" -msgstr "" +msgstr "Número de patente del vehículo" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_liter @@ -1022,7 +1022,7 @@ msgstr "Ubicación" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_location msgid "Location of the vehicle (garage, ...)" -msgstr "" +msgstr "Ubicación del vehículo (garage, ...)" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_image @@ -1035,13 +1035,13 @@ msgstr "Logo" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_image_medium #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_image_medium msgid "Logo (medium)" -msgstr "" +msgstr "Logo (mediano)" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_image_small #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_image_small msgid "Logo (small)" -msgstr "" +msgstr "logo (Chico)" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id @@ -1066,7 +1066,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_11 msgid "Management Fee" -msgstr "" +msgstr "Tasa de gestión" #. module: fleet #: model:res.groups,name:fleet.group_fleet_manager @@ -1089,7 +1089,7 @@ msgid "" "Medium-sized logo of the brand. It is automatically resized as a 128x128px " "image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views or some " "kanban views." -msgstr "" +msgstr "Logo de tamaño mediano de la marca. Se redimensiona automáticamente a 128x128 px, con el ratio de aspecto preservado. Use este campo en las vistas de formulario o en algunas vistas kanban." #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_ids @@ -1104,7 +1104,7 @@ msgstr "Historial de mensajes y comunicación" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,odometer_unit:0 msgid "Miles" -msgstr "" +msgstr "Millas" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_2845 @@ -1133,18 +1133,18 @@ msgstr "Modelo" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_model msgid "Model of a vehicle" -msgstr "" +msgstr "Modelo de un vehículo" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_2845 msgid "Model of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "Modelo de un vehículo" #. module: fleet #: code:addons/fleet/fleet.py:386 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" -msgstr "" +msgstr "Modelo: de '%s' a '%s'" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_tree @@ -1177,7 +1177,7 @@ msgstr "Nombre" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_renewal_name msgid "Name of contract to renew soon" -msgstr "" +msgstr "Nombre del contrato a renovar pronto" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 @@ -1206,7 +1206,7 @@ msgstr "Número de Acciones" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_doors msgid "Number of doors of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "Nº de puertas del vehículo" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_message_needaction_counter @@ -1216,7 +1216,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_seats msgid "Number of seats of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "Nº de asientos del vehículo" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_message_unread_counter @@ -1237,18 +1237,18 @@ msgstr "Odómetro" #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form msgid "Odometer Details" -msgstr "" +msgstr "Detalles del odómetro" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_tree msgid "Odometer Logs" -msgstr "" +msgstr "Registros de odómetro" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit msgid "Odometer Unit" -msgstr "" +msgstr "Unidad del odómetro" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_odometer @@ -1257,22 +1257,22 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_value msgid "Odometer Value" -msgstr "" +msgstr "Valor del odómetro" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_graph msgid "Odometer Values Per Vehicle" -msgstr "" +msgstr "Valores del odómetro por vehículo" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form msgid "Odometer details" -msgstr "" +msgstr "Detalles de odómetro" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_odometer msgid "Odometer log for a vehicle" -msgstr "" +msgstr "Registro del odómetro para un vehículo" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_odometer @@ -1285,7 +1285,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_id #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer msgid "Odometer measure of the vehicle at the moment of this log" -msgstr "" +msgstr "Medida del odómetro del vehículo en el momento de registro" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_services_act @@ -1326,17 +1326,17 @@ msgstr "Cambio de aceite" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_32 msgid "Oil Pump Replacement" -msgstr "" +msgstr "Repuesto de la bomba de aceite" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_contract_omnium msgid "Omnium" -msgstr "" +msgstr "A todo riesgo" #. module: fleet #: model:ir.actions.client,name:fleet.action_fleet_menu msgid "Open Fleet Menu" -msgstr "" +msgstr "Abrir menú de flota" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_16 @@ -1351,12 +1351,12 @@ msgstr "Otro" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_33 msgid "Other Maintenance" -msgstr "" +msgstr "Otro mantenimiento" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_34 msgid "Oxygen Sensor Replacement" -msgstr "" +msgstr "Repuesto del sensor de oxígeno" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_parent_id @@ -1373,12 +1373,12 @@ msgstr "Padre" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_parent_id #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_parent_id msgid "Parent cost to this current cost" -msgstr "" +msgstr "Costo padre del costo actual" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_purchaser_id msgid "Person to which the contract is signed for" -msgstr "" +msgstr "Persona para la que el contrato está firmado" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_power @@ -1388,17 +1388,17 @@ msgstr "Potencia" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_35 msgid "Power Steering Hose Replacement" -msgstr "" +msgstr "Repuesto de la manguera de la dirección asistida" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_36 msgid "Power Steering Pump Replacement" -msgstr "" +msgstr "Repuesto de la bomba de la dirección asistida" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_power msgid "Power in kW of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "Potencia en kW del vehículo" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form @@ -1411,38 +1411,38 @@ msgstr "Precio" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_price_per_liter msgid "Price Per Liter" -msgstr "" +msgstr "Precio por litro" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_purchaser_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_purchaser_id msgid "Purchaser" -msgstr "" +msgstr "Comprador" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_37 msgid "Radiator Repair" -msgstr "" +msgstr "Reparación del radiador" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_generated msgid "Recurring Cost Amount" -msgstr "" +msgstr "Importe del costo recurrente" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_frequency msgid "Recurring Cost Frequency" -msgstr "" +msgstr "Frecuencia de los costos recurrentes" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_refueling msgid "Refueling" -msgstr "" +msgstr "Recarga de combustible" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form msgid "Refueling Details" -msgstr "" +msgstr "Detalles de reabastecimiento de combustible" #. module: fleet #: code:addons/fleet/fleet.py:720 @@ -1450,27 +1450,27 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form #, python-format msgid "Renew Contract" -msgstr "" +msgstr "Renovar contrato" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_12 msgid "Rent (Excluding VAT)" -msgstr "" +msgstr "Alquiler (excluyendo IVA)" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_8 msgid "Repair and maintenance" -msgstr "" +msgstr "Reparación y mantenimiento" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_contract_repairing msgid "Repairing" -msgstr "" +msgstr "Reparación" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_10 msgid "Replacement Vehicle" -msgstr "" +msgstr "Vehículo de reemplazo" #. module: fleet #: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_fleet_reporting @@ -1480,32 +1480,32 @@ msgstr "Informes" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_15 msgid "Residual value (Excluding VAT)" -msgstr "" +msgstr "Valor residual (excluyendo IVA)" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_19 msgid "Residual value in %" -msgstr "" +msgstr "Valor residual en %" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_38 msgid "Resurface Rotors" -msgstr "" +msgstr "Reflotar rotores" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_39 msgid "Rotate Tires" -msgstr "" +msgstr "Rotar neumáticos" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_40 msgid "Rotor Replacement" -msgstr "" +msgstr "Repuesto del rotor" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_seats msgid "Seats Number" -msgstr "" +msgstr "Nº de asientos" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_sequence @@ -1522,18 +1522,18 @@ msgstr "Servicio" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form msgid "Service Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de Servicio" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_service_types_act #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_service_types_menu msgid "Service Types" -msgstr "" +msgstr "Tipo de servicios" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_service_types_tree msgid "Service types" -msgstr "" +msgstr "Tipo de servicios" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.cost,cost_type:0 @@ -1545,12 +1545,12 @@ msgstr "Servicios" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_graph msgid "Services Costs Per Month" -msgstr "" +msgstr "Costos de las revisiones por mes" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form msgid "Services Details" -msgstr "" +msgstr "Detalles del servicio" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services @@ -1558,17 +1558,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_search #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_tree msgid "Services Logs" -msgstr "" +msgstr "Registros de los servicios" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_log_services msgid "Services for vehicles" -msgstr "" +msgstr "Servicios para los vehículos" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form msgid "Set Contract In Progress" -msgstr "" +msgstr "Establece el contrato en proceso" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_small @@ -1586,17 +1586,17 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_6 msgid "Snow tires" -msgstr "" +msgstr "Neumáticos de nieve" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_41 msgid "Spark Plug Replacement" -msgstr "" +msgstr "Repuesto de la bujía" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_42 msgid "Starter Replacement" -msgstr "" +msgstr "Repuesto del motor de arranque" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2863 @@ -1607,13 +1607,13 @@ msgstr "Provincia" #. module: fleet #: sql_constraint:fleet.vehicle.state:0 msgid "State name already exists" -msgstr "" +msgstr "El nombre del estado ya existe" #. module: fleet #: code:addons/fleet/fleet.py:394 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" -msgstr "" +msgstr "Estado: de '%s' a '%s'" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_state @@ -1625,7 +1625,7 @@ msgstr "Estado" #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_5 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_7 msgid "Summer tires" -msgstr "" +msgstr "Neumáticos de verano" #. module: fleet #: sql_constraint:fleet.vehicle.tag:0 @@ -1640,17 +1640,17 @@ msgstr "Etiquetas" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_3 msgid "Tax roll" -msgstr "" +msgstr "Registro tributario" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form msgid "Terminate Contract" -msgstr "" +msgstr "Finalizar contrato" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0 msgid "Terminated" -msgstr "" +msgstr "Finalizado" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_notes @@ -1669,29 +1669,29 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_43 msgid "Thermostat Replacement" -msgstr "" +msgstr "Repuesto del termostato" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image msgid "" "This field holds the image used as logo for the brand, limited to " "1024x1024px." -msgstr "" +msgstr "Este campo contiene la imagen usada como logo para la marca, limitada a 1024x1024 px." #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_44 msgid "Tie Rod End Replacement" -msgstr "" +msgstr "Repuesto de la rótula" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_45 msgid "Tire Replacement" -msgstr "" +msgstr "Repuesto de neumático" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_46 msgid "Tire Service" -msgstr "" +msgstr "Servicio de neumáticos" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0 @@ -1714,42 +1714,42 @@ msgstr "Precio total" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_14 msgid "Total expenses (Excluding VAT)" -msgstr "" +msgstr "Gastos totales (excluyendo IVA)" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_renewal_total msgid "Total of contracts due or overdue minus one" -msgstr "" +msgstr "Total de contratos vencidos o casi vencidos" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_18 msgid "Touring Assistance" -msgstr "" +msgstr "Asistencia en viaje" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_transmission msgid "Transmission" -msgstr "" +msgstr "Transmisión" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_47 msgid "Transmission Filter Replacement" -msgstr "" +msgstr "Repuesto del filtro de transmisión" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_48 msgid "Transmission Fluid Replacement" -msgstr "" +msgstr "Repuesto de líquido de transmisión" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_49 msgid "Transmission Replacement" -msgstr "" +msgstr "Repuesto de la transmisión" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_transmission msgid "Transmission Used by the vehicle" -msgstr "" +msgstr "Transmisión usada por el vehículo" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_cost_subtype_id @@ -1762,7 +1762,7 @@ msgstr "Tipo" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_service_type msgid "Type of services available on a vehicle" -msgstr "" +msgstr "Tipo de servicios disponible en el vehículo" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_vin_sn @@ -1781,7 +1781,7 @@ msgstr "Unidad" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit msgid "Unit of the odometer " -msgstr "" +msgstr "Unidad del odómetro " #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_unread @@ -1806,7 +1806,7 @@ msgstr "Usuario" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_car_value msgid "Value of the bought vehicle" -msgstr "" +msgstr "Valor del vehículo comprado" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_vehicle_id @@ -1821,36 +1821,36 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_search #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_tree msgid "Vehicle" -msgstr "" +msgstr "Vehículo" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_costs_act #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_costs_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_cost_tree msgid "Vehicle Costs" -msgstr "" +msgstr "Costos del vehículo" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search msgid "Vehicle Costs by Month" -msgstr "" +msgstr "Costos del vehículo por mes" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form msgid "Vehicle Details" -msgstr "" +msgstr "Detalles del vehículo" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_act #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_model_menu msgid "Vehicle Model" -msgstr "" +msgstr "Modelo del vehículo" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_state_act #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_state_menu msgid "Vehicle Status" -msgstr "" +msgstr "Estado del vehículo" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_vehicle_id @@ -1858,7 +1858,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_vehicle_id #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_vehicle_id msgid "Vehicle concerned by this log" -msgstr "" +msgstr "Vehículo afectado por este registro" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_form @@ -1870,32 +1870,32 @@ msgstr "Costes del vehículo" #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_menu #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicles msgid "Vehicles" -msgstr "" +msgstr "Vehículos" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_contract_act #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_log_contract_menu msgid "Vehicles Contracts" -msgstr "" +msgstr "Contratos de vehículos" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_act #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_search msgid "Vehicles Fuel Logs" -msgstr "" +msgstr "Registros de combustible de los vehículos" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_odometer_act #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_odometer_menu msgid "Vehicles Odometer" -msgstr "" +msgstr "Odómetro de los vehículos" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_services_act #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_log_services_menu msgid "Vehicles Services Logs" -msgstr "" +msgstr "Registros de los servicios de los vehículos" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search @@ -1905,12 +1905,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_indicative_costs_report_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_search msgid "Vehicles costs" -msgstr "" +msgstr "Costos de los vehículos" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_search msgid "Vehicles odometers" -msgstr "" +msgstr "Odómetros de los vehículos" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_insurer_id @@ -1923,57 +1923,57 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_vendors #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_form msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "Vendedores" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_days_left msgid "Warning Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de aviso" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_50 msgid "Water Pump Replacement" -msgstr "" +msgstr "Repuesto de la bomba de agua" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 msgid "Weekly" -msgstr "" +msgstr "Semanalmente" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_51 msgid "Wheel Alignment" -msgstr "" +msgstr "Alineado de los neumáticos" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_52 msgid "Wheel Bearing Replacement" -msgstr "" +msgstr "Repuesto de la rueda del cojinete" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_53 msgid "Windshield Wiper(s) Replacement" -msgstr "" +msgstr "Repuesto del/de los limpiaparabrisas" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form msgid "Write here all other information relative to this contract" -msgstr "" +msgstr "Escriba aquí cualquier otra información relativa a este contrato" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_notes msgid "Write here all supplementary informations relative to this contract" -msgstr "" +msgstr "Escriba aquí toda la información suplementaria relativa a este contrato" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form msgid "Write here any other information" -msgstr "" +msgstr "Escriba aquí cualquier otra información" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form msgid "Write here any other information related to the service completed." -msgstr "" +msgstr "Escriba aquí cualquier otra información relacionada con el servicio completado." #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search @@ -1983,7 +1983,7 @@ msgstr "Año" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 msgid "Yearly" -msgstr "" +msgstr "Anualmente" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_state_act @@ -2008,7 +2008,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form msgid "amount" -msgstr "" +msgstr "importe" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_kanban @@ -2044,29 +2044,29 @@ msgstr "Etiquetas" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_kanban msgid "other(s)" -msgstr "" +msgstr "otro(s)" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form msgid "show all the costs for this vehicle" -msgstr "" +msgstr "mostrar todos los costos para este vehículo" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form msgid "show the contract for this vehicle" -msgstr "" +msgstr "mostrar el contrato para este vehículo" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form msgid "show the fuel logs for this vehicle" -msgstr "" +msgstr "mostrar los registros de combustible para este vehículo" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form msgid "show the odometer logs for this vehicle" -msgstr "" +msgstr "mostrar los registros de odómetro para este vehículo" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form msgid "show the services logs for this vehicle" -msgstr "" +msgstr "mostrar los registros de revisiones para este vehículo" diff --git a/addons/fleet/i18n/es_DO.po b/addons/fleet/i18n/es_DO.po index 09a6ef13bd7..1dc5d3cb485 100644 --- a/addons/fleet/i18n/es_DO.po +++ b/addons/fleet/i18n/es_DO.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 15:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 18:55+0000\n" "Last-Translator: Eneldo Serrata <eneldoserrata@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1574,7 +1574,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_small msgid "Small-sized image" -msgstr "" +msgstr "Imagen de tamaño pequeño" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_small diff --git a/addons/fleet/i18n/fa.po b/addons/fleet/i18n/fa.po index a7065db5ed5..cbf2b52b84b 100644 --- a/addons/fleet/i18n/fa.po +++ b/addons/fleet/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 02:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -510,7 +510,7 @@ msgstr "تاریخ" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_date @@ -666,12 +666,12 @@ msgstr "دنبالکنندگان" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (کانال ها)" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (شرکاء)" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_cost_type diff --git a/addons/fleet/i18n/mn.po b/addons/fleet/i18n/mn.po index dc16638289e..d24a989ae2a 100644 --- a/addons/fleet/i18n/mn.po +++ b/addons/fleet/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 13:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-23 08:09+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar Agvaan <gobi.mn@gmail.com>\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1917,7 +1917,7 @@ msgstr "Тээврийн хэрэгслийн туулсан зам" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_vendor_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_vendor_id msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгч" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_vendors diff --git a/addons/gamification/i18n/es_AR.po b/addons/gamification/i18n/es_AR.po index a12d60c5b1d..b3a8e68b4f2 100644 --- a/addons/gamification/i18n/es_AR.po +++ b/addons/gamification/i18n/es_AR.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-30 12:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-03 02:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 03:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard_badge_id #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view msgid "Badge" -msgstr "" +msgstr "Insignia" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view @@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "" #: selection:gamification.challenge,period:0 #: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 msgid "Daily" -msgstr "" +msgstr "Diariamente" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view @@ -1817,7 +1817,7 @@ msgstr "Usuarios" #: selection:gamification.challenge,period:0 #: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 msgid "Weekly" -msgstr "" +msgstr "Semanalmente" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_rule_auth @@ -1845,7 +1845,7 @@ msgstr "" #: selection:gamification.challenge,period:0 #: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 msgid "Yearly" -msgstr "" +msgstr "Anualmente" #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/badge.py:225 diff --git a/addons/gamification/i18n/es_DO.po b/addons/gamification/i18n/es_DO.po index 192dbbc5a7c..956107fdfab 100644 --- a/addons/gamification/i18n/es_DO.po +++ b/addons/gamification/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-30 12:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 17:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 17:48+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1529,7 +1529,7 @@ msgstr "Estadísticas" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "Suscripciones" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_full_suffix diff --git a/addons/gamification/i18n/fa.po b/addons/gamification/i18n/fa.po index 9fd5012bb09..38a664ebd24 100644 --- a/addons/gamification/i18n/fa.po +++ b/addons/gamification/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-30 12:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 02:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -529,7 +529,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_message_last_post #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_category @@ -681,13 +681,13 @@ msgstr "دنبالکنندگان" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (کانال ها)" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (شرکاء)" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_first_id diff --git a/addons/gamification/i18n/uk.po b/addons/gamification/i18n/uk.po index 5e4f957204f..63ad76cbcd5 100644 --- a/addons/gamification/i18n/uk.po +++ b/addons/gamification/i18n/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-30 12:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 20:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 22:34+0000\n" "Last-Translator: Bogdan\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1525,7 +1525,7 @@ msgstr "Стан" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view msgid "Statistics" -msgstr "" +msgstr "Статистика" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view diff --git a/addons/google_account/i18n/fo.po b/addons/google_account/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..edc6f2dc74a --- /dev/null +++ b/addons/google_account/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,65 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * google_account +# +# Translators: +# Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>, 2015 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: google_account +#: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: google_account +#: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: google_account +#: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: google_account +#: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: google_account +#: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: google_account +#: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: google_account +#: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/google_account.py:173 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "Okkurt varð ikki rætt við tínum fyrispurningi til Google" + +#. module: google_account +#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service +msgid "google.service" +msgstr "Google.tænastur" diff --git a/addons/google_calendar/i18n/es_AR.po b/addons/google_calendar/i18n/es_AR.po index 968975ac0a2..95e0057f7b9 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/es_AR.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/es_AR.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-02 21:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 05:42+0000\n" "Last-Translator: Leonardo Germán Chianea <noamixcontenidos@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -338,4 +338,4 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings msgid "https://console.developers.google.com/" -msgstr "" +msgstr "https://console.developers.google.com/" diff --git a/addons/google_calendar/i18n/fr.po b/addons/google_calendar/i18n/fr.po index 21bf098930c..8e2779c810c 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/fr.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/fr.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 19:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-24 18:22+0000\n" "Last-Translator: Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -199,14 +199,14 @@ msgstr "ID" msgid "" "In order to do this, you first need to disconnect all existing events from " "the old account." -msgstr "Pour ceci, vous devez premièrement vous déconnecter de tous les évènements existants de votre ancien compte." +msgstr "Pour ceci, vous devez premièrement vous déconnecter tous les évènements existants de votre ancien compte." #. module: google_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings msgid "" "In the menu on left side, select the sub menu <b>'Credentials'</b> (from menu APIs and auth) and click on button <b>'Create new Client ID'</b>\n" " <br/><br/>" -msgstr "Dans le menu du côté gauche, sélectionnez le sous-menu <b>'Credentials'</b> (depuis le menu APIs et auth) et cliquez sur le bouton <b>'Créer un nouveau client ID'</b>\n <br/><br/>" +msgstr "Dans le menu du côté gauche, sélectionnez le sous-menu <b>\"Credentials\"</b> (depuis le menu APIs et auth) et cliquez sur le bouton <b>\"Créer un nouveau client ID\"</b>\n <br/><br/>" #. module: google_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings diff --git a/addons/google_drive/i18n/fo.po b/addons/google_drive/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..4d05f2de7f2 --- /dev/null +++ b/addons/google_drive/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,267 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * google_drive +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: google_drive +#: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form +msgid "" +"<b>To create a new filter:</b><br/>\n" +" - Go to the Odoo document you want to filter. For instance, go to Opportunities and search on Sales Department.<br/>\n" +" - In this \"Search\" view, select the option \"Save Current Filter\", enter the name (Ex: Sales Department)<br/>\n" +" - If you select \"Share with all users\", link of google document in \"More\" options will appear for all users in opportunities of Sales Department.<br/>\n" +" - If you don't select \"Share with all users\", link of google document in \"More\" options will not appear for other users in opportunities of Sales Department.<br/>\n" +" - If filter is not specified, link of google document will appear in \"More\" option for all users for all opportunities." +msgstr "" + +#. module: google_drive +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_active +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: google_drive +#: code:addons/google_drive/google_drive.py:34 +#, python-format +msgid "At least one key cannot be found in your Google Drive name pattern" +msgstr "" + +#. module: google_drive +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_base_config_settings_google_drive_authorization_code +msgid "Authorization Code" +msgstr "" + +#. module: google_drive +#: model:ir.model.fields,help:google_drive.field_google_drive_config_name_template +msgid "" +"Choose how the new google drive will be named, on google side. Eg. " +"gdoc_%(field_name)s" +msgstr "" + +#. module: google_drive +#: model:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config +msgid "Click to add a new template." +msgstr "" + +#. module: google_drive +#: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.inherited_google_view_general_configuration +msgid "Configure your templates" +msgstr "" + +#. module: google_drive +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: google_drive +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: google_drive +#: code:addons/google_drive/google_drive.py:141 +#, python-format +msgid "Creating google drive may only be done by one at a time." +msgstr "" + +#. module: google_drive +#: model:ir.filters,name:google_drive.filter_partner +msgid "Customer" +msgstr "Kundi" + +#. module: google_drive +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: google_drive +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_filter_id +msgid "Filter" +msgstr "" + +#. module: google_drive +#: code:addons/google_drive/google_drive.py:53 +#: code:addons/google_drive/google_drive.py:73 +#, python-format +msgid "Go to the configuration panel" +msgstr "" + +#. module: google_drive +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_client_id +msgid "Google Client " +msgstr "" + +#. module: google_drive +#: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_config +msgid "Google Drive" +msgstr "" + +#. module: google_drive +#: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_tree +msgid "Google Drive Configuration" +msgstr "" + +#. module: google_drive +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_name_template +msgid "Google Drive Name Pattern" +msgstr "" + +#. module: google_drive +#: code:addons/google_drive/google_drive.py:55 +#: code:addons/google_drive/google_drive.py:75 +#, python-format +msgid "Google Drive is not yet configured. Please contact your administrator." +msgstr "" + +#. module: google_drive +#: model:ir.model,name:google_drive.model_google_drive_config +msgid "Google Drive templates config" +msgstr "" + +#. module: google_drive +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: google_drive +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: google_drive +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: google_drive +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: google_drive +#: model:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config +msgid "" +"Link your own google drive templates to any record of Odoo. If you have " +"really specific documents you want your collaborator fill in, e.g. Use a " +"spreadsheet to control the quality of your product or review the delivery " +"checklist for each order in a foreign country, ... Its very easy to manage " +"them, link them to Odoo and use them to collaborate with your employees." +msgstr "" + +#. module: google_drive +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_model +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_model_id +msgid "Model" +msgstr "" + +#. module: google_drive +#: constraint:google.drive.config:0 +msgid "" +"Model of selected filter is not matching with model of current template." +msgstr "" + +#. module: google_drive +#: code:addons/google_drive/google_drive.py:173 +#, python-format +msgid "Please enter a valid Google Document URL." +msgstr "" + +#. module: google_drive +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_resource_id +msgid "Resource Id" +msgstr "" + +#. module: google_drive +#: code:addons/google_drive/google_drive.py:72 +#, python-format +msgid "" +"Something went wrong during the token generation. Please request again an " +"authorization code ." +msgstr "" + +#. module: google_drive +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_name +msgid "Template Name" +msgstr "" + +#. module: google_drive +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_template_url +msgid "Template URL" +msgstr "" + +#. module: google_drive +#: model:ir.actions.act_window,name:google_drive.action_google_drive_users_config +#: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_model_config +msgid "Templates" +msgstr "" + +#. module: google_drive +#: code:addons/google_drive/google_drive.py:90 +#, python-format +msgid "The Google Template cannot be found. Maybe it has been deleted." +msgstr "" + +#. module: google_drive +#: model:ir.model.fields,help:google_drive.field_base_config_settings_google_drive_uri +msgid "The URL to generate the authorization code from Google" +msgstr "" + +#. module: google_drive +#: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form +msgid "" +"The name of the attached document can use fixed or variable data. To distinguish between documents in\n" +" Google Drive, use fixed words and fields. For instance, in the example above, if you wrote Agrolait_%(name)s_Sales\n" +" in the Google Drive name field, the document in your Google Drive and in Odoo attachment will be named\n" +" 'Agrolait_SO0001_Sales'." +msgstr "" + +#. module: google_drive +#: code:addons/google_drive/google_drive.py:117 +#, python-format +msgid "" +"The permission 'reader' for 'anyone with the link' has not been written on " +"the document" +msgstr "" + +#. module: google_drive +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_base_config_settings_google_drive_uri +msgid "URI" +msgstr "" + +#. module: google_drive +#: code:addons/google_drive/google_drive.py:52 +#, python-format +msgid "" +"You haven't configured 'Authorization Code' generated from google, Please " +"generate and configure it ." +msgstr "" + +#. module: google_drive +#: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.inherited_google_view_general_configuration +msgid "and paste it here" +msgstr "" + +#. module: google_drive +#: model:ir.model,name:google_drive.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "" + +#. module: google_drive +#: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form +msgid "" +"https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcua4/edit" +msgstr "" diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/fo.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..75e6d010320 --- /dev/null +++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,45 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * google_spreadsheet +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:13+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: google_spreadsheet +#. openerp-web +#: code:addons/google_spreadsheet/static/src/xml/addtospreadsheet.xml:3 +#, python-format +msgid "Add to Google Spreadsheet" +msgstr "" + +#. module: google_spreadsheet +#: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_google_drive_config +msgid "Google Drive templates config" +msgstr "" + +#. module: google_spreadsheet +#: model:ir.actions.act_window,help:google_spreadsheet.action_ir_attachment_google_spreadsheet_tree +#: model:ir.actions.act_window,name:google_spreadsheet.action_ir_attachment_google_spreadsheet_tree +#: model:ir.ui.menu,name:google_spreadsheet.menu_reporting_dashboard_google_spreadsheets +#: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_tree +msgid "Google Spreadsheets" +msgstr "" + +#. module: google_spreadsheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_tree +msgid "Name" +msgstr "Navn" diff --git a/addons/hr/i18n/el.po b/addons/hr/i18n/el.po index 32f87bade63..21d17eb5165 100644 --- a/addons/hr/i18n/el.po +++ b/addons/hr/i18n/el.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-17 09:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-20 17:40+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1379,7 +1379,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_mobile_phone msgid "Work Mobile" -msgstr "Κινητή Εργασία" +msgstr "Κινητό Εργασίας" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_phone diff --git a/addons/hr/i18n/fa.po b/addons/hr/i18n/fa.po index 2462a216e52..8303f67e088 100644 --- a/addons/hr/i18n/fa.po +++ b/addons/hr/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 02:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "تاریخ تولد" #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_message_last_post #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -488,14 +488,14 @@ msgstr "دنبالکنندگان" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (کانال ها)" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (شرکاء)" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_gender diff --git a/addons/hr/i18n/uk.po b/addons/hr/i18n/uk.po index 84bb254d65d..176073f558e 100644 --- a/addons/hr/i18n/uk.po +++ b/addons/hr/i18n/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 20:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:11+0000\n" "Last-Translator: Bogdan\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -700,7 +700,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_hr_job msgid "Job Position" -msgstr "" +msgstr "Посада" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form @@ -732,7 +732,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_jobs_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter msgid "Jobs" -msgstr "" +msgstr "Вакансії" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_message_last_post diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/fo.po b/addons/hr_attendance/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..f35ddd6efcc --- /dev/null +++ b/addons/hr_attendance/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,413 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_attendance +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.report_attendanceerrors +msgid "" +"(*) A positive delay means that the employee worked less than recorded.<br/>\n" +"(*) A negative delay means that the employee worked more than encoded." +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.report_attendanceerrors +msgid "<strong>Total period</strong>" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: selection:hr.employee,state:0 +msgid "Absent" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: selection:hr.attendance,action:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_action +msgid "Action" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_action_reason +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_action_desc +msgid "Action Reason" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_action_reason_action_type +msgid "Action Type" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_attendance_error_max_delay +msgid "" +"Allowed difference in minutes between the signin/signout and the timesheet " +"computation for one sheet. Set this to 0 for no tolerance." +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_error +msgid "Analysis Information" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_pivot +msgid "Attendance" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_attendance_access +msgid "Attendance Access" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.action_hr_attendance_graph +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.action_hr_attendance_graph_filtered +msgid "Attendance Analysis" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.action_hr_attendance_error +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_attendance.action_report_hrattendanceerror +msgid "Attendance Error Report" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.report_attendanceerrors +msgid "Attendance Errors:" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.open_view_attendance_reason +msgid "Attendance Reasons" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_attendance_reason +msgid "Attendance reasons" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.open_view_attendance +#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_root +#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_open_view_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_department_view_kanban +msgid "Attendances" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_error +msgid "" +"Below the maximum tolerance, the attendance error will not be taken into " +"account. Above the maximum tolerance, the error is considered to be " +"voluntary and will be taken into account." +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_error +msgid "Cancel" +msgstr "Strika" + +#. module: hr_attendance +#. openerp-web +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/attendance.js:41 +#, python-format +msgid "Click to Sign In at %s." +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_config +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_action_reason_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_action_reason_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_filter +msgid "Current Month" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_name +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.report_attendanceerrors +msgid "Date Recorded" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.report_attendanceerrors +msgid "Date Signed" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.edit_attendance_reason +msgid "Define attendance reason" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.report_attendanceerrors +msgid "Delay" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_department_id +msgid "Department" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_action_reason_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_report_hr_attendance_report_attendanceerrors_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_employee +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_employee_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_filter +msgid "Employee" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_attendance_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_attendance_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_attendance_who +msgid "Employee attendances" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error_end_date +msgid "Ending Date" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: constraint:hr.attendance:0 +msgid "Error ! Sign in (resp. Sign out) must follow Sign out (resp. Sign in)" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_filter +msgid "Group By" +msgstr "Bólka eftir" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_filter +msgid "Hr Attendance Search" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_action_reason_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_report_hr_attendance_report_attendanceerrors_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_action_reason___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_report_hr_attendance_report_attendanceerrors___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_last_sign +msgid "Last Sign" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_action_reason_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_action_reason_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: hr_attendance +#. openerp-web +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/attendance.js:39 +#, python-format +msgid "Last sign in: %s,<br />%s.<br />Click to sign out." +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error_max_delay +msgid "Maximum Tolerance (in minutes)" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.report_attendanceerrors +msgid "Min Delay" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_filter +msgid "Month" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_filter +msgid "My Attendance" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: code:addons/hr_attendance/wizard/hr_attendance_error.py:34 +#, python-format +msgid "No records are found for your selection!" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.report_attendanceerrors +msgid "Operation" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: selection:hr.employee,state:0 +msgid "Present" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_error +msgid "Print" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_error +msgid "Print Attendance Report Error" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_attendance_error +msgid "Print Error Attendance Report" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_action_reason_name +msgid "Reason" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_report +msgid "Reports" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: code:addons/hr_attendance/hr_attendance.py:156 +#: selection:hr.attendance,action:0 +#, python-format +msgid "Sign In" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: code:addons/hr_attendance/hr_attendance.py:156 +#: selection:hr.attendance,action:0 +#, python-format +msgid "Sign Out" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: selection:hr.action.reason,action_type:0 +msgid "Sign in" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: selection:hr.action.reason,action_type:0 +msgid "Sign out" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_attendance_action_desc +msgid "" +"Specifies the reason for Signing In/Signing Out in case of extra hours." +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_action_reason_name +msgid "Specifies the reason for Signing In/Signing Out." +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error_init_date +msgid "Starting Date" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.open_view_attendance +msgid "" +"The Time Tracking functionality aims to manage employee attendances from " +"Sign in/Sign out actions. You can also link this feature to an attendance " +"device using Odoo's web service features." +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking +msgid "Time Tracking" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.timesheet_menu_root +msgid "Timesheets" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_filter +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_worked_hours +msgid "Worked Hours" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: code:addons/hr_attendance/hr_attendance.py:163 +#, python-format +msgid "" +"You tried to %s with a date anterior to another event !\n" +"Try to contact the HR Manager to correct attendances." +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model,name:hr_attendance.model_report_hr_attendance_report_attendanceerrors +msgid "report.hr_attendance.report_attendanceerrors" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_contract/i18n/es_AR.po b/addons/hr_contract/i18n/es_AR.po index 029c0998fd4..be5c1fd2019 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/es_AR.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/es_AR.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-03 02:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 05:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Contrato" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_name #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form msgid "Contract Reference" -msgstr "" +msgstr "Referencia del contrato" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract_type diff --git a/addons/hr_contract/i18n/fa.po b/addons/hr_contract/i18n/fa.po index 2ff13187a75..04535995aa9 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/fa.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:16+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_department_id @@ -179,12 +179,12 @@ msgstr "دنبالکنندگان" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (کانال ها)" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (شرکاء)" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_type_sequence @@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "پیامهای وبسایت" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "تاریخچه ارتباط با وبسایت" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form diff --git a/addons/hr_contract/i18n/fo.po b/addons/hr_contract/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..9bccbdade96 --- /dev/null +++ b/addons/hr_contract/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,475 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_contract +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model,name:hr_contract.model_base_action_rule +msgid "Action Rules" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_advantages +msgid "Advantages" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form +msgid "Advantages..." +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_wage +msgid "Basic Salary of the employee" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_vehicle +msgid "Company Vehicle" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract +msgid "Contract" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form +msgid "Contract Reference" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract_type +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_id_5307 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search +msgid "Contract Type" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_contract.action_hr_contract_type +#: model:ir.ui.menu,name:hr_contract.hr_menu_contract_type +msgid "Contract Types" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_contract_pending +#: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_department_contract_pending +msgid "Contract about to expire" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_contract_close +msgid "Contract expired" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:mail.message.subtype,name:hr_contract.mt_department_contract_pending +msgid "Contract to Renew" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_contract.act_hr_employee_2_hr_contract +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_contract.action_hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_contract_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_contracts_count +#: model:ir.ui.menu,name:hr_contract.hr_menu_contract +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_hr_employee_view_form2 +msgid "Contracts" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_contract_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_hr_employee_view_form2 +msgid "Current Contract" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search +msgid "Current Employee" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_department_id +msgid "Department" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form +msgid "Duration" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_employee +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_employee_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search +msgid "Employee" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_date_end +msgid "End Date" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: constraint:hr.contract:0 +msgid "Error! Contract start-date must be less than contract end-date." +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: selection:hr.contract,state:0 +#: model:mail.message.subtype,name:hr_contract.mt_contract_close +msgid "Expired" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_type_sequence +msgid "Gives the sequence when displaying a list of Contract." +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search +msgid "Group By" +msgstr "Bólka eftir" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.actions.server,name:hr_contract.contract_set_as_close +msgid "HR Contract: set as close" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.actions.server,name:hr_contract.contract_set_as_pending +msgid "HR Contract: set as pending" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_vehicle_distance +msgid "Home-Work Dist." +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search +msgid "Important Messages" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_employee_vehicle_distance +msgid "In kilometers" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form +msgid "Information" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_manager +msgid "Is a Manager" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search +msgid "Job" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_job_id +msgid "Job Title" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_employee_contract_id +msgid "Latest contract of the employee" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_hr_employee_view_form2 +msgid "Medical Exam" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_medic_exam +msgid "Medical Examination Date" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Boð" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Boð- og samskiftissøga" + +#. module: hr_contract +#: selection:hr.contract,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_notes +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form +msgid "Notes" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_children +msgid "Number of Children" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.filters,name:hr_contract.contract_open +msgid "Open Contracts" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_place_of_birth +msgid "Place of Birth" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: selection:hr.contract,state:0 +msgid "Running" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form +msgid "Salary and Advantages" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search +msgid "Search Contract" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_search +msgid "Search Contract Type" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_search +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_date_start +msgid "Start Date" +msgstr "Byrjanardato" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_state +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_state +msgid "Status of the contract" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: selection:hr.contract,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search +#: model:mail.message.subtype,name:hr_contract.mt_contract_pending +msgid "To Renew" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_trial_date_end +msgid "Trial End Date" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form +msgid "Trial Period Duration" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_trial_date_start +msgid "Trial Start Date" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_base_action_rule_trg_date_resource_field_id +msgid "Use employee work schedule" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_base_action_rule_trg_date_resource_field_id +msgid "Use the user's working schedule." +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_visa_expire +msgid "Visa Expire Date" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_visa_no +msgid "Visa No" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_wage +msgid "Wage" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form +msgid "Work Permit" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_permit_no +msgid "Work Permit No" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_working_hours +msgid "Working Schedule" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/ca.po b/addons/hr_equipment/i18n/ca.po index 59966a33212..208fb3e91e4 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-12 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 22:41+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Actiu" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_id msgid "Alias" -msgstr "" +msgstr "Àlies" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_contact @@ -332,12 +332,12 @@ msgstr "Mostra Nom" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban msgid "Edit..." -msgstr "" +msgstr "Editar..." #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_form msgid "Email Alias" -msgstr "" +msgstr "Àlies de correu electrònic" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_id @@ -760,7 +760,7 @@ msgstr "Informació del producte" #. module: hr_equipment #: selection:hr.equipment.request,kanban_state:0 msgid "Ready for next stage" -msgstr "" +msgstr "Preparat per propera etapa" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_force_thread_id diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/es_DO.po b/addons/hr_equipment/i18n/es_DO.po index 5e84b540f87..bc4ee81e971 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/es_DO.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 17:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-26 21:02+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -726,7 +726,7 @@ msgid "" "Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not" " necessarily the model given by alias_model_id (example: project " "(parent_model) and task (model))" -msgstr "" +msgstr "Modelo de padre sosteniendo el alias. El modelo con la referencia de alias no es necesariamente el modelo de alias_model_id (ejemplo: proyecto (parent_model) y tarea (modelo))" #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment.category,name:hr_equipment.hr_equipment_phone @@ -953,7 +953,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban msgid "Unassigned" -msgstr "" +msgstr "No asignado" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search @@ -1009,7 +1009,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_warranty msgid "Warranty" -msgstr "" +msgstr "Garantía" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_website_message_ids diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/fa.po b/addons/hr_equipment/i18n/fa.po index 58619a1eb48..5ab253f6e8e 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/fa.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/fa.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-11 10:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:16+0000\n" "Last-Translator: amirnano <amir.oskuy@gmail.com>\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_message_last_post #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_defaults @@ -422,14 +422,14 @@ msgstr "دنبالکنندگان" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (کانال ها)" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (شرکاء)" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_search @@ -1024,7 +1024,7 @@ msgstr "پیامهای وبسایت" #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_request_website_message_ids #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "تاریخچه ارتباط با وبسایت" #. module: hr_equipment #: code:addons/hr_equipment/models/hr_equipment.py:71 diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/mn.po b/addons/hr_equipment/i18n/mn.po index 1ca05aa7551..24af4bc5930 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/mn.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 13:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-23 08:27+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar Agvaan <gobi.mn@gmail.com>\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -994,7 +994,7 @@ msgstr "Хэрэглэгчид" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгч" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_partner_ref diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ca.po b/addons/hr_expense/i18n/ca.po index 94a0215c130..a160f520170 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-05 23:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 22:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "New Mail" -msgstr "" +msgstr "Nou correu" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 diff --git a/addons/hr_expense/i18n/es_DO.po b/addons/hr_expense/i18n/es_DO.po index d4781816760..961bb06d8b6 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/es_DO.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/es_DO.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-17 23:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 17:48+0000\n" "Last-Translator: Eneldo Serrata <eneldoserrata@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_product_template_can_be_expensed msgid "Can be expensed" -msgstr "" +msgstr "Puede ser tratado como gasto" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form @@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "Cambiar a borrador" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_product_template_can_be_expensed msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense." -msgstr "" +msgstr "Especifique si el producto se puede seleccionar en un gasto de recursos humanos." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_state diff --git a/addons/hr_expense/i18n/fa.po b/addons/hr_expense/i18n/fa.po index dd763023638..463c129f359 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/fa.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:16+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "تاریخ" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id @@ -316,12 +316,12 @@ msgstr "دنبالکنندگان" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (کانال ها)" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (شرکاء)" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -743,7 +743,7 @@ msgstr "پیامهای وبسایت" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "تاریخچه ارتباط با وبسایت" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state diff --git a/addons/hr_expense/i18n/fo.po b/addons/hr_expense/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..82e867ec790 --- /dev/null +++ b/addons/hr_expense/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,792 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_expense +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "<strong>Date:</strong>" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "<strong>Description:</strong>" +msgstr "<strong>Frágreiðing:</strong>" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Íalt</strong>" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "<strong>Validated By:</strong>" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket +#: model:product.template,name:hr_expense.air_ticket_product_template +msgid "Air Flight" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id +msgid "Analytic Account" +msgstr "Analytiskt bókhald" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view +msgid "Approve" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: selection:hr.expense,state:0 +#: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_approved +msgid "Approved" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_bank_journal_id +msgid "Bank Journal" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_product_template_can_be_expensed +msgid "Can be expensed" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form +msgid "Cancel" +msgstr "Strika" + +#. module: hr_expense +#: model:product.product,name:hr_expense.car_travel +#: model:product.template,name:hr_expense.car_travel_product_template +msgid "Car Travel Expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "Certified honest and conform,<br/>(Date and signature).<br/><br/>" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_my_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree +msgid "Click here to approve" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all +msgid "Click here to create new expenses." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_my_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree +msgid "Click here to refuse" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_product +msgid "Click to create a new expense category." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: selection:hr.expense,payment_mode:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Company" +msgstr "Fyritøka" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_configuration +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Confirmed Expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Department" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_description +msgid "Description" +msgstr "Frágreiðing" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view +msgid "Documents" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_employee_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Employee" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: selection:hr.expense,payment_mode:0 +msgid "Employee (to reimburse)" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_approved_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_approved +msgid "Employee Expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Expense" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_name +msgid "Expense Description" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_journal_id +msgid "Expense Journal" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_product +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_product +msgid "Expense Products" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_approved +msgid "Expense approved" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_confirmed +msgid "Expense confirmed, waiting confirmation" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form +msgid "Expense refuse reason" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_refused +msgid "Expense refused" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_root +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_department_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_my_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +#: model:product.category,name:hr_expense.cat_expense +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_report_filtered +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_view_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_view_pivot +msgid "Expenses Analysis" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Expenses Month" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_department_expense_confirmed +msgid "Expenses To Approve" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Expenses by Month" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#, python-format +msgid "Expenses must belong to the same Employee." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#, python-format +msgid "" +"Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " +"entries." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Expenses of Your Team Member" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_request_approve_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_action_from_department +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_department_expense_to_approve_count +msgid "Expenses to Approve" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Expenses to Invoice" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Former Employees" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_approved_expense +msgid "" +"From here the accountant will be able to approve as well as refuse the " +"expenses which are verified by the HR Manager." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server +msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Group By" +msgstr "Bólka eftir" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department +msgid "HR Department" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense +msgid "HR Expense" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "HR Expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:product.product,name:hr_expense.hotel_rent +#: model:product.template,name:hr_expense.hotel_rent_product_template +msgid "Hotel Accommodation" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_refuse_wizard +msgid "Hr Expense refuse Reason wizard" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id +msgid "Journal Entry" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Boð" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Boð- og samskiftissøga" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "My Expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "My Team Expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "Name" +msgstr "Navn" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "New Expense" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "New Mail" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#, python-format +msgid "" +"No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " +"configure one." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#, python-format +msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#, python-format +msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view +msgid "Notes..." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number +msgid "Number of Attachments" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all +msgid "" +"Once you have created your expense, submit it to your manager who will " +"validate it." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu +msgid "Open Expense Menu" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: selection:hr.expense,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_payment_mode +msgid "Payment By" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#, python-format +msgid "" +"Please configure Default Expense account for Product expense: " +"`property_account_expense_categ_id`." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view +msgid "Post Journal Entries" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "Price" +msgstr "Prísur" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_product_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Product" +msgstr "Vøra" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "Qty" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_quantity +msgid "Quantity" +msgstr "Nøgd" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_description +msgid "Reason" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form +msgid "Reason to refuse expense." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form +msgid "Refuse" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_action +msgid "Refuse Expense" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: selection:hr.expense,state:0 +#: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_refused +msgid "Refused" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense +msgid "Reporting" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#, python-format +msgid "" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" +" Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view +msgid "Set to Draft" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_product_template_can_be_expensed +msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_state +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_submit_action_server +msgid "Submit Expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_my_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree +msgid "Submit to Manager" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: selection:hr.expense,state:0 +msgid "Submitted" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_untaxed_amount +msgid "Subtotal" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "Taxe(s)" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_tax_ids +msgid "Taxes" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_journal_id +msgid "The journal used when the expense is done." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_bank_journal_id +msgid "The payment method used when the expense is paid by the company." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "This document must be dated and signed for reimbursement." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_to_approve +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +#: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_confirmed +msgid "To Approve" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "To Pay" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: selection:hr.expense,state:0 +msgid "To Submit" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_total_amount +msgid "Total" +msgstr "Íalt" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_my_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_unit_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "Unit Price" +msgstr "Eindarprísur" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_product_uom_id +msgid "Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "UoM" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: selection:hr.expense,state:0 +msgid "Waiting Payment" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state +msgid "" +"When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +"If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#, python-format +msgid "You can only delete draft or refused expenses!" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#, python-format +msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#, python-format +msgid "You can only submit draft expenses!" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#, python-format +msgid "" +"Your Expense %s has been refused.<br/><ul " +"class=o_timeline_tracking_value_list><li>Reason<span> : </span><span " +"class=o_timeline_tracking_value>%s</span></li></ul>" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view +msgid "e.g. Business lunch with X" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form +msgid "or" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/it.po b/addons/hr_expense/i18n/it.po index 455fcd9f21d..43185f4c973 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/it.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-08 14:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 18:34+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "<strong>Description:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Descrizione:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ru.po b/addons/hr_expense/i18n/ru.po index 2d47fc9a2dd..c2a762ad771 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/ru.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/ru.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-19 22:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 21:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "Сделать черновиком" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_product_template_can_be_expensed msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense." -msgstr "" +msgstr "Определите, может ли продукт быть выбран в качестве расходов по персонала." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_state diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/fa.po b/addons/hr_holidays/i18n/fa.po index 77c9405e3d8..20ba59d43bb 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/fa.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-16 12:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:16+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "داشبورد" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_department_id @@ -472,12 +472,12 @@ msgstr "دنبالکنندگان" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (کانال ها)" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (شرکاء)" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_date_from @@ -1299,7 +1299,7 @@ msgstr "پیامهای وبسایت" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "تاریخچه ارتباط با وبسایت" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ru.po b/addons/hr_holidays/i18n/ru.po index 05b1f80fe9e..48a1b585ce3 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/ru.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/ru.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * hr_holidays # # Translators: +# SV <svilij@yahoo.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-19 15:03+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 21:26+0000\n" +"Last-Translator: SV <svilij@yahoo.com>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1213,7 +1214,7 @@ msgstr "Предоставить на рассмотрение" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_total_employee msgid "Total Employee" -msgstr "" +msgstr "Всего Сотрудников" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_remaining_leaves_user @@ -1282,7 +1283,7 @@ msgstr "Ожидает второго подтверждения" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_holidays_first_validated msgid "Waiting Second Validation" -msgstr "" +msgstr "Ожидание Второго Утверждения" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:554 diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/es_AR.po b/addons/hr_payroll/i18n/es_AR.po index d4ddb491556..7b85565e2c9 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/es_AR.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/es_AR.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-02 21:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 03:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1320,7 +1320,7 @@ msgstr "En espera..." #. module: hr_payroll #: selection:hr.contract,schedule_pay:0 msgid "Weekly" -msgstr "" +msgstr "Semanalmente" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po index 403461a3ab3..0803d64de55 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-05 16:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 22:41+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_id msgid "Alias" -msgstr "" +msgstr "Àlies" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_contact @@ -725,7 +725,7 @@ msgstr "Correu electrònic" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey msgid "Email Alias" -msgstr "" +msgstr "Àlies de correu electrònic" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_id @@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_date_last_stage_update #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Last Stage Update" -msgstr "" +msgstr "Última actualització de la fase" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_write_uid @@ -1609,7 +1609,7 @@ msgstr "Etapa" #. module: hr_recruitment #: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_applicant_stage_changed msgid "Stage Changed" -msgstr "" +msgstr "Canvi de fase" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_form @@ -1619,7 +1619,7 @@ msgstr "Definició d'etapa" #. module: hr_recruitment #: model:mail.message.subtype,description:hr_recruitment.mt_applicant_stage_changed msgid "Stage changed" -msgstr "" +msgstr "Canvi de fase" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_name @@ -1824,7 +1824,7 @@ msgstr "Usuari" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_user_email msgid "User Email" -msgstr "" +msgstr "Email de l'usuari" #. module: hr_recruitment #: selection:hr.applicant,priority:0 diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/es_DO.po b/addons/hr_recruitment/i18n/es_DO.po index 34e144034d5..49859404883 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/es_DO.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 17:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-26 21:02+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1339,7 +1339,7 @@ msgid "" "Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not" " necessarily the model given by alias_model_id (example: project " "(parent_model) and task (model))" -msgstr "" +msgstr "Modelo de padre sosteniendo el alias. El modelo con la referencia de alias no es necesariamente el modelo de alias_model_id (ejemplo: proyecto (parent_model) y tarea (modelo))" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_partner_id @@ -1794,7 +1794,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search msgid "Unassigned" -msgstr "" +msgstr "No asignado" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/fa.po b/addons/hr_recruitment/i18n/fa.po index 109599278e8..f2dbeec1905 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/fa.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:16+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -562,7 +562,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_day_close @@ -786,7 +786,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search msgid "Extended Filters" -msgstr "" +msgstr "فیلترهای بسط یافته" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job @@ -826,12 +826,12 @@ msgstr "دنبالکنندگان" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (کانال ها)" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (شرکاء)" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_8 @@ -1850,7 +1850,7 @@ msgstr "پیامهای وبسایت" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "تاریخچه ارتباط با وبسایت" #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,subject:hr_recruitment.hr_welcome_new_employee diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/fr.po b/addons/hr_recruitment/i18n/fr.po index 738aae46968..45155e570d0 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/fr.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-24 18:10+0000\n" "Last-Translator: Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "Alias" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_contact msgid "Alias Contact Security" -msgstr "Sécurité d'Alias de Contact" +msgstr "Sécurité d'alias de contact" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_alias_id diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/uk.po b/addons/hr_recruitment/i18n/uk.po index 5d2d163ece8..7459375ebd5 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/uk.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 20:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:24+0000\n" "Last-Translator: Bogdan\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_applicant msgid "Applicant" -msgstr "" +msgstr "Заявник" #. module: hr_recruitment #: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_applicant_hired @@ -1006,7 +1006,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_job msgid "Job Position" -msgstr "" +msgstr "Посада" #. module: hr_recruitment #: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_department_new @@ -1033,7 +1033,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search msgid "Jobs" -msgstr "" +msgstr "Вакансії" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job @@ -1584,7 +1584,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_source msgid "Source of Applicants" -msgstr "" +msgstr "Джерело заявників" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_recruitment_source_action diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/fo.po b/addons/hr_timesheet/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..ecc6c002013 --- /dev/null +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,241 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_timesheet +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line_evry1_all_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_working_hours +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_account_analytic_account +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_timesheet_report_account_id +msgid "Analytic Account" +msgstr "Analytiskt bókhald" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_account_analytic_line +msgid "Analytic Line" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search +msgid "Analytic account" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_account_analytic_account_use_timesheets +msgid "Check this field if this project manages timesheets" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line_evry1_all_form +msgid "Click to record activities." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Fyritøkur" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_timesheet_report_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_report_search +msgid "Company" +msgstr "Fyritøka" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_timesheet_config +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_timesheet_report_cost +msgid "Cost" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_timesheet_report_date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.action_define_analytic_structure +msgid "Define your Analytic Structure" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_timesheet_report_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_tree +msgid "Duration" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_report_search +msgid "Extended Filters..." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_report_search +msgid "Group By" +msgstr "Bólka eftir" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_report_search +msgid "Group by month of date" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_timesheet_report_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_form +msgid "Information" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_account_analytic_line_is_timesheet +msgid "Is a Timesheet" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_timesheet_report___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_report_search +msgid "Month" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_timesheet_report_product_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search +msgid "Product" +msgstr "Vøra" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_timesheets_reports +msgid "Reports" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_report_search +msgid "This Month" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_timesheet_report_quantity +msgid "Time" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_hr_timesheet_report +#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_timesheet_report_all +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_report_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_report_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_report_search +msgid "Timesheet" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.act_hr_timesheet_accounts_form +msgid "Timesheet Accounts" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_tree +msgid "Timesheet Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.action_hr_timesheet_report_stat_all +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.action_hr_timesheet_report_stat_filtered +msgid "Timesheet Analysis" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search +msgid "Timesheet Month" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search +msgid "Timesheet by Month" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_account_analytic_account_use_timesheets +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_department_view_kanban +msgid "Timesheets" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_tree +msgid "Total time" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_timesheet_report_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_report_search +msgid "User" +msgstr "Brúkari" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search +msgid "Users" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line_evry1_all_form +msgid "" +"You can register and track your workings hours by project every\n" +" day. Every time spent on a project will become a cost in the\n" +" analytic accounting/contract and can be re-invoiced to\n" +" customers if required." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.action_define_analytic_structure +msgid "" +"You should create an analytic account structure depending on your needs to " +"analyse costs and revenues. In Odoo, analytic accounts are also used to " +"track customer contracts." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_report_search +msgid "month" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_AR.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_AR.po index bf42b516d3a..d8bc58c8ae4 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_AR.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_AR.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-03 02:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 03:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -733,7 +733,7 @@ msgstr "Semana " #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_my_current msgid "Weekly" -msgstr "" +msgstr "Semanalmente" #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:454 diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fa.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fa.po index bd1207f30fd..9c2efd767c5 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fa.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:16+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_date_to @@ -265,12 +265,12 @@ msgstr "دنبالکنندگان" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (کانال ها)" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (شرکاء)" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "پیامهای وبسایت" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "تاریخچه ارتباط با وبسایت" #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:res.company,timesheet_range:0 diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fo.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..9d508a7e930 --- /dev/null +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,833 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_timesheet_sheet +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_state +msgid "" +" * The 'Draft' status is used when a user is encoding a new and unconfirmed timesheet. \n" +"* The 'Confirmed' status is used for to confirm the timesheet by user. \n" +"* The 'Done' status is used when users timesheet is accepted by his/her senior." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_nbr +msgid "# Nbr Timesheet" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_total_attendance +msgid "# Total Attendance" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_total_diff +msgid "# Total Diff" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_total_timesheet +msgid "# Total Timesheet" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "<span class=\"o_stat_text\">Timesheet</span>" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state_attendance:0 +msgid "Absent" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#. openerp-web +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/static/src/xml/timesheet.xml:33 +#, python-format +msgid "Add a Line" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_res_company_timesheet_max_difference +msgid "" +"Allowed difference in hours between the sign in/out and the timesheet " +"computation for one sheet. Set this to 0 if you do not want any control." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_account_analytic_line +msgid "Analytic Line" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_account_ids +msgid "Analytic accounts" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Approve" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0 +#: model:mail.message.subtype,name:hr_timesheet_sheet.mt_timesheet_approved +msgid "Approved" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_total_attendance +msgid "Attendance" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_sheet_2_hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_attendance_count +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_attendances_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Attendances" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_current_open +msgid "Cancel" +msgstr "Strika" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#. openerp-web +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/static/src/xml/timesheet.xml:51 +#, python-format +msgid "Click to add projects, contracts or analytic accounts." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Fyritøkur" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_company_id +msgid "Company" +msgstr "Fyritøka" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: selection:hr.timesheet.report,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_timesheet_report_search +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter +msgid "Confirmed Timesheets" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_state_attendance +msgid "Current Status" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_name +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_date_from +msgid "Date from" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_date_to +msgid "Date to" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: selection:res.company,timesheet_range:0 +msgid "Day" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_department_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_department_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_timesheet_report_search +msgid "Department" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Details" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_total_difference +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_total_difference +msgid "Difference" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Differences" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_account_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: selection:hr.timesheet.report,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_timesheet_report_search +msgid "Done" +msgstr "Liðugt" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: selection:hr.timesheet.report,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_timesheet_report_search +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_employee +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_employee_id +msgid "Employee" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Employee's Name" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter +msgid "Employees" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:77 +#, python-format +msgid "Error ! Sign in (resp. Sign out) must follow Sign out (resp. Sign in)" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.filters,name:hr_timesheet_sheet.filter_hr_timesheet_report_external_timesheets +msgid "External Timesheet" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter +msgid "Group By" +msgstr "Bólka eftir" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_department +msgid "HR Department" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Hours" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter +msgid "Important Messages" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter +msgid "In Draft" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:54 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:64 +#, python-format +msgid "" +"In order to create a timesheet for this employee, you must link him/her to a" +" user." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:68 +#, python-format +msgid "" +"In order to create a timesheet for this employee, you must link the employee" +" to a product." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.filters,name:hr_timesheet_sheet.filter_hr_timesheet_report_internal_timesheets +msgid "Internal Timesheet" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_current_open +msgid "It will open your current timesheet" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_account___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Boð" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Boð- og samskiftissøga" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: selection:res.company,timesheet_range:0 +msgid "Month" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.action_hr_timesheet_current_open +#: model:ir.actions.server,name:hr_timesheet_sheet.ir_actions_server_timsheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_current_open +msgid "My Timesheet" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_sheet.action_hr_timesheet_current_open +msgid "" +"My Timesheet opens your timesheet so that you can book your activities into " +"the system. From the same form, you can register your attendances (Sign " +"In/Out) and describe the working hours made on the different projects. At " +"the end of the period defined in the company, the timesheet is confirmed by " +"the user and can be validated by his manager. If required, as defined on the" +" project, you can generate the invoices based on the timesheet." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: selection:hr.timesheet.report,state:0 +#: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form +msgid "New timesheet to approve." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_name +msgid "Note" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_current_open +msgid "Open" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.client,name:hr_timesheet_sheet.action_client_hr_timesheet_sheet_menu +msgid "Open HR Menu" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/wizard/hr_timesheet_current.py:30 +#, python-format +msgid "Open Timesheet" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_period_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_day_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Period" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_res_company_timesheet_range +msgid "Periodicity on which you validate your timesheets." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:108 +#, python-format +msgid "" +"Please verify that the total difference of the sheet is lower than %.2f." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state_attendance:0 +msgid "Present" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_account_name +msgid "Project / Analytic Account" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Refuse" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_account_filter +msgid "Search Account" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter +msgid "Search Timesheet" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Set to Draft" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_account_analytic_line_sheet_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_attendance_sheet_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_account_sheet_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_sheet_id +msgid "Sheet" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Sign In" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Sign Out" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_state +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_timesheet_report_search +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Submit to Manager" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:45 +#, python-format +msgid "" +"The timesheet cannot be validated as it does not contain an equal number of " +"sign ins and sign outs." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_timesheet_report +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_timesheet_sheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Timesheet" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_sheet_2_hr_analytic_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Timesheet Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Timesheet Period" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_res_company_timesheet_max_difference +msgid "Timesheet allowed difference(Hours)" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:mail.message.subtype,description:hr_timesheet_sheet.mt_timesheet_approved +msgid "Timesheet approved" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_sheet_by_account +msgid "Timesheet by Account" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_account_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_account_tree +msgid "Timesheet by Accounts" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_sheet_by_day +msgid "Timesheet by Day" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_timesheet_ids +msgid "Timesheet lines" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_res_company_timesheet_range +msgid "Timesheet range" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_department_timesheet_to_approve_count +msgid "Timesheet to Approve" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_employee_2_hr_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_employee_timesheet_count +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_department_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_company +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_employee_extd_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_tree_simplified +msgid "Timesheets" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:mail.message.subtype,name:hr_timesheet_sheet.mt_department_timesheet_approved +msgid "Timesheets Approved" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_timesheet_sheet_sheet_account +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_timesheet_sheet_sheet_day +msgid "Timesheets by Period" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form +msgid "" +"Timesheets can also be invoiced to customers, depending on the\n" +" configuration of each project's related contract." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_action_from_department +#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form +#: model:mail.message.subtype,name:hr_timesheet_sheet.mt_department_timesheet_confirmed +msgid "Timesheets to Approve" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter +msgid "To Approve" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#. openerp-web +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/static/src/xml/timesheet.xml:14 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/static/src/xml/timesheet.xml:36 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_account_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_account_tree +#, python-format +msgid "Total" +msgstr "Íalt" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_total_attendance +msgid "Total Attendance" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_day_tree +msgid "Total Attendances" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_day_tree +msgid "Total Difference" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_account_total +msgid "Total Time" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_total_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_total_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_day_tree +msgid "Total Timesheet" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter +msgid "Unvalidated Timesheets" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_user_id +msgid "User" +msgstr "Brúkari" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0 +#: model:mail.message.subtype,name:hr_timesheet_sheet.mt_timesheet_confirmed +msgid "Waiting Approval" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: selection:res.company,timesheet_range:0 +msgid "Week" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:221 +#, python-format +msgid "Week " +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_my_current +msgid "Weekly" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:454 +#, python-format +msgid "" +"You can not enter an attendance date outside the current timesheet dates." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:452 +#, python-format +msgid "" +"You can not enter an attendance in a submitted timesheet. Ask your manager " +"to reset it before adding attendance." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:231 +#, python-format +msgid "You cannot delete a timesheet which have attendance entries." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:229 +#, python-format +msgid "You cannot delete a timesheet which is already confirmed." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:49 +#, python-format +msgid "You cannot duplicate a timesheet." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:473 +#, python-format +msgid "" +"You cannot enter an attendance date outside the current timesheet dates." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: constraint:hr_timesheet_sheet.sheet:0 +msgid "" +"You cannot have 2 timesheets that overlap!\n" +"Please use the menu 'My Current Timesheet' to avoid this problem." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:66 +#, python-format +msgid "" +"You cannot have 2 timesheets that overlap!\n" +"You should use the menu 'My Timesheet' to avoid this problem." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:480 +#, python-format +msgid "You cannot modify an entry in a confirmed timesheet" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:343 +#, python-format +msgid "You cannot modify an entry in a confirmed timesheet." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form +msgid "" +"You must record timesheets every day and confirm at the end\n" +" of the week. Once the timesheet is confirmed, it should be\n" +" validated by a manager." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#. openerp-web +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/static/src/xml/timesheet.xml:52 +#, python-format +msgid "You will be able to register your working hours and activities." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_timesheet_current_open +msgid "hr.timesheet.current.open" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "to" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:mail.message.subtype,description:hr_timesheet_sheet.mt_timesheet_confirmed +msgid "waiting approval" +msgstr "" diff --git a/addons/im_livechat/i18n/es_AR.po b/addons/im_livechat/i18n/es_AR.po index 546b9fa2209..b1371fcb634 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/es_AR.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/es_AR.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-02 21:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-24 07:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -774,7 +774,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_uuid msgid "UUID" -msgstr "" +msgstr "UUID" #. module: im_livechat #: model:res.groups,name:im_livechat.im_livechat_group_user @@ -787,7 +787,7 @@ msgstr "Usuario" #: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:27 #, python-format msgid "Visitor" -msgstr "" +msgstr "Visitante" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_web_page diff --git a/addons/im_livechat/i18n/es_DO.po b/addons/im_livechat/i18n/es_DO.po index cab759bb568..7ba10cbd01d 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/es_DO.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 17:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 17:48+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search msgid "Operator" -msgstr "" +msgstr "Operador" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.menu_reporting_livechat_operator diff --git a/addons/im_livechat/i18n/ru.po b/addons/im_livechat/i18n/ru.po index 88fef861e13..97e953cb5c6 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/ru.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/ru.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-14 09:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 21:26+0000\n" "Last-Translator: Denis Trepalin <zekarious@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -880,4 +880,4 @@ msgstr "" #: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat_backend.xml:12 #, python-format msgid "true" -msgstr "" +msgstr "истина" diff --git a/addons/im_livechat/i18n/uk.po b/addons/im_livechat/i18n/uk.po index 498ef02f31c..e1a6211c6c1 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/uk.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/uk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 10:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 22:34+0000\n" "Last-Translator: Bogdan\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "Останнє оновлення" #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search msgid "Last Week" -msgstr "" +msgstr "Останній тиждень" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form diff --git a/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/es_MX.po b/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/es_MX.po new file mode 100644 index 00000000000..e56d1d8ac29 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/es_MX.po @@ -0,0 +1,139 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_be_hr_payroll +# +# Translators: +# GERMAN BARRIENTOS <gbarrientos71@gmail.com>, 2015 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-24 03:49+0000\n" +"Last-Translator: GERMAN BARRIENTOS <gbarrientos71@gmail.com>\n" +"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_MX\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_misc_advantage_amount +msgid "Benefits of various nature " +msgstr "Prestaciones diversas" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_meal_voucher_amount +msgid "Check Value Meal " +msgstr "Cheque para Alimentos" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_meal_voucher_employee_deduction +msgid "Check Value Meal - by worker " +msgstr "Cheque para Alimentos - por trabajador" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_car_employee_deduction +msgid "Company Car Deduction for Worker" +msgstr "Deducción de Automóvil de la Compañía por Trabajador" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_car_company_amount +msgid "Company car employer" +msgstr "Empleador de Compañía de Autos" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_be_hr_payroll.model_hr_contract +msgid "Contract" +msgstr "Contrato" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_employee_disabled_children_bool +msgid "Disabled Children" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_employee_disabled_spouse_bool +msgid "Disabled Spouse" +msgstr "Esposa con discapacidad" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_be_hr_payroll.model_hr_employee +msgid "Employee" +msgstr "Empleado" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_insurance_employee_deduction +msgid "Insurance Group - by worker " +msgstr "Seguro Grupal - por empleado" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_misc_onss_deduction +msgid "Miscellaneous exempt ONSS " +msgstr "" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_retained_net_amount +msgid "Net retained " +msgstr "Retención neta" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_additional_net_amount +msgid "Net supplements" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_employee_resident_bool +msgid "Nonresident" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_employee_disabled_children_number +msgid "Number of disabled children" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_travel_reimbursement_amount +msgid "Reimbursement of travel expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_employee_spouse_fiscal_status +msgid "Tax status for spouse" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: selection:hr.employee,spouse_fiscal_status:0 +msgid "With Income" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: selection:hr.employee,spouse_fiscal_status:0 +msgid "Without Income" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:l10n_be_hr_payroll.field_hr_employee_disabled_children_bool +msgid "if recipient children is/are declared disabled by law" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:l10n_be_hr_payroll.field_hr_employee_resident_bool +msgid "if recipient lives in a foreign country" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:l10n_be_hr_payroll.field_hr_employee_disabled_spouse_bool +msgid "if recipient spouse is declared disabled by law" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_hr_payroll.hr_employee_form__l10n_be_view_for +msgid "if spouse has professionnel income or not" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_hr_payroll.hr_employee_form__l10n_be_view_for +msgid "number of dependent children declared as disabled" +msgstr "" diff --git a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/fo.po b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..fb0e0571e5a --- /dev/null +++ b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,498 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_be_intrastat +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0 +msgid "April" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_arrivals +msgid "Arrivals" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0 +msgid "August" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:l10n_be_intrastat.region,name:l10n_be_intrastat.intrastat_region_3 +msgid "Brussels region" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.view_intrastat_declaration_xml +msgid "Cancel" +msgstr "Strika" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.view_intrastat_declaration_xml +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region_code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transaction_code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transport_mode_code +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: sql_constraint:l10n_be_intrastat.region:0 +#: sql_constraint:l10n_be_intrastat.transaction:0 +#: sql_constraint:l10n_be_intrastat.transport_mode:0 +msgid "Code must be unique." +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Fyritøkur" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_company_id +msgid "Company" +msgstr "Fyritøka" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region_country_id +msgid "Country" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.view_intrastat_declaration_xml +msgid "Create XML" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transaction_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transport_mode_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transaction_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transport_mode_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0 +msgid "December" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_res_company_incoterm_id +msgid "Default incoterm for Intrastat" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_res_company_transport_mode_id +msgid "Default transport mode" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region_description +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transaction_description +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transport_mode_name +msgid "Description" +msgstr "Frágreiðing" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_dispatches +msgid "Dispatches" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transaction_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transport_mode_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,state:0 +msgid "Download" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,arrivals:0 +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,dispatches:0 +msgid "Exempt" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,arrivals:0 +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,dispatches:0 +msgid "Extended" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0 +msgid "February" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_name +msgid "File Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:l10n_be_intrastat.region,name:l10n_be_intrastat.intrastat_region_1 +msgid "Flemish region" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: code:addons/l10n_be_intrastat/wizard/xml_decl.py:71 +#, python-format +msgid "Go to company configuration screen" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.view_intrastat_declaration_xml +msgid "Here is the XML file with your intrastat declaration:" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transaction_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transport_mode_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_account_invoice_incoterm_id +msgid "Incoterm" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_be_intrastat.field_account_invoice_incoterm_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_be_intrastat.field_res_company_incoterm_id +msgid "" +"International Commercial Terms are a series of predefined commercial terms " +"used in international transactions." +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.l10n_be_intrastat_xml_decl_product_category_view +msgid "Intrastat" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_product_category_intrastat_id +msgid "Intrastat Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_account_invoice_intrastat_country_id +msgid "Intrastat Country" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_be_intrastat.action_intrastat_xml_declaration +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_be_intrastat.l10n_be_intrastat_xml_declaration +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.view_intrastat_declaration_xml +msgid "Intrastat Declaration" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_file_save +msgid "Intrastat Report File" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_account_invoice_line_intrastat_transaction_id +msgid "Intrastat Transaction Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_account_invoice_transport_mode_id +msgid "Intrastat Transport Mode" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl +msgid "Intrastat XML Declaration" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_report_intrastat_code +msgid "Intrastat code" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_be_intrastat.field_account_invoice_intrastat_country_id +msgid "Intrastat country, delivery for sales, origin for purchases" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:res.groups,name:l10n_be_intrastat.intrastat_extended +msgid "Intrastat extended" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_be_intrastat.field_account_invoice_line_intrastat_transaction_id +msgid "Intrastat nature of transaction" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_res_company_region_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_stock_warehouse_region_id +msgid "Intrastat region" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.intra_view_transaction_form +msgid "Intrastat transaction form" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.intra_view_transaction_tree +msgid "Intrastat transaction types" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.intra_view_transport_mode_form +msgid "Intrastat transportation mode form" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.intra_view_transport_mode_tree +msgid "Intrastat transportation modes" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Faktura" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "Fakturalinja" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0 +msgid "January" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0 +msgid "July" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0 +msgid "June" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transaction___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transport_mode___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transaction_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transport_mode_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transaction_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transport_mode_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0 +msgid "March" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0 +msgid "May" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_month +msgid "Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region_name +msgid "Name" +msgstr "Navn" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0 +msgid "November" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0 +msgid "October" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_product_product +msgid "Product" +msgstr "Vøra" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: code:addons/l10n_be_intrastat/wizard/xml_decl.py:266 +#, python-format +msgid "Product \"%s\" has no intrastat code, please configure it" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_product_category +msgid "Product Category" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_purchase_order +msgid "Purchase Order" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_sale_order +msgid "Sales Order" +msgstr "Søluordri" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: code:addons/l10n_be_intrastat/wizard/xml_decl.py:131 +#, python-format +msgid "Save" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0 +msgid "September" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,arrivals:0 +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,dispatches:0 +msgid "Standard" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: code:addons/l10n_be_intrastat/wizard/xml_decl.py:255 +#, python-format +msgid "" +"The Intrastat Region of the selected company is not set, please make sure to" +" configure it first." +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: code:addons/l10n_be_intrastat/wizard/xml_decl.py:84 +#, python-format +msgid "" +"The country of your company is not set, please make sure to configure it " +"first." +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: code:addons/l10n_be_intrastat/wizard/xml_decl.py:291 +#, python-format +msgid "" +"The default Incoterm of your company is not set, please make sure to " +"configure it first." +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: code:addons/l10n_be_intrastat/wizard/xml_decl.py:279 +#, python-format +msgid "" +"The default Intrastat transport mode of your company is not set, please make" +" sure to configure it first." +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: code:addons/l10n_be_intrastat/wizard/xml_decl.py:91 +#, python-format +msgid "" +"The registry number of your company is not set, please make sure to " +"configure it first." +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:l10n_be_intrastat.region,name:l10n_be_intrastat.intrastat_region_2 +msgid "Walloon region" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_stock_warehouse +msgid "Warehouse" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.view_intrastat_declaration_xml +msgid "XML Intratstat Declaration" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_year +msgid "Year" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: code:addons/l10n_be_intrastat/wizard/xml_decl.py:95 +#, python-format +msgid "Year must be 4 digits number (YYYY)" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_l10n_be_intrastat_region +msgid "l10n_be_intrastat.region" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_l10n_be_intrastat_transaction +msgid "l10n_be_intrastat.transaction" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_l10n_be_intrastat_transport_mode +msgid "l10n_be_intrastat.transport_mode" +msgstr "" diff --git a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/es_DO.po b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/es_DO.po index cc0b6576387..268884440cc 100644 --- a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/es_DO.po +++ b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 05:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 15:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_invoice_bba #: selection:res.partner,out_inv_comm_algorithm:0 msgid "Customer Reference" -msgstr "" +msgstr "Referencia cliente" #. module: l10n_be_invoice_bba #: selection:res.partner,out_inv_comm_algorithm:0 diff --git a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/fa.po b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/fa.po index 754d483244a..9ed9e656a3d 100644 --- a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/fa.po +++ b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 05:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 02:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_invoice_bba #: selection:res.partner,out_inv_comm_algorithm:0 msgid "Customer Reference" -msgstr "" +msgstr "مرجع (معرف) مشتری" #. module: l10n_be_invoice_bba #: selection:res.partner,out_inv_comm_algorithm:0 diff --git a/addons/l10n_eu_service/i18n/fo.po b/addons/l10n_eu_service/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..48aeb606e51 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_eu_service/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,192 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_eu_service +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_eu_service +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard_done_country_ids +msgid "Already Supported" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_service +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_service.eu_service_view +msgid "" +"Based on the options selected below, this wizard will create one\n" +" fiscal position mapping for each EU country to which you are selling\n" +" services.\n" +" Each fiscal position will automatically map your national VAT tax for\n" +" services to the corresponding VAT tax in the country your customer\n" +" belongs to.\n" +" <br/>\n" +" You can use the wizard again later to add more countries." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_service +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_service.eu_service_view +msgid "Cancel" +msgstr "Strika" + +#. module: l10n_eu_service +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard_company_id +msgid "Company" +msgstr "Fyritøka" + +#. module: l10n_eu_service +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_service_tax_rate_country_id +msgid "Country" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_service +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_service.eu_service_view +msgid "Create Fiscal Positions and Taxes" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_service +#: model:ir.model,name:l10n_eu_service.model_l10n_eu_service_wizard +msgid "Create fiscal positions for EU Service VAT" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_service +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_service_tax_rate_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: l10n_eu_service +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_service_tax_rate_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: l10n_eu_service +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_service.eu_service_view +msgid "Current EU B2C Fiscal Position, if any" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_service +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_service_tax_rate_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: l10n_eu_service +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard_todo_country_ids +msgid "EU Customers From" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_service +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard_fiscal_position_id +msgid "Fiscal Position" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_service +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_service_tax_rate_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_eu_service +#: code:addons/l10n_eu_service/wizard/wizard.py:99 +#, python-format +msgid "Intra-EU B2C in %(country_name)s" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_service +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_service.eu_service_view +msgid "Keep empty to use current Service VAT account" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_service +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_service_tax_rate___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: l10n_eu_service +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_service_tax_rate_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: l10n_eu_service +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_service_tax_rate_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: l10n_eu_service +#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard_account_collected_id +msgid "" +"Optional account to use for collecting tax amounts when selling services in " +"each EU country selected below. If not set, the current collecting account " +"of your Service VAT will be used." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_service +#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard_fiscal_position_id +msgid "" +"Optional fiscal position to use as template for general account mapping. " +"Should usually be your current Intra-EU B2B fiscal position. If not set, no " +"general account mapping will be configured for EU fiscal positions." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_service +#: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard_tax_id +msgid "" +"Select your current VAT tax for services. This is the tax that will be " +"mapped to the corresponding VAT tax in each EU country selected below." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_service +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard_tax_id +msgid "Service VAT" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_service +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_eu_service.action_eu_service +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_service.eu_service_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_service.view_account_config_settings_inherit +msgid "Setup EU MOSS Taxes" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_service +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard_account_collected_id +msgid "Tax Collection Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_service +#: code:addons/l10n_eu_service/wizard/wizard.py:18 +#, python-format +msgid "" +"The Europe country group cannot be found. Please update the base module." +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_service +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_service_tax_rate_rate +msgid "VAT Rate" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_service +#: code:addons/l10n_eu_service/wizard/wizard.py:82 +#, python-format +msgid "VAT for EU Services to %(country_name)s" +msgstr "" + +#. module: l10n_eu_service +#: model:ir.model,name:l10n_eu_service.model_l10n_eu_service_service_tax_rate +msgid "l10n_eu_service.service_tax_rate" +msgstr "" diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/fo.po b/addons/l10n_fr/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..615ad884260 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_fr/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,43 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_fr +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 22:35+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_fr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_fr.field_res_company_ape +msgid "APE" +msgstr "" + +#. module: l10n_fr +#: model:ir.model,name:l10n_fr.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Fyritøkur" + +#. module: l10n_fr +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_fr.account_reports_fr_statements_menu +msgid "French Statements" +msgstr "" + +#. module: l10n_fr +#: model:ir.actions.client,name:l10n_fr.action_client_l10n_fr_menu +msgid "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "" + +#. module: l10n_fr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_fr.field_res_company_siret +msgid "SIRET" +msgstr "" diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/es_DO.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/es_DO.po index 7d5ced4c11f..9907d60469a 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/es_DO.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 17:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 17:48+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -722,7 +722,7 @@ msgstr "Octubre" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form msgid "Other Information" -msgstr "" +msgstr "Otra información" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/fr.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/fr.po index 8b7e150db03..a4e5596aa1c 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/fr.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/fr.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 21:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-24 18:11+0000\n" "Last-Translator: Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "A/C no." #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_date msgid "Advice Date is used to search Payslips" -msgstr "La Date d'avis est utilisée pour rechercher les fiches de paie" +msgstr "La date d'avis est utilisée pour rechercher les fiches de paie" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_advice_line_form diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ru.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ru.po index c3b64cb8464..8055bce8105 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ru.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ru.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-13 19:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 21:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "Отклонено" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_l10n_in_hr_payroll_report msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "Отчеты" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice diff --git a/addons/link_tracker/i18n/fo.po b/addons/link_tracker/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..48f351c4092 --- /dev/null +++ b/addons/link_tracker/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,273 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * link_tracker +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_campaign_id +msgid "Campaign" +msgstr "" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_link_click_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form +msgid "Clicks" +msgstr "" + +#. module: link_tracker +#: sql_constraint:link.tracker.code:0 +msgid "Code must be unique." +msgstr "" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_link_code_ids +msgid "Codes" +msgstr "" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_country_id +msgid "Country" +msgstr "" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_click_date +msgid "Create Date" +msgstr "" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_favicon +msgid "Favicon" +msgstr "" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_icon_src +msgid "Favicon Source" +msgstr "" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_short_url_host +msgid "Host of the short URL" +msgstr "" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_id +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code_id +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_ip +msgid "Internet Protocol" +msgstr "" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_link_id +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code_link_id +msgid "Link" +msgstr "" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker +#: model:ir.ui.menu,name:link_tracker.menu_url_shortener_main +msgid "Link Tracker" +msgstr "" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_medium_id +msgid "Medium" +msgstr "" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_count +msgid "Number of Clicks" +msgstr "" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_title +msgid "Page Title" +msgstr "" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_redirected_url +msgid "Redirected URL" +msgstr "" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code_code +msgid "Short URL Code" +msgstr "" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code +msgid "Short URL code" +msgstr "" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_source_id +msgid "Source" +msgstr "" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_view_click_statistics +msgid "Statistics of Clicks" +msgstr "" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_url +msgid "Target URL" +msgstr "" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker_campaign_id +msgid "" +"This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts " +"Ex: Fall_Drive, Christmas_Special" +msgstr "" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker_medium_id +msgid "This is the method of delivery. Ex: Postcard, Email, or Banner Ad" +msgstr "" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker_source_id +msgid "" +"This is the source of the link Ex: Search Engine, another domain, or name of" +" email list" +msgstr "" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_filter +msgid "Title and URL" +msgstr "" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_filter +msgid "Tracked Link" +msgstr "" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker_click +#: model:ir.ui.menu,name:link_tracker.menu_url_shortener_links +msgid "Tracked Links" +msgstr "" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_short_url +msgid "Tracked URL" +msgstr "" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form +msgid "Visit Page" +msgstr "" + +#. module: link_tracker +#: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:138 +#, python-format +msgid "Visit Webpage" +msgstr "" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form +msgid "Website Link" +msgstr "" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_click_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_click_graph +msgid "Website Link Clicks" +msgstr "" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form_stats +msgid "Website Link Graph" +msgstr "" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_tree +msgid "Website Links" +msgstr "" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_click_tree +msgid "Website Links Clicks" +msgstr "" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker +msgid "link.tracker" +msgstr "" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_click +msgid "link.tracker.click" +msgstr "" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_code +msgid "link.tracker.code" +msgstr "" + +#. module: link_tracker +#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker_stats +msgid "link.tracker.form.graph.action" +msgstr "" diff --git a/addons/link_tracker/i18n/fr.po b/addons/link_tracker/i18n/fr.po index dd96cee7feb..acc5206402f 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/fr.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/fr.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 19:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-24 18:11+0000\n" "Last-Translator: Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Statistiques des clics" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_url msgid "Target URL" -msgstr "Adresse Cible" +msgstr "Adresse cible" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker_campaign_id diff --git a/addons/lunch/i18n/es_DO.po b/addons/lunch/i18n/es_DO.po index 1c1945cd9ca..23b2bd77ff9 100644 --- a/addons/lunch/i18n/es_DO.po +++ b/addons/lunch/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 17:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-26 21:02+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Añadir" #: code:addons/lunch/models/lunch.py:251 #, python-format msgid "Alert" -msgstr "" +msgstr "Alerta" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_alert_action @@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search msgid "My Orders" -msgstr "" +msgstr "Mis pedidos" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order diff --git a/addons/lunch/i18n/fo.po b/addons/lunch/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..7f89e93253d --- /dev/null +++ b/addons/lunch/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,916 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * lunch +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers +msgid "- Click on the" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form +msgid "<span class=\"o_stat_text\">Balance</span>" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Íalt</strong>" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts +msgid "" +"A cashmove can either be an expense or a payment.<br/>\n" +" An expense is automatically created at the order receipt.<br/>\n" +" A payment represents the employee reimbursement to the company." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree +msgid "" +"A lunch order is defined by its user, date and order lines.\n" +" Each order line corresponds to a product, an additional note and a price.\n" +" Before selecting your order lines, don't forget to read the warnings displayed in the reddish area." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action +msgid "A product is defined by its name, category, price and vendor." +msgstr "" + +#. module: lunch +#. openerp-web +#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:15 +#, python-format +msgid "Add" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:251 +#, python-format +msgid "Alert" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_alert_action +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_alerts +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_alert_menu +msgid "Alerts" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action +msgid "" +"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n" +" To create a lunch alert you have to define its recurrency, the time interval during which the alert should be executed and the message to display." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_end_hour +msgid "And" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible +msgid "Balance visible" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_start_hour +msgid "Between" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2 +msgid "By Employee" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search +msgid "By User" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search +msgid "By Vendor" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_description +msgid "Can be an order or a payment" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount +msgid "" +"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get" +" his money back)" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky +msgid "Cancel" +msgstr "Strika" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel +msgid "Cancel meals" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search +#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_cashmove +msgid "Cash Move" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance +msgid "Cash move balance" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search +msgid "Category" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action +msgid "Click to create a lunch alert." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action +msgid "Click to create a lunch category." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree +msgid "Click to create a lunch order." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts +msgid "Click to create a new payment." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment +msgid "Click to create a payment." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action +msgid "Click to create a product for lunch." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_company_id +msgid "Company" +msgstr "Fyritøka" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_control_accounts +msgid "Control Accounts" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers +msgid "Control Vendors" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_specific_day +msgid "Day" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_description +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_description +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order +msgid "Description" +msgstr "Frágreiðing" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display +msgid "Display" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: lunch +#. openerp-web +#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:7 +#, python-format +msgid "Don't forget the alerts displayed in the reddish area" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_payment +msgid "Employee Payments" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_line_lucky_is_max_budget +msgid "Enable this option to set a maximal budget for your lucky order." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: selection:lunch.alert,alert_type:0 +msgid "Every Day" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: selection:lunch.alert,alert_type:0 +msgid "Every Week" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action +msgid "" +"Example: <br/>\n" +" - Recurency: Everyday<br/>\n" +" - Time interval: from 00h00 am to 11h59 pm<br/>\n" +" - Message: \"You must order before 10h30 am\"" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form +msgid "Feeling Lucky" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_friday +msgid "Friday" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search +msgid "Group By" +msgstr "Bólka eftir" + +#. module: lunch +#: model:ir.module.category,description:lunch.module_lunch_category +msgid "" +"Helps you handle your lunch needs, if you are a manager you will be able to " +"create new products, cashmoves and to confirm or cancel orders." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action +msgid "Here you can access all categories for the lunch products." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment +msgid "" +"Here you can see the employees' payment. A payment is a cash move from the " +"employee to the company." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier +msgid "Here you can see today's orders grouped by vendors." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account +msgid "" +"Here you can see your cash moves.<br/>A cash moves can be either an expense or a payment.\n" +" An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky +msgid "I'm feeling lucky" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_line_lucky +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky +msgid "I'm feeling lucky today !" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_is_max_budget +msgid "I'm not feeling rich" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1805 +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_state +msgid "Is an order or a payment" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch +msgid "Lunch" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert +msgid "Lunch Alert" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:223 +#, python-format +msgid "Lunch Cashmove" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:62 +#: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.action_report_lunch_order +#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order +#, python-format +msgid "Lunch Order" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin +#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager +msgid "Manager" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_max_budget +msgid "Max Budget" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_message +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form +msgid "Message" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_monday +msgid "Monday" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search +msgid "My Account grouped" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_title +msgid "My Lunch" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search +msgid "My Orders" +msgstr "Mínir ordrar" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order +msgid "Name/Date" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search +#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_form +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_form +msgid "New Order" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:37 +#, python-format +msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search +msgid "Not Received" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_note +msgid "Note" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_order_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order +#: selection:lunch.cashmove,state:0 +msgid "Order" +msgstr "Bílegg" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search +msgid "Order Month" +msgstr "Bíleggingarmánaði" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree +msgid "Order lines Tree" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order +msgid "Order meals" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: selection:lunch.order.line,state:0 +msgid "Ordered" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form +msgid "Orders Form" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree +msgid "Orders Tree" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_control_suppliers +msgid "Orders by Vendor" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search +#: selection:lunch.cashmove,state:0 +msgid "Payment" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree +msgid "Previous Orders" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids +msgid "Previous order ids" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price +msgid "Price" +msgstr "Prísur" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_name +msgid "Product" +msgstr "Vøra" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_category_menu +msgid "Product Categories" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_category_id +msgid "Product Category" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form +msgid "Product Category:" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search +msgid "Product Search" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_order_line_ids +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_menu +msgid "Products" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_form +msgid "Products Form" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_tree +msgid "Products Tree" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree +msgid "Receive" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm +msgid "Receive meals" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search +#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0 +msgid "Received" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_alert_type +msgid "Recurrency" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment +msgid "Register Cash Moves" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_saturday +msgid "Saturday" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form +msgid "Schedule Date" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form +msgid "Schedule Hour" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search +msgid "Search" +msgstr "" + +#. module: lunch +#. openerp-web +#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:5 +#, python-format +msgid "Select a product and put your order comments on the note." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form +msgid "Select your order" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky +msgid "Select your vendor" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: selection:lunch.alert,alert_type:0 +msgid "Specific Day" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_state +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers +msgid "Summary of all lunch orders, grouped by vendor and by date." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_sunday +msgid "Sunday" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_company_id +msgid "The company this user is currently working for." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:98 +#, python-format +msgid "The date of your order is in the past." +msgstr "" + +#. module: lunch +#. openerp-web +#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:4 +#, python-format +msgid "This is the first time you order a meal" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_thursday +msgid "Thursday" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_by_supplier +msgid "Today's Orders" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_total +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree_2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree +msgid "Total" +msgstr "Íalt" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_tuesday +msgid "Tuesday" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order +msgid "Unit Price" +msgstr "Eindarprísur" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_user_id +#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user +msgid "User" +msgstr "Brúkari" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search +msgid "Users" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_supplier_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_supplier +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_supplier +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search +msgid "Vendor" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search +msgid "Vendor Orders by Month" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday +msgid "Wednesday" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form +msgid "Write the message you want to display during the defined period..." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_account +msgid "Your Account" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_form +msgid "Your Lunch Account" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_tree +msgid "Your Orders" +msgstr "" + +#. module: lunch +#. openerp-web +#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:6 +#, python-format +msgid "Your favorite meals will be created based on your last orders." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_form +msgid "cashmove form" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree_2 +msgid "cashmove tree" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashmove +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2 +msgid "lunch cashmove" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search +msgid "lunch employee payment" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line +msgid "lunch order line" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search +msgid "lunch orders" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product +msgid "lunch product" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_category +msgid "lunch product category" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky +msgid "lunch.order.line.lucky" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky +msgid "or" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers +msgid "red X to announce that the order isn't available" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers +msgid "" +"to announce that the order is ordered <br/>\n" +" - Click on the" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers +msgid "" +"to announce that the order is received <br/>\n" +" - Click on the" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier +msgid "to announce that the order isn't available" +msgstr "" diff --git a/addons/lunch/i18n/fr.po b/addons/lunch/i18n/fr.po index c0eb66dfc3f..6f165a9ba28 100644 --- a/addons/lunch/i18n/fr.po +++ b/addons/lunch/i18n/fr.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 21:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-24 18:11+0000\n" "Last-Translator: Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "Cliquez pour créer une catégorie de lunCH" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree msgid "Click to create a lunch order." -msgstr "Cliquez pour créer un une commande de lunch" +msgstr "Cliquez pour créer une commande de repas." #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts diff --git a/addons/lunch/i18n/mn.po b/addons/lunch/i18n/mn.po index 73339844350..264dad2ded2 100644 --- a/addons/lunch/i18n/mn.po +++ b/addons/lunch/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-15 12:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-23 08:27+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar Agvaan <gobi.mn@gmail.com>\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -798,7 +798,7 @@ msgstr "Хэрэглэгчид" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_supplier #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгч" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search diff --git a/addons/mail/i18n/ca.po b/addons/mail/i18n/ca.po index 574c8182784..efcc7824cd5 100644 --- a/addons/mail/i18n/ca.po +++ b/addons/mail/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-10 13:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 10:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 22:41+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -390,7 +390,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_tree msgid "Alias" -msgstr "" +msgstr "Àlies" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_users_form_mail @@ -1049,7 +1049,7 @@ msgstr "Correu electrònic" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Email Alias" -msgstr "" +msgstr "Àlies de correu electrònic" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_alias diff --git a/addons/mail/i18n/el.po b/addons/mail/i18n/el.po index a191e40cebf..fc40abfd7d2 100644 --- a/addons/mail/i18n/el.po +++ b/addons/mail/i18n/el.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-10 13:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-17 11:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 20:59+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Προσθήκη</span>\n<span class=\"o_sta msgid "" "<span class=\"o_stat_text\">Remove</span>\n" " <span class=\"o_stat_text\">Context Action</span>" -msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Διαγραφή</span>\n<span class=\"o_stat_text\">Πλαίσιο ενέργειας</span>" +msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Αφαίρεση</span>\n<span class=\"o_stat_text\">Πλαίσιο ενέργειας</span>" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_general_configuration_mail_alias_domain @@ -1508,7 +1508,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/wizard/invite.py:53 #, python-format msgid "Invitation to follow %s: %s" -msgstr "Πρόσκληση να ακολουθήσει %s: %s" +msgstr "Πρόσκληση για να ακολουθήσετε: %s: %s" #. module: mail #. openerp-web @@ -3053,14 +3053,14 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:110 #, python-format msgid "Unsubscribe" -msgstr "Διαγραφή" +msgstr "Κατάργηση εγγραφής" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:402 #, python-format msgid "Unsubscribed" -msgstr "Διαγραμμένες" +msgstr "Καταργημένες εγγραφές" #. module: mail #. openerp-web @@ -3218,7 +3218,7 @@ msgstr "Μπορείτε να επισυνάψετε αρχεία σε αυτό #: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:401 #, python-format msgid "You unsubscribed from <b>%s</b>." -msgstr "Έχετε διαγραφεί από <b>%s</b>." +msgstr "Έχετε καταργήσει την εγγραφή σας από <b>%s</b>." #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template diff --git a/addons/mail/i18n/es_AR.po b/addons/mail/i18n/es_AR.po index 3f153ee8fce..67769c14fa2 100644 --- a/addons/mail/i18n/es_AR.po +++ b/addons/mail/i18n/es_AR.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-10 13:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-11 08:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-24 07:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:59 #, python-format msgid "%d Messages" -msgstr "" +msgstr "%d mensajes" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:216 @@ -1253,7 +1253,7 @@ msgstr "Expresión de campos final, a ser copia-pegada en el campo de la plantil #. module: mail #: selection:mail.channel.partner,fold_state:0 msgid "Folded" -msgstr "" +msgstr "Replegado" #. module: mail #. openerp-web @@ -2994,7 +2994,7 @@ msgstr "Tipo" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_uuid msgid "UUID" -msgstr "" +msgstr "UUID" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_message.py:42 diff --git a/addons/mail/i18n/es_DO.po b/addons/mail/i18n/es_DO.po index 6b54e387e39..ced889c6a1e 100644 --- a/addons/mail/i18n/es_DO.po +++ b/addons/mail/i18n/es_DO.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * mail # # Translators: +# Eneldo Serrata <eneldoserrata@gmail.com>, 2015 # Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-10 13:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-11 08:46+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-26 08:15+0000\n" +"Last-Translator: Eneldo Serrata <eneldoserrata@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -117,14 +118,14 @@ msgid "" " </table>\n" "</div>\n" "% endif" -msgstr "" +msgstr "\n<div itemscope itemtype=\"http://schema.org/EmailMessage\">\n <div itemprop=\"potentialAction\" itemscope itemtype=\"http://schema.org/ViewAction\">\n <link itemprop=\"target\" href=\"${ctx['button_access']['url']}\"/>\n <link itemprop=\"url\" href=\"${ctx['button_access']['url']}\"/>\n <meta itemprop=\"name\" content=\"View ${ctx['model_name']}\"/>\n </div>\n</div>\n<div summary=\"o_mail_notification\" style=\"padding:0px; width:600px; margin:0 auto; background: #FFFFFF repeat top /100%; color:#777777\">\n <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px; border-collapse:collapse; background:inherit; color:inherit\">\n <tbody><tr>\n <td valign=\"center\" width=\"270\" style=\"padding:5px 10px 5px 5px;font-size: 30px\">\n % if ctx.get('button_access'):\n <a href=\"${ctx['button_access']['url']}\" style=\"-webkit-user-select: none; padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#a24689; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #a24689; border: 1px solid #a24689; border-radius:3px\" class=\"o_default_snippet_text\">${ctx['button_access']['title']}</a>\n % endif\n\n % if ctx.get('button_follow'):\n <a href=\"${ctx['button_follow']['url']}\" style=\"-webkit-user-select: none; padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#a24689; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #a24689; border: 1px solid #a24689; border-radius:3px\" class=\"o_default_snippet_text\">${ctx['button_follow']['title']}</a>\n \n % elif ctx.get('button_unfollow'):\n <a href=\"${ctx['button_unfollow']['url']}\" style=\"-webkit-user-select: none; padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#a24689; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #a24689; border: 1px solid #a24689; border-radius:3px\" class=\"o_default_snippet_text\">${ctx['button_unfollow']['title']}</a>\n % endif\n\n % if not ctx.get('button_access') and not ctx.get('button_follow') and not ctx.get('button_unfollow') and ctx.get('model_name'):\n <p style=\"padding: 5px 10px; font-size: 12px;\"\">\n About <strong>${ctx['model_name']}\n % if ctx.get('record_name'):\n : ${ctx['record_name']}\n % endif\n </strong>\n </p>\n % endif\n </td>\n <td valign=\"center\" align=\"right\" width=\"270\" style=\"padding:5px 15px 5px 10px; font-size: 12px;\">\n <p>\n % if ctx.get('actions'):\n % for action in ctx['actions']:\n <a href=\"${action['url']}\" style=\"text-decoration:none; color: #a24689;\"><strong>${action['title']}</strong></a>\n %if len(ctx['actions']) > 1 and loop.index < len(ctx['actions']):\n |\n % endif\n % endfor\n % else:\n <strong>Sent by</strong>\n % if ctx.get('website_url'):\n <a href=\"${ctx['website_url']}\" style=\"text-decoration:none; color: #a24689;\">\n % endif\n <strong>${ctx.get('company_name')}</strong>\n % if ctx.get('website_url'):\n </a>\n % endif\n <strong>using</strong>\n <a href=\"www.odoo.com\" style=\"text-decoration:none; color: #a24689;\"><strong>Odoo</strong></a>\n % endif\n </td>\n </tr>\n </tbody></table>\n</div>\n<div style=\"padding:0px; width:600px; margin:0 auto; background: #FFFFFF repeat top /100%; color:#777777\">\n <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"vertical-align:top; padding:0px; border-collapse:collapse; background:inherit; color:inherit\">\n <tbody><tr>\n <td valign=\"top\" style=\"width:600px; padding:5px 10px 5px 5px;\">\n <div>\n <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0;margin:15px auto;padding:0\">\n </div>\n </td>\n </tr></tbody>\n </table>\n</div>\n<div style=\"padding:0px; width:600px; margin:0 auto; background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"0\" style=\"margin: 0 auto; width:600px; border-collapse:collapse; background:inherit; color:inherit\">\n <tbody><tr>\n <td style=\"padding:5px 10px 5px 5px;font-size: 14px;\">\n ${object.body | safe}\n % if ctx.get('tracking'):\n <ul>\n % for tracking in ctx['tracking']\n <li>${tracking[0]} : ${tracking[1]} -> ${tracking[2]}</li>\n % endfor\n </ul>\n % endif\n </td>\n </tr></tbody>\n </table>\n</div>\n% if ctx.get('signature'):\n<div style=\"padding:0px; width:600px;margin:0 auto; background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"0\" style=\"margin: 0 auto; width:600px; border-collapse:collapse; background:inherit; color:inherit\">\n <tbody><tr>\n <td style=\"padding:5px 10px 5px 5px;font-size: 14px; text-align: left;\">\n ${ctx['signature'] | safe}\n </td>\n </tr></tbody>\n </table>\n</div>\n% endif" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:50 #, python-format msgid " from " -msgstr "" +msgstr "De" #. module: mail #: model:mail.template,subject:mail.mail_template_data_notification_email_default @@ -133,20 +134,20 @@ msgid "" "or (object.parent_id and object.parent_id.subject and 'Re: %s' % " "object.parent_id.subject) or (object.parent_id and " "object.parent_id.record_name and 'Re: %s' % object.parent_id.record_name)}" -msgstr "" +msgstr "${object.subject or (object.record_name and 'Re: %s' % object.record_name) or (object.parent_id and object.parent_id.subject and 'Re: %s' % object.parent_id.subject) or (object.parent_id and object.parent_id.record_name and 'Re: %s' % object.parent_id.record_name)}" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:59 #, python-format msgid "%d Messages" -msgstr "" +msgstr "%d mensajes" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:216 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "%s (copia)" +msgstr "%s (copiar)" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:234 @@ -165,7 +166,7 @@ msgstr "%s se ha unido a la red %s." #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:96 #, python-format msgid "(from" -msgstr "" +msgstr "(de" #. module: mail #. openerp-web @@ -179,14 +180,14 @@ msgstr "(sin dirección de correo)" msgid "" "* Smiley are only used for HTML code to display an image * Text (default " "value) is use to substitute text with another text" -msgstr "" +msgstr "* Smiley are only used for HTML code to display an image * Text (default value) is use to substitute text with another text" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:147 #, python-format msgid "-------- Show older messages --------" -msgstr "" +msgstr "———— Mostrar mensajes anteriores ————" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:513 @@ -194,7 +195,7 @@ msgstr "" msgid "" "<div class=\"o_mail_notification\">created <a href=\"#\" " "class=\"o_channel_redirect\" data-oe-id=\"%s\">#%s</a></div>" -msgstr "" +msgstr "<div class=\"o_mail_notification\">created <a href=\"#\" class=\"o_channel_redirect\" data-oe-id=\"%s\">#%s</a></div>" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:489 @@ -202,7 +203,7 @@ msgstr "" msgid "" "<div class=\"o_mail_notification\">joined <a href=\"#\" " "class=\"o_channel_redirect\" data-oe-id=\"%s\">#%s</a></div>" -msgstr "" +msgstr "<div class=\"o_mail_notification\">joined <a href=\"#\" class=\"o_channel_redirect\" data-oe-id=\"%s\">#%s</a></div>" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:151 @@ -210,7 +211,7 @@ msgstr "" msgid "" "<div class=\"o_mail_notification\">left <a href=\"#\" " "class=\"o_channel_redirect\" data-oe-id=\"%s\">#%s</a></div>" -msgstr "" +msgstr "<div class=\"o_mail_notification\">left <a href=\"#\" class=\"o_channel_redirect\" data-oe-id=\"%s\">#%s</a></div>" #. module: mail #: code:addons/mail/wizard/invite.py:22 @@ -235,26 +236,26 @@ msgid "" " <span attrs=\"{'invisible': [('use_active_domain', '=', False)]}\">the current search filter</span>.\n" " </span>\n" " <span attrs=\"{'invisible':['|', ('model', '=', False), ('composition_mode', '=', 'mass_mail')]}\">Followers of the document and</span>" -msgstr "" +msgstr "<span attrs=\"{'invisible': [('composition_mode', '!=', 'mass_mail')]}\">\n <strong>Email mass mailing</strong> on\n <span attrs=\"{'invisible': [('use_active_domain', '=', True)]}\">the selected records</span>\n <span attrs=\"{'invisible': [('use_active_domain', '=', False)]}\">the current search filter</span>.\n </span>\n <span attrs=\"{'invisible':['|', ('model', '=', False), ('composition_mode', '=', 'mass_mail')]}\">Followers of the document and</span>" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "" "<span class=\"o_stat_text\">Add</span>\n" " <span class=\"o_stat_text\">Context Action</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=“o_stat_text”>Add</span>\n <span class=“o_stat_text”>Context Action</span>" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "" "<span class=\"o_stat_text\">Remove</span>\n" " <span class=\"o_stat_text\">Context Action</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Remove</span>\n <span class=\"o_stat_text\">Context Action</span>" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_general_configuration_mail_alias_domain msgid "<span>failed emails</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>failed emails</span>" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -263,21 +264,21 @@ msgid "" " not only the ids selected in the list view.</strong><br/>\n" " If you want to work only with selected ids, please uncheck the\n" " list header checkbox." -msgstr "" +msgstr "<strong>Todos los registros que coincidan con su filtro de búsqueda actual se enviarán por correo, no sólo los identificadores seleccionados en la vista de lista.</strong> <br/> Si quieres trabajar sólo con los identificadores seleccionados, por favor desmarque la casilla de verificación encabezado de la lista." #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form msgid "" "<strong>Moreover, if you want to send a lot of emails, we recommend you to use the mass mailing module</strong>. <br/>\n" " Confirming this wizard will probably take a few minutes blocking your browser." -msgstr "" +msgstr "<strong>Por otra parte, si usted desea enviar una gran cantidad de mensajes de correo electrónico, le recomendamos que utilice el módulo de correo masivo.</strong> <br/> Confirmando este asistente Probablemente tomará unos minutos bloqueando su navegador." #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:13 #, python-format msgid "@ Inbox" -msgstr "" +msgstr "@ Bandeja de entrada" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_defaults @@ -293,7 +294,7 @@ msgstr "Diccionario Python a evaluar para proporcionar valores por defecto cuand msgid "" "A shortcode is a keyboard shortcut. For instance, you type #gm and it will " "be transformed into \"Good Morning\"." -msgstr "" +msgstr "Un código corto es un atajo de teclado. Por ejemplo, escriba #gm y se transformará en “Good Morning”." #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_res_groups @@ -335,7 +336,7 @@ msgstr "Actividad" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:144 #, python-format msgid "Add Channels" -msgstr "" +msgstr "Añadir Canales" #. module: mail #. openerp-web @@ -357,12 +358,12 @@ msgstr "Añadir firma" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:44 #, python-format msgid "Add a channel" -msgstr "" +msgstr "Añadir un canal" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_wizard_invite_form msgid "Add channels to notify..." -msgstr "" +msgstr "Añadir canales para notificar …" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -456,7 +457,7 @@ msgstr "Anónimo" msgid "" "Answers do not go in the original document discussion thread. This has an " "impact on the generated message-id." -msgstr "" +msgstr "Las respuestas no van en el hilo documento discusión original. Esto tiene un impacto en el mensaje-id generado." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_model_id @@ -493,7 +494,7 @@ msgstr "Adjuntos" msgid "" "Attachments are linked to a document through model / res_id and to the " "messagethrough this field." -msgstr "" +msgstr "Adjuntos están vinculados a un documento a través del modelo / res_id ya la messagethrough este campo." #. module: mail #: selection:mail.alias,alias_contact:0 @@ -527,7 +528,7 @@ msgstr "Autor del mensaje. Si no se establece, email_from puede contener una dir #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_author_avatar #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_author_avatar msgid "Author's avatar" -msgstr "" +msgstr "Avatar del autor" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_group_public_id @@ -561,7 +562,7 @@ msgstr "Sanear automáticamente los contenidos HTML" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_chatter_needaction_auto msgid "Automatically set needaction as Read" -msgstr "" +msgstr "Se ajusta automáticamente needaction como leído" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_opt_out_search @@ -600,12 +601,12 @@ msgstr "Cancelada" #. module: mail #: selection:mail.shortcode,shortcode_type:0 msgid "Canned Response" -msgstr "" +msgstr "Respuesta prediseñada" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_shortcode msgid "Canned Response / Shortcode" -msgstr "" +msgstr "Conservas de respuesta / Código corto" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail_email_cc @@ -633,7 +634,7 @@ msgstr "Cambiar" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_field msgid "Changed Field" -msgstr "" +msgstr "Campo cambiado" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner_channel_id @@ -645,12 +646,12 @@ msgstr "Canal" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_channel_type msgid "Channel Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo del canal" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_channel_message_ids msgid "Channel message ids" -msgstr "" +msgstr "Ido de mensaje canal" #. module: mail #. openerp-web @@ -672,22 +673,22 @@ msgstr "Canales" #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_channel_partner_action #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_partner_menu msgid "Channels/Partner" -msgstr "" +msgstr "Canales/socio" #. module: mail #: model:ir.actions.client,name:mail.mail_channel_action_client_chat msgid "Chat" -msgstr "" +msgstr "Chat" #. module: mail #: selection:mail.channel,channel_type:0 msgid "Chat Discussion" -msgstr "" +msgstr "Chat de discusión" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_shortcode_action msgid "Chat Shortcode" -msgstr "" +msgstr "Chat Shortcode" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_child_ids @@ -710,23 +711,23 @@ msgstr "Escoja un ejemplo" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:308 #, python-format msgid "Click here to add new %(document)s or send an email to: %(email_link)s" -msgstr "" +msgstr "Haga clic aquí para añadir nueva %(document)s o enviar un correo electrónico a: %(email_link)s" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:324 #, python-format msgid "Click here to add new %s" -msgstr "" +msgstr "Haga clic aquí para agregar %s nuevo" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,help:mail.action_contacts msgid "Click to add a contact in your address book." -msgstr "" +msgstr "Haga clic para agregar un contacto en su libreta de direcciones." #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,help:mail.mail_shortcode_action msgid "Click to define a new chat shortcode." -msgstr "" +msgstr "Haga clic para definir un nuevo código del chat." #. module: mail #: selection:mail.channel.partner,fold_state:0 @@ -793,7 +794,7 @@ msgstr "Modo de composición" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:24 #, python-format msgid "Congratulations, your inbox is empty" -msgstr "" +msgstr "Felicitaciones, su bandeja de entrada está vacía" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_contacts @@ -817,19 +818,19 @@ msgstr "Contenidos" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner_fold_state msgid "Conversation Fold State" -msgstr "" +msgstr "Chat Shortcode" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner_is_minimized msgid "Conversation is minimied" -msgstr "" +msgstr "Conversación esta minimizada" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:217 #, python-format msgid "Create %s" -msgstr "" +msgstr "Crear %s" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_create_date @@ -965,19 +966,19 @@ msgstr "Descripción que se añadirá en el mensaje mandado para este subtipo. S #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:107 #, python-format msgid "Detach" -msgstr "" +msgstr "Desprender" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:35 #, python-format msgid "Direct Messages" -msgstr "" +msgstr "Mensajes directos" #. module: mail #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_menu_root_chat msgid "Discuss" -msgstr "" +msgstr "Mensajeria" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_channel @@ -1066,7 +1067,7 @@ msgstr "Configuración del correo electrónico" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_notify_email #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_notify_email msgid "Email Messages and Notifications" -msgstr "" +msgstr "Mensajes de correo electrónico y notificaciones" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_preview_form @@ -1081,7 +1082,7 @@ msgstr "Buscar correo electrónico" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Email Sent" -msgstr "" +msgstr "Email enviado." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_act_server_template_id @@ -1117,7 +1118,7 @@ msgstr "Correo electrónico interno asociado al usuario. Los correo entrantes ap msgid "" "Email address of the sender. This field is set when no matching partner is " "found and replaces the author_id field in the chatter." -msgstr "" +msgstr "Dirección de correo electrónico del remitente. Este campo se establece cuando no socio que se encuentra y reemplaza el campo autor_id en la charla." #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -1154,12 +1155,12 @@ msgstr "Error durante la comunicación con el servidor de garantía del editor d msgid "" "Error without exception. Probably due do sending an email without computed " "recipients." -msgstr "" +msgstr "Error sin excepción. Probablemente debido hacer enviando un correo electrónico sin computa los destinatarios." #. module: mail #: sql_constraint:mail.followers:0 msgid "Error, a channel cannot follow twice the same object." -msgstr "" +msgstr "Error, un canal no puede seguir dos veces el mismo objeto." #. module: mail #: sql_constraint:mail.followers:0 @@ -1170,7 +1171,7 @@ msgstr "Error, una empresa no puede seguir dos veces el mismo objeto." #: sql_constraint:mail.followers:0 msgid "" "Error: A follower must be either a partner or a channel (but not both)." -msgstr "" +msgstr "Error: Debe ser un seguidor o un socio o un canal (pero no ambos)." #. module: mail #: selection:mail.alias,alias_contact:0 selection:mail.channel,public:0 @@ -1196,27 +1197,27 @@ msgstr "Fallido" #: code:addons/mail/models/mail_template.py:352 #, python-format msgid "Failed to render template %r using values %r" -msgstr "" +msgstr "Error al procesar valores de uso de plantilla %r %r" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_failure_reason #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form msgid "Failure Reason" -msgstr "" +msgstr "Failure Reason" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail_failure_reason msgid "" "Failure reason. This is usually the exception thrown by the email server, " "stored to ease the debugging of mailing issues." -msgstr "" +msgstr "Razón de la falta. Esto es generalmente la excepción iniciada por el servidor de correo electrónico almacenado para facilitar la depuración de problemas de correo." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_starred_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_starred_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_starred_partner_ids msgid "Favorited By" -msgstr "" +msgstr "Favorito por" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_model_object_field @@ -1320,7 +1321,7 @@ msgstr "De" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_form msgid "Gateway" -msgstr "" +msgstr "Puerta" #. module: mail #: code:addons/mail/models/res_users.py:48 @@ -1454,7 +1455,7 @@ msgstr "Mensajes importantes" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search msgid "Important messages" -msgstr "" +msgstr "Mensajes importantes" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:141 @@ -1479,7 +1480,7 @@ msgstr "Mensaje inicial del hilo" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_internal msgid "Internal Only" -msgstr "" +msgstr "Sólo para uso interno" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:99 @@ -1495,14 +1496,14 @@ msgstr "Expresión invalida, debe ser un diccionario python, por ejemplo \"{'fie msgid "" "Invalid record set: should be called as model (without records) or on " "single-record recordset" -msgstr "" +msgstr "Sistema de registro no válido: se debe llamar como modelo (sin registros) o de conjunto de registros de registro único" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:514 #, python-format msgid "Invitation" -msgstr "" +msgstr "Invitación" #. module: mail #: code:addons/mail/wizard/invite.py:53 @@ -1523,21 +1524,21 @@ msgstr "Invitar" #: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:144 #, python-format msgid "Invite Follower" -msgstr "" +msgstr "Invitar Seguidor" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:31 #, python-format msgid "Invite people" -msgstr "" +msgstr "Invitar personas" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:454 #, python-format msgid "Invite people to %s" -msgstr "" +msgstr "Invitar a personas a %s" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite @@ -1547,7 +1548,7 @@ msgstr "Asistente de invitación" #. module: mail #: selection:mail.channel,public:0 msgid "Invited people only" -msgstr "" +msgstr "Sólo las personas invitadas" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_is_follower @@ -1565,12 +1566,12 @@ msgstr "Es una notificación" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_is_member msgid "Is a member" -msgstr "" +msgstr "Es un miembro" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner_is_pinned msgid "Is pinned on the interface" -msgstr "" +msgstr "Se fija en la interfaz" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_kanban @@ -1619,12 +1620,12 @@ msgstr "Última modificación en" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_channel_last_seen_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner_seen_message_id msgid "Last Seen" -msgstr "" +msgstr "Visto por última vez" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_channel_partner msgid "Last Seen Many2many" -msgstr "" +msgstr "Last Seen Many2many" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_write_uid @@ -1662,7 +1663,7 @@ msgstr "Última actualización en" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite_channel_ids msgid "" "List of channels that will be added as listeners of the current document." -msgstr "" +msgstr "Lista de canales que se añadirá como oyentes del documento actual." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite_partner_ids @@ -1673,24 +1674,24 @@ msgstr "Lista de empresas que serán añadidas como seguidoras del documento act #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_channel_id msgid "Listener" -msgstr "" +msgstr "Miembros" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_channel_partner_ids msgid "Listeners" -msgstr "" +msgstr "Miembros" #. module: mail #: selection:mail.channel,channel_type:0 msgid "Livechat Conversation" -msgstr "" +msgstr "Chat en vivo Conversación" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:75 #, python-format msgid "Log a note. Followers will not be notified." -msgstr "" +msgstr "Registrar una nota para este documento. No se enviará ninguna notificación." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_is_log @@ -1711,12 +1712,12 @@ msgstr "Registrar una nota interna" msgid "" "Log an internal note which will not be sent to followers, but which can be read\n" " by users accessing this document." -msgstr "" +msgstr "Sesión una nota interna que no se enviará a los seguidores, pero que pueden ser leídos por usuarios que acceden a este documento." #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Mail Channel Form" -msgstr "" +msgstr "Formulario de canales de correo" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_mail.py:306 @@ -1727,7 +1728,7 @@ msgstr "Fallo de entrega de correo" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_tracking_value msgid "Mail Tracking Value" -msgstr "" +msgstr "Mail valor de Tracking" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail_notification @@ -1737,14 +1738,14 @@ msgstr "Se ha creado un correo electrónico para notificar a la gente de un mens #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_emails_partner_info_form msgid "Mailing Opt-Out" -msgstr "" +msgstr "No acepta recibir mensajes" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:108 #, python-format msgid "Mark all read" -msgstr "" +msgstr "Marcar todos como leídos" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_image_medium @@ -1782,7 +1783,7 @@ msgstr "Mensaje" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_mail_message_id msgid "Message ID" -msgstr "" +msgstr "ID del mensaje" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_record_name @@ -1880,7 +1881,7 @@ msgstr "Mensajes e historial de comunicación" msgid "" "Messages with internal subtypes will be visible only by employees, aka " "members of base_user group" -msgstr "" +msgstr "Mensajes con subtipos internos será visibles sólo por los empleados, también conocido como miembros del grupo base_user" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_users_form_mail @@ -1953,32 +1954,32 @@ msgstr "Nunca" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_new_value_char msgid "New Value Char" -msgstr "" +msgstr "Nuevo valor Char" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_new_value_datetime msgid "New Value Datetime" -msgstr "" +msgstr "Nuevo valor Datetime" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_new_value_float msgid "New Value Float" -msgstr "" +msgstr "Nuevo valor flotante" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_new_value_integer msgid "New Value Integer" -msgstr "" +msgstr "Nuevo valor entero" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_new_value_monetary msgid "New Value Monetary" -msgstr "" +msgstr "Nuevo valor monetario" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_new_value_text msgid "New Value Text" -msgstr "" +msgstr "Nuevo valor de texto" #. module: mail #. openerp-web @@ -1986,56 +1987,56 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:67 #, python-format msgid "New message" -msgstr "" +msgstr "Mensaje nuevo" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:140 #, python-format msgid "New messages" -msgstr "" +msgstr "Mensajes nuevos" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:25 #, python-format msgid "New messages appear here." -msgstr "" +msgstr "Nuevos mensajes aparecerán aquí." #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:81 #, python-format msgid "New people" -msgstr "" +msgstr "Gente nueva" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:216 #, python-format msgid "No follower" -msgstr "" +msgstr "No seguir" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:16 #, python-format msgid "No matches found" -msgstr "" +msgstr "No se encontraron coincidencias" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:17 #, python-format msgid "No message matches your search. Try to change your search filters." -msgstr "" +msgstr "Ningún mensaje coincida con tu búsqueda. Intente cambiar sus filtros de búsqueda." #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28 #, python-format msgid "No starred message" -msgstr "" +msgstr "Ningún mensaje destacado" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_no_auto_thread @@ -2054,7 +2055,7 @@ msgstr "Nota" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:48 #, python-format msgid "Note by" -msgstr "" +msgstr "Nota por" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search @@ -2101,37 +2102,37 @@ msgid "" "Odoo helps you easily track all activities related to\n" " a customer; discussions, history of business opportunities,\n" " documents, etc." -msgstr "" +msgstr "Odoo le ayuda a controlar fácilmente todas las actividades relacionadas con un cliente; debates, historia de oportunidades de negocio, documentos, etc.." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_old_value_char msgid "Old Value Char" -msgstr "" +msgstr "Antiguo valor Char" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_old_value_datetime msgid "Old Value DateTime" -msgstr "" +msgstr "Nuevo valor Datetime" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_old_value_float msgid "Old Value Float" -msgstr "" +msgstr "Antiguo valor flotante" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_old_value_integer msgid "Old Value Integer" -msgstr "" +msgstr "Antiguo valor entero" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_old_value_monetary msgid "Old Value Monetary" -msgstr "" +msgstr "Nuevo valor monetario" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_old_value_text msgid "Old Value Text" -msgstr "" +msgstr "Antiguo valor Char" #. module: mail #. openerp-web @@ -2143,7 +2144,7 @@ msgstr "Un seguidor" #. module: mail #: selection:mail.channel.partner,fold_state:0 msgid "Open" -msgstr "Abrir" +msgstr "Abierto" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_form @@ -2160,7 +2161,7 @@ msgstr "Abrir el documento padre" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:36 #, python-format msgid "Open chat" -msgstr "" +msgstr "Abrir chat" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_opt_out @@ -2176,7 +2177,7 @@ msgid "" "Optional ID of a thread (record) to which all incoming messages will be " "attached, even if they did not reply to it. If set, this will disable the " "creation of new records completely." -msgstr "Id. opcional de un hilo (registro) al que todos los mensajes entrantes serán adjuntados, incluso si no fueron respuestas del mismo. Si se establece, se deshabilitará completamente la creación de nuevos registros." +msgstr "Id. opcional de un hilo (registro) al que todos los mensajes entrantes serán adjuntados, incluso si no fueron respuestas del mismo. Si se establece, se deshabitará completamente la creación de nuevos registros." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_mail_server_id @@ -2277,7 +2278,7 @@ msgid "" "Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not" " necessarily the model given by alias_model_id (example: project " "(parent_model) and task (model))" -msgstr "" +msgstr "Modelo de padre sosteniendo el alias. El modelo con la referencia de alias no es necesariamente el modelo de alias_model_id (ejemplo: proyecto (parent_model) y tarea (modelo))" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_parent_id @@ -2285,7 +2286,7 @@ msgid "" "Parent subtype, used for automatic subscription. This field is not correctly" " named. For example on a project, the parent_id of project subtypes refers " "to task-related subtypes." -msgstr "" +msgstr "Subtipo primario, utilizado para la suscripción automática. Este campo no se lleva correctamente. Por ejemplo en un proyecto, el parent_id de subtipos de proyecto se refiere a los subtipos relacionados con la tarea." #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_res_partner @@ -2308,7 +2309,7 @@ msgstr "Empresas que pidieron no ser incluidos en campañas de envío masivo de #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_needaction_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_needaction_partner_ids msgid "Partners with Need Action" -msgstr "" +msgstr "Socios con necesitan de acción" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_auto_delete @@ -2363,7 +2364,7 @@ msgid "" "- everyone: everyone can post\n" "- partners: only authenticated partners\n" "- followers: only followers of the related document or members of following channels\n" -msgstr "" +msgstr "Política para publicar un mensaje en el documento utilizando el mailgateway.\n-todo el mundo: todos pueden publicar\n- socios: sólo autentica socios\n- seguidores: sólo seguidores de los documentos relacionados o miembros de los siguientes canales\n" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner_notify_email @@ -2406,7 +2407,7 @@ msgstr "Privacidad" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:44 #, python-format msgid "Private Channels" -msgstr "" +msgstr "Canales privados" #. module: mail #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:176 @@ -2469,7 +2470,7 @@ msgstr "Modelo de documento relacionado" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form msgid "Related Message" -msgstr "" +msgstr "Relacionados con mensaje" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_partner_id @@ -2570,7 +2571,7 @@ msgstr "Grabar como nueva plantilla" #: code:addons/mail/static/src/js/chat_window.js:23 #, python-format msgid "Say something" -msgstr "" +msgstr "Escribe tu comentario" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search @@ -2593,7 +2594,7 @@ msgstr "Seleccione el campo objetivo del modelo de documentado relacionado.\nSi #. module: mail #: selection:mail.channel,public:0 msgid "Selected group of users" -msgstr "" +msgstr "Grupos o usuarios seleccionados" #. module: mail #. openerp-web @@ -2651,18 +2652,18 @@ msgstr "Secuencia" #: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:159 #, python-format msgid "Settings" -msgstr "Configuración" +msgstr "Configuración" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode_shortcode_type msgid "Shortcode type" -msgstr "" +msgstr "Shortcode type" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_shortcode_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_shortcode_view_tree msgid "Shortcodes" -msgstr "" +msgstr "Códigos cortos" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode_source @@ -2721,7 +2722,7 @@ msgstr "Foto pequeña del grupo. Automáticamente se redimensionará a 64x64px, #. module: mail #: selection:mail.shortcode,shortcode_type:0 msgid "Smiley" -msgstr "" +msgstr "Cara sonriente" #. module: mail #. openerp-web @@ -2781,12 +2782,12 @@ msgstr "Asunto..." #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:68 #, python-format msgid "Subject:" -msgstr "" +msgstr "Asunto:" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode_substitution msgid "Substitution" -msgstr "" +msgstr "Sustitución" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_subtype_id @@ -2833,7 +2834,7 @@ msgstr "Dirección de correo asociada al grupo. Los correos recibidos crearan un #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode_substitution msgid "The excaped html code replacing the shortcut" -msgstr "" +msgstr "El código html de escape reemplazar el acceso directo" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_model_id @@ -2884,7 +2885,7 @@ msgstr "No se ha podido completar la operación por restricciones de seguridad. #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode_source msgid "The shortcut which must be replace in the Chat Messages" -msgstr "" +msgstr "El acceso directo que se debe reemplazar en los mensajes de Chat" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template @@ -2905,7 +2906,7 @@ msgstr "Este campo contendrá la imagen usada como foto de grupo, acotada a 1024 msgid "" "This group is visible by non members. Invisible groups can add members " "through the invite button." -msgstr "" +msgstr "Este grupo es visible para los no miembros. Los grupos invisibles puede añadir miembros a través del botón invitar." #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search @@ -2937,14 +2938,14 @@ msgstr "A (empresas)" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:30 #, python-format msgid "To: Followers of" -msgstr "" +msgstr "Para: Los seguidores de" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:119 #, python-format msgid "Today" -msgstr "" +msgstr "Hoy" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form @@ -2958,7 +2959,7 @@ msgstr "Temas discutidos en este grupo..." msgid "" "Tracked values are stored in a separate model. This field allow to " "reconstructthe tracking and to generate statistics on the model." -msgstr "" +msgstr "Seguimiento de valores se almacena en un modelo separado. Este campo permite reconstructthe seguimiento y generar estadísticas sobre el modelo." #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_form @@ -2969,20 +2970,20 @@ msgstr "Seguimiento" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_tree msgid "Tracking Value" -msgstr "" +msgstr "Valor de seguimiento" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_tracking_value #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_tracking_value msgid "Tracking Values" -msgstr "" +msgstr "Seguimiento de valores" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_tracking_value_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_tracking_value_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_tracking_value_ids msgid "Tracking values" -msgstr "" +msgstr "Seguimiento de valores" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_message_type @@ -3008,7 +3009,7 @@ msgstr "No se ha podido enviar el mensaje, por favor configure el correo electr #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:98 #, python-format msgid "Undo" -msgstr "" +msgstr "Deshacer" #. module: mail #. openerp-web @@ -3046,7 +3047,7 @@ msgstr "Contador de mensajes no leidos" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:109 #, python-format msgid "Unstar all" -msgstr "" +msgstr "No destacar todo" #. module: mail #. openerp-web @@ -3060,14 +3061,14 @@ msgstr "Anular subscripción" #: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:402 #, python-format msgid "Unsubscribed" -msgstr "" +msgstr "No suscritos" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:178 #, python-format msgid "Uploading" -msgstr "" +msgstr "Subiendo" #. module: mail #. openerp-web @@ -3117,7 +3118,7 @@ msgstr "Vista" msgid "" "Warning! \n" " If you remove a follower, he won't be notified of any email or discussion on this document. Do you really want to remove this follower ?" -msgstr "" +msgstr "¡ ADVERTENCIA! \n Si eliminas un seguidor, no ser notificado de cualquier correo electrónico o la discusión en este documento. ¿Realmente desea eliminar este seguidor?" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_sub_model_object_field @@ -3143,28 +3144,28 @@ msgstr "Si el mensaje es una nota interna (sólo en modo de comentario)" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Who can follow the group's activities?" -msgstr "" +msgstr "¿Que puede seguir las actividades del grupo?" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/composer.xml:7 #, python-format msgid "Write something..." -msgstr "" +msgstr "Escribe algo …" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:122 #, python-format msgid "Yesterday" -msgstr "" +msgstr "Ayer" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:80 #, python-format msgid "You added <b>%s</b> to the conversation." -msgstr "" +msgstr "Agregar <b>%s</b> a la conversación." #. module: mail #. openerp-web @@ -3172,7 +3173,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "You can mark any message as 'starred', and it shows up in this channel." -msgstr "" +msgstr "Usted puede marcar los mensajes como ‘estrellado’, y demuestra para arriba en este canal." #. module: mail #: code:addons/mail/models/res_users.py:47 @@ -3196,14 +3197,14 @@ msgstr "No puede borrar estos grupos, ya que el grupo \"Toda la compañía\" es msgid "" "You could also add a new %(document)s by sending an email to: " "%(email_link)s." -msgstr "" +msgstr "También puede añadir un nuevo %(document)s mediante el envío de un correo electrónico a: %(email_link)s." #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:478 #, python-format msgid "You have been invited to: " -msgstr "" +msgstr "Usted ha sido invitado a:" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_attachment_ids @@ -3218,20 +3219,20 @@ msgstr "Puede adjuntar archivos a esta plantilla, para ser añadidos a todos los #: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:401 #, python-format msgid "You unsubscribed from <b>%s</b>." -msgstr "" +msgstr "Cancelado la suscripción desde <b>%s</b>." #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template msgid "" "Your template does not defined the email address of the sender. Please " "update your template." -msgstr "" +msgstr "La plantilla no define la dirección de correo electrónico del remitente. Por favor actualizar tu plantilla." #. module: mail #: code:addons/mail/models/ir_actions.py:32 #, python-format msgid "Your template should define email_from" -msgstr "" +msgstr "La plantilla debe definir email_from" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_config_settings @@ -3241,7 +3242,7 @@ msgstr "base.config.settings" #. module: mail #: model:mail.channel,name:mail.channel_2 msgid "board-meetings" -msgstr "" +msgstr "reuniones de la junta" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form @@ -3253,7 +3254,7 @@ msgstr "por" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:33 #, python-format msgid "dm" -msgstr "" +msgstr "dm" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:313 @@ -3271,7 +3272,7 @@ msgstr "seguidores" #. module: mail #: model:mail.channel,name:mail.channel_all_employees msgid "general" -msgstr "" +msgstr "general" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_actions_server @@ -3281,19 +3282,19 @@ msgstr "ir.acciones.server" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_autovacuum msgid "ir.autovacuum" -msgstr "" +msgstr "ir.autovacuum" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "members" -msgstr "" +msgstr "miembros" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:97 #, python-format msgid "mention(s) marked as read." -msgstr "" +msgstr "mention(s) marcado como leído." #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_general_configuration_mail_alias_domain @@ -3313,14 +3314,14 @@ msgstr "en" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:39 #, python-format msgid "private" -msgstr "" +msgstr "private" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:21 #, python-format msgid "public" -msgstr "" +msgstr "public" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_publisher_warranty_contract @@ -3330,7 +3331,7 @@ msgstr "Contrato de garantía del publicador" #. module: mail #: model:mail.channel,name:mail.channel_3 msgid "rd" -msgstr "" +msgstr "rd" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_preview_form @@ -3340,7 +3341,7 @@ msgstr "registro:" #. module: mail #: model:mail.channel,name:mail.channel_1 msgid "sales" -msgstr "" +msgstr "ventas" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/mail/i18n/fa.po b/addons/mail/i18n/fa.po index 09fd5399928..6c98bc9ed8e 100644 --- a/addons/mail/i18n/fa.po +++ b/addons/mail/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-10 13:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-16 12:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 02:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -897,7 +897,7 @@ msgstr "تاریخ" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner_message_last_post #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_default @@ -1279,7 +1279,7 @@ msgstr "دنبالکنندگان" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (کانال ها)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_partner_ids @@ -1287,7 +1287,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (شرکاء)" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_subscription_form diff --git a/addons/mail/i18n/pt.po b/addons/mail/i18n/pt.po index 8e4b60b742c..dca67a98902 100644 --- a/addons/mail/i18n/pt.po +++ b/addons/mail/i18n/pt.po @@ -3,6 +3,7 @@ # * mail # # Translators: +# Martin Trigaux, 2015 # Ricardo Correia <rcorreiavv@gmail.com>, 2015 # Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>, 2015 # Vitor Fernandes <vmlf01@gmail.com>, 2015 @@ -11,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-10 13:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-16 23:24+0000\n" -"Last-Translator: Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 12:26+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -219,7 +220,7 @@ msgstr "<div class=\"o_mail_notification\">saiu <a href=\"#\" class=\"o_channel_ #, python-format msgid "" "<div><p>Hello,</p><p>%s invited you to follow %s document: %s.<p></div>" -msgstr "<div><p>Olá,</p><p>%s convidou-o a seguir %s documento: %s.<p></div>" +msgstr "<div><p>Olá,</p><p>%s convidou-o a seguir %s documento: %s.</p></div>" #. module: mail #: code:addons/mail/wizard/invite.py:25 @@ -2365,7 +2366,7 @@ msgid "" "- everyone: everyone can post\n" "- partners: only authenticated partners\n" "- followers: only followers of the related document or members of following channels\n" -msgstr "" +msgstr "Política para enviar uma mensagem sobre o documento usando o MailGateway .\n- Todos : todos podem postar\n- Parceiros: parceiros apenas autenticados\n- Seguidores: apenas os seguidores do documento relacionado ou membros dos seguintes canais\n" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner_notify_email diff --git a/addons/mail/i18n/ru.po b/addons/mail/i18n/ru.po index b79e21e2d71..67146d1b61f 100644 --- a/addons/mail/i18n/ru.po +++ b/addons/mail/i18n/ru.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-10 13:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 19:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 21:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3357,4 +3357,4 @@ msgstr "этого документа" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:35 #, python-format msgid "true" -msgstr "" +msgstr "истина" diff --git a/addons/marketing/i18n/fo.po b/addons/marketing/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..9da6c896b1e --- /dev/null +++ b/addons/marketing/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,95 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * marketing +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: marketing +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing.view_marketing_configuration +msgid "Apply" +msgstr "" + +#. module: marketing +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing.view_marketing_configuration +msgid "Cancel" +msgstr "Strika" + +#. module: marketing +#: model:ir.actions.act_window,name:marketing.action_marketing_configuration +msgid "Configure Marketing" +msgstr "" + +#. module: marketing +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing.field_marketing_config_settings_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: marketing +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing.field_marketing_config_settings_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: marketing +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing.field_marketing_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: marketing +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing.field_marketing_config_settings_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: marketing +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing.field_marketing_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: marketing +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing.field_marketing_config_settings_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: marketing +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing.field_marketing_config_settings_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: marketing +#: model:res.groups,name:marketing.group_lead_automation_manager +msgid "Manager" +msgstr "" + +#. module: marketing +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing.field_marketing_config_settings_module_marketing_campaign +msgid "Marketing campaigns" +msgstr "" + +#. module: marketing +#: model:ir.model.fields,help:marketing.field_marketing_config_settings_module_marketing_campaign +msgid "" +"Provides leads automation through marketing campaigns. Campaigns can in fact be defined on any resource, not just CRM leads.\n" +"-This installs the module marketing_campaign." +msgstr "" + +#. module: marketing +#: model:res.groups,name:marketing.group_lead_automation_user +msgid "User" +msgstr "Brúkari" + +#. module: marketing +#: model:ir.model,name:marketing.model_marketing_config_settings +msgid "marketing.config.settings" +msgstr "" diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/es_AR.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/es_AR.po index 8b20ac52372..69c973b96b9 100644 --- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/es_AR.po +++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/es_AR.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-17 21:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-20 20:33+0000\n" "Last-Translator: Leonardo Germán Chianea <noamixcontenidos@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:ir.actions.server,name:marketing_campaign_crm_demo.action_dummy msgid "Dummy Python Code" -msgstr "" +msgstr "Código Python dummy" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_10 @@ -150,12 +150,12 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_4 msgid "Thanks for buying the Odoo book" -msgstr "" +msgstr "Gracias por comprar el libro de Odoo" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_1 msgid "Thanks for showing interest in Odoo" -msgstr "" +msgstr "Gracias por mostrar interés en Odoo" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_8 @@ -165,4 +165,4 @@ msgstr "Gracias por subscribirse a la formación técnica" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_3 msgid "Thanks for subscribing to the Odoo Discovery Day" -msgstr "" +msgstr "Gracias por suscribirse a la presentación de Odoo" diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/ca.po b/addons/mass_mailing/i18n/ca.po index 2c86f054129..360bb1ed80c 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/ca.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-05 23:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 22:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -497,7 +497,7 @@ msgstr "Lliurat" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing.stage,name:mass_mailing.campaign_stage_2 msgid "Design" -msgstr "" +msgstr "Disseny" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 @@ -1540,7 +1540,7 @@ msgstr "Assumpte" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Support" -msgstr "" +msgstr "Suport" #. module: mass_mailing #: sql_constraint:mail.mass_mailing.tag:0 diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/el.po b/addons/mass_mailing/i18n/el.po index 9d6520be9e9..44091a9020e 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/el.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/el.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-17 09:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 20:56+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_unique_ab_testing msgid "AB Testing" -msgstr "" +msgstr "AB Testing" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction @@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "Αναπήδηση" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form #: selection:mail.mail.statistics,state:0 msgid "Bounced" -msgstr "" +msgstr "Αναπήδησε" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_bounced_ratio @@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "Όνομα Εκστρατείας" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_view_mass_mailing_stages msgid "Campaign Stages" -msgstr "" +msgstr "Στάδια Εκστρατείας" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_group_mass_mailing_campaign @@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_email_to msgid "Comma-separated list of email addresses." -msgstr "" +msgstr "Λίστα με διευθύνσεις email διαχωρισμένες με κόμμα. " #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_configuration @@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "Μήνας Δημιουργίας" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_exception msgid "Date of technical error leading to the email not being sent" -msgstr "" +msgstr "Ημερομηνία του τεχνικού σφάλματος για το email που δεν στάλθηκε" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_last_post @@ -441,27 +441,27 @@ msgstr "Ημερομηνία του τελευταίου μηνύματος " #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_scheduled msgid "Date when the email has been created" -msgstr "" +msgstr "Ημερομηνία κατά την οποία δημιουργήθηκε το email" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_opened msgid "Date when the email has been opened the first time" -msgstr "" +msgstr "Ημερομηνία κατά την οποία το email έχει ανοιχτεί για πρώτη φορά " #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_sent msgid "Date when the email has been sent" -msgstr "" +msgstr "Ημερομηνία κατά την οποία το email έχει αποσταλεί " #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_replied msgid "Date when this email has been replied for the first time." -msgstr "" +msgstr "Ημερομηνία κατά την οποία το email έχει απαντηθεί για πρώτη φορά." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_bounced msgid "Date when this email has bounced." -msgstr "" +msgstr "Ημερομηνία κατά την οποία το email έχει αναπηδήσει." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "Εκστρατεία Email - Προϊόντα" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mail_statistics msgid "Email Statistics" -msgstr "" +msgstr "Στατιστικά Email" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_thread @@ -595,7 +595,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_statistics_ids msgid "Emails Statistics" -msgstr "" +msgstr "Στατιστικά Emails" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_exception @@ -715,7 +715,7 @@ msgid "" "ID of the related mail_mail. This field is an integer field becausethe " "related mail_mail can be deleted separately from its statistics.However the " "ID is needed for several action and controllers." -msgstr "" +msgstr "Κωδικός του σχετικού mail_mail. Αυτό το πεδίο είναι ένα ακέραιο πεδίο επειδή το σχετικό mail_mail μπορεί να διαγραφεί χωριστά από τα στατιστικά του. Ωστόσο ο κωδικός είναι απαραίτητος για διάφορες ενέργειες και ελεγκτές. " #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread @@ -732,7 +732,7 @@ msgstr "Εάν επιλεγεί τα νέα μηνύματα χρειάζοντ msgid "" "If checked, recipients will be mailed only once, allowing to sendvarious " "mailings in a single campaign to test the effectivenessof the mailings." -msgstr "" +msgstr "Εάν είναι επιλεγμένο, οι παραλήπτες θα λάβουν την αλληλογραφία με μιας, επιτρέποντας την αποστολή διάφορων μηνυμάτων σε μια εκστρατεία για ελεγχθεί η αποτελεσματικότητα της αλληλογραφίας" #. module: mass_mailing #: selection:mail.mass_mailing,state:0 @@ -828,17 +828,17 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_mail_id msgid "Mail" -msgstr "" +msgstr "Αλληλογραφία" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Mail Body" -msgstr "" +msgstr "Κυρίως κείμενο Μηνύματος" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_mail_id_int msgid "Mail ID (tech)" -msgstr "" +msgstr "Κωδικός Αλληλογραφίας(τεχνικό)" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mail_mail_statistics @@ -850,18 +850,18 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_tree msgid "Mail Statistics" -msgstr "" +msgstr "Στατιστικά Αλληλογραφίας" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_template msgid "Mail Templates" -msgstr "" +msgstr "Πρότυπα Αλληλογραφίας" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_mass_mailing_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Mailing" -msgstr "" +msgstr "Αλληλογραφία" #. module: mass_mailing #: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:435 @@ -876,7 +876,7 @@ msgstr "Λίστα Αλληλογραφίας" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts msgid "Mailing List Subscribers" -msgstr "" +msgstr "Εγγεγραμμένοι στη Λίστα Αλληλογραφίας" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists @@ -897,7 +897,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_tree msgid "Mailing Lists Subscribers" -msgstr "" +msgstr "Εγγεγραμμένοι στις Λίστες Αλληλογραφίας" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_links_tree @@ -907,7 +907,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_mail_mass_mailing_test msgid "Mailing Test" -msgstr "" +msgstr "Τεστ Αλληλογραφίας" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists @@ -928,22 +928,22 @@ msgstr "Αλληλογραφία" #. module: mass_mailing #: model:res.groups,name:mass_mailing.group_mass_mailing_campaign msgid "Manage Mass Mailing Campaigns" -msgstr "" +msgstr "Διαχείριση Εκστρατειών Μαζικής Αλληλογραφίας" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_group_mass_mailing_campaign msgid "Manage mass mailign using Campaigns" -msgstr "" +msgstr "Διαχείριση Μαζικής Αλληλογραφίας χρησιμοποιώντας Εκστρατείων" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_name msgid "Mass Mail" -msgstr "" +msgstr "Μαζικό Ταχυδρομείο" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_campaign msgid "Mass Mail Campaign" -msgstr "" +msgstr "Εκστρατεία Μαζικής Αλληλογραφίας" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing @@ -964,7 +964,7 @@ msgstr "Ομαδική Αλληλογραφία" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_mail_statistics_report msgid "Mass Mailing Analysis" -msgstr "" +msgstr "Ανάλυση Μαζικής Αλληλογραφίας" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_campaign @@ -976,19 +976,19 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search msgid "Mass Mailing Campaign" -msgstr "" +msgstr "Εκστρατεία Μαζικής Αλληλογραφίας" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_stage msgid "Mass Mailing Campaign Stage" -msgstr "" +msgstr "Στάδιο Εκστρατείας Μαζικής Αλληλογραφίας" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_campaigns #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_tree msgid "Mass Mailing Campaigns" -msgstr "Εκστρατείες Μαζικών Μέιλ" +msgstr "Εκστρατείες Μαζικών emails" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_contact @@ -998,7 +998,7 @@ msgstr "Επαφή Μαζικής Αλληλογραφίας" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_stages msgid "Mass Mailing Stages" -msgstr "" +msgstr "Στάδια Μαζικής Αλληλογραφίας" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_statistics_report @@ -1006,7 +1006,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search msgid "Mass Mailing Statistics" -msgstr "" +msgstr "Στατιστικά Μαζικής Αλληλογραφίας" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_mail_statistics_report @@ -1015,7 +1015,7 @@ msgid "" "information like number of bounced mails, opened mails, replied mails. You " "can sort out your analysis by different groups to get accurate grained " "analysis." -msgstr "" +msgstr "Τα Στατιστικά Μαζικής Αλληλογραφίας σας επιτρέπουν να ελέγξετε πληροφορίες από διαφορετική αλληλογραφία από μηνύματα αναπηδούμενα, ανοιχτά και απαντημένα. Μπορείτε να ταξινομήσετε την ανάλυσή σας από διάφορες ομάδες για να πάρετε ακριβή και λεπτομερή ανάλυση." #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_tag @@ -1034,7 +1034,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_stage_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_tree msgid "Mass Mailings" -msgstr "" +msgstr "Μαζικές Αλληλογραφίες" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_create_ab_mass_mailings_from_campaign @@ -1060,7 +1060,7 @@ msgstr "Μέτρια" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_message_id msgid "Message-ID" -msgstr "" +msgstr "Αναγνωριστικό - Μηνύματος" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_ids @@ -1094,7 +1094,7 @@ msgstr "Όνομα" #. module: mass_mailing #: model:mail.template,subject:mass_mailing.newsletter_template msgid "Newsletter" -msgstr "Εταιρικά Νέα" +msgstr "Newsletter" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_next_departure @@ -1139,7 +1139,7 @@ msgstr "Πλήθος μη αναγνωσμένων μηνυμάτων" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search msgid "Open Date" -msgstr "" +msgstr "Ελεύθερη Ημερομηνία" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.client,name:mass_mailing.action_client_mass_mailing_menu @@ -1163,12 +1163,12 @@ msgstr "Ανοιχτό" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_opened_ratio #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_opened_ratio msgid "Opened Ratio" -msgstr "" +msgstr "Ανοιχτή Αναλογία " #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_opt_out msgid "Opt Out" -msgstr "" +msgstr "Δεν Συμφωνεί" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -1195,7 +1195,7 @@ msgstr "Πληρωμή" msgid "" "Percentage of the contacts that will be mailed. Recipients will be taken " "randomly." -msgstr "" +msgstr "Ποσοστό των επαφών οι οποίες θα δεχτούν αλληλογραφία. Οι παραλήπτες θα λαμβάνονται τυχαία." #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 @@ -1216,7 +1216,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_reply_to msgid "Preferred Reply-To Address" -msgstr "" +msgstr "Προτεινόμενη Διεύθυνση Απάντησης " #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_template_form_minimal @@ -1252,12 +1252,12 @@ msgstr "Αποδέκτες" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_mailing_model msgid "Recipients Model" -msgstr "" +msgstr "Μοντέλο Παραληπτών" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form msgid "Related Mailing(s)" -msgstr "" +msgstr "Σχετική Αλληλογραφία(ιες)" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form @@ -1275,28 +1275,28 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban #: selection:mail.mail.statistics,state:0 msgid "Replied" -msgstr "" +msgstr "Απαντημένη" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_replied_ratio #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_replied_ratio msgid "Replied Ratio" -msgstr "" +msgstr "Ποσοστό Απαντημένων" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search msgid "Reply Date" -msgstr "" +msgstr "Ημερομηνία Απάντησης" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_reply_to msgid "Reply To" -msgstr "" +msgstr "Απάντηση Σε" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_reply_to_mode msgid "Reply-To Mode" -msgstr "" +msgstr "Κατάσταση Απάντησης" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_mass_mailing_report @@ -1317,7 +1317,7 @@ msgstr "Επανάληψη" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_test msgid "Sample Mail Wizard" -msgstr "" +msgstr "Οδηγός Δείγματος Αλληλογραφίας" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing.stage,name:mass_mailing.campaign_stage_1 @@ -1360,34 +1360,34 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Select mailing lists..." -msgstr "" +msgstr "Επιλέξτε λίστες αλληλογραφίας..." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Select mailing lists:" -msgstr "" +msgstr "Επιλέξτε λίστες αλληλογραφίας:" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Select recipients" -msgstr "" +msgstr "Επιλέξτε παραλήπτες" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_test_form msgid "Send Sample Mail" -msgstr "" +msgstr "Αποστολή Δείγματος Αλληλογραφίας" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_test_form msgid "Send a Sample Mail" -msgstr "" +msgstr "Αποστολή ενός Δείγματος Αλληλογραφίας " #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_test_form msgid "" "Send a sample of this mailing to the above of email addresses for test " "purpose." -msgstr "" +msgstr "Αποστολή ενός δείγματος αυτής της αλληλογραφίας στις παραπάνω διευθύνσεις email για δοκιμαστικό σκοπό." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form @@ -1402,7 +1402,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Send to All" -msgstr "" +msgstr "Αποστολή προς Όλους" #. module: mass_mailing #: selection:mail.mass_mailing,state:0 @@ -1428,17 +1428,17 @@ msgstr "Αποστολή Από" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_sent_date msgid "Sent Date" -msgstr "" +msgstr "Ημερομηνία Αποστολής" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_sent msgid "Sent Emails" -msgstr "" +msgstr "Απεσταλμένα Emails" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search msgid "Sent Month" -msgstr "" +msgstr "Μήνας Αποστολής" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_stage_sequence @@ -1465,7 +1465,7 @@ msgstr "Πηγή" #. module: mass_mailing #: selection:mail.mass_mailing,reply_to_mode:0 msgid "Specified Email Address" -msgstr "" +msgstr "Συγκεκριμένη Διεύθυνση Email" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_stage_id @@ -1564,12 +1564,12 @@ msgstr "Πρότυπα" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form #, python-format msgid "Test Mailing" -msgstr "" +msgstr "Δοκιμαστική Αλληλογραφία" #. module: mass_mailing #: selection:mail.statistics.report,state:0 msgid "Tested" -msgstr "" +msgstr "Ελεγμένο" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_opt_out @@ -1638,7 +1638,7 @@ msgstr "Μετρητής μη αναγνωσμένων μηνυμάτων" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets #: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 msgid "Unsubscribe" -msgstr "Διαγραφή" +msgstr "Κατάργηση εγγραφής" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_unsubscription_date @@ -1728,7 +1728,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "emails are in queue and will be sent soon." -msgstr "" +msgstr "Τα emails είναι σε ουρά και θα αποσταλούν σύντομα" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/fa.po b/addons/mass_mailing/i18n/fa.po index 580b9d6f139..8668a4f5baa 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/fa.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:16+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_scheduled @@ -636,12 +636,12 @@ msgstr "دنبالکنندگان" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (کانال ها)" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (شرکاء)" #. module: mass_mailing #: selection:mail.mass_mailing,reply_to_mode:0 @@ -1692,7 +1692,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "تاریخچه ارتباط با وبسایت" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/uk.po b/addons/mass_mailing/i18n/uk.po index aaad5cd6e3d..e4072c73b9f 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/uk.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 20:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 22:34+0000\n" "Last-Translator: Bogdan\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1488,7 +1488,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_ids msgid "Statistics" -msgstr "" +msgstr "Статистика" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_links_statistics diff --git a/addons/membership/i18n/af.po b/addons/membership/i18n/af.po index c7f99f94c23..293fea525f0 100644 --- a/addons/membership/i18n/af.po +++ b/addons/membership/i18n/af.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-16 19:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 15:26+0000\n" "Last-Translator: Andre de Kock <adekock11@gmail.com>\n" "Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/af/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: model:ir.actions.act_window,help:membership.action_membership_members msgid "Click to add a new Member" -msgstr "" +msgstr "Klik op 'n nuwe lid by te voeg" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_company_id diff --git a/addons/membership/i18n/ca.po b/addons/membership/i18n/ca.po index c6ec475ca38..d92987617ec 100644 --- a/addons/membership/i18n/ca.po +++ b/addons/membership/i18n/ca.po @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Línia factura" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form msgid "Add a description..." -msgstr "" +msgstr "Afegir una descripció..." #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter diff --git a/addons/membership/i18n/es_AR.po b/addons/membership/i18n/es_AR.po index df0e876d155..9ef204312fd 100644 --- a/addons/membership/i18n/es_AR.po +++ b/addons/membership/i18n/es_AR.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-02 21:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 03:50+0000\n" "Last-Translator: Leonardo Germán Chianea <noamixcontenidos@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -628,7 +628,7 @@ msgstr "Hasta" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "Vendedores" #. module: membership #: selection:membership.membership_line,state:0 diff --git a/addons/membership/i18n/es_DO.po b/addons/membership/i18n/es_DO.po index 04ae38f2f2f..63da82c7d12 100644 --- a/addons/membership/i18n/es_DO.po +++ b/addons/membership/i18n/es_DO.po @@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Categoría" #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_product_template_membership msgid "Check if the product is eligible for membership." -msgstr "" +msgstr "Compruebe si el producto es elegible para la asociación." #. module: membership #: model:ir.actions.act_window,help:membership.action_membership_members @@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "End Month" -msgstr "" +msgstr "Mes final" #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_report_membership_date_to diff --git a/addons/membership/i18n/fo.po b/addons/membership/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..adff9706fb0 --- /dev/null +++ b/addons/membership/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,642 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * membership +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_num_invoiced +msgid "# Invoiced" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_num_paid +msgid "# Paid" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_num_waiting +msgid "# Waiting" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_associate_member +msgid "" +"A member with whom you want to associate your membership.It will consider " +"the membership state of the associated member." +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_account_invoice_line +msgid "Account Invoice line" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form +msgid "Add a description..." +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "All Members" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "All non Members" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,help:membership.field_membership_membership_line_member_price +msgid "Amount for the membership" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_associate_member_id +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_associate_member +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "Associate Member" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search +msgid "Associated Partner" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:product.product,name:membership.membership_2 +#: model:product.template,name:membership.membership_2_product_template +msgid "Basic Membership" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_form +msgid "Buy Membership" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_membership_invoice_view +msgid "Cancel" +msgstr "Strika" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_membership_cancel +msgid "Cancel Membership Date" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_date_cancel +msgid "Cancel date" +msgstr "" + +#. module: membership +#: selection:membership.membership_line,state:0 +#: selection:report.membership,membership_state:0 +#: selection:res.partner,membership_state:0 +msgid "Cancelled Member" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view +msgid "Category" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,help:membership.field_product_template_membership +msgid "Check if the product is eligible for membership." +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.actions.act_window,help:membership.action_membership_members +msgid "Click to add a new Member" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search +msgid "Company" +msgstr "Fyritøka" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_tree +msgid "Contacts" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_membership_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search +msgid "Current Membership State" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_membership_state +msgid "Current Membership Status" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "Customers" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,help:membership.field_product_template_membership_date_from +#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_membership_start +msgid "Date from which membership becomes active." +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,help:membership.field_membership_membership_line_date +msgid "Date on which member has joined the membership" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_membership_cancel +msgid "Date on which membership has been cancelled" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,help:membership.field_product_template_membership_date_to +#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_membership_stop +msgid "Date until which membership remains active." +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_tot_earned +msgid "Earned Amount" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_date_to +msgid "End Date" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "End Membership Date" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "End Month" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,help:membership.field_report_membership_date_to +msgid "End membership date" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "Ending Month Of Membership" +msgstr "" + +#. module: membership +#: sql_constraint:product.template:0 +msgid "Error ! Ending Date cannot be set before Beginning Date." +msgstr "" + +#. module: membership +#: constraint:res.partner:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." +msgstr "" + +#. module: membership +#: constraint:membership.membership_line:0 +msgid "Error, this membership product is out of date" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search +msgid "Forecast" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_free_member +#: selection:membership.membership_line,state:0 +#: selection:report.membership,membership_state:0 +#: selection:res.partner,membership_state:0 +msgid "Free Member" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_date_from +msgid "From" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view +msgid "From Month" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:product.product,name:membership.membership_0 +#: model:product.template,name:membership.membership_0_product_template +msgid "Gold Membership" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "Group By" +msgstr "Bólka eftir" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_id +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view +msgid "Inactive" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model,name:membership.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_account_invoice_id +msgid "Invoice" +msgstr "Faktura" + +#. module: membership +#: model:ir.model,name:membership.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "Fakturalinja" + +#. module: membership +#: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_invoice_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_membership_invoice_view +msgid "Invoice Membership" +msgstr "" + +#. module: membership +#: selection:membership.membership_line,state:0 +#: selection:report.membership,membership_state:0 +#: selection:res.partner,membership_state:0 +msgid "Invoiced Member" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "Invoiced/Paid/Free" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_membership_state +msgid "" +"It indicates the membership state.\n" +"-Non Member: A partner who has not applied for any membership.\n" +"-Cancelled Member: A member who has cancelled his membership.\n" +"-Old Member: A member whose membership date has expired.\n" +"-Waiting Member: A member who has applied for the membership and whose invoice is going to be created.\n" +"-Invoiced Member: A member whose invoice has been created.\n" +"-Paying member: A member who has paid the membership fee." +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,help:membership.field_membership_membership_line_state +msgid "" +"It indicates the membership status.\n" +" -Non Member: A member who has not applied for any membership.\n" +" -Cancelled Member: A member who has cancelled his membership.\n" +" -Old Member: A member whose membership date has expired.\n" +" -Waiting Member: A member who has applied for the membership and whose invoice is going to be created.\n" +" -Invoiced Member: A member whose invoice has been created.\n" +" -Paid Member: A member who has paid the membership amount." +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_date +msgid "Join Date" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_partner_id +msgid "Member" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_member_price +msgid "Member Price" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_members +#: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_members_tree +msgid "Members" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_report_membership_tree +msgid "Members Analysis" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_membership_id +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_product_template_membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_member_lines +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_graph1 +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search +msgid "Membership" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_membership_amount +msgid "Membership Amount" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model,name:membership.model_report_membership +msgid "Membership Analysis" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form +msgid "Membership Duration" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_product_template_membership_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_membership_stop +msgid "Membership End Date" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_member_price +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_tree +msgid "Membership Fee" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model,name:membership.model_membership_invoice +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_membership_invoice_view +msgid "Membership Invoice" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "Membership Partners" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_membership_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search +msgid "Membership Product" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_products +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view +msgid "Membership Products" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_product_template_membership_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_membership_start +msgid "Membership Start Date" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "Membership State" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_state +msgid "Membership Status" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_tree +msgid "Membership products" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_form +msgid "Memberships" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search +msgid "Month" +msgstr "" + +#. module: membership +#: selection:membership.membership_line,state:0 +#: selection:report.membership,membership_state:0 +#: selection:res.partner,membership_state:0 +msgid "Non Member" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "None/Canceled/Old/Waiting" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.actions.act_window,help:membership.action_membership_members +msgid "" +"Odoo helps you easily track all activities related to a member: \n" +" Current Membership Status, Discussions and History of Membership, etc." +msgstr "" + +#. module: membership +#: selection:membership.membership_line,state:0 +#: selection:report.membership,membership_state:0 +#: selection:res.partner,membership_state:0 +msgid "Old Member" +msgstr "" + +#. module: membership +#: selection:membership.membership_line,state:0 +#: selection:report.membership,membership_state:0 +#: selection:res.partner,membership_state:0 +msgid "Paid Member" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model,name:membership.model_res_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_partner +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: membership +#: code:addons/membership/membership.py:351 +#, python-format +msgid "Partner doesn't have an address to make the invoice." +msgstr "" + +#. module: membership +#: code:addons/membership/membership.py:349 +#, python-format +msgid "Partner is a free Member." +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_tot_pending +msgid "Pending Amount" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model,name:membership.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_quantity +msgid "Quantity" +msgstr "Nøgd" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_report_membership +msgid "Reports" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search +msgid "Revenue Done" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "Salesperson" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_free_member +msgid "Select if you want to give free membership." +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:product.product,name:membership.membership_1 +#: model:product.template,name:membership.membership_1_product_template +msgid "Silver Membership" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_start_date +msgid "Start Date" +msgstr "Byrjanardato" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "Start Month" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "Starting Month Of Membership" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form +msgid "Taxes" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_membership_amount +msgid "The price negotiated by the partner" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form +msgid "This note will be displayed on quotations..." +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search +msgid "This will display paid, old and total earned columns" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search +msgid "This will display waiting, invoiced and total pending columns" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_date_to +msgid "To" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "Vendors" +msgstr "" + +#. module: membership +#: selection:membership.membership_line,state:0 +#: selection:report.membership,membership_state:0 +#: selection:res.partner,membership_state:0 +msgid "Waiting Member" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model,name:membership.model_membership_membership_line +msgid "membership.membership_line" +msgstr "" diff --git a/addons/mrp/i18n/es_DO.po b/addons/mrp/i18n/es_DO.po index be9fe0ff8d2..9d246e51c0f 100644 --- a/addons/mrp/i18n/es_DO.po +++ b/addons/mrp/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-17 23:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-26 21:02+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,13 +27,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_bom_count #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_bom_count msgid "# Bill of Material" -msgstr "" +msgstr "Factura de materiales" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_mo_count #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_mo_count msgid "# Manufacturing Orders" -msgstr "" +msgstr "Nº de órdenes de producción" #. module: mrp #: code:addons/mrp/mrp.py:332 @@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "Aprobar" msgid "" "Average delay in days to produce this product. In the case of multi-level " "BOM, the manufacturing lead times of the components will be added." -msgstr "" +msgstr "Retraso medio en días para producir este producto. En caso de LdM multi-nivel, los tiempos de fabricación de los componentes serán añadidos." #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 @@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button msgid "Bill of Materials" -msgstr "" +msgstr "Lista de materiales (LdM)" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action2 @@ -420,7 +420,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard msgid "Change Quantity" -msgstr "" +msgstr "Cambiar cantidad" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_change_production_qty @@ -1081,7 +1081,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_produce_delay #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_company_manufacturing_lead msgid "Manufacturing Lead Time" -msgstr "" +msgstr "Plazo de entrega de fabricación" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production diff --git a/addons/mrp/i18n/fa.po b/addons/mrp/i18n/fa.po index 16725c44e98..3d89a9a47c7 100644 --- a/addons/mrp/i18n/fa.po +++ b/addons/mrp/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:16+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -620,7 +620,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_message_last_post #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter @@ -750,14 +750,14 @@ msgstr "دنبالکنندگان" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (کانال ها)" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (شرکاء)" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_group_action @@ -2105,7 +2105,7 @@ msgstr "پیامهای وبسایت" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_website_message_ids #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "تاریخچه ارتباط با وبسایت" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_date diff --git a/addons/mrp/i18n/hr.po b/addons/mrp/i18n/hr.po index 89a0efa8ae8..aa3f2569dc1 100644 --- a/addons/mrp/i18n/hr.po +++ b/addons/mrp/i18n/hr.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-28 20:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 16:02+0000\n" "Last-Translator: Davor Bojkić <bole@dajmi5.com>\n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "<strong>Radni centar</strong>" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_efficiency msgid "A factor of 0.9 means a loss of 10% during the production process." -msgstr "" +msgstr "Koeficijent od 0.9 znači gubitak od 10% u procesu proizvodnje." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_product_efficiency diff --git a/addons/mrp/i18n/pt.po b/addons/mrp/i18n/pt.po index 5adef5e946d..a3cec7cf75a 100644 --- a/addons/mrp/i18n/pt.po +++ b/addons/mrp/i18n/pt.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * mrp # # Translators: +# Daniel C Santos <dcs@thinkopensolutions.pt>, 2015 # Manuela Silva <h_manuela_rodsilva@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-02 16:16+0000\n" -"Last-Translator: Manuela Silva <h_manuela_rodsilva@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 09:45+0000\n" +"Last-Translator: Daniel C Santos <dcs@thinkopensolutions.pt>\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -58,12 +59,12 @@ msgstr "'Consomem apenas' o modo só irá consumir os artigos com a quantidade s #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "<strong>Consumed Products</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Produtos Consumidos</strong>" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "<strong>Destination Location</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Localização de Destino</strong>" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder @@ -73,7 +74,7 @@ msgstr "<strong>Nome</strong>" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "<strong>No. Of Cycles</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Nº de Ciclos</strong>:<br/>" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/es_DO.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/es_DO.po index 0e36be7b945..c7610564c56 100644 --- a/addons/mrp_byproduct/i18n/es_DO.po +++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/es_DO.po @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_byproduct #: selection:mrp.subproduct,subproduct_type:0 msgid "Variable" -msgstr "" +msgstr "Variable" #. module: mrp_byproduct #: code:addons/mrp_byproduct/mrp_byproduct.py:45 diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/fo.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..11b7d5670ce --- /dev/null +++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,140 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * mrp_byproduct +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: mrp_byproduct +#: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_mrp_bom +msgid "Bill of Material" +msgstr "" + +#. module: mrp_byproduct +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_bom_id +msgid "BoM" +msgstr "" + +#. module: mrp_byproduct +#: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_mrp_subproduct +msgid "Byproduct" +msgstr "" + +#. module: mrp_byproduct +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_bom_sub_products +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_byproduct.mrp_subproduct_view +msgid "Byproducts" +msgstr "" + +#. module: mrp_byproduct +#: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_change_production_qty +msgid "Change Quantity of Products" +msgstr "" + +#. module: mrp_byproduct +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: mrp_byproduct +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: mrp_byproduct +#: model:ir.model.fields,help:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_subproduct_type +msgid "" +"Define how the quantity of byproducts will be set on the production orders " +"using this BoM. 'Fixed' depicts a situation where the quantity of created " +"byproduct is always equal to the quantity set on the BoM, regardless of how " +"many are created in the production order. By opposition, 'Variable' means " +"that the quantity will be computed as '(quantity of byproduct set on the " +"BoM / quantity of manufactured product set on the BoM * quantity of " +"manufactured product in the production order.)'" +msgstr "" + +#. module: mrp_byproduct +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: mrp_byproduct +#: selection:mrp.subproduct,subproduct_type:0 +msgid "Fixed" +msgstr "" + +#. module: mrp_byproduct +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: mrp_byproduct +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: mrp_byproduct +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: mrp_byproduct +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: mrp_byproduct +#: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_mrp_production +msgid "Manufacturing Order" +msgstr "" + +#. module: mrp_byproduct +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_product_id +msgid "Product" +msgstr "Vøra" + +#. module: mrp_byproduct +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_product_qty +msgid "Product Qty" +msgstr "" + +#. module: mrp_byproduct +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_product_uom +msgid "Product Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: mrp_byproduct +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_subproduct_type +msgid "Quantity Type" +msgstr "" + +#. module: mrp_byproduct +#: code:addons/mrp_byproduct/mrp_byproduct.py:45 +#, python-format +msgid "" +"The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the " +"product form." +msgstr "" + +#. module: mrp_byproduct +#: selection:mrp.subproduct,subproduct_type:0 +msgid "Variable" +msgstr "" + +#. module: mrp_byproduct +#: code:addons/mrp_byproduct/mrp_byproduct.py:45 +#, python-format +msgid "Warning" +msgstr "" diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/fo.po b/addons/mrp_operations/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..4ba39f7fdbf --- /dev/null +++ b/addons/mrp_operations/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,658 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * mrp_operations +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_nbr +msgid "# of Lines" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,help:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_state +msgid "" +"* When a work order is created it is set in 'Draft' status.\n" +"* When user sets work order in start mode that time it will be set in 'In Progress' status.\n" +"* When work order is in running mode, during that time if user wants to stop or to make changes in order then can set in 'Pending' status.\n" +"* When the user cancels the work order it will be set in 'Canceled' status.\n" +"* When order is completely processed that time it is set in 'Finished' status." +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +msgid "Actual Production Date" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_bom_id +msgid "Bill of Material" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.operation_calendar_view +msgid "Calendar View" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +msgid "Cancel" +msgstr "Strika" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view +msgid "Cancel Order" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: selection:mrp.production.workcenter.line,state:0 +#: selection:mrp.workorder,state:0 +#: selection:mrp_operations.operation.code,start_stop:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,help:mrp_operations.field_mrp_production_allow_reorder +msgid "" +"Check this to be able to move independently all production orders, without " +"moving dependent ones." +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_stock_move_move_dest_id_lines +msgid "Children Moves" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp_operations.mrp_production_wc_action_planning +msgid "Click to start a new work order." +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_code_code +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_code_id_10488 +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_confirm_action +msgid "Confirmed Work Orders" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_code_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_code_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter +msgid "Current" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.filters,name:mrp_operations.filter_mrp_workorder_current_production +msgid "Current Production" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_delay +msgid "Delay" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_code_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter +#: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0 +#: selection:mrp_operations.operation.code,start_stop:0 +msgid "Done" +msgstr "Liðugt" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter +#: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0 +#: selection:mrp.production.workcenter.line,state:0 +#: selection:mrp.workorder,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +msgid "Duration" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_date_finished +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_date_finished +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_date_planned_end +msgid "End Date" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view +msgid "Finish Order" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +#: selection:mrp.production.workcenter.line,state:0 +#: selection:mrp.workorder,state:0 +msgid "Finished" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_allow_reorder +msgid "Free Serialisation" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_draft_action +msgid "Future Work Orders" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter +msgid "Group By" +msgstr "Bólka eftir" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.graph_in_hrs_workcenter +msgid "Hours by Work Center" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_code_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: mrp_operations +#: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0 +msgid "In Production" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter +#: selection:mrp.production.workcenter.line,state:0 +#: selection:mrp.workorder,state:0 +msgid "In Progress" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:438 +#, python-format +msgid "" +"In order to Finish the operation, it must be in the Start or Resume state!" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:429 +#, python-format +msgid "" +"In order to Pause the operation, it must be in the Start or Resume state!" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:433 +#, python-format +msgid "In order to Resume the operation, it must be in the Pause state!" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +msgid "Information" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_code___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_code_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_code_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter +msgid "Late" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_production +msgid "Manufacturing Order" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:105 +#, python-format +msgid "Manufacturing order cannot be started in state \"%s\"!" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:445 +#, python-format +msgid "No operation to cancel." +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_code_action +msgid "Operation Codes" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_code_name +msgid "Operation Name" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:425 +#, python-format +msgid "" +"Operation has already started! You can either Pause/Finish/Cancel the " +"operation." +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:441 +#, python-format +msgid "Operation is Already Cancelled!" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:448 +#, python-format +msgid "Operation is already finished!" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:418 +#, python-format +msgid "Operation is not started yet!" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_operation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.workcenter_line_calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.workcenter_line_gantt +msgid "Operations" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_order_date +msgid "Order Date" +msgstr "Bíleggingardagur" + +#. module: mrp_operations +#: selection:mrp.workorder,state:0 +#: selection:mrp_operations.operation.code,start_stop:0 +msgid "Pause" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view +msgid "Pause Work Order" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter +#: selection:mrp.production.workcenter.line,state:0 +msgid "Pending" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +msgid "Planned Date" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter +msgid "Planned Month" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_product +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_product_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter +msgid "Product" +msgstr "Vøra" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_category_id +msgid "Product Category" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_product_qty +msgid "Product Qty" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_product_tmpl_id +msgid "Product Template" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +msgid "Product to Produce" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_production_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_production_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter +msgid "Production" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_operation_tree_view +msgid "Production Operation" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_code_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_code_tree_view +msgid "Production Operation Code" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_production_state +msgid "Production Status" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +msgid "Production Workcenter" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter +msgid "Production started late" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_qty +msgid "Qty" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.filters,name:mrp_operations.filter_mrp_workorder_quantity_produced +msgid "Quantity Produced" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0 +msgid "Ready to Produce" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.menu,name:mrp_operations.menu_report_mrp_workorders_tree +msgid "Reports" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_user_id +msgid "Responsible" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +#: selection:mrp_operations.operation.code,start_stop:0 +msgid "Resume" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view +msgid "Resume Work Order" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_routing_id +msgid "Routing" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_date_planned +msgid "Scheduled Date" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter +msgid "Scheduled Date by Month" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter +msgid "Scheduled Month" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter +msgid "Search" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter +msgid "Search Work Orders" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +msgid "Set Draft" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view +msgid "Set to Draft" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +#: selection:mrp_operations.operation.code,start_stop:0 +msgid "Start" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_date_start +msgid "Start Date" +msgstr "Byrjanardato" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view +msgid "Start Working" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter +msgid "Started" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_code_start_stop +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model,name:mrp_operations.model_stock_move +msgid "Stock Move" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,help:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_delay +msgid "The elapsed time between operation start and stop in this Work Center" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp_operations.mrp_production_wc_action_planning +msgid "" +"To manufacture or assemble products, and use raw materials and\n" +" finished products you must also handle manufacturing operations.\n" +" Manufacturing operations are often called Work Orders. The various\n" +" operations will have different impacts on the costs of\n" +" manufacturing and planning depending on the available workload." +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_total_cycles +msgid "Total Cycles" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_total_hours +msgid "Total Hours" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_uom +msgid "Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0 +msgid "Waiting Goods" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_workcenter_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_workcenter_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter +msgid "Work Center" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_resource_planning +msgid "Work Centers" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.actions.report.xml,name:mrp_operations.report_wc_barcode +msgid "Work Centers Barcode" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.action_report_mrp_workorder +#: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_production_workcenter_line +msgid "Work Order" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_workorder +msgid "Work Order Report" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form +#: model:ir.ui.menu,name:mrp_operations.menu_mrp_production_wc_order +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_tree_view_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_pivot +msgid "Work Orders" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.menu,name:mrp_operations.menu_mrp_production_wc_action_planning +msgid "Work Orders By Resource" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_planning +msgid "Work Orders Planning" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form +msgid "" +"Work Orders is the list of operations to be performed for each\n" +" manufacturing order. Once you start the first work order of a\n" +" manufacturing order, the manufacturing order is automatically\n" +" marked as started. Once you finish the latest operation of a\n" +" manufacturing order, the MO is automatically done and the related\n" +" products are produced." +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_delay +msgid "Working Hours" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.filters,name:mrp_operations.filter_mrp_workorder_workload +msgid "Workload" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_operations_operation +msgid "mrp_operations.operation" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_operations_operation_code +msgid "mrp_operations.operation.code" +msgstr "" diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/uk.po b/addons/mrp_operations/i18n/uk.po index 98b5b3da920..f40720e14b7 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/uk.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-26 15:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:11+0000\n" "Last-Translator: Bogdan\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "Відповідальний" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit #: selection:mrp_operations.operation.code,start_stop:0 msgid "Resume" -msgstr "" +msgstr "Резюме" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/es_DO.po b/addons/mrp_repair/i18n/es_DO.po index f9e6d6d59ad..7763a399e65 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/es_DO.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 17:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-26 21:02+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_make_invoice #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Create Invoice" -msgstr "" +msgstr "Crear factura" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_make_invoice @@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_address_id msgid "Delivery Address" -msgstr "" +msgstr "Dirección de entrega" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_location_dest_id @@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "Presupuesto" #. module: mrp_repair #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp_repair.action_report_mrp_repair_order msgid "Quotation / Order" -msgstr "" +msgstr "Presupuesto / Pedido" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_quotation_notes diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/fa.po b/addons/mrp_repair/i18n/fa.po index c0b12d4388b..3979f414b94 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/fa.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:16+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_address_id @@ -296,12 +296,12 @@ msgstr "دنبالکنندگان" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (کانال ها)" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (شرکاء)" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter @@ -917,7 +917,7 @@ msgstr "پیامهای وبسایت" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "تاریخچه ارتباط با وبسایت" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_cancel_repair diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/fo.po b/addons/mrp_repair/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..85551500e1d --- /dev/null +++ b/addons/mrp_repair/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,944 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * mrp_repair +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_line_state +msgid "" +" * The 'Draft' status is set automatically as draft when repair order in draft status. \n" +"* The 'Confirmed' status is set automatically as confirm when repair order in confirm status. \n" +"* The 'Done' status is set automatically when repair order is completed. \n" +"* The 'Cancelled' status is set automatically when user cancel repair order." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_state +msgid "" +" * The 'Draft' status is used when a user is encoding a new and unconfirmed repair order. \n" +"* The 'Confirmed' status is used when a user confirms the repair order. \n" +"* The 'Ready to Repair' status is used to start to repairing, user can start repairing only after repair order is confirmed. \n" +"* The 'To be Invoiced' status is used to generate the invoice before or after repairing done. \n" +"* The 'Done' status is set when repairing is completed. \n" +"* The 'Cancelled' status is used when user cancel repair order." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "(<i>Remove</i>)" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "(update)" +msgstr "(Dagførð)" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "<i>(Add)</i>" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "<strong>Fees Line(s)</strong>" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "<strong>Guarantee Limit:</strong>" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "<strong>Lot Number</strong>" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "<strong>Operation Line(s)</strong>" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "<strong>Printing Date:</strong>" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "<strong>Product to Repair:</strong>" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "<strong>Total Without Taxes</strong>" +msgstr "<strong>Íalt uttan mvg</strong>" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Íalt</strong>" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/wizard/cancel_repair.py:24 +#, python-format +msgid "Active ID not Found" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: selection:mrp.repair.line,type:0 +msgid "Add" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Add internal notes..." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Add quotation notes..." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: selection:mrp.repair,invoice_method:0 +msgid "After Repair" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: selection:mrp.repair,invoice_method:0 +msgid "Before Repair" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_cancel_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_make_invoice +msgid "Cancel" +msgstr "Strika" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_cancel +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Cancel Repair" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_repair.action_cancel_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_cancel_repair +msgid "Cancel Repair Order" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: selection:mrp.repair,state:0 selection:mrp.repair.line,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_partner_id +msgid "Choose partner for whom the order will be invoiced and delivered." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp_repair.action_repair_order_tree +msgid "Click to create a reparation order." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Company" +msgstr "Fyritøka" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Confirm Repair" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +#: selection:mrp.repair,state:0 selection:mrp.repair.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:524 +#, python-format +msgid "" +"Couldn't find a pricelist line matching this product and quantity.\n" +"You have to change either the product, the quantity or the pricelist." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_repair.act_mrp_repair_invoice +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_make_invoice +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Create Invoice" +msgstr "Ger faktura" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_make_invoice +msgid "Create invoices" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_cancel_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_cancel_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_location_id +msgid "Current Location" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_address_id +msgid "Delivery Address" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_location_dest_id +msgid "Delivery Location" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "Description" +msgstr "Frágreiðing" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_location_dest_id +msgid "Dest. Location" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_cancel_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_make_invoice +msgid "Do you really want to create the invoice(s)?" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: selection:mrp.repair.line,state:0 +msgid "Done" +msgstr "Liðugt" + +#. module: mrp_repair +#: selection:mrp.repair.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "End Repair" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Extra Info" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fees_lines +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Fees" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Group By" +msgstr "Bólka eftir" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice_group +msgid "Group by partner invoice address" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Guarantee limit Month" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Guarantee limit by Month" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "History" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_cancel_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp_repair.action_repair_order_tree +msgid "" +"In a repair order, you can detail the components you remove,\n" +" add or replace and record the time you spent on the different\n" +" operations." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_internal_notes +msgid "Internal Notes" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_move_id +msgid "Inventory Move" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_invoice_id +msgid "Invoice" +msgstr "Faktura" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Invoice Corrected" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: selection:mrp.repair,state:0 +msgid "Invoice Exception" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_invoice_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_invoice_line_id +msgid "Invoice Line" +msgstr "Fakturalinja" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_invoice_method +msgid "Invoice Method" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "Invoice address:" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "Invoice and shipping address:" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_invoiced +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_invoiced +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_invoiced +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Invoiced" +msgstr "Fakturerað" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Invoicing" +msgstr "Fakturering" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_partner_invoice_id +msgid "Invoicing Address" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_cancel___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_cancel_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_cancel_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_lot_id +msgid "Lot" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_make_invoice +msgid "Make Invoice" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Boð" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Boð- og samskiftissøga" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_move_id +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_move_id +msgid "Move created by the repair order" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: selection:mrp.repair,invoice_method:0 +msgid "No Invoice" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:511 +#, python-format +msgid "No Pricelist!" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:322 +#, python-format +msgid "No account defined for partner \"%s\"." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:350 +#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:379 +#, python-format +msgid "No account defined for product \"%s\"." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:372 +#, python-format +msgid "No product defined on Fees!" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:522 +#, python-format +msgid "No valid pricelist line found !" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Notes" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_operations +msgid "Operation Lines" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Operations" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "Price" +msgstr "Prísur" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_pricelist_id +msgid "Pricelist" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_pricelist_id +msgid "Pricelist of the selected partner." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_product_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Product" +msgstr "Vøra" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Product Information" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_product_qty +msgid "Product Quantity" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_product_uom +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_product_uom +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_product_uom +msgid "Product Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_product_id +msgid "Product to Repair" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_lot_id +msgid "Products repaired are all belonging to this lot" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_product_uom_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_product_uom_qty +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Quantity" +msgstr "Nøgd" + +#. module: mrp_repair +#: selection:mrp.repair,state:0 +msgid "Quotation" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.actions.report.xml,name:mrp_repair.action_report_mrp_repair_order +msgid "Quotation / Order" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_quotation_notes +msgid "Quotation Notes" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Quotations" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Ready To Repair" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: selection:mrp.repair,state:0 +msgid "Ready to Repair" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Reair Orders" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Recreate Invoice" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: selection:mrp.repair.line,type:0 +msgid "Remove" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_fee +msgid "Repair Fees Line" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_line +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Repair Line" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Repair Order" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "Repair Order #:" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_repair_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_repair_id +msgid "Repair Order Reference" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_repair.action_repair_order_tree +msgid "Repair Orders" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "Repair Quotation #:" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_name +msgid "Repair Reference" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:285 +#, python-format +msgid "Repair order is already invoiced." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/wizard/cancel_repair.py:32 +#, python-format +msgid "Repair order is not invoiced." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_repaired +#: selection:mrp.repair,state:0 +msgid "Repaired" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_lot_id +msgid "Repaired Lot" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.menu,name:mrp_repair.menu_repair_order +msgid "Repairs" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_tree +msgid "Repairs order" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Search Reair Orders" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_invoice_method +msgid "" +"Selecting 'Before Repair' or 'After Repair' will allow you to generate " +"invoice before or after the repair is done respectively. 'No invoice' means " +"you don't want to generate invoice for this repair order." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:272 +#, python-format +msgid "Serial number is required for operation line with product '%s'" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Set to Draft" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "Shipping address :" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_location_id +msgid "Source Location" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Start Repair" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_price_subtotal +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_price_subtotal +msgid "Subtotal" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "Tax" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_amount_tax +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_tax_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_tax_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "Taxes" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:207 +#, python-format +msgid "" +"The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the " +"product form." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: sql_constraint:mrp.repair:0 +msgid "The name of the Repair Order must be unique!" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp_repair.action_repair_order_tree +msgid "" +"The repair order uses the warranty date on the Serial Number in\n" +" order to know if whether the repair should be invoiced to the\n" +" customer or not." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_cancel_repair +msgid "" +"This operation will cancel the Repair process, but will not cancel it's " +"Invoice. Do you want to continue?" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_to_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_to_invoice +msgid "To Invoice" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: selection:mrp.repair,state:0 +msgid "To be Invoiced" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_amount_total +msgid "Total" +msgstr "Íalt" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Total amount" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_type +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: selection:mrp.repair,state:0 +msgid "Under Repair" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_price_unit +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_price_unit +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "Unit Price" +msgstr "Eindarprísur" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_amount_untaxed +msgid "Untaxed Amount" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Untaxed amount" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "VAT:" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:207 +#, python-format +msgid "Warning" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_guarantee_limit +msgid "Warranty Expiration" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_cancel_repair +msgid "Yes" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:308 +#, python-format +msgid "You have to select a Partner Invoice Address in the repair form!" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:513 +#, python-format +msgid "" +"You have to select a pricelist in the Repair form !\n" +"Please set one before choosing a product." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_default_address_id +msgid "unknown" +msgstr "" diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/fr.po b/addons/mrp_repair/i18n/fr.po index f748c4c7ff8..b71ddc6df6c 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/fr.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/fr.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-24 18:11+0000\n" "Last-Translator: Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "Société" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Confirm Repair" -msgstr "Confirmer la Réparation" +msgstr "Confirmer la réparation" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter diff --git a/addons/note/i18n/es_DO.po b/addons/note/i18n/es_DO.po index ba8d9431d59..5a486aeaf63 100644 --- a/addons/note/i18n/es_DO.po +++ b/addons/note/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 17:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-26 21:02+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Activo" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Archive" -msgstr "" +msgstr "Archivar" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter diff --git a/addons/note/i18n/fa.po b/addons/note/i18n/fa.po index e79e0f12dd5..f0bba48d04a 100644 --- a/addons/note/i18n/fa.po +++ b/addons/note/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 02:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban @@ -103,12 +103,12 @@ msgstr "دنبالکنندگان" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (کانال ها)" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (شرکاء)" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter diff --git a/addons/note/i18n/fo.po b/addons/note/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..c08e52897be --- /dev/null +++ b/addons/note/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,361 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * note +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_open +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Archive" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "By sticky note Category" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note +msgid "Click to add a personal note." +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_color +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag_color +msgid "Color Index" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.ui.menu,name:note.menu_note_configuration +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_date_done +msgid "Date done" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban +msgid "Delete" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_fold +msgid "Folded by Default" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Group By" +msgstr "Bólka eftir" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_id +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_id +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: note +#: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_03 +#: model:note.stage,name:note.note_stage_03 +msgid "Later" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Boð" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Boð- og samskiftissøga" + +#. module: note +#: model:note.stage,name:note.note_stage_00 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: note +#: code:addons/note/note.py:163 +#, python-format +msgid "New Note" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model,name:note.model_note_note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_form +msgid "Note" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_memo +msgid "Note Content" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model,name:note.model_note_stage +msgid "Note Stage" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_name +msgid "Note Summary" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model,name:note.model_note_tag +msgid "Note Tag" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.actions.act_window,name:note.action_note_note +#: model:ir.ui.menu,name:note.menu_note_notes +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +#: model:note.stage,name:note.note_stage_04 +msgid "Notes" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_user_id +msgid "Owner" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,help:note.field_note_stage_user_id +msgid "Owner of the note stage." +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_stage_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Stage" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_name +msgid "Stage Name" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_stage_form +msgid "Stage of Notes" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.actions.act_window,name:note.action_note_stage +#: model:ir.ui.menu,name:note.menu_notes_stage +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_tree +msgid "Stages" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_stage_tree +msgid "Stages of Notes" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_stage_ids +msgid "Stages of Users" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag_name +msgid "Tag Name" +msgstr "" + +#. module: note +#: sql_constraint:note.tag:0 +msgid "Tag name already exists !" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_tag_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_form +msgid "Tags" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_04 +#: model:note.stage,name:note.note_stage_02 +msgid "This Week" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_01 +#: model:note.stage,name:note.note_stage_01 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_02 +msgid "Tomorrow" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note +msgid "" +"Use notes to organize personal tasks or notes. All\n" +" notes are private; no one else will be able to see them. However\n" +" you can share some notes with other people by inviting followers\n" +" on the note. (Useful for meeting minutes, especially if\n" +" you activate the pad feature for collaborative writings)." +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model.fields,help:note.field_note_stage_sequence +msgid "Used to order the note stages" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model,name:note.model_res_users +msgid "Users" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note +msgid "" +"You can customize how you process your notes/tasks by adding,\n" +" removing or modifying columns." +msgstr "" diff --git a/addons/pad/i18n/fo.po b/addons/pad/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..6daa74dd78d --- /dev/null +++ b/addons/pad/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,124 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * pad +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: pad +#: model:ir.model,name:pad.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Fyritøkur" + +#. module: pad +#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_pad_common_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: pad +#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_pad_common_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: pad +#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_pad_common_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: pad +#: model:ir.model.fields,help:pad.field_res_company_pad_key +msgid "Etherpad lite api key." +msgstr "" + +#. module: pad +#: model:ir.model.fields,help:pad.field_res_company_pad_server +msgid "Etherpad lite server. Example: beta.primarypad.com" +msgstr "" + +#. module: pad +#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_pad_common_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: pad +#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_pad_common___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: pad +#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_pad_common_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: pad +#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_pad_common_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: pad +#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_res_company_pad_key +msgid "Pad Api Key" +msgstr "" + +#. module: pad +#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_res_company_pad_server +msgid "Pad Server" +msgstr "" + +#. module: pad +#: code:addons/pad/pad.py:53 +#, python-format +msgid "" +"Pad creation failed, either there is a problem with your pad server URL or " +"with your connection." +msgstr "" + +#. module: pad +#: model:ir.ui.view,arch_db:pad.view_company_form_with_pad +msgid "Pads" +msgstr "" + +#. module: pad +#. openerp-web +#: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:53 +#, python-format +msgid "This pad will be initialized on first edit" +msgstr "" + +#. module: pad +#. openerp-web +#: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:50 +#, python-format +msgid "Unable to load pad" +msgstr "" + +#. module: pad +#. openerp-web +#: code:addons/pad/static/src/xml/pad.xml:7 +#, python-format +msgid "" +"You must configure the etherpad through the menu Settings > Companies > " +"Companies, in the configuration tab of your company." +msgstr "" + +#. module: pad +#: model:ir.ui.view,arch_db:pad.view_company_form_with_pad +msgid "e.g. beta.primarypad.com" +msgstr "" + +#. module: pad +#: model:ir.model,name:pad.model_pad_common +msgid "pad.common" +msgstr "" diff --git a/addons/payment/i18n/es_DO.po b/addons/payment/i18n/es_DO.po index 596562d432e..a5136f7b95e 100644 --- a/addons/payment/i18n/es_DO.po +++ b/addons/payment/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 17:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 17:48+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_sequence msgid "Determine the display order" -msgstr "" +msgstr "Determina el orden de visualización" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_display_name diff --git a/addons/payment/i18n/fa.po b/addons/payment/i18n/fa.po index 3da0843edfa..608b80b2b59 100644 --- a/addons/payment/i18n/fa.po +++ b/addons/payment/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-06 08:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:15+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -667,7 +667,7 @@ msgstr "کدپستی" #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_account_config_settings msgid "account.config.settings" -msgstr "" +msgstr "حساب.پیکربندی.تنظیمات" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/fr.po b/addons/payment_ogone/i18n/fr.po index 7465b4da7be..836100e8ad5 100644 --- a/addons/payment_ogone/i18n/fr.po +++ b/addons/payment_ogone/i18n/fr.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-12 08:30+0000\n" -"Last-Translator: Clo <clo@odoo.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-24 18:11+0000\n" +"Last-Translator: Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -179,4 +179,4 @@ msgstr "<p>En cliquant sur le bouton de paiement, vous serez redirigé vers le s #. module: payment_ogone #: model:ir.model,name:payment_ogone.model_payment_method msgid "payment.method" -msgstr "paiement.méthode" +msgstr "payment.method" diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/es_AR.po b/addons/point_of_sale/i18n/es_AR.po index af2e658d19f..b7bec419ed9 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/es_AR.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/es_AR.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-14 01:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-24 07:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2326,7 +2326,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:387 #, python-format msgid "Offline" -msgstr "" +msgstr "Desconectado" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4271,13 +4271,6 @@ msgid "Yellow Peppers" msgstr "Pimientos Amarillos" #. module: point_of_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form -msgid "" -"You can define another list of available currencies on the\n" -" <i>Cash Registers</i> tab of the" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:771 #, python-format msgid "" @@ -4517,11 +4510,6 @@ msgid "paid orders" msgstr "" #. module: point_of_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form -msgid "payment method." -msgstr "método de pago." - -#. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_config msgid "pos.config" msgstr "pos.config" diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/es_DO.po b/addons/point_of_sale/i18n/es_DO.po index 908076c2067..aad4f8441c6 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/es_DO.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/es_DO.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Cristóbal Martí Oliver <info@moblesmarti.com>, 2015 +# Eneldo Serrata <eneldoserrata@gmail.com>, 2015 # Jesus Alan Ramos Rodriguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2015 +# Luis Triana <luistriana.28@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-17 23:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-24 03:29+0000\n" "Last-Translator: Eneldo Serrata <eneldoserrata@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -334,7 +336,7 @@ msgstr "<strong>Fecha de Incio</strong>:<br/>" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement msgid "<strong>Statement Name</strong>:<br/>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Declaración Nombre </strong>:<br/>" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary @@ -2301,7 +2303,7 @@ msgstr "No facturado" msgid "" "Note that you may use the menu <i>Your Session</i>\n" " to quickly open a new session." -msgstr "" +msgstr "Tenga en cuenta que usted puede utilizar el menú<i>Su sesión</i>\npara abrir rápidamente una nueva sesión." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form @@ -2565,7 +2567,7 @@ msgstr "Pedidos creados con TPV durante el año actual" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_line_pos_statement_id msgid "POS statement" -msgstr "" +msgstr "Extracto POS" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_amount_paid @@ -2589,7 +2591,7 @@ msgstr "Empresa" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.partner_services msgid "Partner Services" -msgstr "" +msgstr "Servicios Asociados" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_date_partnership @@ -2601,7 +2603,7 @@ msgstr "Fecha de asociación" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:261 #, python-format msgid "Password ?" -msgstr "" +msgstr "Contraseña?" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment @@ -2653,7 +2655,7 @@ msgid "" " field <i>PoS Payment Method</i> checked. In order to be useable\n" " from the touchscreen interface, you must set the payment method\n" " on the <i>Point of Sale</i> configuration." -msgstr "" +msgstr "Formas de pago se definen por las revistas de contabilidad que tienen el\ncampo<i>Método Pago Punto de Venta</i>facturado. Con el fin de ser usado \ndesde la interfaz de pantalla táctil, debe establecer el metodo\n pago en el<i>Punto de Venta</i>de configuración." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_statement_ids @@ -2672,7 +2674,7 @@ msgstr "Melocotones" msgid "" "Person who uses the cash register. It can be a reliever, a student or an " "interim employee." -msgstr "" +msgstr "Persona que utiliza la caja registradora. Puede ser un sustituto, un estudiante o un empleado interino." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2693,20 +2695,20 @@ msgstr "Teléfono:" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_picking_id msgid "Picking" -msgstr "Albarán" +msgstr "Conduce" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_picking_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_picking_type_id msgid "Picking Type" -msgstr "Tipo de albarán" +msgstr "Tipo de conduce" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1845 #, python-format msgid "Please Confirm Large Amount" -msgstr "" +msgstr "Porfavor Confirme Cantidad Grande" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1289 @@ -2866,7 +2868,7 @@ msgstr "Patatas" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_precompute_cash msgid "Prefill Cash Payment" -msgstr "" +msgstr "Llenado previo pago en efectivo" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3057,12 +3059,12 @@ msgstr "Reimprimir" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_reprint msgid "Reprints" -msgstr "" +msgstr "Reimpresiones" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_rescue msgid "Rescue session" -msgstr "" +msgstr "sesión de rescate" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3084,7 +3086,7 @@ msgstr "Restaurante" #. module: point_of_sale #: selection:pos.config.settings,module_pos_restaurant:0 msgid "Restaurant: activate table management" -msgstr "" +msgstr "Restaurante: activar la gestión de mesa" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban @@ -3101,7 +3103,7 @@ msgstr "Devolver productos" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_amount_return msgid "Returned" -msgstr "" +msgstr "Devuelto" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.rochefort_8_33cl @@ -3223,7 +3225,7 @@ msgstr "Escanear" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1162 #, python-format msgid "Scan EAN-13" -msgstr "" +msgstr "Scanear EAN-13" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_scan_via_proxy @@ -3264,7 +3266,7 @@ msgstr "PIN de Seguridad" #. module: point_of_sale #: constraint:res.users:0 msgid "Security PIN can only contain digits" -msgstr "" +msgstr "PIN de seguridad sólo puede contener dígitos" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3346,7 +3348,7 @@ msgstr "Resumen de sesión:" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1044 #, python-format msgid "Session ids:" -msgstr "" +msgstr "ID de sesión :" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -3411,7 +3413,7 @@ msgstr "Compartir empresas para todas las compañías" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_company_share_product msgid "Share product to all companies" -msgstr "" +msgstr "Compartir producto a todas las empresas" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_company_share_partner @@ -3427,7 +3429,7 @@ msgid "" "Share your product to all companies defined in your instance.\n" " * Checked : Product are visible for every company, even if a company is defined on the partner.\n" " * Unchecked : Each company can see only its product (product where company is defined). Product not related to a company are visible for all companies." -msgstr "" +msgstr "Comparte su producto a todas las empresas definidas en su instance.\n* Marcada: Producto son visibles para todas las empresas , incluso si una empresa se define en el partner.\n* Desactivada: Cada empresa sólo puede ver su producto ( producto donde la empresa se define ). Producto no relacionado con una empresa son visibles para todas las empresas." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3451,12 +3453,12 @@ msgstr "Saltar" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_skip_screen msgid "Skip Receipt Screen" -msgstr "" +msgstr "Saltar Pantalla de Recibo" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_image_small msgid "Small-sized image" -msgstr "" +msgstr "Imagen de tamaño pequeño" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_category_image_small @@ -3469,14 +3471,14 @@ msgstr "Imagen pequeña de la categoría. Se redimensiona automáticamente a 64x #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.soft msgid "Soft" -msgstr "" +msgstr "Suave" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:320 #, python-format msgid "Some orders could not be submitted to" -msgstr "" +msgstr "Algunas órdenes no podían ser enviadas a" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_start_categ_id @@ -3616,7 +3618,7 @@ msgstr "Resumen por métodos de pago" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_property_purchase_currency_id msgid "Supplier Currency" -msgstr "" +msgstr "Moneda de Proveedor" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3678,7 +3680,7 @@ msgstr "Plantilla de usuario para los nuevos usuarios creados a través del ingr #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:490 #, python-format msgid "Tendered" -msgstr "" +msgstr "Licitado" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1276 @@ -3723,7 +3725,7 @@ msgstr "La compañía de la ubicación de existencias es diferente que la del TP msgid "" "The displayed prices will always include all taxes, even if the taxes have " "been setup differently" -msgstr "" +msgstr "Los precios mostrados no siempre incluyen todos los impuestos , incluso si los impuestos se han configurado de forma diferente" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_proxy_ip @@ -3749,14 +3751,14 @@ msgstr "No se puede enviar el pedido" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1894 #, python-format msgid "The order could not be sent to the server due to an unknown error" -msgstr "" +msgstr "El orden no se pudo enviar al servidor debido a un error desconocido." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_precompute_cash msgid "" "The payment input will behave similarily to bank payment input, and will be " "prefilled with the exact due amount" -msgstr "" +msgstr "La entrada de pago se comportará similarmente a la entrada de pago bancario , y se auto rellenará con la cantidad exacta debido" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_config_id @@ -3768,19 +3770,19 @@ msgstr "El TPV físico que utilizará." msgid "" "The point of sale will display this product category by default. If no " "category is specified, all available products will be shown" -msgstr "" +msgstr "El punto de venta mostrará esta categoría de productos por defecto. Si no se especifica una categoría, todos los productos disponibles se mostrarán" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_display_categ_images msgid "The product categories will be displayed with pictures." -msgstr "" +msgstr "El punto de venta mostrará esta categoría de Productos por Defecto . Si no se ESPECIFICA Una categoría , Todos los Productos Disponibles se mostrarán" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_tip_product_id msgid "" "The product used to encode the customer tip. Leave empty if you do not " "accept tips." -msgstr "" +msgstr "El producto utilizado para codificar la punta del cliente. Dejar en blanco si usted no acepta consejos ." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3794,19 +3796,19 @@ msgstr "El archivo provisto no se puede leer debido a un error desconocido" msgid "" "The receipt screen will be skipped if the receipt can be printed " "automatically." -msgstr "" +msgstr "Se omitirá la pantalla de recibo si el recibo se puede imprimir de forma automática." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_auto msgid "The receipt will automatically be printed at the end of each order" -msgstr "" +msgstr "El recibo se imprimirá automáticamente al final de cada orden" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1889 #, python-format msgid "The server encountered an error while receiving your order." -msgstr "" +msgstr "El servidor encontró un error al recibir su pedido." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement @@ -3819,7 +3821,7 @@ msgstr "El sistema abrirá todos los registros de caja, por lo que puedes empeza #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_mercury msgid "The transactions are processed by MercuryPay" -msgstr "" +msgstr "Las transacciones son procesadas por MercuryPay" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:590 @@ -3890,12 +3892,12 @@ msgstr "Esto permite a los usuarios lanzar un restablecimiento de la contraseña msgid "" "This currency will be used, instead of the default one, for purchases from " "the current partner" -msgstr "" +msgstr "Se utilizará esta moneda, en lugar de la predeterminada, para las compras de la pareja actual" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_property_delivery_carrier_id msgid "This delivery method will be used when invoicing from picking." -msgstr "Este método de entrega será utilizado cuando se facture a partir del albarán." +msgstr "Este método de entrega será utilizado cuando se facture a partir del conduce." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_journal_amount_authorized_diff @@ -3904,7 +3906,7 @@ msgid "" " and the theoretical cash when closing a session, for non-POS managers. If " "this maximum is reached, the user will have an error message at the closing " "of his session saying that he needs to contact his manager." -msgstr "" +msgstr "Este campo representa la diferencia máxima permitida entre el saldo final y el efectivo teórico al cerrar una sesión, para usuarios no administradores TPV . Si se alcanza este máximo, el usuario tendrá un mensaje de error en el cierre de su sesión diciendo que él tiene que ponerse en contacto con su manager ." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_category_image @@ -3918,14 +3920,14 @@ msgstr "Este campo mantiene la imagen usada como imagen de la categoría, limita msgid "" "This field is there to pass the id of the pos manager group to the point of " "sale client" -msgstr "" +msgstr "Este campo está allí para pasar el id del grupo gestor de punto de venta hasta el punto de venta del cliente" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_group_pos_user_id msgid "" "This field is there to pass the id of the pos user group to the point of " "sale client" -msgstr "" +msgstr "Este campo está allí para pasar el id del grupo de usuarios punto de venta hasta el punto de venta del cliente" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_google_calendar @@ -3954,7 +3956,7 @@ msgid "" "- Bill Splitting: Allows you to split an order into different orders \n" "\n" "- Kitchen Order Printing: allows you to print orders updates to kitchen or bar printers" -msgstr "" +msgstr "Este módulo agrega varias características de restaurantes para el punto de venta :\n\n- Imprimir Recibo: Permite imprimir un recibo antes de que se pague la orden\n\n- Dividir Cuenta: permite dividir una orden en diferentes órdenes\n\n- Imprimir Orden en Cocina: Permite imprimir órdenes de cambios a impresoras de cocina o barra" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3963,7 +3965,7 @@ msgstr "" msgid "" "This operation will permanently destroy all paid orders from the local " "storage. You will lose all the data. This operation cannot be undone." -msgstr "" +msgstr "Esta operación destruirá permanentemente todos los pedidos pagados desde el almacenamiento local. Perderá todos los datos. Esta operación no se puede deshacer." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3973,7 +3975,7 @@ msgid "" "This operation will permanently destroy all unpaid orders from all sessions " "that have been put in the local storage. You will lose all the data and exit" " the point of sale. This operation cannot be undone." -msgstr "" +msgstr "Esta operación destruirá permanentemente todos los pedidos pendientes de pago de todas las sesiones que se han puesto en el almacenamiento local. Perderá todos los datos y salir del punto de venta. Esta operación no se puede deshacer." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_sequence_id @@ -3998,12 +4000,12 @@ msgstr "Timmermans Kriek 37.5cl" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:629 #, python-format msgid "Tip" -msgstr "" +msgstr "Consejo" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_tip_product_id msgid "Tip Product" -msgstr "" +msgstr "Sugerencia Producto" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template_to_weight @@ -4060,7 +4062,7 @@ msgstr "Precio total" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:803 #, python-format msgid "Total Taxes" -msgstr "" +msgstr "Total de Impuestos" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_trans_pos_user_tree @@ -4115,7 +4117,7 @@ msgstr "URI para los tutoriales" #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:985 #, python-format msgid "Unable to cancel the picking." -msgstr "Imposible cancelar el albarán te entrada." +msgstr "Imposible cancelar el conduce de entrada." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:505 @@ -4162,7 +4164,7 @@ msgid "" "Use this menu to browse previous orders. To record new\n" " orders, you may use the menu <i>Your Session</i> for\n" " the touchscreen interface." -msgstr "" +msgstr "Utilice este menú para navegar a pedidos anteriores. Para grabar nuevas\nórdenes, puede utilizar el menú<i> Su sesión</i> para\n la interfaz de pantalla táctil ." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_sales_by_user_pos_month_user_id @@ -4220,7 +4222,7 @@ msgstr "Validar y contabilizar asiento(s) de cierre" #: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_6 #: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_6_product_template msgid "Vauxoo.com" -msgstr "" +msgstr "Vauxoo.com" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_vkeyboard @@ -4273,13 +4275,6 @@ msgid "Yellow Peppers" msgstr "Pimientos amarillos" #. module: point_of_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form -msgid "" -"You can define another list of available currencies on the\n" -" <i>Cash Registers</i> tab of the" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:771 #, python-format msgid "" @@ -4353,7 +4348,7 @@ msgstr "Tiene que abrir al menos una caja." #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1426 #, python-format msgid "You have to select a pricelist in the sale form !" -msgstr "" +msgstr "Tienes que seleccionar una lista de precios en forma rebajas!" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1407 @@ -4368,14 +4363,14 @@ msgstr "¡Debe seleccionar una lista de precios en el formulario de ventas!\nPor msgid "" "You must define a product for everything you sell through\n" " the point of sale interface." -msgstr "" +msgstr "Debe definir un producto para todo lo que usted vende a tráves\nde TPV." #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1876 #, python-format msgid "You need to select the customer before you can invoice an order." -msgstr "" +msgstr "Es necesario seleccionar el cliente antes de poder facturar un pedido." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:491 @@ -4450,13 +4445,13 @@ msgstr "barcode.rule" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1041 #, python-format msgid "belong to another session:" -msgstr "" +msgstr "pertenecer a otra sesión :" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_8 #: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_8_product_template msgid "camptocamp.com" -msgstr "" +msgstr "camptocamp.com" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4503,7 +4498,7 @@ msgstr "descuento" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1850 #, python-format msgid "for an order of" -msgstr "" +msgstr "una orden de" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:171 @@ -4516,12 +4511,7 @@ msgstr "no usado" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1035 #, python-format msgid "paid orders" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form -msgid "payment method." -msgstr "método de pago." +msgstr "órdenes pagadas" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_config @@ -4531,7 +4521,7 @@ msgstr "Configuración del TPV" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_config_settings msgid "pos.config.settings" -msgstr "" +msgstr "pos.config.settings" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_session @@ -4541,37 +4531,37 @@ msgstr "Sesión TPV" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_detailsofsales msgid "report.point_of_sale.report_detailsofsales" -msgstr "" +msgstr "report.point_of_sale.report_detailsofsales" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_invoice msgid "report.point_of_sale.report_invoice" -msgstr "" +msgstr "report.point_of_sale.report_invoice" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_payment msgid "report.point_of_sale.report_payment" -msgstr "" +msgstr "report.point_of_sale.report_payment" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_receipt msgid "report.point_of_sale.report_receipt" -msgstr "" +msgstr "report.point_of_sale.report_receipt" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_saleslines msgid "report.point_of_sale.report_saleslines" -msgstr "" +msgstr "report.point_of_sale.report_saleslines" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_statement msgid "report.point_of_sale.report_statement" -msgstr "" +msgstr "report.point_of_sale.report_statement" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_usersproduct msgid "report.point_of_sale.report_usersproduct" -msgstr "" +msgstr "report.point_of_sale.report_usersproduct" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4623,16 +4613,16 @@ msgstr "órdenes sin pagar" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1038 #, python-format msgid "unpaid orders could not be imported" -msgstr "" +msgstr "pedidos pendientes de pago no pueden ser importados" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_uuid msgid "uuid" -msgstr "" +msgstr "uuid" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1040 #, python-format msgid "were duplicates of existing orders" -msgstr "" +msgstr "eran duplicados de órdenes existentes" diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/es_MX.po b/addons/point_of_sale/i18n/es_MX.po index 0d1148df86d..d90d3822f7f 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/es_MX.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/es_MX.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-09 02:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-20 05:15+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2493,7 +2493,7 @@ msgstr "Líneas de venta" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban #, python-format msgid "Orders" -msgstr "" +msgstr "Pedidos" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_order_all diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/fa.po b/addons/point_of_sale/i18n/fa.po index ef4e4b669ba..251b0478abf 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/fa.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-16 12:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 02:32+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1251,7 +1251,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_date msgid "Date Order" -msgstr "" +msgstr "سفارش زمان دار" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_date_start diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/mn.po b/addons/point_of_sale/i18n/mn.po index a4f0ec1ec78..1ba84667559 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/mn.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-21 09:40+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-23 08:27+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar Agvaan <gobi.mn@gmail.com>\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary msgid "<strong>Currency</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Валют</strong>" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales @@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saleslines msgid "<strong>Description</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Тайлбар</strong>" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary @@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_payment msgid "<strong>Qty</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Тоо хэмжээ</strong>" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saleslines @@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_receipt msgid "<strong>Taxes</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Татварууд</strong>" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary @@ -398,7 +398,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saleslines msgid "<strong>Unit Price</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Нэгж үнэ</strong>" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement @@ -4271,13 +4271,6 @@ msgid "Yellow Peppers" msgstr "" #. module: point_of_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form -msgid "" -"You can define another list of available currencies on the\n" -" <i>Cash Registers</i> tab of the" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:771 #, python-format msgid "" @@ -4517,11 +4510,6 @@ msgid "paid orders" msgstr "" #. module: point_of_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form -msgid "payment method." -msgstr "Төлбөрийн арга" - -#. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_config msgid "pos.config" msgstr "" diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ru.po b/addons/point_of_sale/i18n/ru.po index c43c44bda3b..233636fcb8c 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/ru.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/ru.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 19:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 21:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3627,7 +3627,7 @@ msgstr "TOTAL" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_box_out msgid "Take Money Out" -msgstr "" +msgstr "Взять Деньги" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/uk.po b/addons/point_of_sale/i18n/uk.po index 6ffb5b99518..8065f06fd16 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/uk.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 20:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:11+0000\n" "Last-Translator: Bogdan\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3088,7 +3088,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "Resume" -msgstr "" +msgstr "Резюме" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1075 diff --git a/addons/portal/i18n/fo.po b/addons/portal/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..b89f31f8123 --- /dev/null +++ b/addons/portal/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,265 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * portal +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: portal +#: model:mail.template,body_html:portal.mail_template_data_portal_welcome +msgid "" +"\n" +" \t<p>\n" +" Dear ${object.user_id.name or ''},\n" +" </p>\n" +" <p>\n" +" You have been given access to ${user.company_id.name}'s ${object.wizard_id.portal_id.name}.\n" +" </p>\n" +" <p>\n" +" Your login account data is:\n" +" </p>\n" +" <ul>\n" +" <li>Username: ${object.user_id.login or ''}</li>\n" +" </ul>\n" +" <ul>\n" +" <li>Portal: <a href=\"${'portal_url' in ctx and ctx['portal_url'] or ''}\">${'portal_url' in ctx and ctx['portal_url'] or ''}</a></li>\n" +" </ul>\n" +" <ul>\n" +" \t<li>Database: ${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}</li>\n" +" </ul>\n" +" <p>\n" +" \tYou can set or change your password via the following url:\n" +" </p>\n" +" <ul>\n" +" <li><a href=\"${object.user_id.signup_url}\">${object.user_id.signup_url}</a></li>\n" +" </ul>\n" +" <p>\n" +" \t${object.wizard_id.welcome_message or ''}\n" +" </p>\n" +" <p>---<br />\n" +" Odoo - Open Source Business Applications<br />\n" +" http://www.odoo.com<br />\n" +" </p>\n" +" \n" +" " +msgstr "" + +#. module: portal +#: model:ir.model,name:portal.model_res_groups +msgid "Access Groups" +msgstr "" + +#. module: portal +#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_after_sales +msgid "After Sale Services" +msgstr "" + +#. module: portal +#: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view +msgid "Apply" +msgstr "" + +#. module: portal +#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_orders +msgid "Billing" +msgstr "" + +#. module: portal +#: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view +msgid "Cancel" +msgstr "Strika" + +#. module: portal +#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_partner_id +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: portal +#: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_user_tree_view +msgid "Contacts" +msgstr "" + +#. module: portal +#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: portal +#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: portal +#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: portal +#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_email +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: portal +#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_id +#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: portal +#: model:ir.model.fields,help:portal.field_res_groups_is_portal +msgid "If checked, this group is usable as a portal." +msgstr "" + +#. module: portal +#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_in_portal +msgid "In Portal" +msgstr "" + +#. module: portal +#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_welcome_message +msgid "Invitation Message" +msgstr "" + +#. module: portal +#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: portal +#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: portal +#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: portal +#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_user_id +msgid "Login User" +msgstr "" + +#. module: portal +#: model:ir.ui.view,arch_db:portal.group_search_view +msgid "Non-Portal Groups" +msgstr "" + +#. module: portal +#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_portal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_res_groups_is_portal +#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_menu +msgid "Portal" +msgstr "" + +#. module: portal +#: model:ir.actions.act_window,name:portal.partner_wizard_action +#: model:ir.model,name:portal.model_portal_wizard +#: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view +msgid "Portal Access Management" +msgstr "" + +#. module: portal +#: model:ir.ui.view,arch_db:portal.group_search_view +msgid "Portal Groups" +msgstr "" + +#. module: portal +#: model:ir.model,name:portal.model_portal_wizard_user +msgid "Portal User Config" +msgstr "" + +#. module: portal +#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_projects +msgid "Projects" +msgstr "" + +#. module: portal +#: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view +msgid "" +"Select which contacts should belong to the portal in the list below.\n" +" The email address of each selected contact must be valid and unique.\n" +" If necessary, you can fix any contact's email address directly in the list." +msgstr "" + +#. module: portal +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:114 +#, python-format +msgid "Several contacts have the same email: " +msgstr "" + +#. module: portal +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:111 +#, python-format +msgid "Some contacts don't have a valid email: " +msgstr "" + +#. module: portal +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:117 +#, python-format +msgid "Some contacts have the same email as an existing portal user:" +msgstr "" + +#. module: portal +#: model:ir.model.fields,help:portal.field_portal_wizard_portal_id +msgid "The portal that users can be added in or removed from." +msgstr "" + +#. module: portal +#: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view +msgid "This text is included in the email sent to new portal users." +msgstr "" + +#. module: portal +#: model:ir.model.fields,help:portal.field_portal_wizard_welcome_message +msgid "This text is included in the email sent to new users of the portal." +msgstr "" + +#. module: portal +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:120 +#, python-format +msgid "" +"To resolve this error, you can: \n" +"- Correct the emails of the relevant contacts\n" +"- Grant access only to contacts with unique emails" +msgstr "" + +#. module: portal +#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_ids +msgid "Users" +msgstr "" + +#. module: portal +#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_wizard_id +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#. module: portal +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:179 +#, python-format +msgid "" +"You must have an email address in your User Preferences to send emails." +msgstr "" + +#. module: portal +#: model:mail.template,subject:portal.mail_template_data_portal_welcome +msgid "Your Odoo account at ${user.company_id.name|safe}" +msgstr "" diff --git a/addons/portal_sale/i18n/fo.po b/addons/portal_sale/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..dd3f10467ee --- /dev/null +++ b/addons/portal_sale/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,241 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * portal_sale +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:46+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: portal_sale +#: model:mail.template,body_html:portal_sale.email_template_edi_invoice +msgid "" +"\n" +"<div style=\"font-family: 'Lucica Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: rgb(255, 255, 255); \">\n" +"\n" +" <p>Hello ${object.partner_id.name},</p>\n" +"\n" +" <p>A new invoice is available for you: </p>\n" +" \n" +" <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n" +" <strong>REFERENCES</strong><br />\n" +" Invoice number: <strong>${object.number}</strong><br />\n" +" Invoice total: <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong><br />\n" +" Invoice date: ${object.date_invoice}<br />\n" +" % if object.origin:\n" +" Order reference: ${object.origin}<br />\n" +" % endif\n" +" % if object.user_id:\n" +" Your contact: <a href=\"mailto:${object.user_id.email or ''}?subject=Invoice%20${object.number}\">${object.user_id.name}</a>\n" +" % endif\n" +" </p> \n" +"\n" +" <% set signup_url = object.get_signup_url() %>\n" +" % if signup_url:\n" +" <p>\n" +" You can access the invoice document and pay online via our Customer Portal:\n" +" </p>\n" +" <a style=\"display:block; width: 150px; height:20px; margin-left: 120px; color: #DDD; font-family: 'Lucida Grande', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; text-align: center; text-decoration: none !important; line-height: 1; padding: 5px 0px 0px 0px; background-color: #8E0000; border-radius: 5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\"\n" +" href=\"${signup_url}\">View Invoice</a>\n" +" % endif\n" +" \n" +" % if object.paypal_url:\n" +" <br/>\n" +" <p>It is also possible to directly pay with Paypal:</p>\n" +" <a style=\"margin-left: 120px;\" href=\"${object.paypal_url}\">\n" +" <img class=\"oe_edi_paypal_button\" src=\"/sale/static/img/btn_paynowcc_lg.gif\"/>\n" +" </a>\n" +" % endif\n" +" \n" +" <br/>\n" +" <p>If you have any question, do not hesitate to contact us.</p>\n" +" <p>Thank you for choosing ${object.company_id.name or 'us'}!</p>\n" +" <br/>\n" +" <br/>\n" +" <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: 5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n" +" <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; color: #DDD;\">\n" +" <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object.company_id.name}</strong></h3>\n" +" </div>\n" +" <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n" +" <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n" +" ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n" +" </span>\n" +" % if object.company_id.phone:\n" +" <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n" +" Phone: ${object.company_id.phone}\n" +" </div>\n" +" % endif\n" +" % if object.company_id.website:\n" +" <div>\n" +" Web : <a href=\"${object.company_id.website}\">${object.company_id.website}</a>\n" +" </div>\n" +" % endif\n" +" <p></p>\n" +" </div>\n" +"</div>\n" +" " +msgstr "" + +#. module: portal_sale +#: model:mail.template,body_html:portal_sale.email_template_edi_sale +msgid "" +"\n" +"<div style=\"font-family: 'Lucica Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: rgb(255, 255, 255); \">\n" +"\n" +" <p>Hello ${object.partner_id.name},</p>\n" +" \n" +" <p>Here is your ${object.state in ('draft', 'sent') and 'quotation' or 'order confirmation'} from ${object.company_id.name}: </p>\n" +"\n" +" <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n" +" <strong>REFERENCES</strong><br />\n" +" Order number: <strong>${object.name}</strong><br />\n" +" Order total: <strong>${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id.name}</strong><br />\n" +" Order date: ${format_tz(object.date_order, tz=user.tz, context={'lang':object.partner_id.lang})}<br />\n" +" % if object.validity_date and object.state in ('draft', 'sent'):\n" +" Expiration date: ${object.validity_date}<br />\n" +" % endif\n" +" % if object.origin:\n" +" Order reference: ${object.origin}<br />\n" +" % endif\n" +" % if object.client_order_ref:\n" +" Your reference: ${object.client_order_ref}<br />\n" +" % endif\n" +" % if object.user_id:\n" +" Your contact: <a href=\"mailto:${object.user_id.email or ''}?subject=Order%20${object.name}\">${object.user_id.name}</a>\n" +" % endif\n" +" </p>\n" +"\n" +" <% set signup_url = object.get_signup_url() %>\n" +" % if signup_url and object.amount_total > 0 :\n" +" <p>\n" +" You can access this document and pay online via our Customer Portal:\n" +" </p>\n" +" <a style=\"display:block; width: 150px; height:20px; margin-left: 120px; color: #DDD; font-family: 'Lucida Grande', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; text-align: center; text-decoration: none !important; line-height: 1; padding: 5px 0px 0px 0px; background-color: #8E0000; border-radius: 5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\"\n" +" href=\"${signup_url}\">View ${object.state in ('draft', 'sent') and 'Quotation' or 'Order'}</a>\n" +" % endif\n" +"\n" +" % if object.paypal_url and object.amount_total > 0 :\n" +" <br/>\n" +" <p>It is also possible to directly pay with Paypal:</p>\n" +" <a style=\"margin-left: 120px;\" href=\"${object.paypal_url}\">\n" +" <img class=\"oe_edi_paypal_button\" src=\"/sale/static/img/btn_paynowcc_lg.gif\"/>\n" +" </a>\n" +" % endif\n" +"\n" +" <br/>\n" +" <p>If you have any question, do not hesitate to contact us.</p>\n" +" <p>Thank you for choosing ${object.company_id.name or 'us'}!</p>\n" +" <br/>\n" +" <br/>\n" +" <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: 5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n" +" <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; color: #DDD;\">\n" +" <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object.company_id.name}</strong></h3>\n" +" </div>\n" +" <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n" +" <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n" +" ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n" +" </span>\n" +" % if object.company_id.phone:\n" +" <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n" +" Phone: ${object.company_id.phone}\n" +" </div>\n" +" % endif\n" +" % if object.company_id.website:\n" +" <div>\n" +" Web : <a href=\"${object.company_id.website}\">${object.company_id.website}</a>\n" +" </div>\n" +" % endif\n" +" <p></p>\n" +" </div>\n" +"</div>\n" +" " +msgstr "" + +#. module: portal_sale +#: model:mail.template,report_name:portal_sale.email_template_edi_sale +msgid "" +"${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and " +"'draft' or ''}" +msgstr "" + +#. module: portal_sale +#: model:mail.template,subject:portal_sale.email_template_edi_sale +msgid "" +"${object.company_id.name|safe} ${object.state in ('draft', 'sent') and " +"'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" +msgstr "" + +#. module: portal_sale +#: model:mail.template,subject:portal_sale.email_template_edi_invoice +msgid "" +"${object.company_id.name|safe} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a' })" +msgstr "" + +#. module: portal_sale +#: model:ir.model,name:portal_sale.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Faktura" + +#. module: portal_sale +#: model:mail.template,report_name:portal_sale.email_template_edi_invoice +msgid "" +"Invoice_${(object.number or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' " +"and 'draft' or ''}" +msgstr "" + +#. module: portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:portal_sale.portal_action_invoices +#: model:ir.ui.menu,name:portal_sale.portal_invoices +msgid "Invoices" +msgstr "Fakturar" + +#. module: portal_sale +#: model:ir.model,name:portal_sale.model_mail_mail +msgid "Outgoing Mails" +msgstr "" + +#. module: portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:portal_sale.action_quotations_portal +#: model:ir.ui.menu,name:portal_sale.portal_quotations +msgid "Quotations" +msgstr "" + +#. module: portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:portal_sale.action_orders_portal +msgid "Sale Orders" +msgstr "" + +#. module: portal_sale +#: model:ir.model,name:portal_sale.model_sale_order +msgid "Sales Order" +msgstr "Søluordri" + +#. module: portal_sale +#: model:ir.ui.menu,name:portal_sale.portal_sales_orders +msgid "Sales Orders" +msgstr "" + +#. module: portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,help:portal_sale.portal_action_invoices +msgid "We haven't sent you any invoice." +msgstr "" + +#. module: portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,help:portal_sale.action_quotations_portal +msgid "We haven't sent you any quotation." +msgstr "" + +#. module: portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,help:portal_sale.action_orders_portal +msgid "We haven't sent you any sales order." +msgstr "" diff --git a/addons/portal_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/portal_sale/i18n/zh_CN.po index 5ec8e534bfa..63b95b406df 100644 --- a/addons/portal_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/portal_sale/i18n/zh_CN.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * portal_sale # # Translators: +# fausthuang, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-24 02:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-26 01:47+0000\n" "Last-Translator: 珠海-老天 <liangjia@qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -84,7 +85,7 @@ msgid "" " </div>\n" "</div>\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n<div style=\"font-family: 'Lucica Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: rgb(255, 255, 255); \">\n\n <p>${object.partner_id.name} 您好:</p>\n\n <p>现为你准备好了一张新发票: </p>\n \n <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n <strong>摘要</strong><br />\n 发票编号: <strong>${object.number}</strong><br />\n 发票总额: <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong><br />\n 发票日期: ${object.date_invoice}<br />\n % if object.origin:\n 订单引用: ${object.origin}<br />\n % endif\n % if object.user_id:\n 联系人: <a href=\"mailto:${object.user_id.email or ''}?subject=Invoice%20${object.number}\">${object.user_id.name}</a>\n % endif\n </p> \n\n <% set signup_url = object.get_signup_url() %>\n % if signup_url:\n <p>\n 你可以通过客户门户来查看发票文档，并进行在线付款：\n </p>\n <a style=\"display:block; width: 150px; height:20px; margin-left: 120px; color: #DDD; font-family: 'Lucida Grande', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; text-align: center; text-decoration: none !important; line-height: 1; padding: 5px 0px 0px 0px; background-color: #8E0000; border-radius: 5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\"\n href=\"${signup_url}\">查看发票</a>\n % endif\n \n % if object.paypal_url:\n <br/>\n <p>也可以直接用Paypal付款:</p>\n <a style=\"margin-left: 120px;\" href=\"${object.paypal_url}\">\n <img class=\"oe_edi_paypal_button\" src=\"https://www.paypal.com/en_US/i/btn/btn_paynowCC_LG.gif\"/>\n </a>\n % endif\n \n <br/>\n <p>如果你有任何疑问，请不要犹豫，立即联系我们。</p>\n <p>谢谢你选择 ${object.company_id.name or u'我们'} !</p>\n <br/>\n <br/>\n <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: 5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; color: #DDD;\">\n <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object.company_id.name}</strong></h3>\n </div>\n <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n % if object.company_id.street:\n ${object.company_id.street}<br/>\n % endif\n % if object.company_id.street2:\n ${object.company_id.street2}<br/>\n % endif\n % if object.company_id.city or object.company_id.zip:\n ${object.company_id.zip} ${object.company_id.city}<br/>\n % endif\n % if object.company_id.country_id:\n ${object.company_id.state_id and ('%s, ' % object.company_id.state_id.name) or ''} ${object.company_id.country_id.name or ''}<br/>\n % endif\n </span>\n % if object.company_id.phone:\n <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n 电话: ${object.company_id.phone}\n </div>\n % endif\n % if object.company_id.website:\n <div>\n 网址: <a href=\"${object.company_id.website}\">${object.company_id.website}</a>\n </div>\n % endif\n <p></p>\n </div>\n</div>\n " #. module: portal_sale #: model:mail.template,body_html:portal_sale.email_template_edi_sale diff --git a/addons/pos_cache/i18n/fo.po b/addons/pos_cache/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..341132cdc22 --- /dev/null +++ b/addons/pos_cache/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,110 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * pos_cache +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: pos_cache +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_cache +msgid "Cache" +msgstr "" + +#. module: pos_cache +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_compute_user_id +msgid "Cache compute user" +msgstr "" + +#. module: pos_cache +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_config_cache_ids +msgid "Cache ids" +msgstr "" + +#. module: pos_cache +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_config_id +msgid "Config id" +msgstr "" + +#. module: pos_cache +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: pos_cache +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: pos_cache +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: pos_cache +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: pos_cache +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: pos_cache +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: pos_cache +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: pos_cache +#. openerp-web +#: code:addons/pos_cache/static/src/js/pos_cache.js:36 +#, python-format +msgid "Loading" +msgstr "" + +#. module: pos_cache +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_config_oldest_cache_time +msgid "Oldest cache time" +msgstr "" + +#. module: pos_cache +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_product_domain +msgid "Product domain" +msgstr "" + +#. module: pos_cache +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_product_fields +msgid "Product fields" +msgstr "" + +#. module: pos_cache +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_cache.view_pos_config_form +msgid "Recompute cache" +msgstr "" + +#. module: pos_cache +#: model:ir.model,name:pos_cache.model_pos_cache +msgid "pos.cache" +msgstr "" + +#. module: pos_cache +#: model:ir.model,name:pos_cache.model_pos_config +msgid "pos.config" +msgstr "" diff --git a/addons/pos_discount/i18n/fo.po b/addons/pos_discount/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..07633e50127 --- /dev/null +++ b/addons/pos_discount/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,65 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * pos_discount +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 22:35+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: pos_discount +#: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_pos_config_iface_discount +msgid "Allow the cashier to give discounts on the whole order." +msgstr "" + +#. module: pos_discount +#. openerp-web +#: code:addons/pos_discount/static/src/xml/discount.xml:6 +#, python-format +msgid "Discount" +msgstr "Avsláttur" + +#. module: pos_discount +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config_discount_pc +msgid "Discount Percentage" +msgstr "" + +#. module: pos_discount +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config_discount_product_id +msgid "Discount Product" +msgstr "" + +#. module: pos_discount +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_discount.view_pos_config_form +msgid "Discounts" +msgstr "" + +#. module: pos_discount +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config_iface_discount +msgid "Order Discounts" +msgstr "" + +#. module: pos_discount +#: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_pos_config_discount_pc +msgid "The default discount percentage" +msgstr "" + +#. module: pos_discount +#: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_pos_config_discount_product_id +msgid "The product used to model the discount" +msgstr "" + +#. module: pos_discount +#: model:ir.model,name:pos_discount.model_pos_config +msgid "pos.config" +msgstr "" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/fr.po b/addons/pos_mercury/i18n/fr.po index 49511b28f18..7a9512258ad 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/fr.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/fr.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 21:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-24 18:11+0000\n" "Last-Translator: Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "Une erreur est survenue lors du décryptage de la demande" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:187 #, python-format msgid "Failed to start Event Thread." -msgstr "Impossible de démarrer l'événement" +msgstr "Impossible de démarrer l'événement." #. module: pos_mercury #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form diff --git a/addons/procurement/i18n/fa.po b/addons/procurement/i18n/fa.po index 8877112ad8e..ca757ac4eb3 100644 --- a/addons/procurement/i18n/fa.po +++ b/addons/procurement/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:16+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "ایجاد شده در" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_group_move_type @@ -222,12 +222,12 @@ msgstr "دنبالکنندگان" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (کانال ها)" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (شرکاء)" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_filter @@ -602,7 +602,7 @@ msgstr "پیامهای وبسایت" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "تاریخچه ارتباط با وبسایت" #. module: procurement #: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_action diff --git a/addons/procurement/i18n/fo.po b/addons/procurement/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..82a46056b43 --- /dev/null +++ b/addons/procurement/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,625 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * procurement +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: procurement +#: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_order_action_exceptions +msgid "" +"<b>Procurement Orders</b> represent the need for a certain quantity of " +"products, at a given time, in a given location." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_order_action_exceptions +msgid "" +"<b>Sales Orders</b> are one typical source of Procurement Orders (but these are distinct documents). \n" +" <br/>Depending on the procurement parameters and the product configuration, the procurement engine will attempt to satisfy the need by reserving products from stock, ordering products from a supplier, or passing a manufacturing order, etc..." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_order_action_exceptions +msgid "" +"A <b>Procurement Exception</b> occurs when the system cannot find a way to " +"fulfill a procurement. Some exceptions will resolve themselves " +"automatically, but others require manual intervention (those are identified " +"by a specific error message in the chatter)." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_action +#: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_order_action_product_product_stat +#: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_order_action_product_template_stat +msgid "" +"A <b>procurement order</b> is used to record a need for a specific\n" +" product at a specific location. Procurement orders are usually\n" +" created automatically from <i>sales orders, pull logistic rules or\n" +" minimum stock rules.</i>" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_action +msgid "Action" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_active +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: selection:procurement.group,move_type:0 +msgid "All at once" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_compute_schedulers_wizard +msgid "Cancel" +msgstr "Strika" + +#. module: procurement +#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_form_view +msgid "Cancel Procurement" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: selection:procurement.order,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:139 +#, python-format +msgid "Cannot delete Procurement Order(s) which are in %s state." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_form_view +msgid "Check Procurement" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_rule_id +msgid "" +"Chosen rule for the procurement resolution. Usually chosen by the system but" +" can be manually set by the procurement manager to force an unusual " +"behavior." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_order_action_exceptions +msgid "" +"Click to create a Procurement order in exception state, or remove the filter" +" on the search bar to display all the procurements." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_action +#: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_order_action_product_product_stat +#: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_order_action_product_template_stat +msgid "Click to create a procurement order." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_company_id +msgid "Company" +msgstr "Fyritøka" + +#. module: procurement +#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_compute_schedulers_wizard +msgid "Compute all procurements in the background." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all +msgid "Compute all schedulers" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: selection:procurement.order,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_group_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_compute_all_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_group_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_compute_all_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_group_move_type +msgid "Delivery Method" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_name +msgid "Description" +msgstr "Frágreiðing" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_group_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_compute_all_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: procurement +#: selection:procurement.order,state:0 +msgid "Done" +msgstr "Liðugt" + +#. module: procurement +#: selection:procurement.order,state:0 +msgid "Exception" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_filter +msgid "Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_form_view +msgid "External note..." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_form_view +msgid "Extra Information" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: selection:procurement.rule,group_propagation_option:0 +msgid "Fixed" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_group_id +msgid "Fixed Procurement Group" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_filter +msgid "Global" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_filter +msgid "Group By" +msgstr "Bólka eftir" + +#. module: procurement +#: model:ir.actions.act_window,name:procurement.do_view_procurements +#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_form_view +msgid "Group's Procurements" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_group_id +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_compute_all_id +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_id +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_filter +msgid "If the route is global" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_rule_active +msgid "If unchecked, it will allow you to hide the rule without removing it." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_group___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_compute_all___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_group_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_compute_all_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_group_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_compute_all_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: procurement +#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_filter +msgid "Late" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: selection:procurement.rule,group_propagation_option:0 +msgid "Leave Empty" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.mrp_company +msgid "Logistics" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Boð" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Boð- og samskiftissøga" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_name +msgid "Name" +msgstr "Navn" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:206 +#, python-format +msgid "No rule matching this procurement" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: selection:procurement.order,priority:0 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: selection:procurement.order,priority:0 +msgid "Not urgent" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_form_view +msgid "Notes" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: selection:procurement.group,move_type:0 +msgid "Partial" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_priority +msgid "Priority" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order +#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_filter +msgid "Procurement" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action5 +#: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_order_action_exceptions +#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_filter +msgid "Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_group_id +msgid "Procurement Group" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_tree_view +msgid "Procurement Lines" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action +#: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_order_action_product_product_stat +#: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_order_action_product_template_stat +msgid "Procurement Orders" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_group +msgid "Procurement Requisition" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_rule +#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_form +msgid "Procurement Rule" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_tree +msgid "Procurement Rules" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_group_form_view +msgid "Procurement group" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_filter +msgid "Procurement started late" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_group_procurement_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_group_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.product_product_view_form_procurement_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.product_template_view_form_procurement_button +msgid "Procurements" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_product_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_filter +msgid "Product" +msgstr "Vøra" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_product_uom +msgid "Product Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: selection:procurement.rule,group_propagation_option:0 +msgid "Propagate" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_form +msgid "Propagation Options" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_group_propagation_option +msgid "Propagation of Procurement Group" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_product_qty +msgid "Quantity" +msgstr "Nøgd" + +#. module: procurement +#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_form_view +msgid "Reconfirm Procurement" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_group_name +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_origin +msgid "" +"Reference of the document that created this Procurement.\n" +"This is automatically completed by Odoo." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_rule_id +msgid "Rule" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_form_view +msgid "Run Procurement" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.actions.server,name:procurement.procurement_order_server_action +msgid "Run Procurements" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.actions.act_window,name:procurement.action_compute_schedulers +#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_compute_schedulers_wizard +msgid "Run Schedulers" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: selection:procurement.order,state:0 +msgid "Running" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_date_planned +msgid "Scheduled Date" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_filter +msgid "Scheduled Month" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_compute_schedulers_wizard +msgid "Scheduler Parameters" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_form_view +msgid "Scheduling" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_filter +msgid "Search Procurement" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_origin +msgid "Source Document" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_filter +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_rule_name +msgid "This field will fill the packing origin and the name of its moves" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_tree_view +msgid "Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: selection:procurement.order,priority:0 +msgid "Urgent" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: selection:procurement.order,priority:0 +msgid "Very Urgent" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_action +#: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_order_action_product_product_stat +#: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_order_action_product_template_stat +msgid "" +"When the procurement order is confirmed, it automatically\n" +" creates the necessary operations to fullfil the need: purchase\n" +" order proposition, manufacturing order, etc." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_form +msgid "e.g. Buy" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_form_view +msgid "e.g. SO005" +msgstr "" diff --git a/addons/procurement_jit/i18n/fo.po b/addons/procurement_jit/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..ce074eaab06 --- /dev/null +++ b/addons/procurement_jit/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,23 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * procurement_jit +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:21+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: procurement_jit +#: model:ir.model,name:procurement_jit.model_sale_order_line +msgid "Sales Order Line" +msgstr "Søluordra-linja" diff --git a/addons/product/i18n/af.po b/addons/product/i18n/af.po index 643ab64f99b..8aa84947cbd 100644 --- a/addons/product/i18n/af.po +++ b/addons/product/i18n/af.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-08 09:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 13:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/af/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3338,7 +3338,7 @@ msgstr "dae" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_decimal_precision msgid "decimal.precision" -msgstr "" +msgstr "decimal.precision" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_form_view diff --git a/addons/product/i18n/es_AR.po b/addons/product/i18n/es_AR.po index 5d33b439bd3..3fa6657299f 100644 --- a/addons/product/i18n/es_AR.po +++ b/addons/product/i18n/es_AR.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-16 03:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 03:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3153,7 +3153,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "Vendedores" #. module: product #: selection:product.category,type:0 diff --git a/addons/product/i18n/es_DO.po b/addons/product/i18n/es_DO.po index dae40e58392..8985d6d593a 100644 --- a/addons/product/i18n/es_DO.po +++ b/addons/product/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-17 23:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-24 03:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_variant_count #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_product_variant_count msgid "# of Product Variants" -msgstr "" +msgstr "# De variantes de producto" #. module: product #: code:addons/product/pricelist.py:288 @@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "" msgid "" "A consumable is a product for which you don't manage stock, a service is a " "non-material product provided by a company or an individual." -msgstr "" +msgstr "Un consumible es un producto que no manejo stock, un servicio es un producto de material no suministrado por una empresa o un individuo." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_description_sale @@ -204,7 +204,7 @@ msgid "" "A description of the Product that you want to communicate to your customers." " This description will be copied to every Sale Order, Delivery Order and " "Customer Invoice/Refund" -msgstr "" +msgstr "Una descripción del producto que quiera comunicar a sus clientes. Esta descripción se copiará a cada pedido de venta, conduce de salida y factura de cliente." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_description_purchase @@ -213,7 +213,7 @@ msgid "" "A description of the Product that you want to communicate to your vendors. " "This description will be copied to every Purchase Order, Receipt and Vendor " "Bill/Refund." -msgstr "" +msgstr "Una descripción del producto que quiera comunicar a sus proveedores. Esta descripción se copiará a cada orden de compra, recepción y factura de proveedor." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_9 @@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "" msgid "" "A precise description of the Product, used only for internal information " "purposes." -msgstr "" +msgstr "Una descripción precisa del producto, usada sólo para propósitos de información interna." #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2 @@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "Attributes" -msgstr "" +msgstr "Atributos" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -415,7 +415,7 @@ msgstr "" msgid "" "Base price to compute the customer price. Sometimes called the catalog " "price." -msgstr "" +msgstr "Precio base para calcular el precio de los clientes. A veces llamado precio de catalogo." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_base @@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_image msgid "Big-sized image" -msgstr "" +msgstr "Imagen grande" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_factor_inv @@ -529,14 +529,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_rental #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_rental msgid "Can be Rent" -msgstr "" +msgstr "Puede ser alquilado" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_sale_ok #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_sale_ok #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view msgid "Can be Sold" -msgstr "" +msgstr "Puede ser vendido" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.view_product_price_list @@ -607,7 +607,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_template_action_product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_variant_action msgid "Click to define a new product." -msgstr "" +msgstr "Haga clic aquí para agregar un nuevo producto." #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view @@ -709,7 +709,7 @@ msgid "" "Cost of the product template used for standard stock valuation in accounting" " and used as a base price on purchase orders. Expressed in the default unit " "of measure of the product." -msgstr "" +msgstr "Costo de la plantilla del producto utilizado para la valuación de valores estándar en contabilidad y utilizado como un precio base de órdenes de compra. Expresada en la unidad predeterminada de medida del producto." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_standard_price @@ -795,7 +795,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_partner_ref msgid "Customer ref" -msgstr "" +msgstr "Ref. cliente" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_46 @@ -823,7 +823,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_uom_id #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_uom_id msgid "Default Unit of Measure used for all stock operation." -msgstr "" +msgstr "Unidad de medida por defecto utilizada para todas las operaciones de stock." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_uom_po_id @@ -831,12 +831,12 @@ msgstr "" msgid "" "Default Unit of Measure used for purchase orders. It must be in the same " "category than the default unit of measure." -msgstr "" +msgstr "Unidad de medida por defecto utilizada para los pedidos de compra. Debe estar en la misma categoría que la unidad de medida por defecto." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_delay msgid "Delivery Lead Time" -msgstr "" +msgstr "Tiempo inicial entrega" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_49 @@ -884,7 +884,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_sequence #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_value_sequence msgid "Determine the display order" -msgstr "" +msgstr "Determina el orden de visualización" #. module: product #: model:product.public.category,name:product.devices @@ -1101,7 +1101,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_fixed_price msgid "Fixed Price" -msgstr "" +msgstr "Precio fijo" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_follower_ids @@ -1183,7 +1183,7 @@ msgstr "" msgid "" "Gives the different ways to package the same product. This has no impact on " "the picking order and is mainly used if you use the EDI module." -msgstr "" +msgstr "Indica las diferentes formas de empaquetar el mismo producto. Esto no tiene ningún impacto en la preparación de conduce y se utiliza principalmente si utiliza el módulo EDI." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_sequence @@ -1225,7 +1225,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_weight #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_weight msgid "Gross Weight" -msgstr "" +msgstr "Peso bruto" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_17 @@ -1393,7 +1393,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_active msgid "" "If unchecked, it will allow you to hide the product without removing it." -msgstr "" +msgstr "Si no está marcado, permitirá ocultar el producto sin eliminarlo." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_image @@ -1406,21 +1406,21 @@ msgid "" "Image of the product variant (Big-sized image of product template if false)." " It is automatically resized as a 1024x1024px image, with aspect ratio " "preserved." -msgstr "" +msgstr "Imagen de la variante del producto (Imagen grande de la plantilla del producto en caso de que esté vacía). Se redimensionará automáticamente como una imagen 1024x1024px, manteniendo la proporción." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_image_medium msgid "" "Image of the product variant (Medium-sized image of product template if " "false)." -msgstr "" +msgstr "Imagen de la variante del producto (Imagen mediana de la plantilla del producto en caso de que esté vacía)." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_image_small msgid "" "Image of the product variant (Small-sized image of product template if " "false)." -msgstr "" +msgstr "Imagen de la variante del producto (Imagen pequeña de la plantilla del producto en caso de que esté vacía)." #. module: product #: selection:product.template,state:0 @@ -1475,7 +1475,7 @@ msgstr "Referencia interna" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_barcode msgid "International Article Number used for product identification." -msgstr "" +msgstr "Número de artículo internacional usado para la identificación de producto." #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view @@ -1492,7 +1492,7 @@ msgstr "Es un seguidor" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_is_product_variant #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_is_product_variant msgid "Is a product variant" -msgstr "" +msgstr "Es una variante de producto" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_7 @@ -1642,7 +1642,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_packaging_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_packaging_ids msgid "Logistical Units" -msgstr "" +msgstr "Unidades de logística" #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_uom @@ -1893,7 +1893,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.action_packaging_view msgid "Packagings" -msgstr "" +msgstr "Empaquetado" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_parent_id @@ -1980,7 +1980,7 @@ msgstr "Precio" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view msgid "Price Computation" -msgstr "" +msgstr "Cálculo del precio" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_price_discount @@ -2053,7 +2053,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Pricelist Items" -msgstr "" +msgstr "Elementos de la lista de precios" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_name @@ -2086,7 +2086,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "Pricing" -msgstr "" +msgstr "Precio" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.view_product_price_list @@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_attribute_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_line_ids msgid "Product Attributes" -msgstr "" +msgstr "Atributos del producto" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_category_action_form @@ -2167,7 +2167,7 @@ msgstr "Categoría de producto" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_manager #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_product_manager msgid "Product Manager" -msgstr "" +msgstr "Responsable de producto" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view @@ -2190,7 +2190,7 @@ msgstr "Plantilla producto" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_type #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_type msgid "Product Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de producto" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_uom @@ -2276,13 +2276,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_description_purchase #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_description_purchase msgid "Purchase Description" -msgstr "" +msgstr "Descripción de compra" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_uom_po_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_uom_po_id msgid "Purchase Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Unidad de medida compra" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_qty @@ -2420,14 +2420,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_description_sale #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_description_sale msgid "Sale Description" -msgstr "" +msgstr "Descripción de venta" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_list_price #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_lst_price #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_list_price msgid "Sale Price" -msgstr "" +msgstr "Precio de venta" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_partner_property_product_pricelist @@ -2472,7 +2472,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_categ_id #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_categ_id msgid "Select category for the current product" -msgstr "" +msgstr "Seleccione la categoría para el producto actual." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_sequence @@ -2511,7 +2511,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_base_config_settings_company_share_product msgid "Share product to all companies" -msgstr "" +msgstr "Compartir producto a todas las empresas" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_base_config_settings_company_share_product @@ -2519,7 +2519,7 @@ msgid "" "Share your product to all companies defined in your instance.\n" " * Checked : Product are visible for every company, even if a company is defined on the partner.\n" " * Unchecked : Each company can see only its product (product where company is defined). Product not related to a company are visible for all companies." -msgstr "" +msgstr "Comparte su producto a todas las empresas definidas en su instance.\n* Marcada: Producto son visibles para todas las empresas , incluso si una empresa se define en el partner.\n* Desactivada: Cada empresa sólo puede ver su producto ( producto donde la empresa se define ). Producto no relacionado con una empresa son visibles para todas las empresas." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -2590,7 +2590,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_sale_ok #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_sale_ok msgid "Specify if the product can be selected in a sales order line." -msgstr "" +msgstr "Especifique si un producto puede ser seleccionado en un pedido de venta." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_price_surcharge @@ -2834,13 +2834,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_volume #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_volume msgid "The volume in m3." -msgstr "" +msgstr "El volumen en m3." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_weight #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_weight msgid "The weight of the contents in Kg, not including any packaging, etc." -msgstr "" +msgstr "Peso neto: peso del producto en sí en kilogramos, excluido el embalaje." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_4 @@ -2887,7 +2887,7 @@ msgstr "" msgid "" "This field holds the image used as image for the product variant, limited to" " 1024x1024px." -msgstr "" +msgstr "Este campo contiene la imagen usada como imagen de la variante del producto, limitada a 1024x1024px." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_image @@ -2904,7 +2904,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_price_extra msgid "This is the sum of the extra price of all attributes" -msgstr "" +msgstr "Ésta es la suma de los precios extra de todos los atributos" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view @@ -3085,12 +3085,12 @@ msgstr "Valores" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_price_extra msgid "Variant Extra Price" -msgstr "" +msgstr "Precio extra de la variante" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_image_variant msgid "Variant Image" -msgstr "" +msgstr "Imagen de la variante" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view @@ -3165,7 +3165,7 @@ msgstr "Vista" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_volume #: model:product.uom.categ,name:product.product_uom_categ_vol msgid "Volume" -msgstr "" +msgstr "Volumen" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -3184,7 +3184,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_warranty #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_warranty msgid "Warranty" -msgstr "" +msgstr "Garantía" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_34 @@ -3196,7 +3196,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view #: model:product.uom.categ,name:product.product_uom_categ_kgm msgid "Weight" -msgstr "" +msgstr "Peso" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view diff --git a/addons/product/i18n/fa.po b/addons/product/i18n/fa.po index 15857a17f34..95fd51fa008 100644 --- a/addons/product/i18n/fa.po +++ b/addons/product/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 02:59+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -812,7 +812,7 @@ msgstr "تاریخ" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_message_last_post #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_day @@ -836,7 +836,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_delay msgid "Delivery Lead Time" -msgstr "" +msgstr "تاریخ سررسید تحویل" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_49 @@ -1113,13 +1113,13 @@ msgstr "دنبالکنندگان" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (کانال ها)" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (شرکاء)" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_min_quantity diff --git a/addons/product/i18n/fr.po b/addons/product/i18n/fr.po index 68d82f76ddc..307321c61bf 100644 --- a/addons/product/i18n/fr.po +++ b/addons/product/i18n/fr.po @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-02 16:08+0000\n" -"Last-Translator: Saad Thaifa <saad.thaifa@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-24 18:11+0000\n" +"Last-Translator: Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -221,7 +221,7 @@ msgid "" "A description of the Product that you want to communicate to your vendors. " "This description will be copied to every Purchase Order, Receipt and Vendor " "Bill/Refund." -msgstr "Une description du produit que vous souhaitez communiquer à vos fournisseurs . Cette description sera copié dans chaque bon de commande, la réception et le vendeur bon de commande / remboursement ." +msgstr "Une description de l'article que vous souhaitez communiquer à vos fournisseurs. Cette description sera copiée dans chaque bon de commande, réception et facture/avoir fournisseur." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_9 diff --git a/addons/product/i18n/mn.po b/addons/product/i18n/mn.po index 8a94eb8aed6..6fbdd2c3733 100644 --- a/addons/product/i18n/mn.po +++ b/addons/product/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 13:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-23 08:27+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar Agvaan <gobi.mn@gmail.com>\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist msgid "<strong>Description</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Тайлбар</strong>" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist @@ -3122,7 +3122,7 @@ msgstr "Хувилбарууд" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_seller_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгч" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view diff --git a/addons/product_email_template/i18n/es_DO.po b/addons/product_email_template/i18n/es_DO.po index 0cfdacebe88..be7452fe059 100644 --- a/addons/product_email_template/i18n/es_DO.po +++ b/addons/product_email_template/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 17:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 17:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -688,4 +688,4 @@ msgid "" "When validating an invoice, an email will be sent to the customer based on " "this template. The customer will receive an email for each product linked to" " an email template." -msgstr "" +msgstr "Al validar una factura, un correo electrónico será enviado al cliente basado en esta plantilla. El cliente recibirá un correo electrónico para cada producto vinculado a una plantilla de correo electrónico ." diff --git a/addons/product_email_template/i18n/fo.po b/addons/product_email_template/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..c092e155184 --- /dev/null +++ b/addons/product_email_template/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,691 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * product_email_template +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 22:35+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: product_email_template +#: model:mail.template,body_html:product_email_template.product_online_training_email_template +msgid "" +" \n" +" <div style=\"height:auto;text-align: center;font-size : 40px;color: #333333;margin-top:30px;font-weight: 300;\">\n" +" Online Training + Certification\n" +" </div>\n" +" <div style=\"height:auto;text-left: center;font-size : 16px;color: #646464;margin-top:30px;margin-left:15px;margin-right:5px;\">\n" +" These courses feature the same high quality course content found in our traditional classroom trainings, supplemented with\n" +" modular sessions and cloud-based labs. Many of our online learning courses also include dozens of recorded webinars and live\n" +" sessions by our senior instructors. At the end of the training, you can pass the Odoo Certification exam in one of the 5000+\n" +" Pearson VUE test centers worldwide.\n" +" </div>\n" +" <div style=\"height: auto;margin-top:30px;margin-bottom:10px;margin-left:20px;color: #646464;font-size:16px;\">\n" +" <strong>Your advantages</strong>\n" +" <ul>\n" +" <li>Modular approach applied to the learning method</li>\n" +" <li>New interactive learning experience</li>\n" +" <li>Lower training budget for the same quality courses</li>\n" +" <li>Better comfort to facilitate your learning process</li>\n" +" <li>Odoo <a href=\"https://www.openerp.com/certification\">Certification Exam</a> included (Pre-Ordered, available as of November 1st, 2013)</li>\n" +" </ul>\n" +" </div>\n" +" <hr color=\"DCDCFB\"/>\n" +" <div style=\"height:auto;text-align: center;font-size : 40px;color: #333333;margin-top:30px;font-weight: 300;\">\n" +" Structure of the Training\n" +" </div>\n" +" <div>\n" +" <table>\n" +" <tr>\n" +" <td>\n" +" <img src=\"/product_email_template/static/img/online_training.png\"/>\n" +" </td>\n" +" <td style=\"height: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;font-size:18px;color: #646464;\">\n" +" <strong>There are three components to the training</strong>\n" +" <ul>\n" +" <li>Videos with detailed demos</li>\n" +" <li>Hands-on exercises and their solutions</li>\n" +" <li>Live Q&A sessions with a trainer</li>\n" +" </ul>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" </div>\n" +" <div style=\"height:auto;text-align: left;font-size : 14px;color: #646464;margin-top:10px;margin-left:15px;\">\n" +" The 5-day training is modular, which means that you can choose to participate in the full training or to just 1 or 2 modules.\n" +" Nevertheless, <b>the first day of the training is compulsory</b> for everyone. The Monday is compulsory because the\n" +" introduction of Odoo is important before going through the other modules.<br/><br/>\n" +" Each day of the week starts from 9 AM (CEST/PST) to 12 PM (CEST/PST). A Q&A session will be hosted by an Odoo trainer.\n" +" Each day, the participants are expected to have done the following <b>BEFORE</b> attending the Q&A session:\n" +" <ul>\n" +" <li>Watch the videos for this day</li>\n" +" <li>Do the related exercises (written solutions will be provided upfront as well)</li>\n" +" <li>Send their questions by email before 5PM (CEST/PST) on the previous business day</li>\n" +" </ul><br/>\n" +" The Q&A session will be hosted on a web conference service.<b> A stable internet connection is required.</b> The trainer will\n" +" screen the questions for the day and select the most relevant ones to be answered during the session. The purpose of the\n" +" <b>Q&A session is not to cover questions related to a specific implementation project </b>or company-specific business\n" +" workflows. The <b>questions should be about the material covered in the videos </b>and the exercises and should benefit\n" +" the other participants of the training as well.<br/>\n" +" Each day of the week is dedicated to specific applications in Odoo as per the following planning:\n" +" <ul style=\"color: #6d57e0\">\n" +" <li>\n" +" <strong><a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Monday\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Monday: </a></strong>\n" +" <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Monday_1\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Introduction</a>,\n" +" <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Monday_2\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>CRM</a>,\n" +" <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Monday_3\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Sales Management</a>\n" +" </li>\n" +" <li>\n" +" <strong><a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Tuesday\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Tuesday: </a></strong>\n" +" <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Tuesday_1\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Access rights</a>,\n" +" <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Tuesday_2\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Purchase</a>,\n" +" <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Tuesday_2\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Sales & Purchase management</a>,\n" +" <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Tuesday_4\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Financial accounting</a>\n" +" </li>\n" +" <li>\n" +" <strong><a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Wednesday\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Wednesday: </a></strong>\n" +" <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Wednesday_1\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Project management</a>,\n" +" <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Wednesday_2\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Human resources</a>,\n" +" <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Wednesday_3\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Contract management</a>\n" +" </li>\n" +" <li>\n" +" <strong><a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Thursday\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Thursday: </a></strong>\n" +" <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Thursday_1\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Warehouse management</a>,\n" +" <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Thursday_2\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Manufacturing (MRP) & Sales</a>,\n" +" <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Thursday_4\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Import/Export</a>\n" +" </li>\n" +" <li>\n" +" <strong><a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Friday\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Friday: </a></strong>\n" +" <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Friday_1\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Pricelists</a>,\n" +" <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Friday_2\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Point of Sale (POS)</a>,\n" +" <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Friday_3\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Introduction to report customization</a>\n" +" </li>\n" +" </ul>\n" +" </div>\n" +" <div style=\"text-align: center;margin-top:30px;\" >\n" +" <table cellspacing=\"5\" align=\"center\" cellpadding=\"5\">\n" +" <tr style=\"font-size : 20px;color: #333333;margin-top:30px;\">\n" +" <td>English</td></td>\n" +" <td>English</td></td>\n" +" <td>Spanish</td>\n" +" </tr>\n" +" <tr style=\"font-size : 10px;color: #646464;\">\n" +" <td>Europe</td>\n" +" <td>USA & Canada</td>\n" +" <td>USA & Latin America</td>\n" +" </tr>\n" +" <tr style=\"font-size : 10px;color: #FFFFFF;background-color:#8b5bdd;\">\n" +" <td><a href=\"http://onlinetrainingencet.eventbrite.com\" style=\"text-decoration:none;color:#FFFFFF;\" target=_new>Register</a></td>\n" +" <td><a href=\"http://onlinetrainingenpst.eventbrite.com\" style=\"text-decoration:none;color:#FFFFFF;\" target=_new>Register</a></td>\n" +" <td><a href=\"http://onlinetrainingespst.eventbrite.com\" style=\"text-decoration:none;color:#FFFFFF;\" target=_new>Register</a></td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" </div>\n" +" <hr color=\"DCDCFB\"/>\n" +" <div style=\"height:auto;text-align: center;font-size : 40px;color: #333333;margin-top:40px;font-weight: 300;\">\n" +" Content of the Training\n" +" </div>\n" +" <div style=\"height:auto;text-align: center;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">\n" +" <hr style=\"display: inline-block; width: 15%; margin-bottom: 4px;margin-right: 25px;\" />Monday<hr style=\"display: inline-block; width: 15%; margin-bottom: 4px;margin-left: 25px;\" /><br/><br/>\n" +" Introduction, CRM & Sales\n" +" <div style=\"text-align: left;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">Introduction: Get familiar with the V7.</div>\n" +" <table cellspacing=\"5\">\n" +" <tr style=\"text-align: center;font-size : 20px;color: #FFFFFF;background-color:#969696;\">\n" +" <th>Content</th>\n" +" <th>What will you learn?</th>\n" +" </tr>\n" +" <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n" +" <td style=\"width:50%;\">\n" +" <ul>\n" +" <li>Odoo’s architecture</li>\n" +" <li>How to create an Odoo Online instance</li>\n" +" <li>List and form views, search and filter features</li>\n" +" <li>Tooltips and drill-downs</li>\n" +" <li>Advanced navigation</li>\n" +" <li>Calendar, Graph, Kanban and Gantt views</li>\n" +" <li>Social network features: emailing, internal communication</li>\n" +" </ul>\n" +" </td>\n" +" <td style=\"width:50%;\">\n" +" The introduction exercises have been created to help you discover Odoo in an easy way. Their main objective is to present the different applications, menus, view types, shortcuts, field types, wizards, actions, etc. It will help you to discover how to navigate in Odoo!<br/></br>\n" +" Therefore, the Introduction is compulsory for everyone, even if you need to learn a specific module given on an other date. This obligation has been made to make sure that you are not lost if you arrive in the middle of the training for another module.\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" <div style=\"text-align: left;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">CRM Module</div>\n" +" <table cellspacing=\"5\">\n" +" <tr style=\"text-align: center;font-size : 20px;color: #FFFFFF;background-color:#969696;\">\n" +" <th>Content</th>\n" +" <th>What will you learn?</th>\n" +" </tr>\n" +" <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n" +" <td style=\"width:50%;\">\n" +" <ul>\n" +" <li>Manage Lead & Opportunities</li>\n" +" <li>Call, Meeting</li>\n" +" <li>Partners & contacts</li>\n" +" <li>Automated actions</li>\n" +" </ul>\n" +" </td>\n" +" <td style=\"width:50%;\">\n" +" <ul>\n" +" <li>Track all leads coming in and push them to real opportunities</li>\n" +" <li>Improve the productivity of the sales force</li>\n" +" <li>Access all documents and messages related to one lead/opportunity in one place</li>\n" +" <li>Track the sales pipeline by month and stage to produce\n" +" accurate sales forecasts at the individual and group\n" +" levels</li>\n" +" <li>Track individual performance of sales people</li>\n" +" </ul>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" <div style=\"text-align: left;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">Sales Module</div>\n" +" <table>\n" +" <tr style=\"text-align: center;font-size : 20px;color: #FFFFFF;background-color:#969696;\">\n" +" <th>Content</th>\n" +" <th>What will you learn?</th>\n" +" </tr>\n" +" <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n" +" <td style=\"width:50%;\">\n" +" <ul>\n" +" <li>Customers</li>\n" +" <li>Products to sell</li>\n" +" <li>Manual discounts</li>\n" +" <li>Margins</li>\n" +" <li>Sales & Warehouse: Invoicing control (On demand / On\n" +" Delivery Order), Shipping policy (At once / Each product\n" +" when available)</li>\n" +" </ul>\n" +" </td>\n" +" <td style=\"width:50%;\">\n" +" <ul>\n" +" <li>Register orders from customers and create invoices</li>\n" +" <li>Schedule deliveries (for products) or tasks (for service)</li>\n" +" <li>Ensure that sales orders are properly invoiced by tracking pending sales orders</li>\n" +" </ul>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n" +" <td style=\"width:50%;\">\n" +" <strong>CRM & Sales management:</strong>\n" +" <ul>\n" +" <li>From an opportunity to a sale order</li>\n" +" <li>Claims</li>\n" +" <li>Aftersale communication</li>\n" +" </ul>\n" +" </td>\n" +" <td style=\"width:50%;\">\n" +" Odoo can work with independent applications, so the\n" +" whole commercial process can be integrated together in\n" +" order to accomplish complete business flows.\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" </div>\n" +" <div style=\"height:auto;text-align: center;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">\n" +" <hr style=\"display: inline-block; width: 15%; margin-bottom: 4px;margin-right: 25px;\" />Tuesday<hr style=\"display: inline-block; width: 15%; margin-bottom: 4px;margin-left: 25px;\" /><br/><br/>\n" +" Access rights, Sales & Purchase, Financial accounting\n" +" <div style=\"text-align: left;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">Access rights</div>\n" +" <table cellspacing=\"5\">\n" +" <tr style=\"text-align: center;font-size : 20px;color: #FFFFFF;background-color:#969696;\">\n" +" <th>Content</th>\n" +" <th>What will you learn?</th>\n" +" </tr>\n" +" <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n" +" <td style=\"width:50%;\">\n" +" <ul>\n" +" <li>Users</li>\n" +" <li>Groups</li>\n" +" <li>Access rights and access rules</li>\n" +" <li>Modules configuration</li>\n" +" </ul>\n" +" </td>\n" +" <td style=\"width:50%;\">\n" +" Thanks to the integrated access rights management integrated, each user has an access to its relevant information. No overloaded screen with a lot of irrelevant data, no unwanted menu, etc. Only a clean interface!\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" <div style=\"text-align: left;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">Purchase</div>\n" +" <table cellspacing=\"5\">\n" +" <tr style=\"text-align: center;font-size : 20px;color: #FFFFFF;background-color:#969696;\">\n" +" <th>Content</th>\n" +" <th>What will you learn?</th>\n" +" </tr>\n" +" <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n" +" <td style=\"width:50%;\">\n" +" <ul>\n" +" <li>Vendors</li>\n" +" <li>Products</li>\n" +" <li>Request for Quotation</li>\n" +" <li>Purchase order</li>\n" +" <li>Invoicing & Invoice control</li>\n" +" <li>Incoming order (Complete/partial receipt)</li>\n" +" <li>Purchase requisition</li>\n" +" </ul>\n" +" </td>\n" +" <td style=\"width:50%;\">\n" +" <ul>\n" +" <li>Better negotiate volumes and prices based on historical data</li>\n" +" <li>Centralize all the data to be able to build reporting and statistics</li>\n" +" <li>Control the invoicing process</li>\n" +" <li>Work with purchase requisitions to ask different vendors to submit quotations</li>\n" +" </ul>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n" +" <td style=\"width:50%;\">\n" +" <strong>Sales & Purchase management</strong>\n" +" <ul>\n" +" <li>Make to order product</li>\n" +" <li>Retailer process: buy a product and sell it without any customization/manufacturing</li>\n" +" </ul>\n" +" </td>\n" +" <td style=\"width:50%;\">\n" +" Keep control of the replenishment process based on sales demands! Thanks to this integration, you will be able to automate the ordering for the missing units ordered by a customer\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" <div style=\"text-align: left;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">Financial accounting</div>\n" +" <table>\n" +" <tr style=\"text-align: center;font-size : 20px;color: #FFFFFF;background-color:#969696;\">\n" +" <th>Content</th>\n" +" <th>What will you learn?</th>\n" +" </tr>\n" +" <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n" +" <td style=\"width:50%;\">\n" +" <ul>\n" +" <li>Invoices</li>\n" +" <li>Refunds</li>\n" +" <li>Journal Entries & Reconciliations</li>\n" +" <li>Reports / Closing of fiscal year</li>\n" +" <li>Accounts</li>\n" +" </ul>\n" +" </td>\n" +" <td style=\"width:50%;\">\n" +" <ul>\n" +" <li>Rapidly encode your financial operations or accounting transactions</li>\n" +" <li>Carry out payments easily and adequately reconcile these payments with invoices</li>\n" +" <li>Quick creation of invoices with pre-set defaults on debtor/creditor and income/expense accounts</li>\n" +" <li>Multiple manners to reconcile</li>\n" +" <li>Configuration of accounts to ensure correct display in balance sheet and profit & loss statement</li>\n" +" <li>Apply correct deferral methods to ensure the close of the fiscal year</li>\n" +" </ul>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" </div>\n" +" <div style=\"height:auto;text-align: center;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">\n" +" <hr style=\"display: inline-block; width: 15%; margin-bottom: 4px;margin-right: 25px;\" />Wednesday<hr style=\"display: inline-block; width: 15%; margin-bottom: 4px;margin-left: 25px;\" /><br/><br/>\n" +" Project management, Human resources, Contract management\n" +" <div style=\"text-align: left;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">Project Management</div>\n" +" <table cellspacing=\"5\">\n" +" <tr style=\"text-align: center;font-size : 20px;color: #FFFFFF;background-color:#969696;\">\n" +" <th>Content</th>\n" +" <th>What will you learn?</th>\n" +" </tr>\n" +" <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n" +" <td style=\"width:50%;\">\n" +" <ul>\n" +" <li>Projects</li>\n" +" <li>Tasks</li>\n" +" <li>Issues</li>\n" +" </ul>\n" +" </td>\n" +" <td style=\"width:50%;\">\n" +" <ul>\n" +" <li>Manage and follow your projects, tasks and issues</li>\n" +" <li>Discover the Kanban view to quickly operate some actions and to quickly detect any bottlenecks in your projects flows</li>\n" +" <li>Discover the Gantt view to see how your project has been planned and adapt it according to new elements or to the people agenda</li>\n" +" <li>Define project members & delegate tasks</li>\n" +" <li>Create automatically timesheet lines in the Human Resources menu from recorded work activities</li>\n" +" <li>Track and invoice (to customers) the costs associated to a project</li>\n" +" <li>Manage a support ticket system</li>\n" +" </ul>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" <div style=\"text-align: left;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">Human Resources</div>\n" +" <table cellspacing=\"5\">\n" +" <tr style=\"text-align: center;font-size : 20px;color: #FFFFFF;background-color:#969696;\">\n" +" <th>Content</th>\n" +" <th>What will you learn?</th>\n" +" </tr>\n" +" <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n" +" <td style=\"width:50%;\">\n" +" <ul>\n" +" <li>Employees</li>\n" +" <li>Recruitment</li>\n" +" <li>Expenses</li>\n" +" <li>Allocations and leaves requests</li>\n" +" <li>Time management: timesheet and timesheet lines</li>\n" +" </ul>\n" +" </td>\n" +" <td style=\"width:50%;\">\n" +" <strong>About Recruiting:</strong>\n" +" <ul>\n" +" <li>Better negotiate volumes and prices based on historical data</li>\n" +" <li>Centralize all the data to be able to build reporting and statistics</li>\n" +" <li>Control the invoicing process</li>\n" +" <li>Work with purchase requisitions to ask different vendors to submit quotations</li>\n" +" </ul>\n" +" <strong>About Holidays:</strong>\n" +" <ul>\n" +" <li>Track the number of vacation days accrued by each employee</li>\n" +" <li>Allow managers to approve leave requests and plan backups for their teams</li>\n" +" </ul>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" <div style=\"text-align: left;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">Contract management</div>\n" +" <table>\n" +" <tr style=\"text-align: center;font-size : 20px;color: #FFFFFF;background-color:#969696;\">\n" +" <th>Content</th>\n" +" <th>What will you learn?</th>\n" +" </tr>\n" +" <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n" +" <td style=\"width:50%;\">\n" +" <ul>\n" +" <li>Contracts</li>\n" +" <li>Invoicing methods\n" +" <li>Sale orders</li>\n" +" <li>Timesheets</li>\n" +" <li>Expenses</li>\n" +" </li>\n" +" </ul>\n" +" </td>\n" +" <td style=\"width:50%;\">\n" +" <ul>\n" +" <li>Centralize the data related to a specific contract in one single point</li>\n" +" <li>Perform the invoicing from one single place (Sales order / Timesheet / Expenses)</li>\n" +" <li>Follow the renewal process</li>\n" +" <li>Compute statistics based on expected revenues</li>\n" +" </ul>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" </div>\n" +" <div style=\"height:auto;text-align: center;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">\n" +" <hr style=\"display: inline-block; width: 15%; margin-bottom: 4px;margin-right: 25px;\" />Thursday<hr style=\"display: inline-block; width: 15%; margin-bottom: 4px;margin-left: 25px;\" /><br/><br/>\n" +" Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export\n" +" <div style=\"text-align: left;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">Warehouse management</div>\n" +" <table cellspacing=\"5\">\n" +" <tr style=\"text-align: center;font-size : 20px;color: #FFFFFF;background-color:#969696;\">\n" +" <th>Content</th>\n" +" <th>What will you learn?</th>\n" +" </tr>\n" +" <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n" +" <td style=\"width:50%;\">\n" +" <ul>\n" +" <li>Stock moves</li>\n" +" <li>Inventory</li>\n" +" <li>Partial delivery / receipt</li>\n" +" <li>Units of measure</li>\n" +" </ul>\n" +" </td>\n" +" <td style=\"width:50%;\">\n" +" Odoo Warehouse Management is at once very simple, flexible and complete. It is based on the concept of double entry that revolutionized accounting: ‘Nothing lost, everything moved’. In Odoo, we don’t talk about disappearance, consumption or loss of products: instead we speak only of stock moves from one place to another.\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" <div style=\"text-align: left;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">Manufacturing (MRP)</div>\n" +" <table cellspacing=\"5\">\n" +" <tr style=\"text-align: center;font-size : 20px;color: #FFFFFF;background-color:#969696;\">\n" +" <th>Content</th>\n" +" <th>What will you learn?</th>\n" +" </tr>\n" +" <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n" +" <td style=\"width:50%;\">\n" +" <ul>\n" +" <li>Bill of materials</li>\n" +" <li>Multi-level BoM</li>\n" +" <li>Routings</li>\n" +" <li>Work center operations</li>\n" +" </ul>\n" +" </td>\n" +" <td style=\"width:50%;\">\n" +" <ul>\n" +" <li>Manage the production planning</li>\n" +" <li>Organize the different manufacturing orders to optimize the workload of the different resources</li>\n" +" <li>From an operational perspective, track which products and quantities need to be manufactured</li>\n" +" </ul>\n" +" <strong>As a manager:</strong>\n" +" <ul>\n" +" <li>Define products to be assembled or to be sold as a kit</li>\n" +" <li>Organize the pipeline of the production</li>\n" +" <li>Track the cost of a manufacturing order and measure the efficiency of the department</li>\n" +" </ul>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n" +" <td style=\"width:50%;\">\n" +" <strong>MRP & Sales</strong>\n" +" <ul>\n" +" <li>Product configuration Make to Stock / to Order</li>\n" +" <li>Commercial BoM (kit)</li>\n" +" <li>Just in Time</li>\n" +" </ul>\n" +" </td>\n" +" <td style=\"width:50%;\">\n" +" From the sales perspective, you will have a manufacturing order generated based on a request coming from a customer without any manual operation. This integration of those two aplications allows you to perform the following flow in an automated way: Sale order –> Stock level verification –> Production of the missing units –> Receival in stock of the finished goods –> Delivery to the customer.\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" <div style=\"text-align: left;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">Import/Export</div>\n" +" <table>\n" +" <tr style=\"text-align: center;font-size : 20px;color: #FFFFFF;background-color:#969696;\">\n" +" <th>Content</th>\n" +" <th>What will you learn?</th>\n" +" </tr>\n" +" <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n" +" <td style=\"width:50%;\">\n" +" <ul>\n" +" <li>Import from CSV files</li>\n" +" <li>Export as CSV or as Excel file</li>\n" +" </ul>\n" +" </td>\n" +" <td style=\"width:50%;\">\n" +" <ul>\n" +" <li>Transfer data from one system to Odoo.</li>\n" +" </ul>\n" +" Odoo offers a simple way to import and export data. Odoo will guide you for this phase thanks to a FAQ directly integrated into the import screen\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" </div>\n" +" <div style=\"height:auto;text-align: center;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">\n" +" <hr style=\"display: inline-block; width: 15%; margin-bottom: 4px;margin-right: 25px;\" />Friday<hr style=\"display: inline-block; width: 15%; margin-bottom: 4px;margin-left: 25px;\" /><br/><br/>\n" +" Pricelists, Point of Sale (POS), Introduction to report customization\n" +" <div style=\"text-align: left;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">Pricelists</div>\n" +" <table cellspacing=\"5\">\n" +" <tr style=\"text-align: center;font-size : 20px;color: #FFFFFF;background-color:#969696;\">\n" +" <th>Content</th>\n" +" <th>What will you learn?</th>\n" +" </tr>\n" +" <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n" +" <td style=\"width:50%;\">\n" +" <ul>\n" +" <li>Prices for returning customers</li>\n" +" <li>Prices in foreign currencies (with exchange fees)</li>\n" +" <li>Retailer prices (based on a minimal margin)</li>\n" +" </ul>\n" +" </td>\n" +" <td style=\"width:50%;\">\n" +" <ul>\n" +" <li>Keep control on the pricing policy</li>\n" +" <li>Allow discounts for some periods</li>\n" +" <li>Ensure your margins even when you define discounts</li>\n" +" <li>Allow different pricing by customer and/or vendor</li>\n" +" <li>Update the prices in an easy way</li>\n" +" </ul>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" <div style=\"text-align: left;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">Point of Sale (POS)</div>\n" +" <table cellspacing=\"5\">\n" +" <tr style=\"text-align: center;font-size : 20px;color: #FFFFFF;background-color:#969696;\">\n" +" <th>Content</th>\n" +" <th>What will you learn?</th>\n" +" </tr>\n" +" <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n" +" <td style=\"width:50%;\">\n" +" <ul>\n" +" <li>Payment methods (journals)</li>\n" +" <li>POS Configuration</li>\n" +" <li>POS front-end</li>\n" +" <li>POS back-end</li>\n" +" <li>Shops</li>\n" +" <li>Sessions</li>\n" +" <li>POS Orders</li>\n" +" <li>Re-Invoicing</li>\n" +" <li>Scanning / Self-scanning</li>\n" +" </ul>\n" +" </td>\n" +" <td style=\"width:50%;\">\n" +" Odoo POS is the first POS running in a 100% web based environment, which means any computer with a browser can host the POS. The POS is a two-part system with a front-end (interaction with the client) and a back-end (managers can configure the system, print reports, analyse, ...)<br/><br/>\n" +" <strong>About the front-end:</strong>\n" +" <ul>\n" +" <li>Offline mode. Imagine several cases were having an offline mode is of prime interest: Connexion to server shutdown at a big supermarket / Use in environments that requires mobility but without wifi / Use in large environments like restaurants and gardens / Use in low tech environments</li>\n" +" </ul>\n" +" <strong>About the back-end:</strong>\n" +" <ul>\n" +" <li>Configure the products being sold in the POS</li>\n" +" <li>Configure the payments methods</li>\n" +" <li>Print daily sales report</li>\n" +" <li>Analyze sales</li>\n" +" </ul>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" <div style=\"text-align: left;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">Introduction to report customization</div>\n" +" <table>\n" +" <tr style=\"text-align: center;font-size : 20px;color: #FFFFFF;background-color:#969696;\">\n" +" <th>Content</th>\n" +" <th>What will you learn?</th>\n" +" </tr>\n" +" <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n" +" <td style=\"width:50%;\">\n" +" <ul>\n" +" <li>Customize the layout of your invoices</li>\n" +" <li>Change the footer/header of documents</li>\n" +" <li>Add a field in a standard document / report</li>\n" +" </ul>\n" +" </td>\n" +" <td style=\"width:50%;\">\n" +" This features will help you to fully customize the standard documents made from Odoo.\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" </div>\n" +" <div style=\"text-align: center;background-color:#FFFFFF;margin-top:30px;\" >\n" +" <table cellspacing=\"5\" align=\"center\" cellpadding=\"5\">\n" +" <tr style=\"font-size : 20px;color: #333333;margin-top:30px;\">\n" +" <td>English</td>\n" +" <td>English</td>\n" +" <td>Spanish</td>\n" +" </tr>\n" +" <tr style=\"font-size : 10px;color: #646464;\">\n" +" <td>Europe</td>\n" +" <td>USA & Canada</td>\n" +" <td>USA & Latin America</td>\n" +" </tr>\n" +" <tr style=\"font-size : 10px;color: #FFFFFF;background-color:#8b5bdd;\">\n" +" <td><a href=\"http://onlinetrainingencet.eventbrite.com\" style=\"text-decoration:none;color:#FFFFFF;\" target=_new>Register</a></td>\n" +" <td><a href=\"http://onlinetrainingenpst.eventbrite.com\" style=\"text-decoration:none;color:#FFFFFF;\" target=_new>Register</a></td>\n" +" <td><a href=\"http://onlinetrainingespst.eventbrite.com\" style=\"text-decoration:none;color:#FFFFFF;\" target=_new>Register</a></td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" </div>\n" +" <hr color=\"DCDCFB\"/>\n" +" <div style=\"height:auto;text-align: center;font-size : 30px;color: #333333;margin-top:10px;\">\n" +" Training Material\n" +" </div>\n" +" <div style=\"height:auto;text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;margin-top:30px;\">\n" +" As soon as registration will be finalized (ie. payment confirmation), the participants will be provided with the material listed\n" +" below:\n" +" <ul>\n" +" <li>Access to online videos with detailed demos</li>\n" +" <li>Training material with exercises</li>\n" +" <li>Written solutions to the exercises</li>\n" +" </ul>\n" +" Therefore, there is an advantage to registering early to the training if you are interested in preparing your live sessions ahead of time. Moreover, the number of participants is limited per online session which is another reason to consider registering early and securing your seat.\n" +" </div>\n" +" <div style=\"text-align: center;background-color:#FFFFFF;margin-top:30px;font-size:20px;color:#4e66e7\">\n" +" <table cellspacing=\"5\">\n" +" <tr>\n" +" <td>\n" +" With the live sessions, we learned a lot more than what was covered in the videos. Definitely a good start for building up a solid base of working knowledge of Odoo.\n" +" </td>\n" +" <td>\n" +" The trainer did a wonderful job with the training! He was well informed and interactive online and offline. Thank you so much for the experience! \n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <tr>\n" +" <td>\n" +" It would be very difficult to cover all of the possibilities of Odoo and I believe the major aspects were covered very well \n" +" </td>\n" +" <td>\n" +" The trainer has a very good knowledge of the subject, he understands the issues of the trainees very fast and provided answers with the right level of illustration.\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" </div>\n" +"</div>\n" +" \n" +" " +msgstr "" + +#. module: product_email_template +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified +msgid "Body" +msgstr "" + +#. module: product_email_template +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified +msgid "Email Template" +msgstr "" + +#. module: product_email_template +#: model:ir.model,name:product_email_template.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Faktura" + +#. module: product_email_template +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view +msgid "Miscellaneous" +msgstr "" + +#. module: product_email_template +#: model:mail.template,subject:product_email_template.product_online_training_email_template +#: model:product.product,name:product_email_template.product_online_training +#: model:product.template,name:product_email_template.product_online_training_product_template +msgid "Online Training" +msgstr "" + +#. module: product_email_template +#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template_email_template_id +msgid "Product Email Template" +msgstr "" + +#. module: product_email_template +#: model:ir.model,name:product_email_template.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "" + +#. module: product_email_template +#: model:ir.model.fields,help:product_email_template.field_product_template_email_template_id +msgid "" +"When validating an invoice, an email will be sent to the customer based on " +"this template. The customer will receive an email for each product linked to" +" an email template." +msgstr "" diff --git a/addons/product_expiry/i18n/es_DO.po b/addons/product_expiry/i18n/es_DO.po index c2bc7f88d01..763df413a09 100644 --- a/addons/product_expiry/i18n/es_DO.po +++ b/addons/product_expiry/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 07:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 17:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -69,17 +69,17 @@ msgstr "Lote/Nº de serie" #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_product_template_alert_time msgid "Product Alert Time" -msgstr "" +msgstr "Tiempo de alerta producto" #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_product_template_life_time msgid "Product Life Time" -msgstr "" +msgstr "Tiempo de vida producto" #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_product_template_removal_time msgid "Product Removal Time" -msgstr "" +msgstr "Tiempo eliminación producto" #. module: product_expiry #: model:ir.model,name:product_expiry.model_product_template @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Plantilla producto" #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_product_template_use_time msgid "Product Use Time" -msgstr "" +msgstr "Duración del producto" #. module: product_expiry #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_quant @@ -135,25 +135,25 @@ msgstr "" msgid "" "When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before an " "alert should be notified." -msgstr "" +msgstr "Cuando un nuevo nº de serie se asigna, éste es el número de días antes de que se notifique una alerta." #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,help:product_expiry.field_product_template_life_time msgid "" "When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " "goods may become dangerous and must not be consumed." -msgstr "" +msgstr "Cuando un nuevo nº de serie se asigna, éste es el número de días antes de que los bienes se conviertan en peligrosos y no deban ser consumidos." #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,help:product_expiry.field_product_template_removal_time msgid "" "When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " "goods should be removed from the stock." -msgstr "" +msgstr "Cuando un nuevo nº de serie se asigna, éste es el número de días antes de que los bienes deban eliminarse del stock." #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,help:product_expiry.field_product_template_use_time msgid "" "When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " "goods starts deteriorating, without being dangerous yet." -msgstr "" +msgstr "Cuando un nuevo nº de serie se asigna, éste es el número de días antes de que los bienes se empiecen a deteriorar, sin ser peligroso aún." diff --git a/addons/product_extended/i18n/fo.po b/addons/product_extended/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..7639edd1389 --- /dev/null +++ b/addons/product_extended/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,147 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * product_extended +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: product_extended +#: code:addons/product_extended/wizard/wizard_price.py:24 +#: code:addons/product_extended/wizard/wizard_price.py:40 +#, python-format +msgid "Active ID is not set in Context." +msgstr "" + +#. module: product_extended +#: model:ir.model,name:product_extended.model_mrp_bom +msgid "Bill of Material" +msgstr "" + +#. module: product_extended +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_extended.view_compute_price_wizard +msgid "Cancel" +msgstr "Strika" + +#. module: product_extended +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_extended.view_compute_price_wizard +msgid "Change Price" +msgstr "" + +#. module: product_extended +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_extended.view_compute_price_wizard +msgid "Change Standard Price" +msgstr "" + +#. module: product_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_wizard_price_recursive +msgid "Change prices of child BoMs too" +msgstr "" + +#. module: product_extended +#: model:ir.actions.act_window,name:product_extended.action_view_compute_price_wizard +msgid "Compute Price Wizard" +msgstr "" + +#. module: product_extended +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_extended.product_product_ext_form_view2 +msgid "Compute from BOM" +msgstr "" + +#. module: product_extended +#: model:ir.model,name:product_extended.model_wizard_price +msgid "Compute price wizard" +msgstr "" + +#. module: product_extended +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_extended.product_product_ext_form_view2 +msgid "" +"Compute the price of the product using products and operations of related " +"bill of materials, for manufactured products only." +msgstr "" + +#. module: product_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_wizard_price_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: product_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_wizard_price_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: product_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_wizard_price_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: product_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_wizard_price_real_time_accounting +msgid "Generate accounting entries when real-time" +msgstr "" + +#. module: product_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_wizard_price_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: product_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_wizard_price_info_field +msgid "Info" +msgstr "" + +#. module: product_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_wizard_price___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: product_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_wizard_price_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: product_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_wizard_price_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: product_extended +#: model:ir.model,name:product_extended.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "" + +#. module: product_extended +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_extended.view_compute_price_wizard +msgid "Set price on BoM" +msgstr "" + +#. module: product_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_mrp_bom_standard_price +msgid "Standard Price" +msgstr "" + +#. module: product_extended +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_extended.view_compute_price_wizard +msgid "" +"The price is computed from the bill of material lines which are not variant " +"specific" +msgstr "" + +#. module: product_extended +#: code:addons/product_extended/wizard/wizard_price.py:38 +#, python-format +msgid "" +"This wizard is build for product templates, while you are currently running " +"it from a product variant." +msgstr "" diff --git a/addons/product_margin/i18n/es_DO.po b/addons/product_margin/i18n/es_DO.po index 57e824fa984..c2cf5a2c5aa 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/es_DO.po +++ b/addons/product_margin/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 17:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 17:48+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,12 +20,12 @@ msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_purchase_num_invoiced msgid "# Invoiced in Purchase" -msgstr "" +msgstr "Nº facturado en compra" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_sale_num_invoiced msgid "# Invoiced in Sale" -msgstr "" +msgstr "Nº facturado en venta" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_tree @@ -40,18 +40,18 @@ msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_sale_avg_price msgid "Avg. Price in Customer Invoices." -msgstr "" +msgstr "Precio medio en las facturas de cliente" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_purchase_avg_price msgid "Avg. Price in Vendor Bills " -msgstr "" +msgstr "Avg . Precio en facturas de proveedores" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_purchase_avg_price #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_sale_avg_price msgid "Avg. Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Precio unidad promedio" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.product_margin_form_view @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_membership msgid "Check if the product is eligible for membership." -msgstr "" +msgstr "Compruebe si el producto es elegible para la asociación." #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin_create_uid @@ -107,32 +107,32 @@ msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_expected_margin msgid "Expected Margin" -msgstr "" +msgstr "Margen previsto" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_expected_margin_rate msgid "Expected Margin (%)" -msgstr "" +msgstr "Margen previsto (%)" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_sale_expected msgid "Expected Sale" -msgstr "" +msgstr "Venta prevista" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_expected_margin msgid "Expected Sale - Normal Cost" -msgstr "" +msgstr "Venta prevista - Coste normal" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_sales_gap msgid "Expected Sale - Turn Over" -msgstr "" +msgstr "Venta prevista - Volumen de negocio" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_expected_margin_rate msgid "Expected margin * 100 / Expected Sale" -msgstr "" +msgstr "Margen previsto * 100 / Venta prevista" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_property_account_expense_id @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Cuenta de ingresos" #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin_invoice_state #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_invoice_state msgid "Invoice State" -msgstr "" +msgstr "Estado factura" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin___last_update @@ -183,17 +183,17 @@ msgstr "Última actualización en" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_date_from msgid "Margin Date From" -msgstr "" +msgstr "Fecha desde del margen" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_date_to msgid "Margin Date To" -msgstr "" +msgstr "Fecha hasta del margen" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form msgid "Margins" -msgstr "" +msgstr "Márgenes" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_membership @@ -213,12 +213,12 @@ msgstr "Fecha de inicio de la asociación" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_normal_cost msgid "Normal Cost" -msgstr "" +msgstr "Coste normal" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_purchase_gap msgid "Normal Cost - Total Cost" -msgstr "" +msgstr "Coste normal - Coste total" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.product_margin_form_view @@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_purchase_gap msgid "Purchase Gap" -msgstr "" +msgstr "Diferencia compra" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form @@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "Ventas" #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_sales_gap #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_tree msgid "Sales Gap" -msgstr "" +msgstr "Diferencia ventas" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form @@ -297,35 +297,35 @@ msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_normal_cost msgid "Sum of Multiplication of Cost price and quantity of Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Suma de Multiplicación de los precios de coste y cantidad de facturas de proveedores" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_turnover msgid "" "Sum of Multiplication of Invoice price and quantity of Customer Invoices" -msgstr "" +msgstr "Suma de la multiplicación del precio de factura y la cantidad de las facturas de cliente." #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_total_cost msgid "Sum of Multiplication of Invoice price and quantity of Vendor Bills " -msgstr "" +msgstr "Suma de la multiplicación del precio de la factura y la cantidad de facturas de proveedores" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_sale_expected msgid "" "Sum of Multiplication of Sale Catalog price and quantity of Customer " "Invoices" -msgstr "" +msgstr "Suma de la multiplicación del PVP y la cantidad de las facturas de cliente." #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_sale_num_invoiced msgid "Sum of Quantity in Customer Invoices" -msgstr "" +msgstr "Suma de cantidad en facturas de cliente" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_purchase_num_invoiced msgid "Sum of Quantity in Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Suma de Cantidad de facturas de proveedores" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_property_account_expense_id @@ -350,33 +350,33 @@ msgstr "Hasta" #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_total_cost #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_tree msgid "Total Cost" -msgstr "" +msgstr "Total coste" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_total_margin msgid "Total Margin" -msgstr "" +msgstr "Margen total" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_total_margin_rate msgid "Total Margin Rate(%)" -msgstr "" +msgstr "Tasa de margen total (%)" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_total_margin_rate msgid "Total margin * 100 / Turnover" -msgstr "" +msgstr "Margen total * 100 / Volumen de negocio" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_turnover #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_tree msgid "Turnover" -msgstr "" +msgstr "Volumen de negocio" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_total_margin msgid "Turnover - Standard price" -msgstr "" +msgstr "Volumen de negocio - Precio estándar" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_supplier_taxes_id @@ -389,4 +389,4 @@ msgid "" "When validating an invoice, an email will be sent to the customer based on " "this template. The customer will receive an email for each product linked to" " an email template." -msgstr "" +msgstr "Al validar una factura, un correo electrónico será enviado al cliente basado en esta plantilla. El cliente recibirá un correo electrónico para cada producto vinculado a una plantilla de correo electrónico ." diff --git a/addons/product_margin/i18n/fo.po b/addons/product_margin/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..af8a00b24f2 --- /dev/null +++ b/addons/product_margin/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,392 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * product_margin +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_purchase_num_invoiced +msgid "# Invoiced in Purchase" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_sale_num_invoiced +msgid "# Invoiced in Sale" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_tree +msgid "#Purchased" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form +msgid "Analysis Criteria" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_sale_avg_price +msgid "Avg. Price in Customer Invoices." +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_purchase_avg_price +msgid "Avg. Price in Vendor Bills " +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_purchase_avg_price +#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_sale_avg_price +msgid "Avg. Unit Price" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.product_margin_form_view +msgid "Cancel" +msgstr "Strika" + +#. module: product_margin +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form +msgid "Catalog Price" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_membership +msgid "Check if the product is eligible for membership." +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_taxes_id +msgid "Customer Taxes" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_membership_date_from +msgid "Date from which membership becomes active." +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_membership_date_to +msgid "Date until which membership remains active." +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: product_margin +#: selection:product.margin,invoice_state:0 +#: selection:product.product,invoice_state:0 +msgid "Draft, Open and Paid" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_expected_margin +msgid "Expected Margin" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_expected_margin_rate +msgid "Expected Margin (%)" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_sale_expected +msgid "Expected Sale" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_expected_margin +msgid "Expected Sale - Normal Cost" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_sales_gap +msgid "Expected Sale - Turn Over" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_expected_margin_rate +msgid "Expected margin * 100 / Expected Sale" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_property_account_expense_id +msgid "Expense Account" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin_from_date +msgid "From" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.product_margin_form_view +msgid "General Information" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_property_account_income_id +msgid "Income Account" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin_invoice_state +#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_invoice_state +msgid "Invoice State" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_date_from +msgid "Margin Date From" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_date_to +msgid "Margin Date To" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form +msgid "Margins" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_membership +msgid "Membership" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_membership_date_to +msgid "Membership End Date" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_membership_date_from +msgid "Membership Start Date" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_normal_cost +msgid "Normal Cost" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_purchase_gap +msgid "Normal Cost - Total Cost" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.product_margin_form_view +msgid "Open Margins" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: selection:product.margin,invoice_state:0 +#: selection:product.product,invoice_state:0 +msgid "Open and Paid" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: selection:product.margin,invoice_state:0 +#: selection:product.product,invoice_state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model,name:product_margin.model_product_product +msgid "Product" +msgstr "Vøra" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_email_template_id +msgid "Product Email Template" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model,name:product_margin.model_product_margin +msgid "Product Margin" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: code:addons/product_margin/wizard/product_margin.py:66 +#: model:ir.actions.act_window,name:product_margin.product_margin_act_window +#: model:ir.ui.menu,name:product_margin.menu_action_product_margin +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_tree +#, python-format +msgid "Product Margins" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.product_margin_form_view +msgid "Properties categories" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_purchase_gap +msgid "Purchase Gap" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form +msgid "Purchases" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form +msgid "Sales" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_sales_gap +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_tree +msgid "Sales Gap" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form +msgid "Standard Price" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_normal_cost +msgid "Sum of Multiplication of Cost price and quantity of Vendor Bills" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_turnover +msgid "" +"Sum of Multiplication of Invoice price and quantity of Customer Invoices" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_total_cost +msgid "Sum of Multiplication of Invoice price and quantity of Vendor Bills " +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_sale_expected +msgid "" +"Sum of Multiplication of Sale Catalog price and quantity of Customer " +"Invoices" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_sale_num_invoiced +msgid "Sum of Quantity in Customer Invoices" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_purchase_num_invoiced +msgid "Sum of Quantity in Vendor Bills" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_property_account_expense_id +msgid "" +"This account will be used for invoices instead of the default one to value " +"expenses for the current product." +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_property_account_income_id +msgid "" +"This account will be used for invoices instead of the default one to value " +"sales for the current product." +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin_to_date +msgid "To" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_total_cost +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_tree +msgid "Total Cost" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_total_margin +msgid "Total Margin" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_total_margin_rate +msgid "Total Margin Rate(%)" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_total_margin_rate +msgid "Total margin * 100 / Turnover" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_turnover +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_tree +msgid "Turnover" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_total_margin +msgid "Turnover - Standard price" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_supplier_taxes_id +msgid "Vendor Taxes" +msgstr "" + +#. module: product_margin +#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_email_template_id +msgid "" +"When validating an invoice, an email will be sent to the customer based on " +"this template. The customer will receive an email for each product linked to" +" an email template." +msgstr "" diff --git a/addons/product_margin/i18n/ru.po b/addons/product_margin/i18n/ru.po index 3d0b656039e..f4394524002 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/ru.po +++ b/addons/product_margin/i18n/ru.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-20 07:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 21:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -332,14 +332,14 @@ msgstr "" msgid "" "This account will be used for invoices instead of the default one to value " "expenses for the current product." -msgstr "" +msgstr "Этот счет будет использоваться для счетов-фактур вместо стандартной стоимости затрат для текущего продукта." #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_property_account_income_id msgid "" "This account will be used for invoices instead of the default one to value " "sales for the current product." -msgstr "" +msgstr "Этот счет будет использоваться для счетов-фактур вместо стандартной оценки продаж для текущего продукта." #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin_to_date @@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "Оборот - Стандартная цена" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_supplier_taxes_id msgid "Vendor Taxes" -msgstr "" +msgstr "Налоги Поставщика" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_email_template_id diff --git a/addons/product_uos/i18n/es_DO.po b/addons/product_uos/i18n/es_DO.po index 7c7bca088b3..e4b71aa43d2 100644 --- a/addons/product_uos/i18n/es_DO.po +++ b/addons/product_uos/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 16:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 17:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" msgid "" "Coefficient to convert default Unit of Measure to Unit of Sale uos = uom * " "coeff" -msgstr "" +msgstr "Coeficiente para convertir la unidad de medida por defecto (UdM) en la unidad de venta UdV = UdM * coeff " #. module: product_uos #: model:ir.model,name:product_uos.model_product_template @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Línea pedido de venta" msgid "" "Specify a unit of measure here if invoicing is made in another unit of " "measure than inventory. Keep empty to use the default unit of measure." -msgstr "" +msgstr "Especifique aquí una unidad de medida si la factura se realizará en otra unidad distinta a la del inventario. Déjelo vacío para usar la de por defecto." #. module: product_uos #: model:ir.model.fields,field_description:product_uos.field_sale_order_line_product_uos @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Unidad de medida" #. module: product_uos #: model:ir.model.fields,field_description:product_uos.field_product_template_uos_coeff msgid "Unit of Measure -> UOS Coeff" -msgstr "" +msgstr "Unidad de medida -> Coeficiente UdV" #. module: product_uos #: model:ir.model.fields,field_description:product_uos.field_product_template_uos_id diff --git a/addons/product_uos/i18n/fo.po b/addons/product_uos/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..244d7b0ff27 --- /dev/null +++ b/addons/product_uos/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,64 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * product_uos +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-07 15:29+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: product_uos +#: model:ir.model.fields,help:product_uos.field_product_template_uos_coeff +msgid "" +"Coefficient to convert default Unit of Measure to Unit of Sale uos = uom * " +"coeff" +msgstr "" + +#. module: product_uos +#: model:ir.model,name:product_uos.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "" + +#. module: product_uos +#: model:ir.model.fields,field_description:product_uos.field_sale_order_line_product_uos_qty +msgid "Quantity" +msgstr "Nøgd" + +#. module: product_uos +#: model:ir.model,name:product_uos.model_sale_order_line +msgid "Sales Order Line" +msgstr "Søluordra-linja" + +#. module: product_uos +#: model:ir.model.fields,help:product_uos.field_product_template_uos_id +#: model:ir.model.fields,help:product_uos.field_sale_order_line_product_uos +msgid "" +"Specify a unit of measure here if invoicing is made in another unit of " +"measure than inventory. Keep empty to use the default unit of measure." +msgstr "" + +#. module: product_uos +#: model:ir.model.fields,field_description:product_uos.field_sale_order_line_product_uos +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_uos.product_template_form_view_inherit_product_uos +msgid "Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: product_uos +#: model:ir.model.fields,field_description:product_uos.field_product_template_uos_coeff +msgid "Unit of Measure -> UOS Coeff" +msgstr "" + +#. module: product_uos +#: model:ir.model.fields,field_description:product_uos.field_product_template_uos_id +msgid "Unit of Sale" +msgstr "" diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/fo.po b/addons/product_visible_discount/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..59d5b43d22f --- /dev/null +++ b/addons/product_visible_discount/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,43 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * product_visible_discount +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:22+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: product_visible_discount +#: model:ir.model.fields,field_description:product_visible_discount.field_product_pricelist_discount_policy +msgid "Discount Policy" +msgstr "" + +#. module: product_visible_discount +#: selection:product.pricelist,discount_policy:0 +msgid "Discount included in the price" +msgstr "" + +#. module: product_visible_discount +#: model:ir.model,name:product_visible_discount.model_product_pricelist +msgid "Pricelist" +msgstr "" + +#. module: product_visible_discount +#: model:ir.model,name:product_visible_discount.model_sale_order_line +msgid "Sales Order Line" +msgstr "Søluordra-linja" + +#. module: product_visible_discount +#: selection:product.pricelist,discount_policy:0 +msgid "Show discount in the sale order" +msgstr "" diff --git a/addons/project/i18n/ca.po b/addons/project/i18n/ca.po index 6de39c9ddc4..28c533924d4 100644 --- a/addons/project/i18n/ca.po +++ b/addons/project/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-05 22:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 22:41+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_partner_task_count msgid "# Tasks" -msgstr "" +msgstr "# Tasques" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_no_of_days @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Nº de dies" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_nbr_tasks #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_nbr msgid "# of Tasks" -msgstr "" +msgstr "# de tasques" #. module: project #: code:addons/project/project.py:248 code:addons/project/project.py:267 @@ -651,7 +651,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Accept Emails From" -msgstr "" +msgstr "Acceptar emails de" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -692,7 +692,7 @@ msgstr "Actiu" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "Add a description..." -msgstr "" +msgstr "Afegir una descripció..." #. module: project #. openerp-web @@ -709,7 +709,7 @@ msgstr "Avançat" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_id msgid "Alias" -msgstr "" +msgstr "Àlies" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_contact @@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_model msgid "Alias Model" -msgstr "" +msgstr "Model àlies" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_name @@ -750,7 +750,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_group_time_work_estimation_tasks msgid "Allows you to compute Time Estimation on tasks." -msgstr "" +msgstr "Li permet computar estimació de temps en les tasques" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -813,12 +813,12 @@ msgstr "Data d'assignació" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search msgid "Assignation Month" -msgstr "" +msgstr "Mes d'assignació" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened msgid "Assigned Tasks" -msgstr "" +msgstr "Tasques assignades" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_user_id @@ -940,7 +940,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_responsible msgid "By Responsible" -msgstr "" +msgstr "Per Responsable" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings @@ -980,7 +980,7 @@ msgstr "" msgid "" "Child task still open.\n" "Please cancel or complete child task first." -msgstr "" +msgstr "Tasca fill encara oberta.\nSi us plau cancel·li o finalitzi la tasca fill primer." #. module: project #. openerp-web @@ -1057,7 +1057,7 @@ msgstr "Configuració" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_config_settings msgid "Configure Project" -msgstr "" +msgstr "Configurar Projecte" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1086,7 +1086,7 @@ msgstr "Contacte" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_analytic_account_id msgid "Contract/Analytic" -msgstr "" +msgstr "Contracte/Analític" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1179,7 +1179,7 @@ msgstr "Haver" #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_action_view_task_history_cumulative #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban msgid "Cumulative Flow" -msgstr "" +msgstr "Flux acumulatiu" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_currency_id @@ -1275,7 +1275,7 @@ msgstr "Data de l'últim missatge enviat al registre." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_opening_days msgid "Days to Assign" -msgstr "" +msgstr "Dies per assignar" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_closing_days @@ -1476,7 +1476,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Email Alias" -msgstr "" +msgstr "Àlies de correu electrònic" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -1513,7 +1513,7 @@ msgstr "Error! No podeu crear tasques recursives." #. module: project #: constraint:project.project:0 msgid "Error! project start-date must be lower than project end-date." -msgstr "" +msgstr "Error! La data d'inici ha de ser anterior a la data de fi. " #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_planned_hours @@ -1678,7 +1678,7 @@ msgstr "" #. module: project #: selection:project.config.settings,module_sale_service:0 msgid "Generate tasks from sale orders" -msgstr "" +msgstr "Generar tasques desde comandes de venda" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1759,7 +1759,7 @@ msgstr "Alta" #: model:ir.model,name:project.model_project_task_history #: model:ir.model,name:project.model_project_task_history_cumulative msgid "History of Tasks" -msgstr "" +msgstr "Historial de tasques" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_privacy_visibility @@ -1923,7 +1923,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_planned_hours msgid "Initially Planned Hours" -msgstr "" +msgstr "Hores planificades inicialment" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_id @@ -2066,7 +2066,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Last Message" -msgstr "" +msgstr "Últim missatge" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_last_post @@ -2095,7 +2095,7 @@ msgstr "Darrera modificació feta el" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_last_stage_update #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_last_stage_update msgid "Last Stage Update" -msgstr "" +msgstr "Última actualització de la fase" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_write_uid @@ -2310,7 +2310,7 @@ msgstr "Número de dies per tancar la tasca." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_doc_count msgid "Number of documents attached" -msgstr "" +msgstr "Nombre de documents adjunts" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_message_needaction_counter @@ -2524,7 +2524,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_privacy_visibility msgid "Privacy / Visibility" -msgstr "" +msgstr "Privacitat / Visibilitat" #. module: project #: code:addons/project/project.py:122 @@ -2580,7 +2580,7 @@ msgstr "Nom del projecte" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Project Settings" -msgstr "" +msgstr "Configuració del projecte" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2648,7 +2648,7 @@ msgstr "" #: selection:project.task.history.cumulative,kanban_state:0 #: selection:report.project.task.user,state:0 msgid "Ready for next stage" -msgstr "" +msgstr "Preparat per propera etapa" #. module: project #. openerp-web @@ -2692,7 +2692,7 @@ msgstr "" #. module: project #: selection:project.config.settings,module_project_timesheet:0 msgid "Record timesheet lines per tasks" -msgstr "" +msgstr "Registrar full de temps per tasques" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2720,7 +2720,7 @@ msgstr "Hores restants" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_remaining_hours #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_remaining_hours msgid "Remaining Time" -msgstr "" +msgstr "Temps pendent" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2900,7 +2900,7 @@ msgstr "Etapa" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_stage msgid "Stage Changed" -msgstr "" +msgstr "Canvi de fase" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit @@ -2915,7 +2915,7 @@ msgstr "Nom de la fase" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_stage msgid "Stage changed" -msgstr "" +msgstr "Canvi de fase" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_task_type_form @@ -2977,13 +2977,13 @@ msgstr "Tasca" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_tasks msgid "Task Activities" -msgstr "" +msgstr "Activitats de la tasca" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_blocked #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_blocked msgid "Task Blocked" -msgstr "" +msgstr "Tasca bloquejada" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_new @@ -3012,7 +3012,7 @@ msgstr "Fase de la Tasca" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_stage msgid "Task Stage Changed" -msgstr "" +msgstr "Fase de la tasca canviada" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_name @@ -3028,7 +3028,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_blocked msgid "Task blocked" -msgstr "" +msgstr "Tasca bloquejada" #. module: project #: selection:project.config.settings,module_pad:0 @@ -3069,12 +3069,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search msgid "Task's Analysis" -msgstr "" +msgstr "Anàlisis de la tasca" #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_tasks_work_on_tasks msgid "Task's Work on Tasks" -msgstr "" +msgstr "Treballs en les tasques" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_project_project_2_project_task_all @@ -3279,7 +3279,7 @@ msgstr "Permet fixar la unitat de mesura utilitzada en projectes i tasques.\nSi #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_time_work_estimation_tasks msgid "Time Estimation on Tasks" -msgstr "" +msgstr "Estimació de temps en les tasques" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -3403,7 +3403,7 @@ msgstr "Comptador de missatges no llegits" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Use Tasks" -msgstr "" +msgstr "Utilitzar tasques" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_label_tasks @@ -3435,7 +3435,7 @@ msgstr "Usuari" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_user_email msgid "User Email" -msgstr "" +msgstr "Email de l'usuari" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3690,7 +3690,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/project.py:569 #, python-format msgid "tasks" -msgstr "" +msgstr "tasques" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner diff --git a/addons/project/i18n/es_DO.po b/addons/project/i18n/es_DO.po index 249de5194c8..bb234fcfe5b 100644 --- a/addons/project/i18n/es_DO.po +++ b/addons/project/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 17:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-26 21:02+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1551,7 +1551,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date msgid "Expiration Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de caducidad" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_priority @@ -2459,7 +2459,7 @@ msgid "" "Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not" " necessarily the model given by alias_model_id (example: project " "(parent_model) and task (model))" -msgstr "" +msgstr "Modelo de padre sosteniendo el alias. El modelo con la referencia de alias no es necesariamente el modelo de alias_model_id (ejemplo: proyecto (parent_model) y tarea (modelo))" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_res_partner @@ -3381,7 +3381,7 @@ msgstr "Tipo de cuenta" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Unassigned" -msgstr "" +msgstr "No asignado" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search diff --git a/addons/project/i18n/fa.po b/addons/project/i18n/fa.po index 5a77a72a437..2784047a13e 100644 --- a/addons/project/i18n/fa.po +++ b/addons/project/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-16 12:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:16+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1270,7 +1270,7 @@ msgstr "تاریخ" #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_message_last_post #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_opening_days @@ -1563,7 +1563,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search msgid "Extended Filters" -msgstr "" +msgstr "فیلترهای بسط یافته" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 @@ -1621,13 +1621,13 @@ msgstr "دنبالکنندگان" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (کانال ها)" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (شرکاء)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3520,7 +3520,7 @@ msgstr "پیامهای وبسایت" #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_website_message_ids #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "تاریخچه ارتباط با وبسایت" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner diff --git a/addons/project/i18n/ru.po b/addons/project/i18n/ru.po index c07d4ffd248..28211430fcb 100644 --- a/addons/project/i18n/ru.po +++ b/addons/project/i18n/ru.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 19:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 21:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3684,7 +3684,7 @@ msgstr "project.config.settings" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "send us an email" -msgstr "" +msgstr "отправить нам письмо" #. module: project #: code:addons/project/project.py:569 @@ -3695,7 +3695,7 @@ msgstr "задачи" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "to describe<br/> your experience or to suggest improvements !" -msgstr "" +msgstr "описать <br/> свой опыт или предложить улучшения!" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_task_ids diff --git a/addons/project_issue/i18n/ca.po b/addons/project_issue/i18n/ca.po index 8451a3d34ce..4acbbcbc8a4 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/ca.po +++ b/addons/project_issue/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-30 11:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 22:41+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Bloquejat" #. module: project_issue #: model:ir.filters,name:project_issue.filter_issue_report_responsible msgid "By Responsible" -msgstr "" +msgstr "Per Responsable" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_channel @@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_day_open msgid "Days to Assign" -msgstr "" +msgstr "Dies per assignar" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_day_close @@ -500,7 +500,7 @@ msgstr "Última acció" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter msgid "Last Message" -msgstr "" +msgstr "Últim missatge" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_last_post @@ -517,7 +517,7 @@ msgstr "Darrera modificació feta el" #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_date_last_stage_update #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_date_last_stage_update msgid "Last Stage Update" -msgstr "" +msgstr "Última actualització de la fase" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_write_uid @@ -652,7 +652,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: selection:project.issue,kanban_state:0 msgid "Ready for next stage" -msgstr "" +msgstr "Preparat per propera etapa" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_team_id @@ -687,13 +687,13 @@ msgstr "Etapa" #. module: project_issue #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_issue_stage msgid "Stage Changed" -msgstr "" +msgstr "Canvi de fase" #. module: project_issue #: model:mail.message.subtype,description:project_issue.mt_issue_stage #: model:mail.message.subtype,description:project_issue.mt_project_issue_stage msgid "Stage changed" -msgstr "" +msgstr "Canvi de fase" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_tag_ids @@ -781,7 +781,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_user_email msgid "User Email" -msgstr "" +msgstr "Email de l'usuari" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_email_cc diff --git a/addons/project_issue/i18n/es_DO.po b/addons/project_issue/i18n/es_DO.po index c88a947c64e..a9c55e25eea 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/es_DO.po +++ b/addons/project_issue/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 17:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-26 21:02+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -751,7 +751,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_report_filter msgid "Unassigned" -msgstr "" +msgstr "No asignado" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_unread diff --git a/addons/project_issue/i18n/fa.po b/addons/project_issue/i18n/fa.po index b3b969924f7..d9a6f0cd6c4 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/fa.po +++ b/addons/project_issue/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-11 10:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:16+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_days_since_creation @@ -335,12 +335,12 @@ msgstr "دنبالکنندگان" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (کانال ها)" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (شرکاء)" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter @@ -796,7 +796,7 @@ msgstr "پیامهای وبسایت" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "تاریخچه ارتباط با وبسایت" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_working_hours_open diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/fo.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..32fc7af943e --- /dev/null +++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,64 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * project_issue_sheet +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:22+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: project_issue_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue_sheet.field_project_issue_analytic_account_id +msgid "Analytic Account" +msgstr "Analytiskt bókhald" + +#. module: project_issue_sheet +#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line +msgid "Analytic Line" +msgstr "" + +#. module: project_issue_sheet +#: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress +msgid "Computed as: Time Spent / Total Time." +msgstr "" + +#. module: project_issue_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view +msgid "Duration" +msgstr "" + +#. module: project_issue_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue_sheet.field_account_analytic_line_issue_id +msgid "Issue" +msgstr "" + +#. module: project_issue_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue_sheet.field_project_issue_progress +msgid "Progress (%)" +msgstr "" + +#. module: project_issue_sheet +#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue +msgid "Project Issue" +msgstr "" + +#. module: project_issue_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view +msgid "Timesheet Activities" +msgstr "" + +#. module: project_issue_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue_sheet.field_project_issue_timesheet_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view +msgid "Timesheets" +msgstr "" diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/ca.po b/addons/project_timesheet/i18n/ca.po index 660f691a91d..3f7828ef18c 100644 --- a/addons/project_timesheet/i18n/ca.po +++ b/addons/project_timesheet/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-05 23:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 22:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "" #. module: project_timesheet #: model:ir.model.fields,help:project_timesheet.field_project_config_settings_group_tasks_work_on_tasks msgid "Allows you to compute work on tasks." -msgstr "" +msgstr "Li permet computar treball a les tasques" #. module: project_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet.field_project_task_analytic_account_id @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "" #. module: project_timesheet #: selection:project.config.settings,group_tasks_work_on_tasks:0 msgid "Log work activities on tasks" -msgstr "" +msgstr "Registrar activitats de treball en les tasques" #. module: project_timesheet #: model:ir.model,name:project_timesheet.model_res_partner @@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "Temps total" #. module: project_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet.field_project_task_progress msgid "Working Time Progress (%)" -msgstr "" +msgstr "Progrés del temps de treball (%)" #. module: project_timesheet #: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:133 diff --git a/addons/purchase/i18n/ca.po b/addons/purchase/i18n/ca.po index 65b1c24114a..bd36ad8a853 100644 --- a/addons/purchase/i18n/ca.po +++ b/addons/purchase/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-12 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 22:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -899,7 +899,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "New Mail" -msgstr "" +msgstr "Nou correu" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,group_product_variant:0 diff --git a/addons/purchase/i18n/es_DO.po b/addons/purchase/i18n/es_DO.po index d8302d7913c..97aed9c75a1 100644 --- a/addons/purchase/i18n/es_DO.po +++ b/addons/purchase/i18n/es_DO.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * purchase # # Translators: +# Eneldo Serrata <eneldoserrata@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-17 23:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-26 21:58+0000\n" "Last-Translator: Eneldo Serrata <eneldoserrata@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -70,7 +71,7 @@ msgid "" " </div>\n" "</div>\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n<div style=\"font-family: 'Lucica Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n\n <p>Hello ${object.partner_id.name},</p>\n\n <p>Here is a ${object.state in ('draft', 'sent') and 'request for quotation' or 'purchase order confirmation'} from ${object.company_id.name}: </p>\n\n <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n <strong>REFERENCES</strong><br />\n Order number: <strong>${object.name}</strong><br />\n Order total: <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong><br />\n Order date: ${object.date_order}<br />\n % if object.origin:\n Order reference: ${object.origin}<br />\n % endif\n % if object.partner_ref:\n Your reference: ${object.partner_ref}<br />\n % endif\n % if object.create_uid:\n Your contact: <a href=\"mailto:${object.create_uid.email or ''}?subject=Order%20${object.name}\">${object.create_uid.name}</a>\n % endif\n </p>\n\n <br/>\n <p>If you have any question, do not hesitate to contact us.</p>\n <p>Thank you!</p>\n <br/>\n <br/>\n <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: 5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; color: #DDD;\">\n <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object.company_id.name}</strong></h3>\n </div>\n <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n </span>\n % if object.company_id.phone:\n <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n Phone: ${object.company_id.phone}\n </div>\n % endif\n % if object.company_id.website:\n <div>\n Web : <a href=\"${object.company_id.website}\">${object.company_id.website}</a>\n </div>\n %endif\n <p></p>\n </div>\n</div>\n " #. module: purchase #: model:mail.template,body_html:purchase.email_template_edi_purchase @@ -124,14 +125,14 @@ msgid "" " </div>\n" "</div>\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n<div style=\"font-family: 'Lucica Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n\n <p>Hello ${object.partner_id.name},</p>\n\n <p>Here is a ${object.state in ('draft', 'sent') and 'request for quotation' or 'purchase order confirmation'} from ${object.company_id.name}: </p>\n\n <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n <strong>REFERENCES</strong><br />\n RFQ number: <strong>${object.name}</strong><br />\n RFQ date: ${object.date_order}<br />\n % if object.origin:\n RFQ reference: ${object.origin}<br />\n % endif\n % if object.partner_ref:\n Your reference: ${object.partner_ref}<br />\n % endif\n % if object.create_uid:\n Your contact: <a href=\"mailto:${object.create_uid.email or ''}?subject=Order%20${object.name}\">${object.create_uid.name}</a>\n % endif\n </p>\n\n <br/>\n <p>If you have any question, do not hesitate to contact us.</p>\n <p>Thank you!</p>\n <br/>\n <br/>\n <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: 5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; color: #DDD;\">\n <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object.company_id.name}</strong></h3>\n </div>\n <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n </span>\n % if object.company_id.phone:\n <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n Phone: ${object.company_id.phone}\n </div>\n % endif\n % if object.company_id.website:\n <div>\n Web : <a href=\"${object.company_id.website}\">${object.company_id.website}</a>\n </div>\n %endif\n <p></p>\n </div>\n</div>\n " #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_module_stock_dropshipping msgid "" "\n" "Creates the dropship Route and add more complex tests-This installs the module stock_dropshipping." -msgstr "" +msgstr "\nCrea la Ruta dropship y añadir pruebas-Este más complejas instala el módulo social dropshipping." #. module: purchase #: code:addons/purchase/stock.py:62 @@ -178,7 +179,7 @@ msgstr "${object.company_id.name} Pedido (Ref ${object.name or 'n/a' })" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "<strong>Date Req.</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Fecha de Apertura</strong>:<br/>" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -189,22 +190,22 @@ msgstr "<strong>Descripción</strong>" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document msgid "<strong>Expected Date</strong>" -msgstr "" +msgstr "Fecha prevista" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "<strong>Net Price</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Precio neto</strong>" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "<strong>Order Date:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Fecha de orden:</strong>" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "<strong>Our Order Reference:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Nuestra Referencia Orden:</strong>" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -226,7 +227,7 @@ msgstr "<strong>Impuestos</strong>" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "<strong>Total Without Taxes</strong>" -msgstr "<strong>Total base</strong>" +msgstr "<strong>Subtotal</strong>" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -241,7 +242,7 @@ msgstr "<strong>Precio Unidad</strong>" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "<strong>Your Order Reference</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Su pedido Referencia</strong>" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_needaction @@ -251,7 +252,7 @@ msgstr "Necesaria acción" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_invoice_purchase_id msgid "Add Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Añadir la Orden de Compra" #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_advance_bidding @@ -261,29 +262,29 @@ msgstr "Proceso de licitación avanzado" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_advance_purchase_requisition msgid "Advanced Calls for Tenders" -msgstr "" +msgstr "Llamadas avanzadas para Concursos" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,group_advance_purchase_requisition:0 msgid "Advanced call for tender (choose products from different RFQ)" -msgstr "" +msgstr "Llamada avanzada de licitación (elegir productos de diferentes RFP)" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,module_stock_dropshipping:0 msgid "Allow suppliers to deliver directly to your customers" -msgstr "" +msgstr "Permitir a los proveedores para entregar directamente a sus clientes" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,group_manage_vendor_price:0 msgid "Allow using and importing vendor pricelists" -msgstr "" +msgstr "Permitir el uso e importación de listas de precios de proveedores" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,module_purchase_requisition:0 msgid "" "Allow using call for tenders to get quotes from multiple suppliers " "(advanced)" -msgstr "" +msgstr "Permitir el uso de licitación para obtener cotizaciones de varias proveedores (avanzado)" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_group_costing_method @@ -299,14 +300,14 @@ msgstr "Permite seleccionar y configurar diferentes unidades de medida para los #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_config_settings_group_analytic_account_for_purchases msgid "Allows you to specify an analytic account on purchase order lines." -msgstr "" +msgstr "Permite escoger una ruta de entrega en las líneas de pedidos de venta" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "" "An administrator can set up default Terms and conditions in your Company " "settings." -msgstr "" +msgstr "Un administrador puede configurar por defecto Términos y condiciones en la configuración de la compañía." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_account_analytic_id @@ -332,7 +333,7 @@ msgstr "Aplicar" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_date_approve msgid "Approval Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de aprobación" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -342,14 +343,14 @@ msgstr "Aprobar pedido" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_procurement_ids msgid "Associated Procurements" -msgstr "" +msgstr "Aprovisionamientos asociadas" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_invoice_line_purchase_id msgid "" "Associated Purchase Order. Filled in automatically when a PO is chosen on " "the vendor bill." -msgstr "" +msgstr "Asociado Orden de Compra. Rellenado automáticamente cuando se elige un PO en la factura de proveedor." #. module: purchase #: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_average_delivery_time @@ -364,7 +365,7 @@ msgstr "Precio medio" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_qty_invoiced msgid "Billed Qty" -msgstr "" +msgstr "Cantidad facturada" #. module: purchase #: code:addons/purchase/purchase.py:605 code:addons/purchase/stock.py:56 @@ -376,7 +377,7 @@ msgstr "Comprar" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_warehouse_buy_pull_id msgid "Buy rule" -msgstr "" +msgstr "Regla de compra" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_calendar @@ -386,7 +387,7 @@ msgstr "Vista calendario" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_module_purchase_requisition msgid "Calls for Tenders" -msgstr "" +msgstr "Licitaciones" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_module_purchase_requisition @@ -394,7 +395,7 @@ msgid "" "Calls for tenders are used when you want to generate requests for quotations to several vendors for a given set of products.\n" " You can configure per product if you directly do a Request for Quotation\n" " to one vendor or if you want a Call for Tenders to compare offers from several vendors." -msgstr "" +msgstr "Las licitaciones se utilizan cuando se desea generar peticiones de oferta a varios proveedores para un determinado conjunto de productos.\nPuede configurar por producto si lo hace directamente una solicitud de cotizacion\na un proveedor o si desea una licitación para comparar las ofertas de varios proveedores." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_purchase_ok @@ -409,7 +410,7 @@ msgstr "Puede ser comprado" msgid "" "Can not cancel a procurement related to a purchase order. Please cancel the " "purchase order first." -msgstr "" +msgstr "No se puede cancelar una contratación pública relacionado con una orden de compra. Cancele primero la orden de compra." #. module: purchase #: code:addons/purchase/stock.py:59 @@ -437,33 +438,33 @@ msgstr "No se puede eliminar una línea de pedido de venta que esté en estado ' #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices msgid "Click here to record a vendor bill." -msgstr "" +msgstr "Pulse para grabar una nueva factura de proveedor." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending msgid "Click to create a draft invoice." -msgstr "" +msgstr "Crear facturas borrador" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_form_action msgid "" "Click to create a quotation that will be converted into a purchase order." -msgstr "" +msgstr "Clica para crear una RFQ que se convierte en una orden de compra." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_rfq msgid "Click to create a request for quotation." -msgstr "" +msgstr "Clica para crear una solicitud de cotización." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased msgid "Click to define a new product." -msgstr "" +msgstr "Haga clic aquí para agregar un nuevo producto." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_open_invoice msgid "Click to record a vendor bill related to this purchase." -msgstr "" +msgstr "Pulse para grabar una nueva factura de proveedor." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_commercial_partner_id @@ -508,23 +509,23 @@ msgstr "Confirmar pedido" #. module: purchase #: selection:res.company,po_double_validation:0 msgid "Confirm purchase orders in one step" -msgstr "" +msgstr "Confirmar órdenes de compra en un solo paso" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_control msgid "Control" -msgstr "" +msgstr "Control" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_purchase_method #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_purchase_method msgid "Control Purchase Bills" -msgstr "" +msgstr "Nº compras" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_costing_method msgid "Costing Methods" -msgstr "" +msgstr "Método de coste" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_create_uid @@ -587,7 +588,7 @@ msgstr "Entregas y facturas" msgid "" "Depicts the date where the Quotation should be validated and converted into " "a purchase order." -msgstr "" +msgstr "Clica para crear una RFQ que se convierte en una orden de compra." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_name @@ -610,7 +611,7 @@ msgstr "Realizado" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_double_validation_amount msgid "Double validation amount" -msgstr "" +msgstr "Doble validación en compras" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 @@ -620,17 +621,17 @@ msgstr "OC en borrador" #. module: purchase #: selection:purchase.report,state:0 msgid "Draft RFQ" -msgstr "" +msgstr "Imprimir SdP" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_dest_address_id msgid "Drop Ship Address" -msgstr "" +msgstr "Dirección de envío:" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_module_stock_dropshipping msgid "Dropshipping" -msgstr "" +msgstr "Gestionar dropshipping" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_mail_compose_message @@ -642,7 +643,7 @@ msgstr "Asistente de redacción de correo electrónico." msgid "" "Encoding help. When selected, the associated purchase order lines are added " "to the vendor bill. Several PO can be selected." -msgstr "" +msgstr "Ayuda Codificación. Cuando se selecciona, se añaden las líneas de órdenes de compra asociadas a la factura de proveedor. Varios PO se puede seleccionar." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -679,7 +680,7 @@ msgstr "Seguidores (Empresas)" #. module: purchase #: selection:res.company,po_double_validation:0 msgid "Get 2 levels of approvals to confirm a purchase order" -msgstr "" +msgstr "Consigue 2 niveles de aprobaciones para confirmar una orden de compra" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search @@ -706,7 +707,7 @@ msgstr "ID (identificación)" msgid "" "If a purchase order is done, you cannot modify it manually anymore. You will" " not be able to receive invoices anymore for this purchase order." -msgstr "" +msgstr "Si una orden de compra se hace, no se puede modificar de forma manual más. Usted no será capaz de recibir las facturas más por esta orden de compra." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_message_unread @@ -729,7 +730,7 @@ msgstr "Para borrar un pedido de compra, debe cancelarlo primero." msgid "" "In the process of a public tendering, you can compare the tender lines and " "choose for each requested product which quantity you will buy from each bid." -msgstr "" +msgstr "En el proceso de una licitación pública, usted puede comparar las líneas de licitación y elegir para cada producto solicitado que la cantidad que usted va a comprar de cada oferta." #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_action_picking_tree_in_move @@ -834,7 +835,7 @@ msgstr "Última actualización en" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_double_validation msgid "Levels of Approvals" -msgstr "" +msgstr "Los niveles de Aprobaciones" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration @@ -844,12 +845,12 @@ msgstr "Ubicación y almacén" #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_manage_vendor_price msgid "Manage Vendor Price" -msgstr "" +msgstr "Precios del proveedor" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,group_manage_vendor_price:0 msgid "Manage vendor price on the product form" -msgstr "" +msgstr "Administrar precio proveedor en la forma del producto" #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_purchase_manager @@ -867,7 +868,7 @@ msgid "" "Margin of error for vendor lead times. When the system generates Purchase " "Orders for procuring products, they will be scheduled that many days earlier" " to cope with unexpected vendor delays." -msgstr "" +msgstr "Margen de error para los plazos de entrega de proveedores. Cuando el sistema genera órdenes de compra para la adquisición de productos, que se programarán de que muchos días anteriores para hacer frente a los retrasos de los proveedores inesperados." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_ids @@ -882,7 +883,7 @@ msgstr "Mensajes e historial de comunicación" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_double_validation_amount msgid "Minimum amount for which a double validation is required" -msgstr "" +msgstr "Importe mínimo para las que se requiere una doble validación" #. module: purchase #: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_monthly_purchases @@ -894,7 +895,7 @@ msgstr "Compras mensuales" msgid "" "Most propositions of purchase orders are created automatically\n" " by Odoo based on inventory needs." -msgstr "" +msgstr "La mayoría de las proposiciones de las órdenes de compra se crean automatically\npor Odoo basado en las necesidades de inventario." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -911,7 +912,7 @@ msgstr "Sin variantes en productos" #, python-format msgid "" "No vendor associated to product %s. Please set one to fix this procurement." -msgstr "" +msgstr "Ningún proveedor asociado al producto %s. Por favor, establecer uno para solucionar estas adquisiciones." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -921,7 +922,7 @@ msgstr "No facturado" #. module: purchase #: selection:purchase.order,invoice_status:0 msgid "Not purchased" -msgstr "" +msgstr "No comprar" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -946,12 +947,12 @@ msgstr "Número de mensajes no leidos" #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_method:0 msgid "On ordered quantities" -msgstr "" +msgstr "En cantidades pedidas" #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_method:0 msgid "On received quantities" -msgstr "" +msgstr "En cantidades recibidas" #. module: purchase #: model:ir.actions.client,name:purchase.action_client_purchase_menu @@ -1017,12 +1018,12 @@ msgstr "Empresa" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_country_id msgid "Partner Country" -msgstr "" +msgstr "Socio País" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Partner's Country" -msgstr "" +msgstr "Socio País" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_payment_term_id @@ -1039,7 +1040,7 @@ msgstr "Cuenta diferencia de precio" #. module: purchase #: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_price_per_supplier msgid "Price Per Vendor" -msgstr "" +msgstr "Precio por proveedor" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_config_pricelist @@ -1131,12 +1132,12 @@ msgstr "Los productos pueden tener diversos atributos, definiendo variantes (Eje #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,group_uom:0 msgid "Products have only one unit of measure (easier)" -msgstr "" +msgstr "Los productos tienen una sola unidad de medida (más fácil)" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_double_validation msgid "Provide a double validation mechanism for purchases" -msgstr "" +msgstr "Proporcionar un mecanismo de doble validación de las compras" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management @@ -1154,7 +1155,7 @@ msgid "" "Purchase Analysis allows you to easily check and analyse your company " "purchase history and performance. From this menu you can track your " "negotiation performance, the delivery performance of your vendors, etc." -msgstr "" +msgstr "Análisis de compra le permite comprobar fácilmente y analizar el historial de compras de la empresa y el rendimiento. Desde este menú puede realizar un seguimiento de su rendimiento negociación, el rendimiento de entrega de los proveedores, etc." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_lead @@ -1179,12 +1180,12 @@ msgstr "Pedido de compra" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Purchase Order Confirmation #" -msgstr "" +msgstr "Orden de Compra Confirmación #" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Purchase Order Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "Orden de Compra Posición Fiscal" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order_line @@ -1221,7 +1222,7 @@ msgstr "Estadísticas pedidos de compra" #: code:addons/purchase/purchase.py:530 #, python-format msgid "Purchase order line deleted." -msgstr "" +msgstr "Purchase order line deleted." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -1232,7 +1233,7 @@ msgstr "Pedidos de compra que incluyen líneas no facturadas." #: selection:purchase.config.settings,module_purchase_requisition:0 msgid "" "Purchase propositions trigger draft purchase orders to a single supplier" -msgstr "" +msgstr "Compra proposiciones desencadenan proyectos de órdenes de compra a un solo proveedor" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_warehouse_buy_to_resupply @@ -1261,7 +1262,7 @@ msgstr "Pedidos de compras" msgid "" "Put an address if you want to deliver directly from the vendor to the " "customer. Otherwise, keep empty to deliver to your own company." -msgstr "" +msgstr "Ponga una dirección si desea entregar directamente desde el proveedor al cliente. De lo contrario, mantenga vacía para entregar a su propia compañía." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_product_qty @@ -1347,7 +1348,7 @@ msgstr "Unidad de medida de referencia" msgid "" "Reference of the document that generated this purchase order request (e.g. a" " sale order or an internal procurement request)" -msgstr "" +msgstr "Referencia del documento que genera esta petición de orden de compra (por ejemplo, una orden de venta o una solicitud de aprovisionamiento interno)" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_partner_ref @@ -1355,7 +1356,7 @@ msgid "" "Reference of the sales order or bid sent by the vendor. It's used to do the " "matching when you receive the products as this reference is usually written " "on the delivery order sent by your vendor." -msgstr "" +msgstr "Referencia de la orden de venta o la oferta enviada por el proveedor. Se utiliza para hacer el juego cuando usted recibe los productos, esta referencia se suele escribir en la orden de entrega enviado por el proveedor." #. module: purchase #: model:ir.actions.report.xml,name:purchase.report_purchase_quotation @@ -1367,7 +1368,7 @@ msgstr "Solicitud de presupuesto" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Request for Quotation #" -msgstr "" +msgstr "Solicitud de presupuesto #" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_rfq @@ -1412,7 +1413,7 @@ msgstr "Enviar SdP por correo electrónico" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,group_costing_method:0 msgid "Set a fixed cost price on each product" -msgstr "" +msgstr "Establecer un precio coste fijo sobre cada producto" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -1437,13 +1438,13 @@ msgstr "Envío" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,group_advance_purchase_requisition:0 msgid "Simple call for tender (only choose from one RFQ)" -msgstr "" +msgstr "Simple llamada a licitación (sólo elija una RFQ)" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,group_uom:0 msgid "" "Some products may be sold/puchased in different unit of measures (advanced)" -msgstr "" +msgstr "Algunos productos pueden ser vendidos / comprados en diferentes unidades de medidas (avanzado)" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_origin @@ -1476,7 +1477,7 @@ msgstr "Subtotal" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_property_purchase_currency_id msgid "Supplier Currency" -msgstr "" +msgstr "moneda Proveedor" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_pricelist_action2_purchase @@ -1486,7 +1487,7 @@ msgstr "Tarifa de proveedor" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,module_stock_dropshipping:0 msgid "Suppliers always deliver to your warehouse(s)" -msgstr "" +msgstr "Proveedores siempre entregar a su almacén (s)" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_tax @@ -1511,7 +1512,7 @@ msgid "" "The product form contains detailed information to improve the\n" " purchase process: prices, procurement logistics, accounting data,\n" " available vendors, etc." -msgstr "" +msgstr "La forma del producto contiene información detallada para mejorar the\nproceso de compra: precios, logística de compras, lo que representa los datos,\nproveedores disponibles, etc." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_rfq @@ -1519,7 +1520,7 @@ msgid "" "The quotation contains the history of the discussion/negotiation\n" " you had with your vendor. Once confirmed, a request for\n" " quotation is converted into a purchase order." -msgstr "" +msgstr "La cita contiene la historia de la discusión / negotiation\nque tuvo con su proveedor. Una vez confirmado, un for petición\nla cita se convierte en una orden de compra." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_purchase_order @@ -1527,14 +1528,14 @@ msgid "" "The request for quotation is the first step of the purchases flow. Once\n" " converted into a purchase order, you will be able to control the receipt\n" " of the products and the vendor bill." -msgstr "" +msgstr "La solicitud de presupuesto es el primer paso del flujo de compras. Once\nconvertida en una orden de compra, usted será capaz de controlar el receipt\nde los productos y la factura de proveedor." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_category_property_account_creditor_price_difference_categ msgid "" "This account will be used to value price difference between purchase price " "and accounting cost." -msgstr "" +msgstr "Esta cuenta se utilizará para valorar diferencia de precio entre el precio de compra y el costo contable." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_product_property_account_creditor_price_difference @@ -1549,17 +1550,17 @@ msgstr "Esta cuenta se utilizará para valorar la diferencia de precios entre el msgid "" "This currency will be used, instead of the default one, for purchases from " "the current partner" -msgstr "" +msgstr "Se utilizará Esta moneda, en lugar de la predeterminada, para las compras de la pareja actual" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_purchase_order msgid "This vendor has no purchase order. Click to create a new RfQ." -msgstr "" +msgstr "Este proveedor no tiene ninguna orden de compra. Clica para crear una nueva RFQ." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_picking_type_id msgid "This will determine picking type of incoming shipment" -msgstr "Esto determinará el tipo de albarán de la recepción" +msgstr "Esto determinará el tipo de conduce de la recepción" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.report,state:0 @@ -1598,7 +1599,7 @@ msgstr "Transferir" msgid "" "Unable to cancel purchase order %s as some receptions have already been " "done." -msgstr "" +msgstr "No es posible cancelar las órdenes %s de compra que ya se han hecho algunas recepciones." #. module: purchase #: code:addons/purchase/purchase.py:286 @@ -1606,7 +1607,7 @@ msgstr "" msgid "" "Unable to cancel this purchase order.i You must first cancel related vendor " "bills." -msgstr "" +msgstr "No es posible cancelar esta orden de compra. Primero debe cancelar las facturas de los proveedores relacionados." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_unit @@ -1652,7 +1653,7 @@ msgstr "Base imponible" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,group_costing_method:0 msgid "Use a 'Fixed', 'Real' or 'Average' price costing method" -msgstr "" +msgstr "Use un método de 'fijo' 'real' o 'media' para el precio que costo" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending @@ -1661,7 +1662,7 @@ msgid "" " vendor. When registering a new bill, set the purchase order\n" " and Odoo will fill the bill automatically according to ordered\n" " or received quantities." -msgstr "" +msgstr "Utilice este menú para controlar las facturas que se reciban de su\nproveedor. Cuando se registra un nuevo proyecto de ley, establezca la order de\ncompra y Odoo llenará la factura automáticamente según lo ordenado \no cantidades recibidas." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_form_action @@ -1670,7 +1671,7 @@ msgid "" " references, vendor, products, etc. For each purchase order,\n" " you can track the related discussion with the vendor, control\n" " the products received and control the vendor bills." -msgstr "" +msgstr "Utilice este menú para buscar dentro de sus órdenes de compra por\nreferencias, proveedores, productos, etc. Para cada orden de compra, \nusted puede seguir la discusión relacionada con el proveedor, control\nlos productos recibidos y controlar las facturas de los proveedores." #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_purchase_user @@ -1691,7 +1692,7 @@ msgstr "CIF/NIF:" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Vendor" -msgstr "Vendedor" +msgstr "Proveedor" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices @@ -1705,12 +1706,12 @@ msgstr "Facturas de proveedor" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_account_buttons msgid "Vendor Bills." -msgstr "" +msgstr "Facturas de proveedor" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_manage_vendor_price msgid "Vendor Price" -msgstr "" +msgstr "Precios del proveedor" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_partner_ref @@ -1724,12 +1725,12 @@ msgid "" " orders or receipts. This allows you to control bills\n" " you receive from your vendor according to the draft\n" " document in Odoo." -msgstr "" +msgstr "Facturas de los proveedores pueden ser pre-generados en base a purchase\npedidos o recibos. Esto le permite controlar bills\nque recibe de su proveedor de acuerdo con la draft\ndocumento en Odoo." #. module: purchase #: selection:purchase.order,invoice_status:0 msgid "Waiting Invoices" -msgstr "" +msgstr "Las facturas en espera" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_stock_warehouse @@ -1764,7 +1765,7 @@ msgstr "Trabaja con variante de producto le permite definir alguna variante de l msgid "" "You can control the invoice from your vendor according to\n" " what you purchased (services) or received (products)." -msgstr "" +msgstr "Puedes controlar la factura de su proveedor to\nsegún lo que usted compró (servicios) o recibido (productos)." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased @@ -1772,7 +1773,7 @@ msgid "" "You must define a product for everything you purchase, whether\n" " it's a physical product, a consumable or services you buy to\n" " subcontractants." -msgstr "" +msgstr "Debe definir un producto para todo lo que compra, whether\nes un producto físico, un consumible o servicios que usted compra to\nsubcontratistas." #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_account_config_settings diff --git a/addons/purchase/i18n/es_MX.po b/addons/purchase/i18n/es_MX.po index f14df1afbd0..74ff76f0a27 100644 --- a/addons/purchase/i18n/es_MX.po +++ b/addons/purchase/i18n/es_MX.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-09 02:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-20 05:15+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -996,7 +996,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Orders" -msgstr "" +msgstr "Pedidos" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_mail_mail diff --git a/addons/purchase/i18n/fa.po b/addons/purchase/i18n/fa.po index c4ca04b79c6..38cf16bec6e 100644 --- a/addons/purchase/i18n/fa.po +++ b/addons/purchase/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:16+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -554,7 +554,7 @@ msgstr "تاریخ موافقت" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_report_date @@ -652,7 +652,7 @@ msgstr "تاریخ قابل توقع" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Extended Filters" -msgstr "" +msgstr "فیلترهای بسط یافته" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_fiscal_position_id @@ -669,12 +669,12 @@ msgstr "دنبالکنندگان" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (کانال ها)" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (شرکاء)" #. module: purchase #: selection:res.company,po_double_validation:0 @@ -1745,7 +1745,7 @@ msgstr "پیامهای وبسایت" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "تاریخچه ارتباط با وبسایت" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_stock_warehouse_buy_to_resupply @@ -1777,7 +1777,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_account_config_settings msgid "account.config.settings" -msgstr "" +msgstr "حساب.پیکربندی.تنظیمات" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_config_settings diff --git a/addons/purchase/i18n/fo.po b/addons/purchase/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..81c6bd63061 --- /dev/null +++ b/addons/purchase/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,1785 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * purchase +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: purchase +#: model:mail.template,body_html:purchase.email_template_edi_purchase_done +msgid "" +"\n" +"<div style=\"font-family: 'Lucica Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n" +"\n" +" <p>Hello ${object.partner_id.name},</p>\n" +"\n" +" <p>Here is a ${object.state in ('draft', 'sent') and 'request for quotation' or 'purchase order confirmation'} from ${object.company_id.name}: </p>\n" +"\n" +" <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n" +" <strong>REFERENCES</strong><br />\n" +" Order number: <strong>${object.name}</strong><br />\n" +" Order total: <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong><br />\n" +" Order date: ${object.date_order}<br />\n" +" % if object.origin:\n" +" Order reference: ${object.origin}<br />\n" +" % endif\n" +" % if object.partner_ref:\n" +" Your reference: ${object.partner_ref}<br />\n" +" % endif\n" +" % if object.create_uid:\n" +" Your contact: <a href=\"mailto:${object.create_uid.email or ''}?subject=Order%20${object.name}\">${object.create_uid.name}</a>\n" +" % endif\n" +" </p>\n" +"\n" +" <br/>\n" +" <p>If you have any question, do not hesitate to contact us.</p>\n" +" <p>Thank you!</p>\n" +" <br/>\n" +" <br/>\n" +" <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: 5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n" +" <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; color: #DDD;\">\n" +" <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object.company_id.name}</strong></h3>\n" +" </div>\n" +" <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n" +" <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n" +" ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n" +" </span>\n" +" % if object.company_id.phone:\n" +" <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n" +" Phone: ${object.company_id.phone}\n" +" </div>\n" +" % endif\n" +" % if object.company_id.website:\n" +" <div>\n" +" Web : <a href=\"${object.company_id.website}\">${object.company_id.website}</a>\n" +" </div>\n" +" %endif\n" +" <p></p>\n" +" </div>\n" +"</div>\n" +" " +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:mail.template,body_html:purchase.email_template_edi_purchase +msgid "" +"\n" +"<div style=\"font-family: 'Lucica Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n" +"\n" +" <p>Hello ${object.partner_id.name},</p>\n" +"\n" +" <p>Here is a ${object.state in ('draft', 'sent') and 'request for quotation' or 'purchase order confirmation'} from ${object.company_id.name}: </p>\n" +"\n" +" <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n" +" <strong>REFERENCES</strong><br />\n" +" RFQ number: <strong>${object.name}</strong><br />\n" +" RFQ date: ${object.date_order}<br />\n" +" % if object.origin:\n" +" RFQ reference: ${object.origin}<br />\n" +" % endif\n" +" % if object.partner_ref:\n" +" Your reference: ${object.partner_ref}<br />\n" +" % endif\n" +" % if object.create_uid:\n" +" Your contact: <a href=\"mailto:${object.create_uid.email or ''}?subject=Order%20${object.name}\">${object.create_uid.name}</a>\n" +" % endif\n" +" </p>\n" +"\n" +" <br/>\n" +" <p>If you have any question, do not hesitate to contact us.</p>\n" +" <p>Thank you!</p>\n" +" <br/>\n" +" <br/>\n" +" <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: 5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n" +" <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; color: #DDD;\">\n" +" <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object.company_id.name}</strong></h3>\n" +" </div>\n" +" <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n" +" <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n" +" ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n" +" </span>\n" +" % if object.company_id.phone:\n" +" <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n" +" Phone: ${object.company_id.phone}\n" +" </div>\n" +" % endif\n" +" % if object.company_id.website:\n" +" <div>\n" +" Web : <a href=\"${object.company_id.website}\">${object.company_id.website}</a>\n" +" </div>\n" +" %endif\n" +" <p></p>\n" +" </div>\n" +"</div>\n" +" " +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_module_stock_dropshipping +msgid "" +"\n" +"Creates the dropship Route and add more complex tests-This installs the module stock_dropshipping." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/stock.py:62 +#, python-format +msgid " Buy" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_purchase_count +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_purchase_count +msgid "# Purchases" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_supplier_invoice_count +msgid "# Vendor Bills" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_count +msgid "# of Invoices" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_nbr +msgid "# of Lines" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_purchase_order_count +msgid "# of Purchase Order" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:mail.template,subject:purchase.email_template_edi_purchase +msgid "${object.company_id.name|safe} Order (Ref ${object.name or 'n/a' })" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:mail.template,subject:purchase.email_template_edi_purchase_done +msgid "${object.company_id.name} Order (Ref ${object.name or 'n/a' })" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +msgid "<strong>Date Req.</strong>" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document +msgid "<strong>Description</strong>" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document +msgid "<strong>Expected Date</strong>" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +msgid "<strong>Net Price</strong>" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +msgid "<strong>Order Date:</strong>" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +msgid "<strong>Our Order Reference:</strong>" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document +msgid "<strong>Qty</strong>" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document +msgid "<strong>Shipping address:</strong>" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +msgid "<strong>Taxes</strong>" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +msgid "<strong>Total Without Taxes</strong>" +msgstr "<strong>Íalt uttan mvg</strong>" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Íalt</strong>" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +msgid "<strong>Unit Price</strong>" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +msgid "<strong>Your Order Reference</strong>" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_invoice_purchase_id +msgid "Add Purchase Order" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:res.groups,name:purchase.group_advance_bidding +msgid "Advance bidding process" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_advance_purchase_requisition +msgid "Advanced Calls for Tenders" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,group_advance_purchase_requisition:0 +msgid "Advanced call for tender (choose products from different RFQ)" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,module_stock_dropshipping:0 +msgid "Allow suppliers to deliver directly to your customers" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,group_manage_vendor_price:0 +msgid "Allow using and importing vendor pricelists" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,module_purchase_requisition:0 +msgid "" +"Allow using call for tenders to get quotes from multiple suppliers " +"(advanced)" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_group_costing_method +msgid "Allows you to compute product cost price based on average cost." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_group_uom +msgid "" +"Allows you to select and maintain different units of measure for products." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_config_settings_group_analytic_account_for_purchases +msgid "Allows you to specify an analytic account on purchase order lines." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "" +"An administrator can set up default Terms and conditions in your Company " +"settings." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_account_analytic_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_account_analytic_id +msgid "Analytic Account" +msgstr "Analytiskt bókhald" + +#. module: purchase +#: model:res.groups,name:purchase.group_analytic_accounting +msgid "Analytic Accounting for Purchases" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_config_settings_group_analytic_account_for_purchases +msgid "Analytic accounting for purchases" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Apply" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_date_approve +msgid "Approval Date" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Approve Order" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_procurement_ids +msgid "Associated Procurements" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_invoice_line_purchase_id +msgid "" +"Associated Purchase Order. Filled in automatically when a PO is chosen on " +"the vendor bill." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_average_delivery_time +msgid "Average Delivery Time" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_price_average +msgid "Average Price" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_qty_invoiced +msgid "Billed Qty" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/purchase.py:605 code:addons/purchase/stock.py:56 +#: model:stock.location.route,name:purchase.route_warehouse0_buy +#, python-format +msgid "Buy" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_warehouse_buy_pull_id +msgid "Buy rule" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_calendar +msgid "Calendar View" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_module_purchase_requisition +msgid "Calls for Tenders" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_module_purchase_requisition +msgid "" +"Calls for tenders are used when you want to generate requests for quotations to several vendors for a given set of products.\n" +" You can configure per product if you directly do a Request for Quotation\n" +" to one vendor or if you want a Call for Tenders to compare offers from several vendors." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_purchase_ok +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_purchase_ok +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.product_template_search_view_purchase +msgid "Can be Purchased" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/purchase.py:621 +#, python-format +msgid "" +"Can not cancel a procurement related to a purchase order. Please cancel the " +"purchase order first." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/stock.py:59 +#, python-format +msgid "Can't find any generic Buy route." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Cancel" +msgstr "Strika" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.report,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/purchase.py:529 +#, python-format +msgid "Cannot delete a purchase order line which is in state '%s'." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices +msgid "Click here to record a vendor bill." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending +msgid "Click to create a draft invoice." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_form_action +msgid "" +"Click to create a quotation that will be converted into a purchase order." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_rfq +msgid "Click to create a request for quotation." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased +msgid "Click to define a new product." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_open_invoice +msgid "Click to record a vendor bill related to this purchase." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_commercial_partner_id +msgid "Commercial Entity" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Fyritøkur" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search +msgid "Company" +msgstr "Fyritøka" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/purchase.py:237 +#, python-format +msgid "Compose Email" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_config +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Configure Purchases" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Confirm Order" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:res.company,po_double_validation:0 +msgid "Confirm purchase orders in one step" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_control +msgid "Control" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_purchase_method +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_purchase_method +msgid "Control Purchase Bills" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_costing_method +msgid "Costing Methods" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_date_approve +msgid "Date Approved" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_report_date +msgid "Date on which this document has been created" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_delay_pass +msgid "Days to Deliver" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_delay +msgid "Days to Validate" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_picking_type_id +msgid "Deliver To" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Deliveries & Invoices" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_date_order +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_line_date_order +msgid "" +"Depicts the date where the Quotation should be validated and converted into " +"a purchase order." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_name +msgid "Description" +msgstr "Frágreiðing" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.report,state:0 +msgid "Done" +msgstr "Liðugt" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_double_validation_amount +msgid "Double validation amount" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.order,state:0 +msgid "Draft PO" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.report,state:0 +msgid "Draft RFQ" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_dest_address_id +msgid "Drop Ship Address" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_module_stock_dropshipping +msgid "Dropshipping" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_mail_compose_message +msgid "Email composition wizard" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_invoice_purchase_id +msgid "" +"Encoding help. When selected, the associated purchase order lines are added " +"to the vendor bill. Several PO can be selected." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Expected Date" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search +msgid "Extended Filters" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_fiscal_position_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_fiscal_position_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search +msgid "Fiscal Position" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:res.company,po_double_validation:0 +msgid "Get 2 levels of approvals to confirm a purchase order" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search +msgid "Group By" +msgstr "Bólka eftir" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search +msgid "Hide cancelled lines" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "" +"If a purchase order is done, you cannot modify it manually anymore. You will" +" not be able to receive invoices anymore for this purchase order." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/purchase.py:184 +#, python-format +msgid "In order to delete a purchase order, you must cancel it first." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_group_advance_purchase_requisition +msgid "" +"In the process of a public tendering, you can compare the tender lines and " +"choose for each requested product which quantity you will buy from each bid." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_action_picking_tree_in_move +msgid "Incoming Products" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Incoming Shipments" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_picking_in_search_picking_inherit +msgid "Incoming Shipments to Invoice" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_incoterm_id +msgid "Incoterm" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_incoterm_id +msgid "" +"International Commercial Terms are a series of predefined commercial terms " +"used in international transactions." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Faktura" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "Fakturalinja" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_invoice_lines +msgid "Invoice Lines" +msgstr "Fakturalinjur" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.order,invoice_status:0 +msgid "Invoice Received" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_status +msgid "Invoice Status" +msgstr "Fakturastøða" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Invoiced" +msgstr "Fakturerað" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Invoices" +msgstr "Fakturar" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Invoices and Incoming Shipments" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_double_validation +msgid "Levels of Approvals" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Location & Warehouse" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:res.groups,name:purchase.group_manage_vendor_price +msgid "Manage Vendor Price" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,group_manage_vendor_price:0 +msgid "Manage vendor price on the product form" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:res.groups,name:purchase.group_purchase_manager +msgid "Manager" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_form2 +msgid "Manual Invoices" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_lead +msgid "" +"Margin of error for vendor lead times. When the system generates Purchase " +"Orders for procuring products, they will be scheduled that many days earlier" +" to cope with unexpected vendor delays." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Boð" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Boð- og samskiftissøga" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_double_validation_amount +msgid "Minimum amount for which a double validation is required" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_monthly_purchases +msgid "Monthly Purchases" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_rfq +msgid "" +"Most propositions of purchase orders are created automatically\n" +" by Odoo based on inventory needs." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "New Mail" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,group_product_variant:0 +msgid "No variants on products" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/purchase.py:771 +#, python-format +msgid "" +"No vendor associated to product %s. Please set one to fix this procurement." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Not Invoiced" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.order,invoice_status:0 +msgid "Not purchased" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Notes" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:product.template,purchase_method:0 +msgid "On ordered quantities" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:product.template,purchase_method:0 +msgid "On received quantities" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.client,name:purchase.action_client_purchase_menu +msgid "Open Purchase Menu" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_date_order +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_date_order +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Order Date" +msgstr "Bíleggingardagur" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_order_line +msgid "Order Lines" +msgstr "Bíleggingarlinja" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search +msgid "Order Month" +msgstr "Bíleggingarmánaði" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_order_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search +msgid "Order Reference" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_state +msgid "Order Status" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search +msgid "Order of Day" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search +msgid "Orders" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_mail_mail +msgid "Outgoing Mails" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:mail.template,report_name:purchase.email_template_edi_purchase_done +msgid "PO_${(object.name or '').replace('/','_')}" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_res_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_partner_id +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_country_id +msgid "Partner Country" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search +msgid "Partner's Country" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_payment_term_id +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_category_property_account_creditor_price_difference_categ +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_property_account_creditor_price_difference +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_property_account_creditor_price_difference +msgid "Price Difference Account" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_price_per_supplier +msgid "Price Per Vendor" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_config_pricelist +msgid "Pricelists" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Print RFQ" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_procurement_order +msgid "Procurement" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_group_id +msgid "Procurement Group" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_procurement_rule +msgid "Procurement Rule" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_product_product +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_product_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search +msgid "Product" +msgstr "Vøra" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_category_config_purchase +msgid "Product Categories" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_product_category +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_category_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search +msgid "Product Category" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_quantity +msgid "Product Quantity" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_product_template +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_product_tmpl_id +msgid "Product Template" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_product_uom +msgid "Product Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_product_variant +msgid "Product Variants" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.product_normal_action_puchased +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_partner_contact_form +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_in_config_purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Products" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_price_standard +msgid "Products Value" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,group_product_variant:0 +msgid "" +"Products can have several attributes, defining variants (Example: size, " +"color,...)" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,group_uom:0 +msgid "Products have only one unit of measure (easier)" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_double_validation +msgid "Provide a double validation mechanism for purchases" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management +msgid "Purchase" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_order_report_all +msgid "Purchase Analysis" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_purchase_order_report_all +msgid "" +"Purchase Analysis allows you to easily check and analyse your company " +"purchase history and performance. From this menu you can track your " +"negotiation performance, the delivery performance of your vendors, etc." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_lead +msgid "Purchase Lead Time" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.report.xml,name:purchase.action_report_purchase_order +#: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_invoice_line_purchase_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_procurement_order_purchase_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +#: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.report,state:0 +#: model:res.request.link,name:purchase.req_link_purchase_order +msgid "Purchase Order" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +msgid "Purchase Order Confirmation #" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search +msgid "Purchase Order Fiscal Position" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order_line +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_invoice_line_purchase_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_procurement_order_purchase_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_move_purchase_line_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_form2 +msgid "Purchase Order Line" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_tree +msgid "Purchase Order Lines" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_form_action +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_picking_purchase_id +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_form_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search +msgid "Purchase Orders" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_pivot +msgid "Purchase Orders Statistics" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/purchase.py:530 +#, python-format +msgid "Purchase order line deleted." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Purchase orders that include lines not invoiced." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,module_purchase_requisition:0 +msgid "" +"Purchase propositions trigger draft purchase orders to a single supplier" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_warehouse_buy_to_resupply +msgid "Purchase to resupply this warehouse" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_negociation +msgid "Purchase-Standard Price" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_line_product_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_buttons +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_template_purchase_buttons_from +msgid "Purchases" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_report +msgid "Purchases Orders" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_dest_address_id +msgid "" +"Put an address if you want to deliver directly from the vendor to the " +"customer. Otherwise, keep empty to deliver to your own company." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_product_qty +msgid "Quantity" +msgstr "Nøgd" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search +msgid "Quotations" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:mail.message.subtype,name:purchase.mt_rfq_approved +msgid "RFQ Approved" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:mail.message.subtype,name:purchase.mt_rfq_confirmed +msgid "RFQ Confirmed" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:mail.message.subtype,name:purchase.mt_rfq_done +msgid "RFQ Done" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.report,state:0 +msgid "RFQ Sent" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:mail.template,report_name:purchase.email_template_edi_purchase +msgid "RFQ_${(object.name or '').replace('/','_')}" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.act_res_partner_2_purchase_order +msgid "RFQs and Purchases" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Re-Print RFQ" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Re-Send RFQ by Email" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Receive Products" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_qty_received +msgid "Received Qty" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_open_picking +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_picking_count +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_picking_ids +msgid "Receptions" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_product_uom +msgid "Reference Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_origin +msgid "" +"Reference of the document that generated this purchase order request (e.g. a" +" sale order or an internal procurement request)" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_partner_ref +msgid "" +"Reference of the sales order or bid sent by the vendor. It's used to do the " +"matching when you receive the products as this reference is usually written " +"on the delivery order sent by your vendor." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.report.xml,name:purchase.report_purchase_quotation +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document +msgid "Request for Quotation" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +msgid "Request for Quotation #" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_rfq +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_rfq +msgid "Requests for Quotation" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_move_ids +msgid "Reservation" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search +msgid "Responsible" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_date_planned +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_date_planned +msgid "Scheduled Date" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Search Purchase Order" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Send PO by Email" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Send RFQ by Email" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,group_costing_method:0 +msgid "Set a fixed cost price on each product" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Set to Done" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Set to Draft" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_general_settings +msgid "Settings" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Shipment" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,group_advance_purchase_requisition:0 +msgid "Simple call for tender (only choose from one RFQ)" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,group_uom:0 +msgid "" +"Some products may be sold/puchased in different unit of measures (advanced)" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_origin +msgid "Source Document" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_stock_move +msgid "Stock Move" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_form2 +msgid "Stock Moves" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_subtotal +msgid "Subtotal" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_property_purchase_currency_id +msgid "Supplier Currency" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_pricelist_action2_purchase +msgid "Supplier Pricelist" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,module_stock_dropshipping:0 +msgid "Suppliers always deliver to your warehouse(s)" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_tax +msgid "Tax" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_amount_tax +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_taxes_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +msgid "Taxes" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_notes +msgid "Terms and Conditions" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased +msgid "" +"The product form contains detailed information to improve the\n" +" purchase process: prices, procurement logistics, accounting data,\n" +" available vendors, etc." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_rfq +msgid "" +"The quotation contains the history of the discussion/negotiation\n" +" you had with your vendor. Once confirmed, a request for\n" +" quotation is converted into a purchase order." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_purchase_order +msgid "" +"The request for quotation is the first step of the purchases flow. Once\n" +" converted into a purchase order, you will be able to control the receipt\n" +" of the products and the vendor bill." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_category_property_account_creditor_price_difference_categ +msgid "" +"This account will be used to value price difference between purchase price " +"and accounting cost." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_product_property_account_creditor_price_difference +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_template_property_account_creditor_price_difference +msgid "" +"This account will be used to value price difference between purchase price " +"and cost price." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_partner_property_purchase_currency_id +msgid "" +"This currency will be used, instead of the default one, for purchases from " +"the current partner" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_purchase_order +msgid "This vendor has no purchase order. Click to create a new RfQ." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_picking_type_id +msgid "This will determine picking type of incoming shipment" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.report,state:0 +msgid "To Approve" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_amount_total +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_total +msgid "Total" +msgstr "Íalt" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_price_total +msgid "Total Price" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree +msgid "Total Untaxed amount" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree +msgid "Total amount" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_stock_picking +msgid "Transfer" +msgstr "Flyting" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/purchase.py:283 +#, python-format +msgid "" +"Unable to cancel purchase order %s as some receptions have already been " +"done." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/purchase.py:286 +#, python-format +msgid "" +"Unable to cancel this purchase order.i You must first cancel related vendor " +"bills." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_unit +msgid "Unit Price" +msgstr "Eindarprísur" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_uom_categ_form_action +msgid "Unit of Measure Categories" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_uom +msgid "Unit of Measures" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_unit_measure_purchase +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_uom_form_action +msgid "Units of Measure" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree +msgid "Untaxed" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_amount_untaxed +msgid "Untaxed Amount" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,group_costing_method:0 +msgid "Use a 'Fixed', 'Real' or 'Average' price costing method" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending +msgid "" +"Use this menu to control the invoices to be received from your\n" +" vendor. When registering a new bill, set the purchase order\n" +" and Odoo will fill the bill automatically according to ordered\n" +" or received quantities." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_form_action +msgid "" +"Use this menu to search within your purchase orders by\n" +" references, vendor, products, etc. For each purchase order,\n" +" you can track the related discussion with the vendor, control\n" +" the products received and control the vendor bills." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:res.groups,name:purchase.group_purchase_user +msgid "User" +msgstr "Brúkari" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document +msgid "VAT:" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search +msgid "Vendor" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_invoice_pending +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_open_invoice +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_pending_invoice +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_account_buttons +msgid "Vendor Bills" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_account_buttons +msgid "Vendor Bills." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_manage_vendor_price +msgid "Vendor Price" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_partner_ref +msgid "Vendor Reference" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices +msgid "" +"Vendors bills can be pre-generated based on purchase\n" +" orders or receipts. This allows you to control bills\n" +" you receive from your vendor according to the draft\n" +" document in Odoo." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.order,invoice_status:0 +msgid "Waiting Invoices" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_stock_warehouse +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_picking_type_id +msgid "Warehouse" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_stock_warehouse_buy_to_resupply +msgid "When products are bought, they can be delivered to this warehouse" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_group_product_variant +msgid "" +"Work with product variant allows you to define some variant of the same " +"products, an ease the product management in the ecommerce for example" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_open_invoice +msgid "" +"You can control the invoice from your vendor according to\n" +" what you purchased (services) or received (products)." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased +msgid "" +"You must define a product for everything you purchase, whether\n" +" it's a physical product, a consumable or services you buy to\n" +" subcontractants." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_config_settings +msgid "purchase.config.settings" +msgstr "" diff --git a/addons/purchase/i18n/mn.po b/addons/purchase/i18n/mn.po index f254123a89e..bd8a68cd9de 100644 --- a/addons/purchase/i18n/mn.po +++ b/addons/purchase/i18n/mn.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * purchase # # Translators: +# Nasan-Ochir L <nasaaskii@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-21 09:40+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-23 08:27+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar Agvaan <gobi.mn@gmail.com>\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -184,7 +185,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document msgid "<strong>Description</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Тайлбар</strong>" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document @@ -210,7 +211,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document msgid "<strong>Qty</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Тоо хэмжээ</strong>" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -221,7 +222,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "<strong>Taxes</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Татварууд</strong>" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -236,7 +237,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "<strong>Unit Price</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Нэгж үнэ</strong>" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -1691,7 +1692,7 @@ msgstr "НӨАТ:" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгч" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices diff --git a/addons/purchase/i18n/zh_CN.po b/addons/purchase/i18n/zh_CN.po index 407e4404384..4d9639a73d0 100644 --- a/addons/purchase/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/purchase/i18n/zh_CN.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * purchase # # Translators: +# fausthuang, 2015 # liulixia <liu.lixia@elico-corp.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-24 12:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-26 01:48+0000\n" "Last-Translator: 珠海-老天 <liangjia@qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -71,7 +72,7 @@ msgid "" " </div>\n" "</div>\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n<div style=\"font-family: 'Lucica Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n\n <p>你好 ${object.partner_id.name},</p>\n \n <p>这是一个 ${object.state in ('draft', 'sent') and '询价单' or '采购单'} 来自 ${object.company_id.name}: </p>\n \n <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n <strong>摘要</strong><br />\n 订单编号：<strong>${object.name}</strong><br />\n 订单总额：<strong>${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id.name}</strong><br />\n 订单日期：${object.date_order}<br />\n % if object.origin:\n 订单参考：${object.origin}<br />\n % endif\n % if object.partner_ref:\n 你的参考：${object.partner_ref}<br />\n % endif\n % if object.validator:\n 你的联系人：<a href=\"mailto:${object.validator.email or ''}?subject=Order%20${object.name}\">${object.validator.name}</a>\n % endif\n </p>\n\n <br/>\n <p>如果你有任何问题，敬请联系我们。</p>\n <p>谢谢！</p>\n <br/>\n <br/>\n <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: 5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; color: #DDD;\">\n <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object.company_id.name}</strong></h3>\n </div>\n <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n % if object.company_id.street:\n ${object.company_id.street}<br/>\n % endif\n % if object.company_id.street2:\n ${object.company_id.street2}<br/>\n % endif\n % if object.company_id.city or object.company_id.zip:\n ${object.company_id.zip} ${object.company_id.city}<br/>\n % endif\n % if object.company_id.country_id:\n ${object.company_id.state_id and ('%s, ' % object.company_id.state_id.name) or ''} ${object.company_id.country_id.name or ''}<br/>\n % endif\n </span>\n % if object.company_id.phone:\n <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n 电话号码： ${object.company_id.phone}\n </div>\n % endif\n % if object.company_id.website:\n <div>\n 网址 : <a href=\"${object.company_id.website}\">${object.company_id.website}</a>\n </div>\n %endif\n <p></p>\n </div>\n</div>\n " #. module: purchase #: model:mail.template,body_html:purchase.email_template_edi_purchase diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/es_AR.po b/addons/purchase_requisition/i18n/es_AR.po index 6ca44d5a9f7..cd92e041af1 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/es_AR.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/es_AR.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-14 01:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 03:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -743,7 +743,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_partner_ids msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "Vendedores" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_warehouse_id diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/es_DO.po b/addons/purchase_requisition/i18n/es_DO.po index cde03f2b223..ae5b5b3eecc 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/es_DO.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/es_DO.po @@ -3,13 +3,15 @@ # * purchase_requisition # # Translators: +# Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2015 +# Eneldo Serrata <eneldoserrata@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 17:05+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 18:55+0000\n" +"Last-Translator: Eneldo Serrata <eneldoserrata@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "<strong>Call for Tender Reference:</strong><br/>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Convocatoria de licitación referencia:</strong><br>" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions @@ -35,7 +37,7 @@ msgstr "<strong>Descripción</strong>" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "<strong>Product UoM</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Producto UoM</strong>" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions @@ -45,32 +47,32 @@ msgstr "<strong>Cant</strong>" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "<strong>Reference </strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Referencia</strong>" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "<strong>Scheduled Date</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Fecha planificada</strong>" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "<strong>Scheduled Ordering Date:</strong><br/>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Programan fecha de pedido:</strong><br>" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "<strong>Selection Type:</strong><br/>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Tipo de selección:</strong><br>" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "<strong>Source:</strong><br/>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Fuente:</strong><br>" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "<strong>Vendor </strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Proveedor</strong>" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition @@ -80,12 +82,12 @@ msgid "" " products you need to buy and generate the creation of RfQs to\n" " vendors. Once the tenders have been registered, you can review and\n" " compare them and you can validate some and cancel others." -msgstr "" +msgstr "Un llamado a licitación es un procedimiento para la generación de ofertas competidoras de pujadores distintos. En la convocatoria, puede grabar los productos que necesita comprar y generar la creación de solicitudes de cotización a los proveedores. Una vez que se han registrado las ofertas, puede revisar y comparar y se puede validar algunos y cancelar otros." #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "Acción necesaria" +msgstr "Necesaria acción" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_account_analytic_id @@ -96,17 +98,17 @@ msgstr "Cuenta analítica" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "Approved by Vendor" -msgstr "" +msgstr "Aprobado por el proveedor" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_bid_line_qty msgid "Bid Line Qty" -msgstr "" +msgstr "Cantidad licitada" #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition,state:0 msgid "Bid Selection" -msgstr "" +msgstr "Selección del licitador" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.report.xml,name:purchase_requisition.action_report_purchase_requisitions @@ -117,22 +119,22 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_tree msgid "Call for Tenders" -msgstr "" +msgstr "Anuncio de licitación" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_name msgid "Call for Tenders Reference" -msgstr "" +msgstr "Convocatoria de las licitaciones referencia" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "Call for Tenders in negotiation" -msgstr "" +msgstr "Convocatoria en negociación" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "Call for Tenders where tenders are closed" -msgstr "" +msgstr "Convocatoria de ofertas cuando las ofertas están cerrados" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_bid_line_qty @@ -143,79 +145,79 @@ msgstr "Cancelar" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "Cancel Call" -msgstr "" +msgstr "Cancelar llamada" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender msgid "Cancel Choice" -msgstr "" +msgstr "Cancelar opción" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "Cancel Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Cancelar pedido de compra" #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "Cancelado" +msgstr "Cancelada" #. module: purchase_requisition #: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:302 #, python-format msgid "" "Cancelled by the call for tenders associated to this request for quotation." -msgstr "" +msgstr "Cancelar la llamada para las ofertas asociadas a esta solicitud de cotización." #. module: purchase_requisition #: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:67 #, python-format msgid "Cancelled by the tender associated to this quotation." -msgstr "" +msgstr "Cancelado por la licitación asociada a este presupuesto." #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_bid_line_qty msgid "Change Bid line quantity" -msgstr "" +msgstr "Cambiar cantidad licitada" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_bid_line_qty msgid "Change Quantity" -msgstr "" +msgstr "Cambiar cantidad" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_product_template_purchase_requisition msgid "" "Check this box to generate Call for Tenders instead of generating requests " "for quotation from procurement." -msgstr "" +msgstr "Marque esta casilla para generar una Licitación en vez de generar una solicitud de cotización desde abastecimiento." #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition_partner #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_partner msgid "Choose Vendor" -msgstr "" +msgstr "Elegir proveedor" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "Choose product lines" -msgstr "" +msgstr "Escoja líneas de producto" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition msgid "Click to start a new Call for Tenders process." -msgstr "" +msgstr "Haga clic para iniciar una nueva convocatoria para el proceso de licitación." #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "Close Call for Tenders" -msgstr "" +msgstr "Convocatoria de licitación" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "Closed Tenders" -msgstr "" +msgstr "Licitaciones cerradas" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_company_id @@ -226,7 +228,7 @@ msgstr "Compañía" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "Confirm Call" -msgstr "" +msgstr "Confirmar licitación" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender @@ -236,7 +238,7 @@ msgstr "Confirmar pedido" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "Confirm Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Confirmar pedido de compra" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter @@ -247,12 +249,12 @@ msgstr "Confirmado" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_partner msgid "Create Request for Quotation" -msgstr "" +msgstr "Crear solicitud de presupuesto" #. module: purchase_requisition #: selection:product.template,purchase_requisition:0 msgid "Create a draft purchase order" -msgstr "" +msgstr "Crear una factura de compra borrador" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty_create_uid @@ -279,7 +281,7 @@ msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." #: code:addons/purchase_requisition/wizard/purchase_requisition_partner.py:22 #, python-format msgid "Define product(s) you want to include in the call for tenders." -msgstr "" +msgstr "Definir el producto (s) que desea incluir en la convocatoria." #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_description @@ -307,7 +309,7 @@ msgstr "Borrador" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "End Month" -msgstr "" +msgstr "Mes final" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_follower_ids @@ -329,7 +331,7 @@ msgstr "Seguidores (Empresas)" #: code:addons/purchase_requisition/static/src/xml/purchase_requisition.xml:5 #, python-format msgid "Generate PO" -msgstr "" +msgstr "generar PO" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter @@ -342,7 +344,7 @@ msgstr "Agrupar por" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_id msgid "ID" -msgstr "ID" +msgstr "ID (identificación)" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_unread @@ -391,7 +393,7 @@ msgstr "Última actualización en" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_procurement_order_requisition_id msgid "Latest Requisition" -msgstr "" +msgstr "Última solicitud" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_ids @@ -406,12 +408,12 @@ msgstr "Mensajes e historial de comunicación" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_multiple_rfq_per_supplier msgid "Multiple RFQ per vendor" -msgstr "" +msgstr "Varios solicitud de cotización por proveedor" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Multiple Requisitions" -msgstr "" +msgstr "Solicitudes múltiples" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter @@ -421,7 +423,7 @@ msgstr "Nuevo" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "New Call for Tenders" -msgstr "" +msgstr "Haga clic para iniciar una nueva convocatoria para el proceso de licitación." #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_needaction_counter @@ -441,22 +443,22 @@ msgstr "Número de mensajes no leidos" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "Order Date" -msgstr "Fecha pedido" +msgstr "Fecha orden" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "Ordering Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de pedido" #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition,state:0 msgid "PO Created" -msgstr "" +msgstr "Pedido de compra creado" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_picking_type_id msgid "Picking Type" -msgstr "Tipo de albarán" +msgstr "Tipo de conduce" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_procurement_order @@ -473,7 +475,7 @@ msgstr "Producto" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "Product Lines" -msgstr "" +msgstr "Líneas de productos" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_product_template @@ -494,23 +496,23 @@ msgstr "Productos" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_po_line_ids msgid "Products by vendor" -msgstr "" +msgstr "Productos por proveedor" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_ids msgid "Products to Purchase" -msgstr "" +msgstr "Productos a comprar" #. module: purchase_requisition #: selection:product.template,purchase_requisition:0 msgid "Propose a call for tenders" -msgstr "" +msgstr "Proponer una llamada para las licitaciones" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_order #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "Purchase Order" -msgstr "Orden de compra" +msgstr "Pedido de compra" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_order_line @@ -530,44 +532,44 @@ msgstr "Pedidos de compra" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_search_inherit msgid "Purchase Orders with requisition" -msgstr "" +msgstr "Pedidos de compra con solicitud" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_requisition msgid "Purchase Requisition" -msgstr "" +msgstr "Solicitud de compra" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_requisition_line msgid "Purchase Requisition Line" -msgstr "" +msgstr "Línea solicitud de compra" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_requisition_partner msgid "Purchase Requisition Partner" -msgstr "" +msgstr "Proveedor de solicitud de compra" #. module: purchase_requisition #: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:431 #, python-format msgid "Purchase Requisition created" -msgstr "" +msgstr "Solicitud de compra creada" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Purchase Requisitions (exclusive)" -msgstr "" +msgstr "Peticiones de compra (exclusivas)" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition #: model:ir.ui.menu,name:purchase_requisition.menu_purchase_requisition_pro_mgt msgid "Purchase Tenders" -msgstr "" +msgstr "Ofertas de compra" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.act_res_partner_2_purchase_order msgid "Purchase orders" -msgstr "" +msgstr "Pedidos de compra" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty_qty @@ -579,18 +581,18 @@ msgstr "Cantidad" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_order_line_quantity_tendered msgid "Quantity Tendered" -msgstr "" +msgstr "Cantidad licitado" #. module: purchase_requisition #: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:201 #, python-format msgid "RFQ created" -msgstr "" +msgstr "SdP creada" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "RFQs/Bids" -msgstr "" +msgstr "Solicitudes de presupuesto/ofertas" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form @@ -600,7 +602,7 @@ msgstr "Referencia" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "Request a Quotation" -msgstr "" +msgstr "Solicitar un presupuesto" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form @@ -610,12 +612,12 @@ msgstr "Solicitudes de presupuesto" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Requests for Quotation Details" -msgstr "" +msgstr "Detalles de las peticiones de presupuesto" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_search_inherit msgid "Requisition" -msgstr "" +msgstr "Solicitud" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form @@ -637,29 +639,29 @@ msgstr "Fecha prevista" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_ordering_date msgid "Scheduled Ordering Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha planificada para el pedido" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "Search Call for Tenders" -msgstr "" +msgstr "Búsqueda-convocatoria" #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition,exclusive:0 msgid "Select multiple RFQ" -msgstr "" +msgstr "Seleccionar múltiples SdPs" #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition,exclusive:0 msgid "Select only one RFQ (exclusive)" -msgstr "" +msgstr "Seleccionar sólo una SdP (exclusivo)" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_exclusive msgid "" "Select only one RFQ (exclusive): On the confirmation of a purchase order, it cancels the remaining purchase order.\n" "Select multiple RFQ: It allows to have multiple purchase orders.On confirmation of a purchase order it does not cancel the remaining orders" -msgstr "" +msgstr "Seleccionar sólo una SdP (exclusivo): En la confirmación de un pedido de compra, cancelar los demás.\nSeleccionar múltiples SdPs: Permite tener múltiples pedidos de compra confirmados. Al confirmar alguno, no cancela los demás." #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form @@ -687,22 +689,22 @@ msgstr "Estado" msgid "" "Technical field for not loosing the initial information about the quantity " "proposed in the tender" -msgstr "" +msgstr "Campo técnico para no perder la información inicial sobre la cantidad propuesta en la licitación" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_date_end msgid "Tender Closing Deadline" -msgstr "" +msgstr "Fecha límite de cierre de la licitación" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.purchase_line_tree msgid "Tender Lines" -msgstr "" +msgstr "Líneas de oferta" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_exclusive msgid "Tender Selection Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de selección de licitación" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form @@ -713,17 +715,17 @@ msgstr "Términos y condiciones" #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_schedule_date msgid "" "The expected and scheduled delivery date where all the products are received" -msgstr "" +msgstr "La fecha de entrega prevista y programada donde se reciben todos los productos" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "Unassigned" -msgstr "" +msgstr "No asignado" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "Unassigned Requisition" -msgstr "" +msgstr "Solicitudes sin asignar" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_unread @@ -733,7 +735,7 @@ msgstr "Mensajes sin leer" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Contador de mensajes no leídos" +msgstr "Contador de mensajes no leidos" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender @@ -743,7 +745,7 @@ msgstr "Vendedor" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_partner_ids msgid "Vendors" -msgstr "Proveedores" +msgstr "Vendedores" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_warehouse_id @@ -764,13 +766,13 @@ msgstr "Historial de comunicaciones del sitio web" #: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:72 #, python-format msgid "You can not confirm call because there is no product line." -msgstr "" +msgstr "No puede confirmar llamada porque no hay ninguna línea de producto." #. module: purchase_requisition #: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:249 #, python-format msgid "You have already generate the purchase order(s)." -msgstr "" +msgstr "Ya ha generado lo(s) pedido(s) de compra." #. module: purchase_requisition #: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:198 @@ -778,15 +780,15 @@ msgstr "" msgid "" "You have already one %s purchase order for this partner, you must cancel " "this purchase order to create a new quotation." -msgstr "" +msgstr "Tiene ya un pedido de compra %s para esta empresa. Debe cancelar este pedido de compra para crear un nuevo presupuesto." #. module: purchase_requisition #: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:258 #, python-format msgid "You have no line selected for buying." -msgstr "" +msgstr "No tienes ninguna línea seleccionada para comprar." #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "e.g. PO0025" -msgstr "" +msgstr "Por ejemplo, PO0025" diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/fa.po b/addons/purchase_requisition/i18n/fa.po index 02ec8102b58..193cc131cd5 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/fa.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:16+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "ایجاد شده در" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد" #. module: purchase_requisition #: code:addons/purchase_requisition/wizard/purchase_requisition_partner.py:22 @@ -317,12 +317,12 @@ msgstr "دنبالکنندگان" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (کانال ها)" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (شرکاء)" #. module: purchase_requisition #. openerp-web @@ -758,7 +758,7 @@ msgstr "پیامهای وبسایت" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "تاریخچه ارتباط با وبسایت" #. module: purchase_requisition #: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:72 diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/fo.po b/addons/purchase_requisition/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..350b91af9b5 --- /dev/null +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,792 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * purchase_requisition +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +msgid "<strong>Call for Tender Reference:</strong><br/>" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +msgid "<strong>Date</strong>" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +msgid "<strong>Description</strong>" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +msgid "<strong>Product UoM</strong>" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +msgid "<strong>Qty</strong>" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +msgid "<strong>Reference </strong>" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +msgid "<strong>Scheduled Date</strong>" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +msgid "<strong>Scheduled Ordering Date:</strong><br/>" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +msgid "<strong>Selection Type:</strong><br/>" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +msgid "<strong>Source:</strong><br/>" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +msgid "<strong>Vendor </strong>" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition +msgid "" +"A Call for Tenders is a procedure for generating competing offers from\n" +" different bidders. In the call for tenders, you can record the\n" +" products you need to buy and generate the creation of RfQs to\n" +" vendors. Once the tenders have been registered, you can review and\n" +" compare them and you can validate some and cancel others." +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_account_analytic_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_account_analytic_id +msgid "Analytic Account" +msgstr "Analytiskt bókhald" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Approved by Vendor" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_bid_line_qty +msgid "Bid Line Qty" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: selection:purchase.requisition,state:0 +msgid "Bid Selection" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.actions.report.xml,name:purchase_requisition.action_report_purchase_requisitions +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_order_requisition_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_requisition_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_tree +msgid "Call for Tenders" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_name +msgid "Call for Tenders Reference" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +msgid "Call for Tenders in negotiation" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +msgid "Call for Tenders where tenders are closed" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_bid_line_qty +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_partner +msgid "Cancel" +msgstr "Strika" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Cancel Call" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender +msgid "Cancel Choice" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Cancel Purchase Order" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: selection:purchase.requisition,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:302 +#, python-format +msgid "" +"Cancelled by the call for tenders associated to this request for quotation." +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:67 +#, python-format +msgid "Cancelled by the tender associated to this quotation." +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_bid_line_qty +msgid "Change Bid line quantity" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_bid_line_qty +msgid "Change Quantity" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_product_template_purchase_requisition +msgid "" +"Check this box to generate Call for Tenders instead of generating requests " +"for quotation from procurement." +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition_partner +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_partner +msgid "Choose Vendor" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Choose product lines" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition +msgid "Click to start a new Call for Tenders process." +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Close Call for Tenders" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +msgid "Closed Tenders" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_company_id +msgid "Company" +msgstr "Fyritøka" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Confirm Call" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender +msgid "Confirm Order" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Confirm Purchase Order" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +#: selection:purchase.requisition,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_partner +msgid "Create Request for Quotation" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: selection:product.template,purchase_requisition:0 +msgid "Create a draft purchase order" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: code:addons/purchase_requisition/wizard/purchase_requisition_partner.py:22 +#, python-format +msgid "Define product(s) you want to include in the call for tenders." +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_description +msgid "Description" +msgstr "Frágreiðing" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Done" +msgstr "Liðugt" + +#. module: purchase_requisition +#: selection:purchase.requisition,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +msgid "End Month" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#. openerp-web +#: code:addons/purchase_requisition/static/src/xml/purchase_requisition.xml:5 +#, python-format +msgid "Generate PO" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +msgid "Group By" +msgstr "Bólka eftir" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_procurement_order_requisition_id +msgid "Latest Requisition" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Boð" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Boð- og samskiftissøga" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_multiple_rfq_per_supplier +msgid "Multiple RFQ per vendor" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +msgid "Multiple Requisitions" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +msgid "New Call for Tenders" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Order Date" +msgstr "Bíleggingardagur" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +msgid "Ordering Date" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: selection:purchase.requisition,state:0 +msgid "PO Created" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_picking_type_id +msgid "Picking Type" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_procurement_order +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_product_template_purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_procurement_id +msgid "Procurement" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_product_id +msgid "Product" +msgstr "Vøra" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Product Lines" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_product_uom_id +msgid "Product Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Products" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_po_line_ids +msgid "Products by vendor" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_ids +msgid "Products to Purchase" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: selection:product.template,purchase_requisition:0 +msgid "Propose a call for tenders" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_order +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Purchase Order" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_order_line +msgid "Purchase Order Line" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender +msgid "Purchase Order Lines" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_purchase_ids +msgid "Purchase Orders" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_search_inherit +msgid "Purchase Orders with requisition" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_requisition +msgid "Purchase Requisition" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_requisition_line +msgid "Purchase Requisition Line" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_requisition_partner +msgid "Purchase Requisition Partner" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:431 +#, python-format +msgid "Purchase Requisition created" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +msgid "Purchase Requisitions (exclusive)" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition +#: model:ir.ui.menu,name:purchase_requisition.menu_purchase_requisition_pro_mgt +msgid "Purchase Tenders" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.act_res_partner_2_purchase_order +msgid "Purchase orders" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_product_qty +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_bid_line_qty +msgid "Quantity" +msgstr "Nøgd" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_order_line_quantity_tendered +msgid "Quantity Tendered" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:201 +#, python-format +msgid "RFQ created" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "RFQs/Bids" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Request a Quotation" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Requests for Quotation" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +msgid "Requests for Quotation Details" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_search_inherit +msgid "Requisition" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +msgid "Responsible" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_schedule_date +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_schedule_date +msgid "Scheduled Date" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_ordering_date +msgid "Scheduled Ordering Date" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +msgid "Search Call for Tenders" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: selection:purchase.requisition,exclusive:0 +msgid "Select multiple RFQ" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: selection:purchase.requisition,exclusive:0 +msgid "Select only one RFQ (exclusive)" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_exclusive +msgid "" +"Select only one RFQ (exclusive): On the confirmation of a purchase order, it cancels the remaining purchase order.\n" +"Select multiple RFQ: It allows to have multiple purchase orders.On confirmation of a purchase order it does not cancel the remaining orders" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Send RFQ by Email" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +msgid "Source" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_origin +msgid "Source Document" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_order_line_quantity_tendered +msgid "" +"Technical field for not loosing the initial information about the quantity " +"proposed in the tender" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_date_end +msgid "Tender Closing Deadline" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.purchase_line_tree +msgid "Tender Lines" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_exclusive +msgid "Tender Selection Type" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Terms and Conditions" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_schedule_date +msgid "" +"The expected and scheduled delivery date where all the products are received" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +msgid "Unassigned" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +msgid "Unassigned Requisition" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender +msgid "Vendor" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_partner_ids +msgid "Vendors" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_warehouse_id +msgid "Warehouse" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:72 +#, python-format +msgid "You can not confirm call because there is no product line." +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:249 +#, python-format +msgid "You have already generate the purchase order(s)." +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:198 +#, python-format +msgid "" +"You have already one %s purchase order for this partner, you must cancel " +"this purchase order to create a new quotation." +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:258 +#, python-format +msgid "You have no line selected for buying." +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "e.g. PO0025" +msgstr "" diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/mn.po b/addons/purchase_requisition/i18n/mn.po index de6beab818d..b5ef3e35941 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/mn.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-21 09:40+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-23 08:13+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar Agvaan <gobi.mn@gmail.com>\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "<strong>Description</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Тайлбар</strong>" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "<strong>Qty</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Тоо хэмжээ</strong>" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions @@ -738,7 +738,7 @@ msgstr "Уншаагүй зурвасын тоолуур" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгч" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_partner_ids diff --git a/addons/rating/i18n/fo.po b/addons/rating/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..75b2e774971 --- /dev/null +++ b/addons/rating/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,284 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * rating +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_access_token +msgid "Access token to set the rating of the value" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_message_id +msgid "" +"Associated message when posting a review. Mainly used in website addons." +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_partner_id +msgid "Author of the rating" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search +msgid "Customer" +msgstr "Kundi" + +#. module: rating +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search +msgid "Day" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_res_id +msgid "Document ID" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_res_model +msgid "Document Model" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_feedback +msgid "Feedback reason" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search +msgid "Group By" +msgstr "Bólka eftir" + +#. module: rating +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search +msgid "Happy" +msgstr "" + +#. module: rating +#. openerp-web +#: code:addons/rating/static/src/js/rating_common.js:26 +#, python-format +msgid "I don't like it" +msgstr "" + +#. module: rating +#. openerp-web +#: code:addons/rating/static/src/js/rating_common.js:25 +#, python-format +msgid "I hate it" +msgstr "" + +#. module: rating +#. openerp-web +#: code:addons/rating/static/src/js/rating_common.js:28 +#, python-format +msgid "I like it" +msgstr "" + +#. module: rating +#. openerp-web +#: code:addons/rating/static/src/js/rating_common.js:29 +#, python-format +msgid "I love it" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin_id +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_res_id +msgid "Identifier of the rated object" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view +msgid "It was" +msgstr "" + +#. module: rating +#. openerp-web +#: code:addons/rating/static/src/js/rating_common.js:27 +#, python-format +msgid "It's okay" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_message_id +msgid "Linked message" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_res_model +msgid "Model name of the rated object" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search +msgid "Month" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search +msgid "Okay" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_rated_partner_id +msgid "Owner of the rated ressource" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_rated_partner_id +msgid "Rated Partner" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.actions.act_window,name:rating.action_view_rating +#: model:ir.model,name:rating.model_rating_rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin_rating_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_rating +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search +msgid "Rating" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_pivot +msgid "Rating Average" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.model,name:rating.model_rating_mixin +msgid "Rating Mixin" +msgstr "" + +#. module: rating +#: sql_constraint:rating.rating:0 +msgid "Rating should be between -1 to 10" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_rating +msgid "Rating value" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search +msgid "Ratings" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_feedback +msgid "Reason of the rating" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search +msgid "Resource" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_res_name +msgid "Resource Name" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search +msgid "Responsible" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_access_token +msgid "Security Token" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view +msgid "Sorry you have already voted !" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view +msgid "Thanks for voting !" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_res_name +msgid "The name of the rated ressource." +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.actions.act_window,help:rating.action_view_rating +msgid "There is no rating for this object at the moment." +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search +msgid "Unhappy" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search +msgid "Year" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view +msgid "Your vote has been taken into account." +msgstr "" + +#. module: rating +#: code:addons/rating/models/rating.py:55 +#, python-format +msgid "rated it" +msgstr "" diff --git a/addons/report/i18n/fo.po b/addons/report/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..ca5811bcc72 --- /dev/null +++ b/addons/report/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,503 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * report +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer +msgid "&bull;" +msgstr "&bull;" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.layout +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.minimal_layout +msgid "<!DOCTYPE html>" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid ":B10 16 31 x 44 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "A0 5 841 x 1189 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "A1 6 594 x 841 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "A2 7 420 x 594 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "A3 8 297 x 420 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "A4 0 210 x 297 mm, 8.26 x 11.69 inches" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "A5 9 148 x 210 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "A6 10 105 x 148 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "A7 11 74 x 105 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "A8 12 52 x 74 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "A9 13 37 x 52 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model,name:report.model_report_paperformat +msgid "Allows customization of a report." +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_report_ids +msgid "Associated reports" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "B0 14 1000 x 1414 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "B1 15 707 x 1000 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "B2 17 500 x 707 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "B3 18 353 x 500 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "B4 19 250 x 353 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "B5 1 176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 inches" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "B6 20 125 x 176 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "B7 21 88 x 125 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "B8 22 62 x 88 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "B9 23 33 x 62 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: code:addons/report/models/report.py:257 +#, python-format +msgid "Bad Report Reference" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_margin_bottom +msgid "Bottom Margin (mm)" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "C5E 24 163 x 229 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model,name:report.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Fyritøkur" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "Custom" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "DLE 26 110 x 220 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_default +msgid "Default paper format ?" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_abstract_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_header_line +msgid "Display a header line" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited +msgid "Edit external footer" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited +msgid "Edit external header" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited +msgid "Edit internal header" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer +msgid "Email:" +msgstr "" + +#. module: report +#: constraint:report.paperformat:0 +msgid "Error ! You cannot select a format AND speficic page width/height." +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "Executive 4 7.5 x 10 inches, 190.5 x 254 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,help:report.field_report_paperformat_report_ids +msgid "Explicitly associated reports" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer +msgid "Fax:" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "Folio 27 210 x 330 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_header_spacing +msgid "Header spacing" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_abstract_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,orientation:0 +msgid "Landscape" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_abstract_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "Ledger 28 431.8 x 279.4 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_margin_left +msgid "Left Margin (mm)" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "Letter 2 8.5 x 11 inches, 215.9 x 279.4 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_name +msgid "Name" +msgstr "Navn" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_orientation +msgid "Orientation" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_dpi +msgid "Output DPI" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_page_height +msgid "Page height (mm)" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_page_width +msgid "Page width (mm)" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer +msgid "Page:" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.menu,name:report.paper_format_menuitem +msgid "Paper Format" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.actions.act_window,name:report.paper_format_action +msgid "Paper Format General Configuration" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_ir_act_report_xml_paperformat_id +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_res_company_paperformat_id +msgid "Paper format" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.paperformat_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.paperformat_view_tree +msgid "Paper format configuration" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_format +msgid "Paper size" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer +msgid "Phone:" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,orientation:0 +msgid "Portrait" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.actions.report.xml,name:report.action_report_externalpreview +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited +msgid "Preview External Report" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.actions.report.xml,name:report.action_report_internalpreview +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited +msgid "Preview Internal Report" +msgstr "" + +#. module: report +#. openerp-web +#: code:addons/report/static/src/js/qwebactionmanager.js:76 +#: code:addons/report/static/src/js/qwebactionmanager.js:84 +#: code:addons/report/static/src/js/qwebactionmanager.js:91 +#: model:ir.model,name:report.model_report +#, python-format +msgid "Report" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.actions.act_window,name:report.reports_action +#: model:ir.ui.menu,name:report.reporting_menuitem +#: model:ir.ui.menu,name:report.reports_menuitem +msgid "Reports" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_margin_right +msgid "Right Margin (mm)" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.act_report_xml_view_inherit +msgid "Search associated QWeb views" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,help:report.field_report_paperformat_format +msgid "Select Proper Paper size" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer +msgid "TIN:" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.preview_externalreport +msgid "This is a sample of an external report." +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.preview_internalreport +msgid "This is a sample of an internal report." +msgstr "" + +#. module: report +#: code:addons/report/models/report.py:257 +#, python-format +msgid "This report is not loaded into the database: %s." +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_margin_top +msgid "Top Margin (mm)" +msgstr "" + +#. module: report +#. openerp-web +#: code:addons/report/static/src/js/qwebactionmanager.js:76 +#, python-format +msgid "" +"Unable to find Wkhtmltopdf on this \n" +"system. The report will be shown in html.<br><br><a href=\"http://wkhtmltopdf.org/\" target=\"_blank\">\n" +"wkhtmltopdf.org</a>" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer +msgid "Website:" +msgstr "" + +#. module: report +#: code:addons/report/models/report.py:413 +#, python-format +msgid "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Message: %s" +msgstr "" + +#. module: report +#. openerp-web +#: code:addons/report/static/src/js/qwebactionmanager.js:84 +#, python-format +msgid "" +"You need to start OpenERP with at least two \n" +"workers to print a pdf version of the reports." +msgstr "" + +#. module: report +#. openerp-web +#: code:addons/report/static/src/js/qwebactionmanager.js:91 +#, python-format +msgid "" +"You should upgrade your version of\n" +"Wkhtmltopdf to at least 0.12.0 in order to get a correct display of headers and footers as well as\n" +"support for table-breaking between pages.<br><br><a href=\"http://wkhtmltopdf.org/\" \n" +"target=\"_blank\">wkhtmltopdf.org</a>" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model,name:report.model_ir_actions_report_xml +msgid "ir.actions.report.xml" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model,name:report.model_report_abstract_report +msgid "report.abstract_report" +msgstr "" diff --git a/addons/report/i18n/it.po b/addons/report/i18n/it.po index 1e8bf5ba464..44133fc7f44 100644 --- a/addons/report/i18n/it.po +++ b/addons/report/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-20 16:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 18:15+0000\n" "Last-Translator: Luca Tralli\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer msgid "&bull;" -msgstr "" +msgstr "&bull;" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.layout diff --git a/addons/report/i18n/lt.po b/addons/report/i18n/lt.po index 260449a4c7a..6c7028dbb2f 100644 --- a/addons/report/i18n/lt.po +++ b/addons/report/i18n/lt.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * report # # Translators: +# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2015 # Rolandas <info@paninfo.lt>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-22 16:08+0000\n" -"Last-Translator: Rolandas <info@paninfo.lt>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 11:10+0000\n" +"Last-Translator: Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -491,7 +492,7 @@ msgid "" "Wkhtmltopdf to at least 0.12.0 in order to get a correct display of headers and footers as well as\n" "support for table-breaking between pages.<br><br><a href=\"http://wkhtmltopdf.org/\" \n" "target=\"_blank\">wkhtmltopdf.org</a>" -msgstr "" +msgstr "Turėtumėte atnaujinti Wkhtmltopdf versiją \nbent iki 0.12.0 tam, kad būtų tvarkingai vaizduojamos antraštės ir paraštės, taip pat palaikomas lentelių dalinimas keliuose puslapiuose.<br><br><a href=\"http://wkhtmltopdf.org/\" \ntarget=\"_blank\">wkhtmltopdf.org</a>" #. module: report #: model:ir.model,name:report.model_ir_actions_report_xml diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/es_DO.po b/addons/report_intrastat/i18n/es_DO.po index 0df7b9c28e2..ee5edecf1ab 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/es_DO.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 17:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 17:48+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "<strong>Payment Term:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Término de Pago:</strong>" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document @@ -314,7 +314,7 @@ msgstr "Devolución a proveedor" #: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_weight #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Weight" -msgstr "" +msgstr "Peso" #. module: report_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_name diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/fo.po b/addons/report_intrastat/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..5ee9799532a --- /dev/null +++ b/addons/report_intrastat/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,322 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * report_intrastat +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: report_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document +msgid "<strong>Comment:</strong>" +msgstr "" + +#. module: report_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document +msgid "<strong>Document:</strong>" +msgstr "" + +#. module: report_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document +msgid "<strong>Fiscal Position:</strong>" +msgstr "" + +#. module: report_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document +msgid "<strong>Invoice Date:</strong>" +msgstr "<strong>Fakturadato:</strong>" + +#. module: report_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document +msgid "<strong>Partner Ref.:</strong>" +msgstr "" + +#. module: report_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document +msgid "<strong>Payment Term:</strong>" +msgstr "" + +#. module: report_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document +msgid "<strong>Total Without Taxes</strong>" +msgstr "<strong>Íalt uttan mvg</strong>" + +#. module: report_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Íalt</strong>" + +#. module: report_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: report_intrastat +#: selection:report.intrastat,month:0 +msgid "April" +msgstr "" + +#. module: report_intrastat +#: selection:report.intrastat,month:0 +msgid "August" +msgstr "" + +#. module: report_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document +msgid "Cancelled Invoice" +msgstr "" + +#. module: report_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_company_id +msgid "Company" +msgstr "Fyritøka" + +#. module: report_intrastat +#: model:ir.model,name:report_intrastat.model_res_country +msgid "Country" +msgstr "" + +#. module: report_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_code +msgid "Country code" +msgstr "" + +#. module: report_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: report_intrastat +#: selection:report.intrastat,month:0 +msgid "December" +msgstr "" + +#. module: report_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document +msgid "Description" +msgstr "Frágreiðing" + +#. module: report_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document +msgid "Discount (%)" +msgstr "Avsláttur (%)" + +#. module: report_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: report_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document +msgid "Draft Invoice" +msgstr "" + +#. module: report_intrastat +#: selection:report.intrastat,type:0 +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: report_intrastat +#: selection:report.intrastat,month:0 +msgid "February" +msgstr "" + +#. module: report_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: report_intrastat +#: selection:report.intrastat,type:0 +msgid "Import" +msgstr "Importerað" + +#. module: report_intrastat +#: model:ir.actions.act_window,name:report_intrastat.action_report_intrastat_tree_all +#: model:ir.ui.menu,name:report_intrastat.menu_report_intrastat_all +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document +msgid "Intrastat" +msgstr "" + +#. module: report_intrastat +#: model:ir.actions.act_window,name:report_intrastat.action_report_intrastat_code_tree +#: model:ir.ui.menu,name:report_intrastat.menu_report_intrastat_code +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.view_report_intrastat_code_form +msgid "Intrastat Code" +msgstr "" + +#. module: report_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.view_report_intrastat_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.view_report_intrastat_tree +msgid "Intrastat Data" +msgstr "" + +#. module: report_intrastat +#: model:ir.actions.report.xml,name:report_intrastat.account_intrastatinvoices +msgid "Intrastat Invoices" +msgstr "" + +#. module: report_intrastat +#: model:ir.model,name:report_intrastat.model_report_intrastat_code +#: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_product_template_intrastat_id +#: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_intrastat_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.view_report_intrastat_code_tree +msgid "Intrastat code" +msgstr "" + +#. module: report_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_res_country_intrastat +msgid "Intrastat member" +msgstr "" + +#. module: report_intrastat +#: model:ir.model,name:report_intrastat.model_report_intrastat +msgid "Intrastat report" +msgstr "" + +#. module: report_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document +msgid "Invoice" +msgstr "Faktura" + +#. module: report_intrastat +#: selection:report.intrastat,month:0 +msgid "January" +msgstr "" + +#. module: report_intrastat +#: selection:report.intrastat,month:0 +msgid "July" +msgstr "" + +#. module: report_intrastat +#: selection:report.intrastat,month:0 +msgid "June" +msgstr "" + +#. module: report_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: report_intrastat +#: selection:report.intrastat,month:0 +msgid "March" +msgstr "" + +#. module: report_intrastat +#: selection:report.intrastat,month:0 +msgid "May" +msgstr "" + +#. module: report_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_month +msgid "Month" +msgstr "" + +#. module: report_intrastat +#: selection:report.intrastat,month:0 +msgid "November" +msgstr "" + +#. module: report_intrastat +#: selection:report.intrastat,month:0 +msgid "October" +msgstr "" + +#. module: report_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document +msgid "PRO-FORMA" +msgstr "" + +#. module: report_intrastat +#: model:ir.model,name:report_intrastat.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "" + +#. module: report_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document +msgid "Quantity" +msgstr "Nøgd" + +#. module: report_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document +msgid "Refund" +msgstr "" + +#. module: report_intrastat +#: selection:report.intrastat,month:0 +msgid "September" +msgstr "" + +#. module: report_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_ref +msgid "Source document" +msgstr "" + +#. module: report_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_supply_units +msgid "Supply Units" +msgstr "" + +#. module: report_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document +msgid "Tax" +msgstr "" + +#. module: report_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document +msgid "Taxes" +msgstr "" + +#. module: report_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_type +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: report_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document +msgid "Unit Price" +msgstr "Eindarprísur" + +#. module: report_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document +msgid "Unit of measure" +msgstr "" + +#. module: report_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_value +msgid "Value" +msgstr "" + +#. module: report_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document +msgid "Vendor Bill" +msgstr "" + +#. module: report_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document +msgid "Vendor Refund" +msgstr "" + +#. module: report_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_weight +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document +msgid "Weight" +msgstr "" + +#. module: report_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_name +msgid "Year" +msgstr "" diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/it.po b/addons/report_intrastat/i18n/it.po index ac883dc8630..7c57ed05250 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/it.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-02 10:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 18:34+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "<strong>Invoice Date:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Data fattura:</strong>" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/ru.po b/addons/report_intrastat/i18n/ru.po index cc5b0c34cf0..97eab1c1c8c 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/ru.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/ru.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-16 20:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 21:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -303,12 +303,12 @@ msgstr "Значение" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Vendor Bill" -msgstr "" +msgstr "Счет Поставщика" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Vendor Refund" -msgstr "" +msgstr "Возврат Поставщику" #. module: report_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_weight diff --git a/addons/report_webkit/i18n/el.po b/addons/report_webkit/i18n/el.po index fa08b1e43d9..9ca1e9ff5d5 100644 --- a/addons/report_webkit/i18n/el.po +++ b/addons/report_webkit/i18n/el.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 00:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-20 17:40+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "Εμφάνιση Ονόματος" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,help:report_webkit.field_ir_act_report_xml_webkit_debug msgid "Enable the webkit engine debugger" -msgstr "Ενεργοποιήση του μηχανή Webkit εντοπισμού σφαλμάτων" +msgstr "Ενεργοποίηση της μηχανής Webkit εντοπισμού σφαλμάτων" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 diff --git a/addons/report_webkit/i18n/fo.po b/addons/report_webkit/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..b4c46a9ae16 --- /dev/null +++ b/addons/report_webkit/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,537 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * report_webkit +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid ":B10 16 31 x 44 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A0 5 841 x 1189 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A1 6 594 x 841 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A2 7 420 x 594 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A3 8 297 x 420 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A4 0 210 x 297 mm, 8.26 x 11.69 inches" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A5 9 148 x 210 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A6 10 105 x 148 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A7 11 74 x 105 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A8 12 52 x 74 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A9 13 37 x 52 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.actions.act_window,name:report_webkit.wizard_ofdo_report_actions +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_webkit.view_report_webkit_actions +msgid "Add Print Buttons" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_report_webkit_actions_print_button +msgid "Add print button" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_res_company_header_image +msgid "Available Images" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_res_company_header_webkit +msgid "Available html" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B0 14 1000 x 1414 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B1 15 707 x 1000 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B2 17 500 x 707 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B3 18 353 x 500 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B4 19 250 x 353 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B5 1 176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 inches" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B6 20 125 x 176 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B7 21 88 x 125 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B8 22 62 x 88 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B9 23 33 x 62 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_margin_bottom +msgid "Bottom Margin (mm)" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "C5E 24 163 x 229 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_webkit.view_report_webkit_actions +msgid "Cancel" +msgstr "Strika" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,help:report_webkit.field_report_webkit_actions_print_button +msgid "" +"Check this to add a Print action for this Report in the sidebar of the " +"corresponding document types" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,help:report_webkit.field_report_webkit_actions_open_action +msgid "" +"Check this to view the newly added internal print action after creating it " +"(technical view) " +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/wizard/report_webkit_actions.py:107 +#, python-format +msgid "Client Actions Connections" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model,name:report_webkit.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Fyritøkur" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_company_id +msgid "Company" +msgstr "Fyritøka" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_webkit.currency_del_img +msgid "Configuration (Webkit)" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_report_webkit_actions_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_report_webkit_actions_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "DLE 26 110 x 220 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_report_webkit_actions_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,help:report_webkit.field_ir_act_report_xml_webkit_debug +msgid "Enable the webkit engine debugger" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "Executive 4 7.5 x 10 inches, 190.5 x 254 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "Folio 27 210 x 330 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_webkit.header_webkit +msgid "HTML Header" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_css +msgid "Header CSS" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_webkit.header_img +msgid "Header Image" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img_id +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_id +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_report_webkit_actions_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img_img +msgid "Image" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,help:report_webkit.field_ir_header_img_type +msgid "Image type(png,gif,jpeg)" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,orientation:0 +msgid "Landscape" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_report_webkit_actions___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_report_webkit_actions_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_report_webkit_actions_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "Ledger 28 431.8 x 279.4 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_margin_left +msgid "Left Margin (mm)" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "Letter 2 8.5 x 11 inches, 215.9 x 279.4 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img_name +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_name +msgid "Name" +msgstr "Navn" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,help:report_webkit.field_ir_header_img_name +msgid "Name of Image" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:187 +#, python-format +msgid "No diagnosis message was provided" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:261 +#, python-format +msgid "No header defined for this Webkit report!" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_report_webkit_actions_open_action +msgid "Open added action" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_orientation +msgid "Orientation" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_format +msgid "Paper size" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:122 +#, python-format +msgid "" +"Please install executable on your system (sudo apt-get install wkhtmltopdf) " +"or download it from here: " +"http://code.google.com/p/wkhtmltopdf/downloads/list and set the path in the " +"ir.config_parameter with the webkit_path key.Minimal version is 0.9.9" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:261 +#, python-format +msgid "Please set a header in company settings." +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,orientation:0 +msgid "Portrait" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_act_report_xml_precise_mode +msgid "Precise Mode" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.actions.report.xml,name:report_webkit.webkit_demo_report +msgid "Report on reports" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_margin_right +msgid "Right Margin (mm)" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,help:report_webkit.field_ir_header_webkit_format +msgid "Select Proper Paper size" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,help:report_webkit.field_ir_header_webkit_footer_html +msgid "Set Webkit Report Footer." +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,help:report_webkit.field_ir_header_webkit_html +msgid "Set Webkit Report Header" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:191 +#, python-format +msgid "The command 'wkhtmltopdf' failed with error code = %s. Message: %s" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:189 +#, python-format +msgid "The following diagnosis message was provided:\n" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,help:report_webkit.field_ir_act_report_xml_webkit_header +msgid "The header linked to the report" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,help:report_webkit.field_ir_act_report_xml_precise_mode +msgid "" +"This mode allow more precise element position as each object is printed on a" +" separate HTML but memory and disk usage are wider." +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,help:report_webkit.field_ir_act_report_xml_report_webkit_data +msgid "This template will be used if the main report file is not found" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_margin_top +msgid "Top Margin (mm)" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img_type +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.ui.menu,name:report_webkit.menu_webkit +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_webkit.act_report_xml_view +msgid "Webkit" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model,name:report_webkit.model_report_webkit_actions +msgid "Webkit Actions" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_act_report_xml_webkit_header +msgid "Webkit Header" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.actions.act_window,name:report_webkit.action_header_webkit +#: model:ir.ui.menu,name:report_webkit.menu_header_webkit +msgid "Webkit Headers/Footers" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.actions.act_window,name:report_webkit.action_header_img +#: model:ir.ui.menu,name:report_webkit.menu_header_img +msgid "Webkit Logos" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_act_report_xml_report_webkit_data +msgid "Webkit Template" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_webkit.act_report_xml_view +msgid "Webkit Template (used if Report File is not found)" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_act_report_xml_webkit_debug +msgid "Webkit debug" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:257 +#, python-format +msgid "Webkit report template not found!" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:121 +#, python-format +msgid "Wkhtmltopdf library path is not set" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_webkit.view_report_webkit_actions +msgid "_Ok" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model,name:report_webkit.model_ir_actions_report_xml +msgid "ir.actions.report.xml" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model,name:report_webkit.model_ir_header_img +msgid "ir.header_img" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model,name:report_webkit.model_ir_header_webkit +msgid "ir.header_webkit" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_footer_html +msgid "webkit footer" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_html +msgid "webkit header" +msgstr "" diff --git a/addons/resource/i18n/fo.po b/addons/resource/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..cfafa1c1e9f --- /dev/null +++ b/addons/resource/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,405 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * resource +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: resource +#: code:addons/resource/resource.py:689 +#, python-format +msgid "%s (copy)" +msgstr "%s (avrita)" + +#. module: resource +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_active +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_closing_days +msgid "Closing Days" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_code +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search +msgid "Company" +msgstr "Fyritøka" + +#. module: resource +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: resource +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: resource +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_dayofweek +msgid "Day of Week" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_resource_calendar_id +msgid "Define the schedule of resource" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.actions.act_window,help:resource.action_resource_calendar_form +msgid "" +"Define working hours and time table that could be scheduled to your project " +"members" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: resource +#: model:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_form +msgid "Duration" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_time_efficiency +msgid "Efficiency Factor" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_date_to +msgid "End Date" +msgstr "" + +#. module: resource +#: constraint:resource.calendar.leaves:0 +msgid "Error! leave start-date must be lower then leave end-date." +msgstr "" + +#. module: resource +#: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 +msgid "Friday" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search +msgid "Group By" +msgstr "Bólka eftir" + +#. module: resource +#: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_attendance_form +msgid "Hours" +msgstr "" + +#. module: resource +#: selection:resource.resource,resource_type:0 +msgid "Human" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_id +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_id +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_id +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: resource +#: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_calendar_leaves_resource_id +msgid "" +"If empty, this is a generic holiday for the company. If a resource is set, " +"the holiday/leave is only for this resource" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_resource_active +msgid "" +"If the active field is set to False, it will allow you to hide the resource " +"record without removing it." +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search +msgid "Inactive" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: resource +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: resource +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: resource +#: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar_leaves +#: model:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_tree +msgid "Leave Detail" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search +msgid "Leave Month" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leave_ids +msgid "Leaves" +msgstr "" + +#. module: resource +#: selection:resource.resource,resource_type:0 +msgid "Material" +msgstr "Tilfar" + +#. module: resource +#: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 +msgid "Monday" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_name +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_name +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_name +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_name +msgid "Name" +msgstr "Navn" + +#. module: resource +#: model:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search +msgid "Reason" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_resource_user_id +msgid "Related user name for the resource to manage its access." +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_resource_id +#: model:ir.ui.menu,name:resource.menu_resource_config +#: model:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_resource_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search +msgid "Resource" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar +msgid "Resource Calendar" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model,name:resource.model_resource_resource +msgid "Resource Detail" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_calendar_leave_tree +#: model:ir.ui.menu,name:resource.menu_view_resource_calendar_leaves_search +msgid "Resource Leaves" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_resource_type +msgid "Resource Type" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_calendar_id +msgid "Resource's Calendar" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_resource_tree +#: model:ir.ui.menu,name:resource.menu_resource_resource +#: model:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_resource_tree +msgid "Resources" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_resources_leaves +msgid "Resources Leaves" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.actions.act_window,help:resource.action_resource_resource_tree +msgid "" +"Resources allow you to create and manage resources that should be involved " +"in a specific project phase. You can also set their efficiency level and " +"workload based on their weekly working hours." +msgstr "" + +#. module: resource +#: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 +msgid "Saturday" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search +msgid "Search Resource" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search +msgid "Search Working Period Leaves" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_search +msgid "Search Working Time" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_date_from +msgid "Start Date" +msgstr "Byrjanardato" + +#. module: resource +#: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_calendar_attendance_hour_from +msgid "Start and End time of working." +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_date_from +msgid "Starting Date" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search +msgid "Starting Date of Leave by Month" +msgstr "" + +#. module: resource +#: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 +msgid "Sunday" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_resource_time_efficiency +msgid "" +"This field depict the efficiency of the resource to complete tasks. e.g " +"resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will " +"show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of" +" 200%, then his load will only be 50%." +msgstr "" + +#. module: resource +#: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 +msgid "Thursday" +msgstr "" + +#. module: resource +#: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 +msgid "Tuesday" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search +msgid "User" +msgstr "Brúkari" + +#. module: resource +#: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 +msgid "Wednesday" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar_attendance +msgid "Work Detail" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_hour_from +msgid "Work from" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_hour_to +msgid "Work to" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_manager +msgid "Workgroup Manager" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search +msgid "Working Period" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_calendar_form +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_calendar_id +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_calendar_id +#: model:ir.ui.menu,name:resource.menu_resource_calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_attendance_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_attendance_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_tree +msgid "Working Time" +msgstr "" diff --git a/addons/sale/i18n/es_AR.po b/addons/sale/i18n/es_AR.po index b28e80762a3..43eb1ca80b5 100644 --- a/addons/sale/i18n/es_AR.po +++ b/addons/sale/i18n/es_AR.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-14 02:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-20 21:23+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1143,7 +1143,7 @@ msgstr "Precio" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_reduce msgid "Price Reduce" -msgstr "" +msgstr "Reducción de precio" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_pricelist_id diff --git a/addons/sale/i18n/es_DO.po b/addons/sale/i18n/es_DO.po index a1fc12ea610..4f2655bbb6d 100644 --- a/addons/sale/i18n/es_DO.po +++ b/addons/sale/i18n/es_DO.po @@ -3,13 +3,15 @@ # * sale # # Translators: +# Carlos Eduardo Rodriguez Rossi <crodriguez@samemotion.com>, 2015 # Eneldo Serrata <eneldoserrata@gmail.com>, 2015 +# Jesus Alan Ramos Rodriguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-17 23:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 17:48+0000\n" "Last-Translator: Eneldo Serrata <eneldoserrata@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -84,13 +86,13 @@ msgid "" " </div>\n" "</div>\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n<div style=\"font-family: 'Lucica Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n\n <p>Hola ${object.partner_id.name},</p>\n \n <p>Aquí está tu ${object.state in ('draft', 'sent') and 'presupuesto' or 'confirmación de pedido'} de ${object.company_id.name}: </p>\n\n <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n <strong>REFERENCIAS</strong><br />\n Nº de pedido: <strong>${object.name}</strong><br />\n Total del pedido: <strong>${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id.name}</strong><br />\n Fecha del pedido: ${object.date_order}<br />\n % if object.origin:\n Referencia del pedido: ${object.origin}<br />\n % endif\n % if object.client_order_ref:\n Su referencia: ${object.client_order_ref}<br />\n % endif\n % if object.user_id:\n Su contacto: <a href=\"mailto:${object.user_id.email or ''}?subject=Pedido%20${object.name}\">${object.user_id.name}</a>\n % endif\n </p>\n <p>\n Puede ver su pedido en línea:\n </p>\n <a style=\"display:block; width: 150px; height:20px; margin-left: 120px; color: #DDD; font-family: 'Lucida Grande', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; text-align: center; text-decoration: none !important; line-height: 1; padding: 5px 0px 0px 0px; background-color: #8E0000; border-radius: 5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\"\n href=\"/quote/${object.id}/${object.access_token}\">Ver ${object.state in ('draft', 'sent') and 'Presupuesto' or 'Pedido'}</a>\n\n % if object.paypal_url:\n <br/>\n <p>También es posible pagar directamente con Paypal:</p>\n <a style=\"margin-left: 120px;\" href=\"${object.paypal_url}\">\n <img class=\"oe_edi_paypal_button\" src=\"/sale/static/img/btn_paynowcc_lg.gif\"/>\n </a>\n % endif\n\n <br/>\n <p>Si tiene alguna pregunta, no dude en contactar con nosotros</p>\n <p>Gracias por escoger a ${object.company_id.name or 'us'}!</p>\n <br/>\n <br/>\n <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: 5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; color: #DDD;\">\n <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object.company_id.name}</strong></h3>\n </div>\n <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n </span>\n % if object.company_id.phone:\n <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n Teléfono: ${object.company_id.phone}\n </div>\n % endif\n % if object.company_id.website:\n <div>\n Web : <a href=\"${object.company_id.website}\">${object.company_id.website}</a>\n </div>\n %endif\n <p></p>\n </div>\n</div>\n " #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_sales_count #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_sales_count msgid "# Sales" -msgstr "" +msgstr "Nº ventas" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_invoice_count @@ -100,22 +102,22 @@ msgstr "Nº de facturas" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_nbr msgid "# of Lines" -msgstr "Nº de líneas" +msgstr "# de líneas" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_count msgid "# of Orders" -msgstr "" +msgstr "Nº de pedido de venta" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom_qty msgid "# of Qty" -msgstr "" +msgstr "Nº de ctdad" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_order_count msgid "# of Sales Order" -msgstr "" +msgstr "Nº de pedido de venta" #. module: sale #: model:mail.template,report_name:sale.email_template_edi_sale @@ -129,7 +131,7 @@ msgstr "${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and 'b msgid "" "${object.company_id.name|safe} ${object.state in ('draft', 'sent') and " "'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" -msgstr "${object.company_id.name|safe} ${object.state in ('draft', 'sent') and 'Cotización' or 'Pedido'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" +msgstr "${object.company_id.name|safe} ${object.state in ('draft', 'sent') and 'Presupuesto' or 'Pedido'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -139,22 +141,22 @@ msgstr "(actualizar)" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "<span groups=\"sale.group_discount_per_so_line\">Disc.(%)</span>" -msgstr "" +msgstr "<span groups=\"sale.group_discount_per_so_line\">Desc.(%)</span>" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "<strong>Fiscal Position Remark:</strong>" -msgstr "<strong>Posición fiscal:</strong>" +msgstr "<strong>Posición fiscal:</strong>" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "<strong>Payment Term:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Término de Pago:</strong>" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "<strong>Salesperson:</strong>" -msgstr "<strong>Vendedor:</strong>" +msgstr "<stong>Comercial:</strong>" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -164,7 +166,7 @@ msgstr "<strong>Dirección de Envío</strong>" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "<strong>Total Without Taxes</strong>" -msgstr "<strong>Total sin impuestos</strong>" +msgstr "<strong>Total base</strong>" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -174,62 +176,62 @@ msgstr "<strong>Total</strong>" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "<strong>Your Reference:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Su Referencia:</strong>" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 msgid "A single sale price per product" -msgstr "" +msgstr "Un único precio de venta por producto" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id msgid "Account used for deposits" -msgstr "" +msgstr "Cuenta utilizada para depósitos" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "Acción necesaria" +msgstr "Acción Requerida" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_delivery_address msgid "Addresses" -msgstr "" +msgstr "Direcciones" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_delivery_invoice_address msgid "Addresses in Sales Orders" -msgstr "" +msgstr "Direcciones en los pedidos de venta" #. module: sale #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:126 #, python-format msgid "Advance: %s" -msgstr "" +msgstr "Anticipo: %s" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 msgid "Advanced pricing based on formula" -msgstr "" +msgstr "Precio avanzado basado en fórmula" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 msgid "Allow discounts on sales order lines" -msgstr "" +msgstr "Permite establecer un descuento en las líneas de los pedidos de venta" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,auto_done_setting:0 msgid "" "Allow to edit sales order from the 'Sales Order' menu (not from the " "Quotation menu)" -msgstr "" +msgstr "Permitir editar pedidos de ventas desde el menú 'Órdenes de Ventas' (no desde el menú de Presupuestos)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist msgid "" "Allows to manage different prices based on rules per category of customers.\n" " Example: 10% for retailers, promotion of 5 EUR on this product, etc." -msgstr "" +msgstr "Permite gestionar diferentes precios basados en reglas por categoría de proveedor.\nEjemplo: 10% para minoristas, promoción de 5 EUR en este producto, etc." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_uom @@ -240,12 +242,12 @@ msgstr "Permite seleccionar y configurar diferentes unidades de medida para los #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_config_settings_group_analytic_account_for_sales msgid "Allows you to specify an analytic account on sales orders." -msgstr "" +msgstr "Permite especificar una cuenta analítica en pedidos de venta." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_sales_to_invoice_amount msgid "Amount of sales to invoice" -msgstr "" +msgstr "Importe de ventas para facturar" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_project_id @@ -256,17 +258,17 @@ msgstr "Cuenta analítica" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_analytic_accounting msgid "Analytic Accounting for Sales" -msgstr "" +msgstr "Contabilidad analítica para las ventas" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" -msgstr "Línea analítica" +msgstr "Línea Analítica" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_config_settings_group_analytic_account_for_sales msgid "Analytic accounting for sales" -msgstr "" +msgstr "Contabilidad analítica para ventas" #. module: sale #: model:ir.filters,name:sale.filter_isale_report_product @@ -281,12 +283,12 @@ msgstr "Por comerciales" #. module: sale #: model:ir.filters,name:sale.filter_sale_report_salesteam msgid "By Salesteam" -msgstr "" +msgstr "Por comercial" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_delivered_updateable msgid "Can Edit Delivered" -msgstr "" +msgstr "Puede Modificar Entregado" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -297,22 +299,22 @@ msgstr "Cancelar" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "Cancelado" +msgstr "Cancelada" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_invoices msgid "Check this box to manage invoices in this sales team." -msgstr "" +msgstr "Marcar esta casilla para gestionar facturas en este equipo de ventas." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_quotations msgid "Check this box to manage quotations in this sales team." -msgstr "" +msgstr "Marque esta casilla para gestionar cotizaciones en este equipo de ventas." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Click to define a team target" -msgstr "" +msgstr "Haga clic aquí para definir una meta por equipo." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_commercial_partner_id @@ -335,17 +337,17 @@ msgstr "Compañía" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Confirm Sale" -msgstr "" +msgstr "Confirmar venta" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Create Invoice" -msgstr "" +msgstr "Crear factura" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv msgid "Create Invoices" -msgstr "" +msgstr "Crear facturas" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order @@ -354,17 +356,17 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "Create a Quotation, the first step of a new sale." -msgstr "" +msgstr "Crea un Presupuesto, el primer paso de una nueva venta." #. module: sale #: selection:product.template,track_service:0 msgid "Create a task and track hours" -msgstr "" +msgstr "Crear una tarea y da seguimiento a las horas" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv msgid "Create and View Invoices" -msgstr "" +msgstr "Crear y ver facturas" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_create_uid @@ -402,7 +404,7 @@ msgstr "Cliente" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_client_order_ref msgid "Customer Reference" -msgstr "" +msgstr "Referencia cliente" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id @@ -412,7 +414,7 @@ msgstr "Impuestos cliente" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config msgid "Customer portal" -msgstr "" +msgstr "Portal del Cliente" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_date @@ -422,7 +424,7 @@ msgstr "Fecha pedido" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Date Ordered:" -msgstr "" +msgstr "Fecha pedido:" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_message_last_post @@ -432,27 +434,27 @@ msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_create_date msgid "Date on which sales order is created." -msgstr "" +msgstr "Fecha en la que se crea el pedido de venta." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_default_invoice_policy msgid "Default Invoicing" -msgstr "" +msgstr "Facturación por Defecto" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_company_sale_note msgid "Default Terms and Conditions" -msgstr "" +msgstr "Plazo y condiciones por defecto" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_deposit_product_id_setting msgid "Default product used for payment advances" -msgstr "" +msgstr "Producto usado por defecto para pago de anticipos." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_company_inherit_form2 msgid "Default terms & conditions..." -msgstr "" +msgstr "Plazo y condiciones por defecto..." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_delivered @@ -462,38 +464,38 @@ msgstr "Entregado" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Delivered Quantity" -msgstr "" +msgstr "Cantidad Entregada" #. module: sale #: selection:product.template,invoice_policy:0 msgid "Delivered quantities" -msgstr "" +msgstr "Cantidades entregadas" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_partner_shipping_id msgid "Delivery Address" -msgstr "" +msgstr "Dirección de entrega" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_customer_lead msgid "Delivery Lead Time" -msgstr "" +msgstr "Tiempo inicial entrega" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_partner_shipping_id msgid "Delivery address for current sales order." -msgstr "" +msgstr "Dirección de envío para el pedido de ventas actual." #. module: sale #: model:product.product,name:sale.advance_product_0 #: model:product.template,name:sale.advance_product_0_product_template msgid "Deposit" -msgstr "" +msgstr "Depósito" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_deposit_product_id_setting msgid "Deposit Product" -msgstr "" +msgstr "Producto de Depósito" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_name @@ -504,7 +506,7 @@ msgstr "Descripción" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 msgid "Different prices per customer segment" -msgstr "" +msgstr "Diferentes precios por segmento de clientes" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_discount_per_so_line @@ -519,14 +521,14 @@ msgstr "Descuento (%)" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_discount_per_so_line msgid "Discount on lines" -msgstr "" +msgstr "Descuentos en líneas" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_sale_delivery_address:0 msgid "" "Display 3 fields on sales orders: customer, invoice address, delivery " "address" -msgstr "" +msgstr "Mostrar 3 campos en los pedidos de venta: cliente, dirección de factura, dirección de envío" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_display_name @@ -534,17 +536,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar nombre" +msgstr "Nombre mostrado" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_display_incoterm msgid "Display incoterms on Sales Order and related invoices" -msgstr "" +msgstr "Mostrar incoterms en los Pedidos de Ventas y en facturas relacionadas" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 msgid "Display margins on quotations and sales orders" -msgstr "" +msgstr "Mostrar márgenes en cotizaciones y pedidos de venta" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 @@ -555,53 +557,53 @@ msgstr "Realizado" #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:70 #, python-format msgid "Down Payment" -msgstr "" +msgstr "Depósito" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_amount msgid "Down Payment Amount" -msgstr "" +msgstr "Cantidad del Depósito" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_product_id msgid "Down Payment Product" -msgstr "" +msgstr "Producto de Depósito" #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Down payment (fixed amount)" -msgstr "" +msgstr "Depósito (cantidad fija)" #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Down payment (percentage)" -msgstr "" +msgstr "Depósito (porcentaje)" #. module: sale #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:67 #, python-format msgid "Down payment of %s%%" -msgstr "" +msgstr "Depósito de %s%%" #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 msgid "Draft Quotation" -msgstr "" +msgstr "Presupuesto borrador" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_mail_compose_message msgid "Email composition wizard" -msgstr "Asistente para la redacción de e-mail" +msgstr "Asistente de redacción de correo electrónico." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_portal msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices" -msgstr "" +msgstr "Habilitar el portal del cliente para dar seguimiento a pedidos, entregas y facturas" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date msgid "Expiration Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de caducidad" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search @@ -619,7 +621,7 @@ msgid "" "Fix Price: all price manage from products sale price.\n" "Different prices per Customer: you can assign price on buying of minimum quantity in products sale tab.\n" "Advanced pricing based on formula: You can have all the rights on pricelist" -msgstr "" +msgstr "Precio fijo: todos los precios se gestionan desde el precio de venta del producto.\nDiferentes precios por Cliente: Puedes asignar precios comprando una cantidad minima en la pestaña de ventas de los productos.\nPrecio avanzado en base a una fórmula: Usted puede tener todos los derechos sobre la lista de precios " #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_follower_ids @@ -642,13 +644,13 @@ msgid "" "From this report, you can have an overview of the amount invoiced to your " "customer. The search tool can also be used to personalise your Invoices " "reports and so, match this analysis to your needs." -msgstr "" +msgstr "Desde este reporte, puede obtener una vista general de la cantidad facturada a su cliente. La herramienta de búsqueda también puede ser usada para personalizar su reporte de Facturas y de esa forma, alinearse a sus necesidades." #. module: sale #: selection:sale.order,invoice_status:0 #: selection:sale.order.line,invoice_status:0 msgid "Fully Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Facturado" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search @@ -663,7 +665,7 @@ msgstr "Agrupar por" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_id msgid "ID" -msgstr "ID" +msgstr "ID (identificación)" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -671,7 +673,7 @@ msgid "" "If a sale order is done, you cannot modify it manually anymore. However, you" " will still be able to invoice or deliver. This is used to freeze the sale " "order." -msgstr "" +msgstr "Si un pedido de venta se encuentra realizado, usted ya no puede modificarlo manualmente.\nSin embargo, si puede facturarlo y entregarlo. Esto se utiliza para congelar el pedido de venta." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_message_unread @@ -707,17 +709,17 @@ msgstr "Factura" #: code:addons/sale/sale.py:785 #, python-format msgid "Invoice %s paid" -msgstr "" +msgstr "Factura %s pagada" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_partner_invoice_id msgid "Invoice Address" -msgstr "" +msgstr "Dirección de factura" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_invoice_confirmed msgid "Invoice Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Factura Confirmada" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_invoice_created @@ -727,7 +729,7 @@ msgstr "Factura creada" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_account_invoice_line msgid "Invoice Line" -msgstr "Línea de factura" +msgstr "Línea factura" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_invoice_lines @@ -737,48 +739,48 @@ msgstr "Líneas de factura" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_view_sale_advance_payment_inv msgid "Invoice Order" -msgstr "" +msgstr "Orden de facturación" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv msgid "Invoice Sales Order" -msgstr "" +msgstr "Facturar pedido de venta" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_invoice_status #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_invoice_status msgid "Invoice Status" -msgstr "Estado de la factura" +msgstr "Estado factura" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced_target msgid "Invoice Target" -msgstr "" +msgstr "Objetivo de facturación" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_partner_invoice_id msgid "Invoice address for current sales order." -msgstr "" +msgstr "Dirección de facturación para el pedido de venta actual." #. module: sale #: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 msgid "Invoice based on costs (time and material, expenses)" -msgstr "" +msgstr "Factura basada en costos (tiempo y materiales, gastos)" #. module: sale #: selection:product.template,invoice_policy:0 msgid "Invoice based on time and material" -msgstr "" +msgstr "Factura basada en tiempo y materiales" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 msgid "Invoice delivered quantities" -msgstr "" +msgstr "Facturar cantidades entregadas" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 msgid "Invoice ordered quantities" -msgstr "" +msgstr "Facturar cantidades ordenadas" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_invoiced @@ -786,17 +788,17 @@ msgid "" "Invoice revenue for the current month. This is the amount the sales team has" " invoiced this month. It is used to compute the progression ratio of the " "current and target revenue on the kanban view." -msgstr "" +msgstr "Previsión de los ingresos por facturación del mes actual. Este es el monto que el equipo de ventas ha facturado este mes. Se usa para calcular el ratio de progresión del ingreso objetivo y actual en la vista kanban." #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Invoiceable lines" -msgstr "" +msgstr "Líneas de factura" #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Invoiceable lines (deduct down payments)" -msgstr "" +msgstr "Líneas facturables (deducir el pago inicial)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_invoiced @@ -806,12 +808,12 @@ msgstr "Facturado" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Invoiced Quantity" -msgstr "" +msgstr "Cantidad Facturada" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced msgid "Invoiced This Month" -msgstr "" +msgstr "Facturado este mes" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_invoice_salesteams @@ -837,41 +839,41 @@ msgstr "Estadísticas de facturas" msgid "" "Invoices will be created in draft so that you can update\n" " them before validation." -msgstr "" +msgstr "Las Facturas se crearán en borrador para que pueda actualizarlas\nantes de su validación" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_invoicing #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Invoicing" -msgstr "Contabilidad" +msgstr "Facturar" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_invoice_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_invoice_policy msgid "Invoicing Policy" -msgstr "" +msgstr "Política de Facturación" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Invoicing address:" -msgstr "" +msgstr "Dirección de facturación:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Invoicing and shipping address:" -msgstr "" +msgstr "Dirección de facturación y de envío:" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_sale_delivery_address:0 msgid "" "Invoicing and shipping addresses are always the same (Example: services " "companies)" -msgstr "" +msgstr "La dirección de facturación y envío es siempre la misma (Ejemplo: compañías de servicios)" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_form msgid "Invoicing/Progression Ratio" -msgstr "" +msgstr "Facturación/progresión de la relación" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_is_follower @@ -908,17 +910,17 @@ msgstr "Última actualización en" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_contract msgid "Manage subscriptions and recurring invoicing" -msgstr "" +msgstr "Gestionar suscripciones y facturas recurrentes" #. module: sale #: selection:product.template,track_service:0 msgid "Manually set quantities on order" -msgstr "" +msgstr "Establecer cantidades manualmente en pedidos" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_margin msgid "Margins" -msgstr "" +msgstr "Márgenes" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_ids @@ -933,17 +935,17 @@ msgstr "Mensajes e historial de comunicación" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter msgid "My Orders" -msgstr "" +msgstr "Mis pedidos" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter msgid "My Sales Order Lines" -msgstr "" +msgstr "Mis lineas de pedidos de venta" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,auto_done_setting:0 msgid "Never allow to modify a confirmed sale order" -msgstr "" +msgstr "Nunca permitir modificar un pedido de venta confirmado" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotation_form @@ -953,12 +955,12 @@ msgstr "Nueva cotización" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 msgid "No discount on sales order lines, global discount only" -msgstr "" +msgstr "Sin descuentos en las líneas de pedido de ventas, solo " #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0 msgid "No incoterm on reports" -msgstr "" +msgstr "No incoterm en reportes" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_product_variant:0 @@ -971,7 +973,7 @@ msgstr "Sin variantes en productos" msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved \n" " from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" +msgstr "Tenga en cuenta que una vez que una cotización se convierte en una orden de venta, se moverán desde la lista de cotizaciones a la lista de orden de ventas." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order @@ -980,13 +982,13 @@ msgstr "" msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved from the " "Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" +msgstr "Tenga en cuenta que una vez que una cotización se convierte en una orden de venta, se moverán desde la lista de cotizaciones a la lista de orden de ventas." #. module: sale #: selection:sale.order,invoice_status:0 #: selection:sale.order.line,invoice_status:0 msgid "Nothing to Invoice" -msgstr "" +msgstr "Nada que Facturar" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_needaction_counter @@ -998,7 +1000,7 @@ msgstr "Número de acciones" msgid "" "Number of days between the order confirmation and the shipping of the " "products to the customer" -msgstr "" +msgstr "Número de días entre la confirmación del pedido y la entrega de los productos al cliente" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_message_needaction_counter @@ -1013,7 +1015,7 @@ msgstr "Número de mensajes no leidos" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_quote msgid "Online Quotations" -msgstr "" +msgstr "Cotizaciones en Línea" #. module: sale #. openerp-web @@ -1025,7 +1027,7 @@ msgstr "El único valor válido es un entero." #. module: sale #: model:ir.actions.client,name:sale.action_client_sale_menu msgid "Open Sale Menu" -msgstr "" +msgstr "Abrir menú de ventas" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter @@ -1035,18 +1037,18 @@ msgstr "Pedido" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Order #" -msgstr "" +msgstr "Pedido #" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_date_order msgid "Order Date" -msgstr "Fecha pedido" +msgstr "Fecha orden" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_order_line #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Order Lines" -msgstr "Líneas de venta" +msgstr "Líneas del pedido" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search @@ -1057,7 +1059,7 @@ msgstr "Mes del pedido" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree msgid "Order Number" -msgstr "" +msgstr "Número de pedido" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_order_id @@ -1073,33 +1075,33 @@ msgstr "Estado del pedido" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Ordered Qty" -msgstr "" +msgstr "Ctdad pedida" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Ordered Quantity" -msgstr "" +msgstr "Cantidad Pedida" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Ordered date of the sales order" -msgstr "" +msgstr "Fecha ordenada de los pedidos de venta" #. module: sale #: selection:product.template,invoice_policy:0 msgid "Ordered quantities" -msgstr "" +msgstr "Cantidades pedidas" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_upselling #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_upselling msgid "Orders to Upsell" -msgstr "" +msgstr "Pedidos para aumentar las ventas" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Other Information" -msgstr "" +msgstr "Otra información" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_res_partner @@ -1110,12 +1112,12 @@ msgstr "Empresa" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_country_id msgid "Partner Country" -msgstr "" +msgstr "Socio País" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Partner's Country" -msgstr "" +msgstr "Socio País" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_payment_term_id @@ -1126,7 +1128,7 @@ msgstr "Plazo de pago" #: code:addons/sale/sale.py:233 #, python-format msgid "Please define an accounting sale journal for this company." -msgstr "" +msgstr "Defina por favor un diario de ventas para esta compañía." #. module: sale #: code:addons/sale/sale.py:654 @@ -1134,7 +1136,7 @@ msgstr "" msgid "" "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d) - or for its " "category: \"%s\"." -msgstr "" +msgstr "Por favor definir cuenta de ingreso para este producto: “%s” (id: % d) - o para su categoría: “%s”." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -1144,7 +1146,7 @@ msgstr "Precio" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_reduce msgid "Price Reduce" -msgstr "" +msgstr "Reducción de precio" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_pricelist_id @@ -1155,7 +1157,7 @@ msgstr "Tarifa" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_pricelist_id msgid "Pricelist for current sales order." -msgstr "" +msgstr "Tarifa para el pedido de venta actual." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1165,7 +1167,7 @@ msgstr "Imprimir" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,module_website_quote:0 msgid "Print quotes or send by email" -msgstr "" +msgstr "Imprimir cotización o enviar por correo" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_procurement_order @@ -1206,7 +1208,7 @@ msgstr "Plantilla producto" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant msgid "Product Variants" -msgstr "Variantes del producto" +msgstr "Variantes de Producto" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config @@ -1223,32 +1225,32 @@ msgstr "Los productos pueden tener diversos atributos, definiendo variantes (Eje #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_uom:0 msgid "Products have only one unit of measure (easier)" -msgstr "" +msgstr "Los productos tienen una sola unidad de medida (más fácil)" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_mrp_properties msgid "Properties on lines" -msgstr "" +msgstr "Propiedades en las líneas" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree msgid "Qty" -msgstr "Ctd." +msgstr "Ctdad" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_delivered msgid "Qty Delivered" -msgstr "" +msgstr "Ctdad Enviada" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_invoiced msgid "Qty Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Ctdad Facturada" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_to_invoice msgid "Qty To Invoice" -msgstr "" +msgstr "Ctdad para Facturar" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_uom_qty @@ -1261,48 +1263,48 @@ msgstr "Cantidad" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree #: selection:sale.order,state:0 msgid "Quotation" -msgstr "Cotización" +msgstr "Presupuesto" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Quotation #" -msgstr "" +msgstr "Presupuesto # " #. module: sale #: model:ir.actions.report.xml,name:sale.report_sale_order msgid "Quotation / Order" -msgstr "" +msgstr "Presupuesto / Pedido" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Quotation Date:" -msgstr "" +msgstr "Fecha de presupuesto:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree msgid "Quotation Number" -msgstr "" +msgstr "Número de presupuesto" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_order_sent msgid "Quotation Send" -msgstr "" +msgstr "Presupuesto enviado" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 msgid "Quotation Sent" -msgstr "" +msgstr "Presupuesto enviado" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,description:sale.mt_order_confirmed msgid "Quotation confirmed" -msgstr "" +msgstr "Presupuesto confirmado" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,description:sale.mt_order_sent #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_order_sent msgid "Quotation sent" -msgstr "" +msgstr "Presupuesto enviado" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotations @@ -1317,54 +1319,54 @@ msgstr "Cotizaciones" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config msgid "Quotations & Sales" -msgstr "" +msgstr "Cotizaciones y pedidos" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_report_quotation_salesteam msgid "Quotations Analysis" -msgstr "" +msgstr "Análisis de Cotizaciones" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.act_res_partner_2_sale_order msgid "Quotations and Sales" -msgstr "" +msgstr "Cotizaciones y pedidos" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_origin msgid "Reference of the document that generated this sales order request." -msgstr "" +msgstr "Referencia del documento que ha generado esta solicitud de pedido de venta." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Reporting" -msgstr "Informe" +msgstr "Informes" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Sale Order" -msgstr "" +msgstr "Pedido de venta" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_analytic_line_so_line #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_procurement_order_sale_line_id msgid "Sale Order Line" -msgstr "" +msgstr "Línea pedido de venta" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_product_sale_list #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_sale_line_ids msgid "Sale Order Lines" -msgstr "" +msgstr "Líneas de pedido de venta" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_auto_done_setting msgid "Sale Order Modification" -msgstr "" +msgstr "Modificación del Pedido de Venta" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config msgid "Sale Price" -msgstr "" +msgstr "Precio de venta" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_report_product_all @@ -1381,7 +1383,7 @@ msgstr "Ventas" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_advance_payment_inv msgid "Sales Advance Payment Invoice" -msgstr "" +msgstr "Ventas. Anticipo pago factura" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_report_all @@ -1390,22 +1392,22 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Sales Analysis" -msgstr "" +msgstr "Análisis de ventas" #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 msgid "Sales Done" -msgstr "" +msgstr "Orden de venta completa" #. module: sale #: model:ir.filters,name:sale.filter_sale_report_sales_funnel msgid "Sales Funnel" -msgstr "" +msgstr "Canal de ventas" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Sales Information" -msgstr "" +msgstr "Información de ventas" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order @@ -1415,13 +1417,13 @@ msgstr "" #: model:res.request.link,name:sale.req_link_sale_order #: selection:sale.report,state:0 msgid "Sales Order" -msgstr "Pedido de venta" +msgstr "Aviso para pedido de venta" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_order_confirmed #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_order_confirmed msgid "Sales Order Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Pedido de venta confirmado" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line @@ -1432,22 +1434,22 @@ msgstr "Línea pedido de venta" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree msgid "Sales Order Lines" -msgstr "" +msgstr "Líneas pedido de ventas" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter msgid "Sales Order Lines ready to be invoiced" -msgstr "" +msgstr "Líneas de pedidos de venta listas para facturar" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter msgid "Sales Order Lines related to a Sales Order of mine" -msgstr "" +msgstr "Líneas de pedidos de ventas relacionadas con un pedido de venta mío" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter msgid "Sales Order that haven't yet been confirmed" -msgstr "" +msgstr "Pedidos de venta sin confirmar" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders @@ -1465,7 +1467,7 @@ msgstr "Pedidos de ventas" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_report msgid "Sales Orders Statistics" -msgstr "" +msgstr "Estadísticas pedidos de venta" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_crm_team @@ -1485,12 +1487,12 @@ msgstr "Equipo de ventas" #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_invoice #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Sales to Invoice" -msgstr "" +msgstr "Ventas a facturar" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 msgid "Salespeople do not need to view margins when quoting" -msgstr "" +msgstr "Los vendedores no necesitan ver márgenes cuando están cotizando" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_salesman_id @@ -1512,17 +1514,17 @@ msgstr "Buscar pedido de venta" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_sale_digital msgid "" "Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" -msgstr "" +msgstr "Vender productos digitales - proporcionar contenido descargaste en el portal de cliente" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Send by Email" -msgstr "Enviar por Email" +msgstr "Enviar por correo electrónico" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,module_website_quote:0 msgid "Send online quotations based on templates (advanced)" -msgstr "" +msgstr "Enviar cotizaciones en línea basado en plantillas (avanzado)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_sequence @@ -1534,7 +1536,7 @@ msgstr "Secuencia" #: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:19 #, python-format msgid "Set an invoicing target: " -msgstr "" +msgstr "Establecer un objetivo de facturación:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1544,33 +1546,33 @@ msgstr "Cambiar a finalizado" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Set to Quotation" -msgstr "" +msgstr "Convertir a presupuesto" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Setup default terms and conditions in your company settings." -msgstr "" +msgstr "Plazo y condiciones por defecto para las cotizaciones" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0 msgid "Show incoterms on sale orders and invoices" -msgstr "" +msgstr "Mostrar incoterms en los pedidos de ventas y en facturas" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_pricelist msgid "Show pricelists On Products" -msgstr "" +msgstr "Mostrar tarifas en productos" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_pricelist_item msgid "Show pricelists to customers" -msgstr "" +msgstr "Mostrar tarifas a los clientes" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_uom:0 msgid "" "Some products may be sold/purchased in different unit of measures (advanced)" -msgstr "" +msgstr "Algunos productos pueden ser vendidos/comprados en diferentes unidades de medidas (avanzado)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_origin @@ -1587,7 +1589,7 @@ msgstr "Estado" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config msgid "Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "Suscripciones" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_subtotal @@ -1599,7 +1601,7 @@ msgstr "Subtotal" msgid "" "Target of invoice revenue for the current month. This is the amount the " "sales team estimates to be able to invoice this month." -msgstr "" +msgstr "Destino de los ingresos de la factura del mes actual. Éste es el equipo de las ventas las estimaciones para poder facturar este mes." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_tax @@ -1612,12 +1614,12 @@ msgstr "Impuestos" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id msgid "Taxes used for deposits" -msgstr "" +msgstr "Utilizado para los depósitos de impuestos" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_note msgid "Terms and conditions" -msgstr "" +msgstr "Términos y condiciones" #. module: sale #: code:addons/sale/sale_analytic.py:54 @@ -1625,24 +1627,24 @@ msgstr "" msgid "" "The Sale Order %s linked to the Analytic Account must be validated before " "registering expenses." -msgstr "" +msgstr "La orden de venta %s vinculada a la cuenta analítica debe ser validada antes de registrar los gastos." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_amount msgid "The amount to be invoiced in advance, taxes excluded." -msgstr "" +msgstr "La cantidad a ser facturado por adelantado, impuestos excluidos." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_project_id msgid "The analytic account related to a sales order." -msgstr "" +msgstr "La cuenta analítica relacionada con un pedido de venta." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_display_incoterm msgid "" "The printed reports will display the incoterms for the sale orders and the " "related invoices" -msgstr "" +msgstr "Los informes impresos mostrará los incoterms para las órdenes de venta y las correspondientes facturas" #. module: sale #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:124 @@ -1650,7 +1652,7 @@ msgstr "" msgid "" "The product used to invoice a down payment should be of type 'Service'. " "Please use another product or update this product." -msgstr "" +msgstr "El producto de un pago de factura debe ser del tipo ‘Servicio’. Por favor utilice otro producto o actualización de este producto." #. module: sale #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:122 @@ -1659,13 +1661,13 @@ msgid "" "The product used to invoice a down payment should have an invoice policy set" " to \"Ordered quantities\". Please update your deposit product to be able to" " create a deposit invoice." -msgstr "" +msgstr "El producto de un pago de factura debe tener una política de factura establece en «Ordenadas cantidades». Por favor actualice su producto de depósito para poder crear una factura de depósito." #. module: sale #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:64 #, python-format msgid "The value of the down payment amount must be positive." -msgstr "" +msgstr "El valor de la cantidad de pago inicial debe ser positivo." #. module: sale #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:60 @@ -1673,7 +1675,7 @@ msgstr "" msgid "" "There is no income account defined for this product: \"%s\". You may have to" " install a chart of account from Accounting app, settings menu." -msgstr "" +msgstr "No hay ninguna cuenta de ingresos definida para este producto: “%s”. Deberá instalar un cuadro de cuenta de contabilidad de la aplicación, menú de configuración." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search @@ -1688,7 +1690,7 @@ msgid "" " partner, product, etc.) Use this report to perform analysis on sales not " "having invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use " "the Invoice Analysis report in the Accounting application." -msgstr "" +msgstr "Este informe realiza un análisis de sus cotizaciones y pedidos de venta. El análisis verifica los ingresos de sus ventas y las ordena por diferentes grupos de criterios (comercial, empresa, producto, etc.). Utilice este informe para realizar un análisis sobre sus ventas todavía no facturadas. Si desea analizar sus ingresos, debería utilizar el informe de análisis de facturas en la aplicación de Contabilidad." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_quotation_salesteam @@ -1698,7 +1700,7 @@ msgid "" "product, etc.) Use this report to perform analysis on sales not having " "invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use the " "Invoice Analysis report in the Accounting application." -msgstr "" +msgstr "Este informe realiza un análisis sobre sus cotizaciones. El análisis comprueba sus ingresos por ventas y los ordena por diferentes criterios de agrupación (comercial, empresa, producto, etc). Use este informe para realizar un análisis de las ventas aún no facturadas. Si quiere analizar su volumen de negocios, debe usar el informe de análisis de facturas en la aplicación de Contabilidad" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_so_salesteam @@ -1708,12 +1710,12 @@ msgid "" "product, etc.) Use this report to perform analysis on sales not having " "invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use the " "Invoice Analysis report in the Accounting application." -msgstr "" +msgstr "Este informe realiza el análisis de sus pedidos de venta. El análisis comprueba su ingresos por ventas y los ordena por diferentes criterios de agrupación (comercial, cliente, producto, etc). Use este informe para analizar las ventas que aún no han sido facturadas. Si lo que quiere analizar es su volumen de negocios, debería usar el informe de análisis de facturas en la aplicación de Contabilidad." #. module: sale #: selection:product.template,track_service:0 msgid "Timesheets on contract" -msgstr "" +msgstr "Horas de contrato" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_to_invoice @@ -1722,7 +1724,7 @@ msgstr "" #: selection:sale.order,invoice_status:0 #: selection:sale.order.line,invoice_status:0 msgid "To Invoice" -msgstr "A facturar" +msgstr "Para facturar" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_total @@ -1740,19 +1742,19 @@ msgstr "Precio total" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree msgid "Total Tax Included" -msgstr "" +msgstr "Total impuestos incluidos" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_track_service #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_track_service msgid "Track Service" -msgstr "" +msgstr "Servicio del servicio" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_unit #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Unit Price" -msgstr "Precio un." +msgstr "Precio unidad" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_uom @@ -1774,7 +1776,7 @@ msgstr "Mensajes sin leer" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Contador de mensajes no leídos" +msgstr "Contador de mensajes no leidos" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_untaxed @@ -1784,13 +1786,13 @@ msgstr "Base imponible" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter msgid "Upselling" -msgstr "" +msgstr "Ventas adicionales" #. module: sale #: selection:sale.order,invoice_status:0 #: selection:sale.order.line,invoice_status:0 msgid "Upselling Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Oportunidad de incrementar" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist @@ -1800,7 +1802,7 @@ msgstr "Usar tarifas para adaptar los precios a cada cliente" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "VAT:" -msgstr "NIF:" +msgstr "CIF/NIF:" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_website_message_ids @@ -1815,7 +1817,7 @@ msgstr "Historial de comunicaciones del sitio web" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_advance_payment_method msgid "What do you want to invoice?" -msgstr "" +msgstr "¿Qué quiere facturar?" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant @@ -1837,13 +1839,13 @@ msgstr "Valor introducido no válido" msgid "" "You can not remove a sale order line.\n" "Discard changes and try setting the quantity to 0." -msgstr "" +msgstr "No puede quitar una línea de orden de venta.\nDescartar los cambios y tratar de establecer la cantidad a 0." #. module: sale #: code:addons/sale/sale.py:153 #, python-format msgid "You can only delete draft quotations!" -msgstr "" +msgstr "Sólo puede eliminar cotizaciones en borrador!" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations @@ -1851,7 +1853,7 @@ msgstr "" msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation \n" " to a Sale Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "" +msgstr "Sus próximas acciones deben fluir eficientemente: confirmar la cita a una orden de venta, y luego crear la factura y cobrar el pago." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order @@ -1860,12 +1862,12 @@ msgstr "" msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation to a Sale " "Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "" +msgstr "Sus próximas acciones deben fluir eficientemente: confirmar la cita a una orden de venta, y luego crear la factura y cobrar el pago." #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_account_config_settings msgid "account.config.settings" -msgstr "account.config.settings" +msgstr "Parámetros de configuración contable" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1875,7 +1877,7 @@ msgstr "días" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_config_settings msgid "sale.config.settings" -msgstr "" +msgstr "sale.config.settings" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting diff --git a/addons/sale/i18n/es_MX.po b/addons/sale/i18n/es_MX.po index 14a3015b0ba..7b5e20abccd 100644 --- a/addons/sale/i18n/es_MX.po +++ b/addons/sale/i18n/es_MX.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Eric Hernández <cuijartija@gmail.com>, 2015 +# Jorge Cardenas <jorge@compusimple.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-09 02:05+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-20 05:16+0000\n" +"Last-Translator: Jorge Cardenas <jorge@compusimple.com>\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -105,7 +106,7 @@ msgstr "Nº de líneas" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_count msgid "# of Orders" -msgstr "" +msgstr "Número de pedido de venta" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom_qty @@ -948,7 +949,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotation_form msgid "New Quotation" -msgstr "" +msgstr "Nuevo Presupuesto" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 diff --git a/addons/sale/i18n/fa.po b/addons/sale/i18n/fa.po index fd2ed34d91d..601f8023c0f 100644 --- a/addons/sale/i18n/fa.po +++ b/addons/sale/i18n/fa.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Hamid Darabi, 2015 +# Morovat Guivi <tarjomac@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:35+0000\n" -"Last-Translator: Hamid Darabi\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:18+0000\n" +"Last-Translator: Morovat Guivi <tarjomac@gmail.com>\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -84,7 +85,7 @@ msgid "" " </div>\n" "</div>\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n<div style=\"font-family: 'Lucica Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n\n<p>سلام ${object.partner_id.name},</p>\n\n<p>بفرمایید ${object.state in ('پیش نویس', 'ارسال') و 'قیمت گذاری' یا 'تایید سفارش'} از ${object.company_id.name}: </p>\n\n<p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n <strong>انتخاب های شما</strong><br />\n شماره سفارش: <strong>${object.name}</strong><br />\n کل سفارش: <strong>${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id.name}</strong><br />\n تاریخ سفارش: ${object.date_order}<br />\n% اگر شی.منشا:\n شماره سفارش: ${object.origin}<br />\n% endif\n% if object.client_order_ref:\n انتخاب شما: ${object.client_order_ref}<br />\n% endif\n% if object.user_id:\n شماره تماس شما: <a href=\"mailto:${object.user_id.email or ''}?subject=Order%20${object.name}\">${object.user_id.name}</a>\n% endif\n</p>\n<p>\nشما می توانید قیمت گذاری خود را به صورت آنلاین مشاهده کنید:\n</p>\n<a style=\"display:block; width: 150px; height:20px; margin-left: 120px; color: #DDD; font-family: 'Lucida Grande', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; text-align: center; text-decoration: none !important; line-height: 1; padding: 5px 0px 0px 0px; background-color: #8E0000; border-radius: 5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\"\nhref=\"/quote/${object.id}/${object.access_token}\">نمایش ${object.state in ('draft', 'sent') و 'قیمت گذاری' یا 'سفارش'}</a>\n\n\n% if object.paypal_url:\n<br/>\n<p>امکان پرداخت مستقیم از طریق پی پال وجود دارد:</p>\n<a style=\"margin-left: 120px;\" href=\"${object.paypal_url}\">\n<img class=\"oe_edi_paypal_button\" src=\"/sale/static/img/btn_paynowcc_lg.gif\"/>\n</a>\n% endif\n\n<br/>\n<p>اگر سئوالی دارید، درنگ نکنید و از ما بپرسید</p>\n<p>از اینکه کالا را انتخاب کرده اید متشکریم ${object.company_id.name or 'us'}!</p>\n<br/>\n<br/>\n<div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: 5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n<h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; color: #DDD;\">\n<strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object.company_id.name}</strong></h3>\n</div>\n<div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n<span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n</span>\n% if object.company_id.phone:\n<div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\nشماره تماس: ${object.company_id.phone}\n</div>\n% endif\n% if object.company_id.website:\n<div>\nوبسایت : <a href=\"${object.company_id.website}\">${object.company_id.website}</a>\n</div>\n%endif\n<p></p>\n</div>\n</div>" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_sales_count @@ -144,7 +145,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "<strong>Fiscal Position Remark:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>نشانگر وضعیت مالی:</strong>" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -174,7 +175,7 @@ msgstr "مجموع" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "<strong>Your Reference:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>انتخاب شما:</strong>" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 @@ -184,7 +185,7 @@ msgstr "یک قیمت واحد بهازای محصول" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id msgid "Account used for deposits" -msgstr "" +msgstr "حساب مورد استفاده برای سپرده ها" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_needaction @@ -199,13 +200,13 @@ msgstr "نشانیها" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_delivery_invoice_address msgid "Addresses in Sales Orders" -msgstr "" +msgstr "آدرس های موجود در سفارشات خرید" #. module: sale #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:126 #, python-format msgid "Advance: %s" -msgstr "" +msgstr "پیش پرداخت: " #. module: sale #: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 @@ -222,14 +223,14 @@ msgstr "امکان تخفیفدهی بر روی هر سطر از سفارش" msgid "" "Allow to edit sales order from the 'Sales Order' menu (not from the " "Quotation menu)" -msgstr "" +msgstr "اجازه ویرایش سفارش فروش از منوی \"سفارشات فروش\" وجود دارد (این امکان از منوی قیمت گذاری وجود ندارد)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist msgid "" "Allows to manage different prices based on rules per category of customers.\n" " Example: 10% for retailers, promotion of 5 EUR on this product, etc." -msgstr "" +msgstr "امکان مدیریت قیمت های مختلف بر اساس قوانین هر طبقه از مشتریان وجود دارد\nمثال: 10 درصد برای خرده فروشان، افزایش 5 یورو برای این محصول، غیره." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_uom @@ -245,7 +246,7 @@ msgstr "به شما اجازه میدهد تا حساب تحلیلی برای س #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_sales_to_invoice_amount msgid "Amount of sales to invoice" -msgstr "" +msgstr "مقدار فروش برای پیش فاکتور" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_project_id @@ -359,7 +360,7 @@ msgstr "یک پیشفاکتور ایجاد کنید، اولین مرحله #. module: sale #: selection:product.template,track_service:0 msgid "Create a task and track hours" -msgstr "" +msgstr "ایجاد یک وظیفه و ردگیری ساعات انجام آن" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv @@ -402,7 +403,7 @@ msgstr "مشتری" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_client_order_ref msgid "Customer Reference" -msgstr "" +msgstr "مرجع (معرف) مشتری" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id @@ -417,7 +418,7 @@ msgstr "پورتال مشتری" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_date msgid "Date Order" -msgstr "" +msgstr "سفارش زمان دار" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -427,7 +428,7 @@ msgstr "تاریخ سفارش" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_create_date @@ -437,7 +438,7 @@ msgstr "تاریخی که در آن سفارش فروش ایجاد شده است #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_default_invoice_policy msgid "Default Invoicing" -msgstr "" +msgstr "صدور پیش فاکتور مرجع (پیش فرض)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_company_sale_note @@ -447,7 +448,7 @@ msgstr "شرایط و شوابط پیشفرض" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_deposit_product_id_setting msgid "Default product used for payment advances" -msgstr "" +msgstr "محصول قراردادی مورد استفاده برای پیش پرداخت ها" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_company_inherit_form2 @@ -477,7 +478,7 @@ msgstr "نشانی تحویل" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_customer_lead msgid "Delivery Lead Time" -msgstr "" +msgstr "تاریخ سررسید تحویل" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_partner_shipping_id @@ -493,7 +494,7 @@ msgstr "سپرده" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_deposit_product_id_setting msgid "Deposit Product" -msgstr "" +msgstr "حاصل سپرده" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_name @@ -526,7 +527,7 @@ msgstr "تخفیف برای هر سطر" msgid "" "Display 3 fields on sales orders: customer, invoice address, delivery " "address" -msgstr "" +msgstr "سه فیلد برای سفارشات فروش نمایش می دهد: مشتری، آدرس فاکتور، آدرس تحویل" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_display_name @@ -539,12 +540,12 @@ msgstr "نام نمایشی" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_display_incoterm msgid "Display incoterms on Sales Order and related invoices" -msgstr "" +msgstr "نمایش قواعد بین المللی نافذ بر سفارشات خرید و فاکتورهای مربوطه" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 msgid "Display margins on quotations and sales orders" -msgstr "" +msgstr "نمایش مابه تفاوت سفارش های قیمت گذاری و فروش" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 @@ -565,7 +566,7 @@ msgstr "میزان پیشپرداخت" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_product_id msgid "Down Payment Product" -msgstr "" +msgstr "بهره پیش پرداخت" #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 @@ -581,7 +582,7 @@ msgstr "پیشپرداخت(درصد)" #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:67 #, python-format msgid "Down payment of %s%%" -msgstr "" +msgstr "مبلغ پیش پرداخت %s%%" #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 @@ -596,7 +597,7 @@ msgstr "ویزارد ایجاد ایمیل" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_portal msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices" -msgstr "" +msgstr "فعال سازی امکان ردگیری سفارشات، تحویل و پیش فاکتور ها از پورتال مشتری" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date @@ -606,7 +607,7 @@ msgstr "تاریخ انقضا" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Extended Filters" -msgstr "" +msgstr "فیلترهای بسط یافته" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_fiscal_position_id @@ -619,7 +620,7 @@ msgid "" "Fix Price: all price manage from products sale price.\n" "Different prices per Customer: you can assign price on buying of minimum quantity in products sale tab.\n" "Advanced pricing based on formula: You can have all the rights on pricelist" -msgstr "" +msgstr "قیمت مقطوع: تمامی قیمت ها برحسب قیمت فروش محصولات اداره می شوند.\nقیمت های مختلف برای هر مشتری: می توانید قیمت خاصی را برای خرید حداقل تعدادی از برگه فروش محصولات تعیین کنید.\nقیمت گذاری از قبل براساس فرمول: شما اختیار کامل در ایجاد لیست قیمت ها دارید." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_follower_ids @@ -629,12 +630,12 @@ msgstr "دنبالکنندگان" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (کانال ها)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (شرکاء)" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_account_invoice_report_salesteam @@ -642,7 +643,7 @@ msgid "" "From this report, you can have an overview of the amount invoiced to your " "customer. The search tool can also be used to personalise your Invoices " "reports and so, match this analysis to your needs." -msgstr "" +msgstr "از این گزارش، شما می توانید مبالغ تعیین شده برای مشتریان خود را مرور کنید. می توانید از ابزار جستجو برای شخصی سازی گزارش های پیش فاکتورها استفاده کنید و بدین شکل، این تحلیل را با نیازهای خود منطبق و جور سازید." #. module: sale #: selection:sale.order,invoice_status:0 @@ -671,7 +672,7 @@ msgid "" "If a sale order is done, you cannot modify it manually anymore. However, you" " will still be able to invoice or deliver. This is used to freeze the sale " "order." -msgstr "" +msgstr "اگر سفارش فروش تکمیل شد، دیگر نمی توانید آن را به صورت دستی ویرایش و اصلاح کنید. هرچند، هنوز می توانید صورتحساب یا تحویل آن را انجام دهید. این برای معوق کردن سفارش فروش استفاده می شود." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_message_unread @@ -696,7 +697,7 @@ msgstr "حساب درآمد" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_display_incoterm msgid "Incoterms" -msgstr "" +msgstr "شرایط و استانداردهای بین المللی" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_account_invoice @@ -737,12 +738,12 @@ msgstr "سطرهای فاکتور" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_view_sale_advance_payment_inv msgid "Invoice Order" -msgstr "" +msgstr "سفارش پیش فروش" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv msgid "Invoice Sales Order" -msgstr "" +msgstr "پیش فاکتور سفارش فروش" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_invoice_status @@ -753,7 +754,7 @@ msgstr "وضعیت فاکتور" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced_target msgid "Invoice Target" -msgstr "" +msgstr "هدف فاکتور" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_partner_invoice_id @@ -786,7 +787,7 @@ msgid "" "Invoice revenue for the current month. This is the amount the sales team has" " invoiced this month. It is used to compute the progression ratio of the " "current and target revenue on the kanban view." -msgstr "" +msgstr "درآمد صورتحساب ماه جاری. این مبلغ صورتحساب های تیم فروش در این ماه است. برای محاسبه نرخ پیشرفت عایدی جاری و عایدی هدف از نقطه نظر کانبان -انبارداری ژاپنی- استفاده می شود." #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 @@ -796,7 +797,7 @@ msgstr "سطرهای قابل فاکتور" #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Invoiceable lines (deduct down payments)" -msgstr "" +msgstr "خطوط قابل پیش فاکتور کردن (از پیش پرداخت کم می شود)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_invoiced @@ -837,7 +838,7 @@ msgstr "آمار فاکتورها" msgid "" "Invoices will be created in draft so that you can update\n" " them before validation." -msgstr "" +msgstr "فاکتورهای فروش به صورت پیش نویس تهیه خواهد شد بطوریکه بتوانید آن را به روز رسانی کنید\nقبل از اینکه تایید شود." #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_invoicing @@ -849,7 +850,7 @@ msgstr "صورتحساب" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_invoice_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_invoice_policy msgid "Invoicing Policy" -msgstr "" +msgstr "خط مشی صدور فاکتور" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -871,7 +872,7 @@ msgstr "نشانی ارسال فاکتور و ارسال کالا همیشه ی #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_form msgid "Invoicing/Progression Ratio" -msgstr "" +msgstr "نسبت صدور فاکتور/ پیشرفت" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_is_follower @@ -1713,7 +1714,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:product.template,track_service:0 msgid "Timesheets on contract" -msgstr "" +msgstr "جدول زمانبندی قرارداد" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_to_invoice @@ -1740,13 +1741,13 @@ msgstr "قیمت کل" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree msgid "Total Tax Included" -msgstr "" +msgstr "مالیات کل محسوب شده است" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_track_service #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_track_service msgid "Track Service" -msgstr "" +msgstr "سرویس ردگیری" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_unit @@ -1784,18 +1785,18 @@ msgstr "مبلغ بدون مالیات" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter msgid "Upselling" -msgstr "" +msgstr "فروش اضافی" #. module: sale #: selection:sale.order,invoice_status:0 #: selection:sale.order.line,invoice_status:0 msgid "Upselling Opportunity" -msgstr "" +msgstr "فرصت فروش تعدادی بیشتر" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist msgid "Use pricelists to adapt your price per customers" -msgstr "" +msgstr "از لیست قیمت ها برای منطبق سازی قیمت به ازای مشتری استفاده کنید" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -1810,7 +1811,7 @@ msgstr "پیامهای وبسایت" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "تاریخچه ارتباط با وبسایت" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_advance_payment_method @@ -1837,7 +1838,7 @@ msgstr "مقدار واردشده اشتباه است!" msgid "" "You can not remove a sale order line.\n" "Discard changes and try setting the quantity to 0." -msgstr "" +msgstr "شما نمی توانید یک خط سفارش فروش را حذف کنید.\nتغییرات را لغو کرده و سعی کنید مقدار را به 0 ست کنید." #. module: sale #: code:addons/sale/sale.py:153 @@ -1865,7 +1866,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_account_config_settings msgid "account.config.settings" -msgstr "" +msgstr "حساب.پیکربندی.تنظیمات" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form diff --git a/addons/sale/i18n/fo.po b/addons/sale/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..041157f597e --- /dev/null +++ b/addons/sale/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,1883 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * sale +# +# Translators: +# Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>, 2015 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: sale +#: model:mail.template,body_html:sale.email_template_edi_sale +msgid "" +"\n" +"<div style=\"font-family: 'Lucica Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n" +"\n" +" <p>Hello ${object.partner_id.name},</p>\n" +" \n" +" <p>Here is your ${object.state in ('draft', 'sent') and 'quotation' or 'order confirmation'} from ${object.company_id.name}: </p>\n" +"\n" +" <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n" +" <strong>REFERENCES</strong><br />\n" +" Order number: <strong>${object.name}</strong><br />\n" +" Order total: <strong>${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id.name}</strong><br />\n" +" Order date: ${object.date_order}<br />\n" +" % if object.origin:\n" +" Order reference: ${object.origin}<br />\n" +" % endif\n" +" % if object.client_order_ref:\n" +" Your reference: ${object.client_order_ref}<br />\n" +" % endif\n" +" % if object.user_id:\n" +" Your contact: <a href=\"mailto:${object.user_id.email or ''}?subject=Order%20${object.name}\">${object.user_id.name}</a>\n" +" % endif\n" +" </p>\n" +" <p>\n" +" You can view your quotation online:\n" +" </p>\n" +" <a style=\"display:block; width: 150px; height:20px; margin-left: 120px; color: #DDD; font-family: 'Lucida Grande', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; text-align: center; text-decoration: none !important; line-height: 1; padding: 5px 0px 0px 0px; background-color: #8E0000; border-radius: 5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\"\n" +" href=\"/quote/${object.id}/${object.access_token}\">View ${object.state in ('draft', 'sent') and 'Quotation' or 'Order'}</a>\n" +"\n" +" % if object.paypal_url:\n" +" <br/>\n" +" <p>It is also possible to directly pay with Paypal:</p>\n" +" <a style=\"margin-left: 120px;\" href=\"${object.paypal_url}\">\n" +" <img class=\"oe_edi_paypal_button\" src=\"/sale/static/img/btn_paynowcc_lg.gif\"/>\n" +" </a>\n" +" % endif\n" +"\n" +" <br/>\n" +" <p>If you have any question, do not hesitate to contact us.</p>\n" +" <p>Thank you for choosing ${object.company_id.name or 'us'}!</p>\n" +" <br/>\n" +" <br/>\n" +" <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: 5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n" +" <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; color: #DDD;\">\n" +" <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object.company_id.name}</strong></h3>\n" +" </div>\n" +" <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n" +" <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n" +" ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n" +" </span>\n" +" % if object.company_id.phone:\n" +" <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n" +" Phone: ${object.company_id.phone}\n" +" </div>\n" +" % endif\n" +" % if object.company_id.website:\n" +" <div>\n" +" Web : <a href=\"${object.company_id.website}\">${object.company_id.website}</a>\n" +" </div>\n" +" %endif\n" +" <p></p>\n" +" </div>\n" +"</div>\n" +" " +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_sales_count +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_sales_count +msgid "# Sales" +msgstr "Søla" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_invoice_count +msgid "# of Invoices" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_nbr +msgid "# of Lines" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_count +msgid "# of Orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom_qty +msgid "# of Qty" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_order_count +msgid "# of Sales Order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:mail.template,report_name:sale.email_template_edi_sale +msgid "" +"${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and " +"'draft' or ''}" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:mail.template,subject:sale.email_template_edi_sale +msgid "" +"${object.company_id.name|safe} ${object.state in ('draft', 'sent') and " +"'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "(update)" +msgstr "(Dagførð)" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "<span groups=\"sale.group_discount_per_so_line\">Disc.(%)</span>" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "<strong>Fiscal Position Remark:</strong>" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "<strong>Payment Term:</strong>" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "<strong>Salesperson:</strong>" +msgstr "<strong>Sølufólk:</strong>" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "<strong>Shipping address:</strong>" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "<strong>Total Without Taxes</strong>" +msgstr "<strong>Íalt uttan mvg</strong>" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Íalt</strong>" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "<strong>Your Reference:</strong>" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 +msgid "A single sale price per product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id +msgid "Account used for deposits" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_delivery_address +msgid "Addresses" +msgstr "Bústaðir" + +#. module: sale +#: model:res.groups,name:sale.group_delivery_invoice_address +msgid "Addresses in Sales Orders" +msgstr "Bústaðir í Søluordrum" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:126 +#, python-format +msgid "Advance: %s" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 +msgid "Advanced pricing based on formula" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 +msgid "Allow discounts on sales order lines" +msgstr "Loyv avsláttur í sølulinjum" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,auto_done_setting:0 +msgid "" +"Allow to edit sales order from the 'Sales Order' menu (not from the " +"Quotation menu)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist +msgid "" +"Allows to manage different prices based on rules per category of customers.\n" +" Example: 10% for retailers, promotion of 5 EUR on this product, etc." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_uom +msgid "" +"Allows you to select and maintain different units of measure for products." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_config_settings_group_analytic_account_for_sales +msgid "Allows you to specify an analytic account on sales orders." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_sales_to_invoice_amount +msgid "Amount of sales to invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_project_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_analytic_account_id +msgid "Analytic Account" +msgstr "Analytiskt bókhald" + +#. module: sale +#: model:res.groups,name:sale.group_analytic_accounting +msgid "Analytic Accounting for Sales" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_account_analytic_line +msgid "Analytic Line" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_config_settings_group_analytic_account_for_sales +msgid "Analytic accounting for sales" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.filters,name:sale.filter_isale_report_product +msgid "By Product" +msgstr "Eftir vørum" + +#. module: sale +#: model:ir.filters,name:sale.filter_sale_report_salespersons +msgid "By Salespersons" +msgstr "Eftir sølufólki" + +#. module: sale +#: model:ir.filters,name:sale.filter_sale_report_salesteam +msgid "By Salesteam" +msgstr "Eftir sølutoymi" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_delivered_updateable +msgid "Can Edit Delivered" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv +msgid "Cancel" +msgstr "Strika" + +#. module: sale +#: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_invoices +msgid "Check this box to manage invoices in this sales team." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_quotations +msgid "Check this box to manage quotations in this sales team." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "Click to define a team target" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_commercial_partner_id +msgid "Commercial Entity" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Fyritøkur" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +msgid "Company" +msgstr "Fyritøka" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Confirm Sale" +msgstr "Vátta sølu" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Create Invoice" +msgstr "Ger faktura" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv +msgid "Create Invoices" +msgstr "Ger fakturar" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams +msgid "Create a Quotation, the first step of a new sale." +msgstr "Ger eitt tilboð, fyrsta stigið til nýggja sølu" + +#. module: sale +#: selection:product.template,track_service:0 +msgid "Create a task and track hours" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv +msgid "Create and View Invoices" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_create_date +msgid "Creation Date" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_order_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Customer" +msgstr "Kundi" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_client_order_ref +msgid "Customer Reference" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id +msgid "Customer Taxes" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config +msgid "Customer portal" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_date +msgid "Date Order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Date Ordered:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_create_date +msgid "Date on which sales order is created." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_default_invoice_policy +msgid "Default Invoicing" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_company_sale_note +msgid "Default Terms and Conditions" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_deposit_product_id_setting +msgid "Default product used for payment advances" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_company_inherit_form2 +msgid "Default terms & conditions..." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_delivered +msgid "Delivered" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Delivered Quantity" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.template,invoice_policy:0 +msgid "Delivered quantities" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_partner_shipping_id +msgid "Delivery Address" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_customer_lead +msgid "Delivery Lead Time" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_partner_shipping_id +msgid "Delivery address for current sales order." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:product.product,name:sale.advance_product_0 +#: model:product.template,name:sale.advance_product_0_product_template +msgid "Deposit" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_deposit_product_id_setting +msgid "Deposit Product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Description" +msgstr "Frágreiðing" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 +msgid "Different prices per customer segment" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_discount_per_so_line +msgid "Discount" +msgstr "Avsláttur" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_discount +msgid "Discount (%)" +msgstr "Avsláttur (%)" + +#. module: sale +#: model:res.groups,name:sale.group_discount_per_so_line +msgid "Discount on lines" +msgstr "Linjuavsláttur" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,group_sale_delivery_address:0 +msgid "" +"Display 3 fields on sales orders: customer, invoice address, delivery " +"address" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: sale +#: model:res.groups,name:sale.group_display_incoterm +msgid "Display incoterms on Sales Order and related invoices" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 +msgid "Display margins on quotations and sales orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.order,state:0 +msgid "Done" +msgstr "Liðugt" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:70 +#, python-format +msgid "Down Payment" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_amount +msgid "Down Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_product_id +msgid "Down Payment Product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 +msgid "Down payment (fixed amount)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 +msgid "Down payment (percentage)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:67 +#, python-format +msgid "Down payment of %s%%" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.report,state:0 +msgid "Draft Quotation" +msgstr "Ger tilboð" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_mail_compose_message +msgid "Email composition wizard" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_portal +msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date +msgid "Expiration Date" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +msgid "Extended Filters" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_fiscal_position_id +msgid "Fiscal Position" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting +msgid "" +"Fix Price: all price manage from products sale price.\n" +"Different prices per Customer: you can assign price on buying of minimum quantity in products sale tab.\n" +"Advanced pricing based on formula: You can have all the rights on pricelist" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_account_invoice_report_salesteam +msgid "" +"From this report, you can have an overview of the amount invoiced to your " +"customer. The search tool can also be used to personalise your Invoices " +"reports and so, match this analysis to your needs." +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.order,invoice_status:0 +#: selection:sale.order.line,invoice_status:0 +msgid "Fully Invoiced" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter +msgid "Group By" +msgstr "Bólka eftir" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "" +"If a sale order is done, you cannot modify it manually anymore. However, you" +" will still be able to invoice or deliver. This is used to freeze the sale " +"order." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Important Messages" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id +msgid "Income Account" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_display_incoterm +msgid "Incoterms" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Faktura" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/sale.py:785 +#, python-format +msgid "Invoice %s paid" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_partner_invoice_id +msgid "Invoice Address" +msgstr "Faktura bústaður" + +#. module: sale +#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_invoice_confirmed +msgid "Invoice Confirmed" +msgstr "Fakturi váttaður" + +#. module: sale +#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_invoice_created +msgid "Invoice Created" +msgstr "Fakturi gjørdur" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "Fakturalinja" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_invoice_lines +msgid "Invoice Lines" +msgstr "Fakturalinjur" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_view_sale_advance_payment_inv +msgid "Invoice Order" +msgstr "Fakturaordri" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv +msgid "Invoice Sales Order" +msgstr "Faktura søluordri" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_invoice_status +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_invoice_status +msgid "Invoice Status" +msgstr "Fakturastøða" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced_target +msgid "Invoice Target" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_partner_invoice_id +msgid "Invoice address for current sales order." +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 +msgid "Invoice based on costs (time and material, expenses)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.template,invoice_policy:0 +msgid "Invoice based on time and material" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 +msgid "Invoice delivered quantities" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 +msgid "Invoice ordered quantities" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_invoiced +msgid "" +"Invoice revenue for the current month. This is the amount the sales team has" +" invoiced this month. It is used to compute the progression ratio of the " +"current and target revenue on the kanban view." +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 +msgid "Invoiceable lines" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 +msgid "Invoiceable lines (deduct down payments)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_invoiced +msgid "Invoiced" +msgstr "Fakturerað" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Invoiced Quantity" +msgstr "Nøgd fakturerað" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced +msgid "Invoiced This Month" +msgstr "Fakturerað hendan mánaðan" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_invoice_salesteams +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_invoices +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_invoice_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Invoices" +msgstr "Fakturar" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_account_invoice_report_salesteam +msgid "Invoices Analysis" +msgstr "Fakturagreining" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_account_invoice_report +msgid "Invoices Statistics" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv +msgid "" +"Invoices will be created in draft so that you can update\n" +" them before validation." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_invoicing +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Invoicing" +msgstr "Fakturering" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_invoice_policy +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_invoice_policy +msgid "Invoicing Policy" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Invoicing address:" +msgstr "Faktura bústaður:" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Invoicing and shipping address:" +msgstr "Faktura og móttøkubústaður:" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,group_sale_delivery_address:0 +msgid "" +"Invoicing and shipping addresses are always the same (Example: services " +"companies)" +msgstr "Faktura og móttøkubústaður eru altíð hin sami (Dømi: Tænastuvirkir)" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_form +msgid "Invoicing/Progression Ratio" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_contract +msgid "Manage subscriptions and recurring invoicing" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.template,track_service:0 +msgid "Manually set quantities on order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_margin +msgid "Margins" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Boð" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Boð- og samskiftissøga" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "My Orders" +msgstr "Mínir ordrar" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter +msgid "My Sales Order Lines" +msgstr "Mínar søluordralinjur" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,auto_done_setting:0 +msgid "Never allow to modify a confirmed sale order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotation_form +msgid "New Quotation" +msgstr "Nýtt tilboð" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 +msgid "No discount on sales order lines, global discount only" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0 +msgid "No incoterm on reports" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,group_product_variant:0 +msgid "No variants on products" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams +msgid "" +"Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved \n" +" from the Quotations list to the Sales Order list." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams +msgid "" +"Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved from the " +"Quotations list to the Sales Order list." +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.order,invoice_status:0 +#: selection:sale.order.line,invoice_status:0 +msgid "Nothing to Invoice" +msgstr "Einki at fakturerað" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line_customer_lead +msgid "" +"Number of days between the order confirmation and the shipping of the " +"products to the customer" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_quote +msgid "Online Quotations" +msgstr "" + +#. module: sale +#. openerp-web +#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:26 +#, python-format +msgid "Only Integer Value should be valid." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.client,name:sale.action_client_sale_menu +msgid "Open Sale Menu" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter +msgid "Order" +msgstr "Bílegg" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Order #" +msgstr "Bíleggingarnummar" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_date_order +msgid "Order Date" +msgstr "Bíleggingardagur" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_order_line +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Order Lines" +msgstr "Bíleggingarlinja" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Order Month" +msgstr "Bíleggingarmánaði" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree +msgid "Order Number" +msgstr "Bíleggingarnummar" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_order_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_name +msgid "Order Reference" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_state +msgid "Order Status" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Ordered Qty" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Ordered Quantity" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +msgid "Ordered date of the sales order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.template,invoice_policy:0 +msgid "Ordered quantities" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_upselling +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_upselling +msgid "Orders to Upsell" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Other Information" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_res_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_partner_id +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_country_id +msgid "Partner Country" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +msgid "Partner's Country" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_payment_term_id +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/sale.py:233 +#, python-format +msgid "Please define an accounting sale journal for this company." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/sale.py:654 +#, python-format +msgid "" +"Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d) - or for its " +"category: \"%s\"." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Price" +msgstr "Prísur" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_reduce +msgid "Price Reduce" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_pricelist_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_pricelist_id +msgid "Pricelist" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_pricelist_id +msgid "Pricelist for current sales order." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Print" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,module_website_quote:0 +msgid "Print quotes or send by email" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_procurement_order +msgid "Procurement" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_procurement_group_id +msgid "Procurement Group" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_procurement_ids +msgid "Procurements" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_product_product +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter +msgid "Product" +msgstr "Vøra" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_categ_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +msgid "Product Category" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_product_template +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_tmpl_id +msgid "Product Template" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant +msgid "Product Variants" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config +msgid "Products" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,group_product_variant:0 +msgid "" +"Products can have several attributes, defining variants (Example: size, " +"color,...)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,group_uom:0 +msgid "Products have only one unit of measure (easier)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:res.groups,name:sale.group_mrp_properties +msgid "Properties on lines" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree +msgid "Qty" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_delivered +msgid "Qty Delivered" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_invoiced +msgid "Qty Invoiced" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_to_invoice +msgid "Qty To Invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_uom_qty +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Quantity" +msgstr "Nøgd" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree +#: selection:sale.order,state:0 +msgid "Quotation" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Quotation #" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.report.xml,name:sale.report_sale_order +msgid "Quotation / Order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Quotation Date:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree +msgid "Quotation Number" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_order_sent +msgid "Quotation Send" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 +msgid "Quotation Sent" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:mail.message.subtype,description:sale.mt_order_confirmed +msgid "Quotation confirmed" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:mail.message.subtype,description:sale.mt_order_sent +#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_order_sent +msgid "Quotation sent" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotations +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotations_salesteams +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_quotations +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_quotations +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Quotations" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config +msgid "Quotations & Sales" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_report_quotation_salesteam +msgid "Quotations Analysis" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.act_res_partner_2_sale_order +msgid "Quotations and Sales" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_origin +msgid "Reference of the document that generated this sales order request." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Reporting" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.order,state:0 +msgid "Sale Order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_analytic_line_so_line +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_procurement_order_sale_line_id +msgid "Sale Order Line" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_product_sale_list +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_sale_line_ids +msgid "Sale Order Lines" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_auto_done_setting +msgid "Sale Order Modification" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config +msgid "Sale Price" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_report_product_all +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_company_inherit_form2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Sales" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_sale_advance_payment_inv +msgid "Sales Advance Payment Invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_report_all +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_report_so_salesteam +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +msgid "Sales Analysis" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.report,state:0 +msgid "Sales Done" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.filters,name:sale.filter_sale_report_sales_funnel +msgid "Sales Funnel" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Sales Information" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_sale_order +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_order_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +#: model:res.request.link,name:sale.req_link_sale_order +#: selection:sale.report,state:0 +msgid "Sales Order" +msgstr "Søluordri" + +#. module: sale +#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_order_confirmed +#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_order_confirmed +msgid "Sales Order Confirmed" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line +msgid "Sales Order Line" +msgstr "Søluordra-linja" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree +msgid "Sales Order Lines" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter +msgid "Sales Order Lines ready to be invoiced" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter +msgid "Sales Order Lines related to a Sales Order of mine" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Sales Order that haven't yet been confirmed" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_salesteams +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_to_invoice_salesteams +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_pivot +msgid "Sales Orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_sale_report +msgid "Sales Orders Statistics" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_crm_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_report_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_team_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.account_invoice_groupby_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_account_invoice_report_search_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Sales Team" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_to_invoice +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_invoice +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "Sales to Invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 +msgid "Salespeople do not need to view margins when quoting" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_salesman_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter +msgid "Salesperson" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter +msgid "Search Sales Order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "" +"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Send by Email" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,module_website_quote:0 +msgid "Send online quotations based on templates (advanced)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: sale +#. openerp-web +#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:19 +#, python-format +msgid "Set an invoicing target: " +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Set to Done" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Set to Quotation" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Setup default terms and conditions in your company settings." +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0 +msgid "Show incoterms on sale orders and invoices" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_pricelist +msgid "Show pricelists On Products" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_pricelist_item +msgid "Show pricelists to customers" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,group_uom:0 +msgid "" +"Some products may be sold/purchased in different unit of measures (advanced)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_origin +msgid "Source Document" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_state +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config +msgid "Subscriptions" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_subtotal +msgid "Subtotal" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_invoiced_target +msgid "" +"Target of invoice revenue for the current month. This is the amount the " +"sales team estimates to be able to invoice this month." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_tax +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_tax +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_tax_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Taxes" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id +msgid "Taxes used for deposits" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_note +msgid "Terms and conditions" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/sale_analytic.py:54 +#, python-format +msgid "" +"The Sale Order %s linked to the Analytic Account must be validated before " +"registering expenses." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_amount +msgid "The amount to be invoiced in advance, taxes excluded." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_project_id +msgid "The analytic account related to a sales order." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_display_incoterm +msgid "" +"The printed reports will display the incoterms for the sale orders and the " +"related invoices" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:124 +#, python-format +msgid "" +"The product used to invoice a down payment should be of type 'Service'. " +"Please use another product or update this product." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:122 +#, python-format +msgid "" +"The product used to invoice a down payment should have an invoice policy set" +" to \"Ordered quantities\". Please update your deposit product to be able to" +" create a deposit invoice." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:64 +#, python-format +msgid "The value of the down payment amount must be positive." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:60 +#, python-format +msgid "" +"There is no income account defined for this product: \"%s\". You may have to" +" install a chart of account from Accounting app, settings menu." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +msgid "This Year" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all +msgid "" +"This report performs analysis on your quotations and sales orders. Analysis " +"check your sales revenues and sort it by different group criteria (salesman," +" partner, product, etc.) Use this report to perform analysis on sales not " +"having invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use " +"the Invoice Analysis report in the Accounting application." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_quotation_salesteam +msgid "" +"This report performs analysis on your quotations. Analysis check your sales " +"revenues and sort it by different group criteria (salesman, partner, " +"product, etc.) Use this report to perform analysis on sales not having " +"invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use the " +"Invoice Analysis report in the Accounting application." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_so_salesteam +msgid "" +"This report performs analysis on your sales orders. Analysis check your " +"sales revenues and sort it by different group criteria (salesman, partner, " +"product, etc.) Use this report to perform analysis on sales not having " +"invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use the " +"Invoice Analysis report in the Accounting application." +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.template,track_service:0 +msgid "Timesheets on contract" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_to_invoice +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter +#: selection:sale.order,invoice_status:0 +#: selection:sale.order.line,invoice_status:0 +msgid "To Invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_total +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_total +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree +msgid "Total" +msgstr "Íalt" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_total +msgid "Total Price" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree +msgid "Total Tax Included" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_track_service +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_track_service +msgid "Track Service" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_unit +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Unit Price" +msgstr "Eindarprísur" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_uom +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree +msgid "Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_uom +msgid "Unit of Measures" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_untaxed +msgid "Untaxed Amount" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Upselling" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.order,invoice_status:0 +#: selection:sale.order.line,invoice_status:0 +msgid "Upselling Opportunity" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist +msgid "Use pricelists to adapt your price per customers" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "VAT:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_advance_payment_method +msgid "What do you want to invoice?" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant +msgid "" +"Work with product variant allows you to define some variant of the same " +"products, an ease the product management in the ecommerce for example" +msgstr "" + +#. module: sale +#. openerp-web +#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:26 +#, python-format +msgid "Wrong value entered!" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/sale.py:741 +#, python-format +msgid "" +"You can not remove a sale order line.\n" +"Discard changes and try setting the quantity to 0." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/sale.py:153 +#, python-format +msgid "You can only delete draft quotations!" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams +msgid "" +"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation \n" +" to a Sale Order, then create the Invoice and collect the Payment." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams +msgid "" +"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation to a Sale " +"Order, then create the Invoice and collect the Payment." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "days" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting +msgid "unknown" +msgstr "" diff --git a/addons/sale/i18n/fr.po b/addons/sale/i18n/fr.po index 13d7ec4e1e0..3a9be93801b 100644 --- a/addons/sale/i18n/fr.po +++ b/addons/sale/i18n/fr.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-24 18:11+0000\n" "Last-Translator: Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "Autoriser la modification des ordres de vente dans le menu 'odres de ven msgid "" "Allows to manage different prices based on rules per category of customers.\n" " Example: 10% for retailers, promotion of 5 EUR on this product, etc." -msgstr "Permet de gérer les différents prix basés sur des règles par catégories de clients\nExemple: 10% pour les revendeurs, promotion de 5 EUR sur ce produit etc." +msgstr "Permet de gérer les différents prix basés sur des règles par catégorie de clients.\nExemple : 10% pour les revendeurs, promotion de 5 EUR sur cet article etc." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_uom diff --git a/addons/sale_crm/i18n/ca.po b/addons/sale_crm/i18n/ca.po index 85984e2a21e..6b7695053c7 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/ca.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-24 18:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 22:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_task_count msgid "# Tasks" -msgstr "" +msgstr "# Tasques" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_sale_order_count diff --git a/addons/sale_crm/i18n/es_MX.po b/addons/sale_crm/i18n/es_MX.po index 44c21dafee5..c78afe9781c 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/es_MX.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/es_MX.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * sale_crm # # Translators: +# Jorge Cardenas <jorge@compusimple.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:21+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-20 05:15+0000\n" +"Last-Translator: Jorge Cardenas <jorge@compusimple.com>\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,12 +41,12 @@ msgstr "Número de pedido de venta" #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor msgid "<span class=\"o_stat_text\"> Orders</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"o_stat_text\"> Pedidos</span>" #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor msgid "<span class=\"o_stat_text\"> Quote(s) </span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"o_stat_text\"> Presupuesto(s) </span>" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_associate_member @@ -174,7 +175,7 @@ msgstr "" #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor msgid "New Quotation" -msgstr "" +msgstr "Nuevo Presupuesto" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_crm_lead_sale_number @@ -189,7 +190,7 @@ msgstr "Oportunidad" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_crm_lead_order_ids msgid "Orders" -msgstr "" +msgstr "Pedidos" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_payment_method_ids diff --git a/addons/sale_expense/i18n/it.po b/addons/sale_expense/i18n/it.po index 5087b3c4f9a..f948b92c905 100644 --- a/addons/sale_expense/i18n/it.po +++ b/addons/sale_expense/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-11 16:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 18:15+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -43,7 +43,7 @@ msgid "" "If you invoice at cost, the expense will be invoiced on the sale order at " "the cost of the analytic line;if you invoice at sales price, the price of " "the product will be used instead." -msgstr "" +msgstr "Se la fattura è al costo, la somma figurerà nell'ordine di vendita con il costo della linea analitica; se la fattura è al prezzo di vendita, verrà invece usato il costo del prodotto." #. module: sale_expense #: model:ir.model,name:sale_expense.model_product_template diff --git a/addons/sale_expense/i18n/ru.po b/addons/sale_expense/i18n/ru.po index d2e86056aaa..8f2c901cfab 100644 --- a/addons/sale_expense/i18n/ru.po +++ b/addons/sale_expense/i18n/ru.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 08:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-23 14:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: sale_expense #: model:ir.model.fields,field_description:sale_expense.field_product_template_expense_policy msgid "Expense Invoice Policy" -msgstr "" +msgstr "Политика выставления Счет-фактур Расхода" #. module: sale_expense #: model:ir.model.fields,help:sale_expense.field_product_template_expense_policy @@ -43,7 +43,7 @@ msgid "" "If you invoice at cost, the expense will be invoiced on the sale order at " "the cost of the analytic line;if you invoice at sales price, the price of " "the product will be used instead." -msgstr "" +msgstr "Если вы выставите счет по стоимости, то расходы будут фактурированы в заказе продаж по стоимости аналитической линии; если Вы выставите счет по продажной цене, то вместо этого будет использоваться цена продукта." #. module: sale_expense #: model:ir.model,name:sale_expense.model_product_template diff --git a/addons/sale_layout/i18n/es_AR.po b/addons/sale_layout/i18n/es_AR.po index 79049870730..89fe78badce 100644 --- a/addons/sale_layout/i18n/es_AR.po +++ b/addons/sale_layout/i18n/es_AR.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-02 21:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 04:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_configuration_search_view msgid "Break" -msgstr "" +msgstr "Freno" #. module: sale_layout #: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_create_uid diff --git a/addons/sale_layout/i18n/fo.po b/addons/sale_layout/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..814b7ed9a6e --- /dev/null +++ b/addons/sale_layout/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,243 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * sale_layout +# +# Translators: +# Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>, 2015 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: sale_layout +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.category_template +msgid "&bull;" +msgstr "&bull;" + +#. module: sale_layout +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_sale_layouted +msgid "" +"</tbody>\n" +" </table>\n" +" <p style=\"page-break-before:always;\"> </p>\n" +" <table class=\"table table-condensed\">" +msgstr "" + +#. module: sale_layout +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_invoice_layouted +msgid "" +"</tbody>\n" +" </table>\n" +" <p style=\"page-break-before:always;\"> </p>\n" +" <table class=\"table table-condensed\">" +msgstr "" + +#. module: sale_layout +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_invoice_layouted +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_sale_layouted +msgid "<tbody>" +msgstr "" + +#. module: sale_layout +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_sale_layouted +msgid "<span>Disc.(%)</span>" +msgstr "<span>Avsláttur.(%)</span>" + +#. module: sale_layout +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.subtotal_template +msgid "<strong>Subtotal: </strong>" +msgstr "" + +#. module: sale_layout +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_pagebreak +msgid "Add pagebreak" +msgstr "" + +#. module: sale_layout +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_separator +msgid "Add separator" +msgstr "" + +#. module: sale_layout +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_subtotal +msgid "Add subtotal" +msgstr "" + +#. module: sale_layout +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_configuration_search_view +msgid "Break" +msgstr "" + +#. module: sale_layout +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Stovnað av" + +#. module: sale_layout +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Stovnað tann" + +#. module: sale_layout +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_invoice_layouted +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_sale_layouted +msgid "Description" +msgstr "Frágreiðing" + +#. module: sale_layout +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_invoice_layouted +msgid "Disc.(%)" +msgstr "Avls.(%)" + +#. module: sale_layout +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: sale_layout +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_configuration_search_view +msgid "Group By Name" +msgstr "Bólkur eftir navn" + +#. module: sale_layout +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: sale_layout +#: model:ir.model,name:sale_layout.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Faktura" + +#. module: sale_layout +#: model:ir.model,name:sale_layout.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "Fakturalinja" + +#. module: sale_layout +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: sale_layout +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: sale_layout +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: sale_layout +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_account_invoice_line_categ_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_order_line_categ_sequence +msgid "Layout Sequence" +msgstr "" + +#. module: sale_layout +#: model:sale_layout.category,name:sale_layout.sale_layout_cat_2 +msgid "Material" +msgstr "Tilfar" + +#. module: sale_layout +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_configuration_search_view +msgid "Name" +msgstr "Navn" + +#. module: sale_layout +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_invoice_layouted +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_sale_layouted +msgid "Price" +msgstr "Prísur" + +#. module: sale_layout +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_invoice_layouted +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_sale_layouted +msgid "Quantity" +msgstr "Nøgd" + +#. module: sale_layout +#: model:ir.actions.act_window,name:sale_layout.report_configuration_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_configuration_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_configuration_tree_view +msgid "Report Configuration" +msgstr "" + +#. module: sale_layout +#: model:ir.ui.menu,name:sale_layout.Report_configuration +msgid "Report Layout Categories" +msgstr "" + +#. module: sale_layout +#: model:ir.model,name:sale_layout.model_sale_order +msgid "Sales Order" +msgstr "Søluordri" + +#. module: sale_layout +#: model:ir.model,name:sale_layout.model_sale_order_line +msgid "Sales Order Line" +msgstr "Søluordra-linja" + +#. module: sale_layout +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_configuration_search_view +msgid "Search Name" +msgstr "Leitinavn" + +#. module: sale_layout +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_account_invoice_line_sale_layout_cat_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_order_line_sale_layout_cat_id +msgid "Section" +msgstr "" + +#. module: sale_layout +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_configuration_search_view +msgid "Separator" +msgstr "" + +#. module: sale_layout +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: sale_layout +#: model:sale_layout.category,name:sale_layout.sale_layout_cat_1 +msgid "Services" +msgstr "" + +#. module: sale_layout +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_invoice_layouted +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_sale_layouted +msgid "Taxes" +msgstr "" + +#. module: sale_layout +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_configuration_search_view +msgid "Total" +msgstr "Íalt" + +#. module: sale_layout +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.category_template +msgid "Uncategorized" +msgstr "Óbólkað" + +#. module: sale_layout +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_invoice_layouted +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_sale_layouted +msgid "Unit Price" +msgstr "Eindarprísur" + +#. module: sale_layout +#: model:ir.model,name:sale_layout.model_sale_layout_category +msgid "sale_layout.category" +msgstr "" diff --git a/addons/sale_layout/i18n/it.po b/addons/sale_layout/i18n/it.po index 4f6e5b132ef..d7cfe8ec96c 100644 --- a/addons/sale_layout/i18n/it.po +++ b/addons/sale_layout/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-07 14:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 18:15+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.category_template msgid "&bull;" -msgstr "" +msgstr "&bull;" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_sale_layouted diff --git a/addons/sale_margin/i18n/es_DO.po b/addons/sale_margin/i18n/es_DO.po index 14f9966638c..162a11e6674 100644 --- a/addons/sale_margin/i18n/es_DO.po +++ b/addons/sale_margin/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 08:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 17:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -49,4 +49,4 @@ msgstr "Línea pedido de venta" #. module: sale_margin #: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_report msgid "Sales Orders Statistics" -msgstr "" +msgstr "Estadísticas pedidos de venta" diff --git a/addons/sale_margin/i18n/fo.po b/addons/sale_margin/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..4f75f32bd53 --- /dev/null +++ b/addons/sale_margin/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,52 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * sale_margin +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:24+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: sale_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_margin.field_sale_order_line_purchase_price +msgid "Cost" +msgstr "" + +#. module: sale_margin +#: model:ir.model.fields,help:sale_margin.field_sale_order_margin +msgid "" +"It gives profitability by calculating the difference between the Unit Price " +"and the cost." +msgstr "" + +#. module: sale_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_margin.field_sale_order_line_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_margin.field_sale_order_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_margin.field_sale_report_margin +msgid "Margin" +msgstr "" + +#. module: sale_margin +#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order +msgid "Sales Order" +msgstr "Søluordri" + +#. module: sale_margin +#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order_line +msgid "Sales Order Line" +msgstr "Søluordra-linja" + +#. module: sale_margin +#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_report +msgid "Sales Orders Statistics" +msgstr "" diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/fo.po b/addons/sale_mrp/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..a389d0b2260 --- /dev/null +++ b/addons/sale_mrp/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,58 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * sale_mrp +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:24+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: sale_mrp +#: model:ir.model.fields,help:sale_mrp.field_mrp_production_sale_ref +msgid "Indicate the Customer Reference from sales order." +msgstr "" + +#. module: sale_mrp +#: model:ir.model.fields,help:sale_mrp.field_mrp_production_sale_name +msgid "Indicate the name of sales order." +msgstr "" + +#. module: sale_mrp +#: model:ir.model,name:sale_mrp.model_mrp_production +msgid "Manufacturing Order" +msgstr "" + +#. module: sale_mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_sale_order_line_property_ids +msgid "Properties" +msgstr "" + +#. module: sale_mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_mrp_production_sale_name +msgid "Sale Name" +msgstr "" + +#. module: sale_mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_mrp_production_sale_ref +msgid "Sale Reference" +msgstr "" + +#. module: sale_mrp +#: model:ir.model,name:sale_mrp.model_sale_order_line +msgid "Sales Order Line" +msgstr "Søluordra-linja" + +#. module: sale_mrp +#: model:ir.model,name:sale_mrp.model_stock_move +msgid "Stock Move" +msgstr "" diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/fo.po b/addons/sale_order_dates/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..5d15490ed67 --- /dev/null +++ b/addons/sale_order_dates/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,77 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * sale_order_dates +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:24+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: sale_order_dates +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_dates.field_sale_order_commitment_date +msgid "Commitment Date" +msgstr "" + +#. module: sale_order_dates +#: model:ir.model.fields,help:sale_order_dates.field_sale_order_requested_date +msgid "" +"Date by which the customer has requested the items to be delivered.\n" +"When this Order gets confirmed, the Delivery Order's expected date will be computed based on this date and the Company's Security Delay.\n" +"Leave this field empty if you want the Delivery Order to be processed as soon as possible. In that case the expected date will be computed using the default method: based on the Product Lead Times and the Company's Security Delay." +msgstr "" + +#. module: sale_order_dates +#: model:ir.model.fields,help:sale_order_dates.field_sale_order_commitment_date +msgid "" +"Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you" +" can promise to the customer, based on the Product Lead Times." +msgstr "" + +#. module: sale_order_dates +#: model:ir.model.fields,help:sale_order_dates.field_sale_order_effective_date +msgid "Date on which the first Delivery Order was created." +msgstr "" + +#. module: sale_order_dates +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_dates.field_sale_order_effective_date +msgid "Effective Date" +msgstr "" + +#. module: sale_order_dates +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_dates.field_sale_order_requested_date +msgid "Requested Date" +msgstr "" + +#. module: sale_order_dates +#: code:addons/sale_order_dates/sale_order_dates.py:51 +#, python-format +msgid "Requested date is too soon!" +msgstr "" + +#. module: sale_order_dates +#: model:ir.model,name:sale_order_dates.model_sale_order +msgid "Sales Order" +msgstr "Søluordri" + +#. module: sale_order_dates +#: model:ir.model,name:sale_order_dates.model_sale_order_line +msgid "Sales Order Line" +msgstr "Søluordra-linja" + +#. module: sale_order_dates +#: code:addons/sale_order_dates/sale_order_dates.py:52 +#, python-format +msgid "" +"The date requested by the customer is sooner than the commitment date. You " +"may be unable to honor the customer's request." +msgstr "" diff --git a/addons/sale_service/i18n/ca.po b/addons/sale_service/i18n/ca.po index 97754fd3ed9..256f2031a91 100644 --- a/addons/sale_service/i18n/ca.po +++ b/addons/sale_service/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-21 15:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 22:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Fase de la Tasca" #: code:addons/sale_service/models/sale_service.py:92 #, python-format msgid "Task created" -msgstr "" +msgstr "Tasca creada" #. module: sale_service #: model:ir.model.fields,field_description:sale_service.field_sale_order_tasks_count diff --git a/addons/sale_service/i18n/fo.po b/addons/sale_service/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..fe24a8beea2 --- /dev/null +++ b/addons/sale_service/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,101 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * sale_service +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:24+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: sale_service +#: model:ir.model,name:sale_service.model_account_analytic_line +msgid "Analytic Line" +msgstr "" + +#. module: sale_service +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_service.field_project_task_type_closed +msgid "Is a close stage" +msgstr "" + +#. module: sale_service +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_service.view_sale_service_inherit_form2 +msgid "Order Line" +msgstr "" + +#. module: sale_service +#: model:ir.model,name:sale_service.model_procurement_order +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_service.field_project_task_procurement_id +msgid "Procurement" +msgstr "" + +#. module: sale_service +#: model:ir.model,name:sale_service.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "" + +#. module: sale_service +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_service.field_product_template_project_id +msgid "Project" +msgstr "" + +#. module: sale_service +#: model:ir.model,name:sale_service.model_sale_order +msgid "Sales Order" +msgstr "Søluordri" + +#. module: sale_service +#: model:ir.model,name:sale_service.model_sale_order_line +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_service.field_project_task_sale_line_id +msgid "Sales Order Line" +msgstr "Søluordra-linja" + +#. module: sale_service +#: model:ir.model,name:sale_service.model_project_task +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_service.field_procurement_order_task_id +msgid "Task" +msgstr "" + +#. module: sale_service +#: model:ir.model,name:sale_service.model_project_task_type +msgid "Task Stage" +msgstr "" + +#. module: sale_service +#: code:addons/sale_service/models/sale_service.py:92 +#, python-format +msgid "Task created" +msgstr "" + +#. module: sale_service +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_service.field_sale_order_tasks_count +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_service.view_order_form_inherit_sale_service +msgid "Tasks" +msgstr "" + +#. module: sale_service +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_service.field_sale_order_tasks_ids +msgid "Tasks associated to this sale" +msgstr "" + +#. module: sale_service +#: model:ir.model.fields,help:sale_service.field_project_task_type_closed +msgid "Tasks in this stage are considered as closed." +msgstr "" + +#. module: sale_service +#: code:addons/sale_service/models/sale_service.py:142 +#, python-format +msgid "" +"You cannot delete a task related to a Sale Order. You can only archive this " +"task." +msgstr "" diff --git a/addons/sale_stock/i18n/el.po b/addons/sale_stock/i18n/el.po index b7e4ba6d404..8e027d453f2 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/el.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/el.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-11 22:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 11:11+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "Πληροφορίες αποστολής" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_picking_policy msgid "Shipping Policy" -msgstr "Πολτική Μεταφορών" +msgstr "Πολιτική Μεταφορών" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_move diff --git a/addons/sale_stock/i18n/es_DO.po b/addons/sale_stock/i18n/es_DO.po index d54f2918283..9db6caaec4b 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/es_DO.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 16:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-26 21:02+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -193,12 +193,12 @@ msgstr "Ruta" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_picking_sale_id msgid "Sale Order" -msgstr "" +msgstr "Pedido de venta" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.stock_location_route_form_view_inherit_sale_stock msgid "Sale Order Lines" -msgstr "" +msgstr "Líneas de pedido de venta" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_order @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "Línea pedido de venta" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_report msgid "Sales Orders Statistics" -msgstr "" +msgstr "Estadísticas pedidos de venta" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_company_security_lead @@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "Almacén" #: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:193 #, python-format msgid "Warning" -msgstr "" +msgstr "Aviso" #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:153 @@ -298,4 +298,4 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_config_settings msgid "sale.config.settings" -msgstr "" +msgstr "sale.config.settings" diff --git a/addons/sale_stock/i18n/fa.po b/addons/sale_stock/i18n/fa.po index 252ba31d7ff..becb114519d 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/fa.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-01 23:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 02:51+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_account_invoice_incoterms_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_incoterm msgid "Incoterms" -msgstr "" +msgstr "شرایط و استانداردهای بین المللی" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_account_invoice_incoterms_id @@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.stock_location_route_form_view_inherit_sale_stock msgid "Sale Order Lines" -msgstr "" +msgstr "سطرهای سفارشفروش" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_order @@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "سفارش فروش" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "سطر سفارشفروش" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_report diff --git a/addons/sale_stock/i18n/fo.po b/addons/sale_stock/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..75e6b56787e --- /dev/null +++ b/addons/sale_stock/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,301 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * sale_stock +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_invoice_document_inherit_sale_stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_saleorder_document_inherit_sale_stock +msgid "<strong>Incoterms:</strong>" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: selection:sale.config.settings,module_delivery:0 +msgid "Allow adding shipping costs" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: selection:sale.config.settings,group_mrp_properties:0 +msgid "Allow setting manufacturing order properties per order line (advanced)" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_config_settings_group_mrp_properties +msgid "Allows you to tag sales order lines with properties." +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: selection:sale.config.settings,group_route_so_lines:0 +msgid "Choose specific routes on sales order lines (advanced)" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.model,name:sale_stock.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Fyritøkur" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_default_picking_policy +msgid "Default Shipping Policy" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: selection:sale.order,picking_policy:0 +msgid "Deliver all products at once" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: selection:sale.order,picking_policy:0 +msgid "Deliver each product when available" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.view_order_form_inherit_sale_stock +msgid "Delivery" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_delivery_count +msgid "Delivery Orders" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: selection:sale.config.settings,group_mrp_properties:0 +msgid "Don't use manufacturing properties (recommended as its easier)" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: model:res.groups,name:sale_stock.group_route_so_lines +msgid "Enable Route on Sales Order Line" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_account_invoice_incoterms_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_incoterm +msgid "Incoterms" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_account_invoice_incoterms_id +msgid "" +"Incoterms are series of sales terms. They are used to divide transaction " +"costs and responsibilities between buyer and seller and reflect state-of-" +"the-art transportation practices." +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_order_incoterm +msgid "" +"International Commercial Terms are a series of predefined commercial terms " +"used in international transactions." +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_location_route +msgid "Inventory Routes" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.model,name:sale_stock.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Faktura" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.model,name:sale_stock.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "Fakturalinja" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_res_company_security_lead +msgid "" +"Margin of error for dates promised to customers. Products will be scheduled " +"for procurement and delivery that many days earlier than the actual promised" +" date, to cope with unexpected delays in the supply chain." +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: selection:sale.config.settings,group_route_so_lines:0 +msgid "No order specific routes like MTO or drop shipping" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: selection:sale.config.settings,module_delivery:0 +msgid "No shipping costs on sales orders" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:141 +#, python-format +msgid "Not enough inventory!" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: code:addons/sale_stock/res_config.py:42 +#, python-format +msgid "Only administrators can change the settings" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_group_route_so_lines +msgid "Order Routing" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:152 +#, python-format +msgid "Ordered quantity decreased!" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line_product_packaging +msgid "Packaging" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_picking_ids +msgid "Picking associated to this sale" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.model,name:sale_stock.model_procurement_order +msgid "Procurement" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line_product_tmpl_id +msgid "Product Template" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_group_mrp_properties +msgid "Properties on SO Lines" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line_route_id +msgid "Route" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_picking_sale_id +msgid "Sale Order" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.stock_location_route_form_view_inherit_sale_stock +msgid "Sale Order Lines" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_order +msgid "Sales Order" +msgstr "Søluordri" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_order_line +msgid "Sales Order Line" +msgstr "Søluordra-linja" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_report +msgid "Sales Orders Statistics" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_company_security_lead +msgid "Sales Safety Days" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_location_route_sale_selectable +msgid "Selectable on Sales Order Line" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: selection:sale.config.settings,default_picking_policy:0 +msgid "Ship all products at once, without back orders" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: selection:sale.config.settings,default_picking_policy:0 +msgid "Ship products when some are available, and allow back orders" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_module_delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.view_sales_config_inherit_sale_stock +msgid "Shipping" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.view_order_form_inherit_sale_stock +msgid "Shipping Information" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_picking_policy +msgid "Shipping Policy" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_move +msgid "Stock Move" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:194 +#, python-format +msgid "This product is packaged by %d . You should sell %d ." +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_picking +msgid "Transfer" +msgstr "Flyting" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_warehouse_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_report_warehouse_id +msgid "Warehouse" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:193 +#, python-format +msgid "Warning" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:153 +#, python-format +msgid "" +"You are decreasing the ordered quantity! Do not forget to manually update " +"the delivery order if needed." +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:142 +#, python-format +msgid "" +"You plan to sell %.2f %s but you only have %.2f %s available!\n" +"The stock on hand is %.2f %s." +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "" diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/fo.po b/addons/sale_timesheet/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..6be84be242e --- /dev/null +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,82 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * sale_timesheet +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_account_analytic_line +msgid "Analytic Line" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Fyritøkur" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_hr_employee +msgid "Employee" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_sale_order +msgid "Sales Order" +msgstr "Søluordri" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_sale_order_line +msgid "Sales Order Line" +msgstr "Søluordra-linja" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_order_form_inherit_sale_timesheet +msgid "Timesheet" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_hr_employee_timesheet_cost +msgid "Timesheet Cost" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_timesheet_count +msgid "Timesheet activities" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_timesheet_ids +msgid "Timesheet activities associated to this sale" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.hr_timesheet_employee_extd_form +msgid "Timesheets" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: code:addons/sale_timesheet/models/sale_timesheet.py:101 +#, python-format +msgid "" +"You can use only one product on timesheet within the same sale order. You " +"should split your order to include only one contract based on time and " +"material." +msgstr "" diff --git a/addons/sales_team/i18n/fa.po b/addons/sales_team/i18n/fa.po index 0f2f928a8f9..d401f7504e5 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/fa.po +++ b/addons/sales_team/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-16 12:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 02:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "داشبورد" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد" #. module: sales_team #: model:crm.team,name:sales_team.team_sales_department @@ -169,12 +169,12 @@ msgstr "دنبالکنندگان" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (کانال ها)" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (شرکاء)" #. module: sales_team #. openerp-web diff --git a/addons/sales_team/i18n/fo.po b/addons/sales_team/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..28349ad2360 --- /dev/null +++ b/addons/sales_team/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,563 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * sales_team +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:91 +#, python-format +msgid "3 exp. closing" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:137 +#, python-format +msgid "35,029.39€" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:124 +#, python-format +msgid "78,140.03€" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:169 +#, python-format +msgid "80.000€" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "<span>New</span>" +msgstr "<span>Nýggjan</span>" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "<span>Reports</span>" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "<span>View</span>" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_active +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:114 +#, python-format +msgid "Activities Done" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_act +#: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_salesteams_act +#: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.sales_team_config_action +msgid "Click here to define a new sales team." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:148 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:152 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:161 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:165 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:174 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:178 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:182 +#, python-format +msgid "Click to set" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_code +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_color +msgid "Color Index" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form +msgid "Company" +msgstr "Fyritøka" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:215 +#, python-format +msgid "Create a few opportunities to activate your dashboard." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:16 +#: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.crm_team_salesteams_act +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sales_team_act +#, python-format +msgid "Dashboard" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:crm.team,name:sales_team.team_sales_department +msgid "Direct Sales" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form +msgid "" +"Follow this salesteam to automatically track the events associated to users " +"of this team." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:214 +#, python-format +msgid "Great sales journeys start with a clean pipeline." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search +msgid "Group By..." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:213 +#, python-format +msgid "Hi there!" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_active +msgid "" +"If the active field is set to false, it will allow you to hide the sales " +"team without removing it." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:crm.team,name:sales_team.crm_team_1 +msgid "Indirect Sales" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:140 +#, python-format +msgid "Invoiced" +msgstr "Fakturerað" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:188 +#, python-format +msgid "Last Month" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:25 +#, python-format +msgid "Meetings" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Boð" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Boð- og samskiftissøga" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "More <i class=\"fa fa-caret-down\"/>" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form +msgid "More Info" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search +msgid "My Salesteams" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:50 +#, python-format +msgid "Next 7 days" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:38 +#, python-format +msgid "Next Actions" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:87 +#, python-format +msgid "Only Integer Value should be valid." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model,name:sales_team.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:102 +#, python-format +msgid "Performance" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_reply_to +msgid "Reply-To" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_res_users_property_product_pricelist +msgid "Sale Pricelist" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model,name:sales_team.model_crm_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_name +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_res_partner_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_res_users_sale_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_res_users_team_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_tree +msgid "Sales Team" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.crm_team_act +#: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.sales_team_config_action +msgid "Sales Teams" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form +msgid "Sales team" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form +msgid "Salesteam name..." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search +msgid "Salesteams Search" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "Settings" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:146 +#, python-format +msgid "Target" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search +msgid "Team Leader" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_member_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form +msgid "Team Members" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: sql_constraint:crm.team:0 +msgid "The code of the sales team must be unique !" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_reply_to +msgid "" +"The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by Odoo about " +"cases in this sales team" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:102 +#, python-format +msgid "This Month" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_res_users_property_product_pricelist +msgid "" +"This pricelist will be used, instead of the default one, for sales to the " +"current partner" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:29 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:61 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:76 +#, python-format +msgid "To Activities" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:105 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:189 +#, python-format +msgid "To Activity Report" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:16 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:51 +#, python-format +msgid "To Calendar" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:131 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:199 +#, python-format +msgid "To Invoice Report" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:86 +#, python-format +msgid "To Opportunities" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:118 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:194 +#, python-format +msgid "To Opportunity Report" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:13 +#, python-format +msgid "To do" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:13 +#, python-format +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_act +#: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_salesteams_act +#: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.sales_team_config_action +msgid "" +"Use sales team to organize your different salespersons or\n" +" departments into separate teams. Each team will work in\n" +" its own list of opportunities." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model,name:sales_team.model_res_users +msgid "Users" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:127 +#, python-format +msgid "Won in Opportunities" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_working_hours +msgid "Working Hours" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:87 +#, python-format +msgid "Wrong value entered!" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:42 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:44 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:216 +#, python-format +msgid "Your Pipeline" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:89 +#, python-format +msgid "exp. closing" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:79 +#, python-format +msgid "overdue" +msgstr "" diff --git a/addons/sales_team/i18n/uk.po b/addons/sales_team/i18n/uk.po index 3e7d679d1b0..93ee6d2cff8 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/uk.po +++ b/addons/sales_team/i18n/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 20:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 22:34+0000\n" "Last-Translator: Bogdan\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "Остання модифікація" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:188 #, python-format msgid "Last Month" -msgstr "" +msgstr "Останній місяць" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_write_uid diff --git a/addons/sales_team/i18n/zh_CN.po b/addons/sales_team/i18n/zh_CN.po index 875268e9ca4..bb361099993 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/sales_team/i18n/zh_CN.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-24 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-26 01:59+0000\n" "Last-Translator: 珠海-老天 <liangjia@qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -548,7 +548,7 @@ msgstr "输入值错误!" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:216 #, python-format msgid "Your Pipeline" -msgstr "你的管道" +msgstr "我的商机管理" #. module: sales_team #. openerp-web diff --git a/addons/stock/i18n/af.po b/addons/stock/i18n/af.po index d54d47ba30e..043264f0cf2 100644 --- a/addons/stock/i18n/af.po +++ b/addons/stock/i18n/af.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-05 14:22+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-15 05:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 13:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/af/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3422,7 +3422,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Modify" -msgstr "" +msgstr "Wysig" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban diff --git a/addons/stock/i18n/el.po b/addons/stock/i18n/el.po index de9f3905655..f0cbaadb8ba 100644 --- a/addons/stock/i18n/el.po +++ b/addons/stock/i18n/el.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-05 14:22+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-18 23:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 12:23+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -744,7 +744,7 @@ msgstr "Όλες οι κινήσεις αποθεμάτων έχουν ακυρ #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_claim_from_delivery:0 msgid "Allow claims on deliveries" -msgstr "" +msgstr "Επιτρέπετε 'Απαίτηση' σχετικά με τις παραδόσεις" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_show_entire_packs @@ -6088,7 +6088,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_production_lot:0 msgid "Track lots or serial numbers" -msgstr "Ανιχνεύει παρτίδες ή σειριακούς αριθμούς" +msgstr "Ανίχνευση παρτίδων ή σειριακών αριθμών" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_tracking diff --git a/addons/stock/i18n/es_AR.po b/addons/stock/i18n/es_AR.po index 8b9232327f2..a9a5678eb1b 100644 --- a/addons/stock/i18n/es_AR.po +++ b/addons/stock/i18n/es_AR.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-05 14:22+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-16 04:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 03:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -6364,7 +6364,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "Vendedores" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0 diff --git a/addons/stock/i18n/es_DO.po b/addons/stock/i18n/es_DO.po index c6e6fd3f874..1951235fa40 100644 --- a/addons/stock/i18n/es_DO.po +++ b/addons/stock/i18n/es_DO.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-05 14:22+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-26 08:52+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-26 21:29+0000\n" +"Last-Translator: Eneldo Serrata <eneldoserrata@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgid "" " * Transferred: has been processed, can't be modified or cancelled anymore\n" "\n" " * Cancelled: has been cancelled, can't be confirmed anymore" -msgstr "\n * Borrador: no confirmado todavía y por tanto no planificado hasta que se confirme\n* Esperando otra operacion: eseperando a que otro movimiento termine antes de convertirse automáticamente en disponible (por ejemplo en los flujos bajo pedido)\n* Esperando disponiblidad: esperando todavía a la disponibilidad de los productos\n* Parcialmente disponible: algunos productos están disponibles y reservados\n* Listo para ser transferido: los productos están reservados, esperando simplemente a su confirmación.\n* Transferido: ha sido procesado, por lo que no puede ser modificado o cancelado ya.\n* Cancelado: ha sido cancelado y no puede ser confirmado ya." +msgstr "\n * Borrador: no confirmado todavía y por tanto no planificado hasta que se confirme\n* Esperando otra operación: esperando a que otro movimiento termine antes de convertirse automáticamente en disponible (por ejemplo en los flujos bajo pedido)\n* Esperando disponibilidad: esperando todavía a la disponibilidad de los productos\n* Parcialmente disponible: algunos productos están disponibles y reservados\n* Listo para ser transferido: los productos están reservados, esperando simplemente a su confirmación.\n* Transferido: ha sido procesado, por lo que no puede ser modificado o cancelado ya.\n* Cancelado: ha sido cancelado y no puede ser confirmado ya." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_module_stock_dropshipping @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr " Secuencia de empaquetado" #: code:addons/stock/stock.py:3622 code:addons/stock/stock.py:3918 #, python-format msgid " Sequence picking" -msgstr " Secuencia de albarán" +msgstr " Secuencia de conduce" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form @@ -131,7 +131,7 @@ msgid "" "* Waiting Availability: This state is reached when the procurement resolution is not straight forward. It may need the scheduler to run, a component to me manufactured...\n" "* Available: When products are reserved, it is set to 'Available'.\n" "* Done: When the shipment is processed, the state is 'Done'." -msgstr "Nuevo: Cuando el movimiento de existencias se ha creado y no se ha confirmado aún.\nEsperando otro movimiento: Este estado se da cuando un movimiento está esperando a otro, por ejemplo en un flujo encadenado.\nEsperando disponibilidad: Se alcanza este estado cuando la resolución de abastecimiento no es correcta. Puede necesitar que se ejecute el planificador, un componente que sea fabricado...\nDisponible: Se establece cuando se reservan productos.\nRealizado: Cuando se procesa el envío, entonces se alcanza este estado." +msgstr "* Nuevo: Cuando se crea el stock de movimiento y aún no confirmado.\n* Esperando Otra Mover: Este estado se puede ver cuando un movimiento está esperando otro, por ejemplo, en un flujo de cadena.\n* Esperando Disponibilidad: se alcanza este estado cuando la resolución de la contratación no es sencillo. Es posible que el planificador de correr, un componente que me fabriqué ...\n* Disponible: Cuando los productos están reservados, se establece en 'Disponible'.\n* Hecho: Cuando se procesa el envío, el estado es 'Hecho'." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_usage @@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Min :</span>\n msgid "" "<span class=\"o_stat_text\">Min:</span>\n" " <span class=\"o_stat_text\">Max:</span>" -msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Min:</span>\n <span class=\"o_stat_text\">Max:</span>" +msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Min :</span>\n<span class=\"o_stat_text\">Max:</span>" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -255,7 +255,7 @@ msgid "" " <strong>Import a file</strong><br/>\n" " <span class=\"small\">Recommended if >100 products</span>\n" " </span>" -msgstr "<span class=\"panel-title\">\n <span class=\"fa\" data-icon=\"\"/>\n <strong>Import a file</strong><br/>\n <span class=\"small\">Recomendado si >100 productos</span>\n </span>" +msgstr "<span class=\"panel-title\">\n<span class=\"fa\" data-icon=\"\"/>\n<strong>Import a file</strong><br/>\n<span class=\"small\">Recomendado si >100 productos</span>\n</span>" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -293,7 +293,7 @@ msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" " <strong>From the Inventory application</strong>\n" " </span>" -msgstr "<span class=\"panel-title\">\n <strong>Desde la aplicación de inventario</strong>\n </span>" +msgstr "<span class=\"panel-title\">\n<strong>Desde la aplicación de inventario</strong>\n</span>" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -301,7 +301,7 @@ msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" " <strong>From the Purchase application</strong>\n" " </span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"panel-title\">\n<strong>Desde la aplicación de inventario</strong>\n</span>" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -309,23 +309,23 @@ msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" " <strong>From the Sales application</strong>\n" " </span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"panel-title\">\n<strong>Desde la aplicación de ventas</strong>\n</span>" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document msgid "<span><strong>Contact Address:</strong></span>" -msgstr "" +msgstr "<span><strong>Dirección de contacto:</strong></span>" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "<span><strong>Customer Address:</strong></span>" -msgstr "" +msgstr "<span><strong>Dirección del cliente:</strong></span>" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "<span><strong>Delivery Address:</strong></span>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Dirección de Envío</strong>" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "<span><strong>Dirección de Proveedor:</strong></span>" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "<span><strong>Warehouse Address:</strong></span>" -msgstr "" +msgstr "<span><strong>Dirección del almacen:</strong></span>" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban @@ -358,30 +358,30 @@ msgstr "<span>Necesita instalar las aplicaciones de Contabilidad o Compras para #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "<span>You need to install the Purchases Management app for this flow.</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>Necesita instalar la aplicación de Gestión de compras para este flujo.</span>" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "<span>You need to install the Sales Management app for this flow.</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>Necesita instalar la aplicación de gestión de ventas para este flujo.</span>" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "<strong>Activate <i>Track lots or serial numbers</i></strong> in your" -msgstr "" +msgstr "<strong>Activar <i>Seguimiento de lotes o números de serie</i></strong> en tu" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "<strong>Automated flows</strong>: from sale to delivery, and purchase to " "reception" -msgstr "" +msgstr "<strong>Flujos automáticos</strong>: desde la venta hasta la entrega y compra a la recepción de" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "<strong>Automated replenishment rules</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Reglas de reposición automática</strong>" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -390,31 +390,31 @@ msgid "" "filling a new order for purposes such as production or distribution. This " "quantity does not include items already allocated to other orders or items " "that are in transit from a supplier" -msgstr "" +msgstr "<strong>Productos disponibles</strong> están disponibles para su uso en el llenado de un nuevo orden con fines de producción o distribución. Esta cantidad no incluye artículos ya asignados a otras órdenes o elementos que están en tránsito de un proveedor" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "<strong>Barcode</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Código de barras</strong>" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "<strong>Buy:</strong> the product is bought from a vendor through a Purchase" " Order" -msgstr "" +msgstr "<strong>Comprar:</strong> realiza la compra de un vendedor a través de una orden de compra" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "<strong>Commitment Date</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Fecha factura:</strong>" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "<strong>Consumable products</strong> are always assumed to be in sufficient " "quantity in your stock, therefore their available quantities are not tracked" -msgstr "" +msgstr "<strong>Productos de consumo</strong> siempre se supone que para ser en cantidad suficiente en su stock, por lo tanto no se realiza el seguimiento de las cantidades disponibles" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory @@ -424,28 +424,28 @@ msgstr "<strong>Fecha</strong>" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "<strong>Destination</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Destino</strong>" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "<strong>Enjoy your Inventory management with Odoo!</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Disfrute de sus inventarios con Odoo!</strong>" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "<strong>Import data</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Importación de datos</strong>" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "<strong>Inventory</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Inventario</strong>" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "<strong>Location</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Ubicación</strong>" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -454,7 +454,7 @@ msgid "" "requires, each time a Sales Order is confirmed. This does not modify stock " "in the medium term because you restock with the exact amount that was " "ordered" -msgstr "" +msgstr "<strong>Hacen a pedido:</strong> producto se adquiere sólo según la demanda, se confirma cada vez que un pedido de ventas. No se modifique valores en el mediano plazo porque reponer con la cantidad exacta que se ordenó" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -463,42 +463,42 @@ msgid "" "stock. If the quantities in stock are too low to fulfill the order, a " "Purchase Order is generated according the minimum stock rules in order to " "get the products required" -msgstr "" +msgstr "<strong>Realizar en Stock:</strong> sus clientes vienen de stock disponible. Si las cantidades en stock son demasiado bajas para cumplir la orden, se genera una orden de compra según las reglas de stock mínimas para obtener los productos requeridos" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "<strong>Manufacture:</strong> the product is manufactured internally or the " "service is supplied from internal resources" -msgstr "" +msgstr "<strong>De la fabricación:</strong> internamente se fabrica el producto o el servicio se provee de recursos internos" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "<strong>No address defined on the supplier partner:</strong> you have to " "complete an address for the default supplier for the product concerned." -msgstr "" +msgstr "<strong>Sin dirección definida en el proveedor socio:</strong> usted tiene que completar una dirección para el proveedor predeterminado para el producto en cuestión." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "<strong>No bill of materials defined for production:</strong> you need to " "create a BoM or indicate that the product can be purchased instead." -msgstr "" +msgstr "<strong>No lista de materiales para producción:</strong> necesita para crear una LDM o indicar que el producto puede adquirirse en su lugar." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "<strong>No quantity available in stock:</strong> you have to create a " "reordering rule and put it in the order, or manually procure it." -msgstr "" +msgstr "<strong>Ninguna cantidad en stock:</strong> tienes que crear una regla de reaprovisionamiento y ponerlo en el orden o manualmente lo procuran." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "<strong>No supplier available for a purchase:</strong> you have to define a " "supplier in the Procurements tab of the product form." -msgstr "" +msgstr "<strong>No disponible para la compra del proveedor:</strong> tienes que definir un proveedor en la ficha de contrataciones de la forma del producto." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -506,18 +506,18 @@ msgid "" "<strong>On Hand products</strong> are physically located in the warehouse " "location at the current time. This includes items that are already allocated" " to fulfilling production needs or sales orders" -msgstr "" +msgstr "<strong>Productos de la mano</strong> son físicamente situado en la ubicación del almacén en el momento actual. Esto incluye artículos que ya se destinan a satisfacer las necesidades de producción o pedidos" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "<strong>Order (Origin)</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Orden (origen)</strong>" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "<strong>Package</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Paquete</strong>" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -529,7 +529,7 @@ msgstr "<strong>Producto</strong>" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "<strong>Production Lot</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Lote de producción</strong>" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -542,29 +542,29 @@ msgstr "<strong>Cantidad</strong>" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "<strong>Scheduled Date</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Fecha prevista</strong>" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document msgid "<strong>Serial Number</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>número de serie</strong>" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "<strong>Service products</strong> are non-material products provided by a " "company or an individual" -msgstr "" +msgstr "<strong>Productos de servicio</strong> son productos de material no suministrados por una empresa o un individuo" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "<strong>Source</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Fuente</strong>" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "<strong>State</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Estado</strong>" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -576,17 +576,17 @@ msgstr "<strong>Estado</strong>" msgid "" "<strong>Stockable products</strong> are subject to the full inventory " "management system: minimum stock rules, automatic procurement, etc." -msgstr "" +msgstr "<strong>Productos almacenajes</strong> están sujetos al sistema de gestión de inventario completo: reglas de stock mínimas, aprovisionamiento automático, etc.." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "<strong>Total Quantity</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Cantidad total</strong>" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "<strong>Warehouse Locations</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Localizaciones de almacén</strong>" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -594,7 +594,7 @@ msgid "" "<strong>When you process an incoming shipment, internal transfer or " "delivery</strong>, assign a lot number or different lot numbers or serial " "numbers to a product by clicking on the <span class=\"fa fa-list\"/> icon" -msgstr "" +msgstr "<strong>Cuando se procesa un envío entrante, transferencia interna o entrega</strong>, asignar mucho número o diferentes lote números o números de serie de un producto haciendo clic en el <span class='fa fa-list'></span> icono" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2881 @@ -605,17 +605,17 @@ msgstr "Un paquete" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_barcode_nomenclature_id msgid "A barcode nomenclature" -msgstr "" +msgstr "Nomenclatura de código de barras" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "A classic purchase flow looks like the following:" -msgstr "" +msgstr "Un flujo de compra clásico se parece a lo siguiente:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "A classic sales flow looks like the following:" -msgstr "" +msgstr "Un flujo de ventas clásico se parece a lo siguiente:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -623,17 +623,17 @@ msgid "" "A good inventory management aims to optimize stock levels: not too low (or\n" " you may find yourself out of stock) and not too high (your products occupy\n" " space and may loose value)." -msgstr "" +msgstr "Una gestión de inventario buena pretende optimizar los niveles de acción: no demasiado baja (o puede estar fuera de stock) y no demasiado alta (sus productos ocupan espacio y pueden perder valor)." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "API Documentation" -msgstr "" +msgstr "Documentación de la API" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Accurate visibility on all your operations" -msgstr "" +msgstr "Visibilidad correcta en todas sus operaciones" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_needaction @@ -655,7 +655,7 @@ msgstr "Activo" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_stock_calendar:0 msgid "Adapt lead times using the suppliers' open days calendars (advanced)" -msgstr "" +msgstr "Adaptar plomo tiempos días abre los surtidores calendarios (avanzados)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -683,7 +683,7 @@ msgstr "Dirección" msgid "" "Adds a Claim link to the delivery order.\n" "-This installs the module claim_from_delivery." -msgstr "Añade un enlace a reclamaciones desde el albarán de envío.\n- Esto instala el módulo claim_from_delivery." +msgstr "Añade un enlace a reclamaciones desde el conduce de envío.\n- Esto instala el módulo claim_from_delivery." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -693,7 +693,7 @@ msgstr "Avanzado" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_adv_location:0 msgid "Advanced routing of products using rules" -msgstr "" +msgstr "Avanzadas de ruteo de productos utilizando las reglas de" #. module: stock #: selection:stock.move,procure_method:0 @@ -730,7 +730,7 @@ msgstr "Todos los productos" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_tracking_owner:0 msgid "All products in your warehouse belong to your company" -msgstr "" +msgstr "Todos los productos en su almacén pertenecen a su empresa" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_returned_move_ids @@ -746,17 +746,17 @@ msgstr "Todos los movimientos que han sido cancelados en este aprovisionamiento" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_claim_from_delivery:0 msgid "Allow claims on deliveries" -msgstr "" +msgstr "Permitir que los reclamos en las entregas" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_show_entire_packs msgid "Allow moving packs" -msgstr "" +msgstr "Permiten mover paquetes" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_stock_dropshipping:0 msgid "Allow suppliers to deliver directly to your customers" -msgstr "" +msgstr "Permitir a los proveedores para entregar directamente a sus clientes" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_module_procurement_jit @@ -764,7 +764,7 @@ msgid "" "Allows you to automatically reserve the available\n" " products when confirming a sale order.\n" " This installs the module procurement_jit." -msgstr "" +msgstr "Le permite reservar automáticamente los productos disponibles al confirmar una orden de venta.\n Esto instala el módulo procurement_jit." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_group_stock_packaging @@ -802,7 +802,7 @@ msgstr "Aplicable en el almacén" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_form_stock_inherit msgid "Applied On" -msgstr "" +msgstr "Aplicado en" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings @@ -878,7 +878,7 @@ msgstr "Pedidos en espera" #: code:addons/stock/wizard/stock_backorder_confirmation.py:33 #, python-format msgid "Back order <em>%s</em> <b>cancelled</b>." -msgstr "" +msgstr "Nuevo orden <em>%s</em> <b>cancelado</b>." #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1104 @@ -889,12 +889,12 @@ msgstr "Se ha creado la entrega parcial <em>%s</em>." #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_backorder_confirmation msgid "Backorder Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Confirmación de pedidos pendientes" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "Backorder creation" -msgstr "" +msgstr "Creación de pedidos pendientes" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:4732 @@ -916,7 +916,7 @@ msgstr "Código de barras" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings msgid "Barcode Interface" -msgstr "" +msgstr "Interfaz de código de barras" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_barcode_nomenclature_id @@ -931,14 +931,14 @@ msgstr "Nomenclaturas de código de barras" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_stock_barcode msgid "Barcode scanner support" -msgstr "" +msgstr "Soporte de escáner de código de barras" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Before creating your products, here are a few concepts your should " "understand:" -msgstr "" +msgstr "Antes de crear sus productos, aquí están algunos conceptos su debe comprender:" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_4 @@ -979,7 +979,7 @@ msgstr "Cambiando esta cantidad aquí, acepta la nueva cantidad como completa: O msgid "" "By default, Odoo measures products by 'units', which are generic and " "represent just about anything" -msgstr "" +msgstr "Por defecto, Odoo mide productos por unidades, que son genéricos y representan cualquier cosa" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_procure_method @@ -1050,13 +1050,13 @@ msgstr "No se puede quitar la reserva de movimiento realizado" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings msgid "Carriers" -msgstr "" +msgstr "Transportistas" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_route_from_categ_ids #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_route_from_categ_ids msgid "Category Routes" -msgstr "" +msgstr "Categoría de rutas" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_move_dest_exists @@ -1071,22 +1071,22 @@ msgstr "Cambiar cantidad producto" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_pack_operation_exist msgid "Check the existance of pack operation on the picking" -msgstr "" +msgstr "Compruebe la existencia de la operación de paquete en la cosecha" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_quant_reserved_exist msgid "Check the existance of quants linked to this picking" -msgstr "" +msgstr "Compruebe la existencia de quanta vinculados a esta selección" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_move_ids_exist msgid "Check the existance of stock moves linked to this inventory" -msgstr "" +msgstr "Compruebe que la existencia de la acción se mueve ligado a este inventario" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_return_location msgid "Check this box to allow using this location as a return location." -msgstr "" +msgstr "Marque esta casilla para permitir utilizar esta ubicación como una dirección." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_scrap_location @@ -1120,72 +1120,72 @@ msgstr "Reclamaciones" #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree_waiting #: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_action_picking_type msgid "Click here to create a new transfer." -msgstr "" +msgstr "Haga clic aquí para crear a una nueva transferencia." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_deliver_move msgid "Click to add a delivery order for this product." -msgstr "" +msgstr "Pulse aquí para añadir un nuevo producto." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_location_form msgid "Click to add a location." -msgstr "" +msgstr "Haga clic para agregar una ubicación." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_orderpoint_form msgid "Click to add a reordering rule." -msgstr "" +msgstr "Haga clic para agregar una regla de reaprovisionamiento." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_routes_form msgid "Click to add a route." -msgstr "" +msgstr "Haga clic para agregar una ruta." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_production_lot_form msgid "Click to add a serial number." -msgstr "" +msgstr "Haga clic para agregar un número de serie." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_type_action msgid "Click to create a new picking type." -msgstr "" +msgstr "Haga clic para crear un nuevo tipo de conduce." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_move_form2 msgid "Click to create a stock movement." -msgstr "" +msgstr "Haga clic para crear un movimiento de acciones." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree msgid "Click to create a stock operation." -msgstr "" +msgstr "Haga clic para crear una operación de almacén." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_type_list msgid "Click to define a new transfer." -msgstr "" +msgstr "Haga clic para definir a una nueva transferencia." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_warehouse_form msgid "Click to define a new warehouse." -msgstr "" +msgstr "Haga clic para definir un nuevo almacén." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_receipt_picking_move msgid "Click to register a product receipt." -msgstr "" +msgstr "Haga click para registrar el recibo de un producto." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_receive_move msgid "Click to register a receipt for this product." -msgstr "" +msgstr "Haga click para registrar un recibo para este producto." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_inventory_form msgid "Click to start an inventory." -msgstr "" +msgstr "Haga clic en para iniciar un inventario." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_incoterms_code @@ -1223,7 +1223,7 @@ msgstr "Compañía" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_date_done msgid "Completion Date of Transfer" -msgstr "" +msgstr "Fecha de finalización de la transferencia" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_procurement_orderpoint_compute @@ -1264,7 +1264,7 @@ msgstr "Movimientos confirmados" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Congratulations!" -msgstr "" +msgstr "¡Felicidades!" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search @@ -1298,23 +1298,23 @@ msgstr "Pasillo (X)" msgid "" "Could not reserve all requested products. Please use the 'Mark as Todo' " "button to handle the reservation manually." -msgstr "" +msgstr "No podría reservar productos todo solicitados. Utilice el botón ‘Marcar como Todo’ para manejar la reserva manualmente." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "Create Backorder" -msgstr "" +msgstr "Crear entrega parcial" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1576 #, python-format msgid "Create Backorder?" -msgstr "" +msgstr "Crear entrega parcial" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_use_create_lots msgid "Create New Lots" -msgstr "" +msgstr "Crear lotes nuevos" #. module: stock #: selection:procurement.rule,procure_method:0 @@ -1329,12 +1329,12 @@ msgstr "Crear proveedores" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create a Quotation" -msgstr "" +msgstr "Crear cotización" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create a RFQ" -msgstr "" +msgstr "Crear una solicitud de cotización" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation @@ -1342,12 +1342,12 @@ msgid "" "Create a backorder, if you expect to process the remaining\n" " products later. Do not create a backorder if you will not\n" " supply the remaining products." -msgstr "" +msgstr "Crear un pedido, si va a procesar los productos restantes más adelante. Crear un pedido si no le suministra los productos restantes." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create an Inventory Adjustment" -msgstr "" +msgstr "Crear un ajuste de inventario" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -1430,7 +1430,7 @@ msgstr "Creado en" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_form_stock_inherit msgid "Creates" -msgstr "" +msgstr "Crear" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -1464,7 +1464,7 @@ msgstr "Ruta sin almacenes intemedios (Cross docking)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast_cumulative_quantity msgid "Cumulative Quantity" -msgstr "" +msgstr "Cantidad acumulativa" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.location_open_quants @@ -1521,12 +1521,12 @@ msgstr "Clientes" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_dhl msgid "DHL integration" -msgstr "" +msgstr "Integración de DHL" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Daily Operations" -msgstr "" +msgstr "Operaciones diarias" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.stock_picking_type_menu @@ -1587,12 +1587,12 @@ msgstr "Fechas de inventarios y últimos movimientos" #. module: stock #: selection:stock.warehouse.orderpoint,lead_type:0 msgid "Day(s) to get the products" -msgstr "" +msgstr "Día (s) para obtener los productos" #. module: stock #: selection:stock.warehouse.orderpoint,lead_type:0 msgid "Day(s) to purchase" -msgstr "" +msgstr "Día (s) comprar" #. module: stock #: model:res.company,overdue_msg:stock.res_company_1 @@ -1655,14 +1655,14 @@ msgstr "Rutas por defecto a través del almacén" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_product_expiry:0 msgid "Define Expiration Date on serial numbers" -msgstr "" +msgstr "Definir fecha de caducidad en los números de serie" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Define routes within your warehouse according to business needs, such as " "Quality Control, After Sales Services or Supplier Returns" -msgstr "" +msgstr "Definir rutas dentro de su almacén según las necesidades del negocio, tales como Control de calidad, después de la venta de servicios o proveedor de devoluciones" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_location_form @@ -1766,18 +1766,18 @@ msgstr "Descripción" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "Description for Pickings" -msgstr "" +msgstr "Descripción de conduces" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "Description for Pickings (Rack, Row and Case Information)" -msgstr "" +msgstr "Descripción de hallazgos (estante, fila y de la información del caso)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_picking #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_description_picking msgid "Description on Picking" -msgstr "" +msgstr "Descripción de conduces" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form @@ -1801,7 +1801,7 @@ msgstr "Ubicación destino" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_location_dest_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form msgid "Destination Location Zone" -msgstr "" +msgstr "Ubicación de Destino" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_order_move_dest_id @@ -1894,33 +1894,33 @@ msgstr "Muestra los últimos inventarios y movimientos realizados en sus product msgid "" "Do not hesitate to send us an email to describe your experience or to " "suggest improvements!" -msgstr "" +msgstr "No dude en enviarnos un correo electrónico a describir su experiencia o para sugerir mejoras." #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_claim_from_delivery:0 msgid "Do not manage claims" -msgstr "" +msgstr "No gestionar reclamaciones" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_packaging:0 #: selection:stock.config.settings,group_stock_tracking_lot:0 msgid "Do not manage packaging" -msgstr "" +msgstr "No manejan envases" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_multiple_locations:0 msgid "Do not record internal moves within a warehouse" -msgstr "" +msgstr "No registran movimientos internos dentro de un almacén" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_production_lot:0 msgid "Do not track individual product items" -msgstr "" +msgstr "No seguimiento de productos individuales" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_product_expiry:0 msgid "Do not use Expiration Date" -msgstr "" +msgstr "No utilice fecha de caducidad" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_qty @@ -1963,12 +1963,12 @@ msgstr "Movimientos borrador" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_stock_dropshipping msgid "Dropshipping" -msgstr "" +msgstr "Gestionar dropshipping" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Edit its details or add new ones" -msgstr "" +msgstr "Editar sus detalles o añadir nuevos" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2015,7 +2015,7 @@ msgstr "Fecha prevista" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_product_expiry msgid "Expiration Dates" -msgstr "" +msgstr "Fecha de Expiración" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form @@ -2036,7 +2036,7 @@ msgstr "FIFO, LIFO..." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_fedex msgid "Fedex integration" -msgstr "" +msgstr "Integración de Fedex" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view @@ -2123,7 +2123,7 @@ msgstr "De" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_complete_name msgid "Full Location Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre completo de la ubicación" #. module: stock #: code:addons/stock/product.py:303 @@ -2185,12 +2185,12 @@ msgstr "Global" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_procurement_rules msgid "Global Procurement Rules" -msgstr "" +msgstr "Normas de contratación global" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_location_path msgid "Global Push Rules" -msgstr "" +msgstr "Reglas de inserción global" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_default_resupply_wh_id @@ -2221,22 +2221,22 @@ msgstr "Agrupar por..." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_form_stock_inherit msgid "Group's Pickings" -msgstr "Grupos de albaranes" +msgstr "Grupos de conduces" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_pack_operation_exist msgid "Has Pack Operations" -msgstr "" +msgstr "Tiene operaciones de paquete" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_move_ids_exist msgid "Has Stock Moves" -msgstr "" +msgstr "Tiene movimientos de Stock" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_quant_reserved_exist msgid "Has quants already reserved" -msgstr "" +msgstr "Cantidad que ha sido ya reservada para este movimiento" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_posz @@ -2248,12 +2248,12 @@ msgstr "Altura (Z)" msgid "" "Help rental management, by generating automated return moves for rented " "products" -msgstr "" +msgstr "Ayudar a la administración de alquileres, generando retorno automatizado se mueve para productos alquilados" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Here are some usual problems and their solutions:" -msgstr "" +msgstr "Aquí hay algunos problemas habituales y sus soluciones:" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_receipt_picking_move @@ -2264,7 +2264,7 @@ msgid "" " an order, you can filter based on the name of the vendor or\n" " the purchase order reference. Then you can confirm all products\n" " received using the buttons on the right of each line." -msgstr "Aquí puede recibir productos individuales, no importa de qué pedido de compra o de \nqué albarán provengan. Encontrará la lista de todos los productos que están es espera. \nUna vez reciba el pedido, puede realizar un filtro basado en el nombre del proveedor \no la referencia del pedido de venta. Puede confirmar entonces todos los productos \nrecibidos usando los botones a la derecha de cada línea.\n " +msgstr "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\nPulse para registrar una recepción de producto.\n</p><p>\nAquí puede recibir productos individuales, no importa de qué pedido de compra o de \nqué conduce provengan. Encontrará la lista de todos los productos que están es espera. \nUna vez reciba el pedido, puede realizar un filtro basado en el nombre del proveedor \no la referencia del pedido de venta. Puede confirmar entonces todos los productos \nrecibidos usando los botones a la derecha de cada línea.\n</p>\n " #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_deliver_move @@ -2272,7 +2272,7 @@ msgid "" "Here you will find the history of all past deliveries related to\n" " this product, as well as all the products you must deliver to\n" " customers." -msgstr "" +msgstr "Aquí encontrarás la historia de todos los envíos relacionados con este producto, así como todos los productos que debe entregar a los clientes." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_receive_move @@ -2280,7 +2280,7 @@ msgid "" "Here you will find the history of all receipts related to\n" " this product, as well as all future receipts you are waiting\n" " from your suppliers." -msgstr "" +msgstr "Aquí encontrarás la historia de todos los recibos relacionados con este producto, así como todos los futuros recibos que está a la espera de sus proveedores." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form @@ -2290,7 +2290,7 @@ msgstr "Historial" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "How to use Lot Tracking:" -msgstr "" +msgstr "Cómo utilizar Lot Tracking:" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_id @@ -2390,7 +2390,7 @@ msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención." msgid "" "If checked, this shows the packs to be moved as a whole in the Operations " "tab all the time, even if there was no entire pack reserved." -msgstr "" +msgstr "Si, esto demuestra los paquetes se muevan como un todo en las operaciones tab todo el tiempo, aunque no era ningún paquete todo reservado." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_propagate @@ -2453,7 +2453,7 @@ msgstr "Si esto es un quant negativo, éste será el movimiento que cause este n msgid "" "If this is checked only, it will suppose you want to create new Serial " "Numbers / Lots, so you can provide them in a text field. " -msgstr "" +msgstr "Si esto se comprueba solamente, se suponga que usted desea crear nuevos números de serie / lotes, por lo que les puede proporcionar en un campo de texto." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_use_existing_lots @@ -2461,7 +2461,7 @@ msgid "" "If this is checked, you will be able to choose the Serial Number / Lots. You" " can also decide to not put lots in this picking type. This means it will " "create stock with no lot or not put a restriction on the lot taken. " -msgstr "" +msgstr "Si esta casilla está seleccionada, podrás elegir el número de serie / lotes. También puede decidir no poner mucho en este tipo de cosecha. Esto significa crear acciones con no mucho o no poner una restricción en la porción tomada." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_backorder_id @@ -2476,7 +2476,7 @@ msgid "" "If you are a developer <strong>you can use our\n" " API</strong> to load data automatically through\n" " scripts: take a look at our" -msgstr "" +msgstr "Si eres un desarrollador <strong>puede utilizar nuestro API</strong> para cargar los datos automáticamente a través de secuencias de comandos: echa un vistazo a nuestro" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2485,7 +2485,7 @@ msgid "" " Procurements Orders. You usually don't need to worry about them, but\n" " sometimes the system can remain blocked without generating a\n" " corresponding document, usually due to a configuration problem." -msgstr "" +msgstr "Si ha configurado automático adquisición, Odoo genera automáticamente órdenes de compras. Generalmente no necesita preocuparse de ellos, pero a veces el sistema puede permanecer bloqueado sin generar un documento correspondiente, generalmente debido a un problema de configuración." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_filter @@ -2502,7 +2502,7 @@ msgstr "Si hace un inventario completo, puede elegir \"Todos los productos\" y s msgid "" "If you have less than 50 vendors, we recommend you\n" " to create them manually." -msgstr "" +msgstr "Si tienes menos de 50 proveedores, te recomendamos crear manualmente." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2510,7 +2510,7 @@ msgid "" "If you need help, do not hesitate to contact our experts\n" " using the <span class=\"fa fa-question-circle\"/> button on\n" " the top bar." -msgstr "" +msgstr "Si necesita ayuda, por favor no dude\nen contactar con nuestros expertos contables a través del\n<span class=\"fa fa-question-circle\"/> icono en la barra superior." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2520,23 +2520,23 @@ msgstr "Si desea hacerlo usted mismo:" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_immediate_transfer msgid "Immediate Transfer" -msgstr "" +msgstr "Transferencia inmediata" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1559 #, python-format msgid "Immediate Transfer?" -msgstr "" +msgstr "¿Transferencia inmediata?" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_immediate_transfer msgid "Immediate transfer?" -msgstr "" +msgstr "¿Transferencia inmediata?" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Import using the top left button in" -msgstr "" +msgstr "Importar mediante el botón superior izquierdo" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2544,7 +2544,7 @@ msgid "" "In Odoo, <strong>Reordering Rules</strong> are used to replenish your products.\n" " Odoo will automatically propose a procurement to buy new products if you are\n" " running out of stock." -msgstr "" +msgstr "En Odoo, <strong>Reordenar reglas</strong> se utilizan para reponer sus productos.\n Odoo automáticamente propondrá una contratación para comprar nuevos productos si se está ejecutando fuera de stock." #. module: stock #: selection:stock.inventory,state:0 @@ -2569,14 +2569,14 @@ msgid "" "In case of unique serial numbers, each serial number corresponds\n" " to exactly one piece. In case of lots, you need to supply the quantity\n" " for each lot when you move that product." -msgstr "" +msgstr "En el caso de números de serie únicos, cada número de serie corresponde a exactamente una sola pieza. En el caso de lotes, deberá suministrar la cantidad de cada lote cuando mueves ese producto." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "In short, you will get a more efficient warehouse management that leads\n" " to inventory reduction and better efficiencies in your daily operations." -msgstr "" +msgstr "En Resumen, usted conseguirá una gestión más eficiente del almacén que lleva a la reducción del inventario y mejor eficiencia en sus operaciones diarias." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_incoming_qty @@ -2630,12 +2630,12 @@ msgstr "Información" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Initial Demand" -msgstr "" +msgstr "Demanda inicial" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Initial Inventory" -msgstr "" +msgstr "inventario inicial" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3755 @@ -2654,7 +2654,7 @@ msgstr "Ubicación de entrada" msgid "" "Install the picking wave module which will help you grouping your pickings " "and processing them in batch" -msgstr "Instale el módulo de grupos de albaranes para ayudarle a agrupar sus albaranes y procesarlo en lote" +msgstr "Instale el módulo de grupos de conduces para ayudarle a agrupar sus conduces y procesarlo en lote" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_inter_wh @@ -2769,7 +2769,7 @@ msgstr "Ajustes de inventario" #. module: stock #: model:web.planner,tooltip_planner:stock.planner_inventory msgid "Inventory Configuration: a step-by-step guide." -msgstr "" +msgstr "Configuración de inventario: una guía paso a paso." #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_inventory_control @@ -2810,7 +2810,7 @@ msgstr "Ubicaciones de inventario" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Inventory Loss" -msgstr "" +msgstr "Pérdidas de inventario" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_move_ids @@ -2836,7 +2836,7 @@ msgstr "Rutas de inventario" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Inventory Settings" -msgstr "" +msgstr "Ajustes de inventario" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_quants @@ -2875,7 +2875,7 @@ msgstr "Es un seguidor" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_return_location msgid "Is a Return Location?" -msgstr "" +msgstr "Es ubicación para devolución?" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_scrap_location @@ -2887,7 +2887,7 @@ msgstr "¿Es una ubicación de chatarra?" msgid "" "It is also possible to import your initial inventory from an Excel or CSV file.\n" " If you want to do that, contact your Odoo project manager." -msgstr "" +msgstr "También es posible importar el inventario inicial de un archivo Excel o CSV.\n Si desea hacerlo, comuníquese con su Gerente de proyecto de Odoo." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2895,12 +2895,12 @@ msgid "" "It is therefore a good idea to check and try to resolve those procurement\n" " exceptions. These are accessible from the Schedulers menu (you need the Stock\n" " Manager role to see it)." -msgstr "" +msgstr "Por lo tanto es una buena idea para comprobar y tratar de resolver las excepciones de contratación. Estos son accesibles desde el menú de programadores (que tenga el rol de administrador de Stock para verlo)." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "It is time to make your initial Inventory. In order to do so:" -msgstr "" +msgstr "Es momento de hacer su inventario inicial. Para ello:" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_product_packaging @@ -2916,7 +2916,7 @@ msgstr "Especifica si los bienes se entregan parcialmente o de una" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_last_done_picking msgid "Last 10 Done Pickings" -msgstr "Últimos 10 albaranes realizados" +msgstr "Últimos 10 conduces realizados" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_last_post @@ -3047,22 +3047,22 @@ msgstr "Últimos inventarios y movimientos" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_launch_pack_operations msgid "Launch Pack Operations" -msgstr "" +msgstr "Lanzamiento Pack operaciones" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_lead_days msgid "Lead Time" -msgstr "" +msgstr "Tiempo de entrega" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_lead_type msgid "Lead Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo plomo" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_company_id msgid "Leave this field empty if this route is shared between all companies" -msgstr "" +msgstr "Dejar este campo vacío si la ruta se compartirá entre las compañías" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_parent_left @@ -3080,7 +3080,7 @@ msgstr "Dejar vacío este campo si la ubicación se compartirá entre las compa msgid "" "Like with the sales flow, Odoo inventory management is\n" " fully integrated with the purchase app." -msgstr "" +msgstr "Como con el flujo de ventas, gestión de inventario de Odoo está totalmente integrado con la aplicación de la compra." #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_operation_link @@ -3199,7 +3199,7 @@ msgstr "Código de barras de lote" #: code:addons/stock/stock.py:4473 #, python-format msgid "Lot Details" -msgstr "" +msgstr "Detalles del lote" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_tree @@ -3209,17 +3209,17 @@ msgstr "Regularización de inventario" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_lot_name msgid "Lot Name" -msgstr "" +msgstr "N.º de Lote" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Lot Split" -msgstr "" +msgstr "Dividir lote" #. module: stock #: constraint:stock.pack.operation.lot:0 msgid "Lot is required" -msgstr "" +msgstr "Se requiere lote" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_production_lot @@ -3239,12 +3239,12 @@ msgstr "Lotes" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_pack_lot_ids msgid "Lots Used" -msgstr "" +msgstr "Lotes Usado" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_production_lot msgid "Lots and Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "Gestionar lotes / números de serie" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3253,7 +3253,7 @@ msgid "" " outgoing deliveries according to the settings in the picking type.\n" " The tracking can be configured on every product: not any tracing at\n" " all, tracking by lot, or tracking by unique serial number." -msgstr "" +msgstr "Muchos pueden ser codificados en los envíos entrantes, traslados internos y salientes entregas según los ajustes en el tipo de cosecha.\n Puede configurar el seguimiento en todos los productos: no cualquier rastreo, rastreo por lote, o de seguimiento por número de serie único." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_mto_pull_id @@ -3307,37 +3307,37 @@ msgstr "Gestionar flujos de inventario push y pull" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_packaging:0 msgid "Manage available packaging options per products" -msgstr "" +msgstr "Administrar opciones de empaquetado disponible por productos" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_tracking_owner:0 msgid "Manage consignee stocks (advanced)" -msgstr "" +msgstr "Administrar las reservas del destinatario (avanzadas)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Manage default locations per product" -msgstr "" +msgstr "Gestionar ubicaciones predeterminadas por producto" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_stock_picking_wave:0 msgid "Manage picking in batch per worker" -msgstr "" +msgstr "Gestión de conduce en lote por trabajador" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_stock_picking_wave:0 msgid "Manage pickings one at a time" -msgstr "" +msgstr "Gestionar conduces uno a la vez" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Manage product manufacturing chains" -msgstr "" +msgstr "Gestión de cadenas de fabricación de producto" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_multiple_locations:0 msgid "Manage several locations per warehouse" -msgstr "" +msgstr "Gestionar varias ubicaciones por almacén" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_stock_manager @@ -3436,7 +3436,7 @@ msgid "" "Most operations are prepared automatically by Odoo according\n" " to your preconfigured logistics rules, but you can also record\n" " manual stock movements." -msgstr "" +msgstr "Mayoría de las operaciones se prepara automáticamente Odoo según las reglas preconfiguradas de la logística, pero también puede registrar movimientos de stock manual." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_move_id @@ -3453,7 +3453,7 @@ msgstr "Mover desde otra ubicación" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_move_lines_related msgid "Move Lines" -msgstr "" +msgstr "Mover líneas" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_negative_move_id @@ -3512,7 +3512,7 @@ msgid "" "Moves created through this orderpoint will be put in this procurement group." " If none is given, the moves generated by procurement rules will be grouped " "into one big picking." -msgstr "Los movimientos creados por esta orden de abastecimiento serán colocados en este grupo de abastecimiento. Si no se proporciona ningún grupo, los movimientos generados por las reglas de abastecimiento serán agrupados en un gran albarán." +msgstr "Los movimientos creados por esta orden de abastecimiento serán colocados en este grupo de abastecimiento. Si no se proporciona ningún grupo, los movimientos generados por las reglas de abastecimiento serán agrupados en un gran conduce." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_pack_operation_linked_move_operation_ids @@ -3529,7 +3529,7 @@ msgstr "Movimientos que operan/operaron en este quant" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_multiple_locations msgid "Multi Locations" -msgstr "" +msgstr "Múltiples ubicaciones" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_putaway_name @@ -3543,7 +3543,7 @@ msgstr "Nombre" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Negative" -msgstr "" +msgstr "Negativo" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_negative_dest_location_id @@ -3568,17 +3568,17 @@ msgstr "Nueva cantidad a mano" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_form msgid "New Transfer" -msgstr "" +msgstr "Nueva transferencia" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_fresh_record msgid "Newly created pack operation" -msgstr "" +msgstr "Pack operación de nueva creación" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "No Backorder" -msgstr "" +msgstr "No hay pedido pendiente" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search @@ -3598,13 +3598,13 @@ msgstr "Sin seguimiento" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_adv_location:0 msgid "No automatic routing of products" -msgstr "" +msgstr "Sin encaminamiento automática de productos" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1589 #, python-format msgid "No negative quantities allowed" -msgstr "" +msgstr "Sin cantidades negativas permitidas" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:73 @@ -3633,7 +3633,7 @@ msgstr "Clientes no europeos" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_pack_operation_product_ids msgid "Non pack" -msgstr "" +msgstr "Paquete no" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0 @@ -3661,7 +3661,7 @@ msgstr "Nada para lo que comprobar disponibilidad." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Now, all your product quantities are correctly set." -msgstr "" +msgstr "Ahora, todas las cantidades de producto se establecen correctamente." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_needaction_counter @@ -3684,7 +3684,7 @@ msgstr "Número de días antes de que el punto de pedido sea generado para recib #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_delay msgid "Number of days needed to transfer the goods" -msgstr "" +msgstr "Número de días necesarios para transferir los bienes" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_message_needaction_counter @@ -3709,12 +3709,12 @@ msgstr "Aceptar" msgid "" "Odoo handles <strong>advanced push/pull routes configuration</strong>, for " "example:" -msgstr "" +msgstr "Odoo maneja la <strong>configuración de rutas avanzado de vaivén</strong>, por ejemplo:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Odoo has preconfigured <strong>one Warehouse</strong> for you." -msgstr "" +msgstr "Odoo ha reconfigurado <strong>un almacén</strong> para usted." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3722,14 +3722,14 @@ msgid "" "Odoo inventory management is fully integrated with sales and\n" " invoicing process. Everything is automated from the initial\n" " quotation to the delivery and the final invoice." -msgstr "" +msgstr "Gestión de inventario de Odoo está totalmente integrado con el proceso de ventas y facturación. Todo automatizado desde el presupuesto inicial para la entrega y la factura final." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Odoo is able to run advanced traceability by using Product Lots and Serial\n" " Numbers, usually identified by bar codes stuck on the products." -msgstr "" +msgstr "Odoo es capaz de ejecutar la trazabilidad avanzado mediante lotes de producto y números de serie, normalmente identificados por códigos de barras en los productos." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3737,18 +3737,18 @@ msgid "" "Of course, feel free to add your own. Please note that Odoo is able to " "convert units within the same category, for example, liters to gallons in " "the volume category" -msgstr "" +msgstr "Por supuesto, no dude en añadir sus propios. Odoo es capaz de convertir las unidades dentro de la misma categoría, por ejemplo, de litros a galones en la categoría de volumen" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "On Hand" -msgstr "" +msgstr " Disponible" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "On Hand / Available Quantities" -msgstr "" +msgstr "Mano / disponibles cantidades" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_kanban_stock_view @@ -3761,7 +3761,7 @@ msgid "" "Once it's fully working, give us some feedback: we love to hear from our " "customer. It would be great if you could send us a photo of your warehouse " "to" -msgstr "" +msgstr "Una vez que está funcionando plenamente, darnos alguna opinión: nos encanta oír de nuestros clientes. Sería fantástico si usted podría enviarnos una foto de su almacén para" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2879 @@ -3801,7 +3801,7 @@ msgstr "Operación" #: code:addons/stock/stock.py:4490 #, python-format msgid "Operation Details" -msgstr "" +msgstr "Detalles de la operación." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_name @@ -3817,7 +3817,7 @@ msgstr "Operaciones" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_pickingtype msgid "Operations Types" -msgstr "" +msgstr "Tipos de operaciones" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_linked_move_operation_ids @@ -3957,7 +3957,7 @@ msgstr "Paquete" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.pack_details msgid "Pack Details" -msgstr "" +msgstr "Detalles del paquete" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_pack_type_id @@ -3998,12 +3998,12 @@ msgstr "Referencia del paquete" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Package To Move" -msgstr "" +msgstr "Paquetes a mover" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form msgid "Package Transfers" -msgstr "" +msgstr "Las transferencias del paquete" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_package_view @@ -4021,7 +4021,7 @@ msgid "" "its whole content somewhere else, or to pack it into another bigger package." " A package can also be unpacked, allowing the disposal of its former content" " as single units again." -msgstr "" +msgstr "Los paquetes son generalmente creados por paquete las operaciones realizadas en las transferencias y pueden contiene varios productos diferentes. Luego puede volver a utilizar un paquete para mover su contenido entero en algún otro lugar, o para embalar en otro paquete más grande. Un paquete también puede ser descomprimido, lo que permite la eliminación de su contenido anterior como unidades individuales otra vez." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_packaging_id @@ -4032,12 +4032,12 @@ msgstr "Empaquetado" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_packaging msgid "Packaging Methods" -msgstr "" +msgstr "Métodos de empaquetado" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_packagings msgid "Packagings" -msgstr "" +msgstr "Empaquetado" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_wh_pack_stock_loc_id @@ -4059,7 +4059,7 @@ msgstr "Zona de empaquetado" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form msgid "Packs and Lots" -msgstr "" +msgstr "Packs y Lotes" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_compute_wizard @@ -4113,12 +4113,12 @@ msgid "" " available per location. You can use it once a year when you do\n" " the general inventory or whenever you need it, to adapt the\n" " current inventory level of a product." -msgstr "" +msgstr "Inventarios periódicos sirven para contar el número de productos disponibles por localidad. Se puede utilizar una vez al año cuando haces el inventario general o cuando lo necesite, para adaptar el nivel de inventario actual de un producto." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Periodical Tasks" -msgstr "" +msgstr "Tareas periódicas" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter @@ -4156,33 +4156,33 @@ msgstr "Recoger + enviar" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_pick_type_id msgid "Pick Type" -msgstr "Tipo de albarán" +msgstr "Tipo de conduce" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_backorder_confirmation_pick_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_immediate_transfer_pick_id msgid "Pick id" -msgstr "" +msgstr "Pick id" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Picking" -msgstr "Albarán" +msgstr "Conduce" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Picking List" -msgstr "Albarán" +msgstr "Conduce" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Picking Lists" -msgstr "Albaranes" +msgstr "Conduces" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.action_report_picking msgid "Picking Operations" -msgstr "" +msgstr "Operaciones de conduces" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_picking_type_id @@ -4192,24 +4192,24 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pickingtype_filter msgid "Picking Type" -msgstr "Tipo de albarán" +msgstr "Tipo de conduce" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_name msgid "Picking Type Name" -msgstr "Nombre del tipo de albarán" +msgstr "Nombre del tipo de conduce" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_picking_type_id msgid "" "Picking Type determines the way the picking should be shown in the view, " "reports, ..." -msgstr "El tipo de albarán determinar la forma en la que albarán debe ser mostrado en las vistas, informes, ..." +msgstr "El tipo de conduce determinar la forma en la que conduce debe ser mostrado en las vistas, informes, ..." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_return_picking_type_id msgid "Picking Type for Returns" -msgstr "Tipo de albarán para las devoluciones" +msgstr "Tipo de conduce para las devoluciones" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.stock_picking_type_config @@ -4218,42 +4218,42 @@ msgstr "Tipo de albarán para las devoluciones" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse msgid "Picking Types" -msgstr "Tipos de albarán" +msgstr "Tipos de conduce" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_stock_picking_wave msgid "Picking Waves" -msgstr "Agrupaciones de albaranes" +msgstr "Agrupaciones de conduces" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.vpicktree msgid "Picking list" -msgstr "Albarán" +msgstr "Conduce" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.procurement_group_form_view_herited msgid "Pickings" -msgstr "Albaranes" +msgstr "Conduces" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Pickings already processed" -msgstr "Albaranes ya procesados" +msgstr "Conduces ya procesados" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.do_view_pickings msgid "Pickings for Groups" -msgstr "Albaranes para grupos" +msgstr "Conduces para grupos" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Pickings that are late on scheduled time" -msgstr "Albaranes retrasados según planificación" +msgstr "Conduces retrasados según planificación" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_filter msgid "Pivot" -msgstr "" +msgstr "Pivot" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_date_planned @@ -4271,13 +4271,13 @@ msgstr "Planificador" msgid "" "Please create some Initial Demand or Mark as Todo and create some " "Operations. " -msgstr "" +msgstr "Por favor crear algunos demanda inicial o la marca como Todo y crear algunas operaciones." #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1706 #, python-format msgid "Please process some quantities to put in the pack first!" -msgstr "" +msgstr "Por favor procesar algunas cantidades para poner en el paquete de primero!" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2712 @@ -4294,7 +4294,7 @@ msgstr "Especifique por favor al menos una cantidad no nula." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Positive" -msgstr "" +msgstr "Positivo" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_route_ids @@ -4336,7 +4336,7 @@ msgstr "Prioridad" msgid "" "Priority for this picking. Setting manually a value here would set it as " "priority for all the moves" -msgstr "Prioridad para este albarán. Estableciendo manualmente un valor aquí, lo pondrá como prioridad para todos los movimientos" +msgstr "Prioridad para este conduce. Estableciendo manualmente un valor aquí, lo pondrá como prioridad para todos los movimientos" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_procurement_order @@ -4470,7 +4470,7 @@ msgstr "Nombre del producto" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_tracking_owner msgid "Product Owners" -msgstr "" +msgstr "Dueño del Producto" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_product_template @@ -4481,7 +4481,7 @@ msgstr "Plantilla producto" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Product Types" -msgstr "" +msgstr "Tipos de productos" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_product_uom_id @@ -4532,7 +4532,7 @@ msgstr "Los productos pueden tener diversos atributos, definiendo variantes (Eje #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_uom:0 msgid "Products have only one unit of measure (easier)" -msgstr "" +msgstr "Los productos tienen una sola unidad de medida (más fácil)" #. module: stock #: code:addons/stock/product.py:43 @@ -4550,7 +4550,7 @@ msgstr "Propagar cancelación y división" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Purchase Flow" -msgstr "" +msgstr "Flujo de Compra" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_push_rule_id @@ -4668,7 +4668,7 @@ msgstr "Cantidad en la UdM por defecto del producto" #. module: stock #: sql_constraint:stock.pack.operation.lot:0 msgid "Quantity must be greater than or equal to 0.0!" -msgstr "" +msgstr "Cantidad debe ser mayor o igual a 0.0." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_qty @@ -4795,7 +4795,7 @@ msgstr "¿Recalcular operación de empaquetado?" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_tracking_lot:0 msgid "Record packages used on packing: pallets, boxes, ..." -msgstr "" +msgstr "Registrar paquetes usados en el embalaje: ballets, cajas,…" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_name @@ -4846,7 +4846,7 @@ msgstr "La cantidad restante en la UdM por defecto de acuerdo a las operaciones #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Remaining parts of picking partially processed" -msgstr "Partes restantes del albarán parcialmente procesado" +msgstr "Partes restantes del conduce parcialmente procesado" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_pack_operation_remaining_qty @@ -4899,7 +4899,7 @@ msgstr "Informes" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_res_model msgid "Res Model" -msgstr "" +msgstr "Modelo" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -4909,17 +4909,17 @@ msgstr "Reserva" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_procurement_jit:0 msgid "Reserve sale orders immediately on confirmation" -msgstr "" +msgstr "Reserva venta pedidos inmediatamente después de la confirmación" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_procurement_jit:0 msgid "Reserve sale orders manually or by running the schedulers" -msgstr "" +msgstr "Venta de reserva órdenes manualmente o mediante la ejecución de los programadores" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form msgid "Reserved" -msgstr "" +msgstr "Reservado" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_reserved_quant_id @@ -4944,12 +4944,12 @@ msgstr "Quants reservados" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Reset Operations" -msgstr "" +msgstr "Restablecer Operaciones" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Resolve Procurement Exceptions" -msgstr "" +msgstr "Resolver Excepciones Adquisiciones" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_resupply_from_wh @@ -4974,23 +4974,23 @@ msgstr "Devolver" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_location_id msgid "Return Location" -msgstr "" +msgstr "Ubicación para devolucion" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_return_picking msgid "Return Picking" -msgstr "Devolver albarán" +msgstr "Devolver conduce" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:178 #, python-format msgid "Returned Picking" -msgstr "Albarán devuelto" +msgstr "Conduce devuelto" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Reverse" -msgstr "" +msgstr "Devolver conduce" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_return_picking @@ -5040,7 +5040,7 @@ msgstr "Rutas" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Routes Management" -msgstr "" +msgstr "Gestión de rutas" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_resupply_route_ids @@ -5058,7 +5058,7 @@ msgstr "Reglas" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_procurement_compute #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_procurement_compute msgid "Run Reordering Rules" -msgstr "" +msgstr "Ejecutar reglas de reabastecimiento" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_proc_schedulers @@ -5068,7 +5068,7 @@ msgstr "Ejecutar planificadores" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Sales Flow" -msgstr "" +msgstr "Flujo de Ventas" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pack_operation_details_form_save @@ -5149,13 +5149,13 @@ msgstr "Buscar inventario" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_filter msgid "Search Stock Location Paths" -msgstr "" +msgstr "Buscar Stock Ubicación Caminos" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2867 #, python-format msgid "Select products manually" -msgstr "" +msgstr "Seleccione los productos de forma manual" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view @@ -5218,14 +5218,14 @@ msgstr "Establecer los plazos de entrega en días naturales (Fácil)" msgid "" "Set the <i>Real Quantity</i> for each Product and <i>Validate the " "Inventory</i>" -msgstr "" +msgstr "Establecer la <i>Cantidad Real</i> de cada producto y <i>validar el inventario</i>" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Set the products you want to track with lots or serial numbers by setting " "the Tracking field on the product form" -msgstr "" +msgstr "Los productos que desea seguir con números de serie o lotes estableciendo el campo de rastreo en el formulario del producto" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form @@ -5243,7 +5243,7 @@ msgstr "Indica una ubicación si se producen en una ubicación fija. Puede ser u #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_general_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "Settings" -msgstr "Configuración" +msgstr "Configuración" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_components @@ -5274,7 +5274,7 @@ msgstr "Enviar directamente desde la existencias (Sólo enviar)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings msgid "Shipping Connectors" -msgstr "" +msgstr "Conectores de envío" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_code @@ -5300,13 +5300,13 @@ msgstr "Pequeño refrigerador" #: selection:stock.config.settings,group_uom:0 msgid "" "Some products may be sold/purchased in different unit of measures (advanced)" -msgstr "" +msgstr "Algunos productos pueden ser vendidos/comprados en diferentes unidades de medidas (avanzado)" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1554 #, python-format msgid "Some products require lots, so you need to specify those first!" -msgstr "" +msgstr "Algunos productos requieren mucha, por lo que necesitará especificar esos primeros!" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -5331,7 +5331,7 @@ msgstr "Ubicación origen" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_location_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form msgid "Source Location Zone" -msgstr "" +msgstr "Ubicación origen" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_package_id @@ -5346,7 +5346,7 @@ msgstr "Ubicación origen es la acción=movimiento" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_pack_operation_lot msgid "Specifies lot/serial number for pack operations that need it" -msgstr "" +msgstr "Especifica el número de serie/lote para las operaciones de paquete que necesita" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_lot_id @@ -5420,7 +5420,7 @@ msgstr "Previsión niveles de existencias" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_pivot msgid "Stock Level forecast" -msgstr "" +msgstr "Previsión del Nivel de existencias" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form @@ -5461,7 +5461,7 @@ msgstr "Análisis de los movimientos de existencias" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.product_open_quants #: model:ir.actions.act_window,name:stock.product_template_open_quants msgid "Stock On Hand" -msgstr "" +msgstr "Cantidad a mano" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_all @@ -5471,7 +5471,7 @@ msgstr "Operaciones de existencias" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_picking_id msgid "Stock Picking" -msgstr "Albarán de stock" +msgstr "Conduce de almacen" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -5507,12 +5507,12 @@ msgstr "Proveedores" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_stock_dropshipping:0 msgid "Suppliers always deliver to your warehouse(s)" -msgstr "" +msgstr "Proveedores siempre entregar a su almacén (s)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Supply Chain" -msgstr "" +msgstr "Cadena de suministro" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_procure_method @@ -5522,7 +5522,7 @@ msgstr "Método de suministro" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_supplier_wh_id msgid "Supplying Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Almacén de suministro" #. module: stock #: selection:procurement.rule,procure_method:0 @@ -5588,7 +5588,7 @@ msgid "" "Technical field used to record the product cost set by the user during a " "picking confirmation (when costing method used is 'average price' or " "'real'). Value given in company currency and in product uom." -msgstr "Campo técnico usado para registrar el coste de un producto establecido por el usuario durante la confirmación del albarán (cuando el método de coste usado es 'precio medio' o 'real'). El valor viene dado en la moneda de la compañía y en la UdM del producto." +msgstr "Campo técnico usado para registrar el coste de un producto establecido por el usuario durante la confirmación del conduce (cuando el método de coste usado es 'precio medio' o 'real'). El valor viene dado en la moneda de la compañía y en la UdM del producto." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_split_from @@ -5609,12 +5609,12 @@ msgid "" "The 'Automatic Move' / 'Manual Operation' value will create a stock move " "after the current one. With 'Automatic No Step Added', the location is " "replaced in the original move." -msgstr "" +msgstr "El movimiento automático / Manual funcionamiento valor crea un movimiento común después de la actual. Con ‘automático No paso añadido, la ubicación es reemplazada en el movimiento original." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "The RFQ becomes a Purchase Order and a Transfer Order is created" -msgstr "" +msgstr "La solicitud de cotización se convierte en una orden de compra y se crea una orden de transferencia" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_sale_delay @@ -5646,7 +5646,7 @@ msgstr "El código del almacén debe ser único por compañía" #. module: stock #: sql_constraint:stock.production.lot:0 msgid "The combination of serial number and product must be unique !" -msgstr "" +msgstr "La combinación de producto y número de serie debe ser única!" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_company_id @@ -5673,7 +5673,7 @@ msgstr "El almacén de reabastecimiento por defecto debe ser distinto al del alm #, python-format msgid "" "The destination location must be the same for all the moves of the picking." -msgstr "La ubicación destino debe ser la misma para todos los movimientos del albarán." +msgstr "La ubicación destino debe ser la misma para todos los movimientos del conduce." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_category_form_view_inherit @@ -5700,7 +5700,7 @@ msgstr "El quant negativo proviene de" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_location_dest_id msgid "The new location where the goods need to go" -msgstr "" +msgstr "La nueva ubicación donde las mercancías deban ir" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_package_parent_id @@ -5715,7 +5715,7 @@ msgstr "El paquete que contiene este quant" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking_type msgid "The picking type determines the picking view" -msgstr "El tipo de albarán determina la vista de albarán" +msgstr "El tipo de conduce determina la vista de conduce" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_type_action @@ -5724,7 +5724,7 @@ msgid "" " operation a specific type which will alter its views accordingly.\n" " On the picking type you could e.g. specify if packing is needed by default,\n" " if it should show the customer." -msgstr "" +msgstr "El sistema de tipo de selección permite asignar cada operación común un tipo específico que se altera en consecuencia sus puntos de vista.\n En el tipo de cosecha puede especificar por ejemplo, si el embalaje es necesario de forma predeterminada, si debe mostrar al cliente." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_qty_multiple @@ -5736,7 +5736,7 @@ msgstr "La cantidad del abastecimiento será redondeada a este múltiplo. Si es #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_rule_id msgid "The procurement rule that created this stock move" -msgstr "" +msgstr "La regla de compras que creó este movimiento de stock" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_push_rule_id @@ -5747,12 +5747,12 @@ msgstr "La regla push que creó este movimiento" #: code:addons/stock/stock.py:4421 #, python-format msgid "The quantity to split should be smaller than the quantity To Do. " -msgstr "" +msgstr "La cantidad a dividir debe ser menor que la cantidad a hacer." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "The quotation becomes a Sale Order and a Transfer Order is created" -msgstr "" +msgstr "La cita se convierte en una orden de venta y se crea una orden de transferencia" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1884 @@ -5769,7 +5769,7 @@ msgid "" "The roundings of your Unit of Measures %s on the move vs. %s on the product " "don't allow to do these operations or you are not transferring the picking " "at once. " -msgstr "El redondeo de su unidad de medida %s en el movimientos vs. %s en el producto no permite realizar esta operaciones o no está transfiriendo el albarán de una vez. " +msgstr "El redondeo de su unidad de medida %s en el movimientos vs. %s en el producto no permite realizar esta operaciones o no está transfiriendo el conduce de una vez. " #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:4309 @@ -5788,13 +5788,13 @@ msgstr "Las opciones de inventario seleccionadas no son coherentes" #: code:addons/stock/stock.py:573 #, python-format msgid "The serial number %s is already in stock" -msgstr "" +msgstr "El número de serie de %s ya está en stock" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1195 #, python-format msgid "The source location must be the same for all the moves of the picking." -msgstr "La ubicación origen debe ser la misma para todos los movimientos del albarán." +msgstr "La ubicación origen debe ser la misma para todos los movimientos del conduce." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_pack_operation_picking_id @@ -5833,21 +5833,21 @@ msgid "" "This allows you to assign a lot (or serial number) to the pickings and " "moves. This can make it possible to know which production lot was sent to a" " certain client, ..." -msgstr "Esto permite asignar un lote (o nº de serie) a los albaranes y movimientos, lo que puede hacer posible conocer qué lote de producción en concreto fue enviado a un cliente, ..." +msgstr "Esto permite asignar un lote (o nº de serie) a los conduces y movimientos, lo que puede hacer posible conocer qué lote de producción en concreto fue enviado a un cliente, ..." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_module_stock_calendar msgid "" "This allows you to handle minimum stock rules differently by the possibility to take into account the purchase and delivery calendars \n" "-This installs the module stock_calendar." -msgstr "" +msgstr "Esto le permite manejar reglas de stock mínimas diferentemente por la posibilidad de tener en cuenta la compra y entrega calendarios - esto instala el módulo stock_calenda." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.quantsact msgid "" "This analysis gives you a fast overview on the current stock level of your " "products and their current inventory value." -msgstr "" +msgstr "Este análisis le da una visión rápida sobre el nivel de stock actual de sus productos y su valor actual del inventario." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_package_packaging_id @@ -5861,14 +5861,14 @@ msgstr "Este campo debe ser completado sólo si todo lo de dentro del paquete co msgid "" "This guide helps getting started with Odoo Inventory.\n" " Once you are done, you will benefit from:" -msgstr "" +msgstr "Esta guía de ayuda para empezar con el inventario de Odoo.\nUna vez que haya terminado, usted se beneficiará de:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "This is quite complex to set up, so <strong>contact your Project " "Manager</strong> to address this." -msgstr "" +msgstr "Esto es bastante complejo de configurar, así que <strong>comuníquese con su Gerente de proyecto</strong> a dirección este." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_default_location_dest_id @@ -5877,7 +5877,7 @@ msgid "" "with this picking type. It is possible however to change it or that the " "routes put another location. If it is empty, it will check for the customer " "location on the partner. " -msgstr "" +msgstr "Este es el lugar de destino por defecto al crear un picking manualmente con este tipo de cosecha. Es posible cambiar o las rutas ponen otra ubicación. Si está vacía, comprobará la ubicación del cliente en la pareja." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_default_location_src_id @@ -5886,14 +5886,14 @@ msgid "" "this picking type. It is possible however to change it or that the routes " "put another location. If it is empty, it will check for the supplier " "location on the partner. " -msgstr "" +msgstr "Se trata de la ubicación de origen de forma predeterminada al crear un picking manualmente con este tipo de cosecha. Es posible cambiar o las rutas ponen otra ubicación. Si está vacía, comprobará la ubicación del proveedor en la pareja." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_production_lot_form msgid "" "This is the list of all the production lots you recorded. When\n" " you select a lot, you can get the traceability of the products contained in lot." -msgstr "" +msgstr "Esta es la lista de todos los lotes de producción que grabó. Cuando se selecciona mucho, usted puede conseguir la trazabilidad de los productos contenidos en gran cantidad." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_owner_id @@ -5903,7 +5903,7 @@ msgstr "Éste es el propietario del quant" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_picking_type_id msgid "This is the picking type that will be put on the stock moves" -msgstr "" +msgstr "Este es el tipo de conduce que se pondrá en los movimientos de stock" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_product_uom_qty @@ -5922,7 +5922,7 @@ msgid "" "This menu gives you the full traceability of inventory\n" " operations on a specific product. You can filter on the product\n" " to see all the past or future movements for the product." -msgstr "" +msgstr "Este menú le da la completa trazabilidad de las operaciones de inventario en un producto específico. Puede filtrar en el producto para ver el pasado o los movimientos futuros del producto." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_group_stock_adv_location @@ -5938,7 +5938,7 @@ msgid "" "receive the goods you are returning now, make sure to <b>reverse</b> the " "returned picking in order to avoid logistic rules to be applied again (which" " would create duplicated operations)" -msgstr "" +msgstr "Esta selección parece encadenarse con otra operación. Más adelante, si usted recibe las mercancías que están volviendo ahora, asegúrese de que a <b>inversa</b> la cosecha devuelto para evitar reglas logísticas a aplicarse otra vez (que serían crear duplicadas operaciones)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_change_product_qty_new_quantity @@ -5951,7 +5951,7 @@ msgstr "Esta cantidad está expresada en la unidad de medida por defecto del pro msgid "" "This rule can be applied when a move is confirmed that has this location as " "destination location" -msgstr "" +msgstr "Esta regla se puede aplicar cuando una jugada se confirma que tiene esta ubicación como ubicación de destino" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_partner_property_stock_customer @@ -6001,7 +6001,7 @@ msgstr "De esta forma, puede recibir productos atribuidos a un propietario en co msgid "" "This will show you the locations and allows you to define multiple picking " "types and warehouses." -msgstr "Esto le mostrará las ubicaciones y le permitirá definir múltiples tipos de albarán y almacenes." +msgstr "Esto le mostrará las ubicaciones y le permitirá definir múltiples tipos de conduce y almacenes." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_to_loc @@ -6020,7 +6020,7 @@ msgstr "Para ejecutar" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "To Receive" -msgstr "" +msgstr "Para recibir" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6029,7 +6029,7 @@ msgid "" " subdivisions of your Warehouse called <strong>Locations</strong> (ex:\n" " Shipping area, Merchandise return, Shelf 34 etc).\n" " Do not use Locations if you do not manage inventory per zone." -msgstr "" +msgstr "Para organizar mejor su acción, puede crear subdivisiones de su almacén llamado <strong>ubicaciones</strong> (ex: zona de envío, retorno de mercancía, estante 34 etc.).\n No utilice lugares si no manejas inventario por zona." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6037,14 +6037,14 @@ msgid "" "To check the trajectory of a lot, find it back in <strong><i>Inventory Control > Serial Numbers / lots</i></strong>.\n" " Choose a Lo t in the list and click on <i>Traceability</i>i>. You may also\n" " filter the Quantitative Valuation of a product with a certain lot." -msgstr "" +msgstr "Para comprobar la trayectoria de un lote, encontrar de nuevo en <strong><i>Control de inventario > números de serie / lotes</i></strong>.\n Elegir un t Lo de la lista y haga clic en <i>trazabilidad</i>>. También puede filtrar la valoración cuantitativa de un producto con un determinado lote." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "To create them, click on <strong><span class=\"fa fa-refresh\"/> " "Reordering</strong> on" -msgstr "" +msgstr "Para crearlos, haga clic en <strong> <span class='fa fa-refresh'></span> Español</strong> en" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6052,7 +6052,7 @@ msgid "" "To use more precise units like pounds or kilograms, activate<i> Some " "products may be sold/purchased in different unit of measures (advanced)</i> " "in the" -msgstr "" +msgstr "Para utilizar unidades más precisas como libras o kilogramos, activar<i> algunos productos pueden vender/comprar en diferentes unidades de medidas (avanzado)</i> en el" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -6085,7 +6085,7 @@ msgid "" " - removal date\n" " - alert date.\n" " This installs the module product_expiry." -msgstr "" +msgstr "Gestionar diversas fechas en los productos y los números de serie.\nPueden seguirse las siguientes fechas:\n - fecha de caducidad.\n - fecha de correcta conservación.\n - fecha de eliminación.\n - fecha de alerta.\nEsto instala el módulo ‘product_expiry’." #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_production_lot:0 @@ -6110,7 +6110,7 @@ msgstr "Transferir" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_picking_id msgid "Transfer Reference" -msgstr "" +msgstr "Transferencia de referencia" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree @@ -6126,7 +6126,7 @@ msgstr "Ubicación de tránsito" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Transit Locations" -msgstr "" +msgstr "Ubicación de tránsito" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_recompute_pack_op @@ -6148,12 +6148,12 @@ msgstr "Tipo de empaquetado" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_ups msgid "UPS integration" -msgstr "" +msgstr "Integracion UPS" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_usps msgid "USPS integration" -msgstr "" +msgstr "Integracion USPS" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot_name @@ -6209,7 +6209,7 @@ msgstr "Unidades de medida" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Units of Measures" -msgstr "" +msgstr "Unidad de medida" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:4169 @@ -6222,7 +6222,7 @@ msgstr "Paquete desconocido" msgid "" "Unless you are starting a new business, you probably have a list of vendors " "you would like to import." -msgstr "" +msgstr "A menos que usted está comenzando un nuevo negocio, es probable que tenga una lista de proveedores que desea importar." #. module: stock #: selection:stock.warehouse,reception_steps:0 @@ -6267,7 +6267,7 @@ msgstr "Anular reserva" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_resupply_from_wh msgid "Unused field" -msgstr "" +msgstr "campo Unused" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form @@ -6285,7 +6285,7 @@ msgstr "Actualizar la cantidad de productos" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_product_view_form_easy_inherit_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "Update Qty On Hand" -msgstr "" +msgstr "Actualización Cantidad En La Mano" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0 @@ -6295,7 +6295,7 @@ msgstr "Urgente" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_use_existing_lots msgid "Use Existing Lots" -msgstr "" +msgstr "Utilice lotes existentes" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_make_procurment_wizard @@ -6309,7 +6309,7 @@ msgstr "Rellene esto para lanzar una petición de abastecimiento para este produ #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_type_list msgid "Use your scanner to validate the transferred quantity quicker." -msgstr "" +msgstr "Usted puede hacerlo inmediatamente o marcarlo como Todo para el procesamiento futuro. Utilice el escáner para validar la cantidad transferida más rápido." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_sequence @@ -6345,7 +6345,7 @@ msgstr "Validado" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_product_variant_count #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_product_variant_count msgid "Variant Number" -msgstr "" +msgstr "Número Variant" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search @@ -6424,7 +6424,7 @@ msgstr "Movimientos a la espera" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_waiting msgid "Waiting Transfers" -msgstr "" +msgstr "Conduces esperando disponibilidad" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warehouse @@ -6508,7 +6508,7 @@ msgid "" " for you: simply send your Odoo project\n" " manager a CSV file containing all your\n" " data." -msgstr "" +msgstr "Manejamos el proceso de importación todo para usted: su Gerente de proyecto de Odoo envíe un archivo CSV que contiene todos los datos." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6517,12 +6517,12 @@ msgid "" " for you: simply send your Odoo project\n" " manager a CSV file containing all your\n" " products." -msgstr "" +msgstr "Manejamos el proceso de importación todo para usted: su Gerente de proyecto de Odoo envíe un archivo CSV que contiene todos sus productos." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "We hope this guide helped you implement Odoo Inventory." -msgstr "" +msgstr "Esperamos que esta guía te ayudado a implementar Odoo inventario." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_website_message_ids @@ -6548,7 +6548,7 @@ msgid "" "the default route when products pass through this warehouse. This behaviour" " can be overridden by the routes on the Product/Product Categories or by the" " Preferred Routes on the Procurement" -msgstr "" +msgstr "Cuando se selecciona un almacén para esta ruta, esta ruta puede considerarse como la ruta por defecto cuando los productos pasan a través de este almacén. Este comportamiento puede cambiarse por las rutas en las categorías de producto/producto o por las rutas preferidas en la consecución" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_product_selectable @@ -6788,13 +6788,13 @@ msgstr "No ha establecido cantidades transformadas. Si hace clic en <i> Aplicar #: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:48 #, python-format msgid "You may only return one picking at a time!" -msgstr "¡Sólo puede devolver un albarán a la vez!" +msgstr "¡Sólo puede devolver un Conduce a la vez!" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:58 #, python-format msgid "You may only return pickings that are Done!" -msgstr "Sólo puede devolver albaranes que estén ya realizados." +msgstr "Sólo puede devolver conduces que estén ya realizados." #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2320 code:addons/stock/stock.py:4443 @@ -6938,7 +6938,7 @@ msgstr "de su proveedor con los productos y las cantidades solicitadas" msgid "" "is displayed on the transfer if your products supply chain is properly " "configured. Otherwise, <strong>Check the availability</strong> manually" -msgstr "se visualiza en la transferencia si su cadena de productos de alimentación está correctamente configurado. De lo contrario, <strong> Comprobar la disponibilidad </ strong> manualmente" +msgstr "se visualiza en la transferencia si su cadena de productos de alimentación está correctamente configurado. De lo contrario, <strong> Comprobar la disponibilidad </strong> manualmente" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_origin_returned_move_id diff --git a/addons/stock/i18n/fa.po b/addons/stock/i18n/fa.po index 1b3fc104f94..a418414c563 100644 --- a/addons/stock/i18n/fa.po +++ b/addons/stock/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-05 14:22+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-16 12:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:16+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1563,7 +1563,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_message_last_post #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_tree @@ -2060,13 +2060,13 @@ msgstr "دنبالکنندگان" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (کانال ها)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (شرکاء)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2608,7 +2608,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_incoterms_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_incoterms_tree msgid "Incoterms" -msgstr "" +msgstr "شرایط و استانداردهای بین المللی" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_incoterms_name @@ -6531,7 +6531,7 @@ msgstr "پیامهای وبسایت" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_website_message_ids #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "تاریخچه ارتباط با وبسایت" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner diff --git a/addons/stock/i18n/fr.po b/addons/stock/i18n/fr.po index ea09aa573c3..29ad35515ed 100644 --- a/addons/stock/i18n/fr.po +++ b/addons/stock/i18n/fr.po @@ -19,8 +19,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-05 14:22+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-24 09:31+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-24 18:14+0000\n" +"Last-Translator: Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">Valider la l msgid "" "<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">Validate the " "Receipt Order</span>" -msgstr "<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">Validez l'ordre de reçu</span>" +msgstr "<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">Validez le bon de réception</span>" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button diff --git a/addons/stock/i18n/mn.po b/addons/stock/i18n/mn.po index 7757604458c..f3a6482e986 100644 --- a/addons/stock/i18n/mn.po +++ b/addons/stock/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-05 14:22+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-26 08:52+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-23 08:27+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar Agvaan <gobi.mn@gmail.com>\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6348,7 +6348,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree_receipt_picking msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгч" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner_property_stock_supplier diff --git a/addons/stock/i18n/pt_BR.po b/addons/stock/i18n/pt_BR.po index f83376aa1a6..029b7f6f08b 100644 --- a/addons/stock/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/stock/i18n/pt_BR.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-05 14:22+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-24 14:41+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-26 04:03+0000\n" +"Last-Translator: Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2280,7 +2280,7 @@ msgid "" "Here you will find the history of all receipts related to\n" " this product, as well as all future receipts you are waiting\n" " from your suppliers." -msgstr "" +msgstr "Aqui você vai encontrar a história de todas as receitas relacionadas a\neste produto, bem como todos os recebimentos futuros que você está esperando\nde seus fornecedores." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form @@ -2453,7 +2453,7 @@ msgstr "Se este é um quanto negativo, este será o movimento que causou este qu msgid "" "If this is checked only, it will suppose you want to create new Serial " "Numbers / Lots, so you can provide them in a text field. " -msgstr "" +msgstr "Se este estiver marcado, ele irá supor que você quer criar novos números de série / Lotes, para que possa fornecê-los num campo de texto." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_use_existing_lots @@ -2510,7 +2510,7 @@ msgid "" "If you need help, do not hesitate to contact our experts\n" " using the <span class=\"fa fa-question-circle\"/> button on\n" " the top bar." -msgstr "" +msgstr "Se você precisar de ajuda, não hesite em entrar em contato com nossos especialistas\nusando o botão <span class=\"fa fa-question-circle\"/> na\nbarra superior." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2569,14 +2569,14 @@ msgid "" "In case of unique serial numbers, each serial number corresponds\n" " to exactly one piece. In case of lots, you need to supply the quantity\n" " for each lot when you move that product." -msgstr "" +msgstr "Em caso de números de série exclusivos, cada número de série corresponde\na exatamente uma peça. No caso dos lotes, você precisa fornecer a quantidade\npara cada lote, quando você mover esse produto." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "In short, you will get a more efficient warehouse management that leads\n" " to inventory reduction and better efficiencies in your daily operations." -msgstr "" +msgstr "Em suma, você terá uma gestão mais eficiente de armazéns que leva\na redução de estoques e maior eficiência em suas operações diárias." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_incoming_qty @@ -2887,7 +2887,7 @@ msgstr "Local da Sucata " msgid "" "It is also possible to import your initial inventory from an Excel or CSV file.\n" " If you want to do that, contact your Odoo project manager." -msgstr "" +msgstr "Também é possível importar seu estoque inicial de um arquivo Excel ou CSV.\nSe você quiser fazer isso, entre em contato com seu gerente de projeto Odoo." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2895,7 +2895,7 @@ msgid "" "It is therefore a good idea to check and try to resolve those procurement\n" " exceptions. These are accessible from the Schedulers menu (you need the Stock\n" " Manager role to see it)." -msgstr "" +msgstr "Por isso, é uma boa idéia para verificar e tentar resolver as exceções\nde aquisições. Estas são acessíveis a partir do menu Agendadores (você precisa ter papel de Gerente de Estoque para vê-lo)." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3253,7 +3253,7 @@ msgid "" " outgoing deliveries according to the settings in the picking type.\n" " The tracking can be configured on every product: not any tracing at\n" " all, tracking by lot, or tracking by unique serial number." -msgstr "" +msgstr "Lotes podem ser codificados em embarques de entrada, transferências internas e\nentregas de saída de acordo com as definições do tipo de coleta.\nO rastreamento pode ser configurado em cada produto: sem qualquer rastreio em\ntudo, rastreamento por lote, ou rastreamento por número de série exclusivo." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_mto_pull_id @@ -3436,7 +3436,7 @@ msgid "" "Most operations are prepared automatically by Odoo according\n" " to your preconfigured logistics rules, but you can also record\n" " manual stock movements." -msgstr "" +msgstr "A maioria das operações são preparadas automaticamente pelo Odoo de acordo\ncom as regras pré-configuradas de logística, mas você também pode gravar\nmovimentações de estoque manuais." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_move_id @@ -3714,7 +3714,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Odoo has preconfigured <strong>one Warehouse</strong> for you." -msgstr "" +msgstr "Odoo pré-configurou <strong>um Armazém</strong> para você." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner diff --git a/addons/stock/i18n/ru.po b/addons/stock/i18n/ru.po index 72b3f8dce3b..fb5764c6289 100644 --- a/addons/stock/i18n/ru.po +++ b/addons/stock/i18n/ru.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-05 14:22+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 19:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 21:26+0000\n" "Last-Translator: SV <svilij@yahoo.com>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -5277,7 +5277,7 @@ msgstr "Интеграция с курьерскими компаниями" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_code msgid "Short Name" -msgstr "" +msgstr "Короткое Наименование" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_code diff --git a/addons/stock_account/i18n/es_DO.po b/addons/stock_account/i18n/es_DO.po index 876dd44c14c..dc0a623c294 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/es_DO.po +++ b/addons/stock_account/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 17:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 17:48+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Precio promedio" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_can_be_expensed msgid "Can be expensed" -msgstr "" +msgstr "Puede ser tratado como gasto" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price @@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "" msgid "" "Coefficient to convert default Unit of Measure to Unit of Sale uos = uom * " "coeff" -msgstr "" +msgstr "Coeficiente para convertir la unidad de medida por defecto (UdM) en la unidad de venta UdV = UdM * coeff " #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_company_id @@ -204,7 +204,7 @@ msgid "" "account set on the product category will represent the current inventory " "value, and the stock input and stock output account will hold the " "counterpart moves for incoming and outgoing products." -msgstr "" +msgstr "Si la valoración en tiempo real está habilitada para un producto, el sistema escribirá automáticamente apuntes contables correspondiendo a los movimientos de existencias, con el precio del producto especificado por el ‘Método de coste’. La cuenta de variación de existencias establecida en la categoría de producto representará el valor actual de inventario, y las cuentas de entrada y salida de existencias representarán la contrapartida para las entradas y salidas de producto." #. module: stock_account #: selection:stock.config.settings,module_stock_landed_costs:0 @@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "Producto" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_alert_time msgid "Product Alert Time" -msgstr "" +msgstr "Tiempo de alerta producto" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_product_category @@ -365,7 +365,7 @@ msgstr "Categoría de producto" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_life_time msgid "Product Life Time" -msgstr "" +msgstr "Tiempo de vida producto" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_quantity @@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "Cantidad del producto" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_removal_time msgid "Product Removal Time" -msgstr "" +msgstr "Tiempo eliminación producto" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_product_template @@ -387,7 +387,7 @@ msgstr "Plantilla producto" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_use_time msgid "Product Use Time" -msgstr "" +msgstr "Duración del producto" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_quant @@ -426,12 +426,12 @@ msgstr "Texto original" msgid "" "Specify a unit of measure here if invoicing is made in another unit of " "measure than inventory. Keep empty to use the default unit of measure." -msgstr "" +msgstr "Especifique aquí una unidad de medida si la factura se realizará en otra unidad distinta a la del inventario. Déjelo vacío para usar la de por defecto." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_can_be_expensed msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense." -msgstr "" +msgstr "Especifique si el producto se puede seleccionar en un gasto de recursos humanos." #. module: stock_account #: selection:product.category,property_cost_method:0 @@ -453,7 +453,7 @@ msgid "" "Standard Price: The cost price is manually updated at the end of a specific period (usually once a year).\n" " Average Price: The cost price is recomputed at each incoming shipment and used for the product valuation.\n" " Real Price: The cost price displayed is the price of the last outgoing product (will be use in case of inventory loss for example)." -msgstr "" +msgstr "Precio estándar: El precio de coste se actualiza manualmente al final de un periodo específico (normalmente cada año).\nPrecio medio: El precio de coste se recalca con cada recepción y es usado para la valoración de producto.\nPrecio real: El precio de coste mostrado es el precio del último producto saliente (se usará por ejemplo en el caso de una pérdida de inventario)." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_cost_method @@ -528,7 +528,7 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_uos_coeff msgid "Unit of Measure -> UOS Coeff" -msgstr "" +msgstr "Unidad de medida -> Coeficiente UdV" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_uos_id @@ -565,28 +565,28 @@ msgstr "Valor" msgid "" "When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before an " "alert should be notified." -msgstr "" +msgstr "Cuando un nuevo nº de serie se asigna, éste es el número de días antes de que se notifique una alerta." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_life_time msgid "" "When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " "goods may become dangerous and must not be consumed." -msgstr "" +msgstr "Cuando un nuevo nº de serie se asigna, éste es el número de días antes de que los bienes se conviertan en peligrosos y no deban ser consumidos." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_removal_time msgid "" "When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " "goods should be removed from the stock." -msgstr "" +msgstr "Cuando un nuevo nº de serie se asigna, éste es el número de días antes de que los bienes deban eliminarse del stock." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_use_time msgid "" "When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " "goods starts deteriorating, without being dangerous yet." -msgstr "" +msgstr "Cuando un nuevo nº de serie se asigna, éste es el número de días antes de que los bienes se empiecen a deteriorar, sin ser peligroso aún." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_stock_account_input_categ_id diff --git a/addons/stock_account/i18n/fo.po b/addons/stock_account/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..794844d5391 --- /dev/null +++ b/addons/stock_account/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,679 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * stock_account +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: stock_account +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_tree +msgid "# of Products" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_category_property_form +msgid "Account Stock Properties" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_config_settings_inherit +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_location_form_inherit +msgid "Accounting Information" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: code:addons/stock_account/wizard/stock_change_standard_price.py:58 +#, python-format +msgid "Active ID is not set in Context." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_config_settings_group_stock_inventory_valuation +msgid "" +"Allows to configure inventory valuations on products and product categories." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_asset_category_id +msgid "Asset Type" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: selection:product.category,property_cost_method:0 +#: selection:product.template,property_cost_method:0 +msgid "Average Price" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_can_be_expensed +msgid "Can be expensed" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history +msgid "Cancel" +msgstr "Strika" + +#. module: stock_account +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price +msgid "Change Price" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.action_view_change_standard_price +#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_change_standard_price +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price +msgid "Change Standard Price" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history +msgid "Choose a date in the past to get the inventory at that date." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_inventory_accounting_date +msgid "" +"Choose the accounting date at which you want to value the stock moves " +"created by the inventory instead of the default one (the inventory end date)" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history +msgid "Choose your date" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_uos_coeff +msgid "" +"Coefficient to convert default Unit of Measure to Unit of Sale uos = uom * " +"coeff" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search +msgid "Company" +msgstr "Fyritøka" + +#. module: stock_account +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_template_property_form +msgid "Compute from average price" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price +msgid "Cost" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_cost_method +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_property_cost_method +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_property_cost_method +msgid "Costing Method" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_deferred_revenue_category_id +msgid "Deferred Revenue Type" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_inventory_accounting_date +msgid "Force Accounting Date" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search +msgid "Group By" +msgstr "Bólka eftir" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_change_standard_price_new_price +msgid "" +"If cost price is increased, stock variation account will be debited and stock output account will be credited with the value = (difference of amount * quantity available).\n" +"If cost price is decreased, stock variation account will be creadited and stock input account will be debited." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_valuation +msgid "" +"If perpetual valuation is enabled for a product, the system will " +"automatically create journal entries corresponding to stock moves, with " +"product price as specified by the 'Costing Method'. The inventory variation " +"account set on the product category will represent the current inventory " +"value, and the stock input and stock output account will hold the " +"counterpart moves for incoming and outgoing products." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_property_valuation +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_template_property_valuation +msgid "" +"If perpetual valuation is enabled for a product, the system will " +"automatically create journal entries corresponding to stock moves, with " +"product price as specified by the 'Costing Method'The inventory variation " +"account set on the product category will represent the current inventory " +"value, and the stock input and stock output account will hold the " +"counterpart moves for incoming and outgoing products." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: selection:stock.config.settings,module_stock_landed_costs:0 +msgid "Include landed costs in product costing computation" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_config_settings_module_stock_landed_costs +msgid "" +"Install the module that allows to affect landed costs on pickings, and split" +" them onto the different products." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_inventory +msgid "Inventory" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_location +msgid "Inventory Locations" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_valuation +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_property_valuation +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_property_valuation +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_config_settings_group_stock_inventory_valuation +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_category_property_form +msgid "Inventory Valuation" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_inventory_value +msgid "Inventory Value" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.action_wizard_stock_valuation_history +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_choose_date +#: model:ir.ui.menu,name:stock_account.menu_action_wizard_valuation_history +msgid "Inventory at Date" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model,name:stock_account.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Faktura" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model,name:stock_account.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "Fakturalinja" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_config_settings_module_stock_landed_costs +msgid "Landed Costs" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_location_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search +msgid "Location" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:res.groups,name:stock_account.group_inventory_valuation +msgid "Manage Inventory Valuation and Costing Methods" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: code:addons/stock_account/product.py:124 +#, python-format +msgid "No difference between standard price and new price!" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: selection:stock.config.settings,module_stock_landed_costs:0 +msgid "No landed costs" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_date +msgid "Operation Date" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: selection:product.category,property_valuation:0 +#: selection:product.template,property_valuation:0 +msgid "Periodic (manual)" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: selection:stock.config.settings,group_stock_inventory_valuation:0 +msgid "Periodic inventory valuation (recommended)" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: selection:product.category,property_valuation:0 +#: selection:product.template,property_valuation:0 +msgid "Perpetual (automated)" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: selection:stock.config.settings,group_stock_inventory_valuation:0 +msgid "" +"Perpetual inventory valuation (stock move generates accounting entries)" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_new_price +msgid "Price" +msgstr "Prísur" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model,name:stock_account.model_product_product +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_product_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search +msgid "Product" +msgstr "Vøra" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_alert_time +msgid "Product Alert Time" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model,name:stock_account.model_product_category +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_product_categ_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search +msgid "Product Category" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_life_time +msgid "Product Life Time" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_quantity +msgid "Product Quantity" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_removal_time +msgid "Product Removal Time" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model,name:stock_account.model_product_template +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_product_template_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search +msgid "Product Template" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_use_time +msgid "Product Use Time" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_quant +msgid "Quants" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: selection:product.category,property_cost_method:0 +#: selection:product.template,property_cost_method:0 +msgid "Real Price" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history +msgid "Retrieve the Inventory Value" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history +msgid "Retrieve the curent stock valuation." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_serial_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search +msgid "Serial Number" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_source +msgid "Source" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_uos_id +msgid "" +"Specify a unit of measure here if invoicing is made in another unit of " +"measure than inventory. Keep empty to use the default unit of measure." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_can_be_expensed +msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: selection:product.category,property_cost_method:0 +#: selection:product.template,property_cost_method:0 +msgid "Standard Price" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: code:addons/stock_account/product.py:145 +#: code:addons/stock_account/product.py:152 +#, python-format +msgid "Standard Price changed" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_property_cost_method +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_template_property_cost_method +msgid "" +"Standard Price: The cost price is manually updated at the end of a specific period (usually once a year).\n" +" Average Price: The cost price is recomputed at each incoming shipment and used for the product valuation.\n" +" Real Price: The cost price displayed is the price of the last outgoing product (will be use in case of inventory loss for example)." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_cost_method +msgid "" +"Standard Price: The cost price is manually updated at the end of a specific period (usually once a year).\n" +"Average Price: The cost price is recomputed at each incoming shipment and used for the product valuation.\n" +"Real Price: The cost price displayed is the price of the last outgoing product (will be used in case of inventory loss for example)." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_stock_account_input_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_property_stock_account_input +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_property_stock_account_input +msgid "Stock Input Account" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: code:addons/stock_account/stock_account.py:418 +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_stock_journal +#, python-format +msgid "Stock Journal" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_move +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_move_id +msgid "Stock Move" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_stock_account_output_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_property_stock_account_output +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_property_stock_account_output +msgid "Stock Output Account" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_stock_valuation_account_id +msgid "Stock Valuation Account" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_location_valuation_in_account_id +msgid "Stock Valuation Account (Incoming)" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_location_valuation_out_account_id +msgid "Stock Valuation Account (Outgoing)" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: code:addons/stock_account/wizard/stock_valuation_history.py:31 +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_tree +#, python-format +msgid "Stock Value At Date" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model,name:stock_account.model_account_chart_template +msgid "Templates for Account Chart" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_tree +msgid "Total Value" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_uos_coeff +msgid "Unit of Measure -> UOS Coeff" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_uos_id +msgid "Unit of Sale" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_location_valuation_in_account_id +msgid "" +"Used for real-time inventory valuation. When set on a virtual location (non " +"internal type), this account will be used to hold the value of products " +"being moved from an internal location into this location, instead of the " +"generic Stock Output Account set on the product. This has no effect for " +"internal locations." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_location_valuation_out_account_id +msgid "" +"Used for real-time inventory valuation. When set on a virtual location (non " +"internal type), this account will be used to hold the value of products " +"being moved out of this location and into an internal location, instead of " +"the generic Stock Output Account set on the product. This has no effect for " +"internal locations." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_price_unit_on_quant +msgid "Value" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_alert_time +msgid "" +"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before an " +"alert should be notified." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_life_time +msgid "" +"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " +"goods may become dangerous and must not be consumed." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_removal_time +msgid "" +"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " +"goods should be removed from the stock." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_use_time +msgid "" +"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " +"goods starts deteriorating, without being dangerous yet." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_stock_account_input_categ_id +msgid "" +"When doing real-time inventory valuation, counterpart journal items for all " +"incoming stock moves will be posted in this account, unless there is a " +"specific valuation account set on the source location. This is the default " +"value for all products in this category. It can also directly be set on each" +" product" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_property_stock_account_input +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_template_property_stock_account_input +msgid "" +"When doing real-time inventory valuation, counterpart journal items for all " +"incoming stock moves will be posted in this account, unless there is a " +"specific valuation account set on the source location. When not set on the " +"product, the one from the product category is used." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_stock_account_output_categ_id +msgid "" +"When doing real-time inventory valuation, counterpart journal items for all " +"outgoing stock moves will be posted in this account, unless there is a " +"specific valuation account set on the destination location. This is the " +"default value for all products in this category. It can also directly be set" +" on each product" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_property_stock_account_output +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_template_property_stock_account_output +msgid "" +"When doing real-time inventory valuation, counterpart journal items for all " +"outgoing stock moves will be posted in this account, unless there is a " +"specific valuation account set on the destination location. When not set on " +"the product, the one from the product category is used." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_stock_journal +msgid "" +"When doing real-time inventory valuation, this is the Accounting Journal in " +"which entries will be automatically posted when stock moves are processed." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_stock_valuation_account_id +msgid "" +"When real-time inventory valuation is enabled on a product, this account " +"will hold the current value of the products." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model,name:stock_account.model_wizard_valuation_history +msgid "Wizard that opens the stock valuation history table" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: code:addons/stock_account/stock_account.py:275 +#, python-format +msgid "" +"You don't have any stock journal defined on your product category, check if " +"you have installed a chart of accounts" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price +msgid "_Apply" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_config_settings +msgid "stock.config.settings" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_history +msgid "stock.history" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_cost_method +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_valuation +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_cost_method +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_valuation +msgid "unknown" +msgstr "" diff --git a/addons/stock_account/i18n/ru.po b/addons/stock_account/i18n/ru.po index 1bb6ebe1059..1ff6dbe1dde 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/ru.po +++ b/addons/stock_account/i18n/ru.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * stock_account # # Translators: +# SV <svilij@yahoo.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 19:52+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 21:26+0000\n" +"Last-Translator: SV <svilij@yahoo.com>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,12 +48,12 @@ msgstr "Активный ID не установлен в контексте." #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_config_settings_group_stock_inventory_valuation msgid "" "Allows to configure inventory valuations on products and product categories." -msgstr "" +msgstr "Позволяет настроить оценку запасов по продуктам и категориям продуктов." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_asset_category_id msgid "Asset Type" -msgstr "" +msgstr "Тип Актива" #. module: stock_account #: selection:product.category,property_cost_method:0 @@ -86,19 +87,19 @@ msgstr "Изменение стандартной цены" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history msgid "Choose a date in the past to get the inventory at that date." -msgstr "" +msgstr "Выберите дату в прошлом, чтобы получить инвентаризацию на эту дату." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_inventory_accounting_date msgid "" "Choose the accounting date at which you want to value the stock moves " "created by the inventory instead of the default one (the inventory end date)" -msgstr "" +msgstr "Выберите дату учета, на которую вы хотите оценить складские перемещения, созданные инвентаризацией, вместо по умолчанию (дата окончания инвентаризации)" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history msgid "Choose your date" -msgstr "" +msgstr "Выберите свою дату" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_uos_coeff @@ -116,7 +117,7 @@ msgstr "Компания" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_template_property_form msgid "Compute from average price" -msgstr "" +msgstr "Вычислить из средней цены" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price @@ -150,7 +151,7 @@ msgstr "Дата" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_deferred_revenue_category_id msgid "Deferred Revenue Type" -msgstr "" +msgstr "Тип Дохода Будущих Периодов" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_display_name @@ -162,7 +163,7 @@ msgstr "Отображаемое Имя" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_inventory_accounting_date msgid "Force Accounting Date" -msgstr "" +msgstr "Форсировать Отчетную Дату" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search @@ -192,7 +193,7 @@ msgid "" "account set on the product category will represent the current inventory " "value, and the stock input and stock output account will hold the " "counterpart moves for incoming and outgoing products." -msgstr "" +msgstr "Если непрерывная оценка будет позволена для продукта, то система автоматически создаст записи журнала, соответствующие складским перемещениям, с ценой продукта, как определено в \"Метод Учета Затрат\". Счет изменения запасов на категории продукта, будет представлять текущую стоимость запасов, и поступление запаса и счет вывода запаса будут содержать встречные перемещения для входящих и исходящих продуктов." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_property_valuation @@ -204,19 +205,19 @@ msgid "" "account set on the product category will represent the current inventory " "value, and the stock input and stock output account will hold the " "counterpart moves for incoming and outgoing products." -msgstr "" +msgstr "Если непрерывная оценка будет позволена для продукта, то система автоматически создаст записи журнала, соответствующие складским перемещениям, с ценой продукта, как определено в \"Метод Учета Затрат\". Счет изменения запасов на категории продукта, будет представлять текущую стоимость запасов, и поступление запаса и счет вывода запаса будут содержать встречные перемещения для входящих и исходящих продуктов." #. module: stock_account #: selection:stock.config.settings,module_stock_landed_costs:0 msgid "Include landed costs in product costing computation" -msgstr "" +msgstr "Включить дополнительные затраты в калькуляцию затрат при расчете продукта" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_config_settings_module_stock_landed_costs msgid "" "Install the module that allows to affect landed costs on pickings, and split" " them onto the different products." -msgstr "" +msgstr "Установите модуль, который позволяет влиять на дополнительные затраты при комплектациях, и разделите их на различные продукты." #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_inventory @@ -247,7 +248,7 @@ msgstr "Запасы Значение" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_choose_date #: model:ir.ui.menu,name:stock_account.menu_action_wizard_valuation_history msgid "Inventory at Date" -msgstr "" +msgstr "Инвентаризации на Дату" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_account_invoice @@ -292,7 +293,7 @@ msgstr "Место хранения" #. module: stock_account #: model:res.groups,name:stock_account.group_inventory_valuation msgid "Manage Inventory Valuation and Costing Methods" -msgstr "" +msgstr "Управление Оценкой Запасов и Методами Расчета Себестоимости" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search @@ -308,35 +309,35 @@ msgstr "Нет разницы между стандартной ценой и н #. module: stock_account #: selection:stock.config.settings,module_stock_landed_costs:0 msgid "No landed costs" -msgstr "" +msgstr "Нет дополнительных затрат" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_date msgid "Operation Date" -msgstr "" +msgstr "Дата Операции" #. module: stock_account #: selection:product.category,property_valuation:0 #: selection:product.template,property_valuation:0 msgid "Periodic (manual)" -msgstr "" +msgstr "Периодически (вручную)" #. module: stock_account #: selection:stock.config.settings,group_stock_inventory_valuation:0 msgid "Periodic inventory valuation (recommended)" -msgstr "" +msgstr "Периодические оценки запасов (рекомендуется)" #. module: stock_account #: selection:product.category,property_valuation:0 #: selection:product.template,property_valuation:0 msgid "Perpetual (automated)" -msgstr "" +msgstr "Непрерывный (автоматически)" #. module: stock_account #: selection:stock.config.settings,group_stock_inventory_valuation:0 msgid "" "Perpetual inventory valuation (stock move generates accounting entries)" -msgstr "" +msgstr "Непрерывная оценка запасов (складское перемещение генерирует бухгалтерские проводки)" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_new_price @@ -398,17 +399,17 @@ msgstr "Статистика" #: selection:product.category,property_cost_method:0 #: selection:product.template,property_cost_method:0 msgid "Real Price" -msgstr "" +msgstr "Реальная Цена" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history msgid "Retrieve the Inventory Value" -msgstr "" +msgstr "Получить Значение Запасов" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history msgid "Retrieve the curent stock valuation." -msgstr "" +msgstr "Получить текущую оценку запасов." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_serial_number @@ -431,7 +432,7 @@ msgstr "Укажите единицу измерения здесь, если в #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_can_be_expensed msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense." -msgstr "" +msgstr "Определите, может ли продукт быть выбран в качестве расходов по персонала." #. module: stock_account #: selection:product.category,property_cost_method:0 @@ -444,7 +445,7 @@ msgstr "Стандартная цена" #: code:addons/stock_account/product.py:152 #, python-format msgid "Standard Price changed" -msgstr "" +msgstr "Стандартная Цена изменилась" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_property_cost_method @@ -453,7 +454,7 @@ msgid "" "Standard Price: The cost price is manually updated at the end of a specific period (usually once a year).\n" " Average Price: The cost price is recomputed at each incoming shipment and used for the product valuation.\n" " Real Price: The cost price displayed is the price of the last outgoing product (will be use in case of inventory loss for example)." -msgstr "" +msgstr "Стандартная Цена: Себестоимость обновляется вручную в конце определенного периода (обычно один раз в год) . \nСредняя Цена: Себестоимость вычисляется при каждом поступлении продукта и используется для оценки продукта.\nРеальная Цена: Показанная Себестоимость является ценой последнего исходящего продукта (будет использование в случае потери запасов, например)." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_cost_method @@ -461,7 +462,7 @@ msgid "" "Standard Price: The cost price is manually updated at the end of a specific period (usually once a year).\n" "Average Price: The cost price is recomputed at each incoming shipment and used for the product valuation.\n" "Real Price: The cost price displayed is the price of the last outgoing product (will be used in case of inventory loss for example)." -msgstr "" +msgstr "Стандартная Цена: Себестоимость обновляется вручную в конце определенного периода (обычно один раз в год) . \nСредняя Цена: Себестоимость вычисляется при каждом поступлении продукта и используется для оценки продукта.\nРеальная Цена: Показанная Себестоимость является ценой последнего исходящего продукта (будет использование в случае потери запасов, например)." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_stock_account_input_categ_id @@ -513,7 +514,7 @@ msgstr "Счёт оценки запасов (исходящих)" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_tree #, python-format msgid "Stock Value At Date" -msgstr "" +msgstr "Величина Запаса на Дату" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_account_chart_template @@ -645,7 +646,7 @@ msgstr "При оценке запасов в реальном времени, #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_wizard_valuation_history msgid "Wizard that opens the stock valuation history table" -msgstr "" +msgstr "Мастер, который открывает таблицу истории оценки запасов" #. module: stock_account #: code:addons/stock_account/stock_account.py:275 @@ -653,7 +654,7 @@ msgstr "" msgid "" "You don't have any stock journal defined on your product category, check if " "you have installed a chart of accounts" -msgstr "" +msgstr "Вы не имеете никакого определенного журнала запаса для вашей категории продукта, проверьте установили ли Вы план счетов" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price @@ -668,7 +669,7 @@ msgstr "stock.config.settings" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_history msgid "stock.history" -msgstr "" +msgstr "stock.history" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_cost_method diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/es_DO.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/es_DO.po index ed6229ccd1a..1ba9802e03b 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/es_DO.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 17:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 17:48+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_volume msgid "Volume" -msgstr "" +msgstr "Volumen" #. module: stock_landed_costs #: code:addons/stock_landed_costs/purchase_config_settings.py:17 @@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "Historial de comunicaciones del sitio web" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_weight msgid "Weight" -msgstr "" +msgstr "Peso" #. module: stock_landed_costs #: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:183 diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/fa.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/fa.po index ec924505d23..53a44443aec 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/fa.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:16+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "تاریخ" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_name @@ -185,12 +185,12 @@ msgstr "دنبالکنندگان" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (کانال ها)" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (شرکاء)" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_former_cost @@ -486,7 +486,7 @@ msgstr "پیامهای وبسایت" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "تاریخچه ارتباط با وبسایت" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_weight diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/fo.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..a174442e829 --- /dev/null +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,512 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * stock_landed_costs +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: stock_landed_costs +#: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:126 +#: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:130 +#, python-format +msgid " already out" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_account_id +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_account_journal_id +msgid "Account Journal" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_additional_landed_cost +msgid "Additional Landed Cost" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: selection:product.template,split_method:0 +#: selection:stock.landed.cost.lines,split_method:0 +msgid "By Current Cost" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: selection:product.template,split_method:0 +#: selection:stock.landed.cost.lines,split_method:0 +msgid "By Quantity" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: selection:product.template,split_method:0 +#: selection:stock.landed.cost.lines,split_method:0 +msgid "By Volume" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: selection:product.template,split_method:0 +#: selection:stock.landed.cost.lines,split_method:0 +msgid "By Weight" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form +msgid "Cancel" +msgstr "Strika" + +#. module: stock_landed_costs +#: selection:stock.landed.cost,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.actions.act_window,help:stock_landed_costs.action_stock_landed_cost +msgid "Click to create a new landed cost." +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.actions.act_window,help:stock_landed_costs.stock_landed_cost_type_action +msgid "Click to define a new kind of landed cost." +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form +msgid "Compute" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_price_unit +msgid "Cost" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_cost_line_id +msgid "Cost Line" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_cost_lines +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form +msgid "Cost Lines" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_name +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_name +msgid "Description" +msgstr "Frágreiðing" + +#. module: stock_landed_costs +#: code:addons/stock_landed_costs/purchase_config_settings.py:18 +#, python-format +msgid "" +"Disabling the costing methods will prevent you to use the landed costs " +"feature." +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search +#: model:mail.message.subtype,name:stock_landed_costs.mt_stock_landed_cost_open +msgid "Done" +msgstr "Liðugt" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search +#: selection:stock.landed.cost,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: selection:product.template,split_method:0 +#: selection:stock.landed.cost.lines,split_method:0 +msgid "Equal" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_final_cost +msgid "Final Cost" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_former_cost +msgid "Former Cost" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_former_cost_per_unit +msgid "Former Cost(Per Unit)" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search +msgid "Group By" +msgstr "Bólka eftir" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_type_form +msgid "Information" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_description +msgid "Item Description" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_account_move_id +msgid "Journal Entry" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_cost_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_cost_id +msgid "Landed Cost" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form +msgid "Landed Cost Name" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.ui.menu,name:stock_landed_costs.menu_stock_landed_cost_type +msgid "Landed Cost Type" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.actions.act_window,name:stock_landed_costs.action_stock_landed_cost +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_product_template_landed_cost_ok +#: model:ir.ui.menu,name:stock_landed_costs.menu_stock_landed_cost +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_type_form +msgid "Landed Costs" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:mail.message.subtype,description:stock_landed_costs.mt_stock_landed_cost_open +msgid "Landed cost validated" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Boð" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Boð- og samskiftissøga" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search +msgid "Month" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search +msgid "Name" +msgstr "Navn" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:181 +#, python-format +msgid "Only draft landed costs can be validated" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_picking_ids +msgid "Pickings" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:90 +#, python-format +msgid "Please configure Stock Expense Account for product: %s." +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: selection:stock.landed.cost,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_product_id +msgid "Product" +msgstr "Vøra" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_type_form +msgid "Product Name" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.actions.act_window,name:stock_landed_costs.stock_landed_cost_type_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.stock_landed_cost_tree_view +msgid "Products" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_quantity +msgid "Quantity" +msgstr "Nøgd" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_product_template_split_method +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_split_method +msgid "Split Method" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_stock_landed_cost +msgid "Stock Landed Cost" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_stock_landed_cost_lines +msgid "Stock Landed Cost Lines" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_move_id +msgid "Stock Move" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_stock_valuation_adjustment_lines +msgid "Stock Valuation Adjustment Lines" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:52 +#, python-format +msgid "" +"The selected picking does not contain any move that would be impacted by " +"landed costs. Landed costs are only possible for products configured in real" +" time valuation with real price costing method. Please make sure it is the " +"case, or you selected the correct picking" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_amount_total +msgid "Total" +msgstr "Íalt" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form +msgid "Validate" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:212 +#, python-format +msgid "" +"Validated landed costs cannot be cancelled, but you could create negative " +"landed costs to reverse them" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_valuation_adjustment_lines +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form +msgid "Valuation Adjustments" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_volume +msgid "Volume" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: code:addons/stock_landed_costs/purchase_config_settings.py:17 +#, python-format +msgid "Warning!" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_weight +msgid "Weight" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:183 +#, python-format +msgid "" +"You cannot validate a landed cost which has no valid valuation adjustments " +"lines. Did you click on Compute?" +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_type_form +msgid "describe the product characteristics..." +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_purchase_config_settings +msgid "purchase.config.settings" +msgstr "" diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/ca.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/ca.po index 2fb7ad0ef2c..315be26514e 100644 --- a/addons/stock_picking_wave/i18n/ca.po +++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-21 21:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 22:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "" #: model:mail.message.subtype,description:stock_picking_wave.mt_wave_state #: model:mail.message.subtype,name:stock_picking_wave.mt_wave_state msgid "Stage Changed" -msgstr "" +msgstr "Canvi de fase" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_state diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/fa.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/fa.po index 106cd2cd0aa..3c452b4e93f 100644 --- a/addons/stock_picking_wave/i18n/fa.po +++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:16+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "ایجاد شده در" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_display_name @@ -112,12 +112,12 @@ msgstr "دنبالکنندگان" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (کانال ها)" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (شرکاء)" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form @@ -392,4 +392,4 @@ msgstr "پیامهای وبسایت" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "تاریخچه ارتباط با وبسایت" diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/fo.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..19030fd77ac --- /dev/null +++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,395 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * stock_picking_wave +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking_to_wave +msgid "Add pickings to a picking wave" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form +msgid "Add pickings to wave" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.action_picking_to_wave +#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.picking_to_wave_act +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form +msgid "Add to Wave" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form +msgid "Cancel" +msgstr "Strika" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form +msgid "Cancel picking" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: selection:stock.picking.wave,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.actions.act_window,help:stock_picking_wave.action_picking_wave +msgid "Click to create a Picking Wave." +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form +msgid "Confirm" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form +msgid "Confirm picking" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form +#: selection:stock.picking.wave,state:0 +msgid "Done" +msgstr "Liðugt" + +#. module: stock_picking_wave +#: selection:stock.picking.wave,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form +msgid "Force availability" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter +msgid "Group By" +msgstr "Bólka eftir" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:product.product,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco +#: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco_product_template +msgid "Ice Cream Chocolate" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco +#: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco_product_template +msgid "Ice Cream Chocolate with stucks" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani +#: model:product.product,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani +#: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani_product_template +#: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani_product_template +msgid "Ice Cream Vanilla" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter +msgid "In Progress" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_picking_ids +msgid "List of picking associated to this wave" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Boð" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Boð- og samskiftissøga" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_name +msgid "Name of the picking wave" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:42 +#, python-format +msgid "Nothing to print." +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_user_id +msgid "Person responsible for this wave" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:60 +#: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking_wave +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_wave_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9563 +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter +#, python-format +msgid "Picking Wave" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_name +msgid "Picking Wave Name" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.action_picking_wave +#: model:ir.ui.menu,name:stock_picking_wave.menu_action_picking_wave +msgid "Picking Waves" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter +msgid "Picking Waves not finished" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9563 +msgid "Picking wave associated to this picking" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_picking_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form +msgid "Pickings" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form +msgid "Print all pickings" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_user_id +msgid "Responsible" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: selection:stock.picking.wave,state:0 +msgid "Running" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter +msgid "Search Picking Waves" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form +msgid "Select a wave" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:59 +#, python-format +msgid "" +"Some pickings are still waiting for goods. Please check or force their " +"availability before setting this wave to done." +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:product.product,name:stock_picking_wave.product_product_dry_specu +#: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_dry_specu_product_template +msgid "Speculoos" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_dry_specu +#: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_dry_specu_product_template +msgid "Speculoos - A belgian speciality" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:mail.message.subtype,description:stock_picking_wave.mt_wave_state +#: model:mail.message.subtype,name:stock_picking_wave.mt_wave_state +msgid "Stage Changed" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_tree +msgid "Stock Picking Waves" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.actions.act_window,help:stock_picking_wave.action_picking_wave +msgid "" +"The Goal of the picking waves is to group operations that may \n" +" (needs to) be done together in order to increase their efficiency.\n" +" It may also be useful to assign jobs (one person = one wave) or\n" +" help the timing management of operations (tasks to be done at 1pm)." +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking +msgid "Transfer" +msgstr "Flyting" + +#. module: stock_picking_wave +#: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:60 +#, python-format +msgid "Transferred by" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter +msgid "User" +msgstr "Brúkari" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_stock_picking_wave_search_inherit +msgid "Wave" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_wave +#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" diff --git a/addons/subscription/i18n/es_DO.po b/addons/subscription/i18n/es_DO.po index f38891c6b92..3fff109c6a7 100644 --- a/addons/subscription/i18n/es_DO.po +++ b/addons/subscription/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 17:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 17:48+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_tree msgid "Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "Suscripciones" #. module: subscription #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form diff --git a/addons/subscription/i18n/fo.po b/addons/subscription/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..9508a383ae2 --- /dev/null +++ b/addons/subscription/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,350 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * subscription +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: subscription +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_active +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_active +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: subscription +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_history_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: subscription +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_history_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: subscription +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_cron_id +msgid "Cron Job" +msgstr "" + +#. module: subscription +#: selection:subscription.document.fields,value:0 +msgid "Current Date" +msgstr "" + +#. module: subscription +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_history_date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: subscription +#: selection:subscription.subscription,interval_type:0 +msgid "Days" +msgstr "" + +#. module: subscription +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_value +msgid "Default Value" +msgstr "" + +#. module: subscription +#: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_document_fields_value +msgid "Default value is considered for field when new document is generated." +msgstr "" + +#. module: subscription +#: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_note +msgid "Description or Summary of Subscription" +msgstr "" + +#. module: subscription +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_history_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: subscription +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_doc_lines +#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form +msgid "Documents created" +msgstr "" + +#. module: subscription +#: selection:subscription.subscription,state:0 +msgid "Done" +msgstr "Liðugt" + +#. module: subscription +#: selection:subscription.subscription,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: subscription +#: selection:subscription.document.fields,value:0 +msgid "False" +msgstr "" + +#. module: subscription +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_field +msgid "Field" +msgstr "" + +#. module: subscription +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_field_ids +msgid "Fields" +msgstr "" + +#. module: subscription +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_date_init +msgid "First Date" +msgstr "" + +#. module: subscription +#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter +msgid "Group By" +msgstr "Bólka eftir" + +#. module: subscription +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_id +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_id +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_history_id +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: subscription +#: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_document_active +msgid "" +"If the active field is set to False, it will allow you to hide the " +"subscription document without removing it." +msgstr "" + +#. module: subscription +#: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_active +msgid "" +"If the active field is set to False, it will allow you to hide the " +"subscription without removing it." +msgstr "" + +#. module: subscription +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_notes +#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form +msgid "Internal Notes" +msgstr "" + +#. module: subscription +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number +msgid "Interval Qty" +msgstr "" + +#. module: subscription +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_type +msgid "Interval Unit" +msgstr "" + +#. module: subscription +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_history___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: subscription +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_history_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: subscription +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_history_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: subscription +#: selection:subscription.subscription,interval_type:0 +msgid "Months" +msgstr "" + +#. module: subscription +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_name +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_name +msgid "Name" +msgstr "Navn" + +#. module: subscription +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_note +#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form +msgid "Notes" +msgstr "" + +#. module: subscription +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init +msgid "Number of documents" +msgstr "" + +#. module: subscription +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_model +msgid "Object" +msgstr "" + +#. module: subscription +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: subscription +#: code:addons/subscription/subscription.py:101 +#, python-format +msgid "" +"Please provide another source document.\n" +"This one does not exist!" +msgstr "" + +#. module: subscription +#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: subscription +#: model:ir.actions.act_window,name:subscription.action_subscription_form +#: model:ir.ui.menu,name:subscription.menu_action_subscription_form +msgid "Recurring Documents" +msgstr "" + +#. module: subscription +#: model:ir.actions.act_window,name:subscription.action_document_form +#: model:ir.ui.menu,name:subscription.menu_action_document_form +msgid "Recurring Types" +msgstr "" + +#. module: subscription +#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter +#: selection:subscription.subscription,state:0 +msgid "Running" +msgstr "" + +#. module: subscription +#: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_cron_id +msgid "Scheduler which runs on subscription" +msgstr "" + +#. module: subscription +#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter +msgid "Search Subscription" +msgstr "" + +#. module: subscription +#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form +msgid "Set to Draft" +msgstr "" + +#. module: subscription +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_doc_source +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_history_document_id +msgid "Source Document" +msgstr "" + +#. module: subscription +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: subscription +#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form +msgid "Stop" +msgstr "" + +#. module: subscription +#: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_subscription +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_history_subscription_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter +msgid "Subscription" +msgstr "" + +#. module: subscription +#: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_document_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_document_filter +msgid "Subscription Document" +msgstr "" + +#. module: subscription +#: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document_fields +#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_fields_tree +msgid "Subscription Document Fields" +msgstr "" + +#. module: subscription +#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.subscription_subscription_history_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.subscription_subscription_history_tree +msgid "Subscription History" +msgstr "" + +#. module: subscription +#: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_subscription_history +msgid "Subscription history" +msgstr "" + +#. module: subscription +#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_tree +msgid "Subscriptions" +msgstr "" + +#. module: subscription +#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form +msgid "Subsription Data" +msgstr "" + +#. module: subscription +#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter +msgid "User" +msgstr "Brúkari" + +#. module: subscription +#: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_doc_source +msgid "" +"User can choose the source document on which he wants to create documents" +msgstr "" + +#. module: subscription +#: selection:subscription.subscription,interval_type:0 +msgid "Weeks" +msgstr "" + +#. module: subscription +#: code:addons/subscription/subscription.py:128 +#, python-format +msgid "You cannot delete an active subscription!" +msgstr "" diff --git a/addons/survey/i18n/ca.po b/addons/survey/i18n/ca.po index f04b9ed5af5..24460e43e69 100644 --- a/addons/survey/i18n/ca.po +++ b/addons/survey/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-05 23:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 22:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban msgid "Design" -msgstr "" +msgstr "Disseny" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form diff --git a/addons/survey/i18n/es_DO.po b/addons/survey/i18n/es_DO.po index b3c5644dc97..b9c39726ca4 100644 --- a/addons/survey/i18n/es_DO.po +++ b/addons/survey/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 17:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-26 21:02+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -299,7 +299,7 @@ msgstr "" msgid "" "Answers do not go in the original document discussion thread. This has an " "impact on the generated message-id." -msgstr "" +msgstr "Las respuestas no van en el hilo documento discusión original. Esto tiene un impacto en el mensaje-id generado." #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_1_1 @@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "Autor del mensaje. Si no se establece, email_from puede contener una dir #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_author_avatar msgid "Author's avatar" -msgstr "" +msgstr "Avatar del autor" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message_body @@ -665,7 +665,7 @@ msgstr "Plantilla correo electrónico" msgid "" "Email address of the sender. This field is set when no matching partner is " "found and replaces the author_id field in the chatter." -msgstr "" +msgstr "Dirección de correo electrónico del remitente. Este campo se establece cuando no socio que se encuentra y reemplaza el campo autor_id en la charla." #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_mail_compose_message @@ -696,7 +696,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_starred_partner_ids msgid "Favorited By" -msgstr "" +msgstr "Favorito por" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_3 @@ -2075,12 +2075,12 @@ msgstr "" msgid "" "Tracked values are stored in a separate model. This field allow to " "reconstructthe tracking and to generate statistics on the model." -msgstr "" +msgstr "Seguimiento de valores se almacena en un modelo separado. Este campo permite reconstructthe seguimiento y generar estadísticas sobre el modelo." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_tracking_value_ids msgid "Tracking values" -msgstr "" +msgstr "Seguimiento de valores" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_message_type diff --git a/addons/survey/i18n/fa.po b/addons/survey/i18n/fa.po index f93e0b0b41d..5a3b6c098df 100644 --- a/addons/survey/i18n/fa.po +++ b/addons/survey/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 02:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -535,7 +535,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_deadline @@ -716,12 +716,12 @@ msgstr "دنبالکنندگان" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (کانال ها)" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (شرکاء)" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form diff --git a/addons/survey/i18n/uk.po b/addons/survey/i18n/uk.po index 0100f4a1e17..258fcec474d 100644 --- a/addons/survey/i18n/uk.po +++ b/addons/survey/i18n/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 20:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:24+0000\n" "Last-Translator: Bogdan\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1866,7 +1866,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "Thank you!" -msgstr "" +msgstr "Спасибі!" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_3 diff --git a/addons/utm/i18n/el.po b/addons/utm/i18n/el.po index 7e52501a71d..0834a3dea09 100644 --- a/addons/utm/i18n/el.po +++ b/addons/utm/i18n/el.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-13 18:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 11:25+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "Μέτρια" #. module: utm #: model:utm.source,name:utm.utm_source_newsletter msgid "Newsletter" -msgstr "Εταιρικά Νέα" +msgstr "Newsletter" #. module: utm #: model:utm.campaign,name:utm.utm_campaign_fall_drive diff --git a/addons/utm/i18n/fo.po b/addons/utm/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..18a23bf3198 --- /dev/null +++ b/addons/utm/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,230 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * utm +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: utm +#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_medium_active +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: utm +#: model:ir.model,name:utm.model_utm_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_mixin_campaign_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_campaign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_campaign_tree +msgid "Campaign" +msgstr "" + +#. module: utm +#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign_name +msgid "Campaign Name" +msgstr "" + +#. module: utm +#: model:ir.actions.act_window,name:utm.utm_campaign_act +#: model:ir.ui.menu,name:utm.menu_utm_campaign_act +msgid "Campaigns" +msgstr "" + +#. module: utm +#: model:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_medium_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_source_view_form +msgid "Channel" +msgstr "" + +#. module: utm +#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_medium_name +msgid "Channel Name" +msgstr "" + +#. module: utm +#: model:ir.model,name:utm.model_utm_medium +msgid "Channels" +msgstr "" + +#. module: utm +#: model:utm.campaign,name:utm.utm_campaign_christmas_special +msgid "Christmas Special" +msgstr "" + +#. module: utm +#: model:ir.actions.act_window,help:utm.utm_medium_action +msgid "Click to define a new medium." +msgstr "" + +#. module: utm +#: model:ir.actions.act_window,help:utm.utm_source_action +msgid "Click to define a new source." +msgstr "" + +#. module: utm +#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_medium_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_source_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: utm +#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_medium_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_source_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: utm +#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_medium_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_mixin_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_source_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: utm +#: model:utm.campaign,name:utm.utm_campaign_email_campaign_products +msgid "Email Campaign - Products" +msgstr "" + +#. module: utm +#: model:utm.campaign,name:utm.utm_campaign_email_campaign_services +msgid "Email Campaign - Services" +msgstr "" + +#. module: utm +#: model:utm.source,name:utm.utm_source_facebook +msgid "Facebook" +msgstr "" + +#. module: utm +#: model:ir.model,name:utm.model_ir_http +msgid "HTTP routing" +msgstr "" + +#. module: utm +#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign_id +#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_medium_id +#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_mixin_id +#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_source_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: utm +#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_medium___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_mixin___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_source___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: utm +#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_medium_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_source_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: utm +#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_medium_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_source_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: utm +#: model:ir.ui.menu,name:utm.menu_link_tracker_root +msgid "Link Tracker" +msgstr "" + +#. module: utm +#: model:utm.source,name:utm.utm_source_mailing +msgid "Mailing Partner" +msgstr "" + +#. module: utm +#: model:ir.actions.act_window,name:utm.utm_medium_action +#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_mixin_medium_id +#: model:ir.ui.menu,name:utm.menu_utm_medium +#: model:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_medium_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_source_view_tree +msgid "Medium" +msgstr "" + +#. module: utm +#: model:utm.source,name:utm.utm_source_newsletter +msgid "Newsletter" +msgstr "" + +#. module: utm +#: model:utm.campaign,name:utm.utm_campaign_fall_drive +msgid "Sale" +msgstr "" + +#. module: utm +#: model:utm.source,name:utm.utm_source_search_engine +msgid "Search engine" +msgstr "" + +#. module: utm +#: model:ir.model,name:utm.model_utm_source +#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_mixin_source_id +msgid "Source" +msgstr "" + +#. module: utm +#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_source_name +msgid "Source Name" +msgstr "" + +#. module: utm +#: model:ir.actions.act_window,name:utm.utm_source_action +#: model:ir.ui.menu,name:utm.menu_utm_source +msgid "Sources" +msgstr "" + +#. module: utm +#: model:ir.model.fields,help:utm.field_utm_mixin_campaign_id +msgid "" +"This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts " +"Ex: Fall_Drive, Christmas_Special" +msgstr "" + +#. module: utm +#: model:ir.model.fields,help:utm.field_utm_mixin_medium_id +msgid "This is the method of delivery. Ex: Postcard, Email, or Banner Ad" +msgstr "" + +#. module: utm +#: model:ir.model.fields,help:utm.field_utm_mixin_source_id +msgid "" +"This is the source of the link Ex: Search Engine, another domain, or name of" +" email list" +msgstr "" + +#. module: utm +#: model:utm.source,name:utm.utm_source_twitter +msgid "Twitter" +msgstr "" + +#. module: utm +#: model:ir.ui.menu,name:utm.marketing_utm +msgid "UTMs" +msgstr "" + +#. module: utm +#: model:ir.model,name:utm.model_utm_mixin +msgid "utm.mixin" +msgstr "" diff --git a/addons/utm/i18n/ru.po b/addons/utm/i18n/ru.po index a90a1ee7f44..61a093ff6b3 100644 --- a/addons/utm/i18n/ru.po +++ b/addons/utm/i18n/ru.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-20 07:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 21:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "Рассылка" #. module: utm #: model:utm.campaign,name:utm.utm_campaign_fall_drive msgid "Sale" -msgstr "" +msgstr "Продажа" #. module: utm #: model:utm.source,name:utm.utm_source_search_engine diff --git a/addons/warning/i18n/es_DO.po b/addons/warning/i18n/es_DO.po index 7176166c62c..0bdd792be95 100644 --- a/addons/warning/i18n/es_DO.po +++ b/addons/warning/i18n/es_DO.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 16:50+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-26 21:02+0000\n" +"Last-Translator: Eneldo Serrata <eneldoserrata@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #: selection:res.partner,invoice_warn:0 selection:res.partner,picking_warn:0 #: selection:res.partner,purchase_warn:0 selection:res.partner,sale_warn:0 msgid "Blocking Message" -msgstr "" +msgstr "Mensaje de bloqueo" #. module: warning #: model:ir.model,name:warning.model_account_invoice @@ -34,32 +34,32 @@ msgstr "Factura" #. module: warning #: model:ir.model.fields,field_description:warning.field_res_partner_invoice_warn_msg msgid "Message for Invoice" -msgstr "" +msgstr "Mensaje para factura" #. module: warning #: model:ir.model.fields,field_description:warning.field_res_partner_purchase_warn_msg msgid "Message for Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Mensaje de orden de compra" #. module: warning #: model:ir.model.fields,field_description:warning.field_product_template_purchase_line_warn_msg msgid "Message for Purchase Order Line" -msgstr "" +msgstr "Mensaje de línea de pedido de compra" #. module: warning #: model:ir.model.fields,field_description:warning.field_res_partner_sale_warn_msg msgid "Message for Sales Order" -msgstr "" +msgstr "Mensaje de pedido de ventas" #. module: warning #: model:ir.model.fields,field_description:warning.field_product_template_sale_line_warn_msg msgid "Message for Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Mensaje para ventas de línea de pedido" #. module: warning #: model:ir.model.fields,field_description:warning.field_res_partner_picking_warn_msg msgid "Message for Stock Picking" -msgstr "" +msgstr "Mensaje para conduce de almacén" #. module: warning #: selection:product.template,purchase_line_warn:0 @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "" #: selection:res.partner,invoice_warn:0 selection:res.partner,picking_warn:0 #: selection:res.partner,purchase_warn:0 selection:res.partner,sale_warn:0 msgid "No Message" -msgstr "" +msgstr "Sin mensaje" #. module: warning #: model:ir.model,name:warning.model_res_partner @@ -116,12 +116,12 @@ msgid "" "Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " "Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and " "block the flow. The Message has to be written in the next field." -msgstr "" +msgstr "Seleccionar la opción de “ADVERTENCIA” notificará al usuario con el mensaje, seleccionar “Bloqueo de mensaje” se produce una excepción con el mensaje y bloquear el flujo. El mensaje tiene que ser escrita en el campo." #. module: warning #: model:ir.model.fields,field_description:warning.field_res_partner_picking_warn msgid "Stock Picking" -msgstr "Albarán" +msgstr "Conduce" #. module: warning #: model:ir.model,name:warning.model_stock_picking @@ -142,37 +142,37 @@ msgstr "Advertencia" #: code:addons/warning/warning.py:207 code:addons/warning/warning.py:242 #, python-format msgid "Warning for %s" -msgstr "" +msgstr "ADVERTENCIA para %s" #. module: warning #: model:ir.ui.view,arch_db:warning.view_partner_warning_form msgid "Warning on the Invoice" -msgstr "" +msgstr "ADVERTENCIA en la factura" #. module: warning #: model:ir.ui.view,arch_db:warning.view_partner_warning_form msgid "Warning on the Picking" -msgstr "" +msgstr "Advertencia sobre el conduce" #. module: warning #: model:ir.ui.view,arch_db:warning.view_partner_warning_form msgid "Warning on the Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Aviso sobre la orden de compra" #. module: warning #: model:ir.ui.view,arch_db:warning.view_partner_warning_form msgid "Warning on the Sales Order" -msgstr "" +msgstr "Advertencia sobre el pedido de ventas" #. module: warning #: model:ir.ui.view,arch_db:warning.product_warning_form_view msgid "Warning when Purchasing this Product" -msgstr "" +msgstr "ADVERTENCIA al comprar este producto" #. module: warning #: model:ir.ui.view,arch_db:warning.product_warning_form_view msgid "Warning when Selling this Product" -msgstr "" +msgstr "ADVERTENCIA al vender este producto" #. module: warning #: model:ir.ui.view,arch_db:warning.view_partner_warning_form diff --git a/addons/warning/i18n/fo.po b/addons/warning/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..d38edacf281 --- /dev/null +++ b/addons/warning/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,180 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * warning +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: warning +#: selection:product.template,purchase_line_warn:0 +#: selection:product.template,sale_line_warn:0 +#: selection:res.partner,invoice_warn:0 selection:res.partner,picking_warn:0 +#: selection:res.partner,purchase_warn:0 selection:res.partner,sale_warn:0 +msgid "Blocking Message" +msgstr "" + +#. module: warning +#: model:ir.model,name:warning.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:warning.field_res_partner_invoice_warn +msgid "Invoice" +msgstr "Faktura" + +#. module: warning +#: model:ir.model.fields,field_description:warning.field_res_partner_invoice_warn_msg +msgid "Message for Invoice" +msgstr "" + +#. module: warning +#: model:ir.model.fields,field_description:warning.field_res_partner_purchase_warn_msg +msgid "Message for Purchase Order" +msgstr "" + +#. module: warning +#: model:ir.model.fields,field_description:warning.field_product_template_purchase_line_warn_msg +msgid "Message for Purchase Order Line" +msgstr "" + +#. module: warning +#: model:ir.model.fields,field_description:warning.field_res_partner_sale_warn_msg +msgid "Message for Sales Order" +msgstr "" + +#. module: warning +#: model:ir.model.fields,field_description:warning.field_product_template_sale_line_warn_msg +msgid "Message for Sales Order Line" +msgstr "" + +#. module: warning +#: model:ir.model.fields,field_description:warning.field_res_partner_picking_warn_msg +msgid "Message for Stock Picking" +msgstr "" + +#. module: warning +#: selection:product.template,purchase_line_warn:0 +#: selection:product.template,sale_line_warn:0 +#: selection:res.partner,invoice_warn:0 selection:res.partner,picking_warn:0 +#: selection:res.partner,purchase_warn:0 selection:res.partner,sale_warn:0 +msgid "No Message" +msgstr "" + +#. module: warning +#: model:ir.model,name:warning.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: warning +#: model:ir.model,name:warning.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "" + +#. module: warning +#: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order +#: model:ir.model.fields,field_description:warning.field_res_partner_purchase_warn +msgid "Purchase Order" +msgstr "" + +#. module: warning +#: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order_line +#: model:ir.model.fields,field_description:warning.field_product_template_purchase_line_warn +msgid "Purchase Order Line" +msgstr "" + +#. module: warning +#: model:ir.model,name:warning.model_sale_order +#: model:ir.model.fields,field_description:warning.field_res_partner_sale_warn +msgid "Sales Order" +msgstr "Søluordri" + +#. module: warning +#: model:ir.model,name:warning.model_sale_order_line +#: model:ir.model.fields,field_description:warning.field_product_template_sale_line_warn +msgid "Sales Order Line" +msgstr "Søluordra-linja" + +#. module: warning +#: code:addons/warning/warning.py:14 +#: model:ir.model.fields,help:warning.field_product_template_purchase_line_warn +#: model:ir.model.fields,help:warning.field_product_template_sale_line_warn +#: model:ir.model.fields,help:warning.field_res_partner_invoice_warn +#: model:ir.model.fields,help:warning.field_res_partner_picking_warn +#: model:ir.model.fields,help:warning.field_res_partner_purchase_warn +#: model:ir.model.fields,help:warning.field_res_partner_sale_warn +#, python-format +msgid "" +"Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " +"Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and " +"block the flow. The Message has to be written in the next field." +msgstr "" + +#. module: warning +#: model:ir.model.fields,field_description:warning.field_res_partner_picking_warn +msgid "Stock Picking" +msgstr "" + +#. module: warning +#: model:ir.model,name:warning.model_stock_picking +msgid "Transfer" +msgstr "Flyting" + +#. module: warning +#: selection:product.template,purchase_line_warn:0 +#: selection:product.template,sale_line_warn:0 +#: selection:res.partner,invoice_warn:0 selection:res.partner,picking_warn:0 +#: selection:res.partner,purchase_warn:0 selection:res.partner,sale_warn:0 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#. module: warning +#: code:addons/warning/warning.py:57 code:addons/warning/warning.py:93 +#: code:addons/warning/warning.py:130 code:addons/warning/warning.py:160 +#: code:addons/warning/warning.py:207 code:addons/warning/warning.py:242 +#, python-format +msgid "Warning for %s" +msgstr "" + +#. module: warning +#: model:ir.ui.view,arch_db:warning.view_partner_warning_form +msgid "Warning on the Invoice" +msgstr "" + +#. module: warning +#: model:ir.ui.view,arch_db:warning.view_partner_warning_form +msgid "Warning on the Picking" +msgstr "" + +#. module: warning +#: model:ir.ui.view,arch_db:warning.view_partner_warning_form +msgid "Warning on the Purchase Order" +msgstr "" + +#. module: warning +#: model:ir.ui.view,arch_db:warning.view_partner_warning_form +msgid "Warning on the Sales Order" +msgstr "" + +#. module: warning +#: model:ir.ui.view,arch_db:warning.product_warning_form_view +msgid "Warning when Purchasing this Product" +msgstr "" + +#. module: warning +#: model:ir.ui.view,arch_db:warning.product_warning_form_view +msgid "Warning when Selling this Product" +msgstr "" + +#. module: warning +#: model:ir.ui.view,arch_db:warning.view_partner_warning_form +msgid "Warnings" +msgstr "" diff --git a/addons/web/i18n/el.po b/addons/web/i18n/el.po index 75d9b0e5de1..b1de10edd1f 100644 --- a/addons/web/i18n/el.po +++ b/addons/web/i18n/el.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-12 14:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 00:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 20:39+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -425,7 +425,7 @@ msgstr "Bytes,Kb,Mb,Gb,Tb,Pb,Eb,Zb,Yb" #: code:addons/web/static/src/js/views/list_common.js:134 #, python-format msgid "Can't convert value %s to context" -msgstr "" +msgstr "Δεν είναι δυνατή η μετατροπή της τιμής %s σε Περιεχόμενο" #. module: web #. openerp-web @@ -537,14 +537,14 @@ msgstr "Δεν ήταν δυνατή η προβολή της συγκεκριμ #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1101 #, python-format msgid "Could not find id in dataset" -msgstr "" +msgstr "Δεν ήταν δυνατή η εύρεση του αναγνωριστικού στο σύνολο δεδομένων" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/utils.js:180 #, python-format msgid "Could not serialize XML" -msgstr "" +msgstr "Δεν ήταν δυνατή η σειριοποίηση XML" #. module: web #. openerp-web @@ -772,7 +772,7 @@ msgstr "Επεξεργασία ενέργειας" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:172 #, python-format msgid "Edit SearchView" -msgstr "" +msgstr "Επεξεργασία Προβολής Αναζήτησης" #. module: web #. openerp-web @@ -884,7 +884,7 @@ msgstr "Αγαπημένα" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1292 #, python-format msgid "Field '%s' specified in view could not be found." -msgstr "" +msgstr "Το πεδίο '%s' που ορίζεται στην προβολή δεν μπορεί να βρεθεί." #. module: web #. openerp-web @@ -899,7 +899,7 @@ msgstr "Πεδίο:" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:167 #, python-format msgid "Fields View Get" -msgstr "" +msgstr "Ανάκτηση Πεδίων Προβολής" #. module: web #. openerp-web @@ -1132,7 +1132,7 @@ msgid "" "%s\n" "\n" "%s" -msgstr "" +msgstr "Αποτυχία τοπικής αξιολόγησης\n%s\n\n%s" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.login @@ -1158,7 +1158,7 @@ msgstr "Χαμηλή" #: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:440 #, python-format msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values" -msgstr "" +msgstr "Τα πεδία αναζήτησης ΠολλάΠροςΈνα δεν μπορούν να χειριστούν πολλαπλές προεπιλεγμένες τιμές" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout diff --git a/addons/web/i18n/es_DO.po b/addons/web/i18n/es_DO.po index e651eae08e4..516760cd657 100644 --- a/addons/web/i18n/es_DO.po +++ b/addons/web/i18n/es_DO.po @@ -3,13 +3,17 @@ # * web # # Translators: +# Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2015 +# Eneldo Serrata <eneldoserrata@gmail.com>, 2015 +# Jesus Alan Ramos Rodriguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2015 +# Mateo Tibaquirá <nestormateo@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-12 14:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 17:05+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-26 21:19+0000\n" +"Last-Translator: Eneldo Serrata <eneldoserrata@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +26,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:870 #, python-format msgid " & Close" -msgstr "" +msgstr " & Cerrar" #. module: web #. openerp-web @@ -30,14 +34,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:290 #, python-format msgid "%(field)s %(operator)s" -msgstr "" +msgstr "%(field)s %(operator)s" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:116 #, python-format msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\"" -msgstr "" +msgstr "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\"" #. module: web #. openerp-web @@ -51,14 +55,14 @@ msgstr "%(page)d/%(page_count)d" #: code:addons/web/static/src/js/view_manager.js:66 #, python-format msgid "%(view_type)s view" -msgstr "" +msgstr "Vista %(view_type)s" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:443 #, python-format msgid "%d / %d" -msgstr "" +msgstr "%d / %d" #. module: web #. openerp-web @@ -93,26 +97,26 @@ msgstr "hace %d meses" #: code:addons/web/static/src/js/framework/core.js:138 #, python-format msgid "%d years ago" -msgstr "%d años atras" +msgstr "hace %d años" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:441 #, python-format msgid "%d-%d of %d" -msgstr "" +msgstr "%d-%d de %d" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1488 #, python-format msgid "%s (%d)" -msgstr "" +msgstr "%s (%d)" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_bootstrap msgid "<!--[if lte IE 9]>" -msgstr "" +msgstr "<!--[if lte IE 9]>" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.layout @@ -123,70 +127,70 @@ msgstr "<!DOCTYPE html>" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_bootstrap msgid "<![endif]-->" -msgstr "" +msgstr "<![endif]-->" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:171 #, python-format msgid "'%s' is not a correct date" -msgstr "" +msgstr "'%s' no es una fecha correcta" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/time.js:193 #, python-format msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time" -msgstr "" +msgstr "'%s' no es una fecha, fechahora ni hora correcta" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:166 #, python-format msgid "'%s' is not a correct datetime" -msgstr "" +msgstr "'%s' no es una fecha-hora correcta" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:146 #, python-format msgid "'%s' is not a correct float" -msgstr "" +msgstr "'%s' no es un decimal correcto" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:134 #, python-format msgid "'%s' is not a correct integer" -msgstr "" +msgstr "'%s' no es un entero correcto" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:176 #, python-format msgid "'%s' is not a correct time" -msgstr "" +msgstr "'%s' no es una hora correcta" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/time.js:205 #, python-format msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time" -msgstr "" +msgstr "'%s' no es convertible a fecha, fechahora ni hora" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:77 #, python-format msgid "(%d records)" -msgstr "" +msgstr "(%d registros)" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:100 #, python-format msgid "(no string)" -msgstr "" +msgstr "(sin cadena)" #. module: web #. openerp-web @@ -200,24 +204,24 @@ msgstr "(sin etiqueta)" #: code:addons/web/static/src/js/framework/utils.js:300 #, python-format msgid ",k,M" -msgstr "" +msgstr ",k,M" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1012 #, python-format msgid "...Upload in progress..." -msgstr "" +msgstr "...Carga en progreso..." #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary msgid "<span class=\"oe_logo_edit\">Edit Company data</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"oe_logo_edit\">Editar datos de empresa</span>" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary msgid "<span>Odoo</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>Odoo</span>" #. module: web #. openerp-web @@ -231,7 +235,7 @@ msgstr "Acceso denegado" #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:21 #, python-format msgid "Access Error" -msgstr "" +msgstr "Error de acceso" #. module: web #. openerp-web @@ -245,7 +249,7 @@ msgstr "Acción" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1106 #, python-format msgid "Action Button" -msgstr "" +msgstr "Botón de Acción" #. module: web #. openerp-web @@ -259,7 +263,7 @@ msgstr "Acción ID:" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:666 #, python-format msgid "Activate" -msgstr "" +msgstr "Activar" #. module: web #. openerp-web @@ -275,21 +279,21 @@ msgstr "Activo" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1299 #, python-format msgid "Add" -msgstr "Añadir" +msgstr "Agregar" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1172 #, python-format msgid "Add Custom Filter" -msgstr "" +msgstr "Filtro Personalizado" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1173 #, python-format msgid "Add a condition" -msgstr "Agregar una condición" +msgstr "Agregar condición" #. module: web #. openerp-web @@ -303,14 +307,14 @@ msgstr "Añadir un elemento" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183 #, python-format msgid "Add custom group" -msgstr "" +msgstr "Añadir grupo personalizado" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:272 #, python-format msgid "Add..." -msgstr "Añadir…" +msgstr "Añadir..." #. module: web #. openerp-web @@ -331,7 +335,7 @@ msgstr "Búsqueda avanzada..." #: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:162 #, python-format msgid "Alert" -msgstr "" +msgstr "Alerta" #. module: web #. openerp-web @@ -354,7 +358,7 @@ msgstr "Aplicar" #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:308 #, python-format msgid "Archive" -msgstr "" +msgstr "Archivar" #. module: web #. openerp-web @@ -368,14 +372,14 @@ msgstr "Archivado" #: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:243 #, python-format msgid "Are you sure that you want to remove this filter?" -msgstr "" +msgstr "¿Seguro que quieres eliminar este filtro?" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:244 #, python-format msgid "Attachment :" -msgstr "" +msgstr "Adjunto:" #. module: web #. openerp-web @@ -389,14 +393,14 @@ msgstr "Campos disponibles" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:565 #, python-format msgid "Bar Chart" -msgstr "" +msgstr "Gráfico de barras" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1946 #, python-format msgid "Binary file" -msgstr "" +msgstr "Archivo binario" #. module: web #. openerp-web @@ -424,14 +428,14 @@ msgstr "Bytes,Kb,Mb,Gb,Tb,Pb,Eb,Zb,Yb" #: code:addons/web/static/src/js/views/list_common.js:134 #, python-format msgid "Can't convert value %s to context" -msgstr "" +msgstr "No se puede convertir el valor %s a context" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:352 #, python-format msgid "Can't send email to invalid e-mail address" -msgstr "" +msgstr "No se puede enviar correo electrónico a una dirección de correo electrónico inválida" #. module: web #. openerp-web @@ -479,7 +483,7 @@ msgstr "Limpiar" #: code:addons/web/static/src/js/web_client.js:132 #, python-format msgid "Client Error" -msgstr "Error en el cliente" +msgstr "Error del cliente" #. module: web #. openerp-web @@ -502,14 +506,14 @@ msgstr "Condición:" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:53 #, python-format msgid "Confirm New Password:" -msgstr "" +msgstr "Confirmar nueva contraseña maestra:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:187 #, python-format msgid "Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Confirmación" #. module: web #. openerp-web @@ -522,7 +526,7 @@ msgstr "Contexto:" #: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:159 #, python-format msgid "Copyright © 2004-2015 Odoo S.A." -msgstr "" +msgstr "Copyright © 2004-2015 Odoo S.A." #. module: web #. openerp-web @@ -536,14 +540,14 @@ msgstr "No se pudo mostrar la imagen seleccionada." #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1101 #, python-format msgid "Could not find id in dataset" -msgstr "" +msgstr "No se ha podido encontrar un dataset" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/utils.js:180 #, python-format msgid "Could not serialize XML" -msgstr "" +msgstr "No pudo serializar el XML" #. module: web #. openerp-web @@ -561,28 +565,28 @@ msgstr "Crear" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:223 #, python-format msgid "Create \"<strong>%s</strong>\"" -msgstr "" +msgstr "Crear \"<strong>%s</strong>\"" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:27 #, python-format msgid "Create a %s" -msgstr "" +msgstr "Crear un %s" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:234 #, python-format msgid "Create and Edit..." -msgstr "Crear y Editar..." +msgstr "Crear y editar..." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:40 #, python-format msgid "Create and edit" -msgstr "" +msgstr "Crear y editar" #. module: web #. openerp-web @@ -597,7 +601,7 @@ msgstr "Crear: " #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:249 #, python-format msgid "Created by :" -msgstr "" +msgstr "Creado por:" #. module: web #. openerp-web @@ -638,14 +642,14 @@ msgstr "Día" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:664 #, python-format msgid "Deactivate" -msgstr "" +msgstr "Desactivar" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470 #, python-format msgid "Default:" -msgstr "Predeterminado:" +msgstr "Por defecto:" #. module: web #. openerp-web @@ -654,7 +658,7 @@ msgstr "Predeterminado:" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1368 #, python-format msgid "Delete" -msgstr "Eliminar" +msgstr "Suprimir" #. module: web #. openerp-web @@ -684,7 +688,7 @@ msgstr "Descartar" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:205 #, python-format msgid "Do you really want to delete this attachment ?" -msgstr "Realmente desea eliminar este adjunto?" +msgstr "¿Realmente quiere borrar este adjunto?" #. module: web #. openerp-web @@ -712,7 +716,7 @@ msgstr "Dominio:" #: code:addons/web/static/src/js/framework/misc.js:17 #, python-format msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..." -msgstr "No te vayas todavía, <br /> todavía se está cargando ..." +msgstr "No te vayas todavía,<br /> todavía está cargando..." #. module: web #. openerp-web @@ -734,7 +738,7 @@ msgstr "Descargar \"%s\"" #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:123 #, python-format msgid "Download xls" -msgstr "" +msgstr "Descargar xls" #. module: web #. openerp-web @@ -748,7 +752,7 @@ msgstr "Duplicar" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:352 #, python-format msgid "E-mail Error" -msgstr "" +msgstr "Error de correo electrónico" #. module: web #. openerp-web @@ -779,7 +783,7 @@ msgstr "Editar SearchView" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:174 #, python-format msgid "Edit Workflow" -msgstr "Editar Flujo" +msgstr "Editar Flujo de trabajo" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.login @@ -791,7 +795,7 @@ msgstr "Email" #: code:addons/web/static/src/xml/website.tour.xml:25 #, python-format msgid "End This Tutorial" -msgstr "" +msgstr "Finalizar este tutorial" #. module: web #. openerp-web @@ -805,21 +809,21 @@ msgstr "Error" #: code:addons/web/controllers/main.py:838 #, python-format msgid "Error, password not changed !" -msgstr "" +msgstr "¡Error, contraseña no modificada!" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/pyeval.js:981 #, python-format msgid "Evaluation Error" -msgstr "" +msgstr "Error de evaluación" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:599 #, python-format msgid "Expand all" -msgstr "" +msgstr "Expandir todo" #. module: web #. openerp-web @@ -834,7 +838,7 @@ msgstr "Exportar" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:50 #, python-format msgid "Export Data" -msgstr "Exportar datos" +msgstr "Exportar información" #. module: web #. openerp-web @@ -848,7 +852,7 @@ msgstr "Formatos de Exportación" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:41 #, python-format msgid "Export To File" -msgstr "Exportar a archivo" +msgstr "Exportar a fichero" #. module: web #. openerp-web @@ -869,7 +873,7 @@ msgstr "Exportar todos los datos" #: code:addons/web/static/src/js/view_manager.js:370 #, python-format msgid "Failed to evaluate search criterions" -msgstr "" +msgstr "Error evaluando los criterios de búsqueda" #. module: web #. openerp-web @@ -883,7 +887,7 @@ msgstr "Favoritos" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1292 #, python-format msgid "Field '%s' specified in view could not be found." -msgstr "" +msgstr "No se encontró el campo '%s' especificado en la vista." #. module: web #. openerp-web @@ -912,14 +916,14 @@ msgstr "Campos a exportar" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1193 #, python-format msgid "File Upload" -msgstr "" +msgstr "Subir archivo" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1173 #, python-format msgid "File upload" -msgstr "" +msgstr "Subir Archivos" #. module: web #. openerp-web @@ -933,21 +937,21 @@ msgstr "Filtro" #: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:83 #, python-format msgid "Filter name is required." -msgstr "" +msgstr "Se requiere un nombre para el filtro" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:484 #, python-format msgid "Filter on: %s" -msgstr "Filtro en: %s" +msgstr "Filtrar por: %s" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:90 #, python-format msgid "Filter with same name already exists." -msgstr "" +msgstr "Filtro con el mismo nombre ya existe." #. module: web #. openerp-web @@ -961,7 +965,7 @@ msgstr "Filtros" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:598 #, python-format msgid "Flip axis" -msgstr "" +msgstr "Flip axis" #. module: web #. openerp-web @@ -976,7 +980,7 @@ msgstr "Formulario" #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:24 #, python-format msgid "Global Business Error" -msgstr "" +msgstr "Global Business Error" #. module: web #. openerp-web @@ -1033,7 +1037,7 @@ msgstr "Imagen" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1273 #, python-format msgid "Import-Compatible Export" -msgstr "" +msgstr "Importación-Exportación Compatible" #. module: web #. openerp-web @@ -1048,7 +1052,7 @@ msgstr "Inactivo" #: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:197 #, python-format msgid "Invalid data" -msgstr "" +msgstr "Argumentos no válidos" #. module: web #. openerp-web @@ -1056,7 +1060,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:165 #, python-format msgid "JS Tests" -msgstr "" +msgstr "Tests JS" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:845 @@ -1083,14 +1087,14 @@ msgstr "Última Modificación por:" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:177 #, python-format msgid "Leave Debug Mode" -msgstr "" +msgstr "Leave Debug Mode" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:566 #, python-format msgid "Line Chart" -msgstr "" +msgstr "Gráfico de líneas" #. module: web #. openerp-web @@ -1131,7 +1135,7 @@ msgid "" "%s\n" "\n" "%s" -msgstr "" +msgstr "Fallo de la evaluación local\n%s\n\n%s" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.login @@ -1157,7 +1161,7 @@ msgstr "Baja" #: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:440 #, python-format msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values" -msgstr "Actualmente los campos de busqueda M2O no pueden manejar múltiples valores prdeterminados" +msgstr "Los campos de búsqueda M2O no soportan actualmente valores por defecto" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout @@ -1177,28 +1181,28 @@ msgstr "Gestionar Filtros" #: code:addons/web/static/src/js/framework/misc.js:20 #, python-format msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..." -msgstr "Tal vez usted debería considerar volver a cargar la aplicación presionando F5 ..." +msgstr "Tal vez usted podría considerar volver a cargar la aplicación presionando F5 ..." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570 #, python-format msgid "Measure" -msgstr "" +msgstr "Measure" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:602 #, python-format msgid "Measures" -msgstr "" +msgstr "Medidas" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:89 #, python-format msgid "Metadata (%s)" -msgstr "" +msgstr "Metadata (%s)" #. module: web #. openerp-web @@ -1212,7 +1216,7 @@ msgstr "Método:" #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:22 #, python-format msgid "Missing Record" -msgstr "" +msgstr "Missing Record" #. module: web #. openerp-web @@ -1226,7 +1230,7 @@ msgstr "Campos del Modelo %s" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:254 #, python-format msgid "Modified by :" -msgstr "" +msgstr "Modificado por:" #. module: web #. openerp-web @@ -1247,47 +1251,47 @@ msgstr "Mes" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:900 #, python-format msgid "More" -msgstr "Mas" +msgstr "Más" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu msgid "More <b class=\"caret\"/>" -msgstr "" +msgstr "More <b class=\"caret\"/>" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1303 #, python-format msgid "Move Down" -msgstr "" +msgstr "Move Down" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1302 #, python-format msgid "Move Up" -msgstr "" +msgstr "Move Up" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/tour.js:180 #, python-format msgid "Move your mouse" -msgstr "" +msgstr "Move your mouse" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/tour.js:181 #, python-format msgid "Move your mouse here to open the insert block" -msgstr "" +msgstr "Move your mouse here to open the insert block" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:83 #, python-format msgid "My Odoo.com account" -msgstr "" +msgstr "Mi cuenta Odoo.com" #. module: web #. openerp-web @@ -1301,7 +1305,7 @@ msgstr "Nombre" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1381 #, python-format msgid "Name:" -msgstr "Nombre :" +msgstr "Nombre:" #. module: web #. openerp-web @@ -1315,7 +1319,7 @@ msgstr "Nuevo" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:48 #, python-format msgid "New Password:" -msgstr "" +msgstr "Nueva contraseña" #. module: web #. openerp-web @@ -1329,7 +1333,7 @@ msgstr "No" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:192 #, python-format msgid "No Update:" -msgstr "" +msgstr "No Update:" #. module: web #. openerp-web @@ -1338,7 +1342,7 @@ msgstr "" msgid "" "No data available for this chart. Try to add some records, or make sure that" " there is no active filter in the search bar." -msgstr "" +msgstr "No hay datos disponibles para esta tabla. Trate de añadir algunos registros, o asegurarse de que no hay un filtro activo en la barra de búsqueda." #. module: web #. openerp-web @@ -1347,49 +1351,49 @@ msgstr "" msgid "" "No data available for this pivot table. Try to add some records, or make sure\n" " that there is at least one measure and no active filter in the search bar." -msgstr "" +msgstr "No hay datos disponibles para esta tabla dinámica. Trate de añadir algunos registros, o asegurarse de que hay al menos una medida y sin filtro activo en la barra de búsqueda." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:123 #, python-format msgid "No data provided." -msgstr "" +msgstr "No se han facilitado datos" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:88 #, python-format msgid "No data to display" -msgstr "" +msgstr "Sin datos que mostrar." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:641 #, python-format msgid "No data to display." -msgstr "" +msgstr "Sin datos que mostrar." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:243 #, python-format msgid "No results to show..." -msgstr "" +msgstr "Sin resultados que mostrar..." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:328 #, python-format msgid "No value found for the field for value " -msgstr "" +msgstr "No se ha encontrado ningún valor para el valor del campo " #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/utils.js:144 #, python-format msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node" -msgstr "" +msgstr "El nodo [%s] no es un nodo JSONified XML" #. module: web #. openerp-web @@ -1403,21 +1407,21 @@ msgstr "Normal" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:669 #, python-format msgid "Not Archived" -msgstr "" +msgstr "No archivado" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:226 #, python-format msgid "Not enough data points" -msgstr "" +msgstr "No suficientes puntos de datos" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:838 #, python-format msgid "Not shown in kanban" -msgstr "" +msgstr "No se muestra en Kanban" #. module: web #. openerp-web @@ -1432,7 +1436,7 @@ msgstr "Objeto:" #: model:ir.ui.view,arch_db:web.layout #, python-format msgid "Odoo" -msgstr "" +msgstr "Odoo" #. module: web #. openerp-web @@ -1446,19 +1450,19 @@ msgstr "Odoo Apps estará disponible en breve" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1678 #, python-format msgid "Odoo Enterprise" -msgstr "" +msgstr "Odoo Enterprise" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_suite msgid "Odoo Web Tests" -msgstr "" +msgstr "Tests web de Odoo" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:677 #, python-format msgid "Off" -msgstr "" +msgstr "Off" #. module: web #. openerp-web @@ -1475,21 +1479,21 @@ msgstr "Aceptar" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:43 #, python-format msgid "Old Password:" -msgstr "" +msgstr "Contraseña anterior:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:675 #, python-format msgid "On" -msgstr "" +msgstr "On" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:75 #, python-format msgid "On change:" -msgstr "On change:" +msgstr "Al cambiar:" #. module: web #. openerp-web @@ -1525,7 +1529,7 @@ msgstr "Contraseña" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567 #, python-format msgid "Pie Chart" -msgstr "" +msgstr "Gráfico de tarta" #. module: web #. openerp-web @@ -1534,7 +1538,7 @@ msgstr "" msgid "" "Pie chart cannot display all zero numbers.. Try to change your domain to " "display positive results" -msgstr "" +msgstr "Gráfico circular no puede mostrar todos los números cero .. Trate de cambiar su dominio a mostrar resultados positivos" #. module: web #. openerp-web @@ -1543,14 +1547,14 @@ msgstr "" msgid "" "Pie chart cannot mix positive and negative numbers. Try to change your " "domain to only display positive results" -msgstr "" +msgstr "Gráfico circular no puede mezclar los números positivos y negativos. Trate de cambiar su dominio sólo para mostrar resultados positivos" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:25 #, python-format msgid "Pivot" -msgstr "" +msgstr "Pivot" #. module: web #. openerp-web @@ -1564,7 +1568,7 @@ msgstr "Por favor, introduzca el nombre de la lista de campos a guardar" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1316 #, python-format msgid "Please note that only the selected ids will be exported." -msgstr "" +msgstr "Tenga en cuenta que sólo se exportarán los registros seleccionados." #. module: web #. openerp-web @@ -1573,7 +1577,7 @@ msgstr "" msgid "" "Please pay attention that all records matching your search filter will be " "exported. Not only the selected ids." -msgstr "" +msgstr "Tenga en cuenta que todos los registros que cumplen el filtro de búsqueda serán exportados, no sólo los seleccionados." #. module: web #. openerp-web @@ -1592,12 +1596,12 @@ msgstr "Por favor, seleccione los campos para guardar la lista de exportación.. #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary msgid "Powered by" -msgstr "" +msgstr "Powered by" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout msgid "Powered by <span>Odoo</span>" -msgstr "" +msgstr "Powered by <span>Odoo</span>" #. module: web #. openerp-web @@ -1618,7 +1622,7 @@ msgstr "Imprimir" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:175 #, python-format msgid "Print Workflow" -msgstr "Imprimir Flujo" +msgstr "Imprimir flujo de trabajo" #. module: web #. openerp-web @@ -1635,7 +1639,7 @@ msgstr "Cantidad" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627 #, python-format msgid "Quarter" -msgstr "" +msgstr "Trimestre" #. module: web #. openerp-web @@ -1663,14 +1667,14 @@ msgstr "Eliminar Todo" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:328 #, python-format msgid "Render" -msgstr "" +msgstr "Generar" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:382 #, python-format msgid "Resource Error" -msgstr "" +msgstr "Error de recursos" #. module: web #. openerp-web @@ -1687,7 +1691,7 @@ msgstr "Guardar" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:881 #, python-format msgid "Save & New" -msgstr "Guardar & Nuevo" +msgstr "Guardar y Nuevo" #. module: web #. openerp-web @@ -1702,7 +1706,7 @@ msgstr "Guardar como" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1208 #, python-format msgid "Save As..." -msgstr "Guardar como…" +msgstr "Guardar como..." #. module: web #. openerp-web @@ -1716,7 +1720,7 @@ msgstr "Guardar como:" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1201 #, python-format msgid "Save current search" -msgstr "" +msgstr "Guardar filtro actual" #. module: web #. openerp-web @@ -1767,7 +1771,7 @@ msgstr "Volver a buscar" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:209 #, python-format msgid "Search More..." -msgstr "Buscar Más..." +msgstr "Buscar más..." #. module: web #. openerp-web @@ -1787,14 +1791,14 @@ msgstr "Seleccionar" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.login msgid "Select <i class=\"fa fa-database\"/>" -msgstr "" +msgstr "Select <i class=\"fa fa-database\"/>" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1072 #, python-format msgid "Selected domain" -msgstr "" +msgstr "Dominio activo" #. module: web #. openerp-web @@ -1822,7 +1826,7 @@ msgstr "Establecer por Defecto" #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1013 #, python-format msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s" -msgstr "" +msgstr "Estableciendo atributo 'id' en registro %s existente" #. module: web #. openerp-web @@ -1850,42 +1854,42 @@ msgstr "Tamaño:" #: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107 #, python-format msgid "Special:" -msgstr "" +msgstr "Especial:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/misc.js:15 #, python-format msgid "Still loading..." -msgstr "Todavía se está cargando" +msgstr "Aún cargando..." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/misc.js:16 #, python-format msgid "Still loading...<br />Please be patient." -msgstr "Todavía se está cargando ... <br /> Por favor, se paciente." +msgstr "Todavía está cargando ... <br /> Por favor, sea paciente." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:676 #, python-format msgid "Switch Off" -msgstr "" +msgstr "Apagar" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:678 #, python-format msgid "Switch On" -msgstr "" +msgstr "Encender" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/misc.js:19 #, python-format msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..." -msgstr "" +msgstr "Tome un minuto para ir por un café,<br />porque está cargando ..." #. module: web #. openerp-web @@ -1893,21 +1897,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170 #, python-format msgid "Technical Translation" -msgstr "" +msgstr "Traducción técnica" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1208 #, python-format msgid "The field is empty, there's nothing to save !" -msgstr "El campo está vacío, no hay nada que salvar!" +msgstr "Este campo esta vacio, !no hay nada que guardar!" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:939 #, python-format msgid "The following fields are invalid:" -msgstr "" +msgstr "Los siguientes campos son inválidos:" #. module: web #. openerp-web @@ -1916,34 +1920,34 @@ msgstr "" msgid "" "The line has been modified, your changes will be discarded. Are you sure you" " want to discard the changes ?" -msgstr "" +msgstr "La línea ha sido modificado, los cambios serán descartados. ¿Seguro que desea descartar los cambios?" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:831 #, python-format msgid "The new password and its confirmation must be identical." -msgstr "" +msgstr "La nueva contraseña y su confirmación deben ser idénticas." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1107 #, python-format msgid "The o2m record must be saved before an action can be used" -msgstr "" +msgstr "El registro O2M debe guardarse antes que una acción pueda ser utilizada" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:837 #, python-format msgid "" "The old password you provided is incorrect, your password was not changed." -msgstr "" +msgstr "La antigua contraseña que se ha introducido no es correcta. Su contraseña no se ha cambiado." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:357 #, python-format msgid "The record could not be found in the database." -msgstr "" +msgstr "El registro no se ha encontrado en la base de datos" #. module: web #. openerp-web @@ -1952,14 +1956,14 @@ msgstr "" msgid "" "The record has been modified, your changes will be discarded. Are you sure " "you want to leave this page ?" -msgstr "" +msgstr "Advertencia, el registro ha sido modificado, los cambios se perderán.\n\n¿Seguro de que deseas abandonar esta página?" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1172 #, python-format msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s." -msgstr "" +msgstr "El archivo seleccionado supera el tamaño máximo de %s." #. module: web #. openerp-web @@ -1968,14 +1972,14 @@ msgstr "" msgid "" "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to " "'ir.attachment' model." -msgstr "" +msgstr "El tipo de campo '%s' debe ser un campo many2many con una relación a 'ir.attachment' model." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1193 #, python-format msgid "There was a problem while uploading your file" -msgstr "" +msgstr "Hubo un problema subiendo el fichero" #. module: web #. openerp-web @@ -1983,14 +1987,14 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "This filter is global and will be removed for everybody if you continue." -msgstr "" +msgstr "Este filtro es global y se eliminará de todos los usuarios si continúa." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:382 #, python-format msgid "This resource is empty" -msgstr "" +msgstr "Este recurso está vacío" #. module: web #. openerp-web @@ -1999,7 +2003,7 @@ msgstr "" msgid "" "This wizard will export all data that matches the current search criteria to a CSV file.\n" " You can export all data or only the fields that can be reimported after modification." -msgstr "" +msgstr "Este asistente le exportará todos los datos que coincidan con los criterios de búsqueda actual a un archivo CSV.\n Puede exportar todos los datos o sólo los campos que pueden importarse de nuevo después de la modificación." #. module: web #. openerp-web @@ -2008,14 +2012,14 @@ msgstr "" msgid "" "Timezone Mismatch : The timezone of your browser doesn't match the selected " "one. The time in Odoo is displayed according to your field timezone." -msgstr "" +msgstr "Discrepancia Zona horaria: La zona horaria de su navegador no coincide con el seleccionado. El tiempo en Odoo se muestra de acuerdo a su zona horaria campo." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:162 #, python-format msgid "Toggle Form Layout Outline" -msgstr "" +msgstr "Cambiar esquema del formulario de diseño" #. module: web #. openerp-web @@ -2029,7 +2033,7 @@ msgstr "Total" #: code:addons/web/static/src/js/web_client.js:134 #, python-format msgid "Traceback:" -msgstr "" +msgstr "Traceback:" #. module: web #. openerp-web @@ -2043,7 +2047,7 @@ msgstr "Árbol" #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:48 #, python-format msgid "Trying to reconnect... " -msgstr "" +msgstr "Intentando volver a conectar ..." #. module: web #. openerp-web @@ -2058,7 +2062,7 @@ msgstr "Tipo:" #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:309 #, python-format msgid "Unarchive" -msgstr "" +msgstr "Desarchivar" #. module: web #. openerp-web @@ -2069,13 +2073,13 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:494 #, python-format msgid "Undefined" -msgstr "Sin definir" +msgstr "Indefinido" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:958 #, python-format msgid "Underscore prefixed methods cannot be remotely called" -msgstr "" +msgstr "Underscore prefixed methods cannot be remotely called" #. module: web #. openerp-web @@ -2103,14 +2107,14 @@ msgstr "Campo desconocido %s en el dominio %s" #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1163 #, python-format msgid "Unknown m2m command %s" -msgstr "" +msgstr "Comando m2m desconocido %s" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/pyeval.js:949 #, python-format msgid "Unknown nonliteral type " -msgstr "" +msgstr "Tipo no literal desconocido " #. module: web #. openerp-web @@ -2138,7 +2142,7 @@ msgstr "Operador no soportado %s en el dominio %s" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1661 #, python-format msgid "Upgrade now" -msgstr "" +msgstr "Actualizar ahora" #. module: web #. openerp-web @@ -2147,7 +2151,7 @@ msgstr "" msgid "" "Upgrade to <a href=\"https://www.odoo.com/editions\">Odoo Enterprise</a> to " "activate this feature." -msgstr "" +msgstr "Upgrade to <a href=\"https://www.odoo.com/editions\">Odoo Enterprise</a> to activate this feature." #. module: web #. openerp-web @@ -2163,7 +2167,7 @@ msgstr "Cargando..." #: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:168 #, python-format msgid "Uploading Error" -msgstr "" +msgstr "Error de carga" #. module: web #. openerp-web @@ -2184,14 +2188,14 @@ msgstr "Usar por defecto" #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:23 #, python-format msgid "Validation Error" -msgstr "" +msgstr "Error de validacion" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/priority.js:51 #, python-format msgid "Very High" -msgstr "" +msgstr "Muy alta" #. module: web #. openerp-web @@ -2206,21 +2210,21 @@ msgstr "Vista" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:166 #, python-format msgid "View Fields" -msgstr "" +msgstr "Ver Campos" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:161 #, python-format msgid "View Metadata" -msgstr "" +msgstr "Ver metadatos" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:746 #, python-format msgid "View type '%s' is not supported in X2Many." -msgstr "" +msgstr "View type '%s' is not supported in X2Many." #. module: web #. openerp-web @@ -2232,7 +2236,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:126 #, python-format msgid "Warning" -msgstr "Advertencia" +msgstr "Aviso" #. module: web #. openerp-web @@ -2246,7 +2250,7 @@ msgstr "Semana" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1296 #, python-format msgid "Widget type '%s' is not implemented" -msgstr "" +msgstr "El tipo de widget '%s' no está implementado" #. module: web #. openerp-web @@ -2289,20 +2293,20 @@ msgstr "Sí" #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:53 #, python-format msgid "You are back online" -msgstr "" +msgstr "Usted está de nuevo en línea" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:49 #, python-format msgid "You are creating a new %s, are you sure it does not exist yet?" -msgstr "" +msgstr "Está creando un nuevo %s, ¿está seguro de que no existe ya?" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:829 #, python-format msgid "You cannot leave any password empty." -msgstr "" +msgstr "No puede dejar vacía ninguna contraseña" #. module: web #. openerp-web @@ -2310,7 +2314,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..." -msgstr "No lo vas a creer, <br /> pero la aplicación esta actualmente cargándose..." +msgstr "Usted no lo creerá,<br />pero la aplicación actualmente está cargando ..." #. module: web #. openerp-web @@ -2324,14 +2328,14 @@ msgstr "Debe seleccionar al menos un registro." #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:756 #, python-format msgid "You must select at least one record." -msgstr "Debe seleccionar al menos un registro" +msgstr "Debe seleccionar al menos un registro." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:69 #, python-format msgid "Your Odoo session expired. Please refresh the current web page." -msgstr "" +msgstr "Su sesión Odoo expiró. Refresque por favor la página web actual." #. module: web #. openerp-web @@ -2352,21 +2356,21 @@ msgstr "hace un minuto" #: code:addons/web/static/src/js/framework/core.js:135 #, python-format msgid "about a month ago" -msgstr "hace aproximadamente un mes" +msgstr "hace un mes" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/core.js:137 #, python-format msgid "about a year ago" -msgstr "hace aproximadamente un año" +msgstr "hace un año" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/core.js:131 #, python-format msgid "about an hour ago" -msgstr "hace una hora" +msgstr "Hace una hora" #. module: web #. openerp-web @@ -2398,7 +2402,7 @@ msgstr "mayor que" #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:242 #, python-format msgid "greater than or equal to" -msgstr "" +msgstr "mayor o igual que" #. module: web #. openerp-web @@ -2451,7 +2455,7 @@ msgstr "no es igual a" #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:270 #, python-format msgid "is not set" -msgstr "" +msgstr "no está establecida(o)" #. module: web #. openerp-web @@ -2462,7 +2466,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:269 #, python-format msgid "is set" -msgstr "" +msgstr "está establecida(o)" #. module: web #. openerp-web @@ -2494,14 +2498,14 @@ msgstr "hace menos de un minuto" #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:243 #, python-format msgid "less than or equal to" -msgstr "" +msgstr "menor o igual que" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:229 #, python-format msgid "not a valid integer" -msgstr "no es un entero válido" +msgstr "entero no válido" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/af.po b/addons/web_editor/i18n/af.po index 07bd4453bfe..be7b36ca318 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/af.po +++ b/addons/web_editor/i18n/af.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-13 10:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 13:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/af/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1204,7 +1204,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_float msgid "ir.qweb.field.float" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.float" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_html diff --git a/addons/web_editor/i18n/es_DO.po b/addons/web_editor/i18n/es_DO.po index 514ef8a500a..3a5e854a404 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/es_DO.po +++ b/addons/web_editor/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 17:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-26 21:02+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:784 #, python-format msgid "Undo" -msgstr "" +msgstr "Deshacer" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_planner/i18n/ca.po b/addons/web_planner/i18n/ca.po index 857b8800187..a6d7d011b61 100644 --- a/addons/web_planner/i18n/ca.po +++ b/addons/web_planner/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-29 20:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 22:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_planner/static/src/xml/web_planner.xml:16 #, python-format msgid "Support" -msgstr "" +msgstr "Suport" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_view_id diff --git a/addons/web_planner/i18n/es_DO.po b/addons/web_planner/i18n/es_DO.po index 6fa3a24be72..6e59c16aed8 100644 --- a/addons/web_planner/i18n/es_DO.po +++ b/addons/web_planner/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 17:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-26 21:02+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Activo" #: code:addons/web_planner/static/src/xml/web_planner.xml:41 #, python-format msgid "Copyright © 2004-2015 Odoo S.A." -msgstr "" +msgstr "Copyright © 2004-2015 Odoo S.A." #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_create_uid diff --git a/addons/web_planner/i18n/fo.po b/addons/web_planner/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..0b43e348cc7 --- /dev/null +++ b/addons/web_planner/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,235 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_planner +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: web_planner +#. openerp-web +#: code:addons/web_planner/static/src/js/web_planner_common.js:426 +#: code:addons/web_planner/static/src/xml/web_planner.xml:17 +#, python-format +msgid "About" +msgstr "" + +#. module: web_planner +#. openerp-web +#: code:addons/web_planner/static/src/xml/web_planner.xml:27 +#, python-format +msgid "Activate the developer mode" +msgstr "" + +#. module: web_planner +#: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_active +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_planner.web_planner_view_search +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: web_planner +#. openerp-web +#: code:addons/web_planner/static/src/xml/web_planner.xml:41 +#, python-format +msgid "Copyright © 2004-2015 Odoo S.A." +msgstr "" + +#. module: web_planner +#: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: web_planner +#: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: web_planner +#: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_data +msgid "Data" +msgstr "" + +#. module: web_planner +#: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: web_planner +#. openerp-web +#: code:addons/web_planner/static/src/xml/web_planner.xml:15 +#, python-format +msgid "Documentation" +msgstr "" + +#. module: web_planner +#. openerp-web +#: code:addons/web_planner/static/src/xml/web_planner.xml:44 +#, python-format +msgid "For more information visit" +msgstr "" + +#. module: web_planner +#. openerp-web +#: code:addons/web_planner/static/src/xml/web_planner.xml:43 +#, python-format +msgid "GNU Lesser General Public License" +msgstr "" + +#. module: web_planner +#: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: web_planner +#: model:ir.model.fields,help:web_planner.field_web_planner_active +msgid "" +"If the active field is set to False, it will allow you to hide the planner. " +"This change requires a refreshing a your page." +msgstr "" + +#. module: web_planner +#: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: web_planner +#: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: web_planner +#: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: web_planner +#. openerp-web +#: code:addons/web_planner/static/src/xml/web_planner.xml:43 +#, python-format +msgid "Licenced under the terms of" +msgstr "" + +#. module: web_planner +#. openerp-web +#: code:addons/web_planner/static/src/xml/web_planner.xml:82 +#, python-format +msgid "Mark As Done" +msgstr "" + +#. module: web_planner +#: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_menu_id +msgid "Menu" +msgstr "" + +#. module: web_planner +#: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_name +msgid "Name" +msgstr "Navn" + +#. module: web_planner +#. openerp-web +#: code:addons/web_planner/static/src/xml/web_planner.xml:85 +#, python-format +msgid "Next step" +msgstr "" + +#. module: web_planner +#. openerp-web +#: code:addons/web_planner/static/src/xml/web_planner.xml:32 +#, python-format +msgid "Odoo (Formerly OpenERP)" +msgstr "" + +#. module: web_planner +#. openerp-web +#: code:addons/web_planner/static/src/xml/web_planner.xml:42 +#, python-format +msgid "Odoo S.A." +msgstr "" + +#. module: web_planner +#. openerp-web +#: code:addons/web_planner/static/src/xml/web_planner.xml:42 +#, python-format +msgid "Odoo is a trademark of" +msgstr "" + +#. module: web_planner +#. openerp-web +#: code:addons/web_planner/static/src/xml/web_planner.xml:44 +#, python-format +msgid "Odoo.com" +msgstr "" + +#. module: web_planner +#. openerp-web +#: code:addons/web_planner/static/src/xml/web_planner.xml:9 +#, python-format +msgid "Open Help Menu" +msgstr "" + +#. module: web_planner +#. openerp-web +#: code:addons/web_planner/static/src/xml/web_planner.xml:14 +#: model:ir.model,name:web_planner.model_web_planner +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_planner.web_planner_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_planner.web_planner_view_tree +#, python-format +msgid "Planner" +msgstr "" + +#. module: web_planner +#: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_planner_application +msgid "Planner Application" +msgstr "" + +#. module: web_planner +#: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_tooltip_planner +msgid "Planner Tooltips" +msgstr "" + +#. module: web_planner +#: model:ir.actions.act_window,name:web_planner.web_planner_action +#: model:ir.ui.menu,name:web_planner.web_planner_menu +msgid "Planners" +msgstr "" + +#. module: web_planner +#: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_progress +msgid "Progress Percentage" +msgstr "" + +#. module: web_planner +#. openerp-web +#: code:addons/web_planner/static/src/xml/web_planner.xml:16 +#, python-format +msgid "Support" +msgstr "" + +#. module: web_planner +#: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_view_id +msgid "Template" +msgstr "" + +#. module: web_planner +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_planner.web_planner_view_search +msgid "Unactive" +msgstr "" + +#. module: web_planner +#. openerp-web +#: code:addons/web_planner/static/src/xml/web_planner.xml:36 +#, python-format +msgid "Version" +msgstr "" diff --git a/addons/web_tip/i18n/es_DO.po b/addons/web_tip/i18n/es_DO.po index 0660ff2277c..dea38a5168c 100644 --- a/addons/web_tip/i18n/es_DO.po +++ b/addons/web_tip/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 17:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 17:48+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "" #. module: web_tip #: model:ir.ui.view,arch_db:web_tip.edit_tip_search msgid "Tip" -msgstr "" +msgstr "Consejo" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_description diff --git a/addons/web_tip/i18n/fo.po b/addons/web_tip/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..b5a2787a405 --- /dev/null +++ b/addons/web_tip/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,182 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_tip +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: web_tip +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_action_id +msgid "Action" +msgstr "" + +#. module: web_tip +#: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_highlight_selector +msgid "CSS selector for the element to highlight" +msgstr "" + +#. module: web_tip +#: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_end_selector +msgid "CSS selector used to end the tip" +msgstr "" + +#. module: web_tip +#: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_trigger_selector +msgid "CSS selectors used to trigger the tip, separated by a comma (ANDed)." +msgstr "" + +#. module: web_tip +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_user_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_tip.edit_tip_form +msgid "Consumed by" +msgstr "" + +#. module: web_tip +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: web_tip +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: web_tip +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: web_tip +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_end_event +msgid "End event" +msgstr "" + +#. module: web_tip +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_end_selector +msgid "End selector" +msgstr "" + +#. module: web_tip +#: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_end_event +msgid "Event to end the tip" +msgstr "" + +#. module: web_tip +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_highlight_selector +msgid "Highlight selector" +msgstr "" + +#. module: web_tip +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: web_tip +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: web_tip +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: web_tip +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: web_tip +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_tip.edit_tip_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_tip.edit_tip_list +msgid "Menu" +msgstr "" + +#. module: web_tip +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_mode +msgid "Mode" +msgstr "" + +#. module: web_tip +#: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_mode +msgid "Mode, e.g. kanban, form" +msgstr "" + +#. module: web_tip +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_model +msgid "Model" +msgstr "" + +#. module: web_tip +#: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_model +msgid "Model name on which to trigger the tip, e.g. 'res.partner'." +msgstr "" + +#. module: web_tip +#: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_type +msgid "Model type, e.g. lead or opportunity for crm.lead" +msgstr "" + +#. module: web_tip +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_placement +msgid "Placement" +msgstr "" + +#. module: web_tip +#: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_placement +msgid "Popover placement, bottom, top, left or right" +msgstr "" + +#. module: web_tip +#: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_action_id +msgid "The action that will trigger the tip" +msgstr "" + +#. module: web_tip +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_tip.edit_tip_search +msgid "Tip" +msgstr "" + +#. module: web_tip +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_description +msgid "Tip Description" +msgstr "" + +#. module: web_tip +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_is_consumed +msgid "Tip consumed" +msgstr "" + +#. module: web_tip +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_title +msgid "Tip title" +msgstr "" + +#. module: web_tip +#: model:ir.actions.act_window,name:web_tip.edit_tip_action +#: model:ir.model,name:web_tip.model_web_tip +#: model:ir.ui.menu,name:web_tip.menu_tip_action +msgid "Tips" +msgstr "" + +#. module: web_tip +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_trigger_selector +msgid "Trigger selector" +msgstr "" + +#. module: web_tip +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_type +msgid "Type" +msgstr "" diff --git a/addons/website/i18n/ca.po b/addons/website/i18n/ca.po index f61d903f147..d0dd9252491 100644 --- a/addons/website/i18n/ca.po +++ b/addons/website/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-05 23:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 22:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1582,7 +1582,7 @@ msgstr "Descripció..." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Design" -msgstr "" +msgstr "Disseny" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options diff --git a/addons/website/i18n/es_DO.po b/addons/website/i18n/es_DO.po new file mode 100644 index 00000000000..e7b7064088a --- /dev/null +++ b/addons/website/i18n/es_DO.po @@ -0,0 +1,4549 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-26 21:15+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_DO\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info +msgid "&times;" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout +msgid "<!DOCTYPE html>" +msgstr "<!DOCTYPE html>" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.sitemap_index_xml +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.sitemap_xml +msgid "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:17 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:97 +#, python-format +msgid "×" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info +msgid "" +",\n" +" updated:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright +msgid "" +",\n" +" the #1" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info +msgid ", author:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info +msgid ", updated:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "- The Odoo Team" +msgstr "El equipo de Odoo" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.sitemap_index_xml +msgid ".xml" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"1. Add your <strong>desired languages</strong><br/>\n" +" Use the link in the footer of your website (when logged in) to add\n" +" languages from the available list. Also, you can change the\n" +" default language in" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:28 +#, python-format +msgid "1. Define Keywords" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "10s" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "12" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "1s" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "2. <strong>Setup Gengo</strong><br/>" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:56 +#, python-format +msgid "2. Reference Your Page" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "24x7 toll-free support" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "2s" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:73 +#, python-format +msgid "3. Preview" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "3s" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 +msgid "403: Forbidden" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.404 +msgid "404: Page not found!" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "5s" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture +msgid "<b>A Small Subtitle</b>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "<b>Choose an image...</b>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block +msgid "" +"<b>Great stories are for everyone even when only written for\n" +" just one person.</b> If you try to write with a wide general\n" +" audience in mind, your story will ring false and be bland.\n" +" No one will be interested. Write for one person. If it’s genuine for the one, it’s genuine for the rest." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block +msgid "" +"<b>Great stories have personality.</b> Consider telling\n" +" a great story that provides personality. Writing a story\n" +" with personality for potential clients will asist with\n" +" making a relationship connection. This shows up in small\n" +" quirks like word choices or phrases. Write from your point\n" +" of view, not from someone else's experience." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_theme +msgid "<b>No theme module found!</b>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_website +msgid "<b>No website module found!</b>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_sign_in +msgid "<b>Sign in</b>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button +msgid "" +"<i class=\"fa fa-arrow-right\"/>\n" +" Contact Us Now" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.language_selector +msgid "" +"<i class=\"fa fa-plus-circle\"/>\n" +" Add a language..." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +msgid "<i class=\"fa fa-th-large\"/> Website<b class=\"caret\"/>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"<i>\n" +" The whole process may take a few hours, some discussions with your colleagues and\n" +" several cups of coffee to go through. But don't worry, you can return to this tool at any time.</i>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"<i>\n" +" Whether you're a beginner or a pro, we have everything you need to plan, create,\n" +" publish and grow your site, blog or online store.</i>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"<i>\n" +" This Planner will help you to think about your website and provide tips and ideas to inspire you. There are examples and explanations to guide you through the process of creating a top-notch, high quality site that meets all your needs.</i>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"<i>Congratulations on taking the leap and deciding to build your own " +"website!</i>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "<i>Instant setup, satisfied or reimbursed.</i>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "<i>We wish you a fun time!</i>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_floating +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image_floating +msgid "" +"<small class=\"text-muted\">A great way to catch your reader's attention is " +"to tell a story. Everything you consider writing can be told as a " +"story.</small>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quote +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_slider +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references +msgid "<small>Author of this quote</small>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_slider +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references +msgid "<small>John Doe, CEO</small>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> Install now" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "<span class=\"fa fa-comment-o\"/> Website Live Chat on" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "<span class=\"fa fa-envelope-o\"/> Email Our Website Expert" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"<span class=\"fa fa-lightbulb-o fa-2x\"/>\n" +" <strong>Tips for a good domain:</strong>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"<span class=\"fa fa-lightbulb-o fa-2x\"/>\n" +" <span>Try to limit yourself to 1 testing variable, otherwise you won't be able to clearly interpret the results of your modifications.</span>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "<span class=\"fa fa-thumbs-o-down\"/> <strong> Bad practices</strong>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "<span class=\"fa fa-thumbs-o-up\"/> <strong> Good practices</strong>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets +msgid "" +"<span class=\"fa-stack\">\n" +" <i class=\"fa fa-align-justify fa-stack-1x\"/>\n" +" </span> Content" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets +msgid "" +"<span class=\"fa-stack\">\n" +" <i class=\"fa fa-paper-plane fa-stack-1x\"/>\n" +" </span> Effect" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets +msgid "" +"<span class=\"fa-stack\">\n" +" <i class=\"fa fa-pie-chart fa-stack-1x\"/>\n" +" </span> Feature" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets +msgid "" +"<span class=\"fa-stack\">\n" +" <i class=\"fa fa-th-large fa-stack-1x\"/>\n" +" </span> Structure" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"<span class=\"panel-title\">\n" +" <span class=\"fa fa-cogs\"/>\n" +" <strong>Machine translation</strong><br/>Free, but quality may vary\n" +" </span>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"<span class=\"panel-title\">\n" +" <span class=\"fa fa-user\"/>\n" +" <strong>Human translation</strong><br/>Pay for professionnal quality\n" +" </span>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"<span class=\"panel-title\"><span class=\"fa fa-code\"/><strong> 2. " +"Customize its appearance</strong></span>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"<span class=\"panel-title\"><span class=\"fa fa-magic\"/><strong> 1. Choose " +"your theme</strong></span>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout +msgid "" +"<span class=\"sr-only\">Toggle navigation</span>\n" +" <span class=\"icon-bar\"/>\n" +" <span class=\"icon-bar\"/>\n" +" <span class=\"icon-bar\"/>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +msgid "<span title=\"Edit Top Menu\">Edit Menu</span>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +msgid "" +"<span title=\"Optimize your AdWords account\">Optimize AdWords " +"Campaign</span>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +msgid "<span title=\"Promote page on the web\">Optimize SEO</span>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "<span>$</span><b style=\"font-size: 60px\">125</b><small>.00</small>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "<span>$</span><b style=\"font-size: 60px\">35</b><small>.00</small>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "<span>$</span><b style=\"font-size: 60px\">65</b><small>.00</small>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "<span>3. Select a <strong>translation method</strong></span>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"<strong>... and your location too!</strong><br/>\n" +" Millions of people use Google Maps everyday. Whether you are a restaurant\n" +" or a huge business, you have no excuse not to register your location in" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"<strong>1. Define what to test</strong><br/>\n" +" Your choice of what to test will obviously depend on your goals, but should\n" +" always be linked to one of your business objectives (don't spend energy\n" +" improving something that brings you no ROI). Then, find the best page to\n" +" test and the variation you think will bring the best results.Here are a\n" +" few examples of good testing variables:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"<strong>1. Your main menu items</strong> and 2. Your secondary menu items " +"(optional):" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"<strong>2. Create the page variation</strong><br/>\n" +" Once you're clear on the measurable objective, the page and the variable\n" +" you want to test, duplicate the page in Odoo using the <strong>'Versions'</strong>\n" +" menu and apply the modification you decided." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"<strong>3. Configure a Google Analytics account</strong><br/>\n" +" This is necessary in order to record the statistics of your test." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "<strong>3. Your footer titles</strong> and 4. Your footer links:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"<strong>4. Create your campaign in Google Analytics</strong><br/>\n" +" Simply follow the wizard by creating a new experiment in the <strong>Behavior >\n" +" Experiments</strong> menu of" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button +msgid "<strong>50,000+ companies run Odoo to grow their businesses.</strong>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "<strong>Activate now</strong> the optional modules you'll need:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"<strong>Add features and content</strong><br/>\n" +" You can put more content in the intermediate section of your homepage (one\n" +" or two scrolls down from the visible section), but try to keep your\n" +" paragraphs easy to read and avoid 'walls of text'." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"<strong>Add relevant keywords</strong><br/>\n" +" Adding relevant keywords to a web page's meta data, including the title tag\n" +" and meta description, will tend to improve the relevancy of a site's search\n" +" listings, also increasing your traffic." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"<strong>Advertise to get the first visitors</strong><br/>\n" +" If you have a small budget to allocate to advertising (around $100), you\n" +" should start a Google Adwords campaign." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"<strong>Be announced on the Odoo Twitter account</strong><br/>\n" +" We like to hear from people using Odoo to build their website. Tweet us" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"<strong>Be linked by trusted websites</strong><br/>\n" +" The more sites that link to your own site, the more Google trusts your site\n" +" to be worthwhile:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "<strong>Blogs</strong>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_floating +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image_floating +msgid "<strong>Click Here</strong>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "<strong>Community builder</strong>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "<strong>Contact form</strong>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "<strong>Contact us for a custom-made theme:</strong>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "<strong>Contact us now:</strong><br/>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "<strong>Create an online Q&A</strong>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "<strong>Discuss live</strong>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"<strong>Display social proof</strong><br/>\n" +" Below your main banner or call-to-action, it's a good practice to put\n" +" social proofs about your products or services; customer quotes, videos,\n" +" photos of your products in actions, twitter quotes, etc." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"<strong>Do many A/B tests.</strong><br/>\n" +" Chances are, your first A/B test will turn out a lemon. But don’t despair. An A/B test can have only three outcomes: no result, a negative result or a\n" +" positive result. The key to optimizing conversion rates is to do a ton of A/B\n" +" tests, so that all positive results add up to a huge boost to your sales and\n" +" achieved goals." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"<strong>Don't test versions at different time periods.</strong><br/>If you\n" +" test one version one week and the second the next, your results won't be\n" +" accurate, or worse, wrong!" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"<strong>Don’t conclude too early.</strong><br/>\n" +" Wait for your test results to be significant. Take a look at the statistical\n" +" confidence in Google Analytics, it should be at least 95%." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"<strong>Don’t surprise regular visitors.</strong><br/>\n" +" If you are testing a core part of your website, include only new visitors in\n" +" the test. You want to avoid shocking regular visitors, especially because the\n" +" variations may not ultimately be implemented." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"<strong>Encourage to action</strong><br/>\n" +" Add one, and only one, call-to-action on your homepage. Your homepage is\n" +" the page that gets the most visitors.<br/>\n" +" It's good practice to try to engage with your visitors on the homepage:\n" +" Contact Us, Subscribe to Get More Information, Check the Catalog, etc." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug +msgid "<strong>Error message:</strong>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"<strong>Find 3 websites that you like</strong> and write down what you like " +"about them." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"<strong>Find a catchy headline</strong><br/>\n" +" Make sure anyone who visits your site understands what it’s about without having to do a lot of reading.<br/>\n" +" To do that, the visible section of your homepage (above the fold) needs to be simple and straightforward. For example, use pictures of your work, screenshots of your app, a short and catchy hook." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "<strong>How to get a custom domain name ?</strong><br/>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"<strong>Initial Teaser</strong><br/>\n" +" Before launching to the masses, it's good practice to tease around 100 of\n" +" your contacts. Start with your friends, colleagues and family. Whether or\n" +" not they're interested in your area of business, they will be ready to help\n" +" you with feedback if you engage in a personal discussion with them." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "<strong>Jobs</strong>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"<strong>Know how long to run a test before giving up.</strong><br/>\n" +" Giving up too early can cost you because you may have gotten meaningful\n" +" results had you waited a little longer. Giving up too late isn’t good either,\n" +" because poorly performing variations could cost you conversions and sales." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "<strong>Now try to write down you footer structure:</strong>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"<strong>Optimize your content</strong><br/>\n" +" Writing content that includes frequently searched-for keywords and phrases\n" +" tends to increase traffic to your website." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "<strong>Organize physical events</strong>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"<strong>Reference your images...</strong><br/>\n" +" If you are an artist or a photographer, you can potentially bring in a lot\n" +" of visitors by referencing your images so they are displayed in image\n" +" search engines, like Google Images. To do that, simply add an 'Alt text'\n" +" containing descriptions and keywords for relevant pictures." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"<strong>Start a blog</strong><br/>\n" +" Google loves websites which are updated often or ones where new content is\n" +" added regularly. This is why starting a blog is an excellent way of\n" +" improving your search ranking. If you have the time and dedication to write\n" +" good articles," +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "<strong>The big launch</strong><br/>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"<strong>Use Google Webmaster</strong><br/>\n" +" This tool will help you understand your search traffic and learn how users\n" +" are finding your site and make optimizations to help Google better\n" +" understand and represent your site." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "<strong>Use contact forms:</strong>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"<strong>With that in mind, try to define the structure of your main " +"menu:</strong>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "<strong>You have your domain name ?</strong><br/>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "<strong>Your website objectives</strong> by priority:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "<strong>e-Commerce</strong>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "@odoo" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block +msgid "A Great Headline" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture +msgid "A Punchy Headline" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image +msgid "A Section Subtitle" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,help:website.field_ir_act_server_website_published +msgid "" +"A code server action can be executed from the website, using a " +"dedicatedcontroller. The address is <base>/website/action/<website_path>.Set" +" this field as True to allow users to run this action. If itset to is False " +"the action cannot be run through the website." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"A footer, as its name implies, is located at the very bottom of your website.\n" +" Because of that, your visitors won't see it immediately so it's very useful for linking\n" +" pages you don't want in your main menu e.g. social media, terms and conditions, privacy\n" +" terms, etc." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block +msgid "A good subtitle" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"A good way to start is to use machine translation then apply corrections " +"yourself." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block +msgid "" +"A great way to catch your reader's attention is to tell a story.\n" +" Everything you consider writing can be told as a story." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features +msgid "A small explanation of this great<br/>feature, in clear words." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "A/B Testing" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_version +msgid "A/B testing and versioning" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"A/B testing is the process of testing two versions of a page to see which one performs\n" +" better in reaching your business objectives. For example, imagine you have an existing\n" +" page (A) where you ask your customers to subscribe to your mailing list.\n" +" You create a variation (B) of this page with a slightly different subscription message.\n" +" Then your randomly display this page to half the visitors of your website, and after a\n" +" while, you analyze the subscription statistics and see that page B performs 10% better\n" +" than page A. Of course, you now decide to make B your new current page!" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default +msgid "About us" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "Account & Sales management" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_cdn_activated +msgid "Activate CDN for assets" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns +msgid "" +"Adapt these three columns to fit you design need.\n" +" To duplicate, delete or move columns, select the\n" +" column and use the top icons to perform your action." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:48 +#, python-format +msgid "Add" +msgstr "Añadir" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.gallery.js:248 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_gallery +#, python-format +msgid "Add Images from the 'Customize' menu" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:55 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:63 +#, python-format +msgid "Add Menu Entry" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Add Slide" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid +msgid "Add a great slogan" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:18 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +#, python-format +msgid "Add images" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:31 +#, python-format +msgid "Add keyword:" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:103 +#, python-format +msgid "Add new pages and menus" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:70 +#, python-format +msgid "Add page in menu" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +msgid "Advanced" +msgstr "Avanzada" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"After working on this step, you may want to go back and refine your " +"objectives or modify your visitors interests. Those 3 first steps are " +"essentially linked, and the more time your spend on polishing them, the " +"better your website will be!" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Aim for a .com and/or your country extension" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid +msgid "" +"All these icons are licensed under creative commons so that you can use " +"them." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Allows your customers and the whole community to ask and answer questions " +"about their interests." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Also, don't hesitate to post on other people blogs, forums, websites, but " +"don't go overboard and post everywhere without considering whether it's a " +"good place for you to be." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Alternatively, you can write a good article about your business and publish " +"it on an article database websites (ex: squidoo.com) or send it to a press " +"website and your local newspapers." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Amount of text on the page (short vs. long)." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 +msgid "An error occured while rendering the template" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_title +msgid "And a great subtitle too" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Announce it on social media (and update your profiles): Twitter,Facebook, " +"LinkedIn, Youtube, etc." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +msgid "Apply" +msgstr "Aplicar" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Aqua" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"As you add more pages to your website, you main menu will begin to feel overcrowded.\n" +" You can regroup similar pages into a sub-menu, so they will appear under a unique drop-down menu." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_attachment_website_url +msgid "Attachment URL" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Attract more leads with a winning content marketing strategy." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Attract new leads" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_act_server_website_published +msgid "Available on the Website" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Avoid special characters" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Baby Blue" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 +msgid "Back" +msgstr "Atrás" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Background" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Background image" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner +msgid "Banner Odoo Image" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "Basic sales & marketing for up to 2 users" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:95 +#, python-format +msgid "Be careful !" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Be mobile" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Before starting to work on your website, make sure you have all the right applications installed.\n" +" It will be much easier for you to organize and create your content if you have all the options activated from the start." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Before starting," +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "Beginner" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Being clear on why you're creating your site and your goals is an essential " +"first step to ensure your content and structure meet business objectives." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Big" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Bigger Text" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Black" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Boost your online sales with sleek product pages." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:14 +#, python-format +msgid "Build a page" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Build and engage with communities with forums, Q&A, mailing lists." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Build awareness and credibility" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Business Guy" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_cdn_url +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_cdn_url +msgid "CDN Base URL" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_cdn_filters +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_cdn_filters +msgid "CDN Filters" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Can I afford to advertise on the keyword?" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse +msgid "Can I use it to manage projects based on agile methodologies?" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:88 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#, python-format +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid +msgid "Change Background" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid +msgid "Change Icons" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:95 +#, python-format +msgid "Check Mobile Preview" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Check its availability" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image_floating +msgid "Check now and discover more today!" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Check your references before deciding to work with you" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_child_id +msgid "Child Menus" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture +msgid "" +"Choose a vibrant image and write an inspiring paragraph\n" +" about it. It does not have to be long, but it should\n" +" reinforce your image." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Circle" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:42 +#, python-format +msgid "Click in the text and start editing it." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Click on 'Translate' on the menu bar" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid +msgid "Click on the icon to adapt it to your feature" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:48 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website2_homepage +#, python-format +msgid "Click to customize this text" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:14 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:97 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:19 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:13 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:8 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:24 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:41 +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "Cerrar" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:105 +#, python-format +msgid "Close Tutorial" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Color" +msgstr "Color" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Color Splash" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Colors palette" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Columns" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Communicate" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model,name:website.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Compañías" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_company_id +msgid "Company" +msgstr "Compañía" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright +msgid "Company name" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "Complete CRM for any size team" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_compress_html +msgid "Compress HTML" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_compress_html +msgid "Compress rendered HTML for a better Google PageSpeed result" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_global_configuration +msgid "Configuration" +msgstr "Configuración" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +msgid "Configure Website" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Configure all your social media (Twitter, Facebook, LinkedIn) so that the " +"address of your website appears on them." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +msgid "Configure website menus" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Configure your Gengo API key in" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Congratulations, you're done !" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default +msgid "Connect with us" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 model:ir.ui.view,arch_db:website.404 +msgid "Contact Us" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Contact a Domain Manager in your country to buy it" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.contactus +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_message +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website2_homepage +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +#: model:website.menu,name:website.menu_contactus +#: model:website.menu,name:website.website2_menu_contactus +msgid "Contact us" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.contactus +msgid "Contact us about anything related to our company or services." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture +msgid "Contact us »" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +msgid "Content <span class=\"caret\"/>" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:24 +#, python-format +msgid "Content to translate" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:60 +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:82 +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:97 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:28 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:87 +#, python-format +msgid "Continue" +msgstr "Continuar" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright +msgid "Copyright &copy;" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.page_404 +msgid "Create Page" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Create a community" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Create a new project (this may take some time)" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.editor.js:138 +#, python-format +msgid "Create page '%s'" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado en" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Creating your main menu is an important and difficult stage in building your website.<br/>\n" +" It needs to be organized, so that your visitors can see all the main content you offer at a glance.<br/>\n" +" It needs to be clear, so that when they click on an item, they get the content they expected.<br/>\n" +" In fact, you need to build your navigation menu for your visitors and not for your own purposes or objectives." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +msgid "Customize <span class=\"caret\"/>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +msgid "Customize Theme" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:59 +#, python-format +msgid "" +"Customize any block through this menu. Try to change the background of the " +"banner." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:41 +#, python-format +msgid "Customize banner's text" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:58 +#, python-format +msgid "Customize the banner" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_default_lang_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_default_lang_id +msgid "Default language" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_default_lang_code +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_default_lang_code +msgid "Default language code" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid +msgid "Delete Blocks" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:130 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +#, python-format +msgid "Delete Page" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns +msgid "" +"Delete the above image or replace it with a picture\n" +" that illustrates your message. Click on the picture to\n" +" change it's <em>rounded corner</em> style." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse +msgid "" +"Deploy new stores with just an internet connection: no\n" +" installation, no specific hardware required. It works with any\n" +" iPad, Tablet PC, laptop or industrial POS machine." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq +msgid "" +"Deploy new stores with just an internet connection: no\n" +" installation, no specific hardware required. It works with any\n" +" iPad, Tablet PC, laptop or industrial POS machine." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:65 +#, python-format +msgid "Description" +msgstr "Descripción" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:136 +#, python-format +msgid "Description..." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Design" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Disable autoplay" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:87 +#, python-format +msgid "Discard" +msgstr "Descartar" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image_floating +msgid "Discover more about Odoo" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment +msgid "Discuss and Comments" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Discuss with propects for a face-to-face sales pitch." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nombre mostrado" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:43 +#, python-format +msgid "Do not show this dialog later." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse +msgid "Does it works offline?" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +msgid "Domain" +msgstr "Dominio" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Don't hesitate to" +msgstr "No dude en" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Download the technical documentation of a product" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:66 +#, python-format +msgid "Drag & Drop This Block" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:33 +#, python-format +msgid "Drag & Drop a Banner" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:50 +#, python-format +msgid "Drag a menu to the right to create a sub-menu" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:67 +#, python-format +msgid "Drag the <em>'Features'</em> block and drop it below the banner." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:34 +#, python-format +msgid "Drag the Banner block and drop it in your page." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid +msgid "Duplicate" +msgstr "Duplicar" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid +msgid "Duplicate blocks to add more features." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Easy to remember and spell" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_management +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +msgid "Edit" +msgstr "Editar" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:38 +#, python-format +msgid "Edit Menu" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:64 +#, python-format +msgid "Edit Menu Entry" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_management +msgid "Edit in backend" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.page_404 +msgid "" +"Edit the content below this line to adapt the default \"page not found\" " +"page." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:26 +#, python-format +msgid "Edit this page" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "Email support" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "End" +msgstr "Fin" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "Enterprise package" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug +msgid "Error" +msgstr "Error" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:27 +#, python-format +msgid "" +"Every page of your website can be modified through the <i>Edit</i> button." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Example of Good Footer" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Example of Good Homepage" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Example of Good Menu" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Examples" +msgstr "Ejemplos" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "Expert" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_well +msgid "" +"Explain the benefits you offer. Don't write about products or\n" +" services here, write about solutions." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Explain to them why you launched your new website and ask them for their\n" +" views on it. Avoid using a mass survey, it's a lot more efficient to have\n" +" personal discussions with everyone. If you efficiently engage them in the\n" +" reviewing process, they will even help you promote your website when it's\n" +" ready for the big launch." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +msgid "Extra Features" +msgstr "Características extra" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Extra-Large" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_facebook +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_facebook +msgid "Facebook Account" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Fast" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns +msgid "Feature One" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns +msgid "Feature Three" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_panel +msgid "Feature Title" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns +msgid "Feature Two" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Finally don't try to make all your content accessible from the main menu or the footer.\n" +" Indeed, a page can also be accessible through a direct link or button, from any other page of your website." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Find Inspiration" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Find a good domain name (see tips on the right)" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features +msgid "First Feature" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Fixed" +msgstr "Fijo" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Float" +msgstr "Número flotante" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Flowers Field" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Folded list" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Fonts" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"For example, use photos to help break up large areas of text by altering\n" +" Text-Image and Image-Text blocks. Or if you prefer to use icons, use the Features or Feature Grid blocks." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"For example, you'll want your company name, your country/city and a few\n" +" words describing your business in your homepage title so that potential\n" +" customers near your location will find your website easily.\n" +" WIth Odoo, this can be done easily by using the Promote menu." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"For the Odoo Team,<br/>\n" +" Fabien Pinckaers, Founder" +msgstr "De parte del equipo Odoo,<br/>\nFabien Pinckaers, Fundador" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_form_editor +msgid "Form builder: create and customize forms" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:13 +#, python-format +msgid "Format" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Form’s length and types of fields," +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid +msgid "" +"From the main container, you can change the background to highlight " +"features." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Gengo module" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "Get access to all modules" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "Get access to all modules and features" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Get an understanding of your methodology" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:51 +#, python-format +msgid "Get banner properties" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:21 +#, python-format +msgid "" +"Get this page efficiently referenced in Google to attract more visitors." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_github +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_github +msgid "GitHub Account" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Go to the page you want to translate" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:80 +#, python-format +msgid "Good Job!" +msgstr "¡Buen trabajo!" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_google_analytics_key +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_google_analytics_key +msgid "Google Analytics Key" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Google Analytics." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Google Business" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Google's developer console" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_googleplus +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_googleplus +msgid "Google+ Account" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid +msgid "Great Value" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus +msgid "Great products for great people" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Greenfields" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Grid" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search +msgid "Group By" +msgstr "Agrupar por" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Grow" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +msgid "HELP & TUTORIALS" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +msgid "HTML Editor" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model,name:website.model_ir_http +msgid "HTTP routing" +msgstr "Enrutado HTTP" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Headline or product description," +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +msgid "Help <span class=\"caret\"/>" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:21 +#, python-format +msgid "Here are the visuals used to help you translate efficiently:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Here is a basic guide for your first A/B testing:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Hide link" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default +#: model:website.menu,name:website.menu_homepage +#: model:website.menu,name:website.website2_menu_homepage +msgid "Home" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 model:ir.ui.view,arch_db:website.404 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom +msgid "Homepage" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website2_homepage +msgid "Homepage 0.0.0.0" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:135 +#, python-format +msgid "I'm sure, I want to delete this page definitively" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_id_1976 +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 +msgid "" +"If this error is caused by a change of yours in the templates, you have the " +"possibility to reset one or more templates to their <strong>factory " +"settings</strong>." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"If you answer yes to these 3 questions, then go ahead and position your " +"website on these keywords." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"If you have a lot of pages in your website, you can create a small top-menu to focus\n" +" on the main six pages and make all secondary pages accessible from a footer. You can\n" +" have a look at the Odoo.com website, it's a great example of this type of structure." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Images on landing and product pages," +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Images spacing" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Improve your conversion from visitor to customer." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image_floating +msgid "" +"In case you still feel a bit puzzled about all\n" +" of our yesterday's announcements, here is a little\n" +" summary for you. <br/>\n" +" We have decided to change the\n" +" name because <b>\"OpenERP\"</b> didn't reflect the offering\n" +" of the company anymore. With our newest apps, such\n" +" as Website Builder, PoS or eCommerce, we have\n" +" moved beyond the ERP territory. <br/>\n" +" But <u>don't worry</u>, <b>Odoo</b> is and always will be\n" +" fully open source. You can read more about the new name here.\n" +" We have also prepared a short FAQ to explain all these changes\n" +" to all of you. <br/>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"In the left-side menu of the project, go to <strong>APIs and auth > " +"APIs</strong> and activate <strong>Analytics API</strong> by clicking on the" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"In the pop-up window, simply enter your domain name in the first textbox " +"(the second will complete automatically)" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:32 +#, python-format +msgid "" +"In this mode, you can only translate texts. To\n" +" change the structure of the page, you must edit the\n" +" master page. Each modification on the master page\n" +" is automatically applied to all translated\n" +" versions." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:10 +#, python-format +msgid "Include Asset Bundles" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info +msgid "Information about the" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Install Apps" +msgstr "Instalar aplicaciones" + +#. module: website +#: model:ir.model,name:website.model_base_language_install +msgid "Install Language" +msgstr "Instalar idioma" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Install the" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info +msgid "Installed Applications" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info +msgid "Installed Modules" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Integrate a contact form that automatically creates leads." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 +msgid "Internal Server Error" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Is the keyword searched for in Google? If there is no search volume,\n" +" then that tells you no one is typing that phrase into Google. There is no\n" +" point in advertising on keywords no one is searching for." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Is the person searching with this keyword likely to buy my product or\n" +" service? Or is the person more likely to be just carrying out research\n" +" with no intention of making a purchase? In other words, what is the\n" +" intent of the keyword? When starting out, you’ll want to advertise on\n" +" what we call “buying intent” keywords - that is, ones where the person\n" +" is clearly looking to buy." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:33 +#, python-format +msgid "" +"It might be possible to edit the relevant items\n" +" or fix the issue in" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"It's difficult to change your theme after creating your website, so take the" +" time to look at all the themes, and be sure that you're happy with your " +"choice!" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"It's often much easier not to start with a blank page. Take a look at your competitors\n" +" and similar companies around the world. They probably have the same objectives and\n" +" visitors that you do. How did they transform that into a website?<br/>\n" +" Try to find 3 websites that have remarkable characteristics:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button +msgid "Join us and make your company a better place." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Landscape" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +msgid "Language" +msgstr "Idioma" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:39 +#, python-format +msgid "Language:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_language_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_language_ids +msgid "Languages" +msgstr "Idiomas" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Large" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última modificación en" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Última actualización de" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Última actualización en" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Launch" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Launching your website is an important step.<br/>\n" +" Here is a checklist of actions to help you launch a new website efficiently:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Learn what your visitors are thinking, what question they have, what " +"problems they encounter." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Left" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:89 +#, python-format +msgid "Let's check how your homepage looks like on mobile devices." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "Limited customization" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_linkedin +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_linkedin +msgid "LinkedIn Account" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid +msgid "List of Features" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.seo.js:82 +#, python-format +msgid "Loading..." +msgstr "Cargando…" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references +msgid "Logo" +msgstr "Logo" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout +msgid "Logout" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_id +msgid "Main Menu" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Mango" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Margin" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Masonry" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 model:ir.ui.view,arch_db:website.404 +msgid "Maybe you were looking for one of these popular pages ?" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Medium" +msgstr "Media" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Meet your existing customers and encourage them to 'repeat buy'." +msgstr "" + +#. module: website +#: code:addons/website/models/website.py:308 +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +#, python-format +msgid "Menu" +msgstr "Menú" + +#. module: website +#: code:addons/website/models/website.py:312 +#, python-format +msgid "Menu <b>%s</b> seems to have a link to this page !" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:68 +#, python-format +msgid "Menu Label" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment +msgid "Message" +msgstr "Mensaje" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:9 +#, python-format +msgid "Mobile preview" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Mode" +msgstr "Modo" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "More info on pricing:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references +msgid "More than 500 happy customers." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:52 +#, python-format +msgid "Most searched topics related to your keywords, ordered by importance:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Mountains" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Move to first" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Move to last" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Move to next" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Move to previous" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout +msgid "My Website" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Narrow" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:150 +#, python-format +msgid "New Name" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:58 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +#, python-format +msgid "New Page" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_new_window +msgid "New Window" +msgstr "Nueva ventana" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:148 +#, python-format +msgid "New name" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.editor.js:123 +#, python-format +msgid "New or existing page" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.kanban_contain +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.pager +msgid "Next" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "No customization" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "No support" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "None" +msgstr "Ninguno" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.backend.js:22 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_management +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_short +#, python-format +msgid "Not Published" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info +msgid "Note: To hide this page, uncheck it from the top Customize menu." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Note: To use those features, you need to install the" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright +msgid "Odoo" +msgstr "Odoo" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns +msgid "Odoo - Sample 1 for three columns" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns +msgid "Odoo - Sample 2 for three columns" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns +msgid "Odoo - Sample 3 for three columns" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture +msgid "Odoo CMS - a big picture" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_floating +msgid "Odoo CMS- Sample image floating" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image_floating +msgid "Odoo Members" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info +msgid "Odoo Version" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text +msgid "Odoo image and text block" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider +msgid "" +"Odoo provides essential platform for our project management.\n" +" Things are better organized and more visible with it." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_slider +msgid "" +"Odoo provides essential platform for our project management.\n" +" Things are better organized and more visible with it." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references +msgid "" +"Odoo provides essential platform for our project management.\n" +" Things are better organized and more visible with it." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image +msgid "Odoo text and image block" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Odoo's Google Analytics settings" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse +msgid "" +"Odoo's POS is a web application that can run on any device that\n" +" can display websites with little to no setup required." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq +msgid "" +"Odoo's POS is a web application that can run on any device that\n" +" can display websites with little to no setup required." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Off" +msgstr "Apagado" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:46 +#, python-format +msgid "Ok" +msgstr "Aceptar" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:5 +#, python-format +msgid "On Website" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Once you’ve launched your website, it’s time to grow your traffic." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info +msgid "Open Source ERP" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright +msgid "Open Source eCommerce" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Orange Red" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "Order now" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Organize your job board and promote your job announces easily." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +msgid "Other Info" +msgstr "Otra información" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "Our Offers" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references +msgid "Our References" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus +msgid "Our Team" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default +msgid "Our products & Services" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus +msgid "" +"Our products are designed for small to medium size companies willing to optimize\n" +" their performance." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default +msgid "" +"Our products are designed for small to medium size companies willing to optimize\n" +" their performance." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/models/website.py:286 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:11 +#, python-format +msgid "Page" +msgstr "" + +#. module: website +#: code:addons/website/models/website.py:291 +#, python-format +msgid "Page <b>%s</b> seems to have a link to this page !" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:59 +#, python-format +msgid "Page Title" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_panel +msgid "" +"Panels are a great tool to compare offers or to emphasize on\n" +" key features. To compare products, use the inside columns." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_parent_left +msgid "Parent Left" +msgstr "Padre izquierdo" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_parent_id +msgid "Parent Menu" +msgstr "Menú padre" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_parent_right +msgid "Parent Right" +msgstr "Padre derecho" + +#. module: website +#: model:ir.model,name:website.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Empresa" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_post +msgid "Partner Detail" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment +msgid "Partners" +msgstr "Empresas" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Plan" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:web.planner,tooltip_planner:website.planner_website +msgid "" +"Plan your website strategy, design your pages, sell your products and grow " +"your online business!" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model,name:website.model_web_planner +msgid "Planner" +msgstr "Agenda" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize +msgid "Please install a theme in order to customize your website." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.theme.js:293 +#, python-format +msgid "Please install or update node-less" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Please note that you'll need an Odoo Standard or Business subscriptions for " +"that" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse +msgid "Point of Sale Questions <small>v7</small>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright +msgid "Powered by" +msgstr "Desarrollado por" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.editor.js:38 +#, python-format +msgid "Press The Top-Left Edit Button" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.kanban_contain +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.pager +msgid "Prev" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Product pricing and promotional offers," +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "Professional" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq +msgid "Project Management Questions <small>v7</small>" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:5 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +#, python-format +msgid "Promote" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +msgid "Promote <span class=\"caret\"/>" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:20 +#, python-format +msgid "Promote This Page" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:5 +#, python-format +msgid "Promote page on the web" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Promote your catalog of services" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Provide fast, professional and accurate information to your visitors and " +"customers." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_partner_id +msgid "Public Partner" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_user_id +msgid "Public User" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:75 +#, python-format +msgid "Publish your page by clicking on the <em>'Save'</em> button." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.backend.js:18 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_management +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_short +#, python-format +msgid "Published" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Purple" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug +msgid "QWeb" +msgstr "QWeb" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Quote" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Re-order" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Ready For Launch!" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Real professional translators will translate all your contents" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment +msgid "Recipient" +msgstr "Destinatario" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Reduce the time and resources spent on support." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:121 +#, python-format +msgid "Reference(s) found:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Remove Slide" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Remove all images" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Remove from gallery" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:96 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +#, python-format +msgid "Rename Page" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Reset Transformation" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 +msgid "Reset selected templates" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 +msgid "Reset templates" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Right" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Rounded corners" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model,name:website.model_website_seo_metadata +msgid "SEO metadata" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid +msgid "Sample images" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:12 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:85 +#, python-format +msgid "Save" +msgstr "Guardar" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:74 +#, python-format +msgid "Save your modifications" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Scroll Speed" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:96 +#, python-format +msgid "Scroll to check rendering and then close the mobile preview." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search +msgid "Search Menus" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_search_box +msgid "Search..." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features +msgid "Second Feature" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid +msgid "Second List" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "See and buy your products" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:27 +#, python-format +msgid "Select a Menu" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid +msgid "Select and delete blocks to remove some features." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:52 +#, python-format +msgid "Select the parent container to get the global options of the banner." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Select the untranslated language" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_message +msgid "Sell Online. Easily." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Sell more online" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment +msgid "Send <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment +msgid "Send a Message to our Partners" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Send an email to all your contacts" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.contactus +msgid "Send us an email" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Secuencia" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Settings > Website" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Shadows" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_share +msgid "Share" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Share experience on similar projects" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_customize_show +msgid "Show As Optional Inherit" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Simple and obvious" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:20 +#, python-format +msgid "Skip It" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Slideshow" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Slideshow speed" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Slow" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Small" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +msgid "Social Media" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:95 +#, python-format +msgid "Some dependencies can exist ..." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Special effects and animations" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +msgid "Speed" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Square" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:20 +#, python-format +msgid "Start Tutorial" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Start by looking how often people search phrases related to your business,\n" +" how competitive the keywords are in AdWords, and how much it’ll cost to\n" +" advertise on each keyword. All of this information will help you determine\n" +" which keywords you want to use in your first campaign." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image +msgid "" +"Start with the customer – find out what they want\n" +" and give it to them." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "Starter package" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Static" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Still in the left-side menu, go to <strong>APIs and auth > " +"Credentials</strong> and click on <strong>'Create New Client ID'</strong>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Style" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Styling" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom +msgid "Subtitle" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom +msgid "Subtitle 2" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom +msgid "Subtitle 3" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Sunflower" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info +msgid "Technical name:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid +msgid "" +"Tell features the visitor would like to know, not what you'd like to say." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features +msgid "Tell what's the value for the<br/>customer for this feature." +msgstr "" + +#. module: website +#: code:addons/website/models/website.py:296 +#, python-format +msgid "Template <b>%s (id:%s)</b> seems to have a link to this page !" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.ace.js:254 +#, python-format +msgid "Template ID: %s" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 +msgid "Template fallback" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:88 +#, python-format +msgid "Test Your Mobile Version" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_post +msgid "Thank you for posting a message !" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:104 +#, python-format +msgid "The 'Content' menu allows you to add pages or add the top menu." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "The Banner or Big Picture building blocks are good choices for that." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse +msgid "" +"The Point of Sale works perfectly on any kind of touch enabled\n" +" device, whether it's multi-touch tablets like an iPad or\n" +" keyboardless resistive touchscreen terminals." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq +msgid "" +"The Point of Sale works perfectly on any kind of touch enabled\n" +" device, whether it's multi-touch tablets like an iPad or\n" +" keyboardless resistive touchscreen terminals." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"The best and simplest way to start is to create a few pages and link them directly from the main menu.\n" +" Just try not to go over 6 items, otherwise your main menu will be difficult to use." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "The building blocks" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"The call to action’s (i.e. the button’s) wording, size, color and placement," +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "The colors palettes" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"The cost is from $0.05 to $0.15 per word, depending on the translator's " +"level of expertise" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug +msgid "The error occured while rendering the template" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug +msgid "The following error was raised in the website controller" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,help:website.field_website_published_mixin_website_url +msgid "The full URL to access the document through the website." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,help:website.field_ir_act_server_website_url +msgid "The full URL to access the server action through the website." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 +msgid "The page you were looking for could not be authorized." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.404 +msgid "" +"The page you were looking for could not be found; it is possible you have\n" +" typed the address incorrectly, but it has most probably been removed due\n" +" to the recent website reorganisation." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "The pre-loaded images" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 +msgid "The selected templates will be reset to their factory settings." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "The shorter the better" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"The theme you choose sets the tone for the overall look and feel of your " +"site design." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:32 +#, python-format +msgid "The web site has encountered an error." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.theme.js:297 +#, python-format +msgid "Theme Error" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Theme Selection" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Then simply" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Then, copy the <strong>Client ID</strong> and <strong>Client Secret</strong>" +" codes and paste them in" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Then, go to" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"There are three questions you should ask before deciding whether or not to " +"advertise on a particular keyword:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"They allow a detailed qualification of the visitor, which is perfect to link" +" them later to marketing campaigns." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features +msgid "Third Feature" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.page_404 +msgid "" +"This page does not exists, but you can create it as you are administrator of" +" this site." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:19 +#, python-format +msgid "" +"This tutorial will guide you to build your home page. We will start by " +"adding a banner." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Thumbnails" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:59 +#, python-format +msgid "Title" +msgstr "Título" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns +msgid "" +"To add a fourth column, reduce the size of these\n" +" three columns using the right icon of each block.\n" +" Then, duplicate one of the column to create a new\n" +" one as a copy." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "To do that, simply use the Promote menu on each page of your website." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"To get an external assessment of your website, you can also submit it to" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "To learn more, take a look at their" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:176 +#: model:website.menu,name:website.main_menu +#: model:website.menu,name:website.website2_main_menu +#, python-format +msgid "Top Menu" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug +msgid "Traceback" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Transform" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Translate" +msgstr "Traducir" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:14 +#, python-format +msgid "Translate this page" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:27 +#, python-format +msgid "Translated content" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Translated versions are updated automatically after 32 hours on average." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Translating your website into other languages is the best way to broaden its audience.\n" +" In Odoo, you can either manually translate your pages as they are displayed, use an\n" +" automatic machine translation service for free or pay professional translators to do\n" +" it for you." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_twitter +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_twitter +msgid "Twitter Account" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 +msgid "" +"Type '<i class=\"confirm_word\">yes</i>' in the box below if you want to " +"confirm." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +msgid "UA-XXXXXXXX-Y" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,help:website.field_website_cdn_filters +msgid "URL matching those filters will be rewritten using the CDN Base URL" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "Ultimate package" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "Unlimited CRM power and support" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "Unlimited customization" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Update your internal documents: footer of sales order, contracts,invoices, " +"business cards, etc." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:32 +#, python-format +msgid "" +"Upload failed, some images might not have been uploaded. Check your network " +"connectivity." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:31 +#, python-format +msgid "Upload successful." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_url +msgid "Url" +msgstr "Url" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Use Google Adword" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_cdn_activated +msgid "Use a Content Delivery Network (CDN)" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Use a free, automatic machine translation (quality will vary depending on " +"languages)" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Use the <i>Customize</i> menu to change the look of your theme:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Use the Newsletter subscription (from mass mailing application) or the Big " +"button building block for that." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.robots +msgid "" +"User-agent: *\n" +"Sitemap:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Velour" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Very Fast" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Very Slow" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "View our themes selection" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin_website_published +msgid "Visible in Website" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Visitors might not be interested in your products or services when they come" +" to your site. They could want to learn something, improve their life, grow " +"their business, find out more about you, etc. What great content can you " +"offer your visitors? Why should they stay on your website?" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus +msgid "" +"We are a team of passionate people whose goal is to improve everyone's\n" +" life through disruptive products. We build great products to solve your\n" +" business problems." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default +msgid "" +"We are a team of passionate people whose goal is to improve everyone's\n" +" life through disruptive products. We build great products to solve your\n" +" business problems." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"We can create a customized theme for you with your company colors, logo and " +"images from your library." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "We hope this planner helped you to create your website." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.contactus +msgid "We'll do our best to get back to you as soon as possible." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.actions.act_url,name:website.action_website +#: model:ir.model,name:website.model_website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_website_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_website_id +#: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_server_action_search_website +msgid "Website" +msgstr "Sitio web" + +#. module: website +#: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_configuration +msgid "Website Admin" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.actions.act_window,name:website.action_module_website +msgid "Website Apps" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_domain +msgid "Website Domain" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.actions.act_url,name:website.action_website_homepage +msgid "Website Homepage" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_menu +#: model:ir.model,name:website.model_website_menu +msgid "Website Menu" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_website_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_name +msgid "Website Name" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.actions.server,name:website.action_partner_post +msgid "Website Partner Post and Thanks Demo" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.actions.server,name:website.action_partner_comment +msgid "Website Partners Comment Form" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_act_server_website_path +msgid "Website Path" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:crm.team,name:website.salesteam_website_sales +msgid "Website Sales" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +msgid "Website Settings" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.actions.act_window,name:website.action_module_theme +msgid "Website Theme" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_act_server_website_url +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin_website_url +msgid "Website URL" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Website Versioning." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.actions.act_url,name:website.action_website_tutorial +msgid "Website With Tutorial" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_tree +msgid "Website menu" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_website_meta_description +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_website_meta_description +msgid "Website meta description" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_website_meta_keywords +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_website_meta_keywords +msgid "Website meta keywords" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_website_meta_title +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_website_meta_title +msgid "Website meta title" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_tree +msgid "Websites" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_base_language_install_website_ids +msgid "Websites to translate" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Welcome" +msgstr "Bienvenido" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:18 +#, python-format +msgid "Welcome to your website!" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:81 +#, python-format +msgid "Well done, you created your homepage." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image_floating +msgid "What a day it was yesterday - such a big day for us!" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "What may <strong>interest your visitors?</strong>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_page +msgid "Whether this view is a web page template (complete)" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse +msgid "Which hardware does Odoo POS support?" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse +msgid "" +"While an internet connection is required to start the Point of\n" +" Sale, it will stay operational even after a complete disconnection." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq +msgid "" +"While an internet connection is required to start the Point of\n" +" Sale, it will stay operational even after a complete disconnection." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image_floating +msgid "" +"With Odoo's fully integrated software, you can easily manage your\n" +" meetings, schedule business calls, create recurring meetings,\n" +" synchronize your agenda and easily keep in touch with your colleagues,\n" +" partners and other people involved in projects or business discussions.\n" +" <br/><br/>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"With Odoo, you can automatically check which keywords are ranked best for a\n" +" specific query, then add them in the content of your page." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Wood" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider +msgid "" +"Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n" +" great way to build confidence in your products or services." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_slider +msgid "" +"Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n" +" great way to build confidence in your products or services." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references +msgid "" +"Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n" +" great way to build confidence in your products or services." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quote +msgid "" +"Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n" +" great way to build confidence in your products or services." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image +msgid "" +"Write one or two paragraphs describing your product or\n" +" services. To be successful your content needs to be\n" +" useful to your readers." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text +msgid "" +"Write one or two paragraphs describing your product,\n" +" services or a specific feature. To be successful\n" +" your content needs to be useful to your readers." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_message +msgid "Write one sentence to convince visitor about your message." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features +msgid "" +"Write what the customer would like to know,<br/>not what you want to show." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Yellow Green" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse +msgid "Yes" +msgstr "Sí" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq +msgid "Yes." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:18 +#, python-format +msgid "You are about to enter the translation mode." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"You can also place online advertisements on web pages that show results from search\n" +" engine queries: this is called SEA." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"You can also use the <i>integrated HTML Editor(from the Customize menu)</i> " +"to modify the code directly." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"You can do this by optimizing your referencing by search engines like Google: it's\n" +" called SEO. This is the process of increasing the visibility of a website or a web\n" +" page in a search engine's natural and unpaid (\"organic\") search results. In general,\n" +" the earlier (or higher ranked on the search results page), and more frequently a site\n" +" appears in the search results list, the more visitors it will receive from the search\n" +" engine." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "You can retrieve a 75$ coupon code to start your campaign here:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"You can set Odoo on a custom domain name (e.g. yourcompany.com) for both the website\n" +" and your emails. Because your website address is as important to your branding as the\n" +" name of your business or organization, you’ll want to put some thought into changing it\n" +" for a proper domain, or change it to one you already own." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"You have a lot of choices for that: the References, Quotes Slider, Twitter " +"Scroller,..." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_theme +#: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_website +msgid "You should try others search criteria." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"You will get your leads filled up automatically in our integrated CRM " +"application." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:47 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner +#, python-format +msgid "Your Banner Title" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Your Domain Name" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Your Footer" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Your Homepage" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Your Main Menu" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Your Objectives" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_title +msgid "Your Website Title" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Your homepage is the most important page of your website. This is where visitors get their first impressions of you. An excellent homepage will encourage them to stay on your site, guide them towards your content, reinforce your company's branding and more.<br/>\n" +" Here are some pointers to help you get started." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Your theme selection will define:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Your website is an important part of your online business strategy, but it shouldn't be\n" +" the only one. There are so many ways to communicate with your customers, visitors and\n" +" prospects that it's sometimes difficult to know what to put your energy into. Here is\n" +" some advice on what to focus on next." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_youtube +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_youtube +msgid "Youtube Account" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"a reference to your new website. We will retweet it (we have 30,000 " +"followers) and feature it in our different communications." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "and connect with the Google account you created" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug +msgid "and evaluating the following expression:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "and we'll configure your website and/or email for you." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "button." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "check out our blog application" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "create a Google Analytics account" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:28 +#, python-format +msgid "describing your page content" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "ex: About us" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "ex: Blog, Success stories, References, Events, Jobs" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "ex: Contact us, Our Customers, Privacy Policy, Events, Bolg, Jobs" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "ex: interesting contents, texts and articles" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "for a free evaluation of the usability of your homepage." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:73 +#, python-format +msgid "how your page will be listed on Google" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "http://gengo.com/pricing-languages/" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "http://www.google.com/ads/adwords-coupon.html" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "http://www.google.com/webmasters/tools/" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +msgid "https://plus.google.com/+Odooapps" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +msgid "https://twitter.com/Odoo" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +msgid "https://www.facebook.com/Odoo" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +msgid "https://www.facebook.com/odoo" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +msgid "https://www.linkedin.com/company/odoo" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +msgid "https://www.youtube.com/user/OpenERPonline" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +msgid "https://youraccount.github.io" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "if you don't have one yet." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "in Odoo" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info +msgid "instance of Odoo, the" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model,name:website.model_ir_actions_server +msgid "ir.actions.server" +msgstr "ir.acciones.server" + +#. module: website +#: model:ir.model,name:website.model_ir_attachment +msgid "ir.attachment" +msgstr "ir.attachment" + +#. module: website +#: model:ir.model,name:website.model_ir_qweb +msgid "ir.qweb" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model,name:website.model_ir_ui_view +msgid "ir.ui.view" +msgstr "ir.ui.view" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search +msgid "name" +msgstr "nombre" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "online help" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:85 +#, python-format +msgid "or" +msgstr "o" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:5 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +#, python-format +msgid "or Edit Master" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "or see who currently owns it" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "peek.usertesting.com" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "send us an email" +msgstr "envíenos un correo electrónico" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.sitemap_index_xml +msgid "sitemap-" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.robots +msgid "sitemap.xml" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:35 +#, python-format +msgid "the classic Odoo interface" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"to describe\n" +" <br/> your experience or to suggest improvements !" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"to do that (make sure the Advanced Options are set to your country and\n" +" language)." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "to get started." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search +msgid "url" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "user / month (billed annually)" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:56 +#, python-format +msgid "using above suggested keywords" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_website_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search +msgid "website" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model,name:website.model_website_config_settings +msgid "website.config.settings" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model,name:website.model_website_published_mixin +msgid "website.published.mixin" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 +msgid "yes" +msgstr "Sí" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "your Company details form" +msgstr "" diff --git a/addons/website/i18n/fr.po b/addons/website/i18n/fr.po index 975637f11af..a8906667233 100644 --- a/addons/website/i18n/fr.po +++ b/addons/website/i18n/fr.po @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-24 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-24 18:11+0000\n" +"Last-Translator: Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -191,7 +191,7 @@ msgid "" " making a relationship connection. This shows up in small\n" " quirks like word choices or phrases. Write from your point\n" " of view, not from someone else's experience." -msgstr "<b>Les meilleures histoire ont une personnalité.</b> Considerez de raconter\n une super histoire qui donne de la personnalité. Ecrir une histoire\n avec de la personnalité pour des clients potentiels vous aidera\n a créer une connexion relationnelle. Cela se manifeste dans de petites\n bizarreries comme le choix des mots ou des phrases. Ecrivez depuis votre point\n de vue, pas depuis l'experience de quelqu'un d'autre." +msgstr "<b>Les meilleures histoires ont une personnalité.</b> Considérez la rédaction\n d'une super histoire qui donne de la personnalité. Ecrire une histoire\n avec de la personnalité pour des clients potentiels vous aidera\n à créer une connexion relationnelle. Cela se manifeste dans de petites\n bizarreries comme le choix des mots ou des phrases. Ecrivez depuis votre point\n de vue, pas depuis l'expérience de quelqu'un d'autre." #. module: website #: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_theme diff --git a/addons/website/i18n/nl.po b/addons/website/i18n/nl.po index ff9fdd4c744..ec7fcc9c5d1 100644 --- a/addons/website/i18n/nl.po +++ b/addons/website/i18n/nl.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 17:42+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-24 18:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -236,7 +236,7 @@ msgid "" "<i>\n" " Whether you're a beginner or a pro, we have everything you need to plan, create,\n" " publish and grow your site, blog or online store.</i>" -msgstr "<p>\nOf u nu een beginner op een professional bent, we hebben alles wat u nodig hebt om te plannen, aan te maken,\nte publiceren en uw website te doen groeien, zoals een blog of webwinkel.</i>" +msgstr "<i>\nOf u nu een beginner op een professional bent, we hebben alles wat u nodig hebt om te plannen, aan te maken,\nte publiceren en uw website te doen groeien, zoals een blog of webwinkel.</i>" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner diff --git a/addons/website/i18n/ru.po b/addons/website/i18n/ru.po index 3b64f364d19..91b74f2f3c2 100644 --- a/addons/website/i18n/ru.po +++ b/addons/website/i18n/ru.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 19:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 21:26+0000\n" "Last-Translator: Max Belyanin <maxbelyanin@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4468,7 +4468,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "send us an email" -msgstr "" +msgstr "отправить нам письмо" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.sitemap_index_xml diff --git a/addons/website/i18n/uk.po b/addons/website/i18n/uk.po index 59b55a7700d..de9ef9f16f4 100644 --- a/addons/website/i18n/uk.po +++ b/addons/website/i18n/uk.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 20:23+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 22:31+0000\n" +"Last-Translator: ТАрас <tratatuta@i.ua>\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1162,7 +1162,7 @@ msgstr "Бізнесмен" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_cdn_url #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_cdn_url msgid "CDN Base URL" -msgstr "" +msgstr "CDN Base URL" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_cdn_filters @@ -2187,7 +2187,7 @@ msgid "" " fully open source. You can read more about the new name here.\n" " We have also prepared a short FAQ to explain all these changes\n" " to all of you. <br/>" -msgstr "" +msgstr "Якщо Ви все ж дещо спантеличені нашими \nвчорашніми оголошеннями,- ось невеликі \nпідсумки для Вас.<br/>\nМи вирішили змінити назву тому, що <b>\"OpenERP\"</b> \nбільше не відображало пропозицію компанії. Наші найновіші \nзастосунки, такі як Конструктор сайтів, PОS та \nЕлектронна комерція - виходять за рамки ERP.<br/>\nТа <u>не хвилюйтесь</u>, <b>Odoo</b> завжди буде \nзагальнодоступним. Більше про нову назву можна прочитати тут. \nМи також підготували FAQ, щоб пояснити Вам всі ці зміни. <br/>" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3179,7 +3179,7 @@ msgstr "Виберіть та видаліть блоки, щоб прибрат #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:52 #, python-format msgid "Select the parent container to get the global options of the banner." -msgstr "" +msgstr "Виберіть головне сховище, щоб отримати загальні властивості банера." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3320,7 +3320,7 @@ msgid "" " how competitive the keywords are in AdWords, and how much it’ll cost to\n" " advertise on each keyword. All of this information will help you determine\n" " which keywords you want to use in your first campaign." -msgstr "" +msgstr "Почніть з перегляду частоти використання пошукових фраз, \nпов'язаних з Вашою діяльністю, конкурентності цих ключових слів у \nAdWords та ціни рекламування за кожним з них. Вся ця інформація \nдопоможе визначити ключові слова для Вашої першої кампанії." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text diff --git a/addons/website_blog/i18n/fa.po b/addons/website_blog/i18n/fa.po index ad7e56780c2..0c88d912291 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/fa.po +++ b/addons/website_blog/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:16+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog_message_last_post #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_message_path @@ -527,13 +527,13 @@ msgstr "دنبالکنندگان" #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (کانال ها)" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (شرکاء)" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -1078,7 +1078,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog_website_message_ids #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "تاریخچه ارتباط با وبسایت" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_website_meta_description diff --git a/addons/website_blog/i18n/fr.po b/addons/website_blog/i18n/fr.po index ee60245a8c4..72e5be1e6a6 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/fr.po +++ b/addons/website_blog/i18n/fr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 22:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-24 18:11+0000\n" "Last-Translator: Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "Modifier le bloc de couverture" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:54 #, python-format msgid "Change and customize your blog post cover." -msgstr "Changer et personnalisé la couverture du blog." +msgstr "Changer et personnaliser la couverture du blog." #. module: website_blog #. openerp-web diff --git a/addons/website_blog/i18n/uk.po b/addons/website_blog/i18n/uk.po index 0a335953cf8..d89a8d137ba 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/uk.po +++ b/addons/website_blog/i18n/uk.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Bogdan, 2015 # Zoriana Zaiats, 2015 +# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-09 13:08+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-23 22:16+0000\n" +"Last-Translator: ТАрас <tratatuta@i.ua>\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:117 #, python-format msgid " Click on this button to send your blog post online." -msgstr "" +msgstr "Натисніть цю кнопку, щоб опублікувати статтю в блозі." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs @@ -131,7 +132,7 @@ msgid "" " </section>\n" " </div>\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "<div class=\"container\">\n<section class=\"mt16 mb16 readable\">\n<iframe width=\"100%\" height=\"250\" src=\"http://www.youtube.com/embed/EkbBFmIWoTE\" frameborder=\"0\" allowfullscreen></iframe>\n<p data-chatter-id=\"counter_52500/div/section\">\nEmail-и несправні.\n</p><p data-chatter-id=\"counter_15339/div/section\">\nEmail-и марнують мій час. Та вони потрібні мені.\nЗ усією важливістю Email-ів в нашому житті,\nнеймовірно, що це досі одна з програмних галузей,\nякі не розвинулись за останні 20 років!\n</p><p data-chatter-id=\"counter_98391/div/section\">\nЧитання вхідних повідомлень - набезкорисніше \nз моїх щоденних завдань. Я витрачаю цілу годину \nв день на перегляд нових email-ів. Увесь непотріб\nпридходить на ту ж саму пошту: спам, безкорисна\nінформація, коментарі до коментарів і т.д.. За годину\nя відповідаю лише на 10 повідомлень з усіх. \nЗ хорошим інструментом я б справлявся з цією\nроботою за 10 хвилин!\n</p>\n</section>\n<section class=\"mt16 mb16 readable\">\n<p data-chatter-id=\"counter_99844/div/section\">\nВ Odoo ми створюємо інструменти, що збільшують\nпродуктивність роботи підприємств. Оскільки\nповідомлення та інформаційні потоки марнують\nв компаніях найбільше часу - ми маємо на цьому\nзосередитись. \n</p><p data-chatter-id=\"counter_72514/div/section\">\nЩоб замістити email-и, потрібно більше ніж просто\nінший інтерфейс. Нам необхідно переосмислити \nсам потік передачі інформації.\n</p>\n<h3>Механізм комунікації Odoo</h3>\n<p data-chatter-id=\"counter_44333/div/section\">\nВ основі засобів комунікації Odoo закладено такі ідеї:\n</p>\n<ul>\n<li>\nЗаймайтеся ділом: Ваші вхідні повідомлення - це\nтепер список справ. Ви повинні обробляти \n(а не лише читати) вхідні повідомлення і з легкістю\nставити позначки для подальших дій. Папка вхідних\nповідомлень повинна бути порожньою після кожної\nобробки; більше ніякого перевантаження інформацією.\n<img class=\"img-responsive\" src=\"/website_blog/static/src/img/mail-sc-00.png\">\n</li><li>\nКонтролюйте, які листи Ви хочете отримувати, а які - ні. \nНікому не потрібен спам. Ви можете приймати/забороняти \nінформацію будь-якого типу одним кліком.\n</li><li>\nПродуктивнісь в основі: наш унікальний\nінтелектуальний інтерфейс не вимагає від Вас\nклікати кожне повідомлення, щоб переглянути\nпопередні. Швидкісь перегляду повної стрічки\nповідомлень, відповіді, прикріплення документів\nвражає.\n<img class=\"img-responsive\" src=\"/website_blog/static/src/img/mail-sc-03.png\">\n</li><li>\nСуміш \"на себе/від себе\": Сьогодні люди стали жартвами того, що їм нав'язують.\nOdoo відрізняється:\n<ul>\n<li>\nПовідомлення \"для інформації\":\nїх можна витягнути коли буде потрібна певна\nінформація; їх не обов'язково читати щодня. \nВи отримуєте тільки те, на що підписувалися. \nСюди входить 90% Вашої щоденної пошти. \nСкористайтеся меню \"Вхідні\".\n</li><li>\nПовідомлення \"для дії\": вони\nпотребують Вашої негайної уваги і повної обробки.\nСюди входить 10% Вашої щоденної пошти.\nСкористайтеся меню \"Кому: мені\".\n</li>\n</ul>\n</li><li>\nЗосередьтеся на вмісті: Все \nзабирається щоб наголосити на реальному\nповідомленні. Більше ніяких вітальних вступів,\nпередмов, підписів та приміток. Ми стандартизуємо\nформат кожного повідомлення. (підписи розміщуються в профілі контакту, а не в\nповідомленнях)\n</li><li>\nПапки та списки адрес для розсилок звісно хороші засоби, проте надто складні для поштових клієнтів. В Odoo, група контактів, що беруть участь в обговоренні, створюється одним кліком. Кожна група повинна мати власну email-адресу.\n</li>\n</ul>\n</section>\n</div>\n" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 @@ -218,7 +219,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:219 #, python-format msgid "A new post %s has been published on the %s blog." -msgstr "" +msgstr "Нова публікація %s в блозі %s." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us @@ -246,7 +247,7 @@ msgstr "Архіви" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "Atom Feed" -msgstr "" +msgstr "Розсилка новин" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_id @@ -258,7 +259,7 @@ msgstr "Автор" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_avatar msgid "Avatar" -msgstr "" +msgstr "Аватар" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_blog_id @@ -944,12 +945,12 @@ msgstr "Підзаголовок" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form msgid "Tag Form" -msgstr "" +msgstr "Форма міток" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_tree msgid "Tag List" -msgstr "" +msgstr "Список міток" #. module: website_blog #: sql_constraint:blog.tag:0 @@ -1176,14 +1177,14 @@ msgstr "" #: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:29 #, python-format msgid "to comment." -msgstr "" +msgstr "прокоментувати." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "view" -msgstr "" +msgstr "перегляд" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "views" -msgstr "" +msgstr "переглядів" diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/uk.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/uk.po index 16c08c0f989..676ce0711d4 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/uk.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/uk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 20:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 22:36+0000\n" "Last-Translator: Bogdan\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "All Countries" -msgstr "" +msgstr "Всі країни" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index diff --git a/addons/website_customer/i18n/fo.po b/addons/website_customer/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..1cc5c96bb0c --- /dev/null +++ b/addons/website_customer/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,206 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_customer +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: website_customer +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_tag_list +msgid "<span class=\"fa fa-1x fa-tags\"/> All" +msgstr "" + +#. module: website_customer +#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_active +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: website_customer +#: code:addons/website_customer/controllers/main.py:68 +#, python-format +msgid "All Countries" +msgstr "" + +#. module: website_customer +#: model:ir.model.fields,help:website_customer.field_res_partner_tag_classname +msgid "Bootstrap class to customize the color" +msgstr "" + +#. module: website_customer +#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_name +msgid "Category Name" +msgstr "" + +#. module: website_customer +#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_classname +msgid "Class" +msgstr "" + +#. module: website_customer +#: model:ir.actions.act_window,help:website_customer.action_partner_tag_form +msgid "Click to create a new partner tag." +msgstr "" + +#. module: website_customer +#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: website_customer +#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: website_customer +#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: website_customer +#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: website_customer +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.implemented_by_block +msgid "Implemented By" +msgstr "" + +#. module: website_customer +#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: website_customer +#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: website_customer +#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: website_customer +#: model:ir.actions.act_window,help:website_customer.action_partner_tag_form +msgid "" +"Manage the partner tags to better classify them on your website.\n" +" You can add the filter by tag on your website in the \"Customize\" menu." +msgstr "" + +#. module: website_customer +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index +msgid "No result found" +msgstr "" + +#. module: website_customer +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.details +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.footer_custom +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index +msgid "Our References" +msgstr "" + +#. module: website_customer +#: model:ir.model,name:website_customer.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: website_customer +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.view_partner_tag_form +msgid "Partner Tag" +msgstr "" + +#. module: website_customer +#: model:ir.actions.act_window,name:website_customer.action_partner_tag_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.view_partner_tag_list +msgid "Partner Tags" +msgstr "" + +#. module: website_customer +#: model:ir.model,name:website_customer.model_res_partner_tag +msgid "" +"Partner Tags - These tags can be used on website to find customers by " +"sector, or ... " +msgstr "" + +#. module: website_customer +#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_partner_ids +msgid "Partners" +msgstr "" + +#. module: website_customer +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.references_block +msgid "References" +msgstr "" + +#. module: website_customer +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_country_list +msgid "References by Country" +msgstr "" + +#. module: website_customer +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_tag_list +msgid "References by Tag" +msgstr "" + +#. module: website_customer +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index +msgid "Search" +msgstr "" + +#. module: website_customer +#: model:ir.ui.menu,name:website_customer.menu_partner_tag_form +msgid "Tags" +msgstr "" + +#. module: website_customer +#: model:ir.model.fields,help:website_customer.field_res_partner_tag_website_url +msgid "The full URL to access the document through the website." +msgstr "" + +#. module: website_customer +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index +msgid "Trusted by millions worldwide" +msgstr "" + +#. module: website_customer +#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_website_published +msgid "Visible in Website" +msgstr "" + +#. module: website_customer +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.view_partners_form_website +msgid "Website Tags" +msgstr "" + +#. module: website_customer +#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_website_url +msgid "Website URL" +msgstr "" + +#. module: website_customer +#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_website_tag_ids +msgid "Website tags" +msgstr "" + +#. module: website_customer +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_country +msgid "World Map" +msgstr "" + +#. module: website_customer +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.implemented_by_block +msgid "reference(s))" +msgstr "" diff --git a/addons/website_customer/i18n/ru.po b/addons/website_customer/i18n/ru.po index be3633e9420..0b5eddf8009 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/ru.po +++ b/addons/website_customer/i18n/ru.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-08 16:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 21:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "URL веб-сайта" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_website_tag_ids msgid "Website tags" -msgstr "" +msgstr "Теги вебсайта" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_country diff --git a/addons/website_customer/i18n/uk.po b/addons/website_customer/i18n/uk.po index 22eecca5be7..5dea1e15c1c 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/uk.po +++ b/addons/website_customer/i18n/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 20:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 22:36+0000\n" "Last-Translator: Bogdan\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Активно" #: code:addons/website_customer/controllers/main.py:68 #, python-format msgid "All Countries" -msgstr "" +msgstr "Всі країни" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,help:website_customer.field_res_partner_tag_classname diff --git a/addons/website_event/i18n/es_DO.po b/addons/website_event/i18n/es_DO.po index 9f83291cd5b..5702f535228 100644 --- a/addons/website_event/i18n/es_DO.po +++ b/addons/website_event/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 16:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-24 03:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -282,7 +282,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "Event Subscription" -msgstr "" +msgstr "Suscripción a eventos" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.404 diff --git a/addons/website_event/i18n/fa.po b/addons/website_event/i18n/fa.po index 8ba36cbcb3c..4bc02662853 100644 --- a/addons/website_event/i18n/fa.po +++ b/addons/website_event/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-02 00:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:16+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "پیامهای وبسایت" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_url @@ -633,7 +633,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,help:website_event.field_event_event_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "تاریخچه ارتباط با وبسایت" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_meta_description diff --git a/addons/website_event/i18n/uk.po b/addons/website_event/i18n/uk.po index bb3c04db3e9..0188b399185 100644 --- a/addons/website_event/i18n/uk.po +++ b/addons/website_event/i18n/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-02 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 22:36+0000\n" "Last-Translator: Bogdan\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_event/controllers/main.py:116 #, python-format msgid "All Countries" -msgstr "" +msgstr "Всі країни" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/fo.po b/addons/website_event_questions/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..992ef4b17df --- /dev/null +++ b/addons/website_event_questions/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,250 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_event_questions +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: website_event_questions +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.registration_attendee_details_questions +msgid "<strong>Last questions</strong>" +msgstr "" + +#. module: website_event_questions +#: model:event.question,title:website_event_questions.event_question_2 +msgid "Accommodation" +msgstr "" + +#. module: website_event_questions +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_answer_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search +msgid "Answer" +msgstr "" + +#. module: website_event_questions +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_registration_search_inherit_question +msgid "Answers" +msgstr "" + +#. module: website_event_questions +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_is_individual +msgid "Ask each attendee" +msgstr "" + +#. module: website_event_questions +#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_registration +msgid "Attendee" +msgstr "" + +#. module: website_event_questions +#: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_0_2 +msgid "Bronze" +msgstr "" + +#. module: website_event_questions +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: website_event_questions +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: website_event_questions +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: website_event_questions +#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_event +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_event_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search +msgid "Event" +msgstr "" + +#. module: website_event_questions +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_event_answer_id +msgid "Event answer id" +msgstr "" + +#. module: website_event_questions +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_event_id +msgid "Event id" +msgstr "" + +#. module: website_event_questions +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_event_registration_id +msgid "Event registration id" +msgstr "" + +#. module: website_event_questions +#: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_0_0 +msgid "Gold" +msgstr "" + +#. module: website_event_questions +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search +msgid "Group By" +msgstr "Bólka eftir" + +#. module: website_event_questions +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: website_event_questions +#: model:ir.model.fields,help:website_event_questions.field_event_question_is_individual +msgid "" +"If True, this question will be asked for every attendee of a reservation. If" +" not it will be asked only once and its value propagated to every attendees." +msgstr "" + +#. module: website_event_questions +#: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_2_1 +msgid "In Charge" +msgstr "" + +#. module: website_event_questions +#: model:event.question,title:website_event_questions.event_question_0 +msgid "Kind of partner" +msgstr "" + +#. module: website_event_questions +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: website_event_questions +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: website_event_questions +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: website_event_questions +#: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_1_1 +msgid "No" +msgstr "" + +#. module: website_event_questions +#: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_2_0 +msgid "Personal" +msgstr "" + +#. module: website_event_questions +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_question_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_answer_simplified_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search +msgid "Question" +msgstr "" + +#. module: website_event_questions +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_question_id +msgid "Question id" +msgstr "" + +#. module: website_event_questions +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event_general_question_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event_question_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event_specific_question_ids +#: model:ir.ui.menu,name:website_event_questions.menu_report_event_questions +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_form_inherit_question +msgid "Questions" +msgstr "" + +#. module: website_event_questions +#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_questions.action_event_question_report +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search +msgid "Questions Analysis" +msgstr "" + +#. module: website_event_questions +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_attendee_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search +msgid "Registration" +msgstr "" + +#. module: website_event_questions +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: website_event_questions +#: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_0_1 +msgid "Silver" +msgstr "" + +#. module: website_event_questions +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_title +msgid "Title" +msgstr "" + +#. module: website_event_questions +#: model:event.question,title:website_event_questions.event_question_1 +msgid "Veggie" +msgstr "" + +#. module: website_event_questions +#: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_1_0 +msgid "Yes" +msgstr "" + +#. module: website_event_questions +#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_answer +msgid "event.answer" +msgstr "" + +#. module: website_event_questions +#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_question +msgid "event.question" +msgstr "" + +#. module: website_event_questions +#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_question_report +msgid "event.question.report" +msgstr "" + +#. module: website_event_questions +#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_registration_answer +msgid "event.registration.answer" +msgstr "" diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/fo.po b/addons/website_event_sale/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..a451e70a5be --- /dev/null +++ b/addons/website_event_sale/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,100 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_event_sale +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:27+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: website_event_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template +msgid "<span>Free</span>" +msgstr "" + +#. module: website_event_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template +msgid "<span>Unlimited</span>" +msgstr "" + +#. module: website_event_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template +msgid "<span>left</span>" +msgstr "" + +#. module: website_event_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_sale.field_product_product_intrastat_id +msgid "Intrastat code" +msgstr "" + +#. module: website_event_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.index +msgid "Only" +msgstr "" + +#. module: website_event_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template +msgid "Order Now" +msgstr "" + +#. module: website_event_sale +#: model:ir.model,name:website_event_sale.model_product_product +msgid "Product" +msgstr "Vøra" + +#. module: website_event_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.index +msgid "Remaining" +msgstr "" + +#. module: website_event_sale +#: model:ir.model,name:website_event_sale.model_sale_order +msgid "Sales Order" +msgstr "Søluordri" + +#. module: website_event_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.index +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template +msgid "Sold Out" +msgstr "" + +#. module: website_event_sale +#: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:70 +#, python-format +msgid "Sorry, The %(ticket)s tickets for the %(event)s event are sold out." +msgstr "" + +#. module: website_event_sale +#: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:76 +#, python-format +msgid "" +"Sorry, only %(remaining_seats)d seats are still available for the %(ticket)s" +" ticket for the %(event)s event." +msgstr "" + +#. module: website_event_sale +#: code:addons/website_event_sale/controllers/main.py:65 +#, python-format +msgid "Subscription" +msgstr "" + +#. module: website_event_sale +#: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:35 +#, python-format +msgid "The ticket doesn't match with this product." +msgstr "" + +#. module: website_event_sale +#: model:ir.model,name:website_event_sale.model_website +msgid "Website" +msgstr "" diff --git a/addons/website_event_track/i18n/el.po b/addons/website_event_track/i18n/el.po index 7d9f6269bbd..e02d782416c 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/el.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/el.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-17 09:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 20:39+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_event_track/models/event.py:81 #, python-format msgid "Mail" -msgstr "" +msgstr "Αλληλογραφία" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track22 diff --git a/addons/website_event_track/i18n/fa.po b/addons/website_event_track/i18n/fa.po index ff10565c76c..e33805b02f9 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/fa.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:16+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "تاریخ" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_kanban @@ -317,12 +317,12 @@ msgstr "دنبالکنندگان" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (کانال ها)" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (شرکاء)" #. module: website_event_track #: model:event.sponsor.type,name:website_event_track.event_sponsor_type3 @@ -1005,7 +1005,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "تاریخچه ارتباط با وبسایت" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_website_meta_description diff --git a/addons/website_event_track/i18n/uk.po b/addons/website_event_track/i18n/uk.po index b4e16c23b1c..2698e369da6 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/uk.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 20:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:26+0000\n" "Last-Translator: Bogdan\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1026,7 +1026,7 @@ msgstr "Мета-заголовок сайту" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Your Email" -msgstr "" +msgstr "Ваш Email" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal diff --git a/addons/website_form/i18n/es_DO.po b/addons/website_form/i18n/es_DO.po index 4cfcdac2214..378362d679d 100644 --- a/addons/website_form/i18n/es_DO.po +++ b/addons/website_form/i18n/es_DO.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:20+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-26 21:02+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,6 +18,20 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: website_form +#. openerp-web +#: code:addons/website_form/static/src/js/website_form.js:208 +#, python-format +msgid "'%s' is not a correct date" +msgstr "'%s' no es una fecha correcta" + +#. module: website_form +#. openerp-web +#: code:addons/website_form/static/src/js/website_form.js:203 +#, python-format +msgid "'%s' is not a correct datetime" +msgstr "'%s' no es una fecha-hora correcta" + +#. module: website_form #: code:addons/website_form/controllers/main.py:205 #, python-format msgid "<p>Attached files : </p>" diff --git a/addons/website_forum/i18n/es_DO.po b/addons/website_forum/i18n/es_DO.po index e9728b25e6f..8802f2b0859 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/es_DO.po +++ b/addons/website_forum/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 08:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-26 21:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1904,7 +1904,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers msgid "On" -msgstr "" +msgstr "On" #. module: website_forum #. openerp-web diff --git a/addons/website_forum/i18n/es_MX.po b/addons/website_forum/i18n/es_MX.po index 43d0ce993f8..b2a1b49ebb9 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/es_MX.po +++ b/addons/website_forum/i18n/es_MX.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-09 02:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-20 05:15+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1921,7 +1921,7 @@ msgstr "Opciones" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form msgid "Orders" -msgstr "" +msgstr "Pedidos" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_all diff --git a/addons/website_forum/i18n/fa.po b/addons/website_forum/i18n/fa.po index fb37037d9ec..3e60ab2f845 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/fa.po +++ b/addons/website_forum/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 08:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:16+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1058,7 +1058,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_last_post #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_default_order @@ -1316,13 +1316,13 @@ msgstr "دنبالکنندگان" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (کانال ها)" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (شرکاء)" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -2829,7 +2829,7 @@ msgstr "پیامهای وبسایت" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "تاریخچه ارتباط با وبسایت" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_website_meta_description diff --git a/addons/website_forum/i18n/uk.po b/addons/website_forum/i18n/uk.po index c529c92e819..009496752c0 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/uk.po +++ b/addons/website_forum/i18n/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-09 13:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-23 22:16+0000\n" "Last-Translator: Bogdan\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1816,7 +1816,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Newest" -msgstr "" +msgstr "Найновіші" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_2 @@ -3073,7 +3073,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:36 #, python-format msgid "here" -msgstr "" +msgstr "тут" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -3256,7 +3256,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "views" -msgstr "" +msgstr "переглядів" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_12 diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/ar.po b/addons/website_forum_doc/i18n/ar.po index 00ceae41ccb..78e9108c7e5 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/ar.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/ar.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_forum_doc # # Translators: +# EnglishAlaa Gaddourah <chips-chaser@w.cn>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-27 10:42+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-24 19:56+0000\n" +"Last-Translator: EnglishAlaa Gaddourah <chips-chaser@w.cn>\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_after_sale msgid "After-sale communication" -msgstr "" +msgstr "خدمات ما بعد البيع" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question @@ -151,7 +152,7 @@ msgstr "مسودة" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.view_forum_post_kanban msgid "Edit Post" -msgstr "" +msgstr "تعديل الرسالة" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_hrm_contract @@ -280,7 +281,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model,name:website_forum_doc.model_forum_documentation_stage msgid "Post Stage" -msgstr "" +msgstr "مرحلة متأخرة" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_post_ids @@ -411,7 +412,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.forum_question_doc msgid "This question has been included in the" -msgstr "" +msgstr "تم تضمين هذا السؤال في" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question diff --git a/addons/website_gengo/i18n/uk.po b/addons/website_gengo/i18n/uk.po index fe7ff7e06d7..5c54d39fb52 100644 --- a/addons/website_gengo/i18n/uk.po +++ b/addons/website_gengo/i18n/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-09 13:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:24+0000\n" "Last-Translator: Bogdan\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:154 #, python-format msgid "Submit" -msgstr "" +msgstr "Розглянути" #. module: website_gengo #. openerp-web diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/uk.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/uk.po index 1773bd0dbb0..f0926240e6b 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/uk.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/uk.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_hr_recruitment # # Translators: +# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-02 12:54+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-23 22:02+0000\n" +"Last-Translator: ТАрас <tratatuta@i.ua>\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,22 +21,22 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_countries msgid "All Countries" -msgstr "" +msgstr "Всі країни" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_departments msgid "All Departments" -msgstr "" +msgstr "Всі установи" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_offices msgid "All Offices" -msgstr "" +msgstr "Всі відомства" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model,name:website_hr_recruitment.model_hr_applicant msgid "Applicant" -msgstr "" +msgstr "Заявник" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail @@ -45,45 +46,45 @@ msgstr "Застосувати" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Apply Job" -msgstr "" +msgstr "Подати заявку на роботу" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index msgid "" "Click on \"Content\" to define a new job offer or \"Help\" for more " "informations." -msgstr "" +msgstr "Натисніть \"Контент\", щоб подати нову вакансію, або \"Допомога\", щоб отримати більше інформації." #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou msgid "Continue To Our Website" -msgstr "" +msgstr "Перейти на наш сайт" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Job Application Form" -msgstr "" +msgstr "Форма заявки на роботу" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail msgid "Job Detail" -msgstr "" +msgstr "Деталі " #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model,name:website_hr_recruitment.model_hr_job msgid "Job Position" -msgstr "" +msgstr "Посада" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_footer_custom #: model:website.menu,name:website_hr_recruitment.menu_jobs msgid "Jobs" -msgstr "" +msgstr "Вакансії" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index msgid "Join us and help disrupt the enterprise market!" -msgstr "" +msgstr "Приєднуйтеся, і ми разом \"порвемо\" ринок!" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index @@ -91,54 +92,54 @@ msgid "" "Join us, we offer you an extraordinary chance to learn, to\n" " develop and to be part of an exciting experience and\n" " team." -msgstr "" +msgstr "Приєднутеся, ми надаємо надзвичайний шанс \nнавчатися, ровиватися та набувати досвіду в\nчудовій команді." #. module: website_hr_recruitment #: code:addons/website_hr_recruitment/controllers/main.py:69 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.content_new_job_offer #, python-format msgid "New Job Offer" -msgstr "" +msgstr "Нова вакансія" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index msgid "No job offer found" -msgstr "" +msgstr "Не знайдено жодної вакансії" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index msgid "Our Job Offers" -msgstr "" +msgstr "Наші вакансії" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail msgid "Our Jobs" -msgstr "" +msgstr "Наші вакансії" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Resume" -msgstr "" +msgstr "Резюме" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Short Introduction" -msgstr "" +msgstr "Коротка рекомендація" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model,name:website_hr_recruitment.model_hr_recruitment_source msgid "Source of Applicants" -msgstr "" +msgstr "Джерело заявників" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Submit" -msgstr "" +msgstr "Розглянути" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou msgid "Thank you!" -msgstr "" +msgstr "Спасибі!" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:website_hr_recruitment.field_hr_job_website_url @@ -148,12 +149,12 @@ msgstr "URL-адреса повністю, для доступу до докум #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index msgid "There isn't job offer published now, click" -msgstr "" +msgstr "Зараз немає опублікованих вакансій, натисніть" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_url msgid "Url Parameters" -msgstr "" +msgstr "Параметри URL" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_job_website_published @@ -163,7 +164,7 @@ msgstr "Видимий на сайті" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.actions.act_url,name:website_hr_recruitment.action_open_website msgid "Website Recruitment Form" -msgstr "" +msgstr "Форма набору кадрів на сайті" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_job_website_url @@ -173,7 +174,7 @@ msgstr "URL сайту" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_job_website_description msgid "Website description" -msgstr "" +msgstr "Опис сайту" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_job_website_meta_description @@ -198,12 +199,12 @@ msgid "" " Odoo is fully open source, super easy, full featured\n" " (3000+ apps) and its online offer is 3 times cheaper than\n" " traditional competitors like SAP and Ms Dynamics." -msgstr "" +msgstr "З невеликою командою розумних людей, ми випустили \nнайбільш проривне програмне забезпечення для управління \nпідприємством в світі. \nOdoo - загальнодоступний, надлегкий, повнофункціональний \n(3000+ застосунків) і втричі дешевший за своїх конкурентів." #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Your Email" -msgstr "" +msgstr "Ваш Email" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply @@ -213,19 +214,19 @@ msgstr "Ваше ім’я" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Your Phone Number" -msgstr "" +msgstr "Ваш телефон" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou msgid "" "Your job application has been successfully registered,\n" " we will get back to you soon." -msgstr "" +msgstr "Ваша заявка на роботу успішно відправлена,\nми невдовзі з Вами зв'яжемось." #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index msgid "here" -msgstr "" +msgstr "тут" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index @@ -235,9 +236,9 @@ msgstr "не опубліковано" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index msgid "open positions" -msgstr "" +msgstr "вакантні посади" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index msgid "to contact us" -msgstr "" +msgstr "щоб зв'язатися з нами" diff --git a/addons/website_links/i18n/es_DO.po b/addons/website_links/i18n/es_DO.po index 0f52bfec0a9..8cea7ce660b 100644 --- a/addons/website_links/i18n/es_DO.po +++ b/addons/website_links/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 16:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 06:33+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "<strong>Source</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Fuente</strong>" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs diff --git a/addons/website_links/i18n/uk.po b/addons/website_links/i18n/uk.po new file mode 100644 index 00000000000..6bac405a422 --- /dev/null +++ b/addons/website_links/i18n/uk.po @@ -0,0 +1,245 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_links +# +# Translators: +# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2015 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 22:34+0000\n" +"Last-Translator: ТАрас <tratatuta@i.ua>\n" +"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: uk\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.share_page_menu +msgid "<span title=\"Track this page to count clicks\">Share this Page</span>" +msgstr "<span title=\"Track this page to count clicks\">Поділитися сторінкою</span>" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "<strong>Campaign</strong>" +msgstr "<strong>Кампанія</strong>" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "<strong>Medium</strong>" +msgstr "<strong>Середній</strong>" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "<strong>Original URL</strong>" +msgstr "<strong>Початковий URL</strong>" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "<strong>Redirected URL</strong>" +msgstr "<strong>Вторинний URL</strong>" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "<strong>Source</strong>" +msgstr "<strong>Місце відправлення</strong>" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "<strong>Tracked Link</strong>" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "All Time" +msgstr "Ввесь час" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "" +"Campaign <i class=\"fa fa-info-circle\" data-toggle=\"tooltip\" data-" +"placement=\"top\" title=\"Defines the context of your link. It might be an " +"event you want to promote or a special promotion.\"/>" +msgstr "" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:37 +#, python-format +msgid "Copy" +msgstr "" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:350 +#, python-format +msgid "Generating link..." +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "Get tracked link" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "Last Month" +msgstr "Останній місяць" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "Last Week" +msgstr "Останній тиждень" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "Link Tracker" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "" +"Medium <i class=\"fa fa-info-circle\" data-toggle=\"tooltip\" data-" +"placement=\"top\" title=\"Defines the medium used to share your link. It " +"might be an email, or a Facebook Ads for instance.\"/>" +msgstr "Середній <i class=\"fa fa-info-circle\" data-toggle=\"tooltip\" data-placement=\"top\" title=\"Defines the medium used to share your link. It might be an email, or a Facebook Ads for instance.\"/>" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "Most Clicked" +msgstr "Найпопулярніші" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "Newest" +msgstr "Найновіші" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "Recently Used" +msgstr "Недавно використані" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "" +"Share this page with a <strong>short link</strong> that includes " +"<strong>analytics trackers</strong>." +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "" +"Source <i class=\"fa fa-info-circle\" data-toggle=\"tooltip\" data-" +"placement=\"top\" title=\"Defines the source from which your traffic will " +"come from, Facebook or Twitter for instance.\"/>" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "Statistics" +msgstr "Статистика" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:38 +#, python-format +msgid "Stats" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "" +"Thoses trackers can be used in Google Analytics to track clicks and " +"visitors, or in Odoo reports to track opportunities and related revenues." +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "URL" +msgstr "URL" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:216 +#, python-format +msgid "Unable to get recent links" +msgstr "" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:239 +#, python-format +msgid "You don't have any recent links." +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "Your tracked links" +msgstr "" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:23 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +#, python-format +msgid "cancel" +msgstr "" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:8 +#, python-format +msgid "clicks" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "copy" +msgstr "" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:259 +#, python-format +msgid "e.g. Newsletter, Social Network, .." +msgstr "напр. Розсилка, Соціальна мережа, .." + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:256 +#, python-format +msgid "e.g. Promotion of June, Winter Newsletter, .." +msgstr "напр. Реклама за липень, Зимова розсилка, .." + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:262 +#, python-format +msgid "e.g. Search Engine, Website page, .." +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" +msgstr "напр. https://www.odoo.com/page/contactus" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:22 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +#, python-format +msgid "ok" +msgstr "" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:22 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +#, python-format +msgid "or" +msgstr "or" diff --git a/addons/website_livechat/i18n/uk.po b/addons/website_livechat/i18n/uk.po index 6b9f5541d5c..7671998d314 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/uk.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/uk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-25 20:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:26+0000\n" "Last-Translator: Bogdan\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "" #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page msgid "Statistics" -msgstr "" +msgstr "Статистика" #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "URL сайту" #. module: website_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_im_livechat_channel_website_description msgid "Website description" -msgstr "" +msgstr "Опис сайту" #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page diff --git a/addons/website_mail/i18n/el.po b/addons/website_mail/i18n/el.po index e8cf22a0bc3..e92e85a8ae6 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/el.po +++ b/addons/website_mail/i18n/el.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-19 23:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 20:56+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Η λειτουργία που ζητήθηκε δεν μπορεί να #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.follow msgid "Unsubscribe" -msgstr "Διαγραφή" +msgstr "Κατάργηση εγγραφής" #. module: website_mail #: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_mail_message_website_published diff --git a/addons/website_mail/i18n/fa.po b/addons/website_mail/i18n/fa.po index 3f7921aa3ea..4fed9295b7f 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/fa.po +++ b/addons/website_mail/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-02 00:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:16+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -84,12 +84,12 @@ msgstr "" #. module: website_mail #: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_mail_thread_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "پیامهای وبسایت" #. module: website_mail #: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_mail_thread_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "تاریخچه ارتباط با وبسایت" #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/el.po b/addons/website_mail_channel/i18n/el.po index 76a5d076285..6b7c2721269 100644 --- a/addons/website_mail_channel/i18n/el.po +++ b/addons/website_mail_channel/i18n/el.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-05 14:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 20:59+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Περιγραφή μηνύματος: είτε το θέμα, ή την msgid "" "Need to unsubscribe? It's right here! <span class=\"fa fa-2x fa-arrow-down " "pull-right\"/>" -msgstr "" +msgstr "Θέλετε να διαγραφείτε από την λίστα; Είναι ακριβώς εδώ! <span class=\"fa fa-2x fa-arrow-down pull-right\"/>" #. module: website_mail_channel #: model:ir.model,name:website_mail_channel.model_mail_mail @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "Εγγραφείτε" #: code:addons/website_mail_channel/models/mail_mail.py:25 #, python-format msgid "Unsubscribe" -msgstr "Διαγραφή" +msgstr "Κατάργηση εγγραφής" #. module: website_mail_channel #: model:ir.model.fields,help:website_mail_channel.field_mail_mail_path @@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "άγνωστο" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe msgid "unsubscribe" -msgstr "Διαγραφή" +msgstr "κατάργηση εγγραφής" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/el.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/el.po index 362d2e29747..17bd01e2c2d 100644 --- a/addons/website_mass_mailing/i18n/el.po +++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/el.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * website_mass_mailing # # Translators: +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-22 08:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 20:50+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe msgid "<span class=\"oe_snippet_thumbnail_title\">Newsletter</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"oe_snippet_thumbnail_title\">Newsletter</span>" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet @@ -44,7 +45,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:17 #, python-format msgid "Add a Newsletter Subscribe Button" -msgstr "" +msgstr "Προσθέστε ένα Κουμπί Εγγραφής στο Newsletter" #. module: website_mass_mailing #. openerp-web @@ -57,7 +58,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_options msgid "Change Newsletter" -msgstr "" +msgstr " Αλλαγή Newsletter" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe @@ -80,7 +81,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:24 #, python-format msgid "Newsletter" -msgstr "Εταιρικά Νέα" +msgstr "Newsletter" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe @@ -91,7 +92,7 @@ msgstr "Εγγραφείτε" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe msgid "Thanks" -msgstr "" +msgstr "Ευχαριστούμε" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe diff --git a/addons/website_membership/i18n/uk.po b/addons/website_membership/i18n/uk.po index 63af4bfac13..c319674f8f2 100644 --- a/addons/website_membership/i18n/uk.po +++ b/addons/website_membership/i18n/uk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-17 15:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 22:36+0000\n" "Last-Translator: Bogdan\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Всі" #: code:addons/website_membership/controllers/main.py:80 #, python-format msgid "All Countries" -msgstr "" +msgstr "Всі країни" #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index diff --git a/addons/website_payment/i18n/fa.po b/addons/website_payment/i18n/fa.po index 3a35357c87c..d554a01f1f3 100644 --- a/addons/website_payment/i18n/fa.po +++ b/addons/website_payment/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:15+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "" #. module: website_payment #: model:ir.model,name:website_payment.model_account_config_settings msgid "account.config.settings" -msgstr "" +msgstr "حساب.پیکربندی.تنظیمات" #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/es_DO.po b/addons/website_portal_sale/i18n/es_DO.po index 9e65d737b1c..c03a576321a 100644 --- a/addons/website_portal_sale/i18n/es_DO.po +++ b/addons/website_portal_sale/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 16:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 17:48+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "Presupuesto" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.quotations msgid "Quotation #" -msgstr "" +msgstr "Presupuesto # " #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/mn.po b/addons/website_portal_sale/i18n/mn.po index 595f49e8a72..b3918e1986a 100644 --- a/addons/website_portal_sale/i18n/mn.po +++ b/addons/website_portal_sale/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-23 08:27+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar Agvaan <gobi.mn@gmail.com>\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -136,12 +136,12 @@ msgstr "" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "<strong>Total:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Дүн:</strong>" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "<strong>Unit Price</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Нэгж үнэ</strong>" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_backend_link diff --git a/addons/website_project_issue_sheet/i18n/fo.po b/addons/website_project_issue_sheet/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..07741ca2fa4 --- /dev/null +++ b/addons/website_project_issue_sheet/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,38 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_project_issue_sheet +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:29+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: website_project_issue_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: website_project_issue_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet +msgid "Description" +msgstr "Frágreiðing" + +#. module: website_project_issue_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet +msgid "Duration" +msgstr "" + +#. module: website_project_issue_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet +msgid "Responsible" +msgstr "" diff --git a/addons/website_quote/i18n/es_DO.po b/addons/website_quote/i18n/es_DO.po index 5aaa604ec56..d914d56edb7 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/es_DO.po +++ b/addons/website_quote/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-17 23:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 17:48+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -390,7 +390,7 @@ msgstr "" msgid "" "An administrator can set up default Terms and conditions in your Company " "settings." -msgstr "" +msgstr "Un administrador puede configurar por defecto Términos y condiciones en la configuración de la compañía." #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 @@ -1120,7 +1120,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing msgid "Pricing" -msgstr "" +msgstr "Precio" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_order_form_quote @@ -1283,7 +1283,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_payment_transaction_sale_order_id msgid "Sale Order" -msgstr "" +msgstr "Pedido de venta" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_order_id @@ -1411,7 +1411,7 @@ msgstr "Términos y condiciones" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_note msgid "Terms and conditions" -msgstr "" +msgstr "Términos y condiciones" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 diff --git a/addons/website_quote/i18n/mn.po b/addons/website_quote/i18n/mn.po index 290ea60a0bb..d68b7af709a 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/mn.po +++ b/addons/website_quote/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-15 12:15+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-23 08:27+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar Agvaan <gobi.mn@gmail.com>\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing msgid "<strong>Total:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Дүн:</strong>" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 diff --git a/addons/website_quote/i18n/ru.po b/addons/website_quote/i18n/ru.po index 20a43b8a05d..de1c0586b25 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/ru.po +++ b/addons/website_quote/i18n/ru.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-19 22:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 21:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1406,7 +1406,7 @@ msgstr "Скажите нам, почему вы отказываетесь от #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_template msgid "Terms & Conditions" -msgstr "" +msgstr "Сроки & Условия" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_note diff --git a/addons/website_sale/i18n/es_DO.po b/addons/website_sale/i18n/es_DO.po index a2b49d4d073..50c936a9d3f 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/es_DO.po +++ b/addons/website_sale/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 17:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 18:53+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -586,7 +586,7 @@ msgstr "Marque esta casilla si quiere que este producto aparezca en el TPV" msgid "" "Check this box to generate Call for Tenders instead of generating requests " "for quotation from procurement." -msgstr "" +msgstr "Marque esta casilla para generar una Licitación en vez de generar una solicitud de cotización desde abastecimiento." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_child_id @@ -808,7 +808,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_dhl msgid "DHL integration" -msgstr "" +msgstr "Integración de DHL" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_currency_id @@ -975,7 +975,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_fedex msgid "Fedex integration" -msgstr "" +msgstr "Integración de Fedex" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info @@ -1694,7 +1694,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form msgid "Shipping Connectors" -msgstr "" +msgstr "Conectores de envío" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -1771,7 +1771,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_image_small msgid "Small-sized image" -msgstr "" +msgstr "Imagen de tamaño pequeño" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category_image_small @@ -1950,12 +1950,12 @@ msgstr "Tipo" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_ups msgid "UPS integration" -msgstr "" +msgstr "Integracion UPS" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_usps msgid "USPS integration" -msgstr "" +msgstr "Integracion USPS" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation diff --git a/addons/website_sale/i18n/fr.po b/addons/website_sale/i18n/fr.po index 29f6565a5d0..665d3bb05b2 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/fr.po +++ b/addons/website_sale/i18n/fr.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 17:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-24 18:12+0000\n" "Last-Translator: Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -193,7 +193,7 @@ msgid "" " <span class=\"fa fa-shopping-cart\"/>\n" " <strong>3. On Check-out page:</strong> Show optional products\n" " </span>" -msgstr "<span class=\"panel-title\">\n<span class=\"fa fa-shopping-cart\"/>\n<strong>3. Sur la page de départ:</strong> Montrer les options de produits\n</span>" +msgstr "<span class=\"panel-title\">\n<span class=\"fa fa-shopping-cart\"/>\n<strong>3. Sur la page de départ :</strong> Montrer les articles optionnels\n</span>" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner diff --git a/addons/website_sale/i18n/mn.po b/addons/website_sale/i18n/mn.po index d2141f75816..cd851cd12d0 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/mn.po +++ b/addons/website_sale/i18n/mn.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 14:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-23 08:27+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar Agvaan <gobi.mn@gmail.com>\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -445,7 +445,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "<strong>Total:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Дүн:</strong>" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/es_DO.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/es_DO.po index d12ab26a521..67281c9d62b 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/es_DO.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 18:53+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Marque esta casilla si quiere que este producto aparezca en el TPV" msgid "" "Check this box to generate Call for Tenders instead of generating requests " "for quotation from procurement." -msgstr "" +msgstr "Marque esta casilla para generar una Licitación en vez de generar una solicitud de cotización desde abastecimiento." #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.payment_delivery diff --git a/addons/website_sale_digital/i18n/fo.po b/addons/website_sale_digital/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..6217ec5d83b --- /dev/null +++ b/addons/website_sale_digital/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,77 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_sale_digital +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: website_sale_digital +#: model:product.template,description_sale:website_sale_digital.product_1 +msgid "" +"Alice's Adventures in Wonderland (commonly shortened to Alice in Wonderland)" +" is an 1865 novel written by English author Charles Lutwidge Dodgson under " +"the pseudonym Lewis Carroll. It tells of a girl named Alice falling through " +"a rabbit hole into a fantasy world populated by peculiar, anthropomorphic " +"creatures. The tale plays with logic, giving the story lasting popularity " +"with adults as well as with children. It is considered to be one of the best" +" examples of the literary nonsense genre. Its narrative course and " +"structure, characters and imagery have been enormously influential in both " +"popular culture and literature, especially in the fantasy genre." +msgstr "" + +#. module: website_sale_digital +#: model:product.template,name:website_sale_digital.product_1 +msgid "Alice's Adventures in Wonderland - Lewis Caroll" +msgstr "" + +#. module: website_sale_digital +#: code:addons/website_sale_digital/product.py:31 +#: code:addons/website_sale_digital/product.py:59 +#, python-format +msgid "Digital Attachments" +msgstr "" + +#. module: website_sale_digital +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_digital.orders_followup_downloads +msgid "Downloads <span class=\"caret\"/>" +msgstr "" + +#. module: website_sale_digital +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_digital.field_product_product_attachment_count +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_digital.field_product_template_attachment_count +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_digital.product_product_view_form_inherit_digital +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_digital.product_template_view_form_inherit_digital +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: website_sale_digital +#: model:ir.model,name:website_sale_digital.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "Fakturalinja" + +#. module: website_sale_digital +#: model:product.template,description:website_sale_digital.product_1 +msgid "Novel by Lewis Caroll." +msgstr "" + +#. module: website_sale_digital +#: model:ir.model,name:website_sale_digital.model_product_product +msgid "Product" +msgstr "Vøra" + +#. module: website_sale_digital +#: model:ir.model,name:website_sale_digital.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "" diff --git a/addons/website_sale_options/i18n/es_DO.po b/addons/website_sale_options/i18n/es_DO.po index 06bb757f380..bf1edf6c3b9 100644 --- a/addons/website_sale_options/i18n/es_DO.po +++ b/addons/website_sale_options/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 17:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,name:website_sale_options.product_product_1_product_template #: model:product.template,name:website_sale_options.product_product_1b_product_template msgid "Warranty" -msgstr "" +msgstr "Garantía" #. module: website_sale_options #: model:product.product,description_sale:website_sale_options.product_product_1 diff --git a/addons/website_sale_options/i18n/fo.po b/addons/website_sale_options/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..a9341034300 --- /dev/null +++ b/addons/website_sale_options/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,163 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_sale_options +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:29+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: website_sale_options +#: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:46 +#, python-format +msgid "" +"%s\n" +"Option for: %s" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:product.attribute.value,name:website_sale_options.product_attribute_value_1 +msgid "1 year" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:product.attribute.value,name:website_sale_options.product_attribute_value_2 +msgid "2 year" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal +msgid "" +"<i class=\"fa fa-chevron-left\"/> <span class=\"hidden-xs\">Continue " +"Shopping</span><span class=\"visible-xs-inline\">Continue</span>" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal +msgid "" +"<i class=\"fa fa-shopping-cart fa-fw\"/> <span class=\"hidden-xs\">Proceed " +"to checkout</span><span class=\"visible-xs-inline\">Checkout</span>" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal +msgid "<small>Remove from cart</small>" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal +msgid "" +"<span class=\"js_item\">1 Item</span><span class=\"js_items hidden\">5 " +"Items</span><br/>" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal +msgid "<strong>Add to Cart</strong>" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:product.attribute,name:website_sale_options.product_attribute_1 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_sale_order_line_linked_line_id +msgid "Linked Order Line" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_product_template_optional_product_ids +msgid "Optional Products" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_sale_order_line_option_line_ids +msgid "Options Linked" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal +msgid "Price" +msgstr "Prísur" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal +msgid "Product" +msgstr "Vøra" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.model,name:website_sale_options.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal +msgid "Product not available" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal +msgid "Product to add in your shopping cart" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.model.fields,help:website_sale_options.field_product_template_optional_product_ids +msgid "Products to propose when add to cart." +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal +msgid "Quantity" +msgstr "Nøgd" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.model,name:website_sale_options.model_sale_order +msgid "Sales Order" +msgstr "Søluordri" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.model,name:website_sale_options.model_sale_order_line +msgid "Sales Order Line" +msgstr "Søluordra-linja" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal +msgid "Select Your Options:" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:product.product,name:website_sale_options.product_product_1 +#: model:product.product,name:website_sale_options.product_product_1b +#: model:product.template,name:website_sale_options.product_product_1_product_template +#: model:product.template,name:website_sale_options.product_product_1b_product_template +msgid "Warranty" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:product.product,description_sale:website_sale_options.product_product_1 +#: model:product.product,description_sale:website_sale_options.product_product_1b +#: model:product.template,description_sale:website_sale_options.product_product_1_product_template +#: model:product.template,description_sale:website_sale_options.product_product_1b_product_template +msgid "" +"Warranty, issued to the purchaser of an article by its manufacturer, " +"promising to repair or replace it if necessary within a specified period of " +"time." +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#. openerp-web +#: code:addons/website_sale_options/static/src/js/website_sale.test.js:13 +#, python-format +msgid "click in modal on 'Proceed to checkout' button" +msgstr "" diff --git a/addons/website_sale_stock/i18n/uk.po b/addons/website_sale_stock/i18n/uk.po new file mode 100644 index 00000000000..26af3aea1eb --- /dev/null +++ b/addons/website_sale_stock/i18n/uk.po @@ -0,0 +1,52 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_sale_stock +# +# Translators: +# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2015 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 22:33+0000\n" +"Last-Translator: ТАрас <tratatuta@i.ua>\n" +"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: uk\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: website_sale_stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.orders_followup_shipping +msgid "" +"<span class=\"label label-danger label-text-align\"><i class=\"fa fa-fw fa-" +"times\"/> Cancelled</span>" +msgstr "<span class=\"label label-danger label-text-align\"><i class=\"fa fa-fw fa-times\"/> Скасовано</span>" + +#. module: website_sale_stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.orders_followup_shipping +msgid "" +"<span class=\"label label-info label-text-align\"><i class=\"fa fa-fw fa-" +"clock-o\"/> Preparation</span>" +msgstr "<span class=\"label label-info label-text-align\"><i class=\"fa fa-fw fa-clock-o\"/> Підготовка</span>" + +#. module: website_sale_stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.orders_followup_shipping +msgid "" +"<span class=\"label label-success label-text-align\"><i class=\"fa fa-fw fa-" +"truck\"/> Shipped</span>" +msgstr "<span class=\"label label-success label-text-align\"><i class=\"fa fa-fw fa-truck\"/> Відправлено</span>" + +#. module: website_sale_stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.orders_followup_shipping +msgid "" +"<span class=\"label label-warning label-text-align\"><i class=\"fa fa-fw fa-" +"clock-o\"/> Partially Available</span>" +msgstr "<span class=\"label label-warning label-text-align\"><i class=\"fa fa-fw fa-clock-o\"/> Частково доступний</span>" + +#. module: website_sale_stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.orders_followup_shipping +msgid "<strong>Delivery Orders</strong>" +msgstr "" diff --git a/addons/website_slides/i18n/fa.po b/addons/website_slides/i18n/fa.po index 783c8c35cb1..caa15d36a38 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/fa.po +++ b/addons/website_slides/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:16+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -474,7 +474,7 @@ msgstr "ایجاد شده در" #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_message_last_post #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد" #. module: website_slides #: model:slide.channel,description:website_slides.channel_public @@ -653,13 +653,13 @@ msgstr "دنبالکنندگان" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (کانال ها)" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "پیروان (شرکاء)" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_can_see_full @@ -1489,7 +1489,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_website_message_ids #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "تاریخچه ارتباط با وبسایت" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_website_meta_description diff --git a/addons/website_slides/i18n/uk.po b/addons/website_slides/i18n/uk.po index c72c27db539..5e6cdb06a62 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/uk.po +++ b/addons/website_slides/i18n/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 20:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 22:34+0000\n" "Last-Translator: Bogdan\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -864,7 +864,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header msgid "Newest" -msgstr "" +msgstr "Найновіші" #. module: website_slides #: selection:slide.channel,promote_strategy:0 diff --git a/addons/website_twitter/i18n/fo.po b/addons/website_twitter/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..0bd0fa2b625 --- /dev/null +++ b/addons/website_twitter/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,354 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_twitter +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_twitter_snippet +msgid "<span class=\"oe_snippet_thumbnail_title\">Twitter Scroller</span>" +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +msgid "<strong>Callback URL: </strong> leave it blank" +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +msgid "<strong>Description: </strong> Odoo Tweet Scroller" +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +msgid "<strong>Name: </strong> Odoo Tweet Scroller" +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +msgid "<strong>Website: </strong>" +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +msgid "Accept terms of use and click on the Create button at the bottom" +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:38 +#, python-format +msgid "" +"Authentication credentials were missing or incorrect. Maybe screen name " +"tweets are protected." +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +msgid "Copy/Paste API Key and Secret below" +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +msgid "Create a new Twitter application on" +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +msgid "" +"Enter the screen name from which you want to load favorite Tweets (does not " +"need to be the same as the API keys)" +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_screen_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_screen_name +msgid "Get favorites from this screen name" +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:49 +#, python-format +msgid "HTTP Error: Something is misconfigured" +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +msgid "How to configure the Twitter API access" +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: website_twitter +#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:62 +#, python-format +msgid "Internet connection refused" +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: website_twitter +#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:64 +#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:65 +#, python-format +msgid "Please double-check your Twitter API Key and Secret!" +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: code:addons/website_twitter/controllers/main.py:25 +#, python-format +msgid "" +"Please set a Twitter screen name to load favorites from, in the Website " +"Settings (it does not have to be yours)" +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: code:addons/website_twitter/controllers/main.py:21 +#, python-format +msgid "Please set the Twitter API Key and Secret in the Website Settings." +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#. openerp-web +#: code:addons/website_twitter/static/src/xml/website.twitter.xml:35 +#, python-format +msgid "Reload" +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:40 +#, python-format +msgid "" +"Request cannot be served due to the applications rate limit having been " +"exhausted for the resource." +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_screen_name +msgid "Screen Name" +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_screen_name +msgid "" +"Screen Name of the Twitter Account from which you want to load favorites.It " +"does not have to match the API Key/Secret." +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +msgid "" +"Set your Twitter API access below to be able to use the Twitter Scroller Website snippet.<br/>\n" +" You can get your API credentials from" +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_tutorial +msgid "Show me how to obtain the Twitter API Key and Secret" +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +msgid "Switch to the API Keys tab: <br/>" +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:43 +#, python-format +msgid "" +"The Twitter servers are up, but overloaded with requests. Try again later." +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:44 +#, python-format +msgid "" +"The Twitter servers are up, but the request could not be serviced due to " +"some failure within our stack. Try again later." +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:39 +#, python-format +msgid "" +"The request is understood, but it has been refused or access is not allowed." +" Please check your Twitter API Key and Secret." +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:37 +#, python-format +msgid "" +"The request was invalid or cannot be otherwise served. Requests without " +"authentication are considered invalid and will yield this response." +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:36 +#, python-format +msgid "There was no new data to return." +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_tweet_id +msgid "Tweet ID" +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_tweet +msgid "Tweets" +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +msgid "Twitter API" +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_api_key +#: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_website_twitter_api_key +msgid "Twitter API Key" +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_website_twitter_api_secret +msgid "Twitter API Secret" +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_api_key +msgid "Twitter API key" +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_api_key +msgid "Twitter API key you can get it from https://apps.twitter.com/app/new" +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_api_secret +#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_api_secret +msgid "Twitter API secret" +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_api_secret +msgid "" +"Twitter API secret you can get it from https://apps.twitter.com/app/new" +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#. openerp-web +#: code:addons/website_twitter/static/src/xml/website.twitter.xml:41 +#, python-format +msgid "Twitter Configuration" +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.model,name:website_twitter.model_website_twitter_tweet +msgid "Twitter Tweets" +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:65 +#, python-format +msgid "Twitter authorization error!" +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:42 +#, python-format +msgid "Twitter is down or being upgraded." +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:41 +#, python-format +msgid "" +"Twitter seems broken. Please retry later. You may consider posting an issue " +"on Twitter forums to get help." +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: code:addons/website_twitter/controllers/main.py:36 +#, python-format +msgid "" +"Twitter user @%(username)s has less than 12 favorite tweets. Please add more" +" or choose a different screen name." +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:61 +#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:62 +#, python-format +msgid "We failed to reach a twitter server." +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.model,name:website_twitter.model_website +#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_website_id +msgid "Website" +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +msgid "https://apps.twitter.com/app/new" +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +msgid "https://www.odoo.com" +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.model,name:website_twitter.model_website_config_settings +msgid "website.config.settings" +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +msgid "with the following values:" +msgstr "" diff --git a/openerp/addons/base/i18n/af.po b/openerp/addons/base/i18n/af.po index 7dc16048930..f980e4898b7 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/af.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/af.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-08 09:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 13:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/af/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17935,7 +17935,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float msgid "ir.qweb.field.float" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.float" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_html diff --git a/openerp/addons/base/i18n/de.po b/openerp/addons/base/i18n/de.po index 5020500833b..79673c2cd56 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/de.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/de.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Anja Funk <anja.funk@afimage.de>, 2015 # Kontor Consulting <p.becker@kontor.consulting>, 2015 # Martin K <martinkuenz@gmail.com>, 2015 +# Philipp Hug <philipp@hug.cx>, 2015 # Renko Spiekermann <renkosp@gmail.com>, 2015 # Thomas Lengyel <lexustec_fn@yahoo.de>, 2015 # Tina Rittmüller <tr@ife.de>, 2015 @@ -16,8 +17,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-24 14:29+0000\n" -"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-24 19:00+0000\n" +"Last-Translator: Philipp Hug <philipp@hug.cx>\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -14230,7 +14231,7 @@ msgstr "geplante Aktion" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree msgid "Scheduled Actions" -msgstr "geplante Aktionen" +msgstr "Geplante Aktionen" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 @@ -14974,7 +14975,7 @@ msgstr "Einrichtung beginnen" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form #, python-format msgid "State" -msgstr "Status" +msgstr "Bundesland" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state_code @@ -14989,7 +14990,7 @@ msgstr "Bundesland" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state_ids msgid "States" -msgstr "Status" +msgstr "Bundesländer" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_install_state diff --git a/openerp/addons/base/i18n/es_AR.po b/openerp/addons/base/i18n/es_AR.po index 4a73d7e5625..2ec167a093f 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/es_AR.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/es_AR.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-02 08:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 03:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16784,7 +16784,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_procurement_management_supplier_name #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "Vendedores" #. module: base #: model:res.country,name:base.ve diff --git a/openerp/addons/base/i18n/es_DO.po b/openerp/addons/base/i18n/es_DO.po index 3b4398baf8e..06d2ce4fd6b 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/es_DO.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/es_DO.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-02 08:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-26 21:02+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -6561,7 +6561,7 @@ msgstr "Haga clic en Actualizar para empezar el proceso" #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form msgid "Click to add a contact in your address book." -msgstr "" +msgstr "Haga clic para agregar un contacto en su libreta de direcciones." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form @@ -7938,7 +7938,7 @@ msgstr "Desactivar esta opción también desinstalará los siguientes módulos\n #: model:ir.module.category,name:base.module_category_discuss #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail msgid "Discuss" -msgstr "" +msgstr "Mensajeria" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mail @@ -12991,7 +12991,7 @@ msgstr "" #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 #: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Pivot" -msgstr "" +msgstr "Pivot" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_copyvalue @@ -14703,7 +14703,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_image_small #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_image_small msgid "Small-sized image" -msgstr "" +msgstr "Imagen de tamaño pequeño" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_image_small @@ -15416,7 +15416,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_name msgid "Template Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre de la plantilla" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_new_api @@ -16969,7 +16969,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/res/res_partner.py:368 #, python-format msgid "Warning" -msgstr "" +msgstr "Aviso" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_warning @@ -17842,7 +17842,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_autovacuum msgid "ir.autovacuum" -msgstr "" +msgstr "ir.autovacuum" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter diff --git a/openerp/addons/base/i18n/hr.po b/openerp/addons/base/i18n/hr.po index 485428eb001..0a76d7b6bdd 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/hr.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/hr.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-16 14:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 08:57+0000\n" "Last-Translator: Davor Bojkić <bole@dajmi5.com>\n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -5872,7 +5872,7 @@ msgstr "Baskijski / Euskara" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_deposit msgid "Batch Deposit" -msgstr "" +msgstr "Skupni depozit" #. module: base #: selection:res.currency,position:0 diff --git a/openerp/addons/base/i18n/mn.po b/openerp/addons/base/i18n/mn.po index 50f319c7c38..c456acd6a60 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/mn.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/mn.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-02 08:43+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-23 08:27+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar Agvaan <gobi.mn@gmail.com>\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -16777,7 +16777,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_1 msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгч" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_supplier_form diff --git a/openerp/addons/base/i18n/pt.po b/openerp/addons/base/i18n/pt.po index c3870052caa..9e4a3bc528a 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/pt.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/pt.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-12 13:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-20 19:35+0000\n" "Last-Translator: Vitor Fernandes <vmlf01@gmail.com>\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -290,7 +290,7 @@ msgid "" "\n" " This module will be auto installed if account module and enterprise edition are present\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nAdaptar o módulo de base de Contabilidade para a versão Empresarial.\n\nEste módulo será auto instalado se o módulo de Contabilidade e a versão Empresarial estiverem presentes" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_tax_python @@ -1244,7 +1244,7 @@ msgid "" "=====================================================\n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nCriar URLs curtos e localizáveis\n=====================================================" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_event_sale diff --git a/openerp/addons/base/i18n/ro.po b/openerp/addons/base/i18n/ro.po index c9c36194f78..bf2f6de4d9e 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/ro.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/ro.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-02 08:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-23 05:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12858,7 +12858,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment msgid "Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "Metoda de plată" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment diff --git a/openerp/addons/base/i18n/ru.po b/openerp/addons/base/i18n/ru.po index 0824d0c07fd..0c44963efc9 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/ru.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/ru.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 19:52+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 21:26+0000\n" +"Last-Translator: SV <svilij@yahoo.com>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8362,7 +8362,7 @@ msgstr "" #. module: base #: constraint:res.partner.category:0 msgid "Error ! You can not create recursive tags." -msgstr "" +msgstr "Ошибка ! Вы не можете создать рекурсивные теги." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:449 @@ -8416,12 +8416,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_event_management msgid "Events" -msgstr "" +msgstr "События" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event msgid "Events Organisation" -msgstr "" +msgstr "Организация Мероприятий" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_sale @@ -8455,7 +8455,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "Examples" -msgstr "" +msgstr "Примеры" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -9979,7 +9979,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_image #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_image msgid "Image" -msgstr "" +msgstr "Изображение" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade @@ -9989,17 +9989,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_implementation msgid "Implementation" -msgstr "" +msgstr "Реализация" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_import_crm msgid "Import & Synchronize" -msgstr "" +msgstr "Импорт и Синхронизация" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation_export msgid "Import / Export" -msgstr "" +msgstr "Импорт / Экспорт" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import_ofx @@ -10033,12 +10033,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Inactive" -msgstr "" +msgstr "Неактивный" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "Inactive Users" -msgstr "" +msgstr "Неактивные Пользователи" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_in_transitions @@ -10054,13 +10054,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_index msgid "Indexed" -msgstr "" +msgstr "Индексированный" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_index_content #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Indexed Content" -msgstr "" +msgstr "Индексированное Содержимое" #. module: base #: model:res.country,name:base.in @@ -10102,7 +10102,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Information" -msgstr "" +msgstr "Информация" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search @@ -10137,7 +10137,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data_date_init msgid "Init Date" -msgstr "" +msgstr "Дата инициализации" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_setup @@ -10166,7 +10166,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban #, python-format msgid "Install" -msgstr "" +msgstr "Установить" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer @@ -10176,7 +10176,7 @@ msgstr "Установить приложения" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_install msgid "Install Language" -msgstr "" +msgstr "Установить Язык" #. module: base #: selection:ir.module.module,state:0 @@ -10184,17 +10184,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Installed" -msgstr "" +msgstr "Установлен" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Installed Features" -msgstr "" +msgstr "Установленные Особенности" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_latest_version msgid "Installed Version" -msgstr "" +msgstr "Установленная версия" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_inst_id @@ -10385,18 +10385,18 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_warehouse_management msgid "Inventory" -msgstr "" +msgstr "Инвентаризация" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_generic_modules_inventory_control msgid "Inventory Control" -msgstr "" +msgstr "Управление Запасами" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_inventory_management #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock msgid "Inventory Management" -msgstr "" +msgstr "Управление Запасами" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_account @@ -10411,7 +10411,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:res.partner,type:0 msgid "Invoice address" -msgstr "" +msgstr "Адрес счета" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account @@ -11176,7 +11176,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_localisation #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Localization" -msgstr "" +msgstr "Локализация" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view @@ -11408,17 +11408,17 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_manufacturing #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_mrp_root msgid "Manufacturing" -msgstr "" +msgstr "Производство" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_operations msgid "Manufacturing Operations" -msgstr "" +msgstr "Производственные Операции" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp msgid "Manufacturing Orders, Bill of Materials, Routings" -msgstr "" +msgstr "Производственные Заказы, Спецификации, Технологические карты" #. module: base #: code:addons/models.py:2788 @@ -11448,19 +11448,19 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_margin msgid "Margins by Products" -msgstr "" +msgstr "Маржа по Продуктам" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_margin msgid "Margins in Sales Orders" -msgstr "" +msgstr "Маржа в Заказах Продаж" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_marketing #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_marketing #: model:ir.ui.menu,name:base.marketing_menu msgid "Marketing" -msgstr "" +msgstr "Маркетинг" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_marketing_campaign_crm_demo @@ -11470,7 +11470,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_marketing_campaign msgid "Marketing Campaigns" -msgstr "" +msgstr "Маркетинговые Кампании" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ma @@ -11570,13 +11570,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_name msgid "Menu Name" -msgstr "" +msgstr "Наименование Меню" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_menus_by_module #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "Menus" -msgstr "" +msgstr "Меню" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form @@ -11591,17 +11591,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_message msgid "Message" -msgstr "" +msgstr "Сообщение" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Messaging and Social" -msgstr "" +msgstr "Сообщения и Социальные сети" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_function msgid "Method" -msgstr "" +msgstr "Метод" #. module: base #: model:res.country,name:base.mx @@ -11904,7 +11904,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Месяц" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view @@ -11914,7 +11914,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Months" -msgstr "" +msgstr "Месяцы" #. module: base #: model:res.country,name:base.ms @@ -12140,7 +12140,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_nextcall msgid "Next planned execution date for this job." -msgstr "" +msgstr "Следующая дата выполнения этой задачи планировщиком." #. module: base #: model:res.country,name:base.ni @@ -12267,7 +12267,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_numbercall msgid "Number of Calls" -msgstr "" +msgstr "Количество Звонков" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_update_added @@ -12523,7 +12523,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_crm msgid "Opportunity to Quotation" -msgstr "" +msgstr "Возможность в Запрос цен" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_domain @@ -12579,7 +12579,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/res/res_users.py:771 code:addons/base/res/res_users.py:933 #, python-format msgid "Other" -msgstr "" +msgstr "Другие" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_extra @@ -12840,7 +12840,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/res/res_partner.py:772 #, python-format msgid "Partners: " -msgstr "" +msgstr "Партнеры:" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server_smtp_pass @@ -13266,7 +13266,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_procurement msgid "Procurements" -msgstr "" +msgstr "Закупки" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_email_template @@ -13286,7 +13286,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product msgid "Products & Pricelists" -msgstr "" +msgstr "Продукты и Прайс-листы" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_expiry @@ -13312,12 +13312,12 @@ msgstr "Проект" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_project_and_timesheet_management msgid "Project & Timesheet Management" -msgstr "" +msgstr "Управление Проектами и Расписания" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast msgid "Project Forecast" -msgstr "" +msgstr "Прогноз Проекта" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project @@ -13419,7 +13419,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_requisition msgid "Purchase Requisitions" -msgstr "" +msgstr "Заявка на Закупку" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchase_management @@ -13729,7 +13729,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_repair msgid "Repairs Management" -msgstr "" +msgstr "Управление Ремонтами" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_doall @@ -13804,7 +13804,7 @@ msgstr "Отчетность" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_sale_report #: model:ir.ui.menu,name:base.purchase_report msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "Отчеты" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_request_link-view @@ -14083,7 +14083,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Sale" -msgstr "" +msgstr "Продажа" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_voucher @@ -14128,7 +14128,7 @@ msgstr "Продажи и закупки" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_expense msgid "Sales Expense" -msgstr "" +msgstr "Издержки Реализации" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale @@ -14171,7 +14171,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_user_id #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Salesperson" -msgstr "" +msgstr "Продавец" #. module: base #: model:res.country,name:base.ws @@ -14231,7 +14231,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Search" -msgstr "" +msgstr "Поиск" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search @@ -14278,18 +14278,18 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_sale_salesman msgid "See Own Leads" -msgstr "" +msgstr "Смотреть Собственных Лидов" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_sale_salesman_all_leads msgid "See all Leads" -msgstr "" +msgstr "Смотреть всех Лидов" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:306 #, python-format msgid "See all possible values" -msgstr "" +msgstr "Смотреть все возможные значения" #. module: base #: code:addons/common.py:42 @@ -14418,7 +14418,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Последовательность" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_code @@ -14509,13 +14509,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_new_password msgid "Set Password" -msgstr "" +msgstr "Установить Пароль" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Set as Todo" -msgstr "" +msgstr "Установить как Выполнить" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_font @@ -14731,30 +14731,30 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:818 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to access this document." -msgstr "" +msgstr "Извините, вы не можете получить доступ к этому документу." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:820 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to create this kind of document." -msgstr "" +msgstr "К сожалению, вы не можете создать такой документ." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:821 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to delete this document." -msgstr "" +msgstr "Извините, вы не можете удалить этот документ." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:819 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to modify this document." -msgstr "" +msgstr "К сожалению, вы не можете изменить этот документ ." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_sort msgid "Sort" -msgstr "" +msgstr "Сортировать" #. module: base #: code:addons/models.py:4675 @@ -14970,7 +14970,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form #, python-format msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Состояние" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state_code @@ -14985,7 +14985,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state_ids msgid "States" -msgstr "" +msgstr "Cостояния" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_install_state @@ -15024,17 +15024,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock_management msgid "Stock Management" -msgstr "" +msgstr "Управление Запасами" #. module: base #: selection:workflow.activity,kind:0 msgid "Stop All" -msgstr "" +msgstr "Остановить Все" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_store_fname msgid "Stored Filename" -msgstr "" +msgstr "Сохраненное Имя файла" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_street @@ -15042,14 +15042,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_street #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_street msgid "Street" -msgstr "" +msgstr "Улица" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Street 2..." -msgstr "" +msgstr "Улица 2..." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form @@ -15057,7 +15057,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Street..." -msgstr "" +msgstr "Улица..." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_street2 @@ -15065,7 +15065,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_street2 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_street2 msgid "Street2" -msgstr "" +msgstr "Улица2" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_sub_model_object_field @@ -15123,7 +15123,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_suffix msgid "Suffix" -msgstr "" +msgstr "Суффикс" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence_suffix @@ -15236,13 +15236,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_configuration_form msgid "System Configuration Done" -msgstr "" +msgstr "Конфигурация Системы Выполнена" #. module: base #: code:addons/base/module/wizard/base_module_configuration.py:20 #, python-format msgid "System Configuration done" -msgstr "" +msgstr "Конфигурация Системы выполнена" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_config_list_action @@ -15250,12 +15250,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_list msgid "System Parameters" -msgstr "" +msgstr "Системные Параметры" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search msgid "System Properties" -msgstr "" +msgstr "Свойства Системы" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade @@ -15353,7 +15353,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr msgid "Team Page" -msgstr "" +msgstr "Страница Команды" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom @@ -16264,7 +16264,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Тип" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_state @@ -16747,7 +16747,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_values_value #: selection:ir.server.object.lines,type:0 msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Стоимость" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:278 @@ -16787,7 +16787,7 @@ msgstr "Вендор" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_procurement_management_supplier_name #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "Поставщики" #. module: base #: model:res.country,name:base.ve @@ -16829,7 +16829,7 @@ msgstr "" #: selection:ir.translation,type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Вид" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_arch @@ -16977,7 +16977,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/res/res_config.py:478 #, python-format msgid "Warning!" -msgstr "" +msgstr "Предупреждение!" #. module: base #: code:addons/models.py:5855 code:addons/models.py:5905 @@ -18238,13 +18238,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "title" -msgstr "" +msgstr "заголовок" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:144 #, python-format msgid "true" -msgstr "" +msgstr "истина" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -18262,7 +18262,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_model_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_transition_ids msgid "unknown" -msgstr "" +msgstr "неизвестный" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create @@ -18308,7 +18308,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:144 #, python-format msgid "yes" -msgstr "" +msgstr "да" #. module: base #: model:res.country,name:base.ax diff --git a/openerp/addons/base/i18n/uk.po b/openerp/addons/base/i18n/uk.po index 3a38f87e82a..33da425fa51 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/uk.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 20:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-24 10:22+0000\n" "Last-Translator: Bogdan\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4890,12 +4890,12 @@ msgstr "Бухоблік" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_and_finance msgid "Accounting & Finance" -msgstr "" +msgstr "Бухгалтерський облік та фінанси" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_andamp;_finance msgid "Accounting & Finance" -msgstr "" +msgstr "Бухгалтерський облік та фінанси" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_test @@ -4905,12 +4905,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_reports msgid "Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Звіти по бухобліку" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant msgid "Accounting and Finance" -msgstr "" +msgstr "Бухгалтерський облік та фінанси" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_act_window_id @@ -6204,7 +6204,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Uninstall" -msgstr "Відмінити видалення" +msgstr "Скасувати видалення" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form @@ -10543,7 +10543,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_function #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_function msgid "Job Position" -msgstr "" +msgstr "Посада" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr @@ -11843,7 +11843,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_upgrade msgid "Module Upgrade" -msgstr "" +msgstr "Оновлення модуля" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade_install @@ -16347,7 +16347,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.ua msgid "Ukraine" -msgstr "" +msgstr "Україна" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -16395,12 +16395,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form #, python-format msgid "Uninstall" -msgstr "" +msgstr "Видалити" #. module: base #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 msgid "Uninstallable" -msgstr "" +msgstr "Можна вилучити" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_product_uos @@ -16552,7 +16552,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Upgrade" -msgstr "" +msgstr "Оновити" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_url diff --git a/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po b/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po index bb4223607d5..c4af33978d2 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-24 14:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-26 15:09+0000\n" "Last-Translator: 珠海-老天 <liangjia@qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -39,7 +39,7 @@ msgid "" "\n" "Allow cashier to reprint receipts\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "\n\n=======================\n\n允许收银员重新打印收款\n\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_restaurant @@ -143,7 +143,7 @@ msgid "" "Keeps track of the revenue recognition installments, and creates corresponding journal entries.\n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n收入确认\n=====================\n管理产品收入在产品销售上。\n跟踪收入确认分期付款，并创建相应的日记帐分录" #. module: base #: code:addons/base/res/res_config.py:360 @@ -297,7 +297,7 @@ msgid "" "\n" " This module will be auto installed if account module and enterprise edition are present\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n为适应企业版基础会计模块\n这个模块将被自动安装，如果帐户模块和企业版都存在" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_tax_python @@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "\n自动呼叫转移，日志和电子邮件..." msgid "" "\n" " Enable a cache on products for a lower POS loading time." -msgstr "" +msgstr "\n允许以较低的POS加载时间对产品的缓存。" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa @@ -329,7 +329,7 @@ msgid "" " This module follow the implementation guidelines issued by the European Payment Council.\n" " For more informations about the SEPA standards : http://www.iso20022.org/ and http://www.europeanpaymentscouncil.eu/\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n生成付款的订单为pain.001.001.03消息。生成的XML文件可以被上传到你的银行\n\n该模块遵循欧洲支付理事会颁布实施准则\n\n有关SEPA标准的详细信息：http://www.iso20022.org/ 和http://www.europeanpaymentscouncil.eu/" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_crm_voip @@ -353,7 +353,7 @@ msgid "" " Technical core for all the modules using the VOIP system. \n" " Contains the library needed in order to make the VOIP usable by other modules.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n技术核心都使用VOIP系统中的模块。\n包含有需要以资料库，使VOIP其它模块可用" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_calendar @@ -455,7 +455,7 @@ msgid "" " Add an option on tax to allow them to be cash based, meaning that during reconciliation, if there is a tax with\n" " cash basis involved, a new journal entry will be create containing those taxes value.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n对税收添加一个选项允许他们基于现金，这意味着核销过程中，如果有一个税涉及现金的基础上，一个新的日记帐分录将被创建包含这些税款的价值。" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_documentation_examples @@ -480,7 +480,7 @@ msgid "" "\n" " Gantt view for Leaves Dashboard\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n甘特视图请假仪表板" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project_forecast @@ -529,7 +529,7 @@ msgid "" "1) Analyse the recurrent revenue and other metrics for contracts\n" "2) Analyse the contracts modifications by salesman and compute their value.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n会计合约仪表盘。它增加了仪表板给：1)分析了经常性收入等指标合约，2)由业务员分析了合同的修改，并计算它们的价值" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_hr_payroll_account @@ -711,7 +711,7 @@ msgid "" "\n" "Add a snippet in the website builder to subscribe a mass_mailing list\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n添加一个片段在网站建设者来认购一个邮件群发列表" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_order_dates @@ -753,7 +753,7 @@ msgid "" "With this module, link your products to a template to send complete information and tools to your customer.\n" "For instance when invoicing a training, the training agenda and materials will automatically be sent to your customers.'\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n为产品添加电子邮件模板来发送发票确认。\n有了这个模块，连接你的产品模板发送完整的信息和工具给您的客户。\n例如为培训开票的时候，培训日程和材料将被自动发送到您的客户。“" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_project_issue_sheet @@ -762,7 +762,7 @@ msgid "" "Add timesheet support on issue in the frontend.\n" "==================================================================================================\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n在前台为问题添加时间表支持" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_portal_sale @@ -770,7 +770,7 @@ msgid "" "\n" "Add your sales document in the frontend portal. Your customers will be able to connect to their portal to see the list (and the state) of their invoices (pdf report), sales orders and quotations (web pages).\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n添加您的销售凭证的前端门户。您的客户将能够连接到他们的门户网站，看到自己的发票(PDF格式的报告)，销售订单和报价(网页)的列表(和状态)" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product_margin @@ -811,7 +811,7 @@ msgid "" "* Cashback\n" "* Supported cards: Visa, MasterCard, American Express, Discover\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n允许刷卡POS支付==============================该模块使客户能够支付他们与信用卡订单。该交易由水星由(富国银行开发)进行处理。水星商家帐户是必要的。它允许以下内容：通过只刷信用卡*快速支付，而在支付屏幕*现金支付，信用卡支付*现金返还*的联合支持的卡：VISA，万事达，美国运通，Discover" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_oauth @@ -852,7 +852,7 @@ msgid "" "This module set the right product on all timesheet lines\n" "according to the order/contract you work on. This allows to\n" "have real delivered quantities in sales orders.\n" -msgstr "" +msgstr "\n允许在销售订单销售时间表=======该模块根据你工作的订单/合同设置正确的产品在所有时间表行。这样才会有真正的销售订单交付量。\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery @@ -863,7 +863,7 @@ msgid "" "\n" "You can define your own carrier for prices. When creating\n" "invoices from picking, the system is able to add and compute the shipping line.\n" -msgstr "" +msgstr "\n允许添加发货方式在销售订单和拣货。============\n您可以定义自己的承运人的价格。当创建\n拣货的发票，该系统能够添加和计算运输行。\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_portal @@ -916,7 +916,7 @@ msgid "" "Keeps track of depreciations, and creates corresponding journal entries.\n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n资产管理\n管理一个公司或一个人拥有的资产。\n跟踪贬值的，并创建相应的日记帐分录。" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_document @@ -941,7 +941,7 @@ msgid "" " - activates a number of regional currencies.\n" " - sets up Australian taxes.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n澳大利亚会计模块==澳大利亚会计基本图表和本地化。另外： - 激活一些区域货币。 - 建立澳大利亚税。" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_gengo @@ -1451,7 +1451,7 @@ msgid "" "- Council Implementing Regulation (EU) No 1042/2013\n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n欧盟迷你一站式店铺(MOSS) 的广播电子电信VAT增值税\n=============================================================================================\n\nAs of January 1rst, 2015, telecommunications, broadcasting\nand electronic services sold within the European Union\nhave to be always taxed in the country where the customer\nbelongs. In order to simplify the application of this EU\ndirective, the Mini One Stop Shop (MOSS) registration scheme\nallows businesses to make a unique tax declaration.\n\nThis module makes it possible by helping with the creation\nof the required EU fiscal positions and taxes in order to\nautomatically apply and record the required taxes.\n\nThis module installs a wizard to help setup fiscal positions\nand taxes for selling electronic services inside EU.\n\nThe wizard lets you select:\n - the EU countries to which you are selling these\n services\n - your national VAT tax for services, to be mapped\n to the target country's tax\n - optionally: a template fiscal position, in order\n to copy the account mapping. Should be your\n existing B2C Intra-EU fiscal position. (defaults\n to no account mapping)\n - optionally: an account to use for collecting the\n tax amounts (defaults to the account used by your\n national VAT tax for services)\n\nIt creates the corresponding fiscal positions and taxes,\nautomatically applicable for EU sales with a customer\nin the selected countries.\nThe wizard can be run again for adding more countries.\n\nThe wizard creates a separate Chart of Taxes for collecting the\nVAT amounts of the MOSS declaration, so extracting the MOSS\ndata should be easy.\nLook for a Chart of Taxes named \"EU MOSS VAT Chart\" in the\nTaxes Report menu (Generic Accounting Report).\n\n参考\n++++++++++\n- Directive 2008/8/EC\n- Council Implementing Regulation (EU) No 1042/2013\n\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing @@ -1561,7 +1561,7 @@ msgid "" "Generates Intrastat XML report for declaration\n" "Based on invoices.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n生成 XML格式的内部申报报表\n基于发票。\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_payroll_account @@ -1834,7 +1834,7 @@ msgid "" "* Leaves Analysis\n" "\n" "A synchronization with an internal agenda (Meetings of the CRM module) is also possible in order to automatically create a meeting when a leave request is accepted by setting up a type of meeting in Leave Type.\n" -msgstr "" +msgstr "\n休假申请和假期分配\n=====================================\n\n此模块管理公司员工的休假。员工可以申请休假，然后等待经理批准，当然也可能拒绝。这样就可以使公司或部门的整体休假计划得到管控。\n\n可以配置多种休假类型(病假、法定假日、带薪休假等)并通过分配申请分配给单个员工或部门。员工也可以申请\n增加假期天数，这需要填写一个额外的假期申请。如果增加假期天数的申请(被批准)，这个类型假期的可用天数会自动增加。\n\n以下报表用于对假期进行跟踪：\n* 休假总览\n* 按部门休假\n* 休假分析\n\n如果为休假设置了一种日程类型，就可以与(CRM中的日程)同步，也就是说休假批准后会在日程上标识出此员工正在休假中。\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock @@ -2201,7 +2201,7 @@ msgid "" "This initially includes chart of accounts of USA translated to Arabic.\n" "\n" "In future this module will include some payroll rules for ME .\n" -msgstr "" +msgstr "\nOdoo中面向大多数阿拉伯及沙乌地阿拉伯等国家或地区的本地化。\n\n此会计科目以美国会计科目为蓝本翻译为阿拉伯会计科目。\n\n对于本人而言，预计将来会包含一些工资规则。\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_editor @@ -2938,7 +2938,7 @@ msgid "" "-------------------------------\n" "* Planned Revenue by Stage and User (graph)\n" "* Opportunities by Stage (graph)\n" -msgstr "" +msgstr "\n通用客户关系管理（CRM）模块\n====================================================\n此模块能让群组人员合理有效地管理线索、商机、会谈以及电话访问等活动。\n管理涉及的重要功能包括：通信、身份识别、优先级设定、任务委派、投诉解决及通知等。\nOpenERP可以有效跟踪用户、客户和供应商的所有的活动案例。根据设定的规则，可以自动发送提醒、请求，触发各种动作。\n最重要的好处是，用户不需要做任何特殊的事。此模块集成了电子邮件网关，邮件在OpenERP中自动同步，用户只需在OpenERP中根据系统反馈，按需发送和回复邮件。\nOpenERP将接管其余的事，诸如发送感谢信、自动转发到相关人员并确保之后相应的回复能准确送达。\n\nCRM 控制面板（Dashboard） 包括：\n---------------------------------------\n* 可按阶段和用户分类的预计收益(图表)\n* 按阶段分类的商机(图表)\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base @@ -3132,7 +3132,7 @@ msgid "" " * the 2015 chart of taxes is implemented to a large extent,\n" " see the first sheet of tax.xls for details of coverage\n" " * to update the chart of tax template, update tax.xls and run tax2csv.py\n" -msgstr "" +msgstr "\n这是个用来管理卢森堡的科目表的基础模块.\n======================================================================\n\n * the Luxembourg Official Chart of Accounts (law of June 2009 + 2015 chart and Taxes),\n * the Tax Code Chart for Luxembourg\n * the main taxes used in Luxembourg\n * default fiscal position for local, intracom, extracom\n\nNotes:\n * the 2015 chart of taxes is implemented to a large extent,\n see the first sheet of tax.xls for details of coverage\n * to update the chart of tax template, update tax.xls and run tax2csv.py\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ma @@ -4738,7 +4738,7 @@ msgstr "一个模块卸载特性进行测试。" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_inherits msgid "A module to verify the inheritance using _inherits." -msgstr "" +msgstr "一个用于测试继承性的using _inherits模块。" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_inherit @@ -5656,7 +5656,7 @@ msgstr "作者名字" #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_authorize #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_authorize msgid "Authorize.Net Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "Authorize.Net 付款方式" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_auto_search @@ -5874,7 +5874,7 @@ msgstr "基础视图" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Basque / Euskara" -msgstr "" +msgstr "Basque / Euskara" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_deposit @@ -5894,7 +5894,7 @@ msgstr "白俄罗斯" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_intrastat msgid "Belgian Intrastat Declaration" -msgstr "" +msgstr "比利时交货核对证明" #. module: base #: model:res.country,name:base.be @@ -8195,7 +8195,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_eu_service msgid "EU Mini One Stop Shop (MOSS)" -msgstr "" +msgstr "欧盟的一站式迷你商店 (MOSS)" #. module: base #: sql_constraint:ir.model:0 @@ -8447,7 +8447,7 @@ msgstr "用Python表达的条件表达式的例子" msgid "" "Example of goal definitions and challenges that can be used related to the " "usage of the CRM Sale module." -msgstr "" +msgstr "可以用来关联到CRM销售模块使用的规定目标与挑战的示例" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -10585,7 +10585,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Kabyle / Taqbaylit" -msgstr "" +msgstr "卡比尔语/ taqbaylit" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 @@ -11675,7 +11675,7 @@ msgstr "" #: code:addons/models.py:6148 #, python-format msgid "Missing required value for the field '%s' (%s)" -msgstr "" +msgstr "找不到字段 '%s' (%s)所需的值" #. module: base #: code:addons/models.py:6145 @@ -11873,7 +11873,7 @@ msgstr "" msgid "" "Module loading %s failed: file %s could not be processed:\n" " %s" -msgstr "" +msgstr "模块加载 %s 失败: 文件 %s 无法处理:\n %s" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_translation_module @@ -12175,7 +12175,7 @@ msgstr "" #: code:addons/models.py:1549 #, python-format msgid "No default view of type '%s' could be found !" -msgstr "" +msgstr "无默认视图的 '%s' 类型可以找到 !" #. module: base #: selection:ir.sequence,implementation:0 @@ -12435,7 +12435,7 @@ msgstr "" msgid "" "One of the documents you are trying to access has been deleted, please try " "again after refreshing." -msgstr "" +msgstr "一个你试图访问的单据已经被删除，请刷新后重试。" #. module: base #: code:addons/models.py:3915 @@ -12887,7 +12887,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_authorize msgid "Payment Acquirer: Authorize.net Implementation" -msgstr "" +msgstr "付款托收：Authorize.net实现" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_buckaroo @@ -13837,7 +13837,7 @@ msgstr "经销商" #: code:addons/models.py:1083 #, python-format msgid "Resolve other errors first" -msgstr "" +msgstr "先解决其它错误" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_resource @@ -14477,7 +14477,7 @@ msgstr "序列化字段" #: code:addons/models.py:426 #, python-format msgid "Serialization field `%s` not found for sparse field `%s`!" -msgstr "" +msgstr "sparse field `%s` 中未找到Serialization field `%s` !" #. module: base #: selection:ir.logging,type:0 @@ -14769,7 +14769,7 @@ msgstr "" #: code:addons/models.py:4675 #, python-format msgid "Sorting field %s not found on model %s" -msgstr "" +msgstr "模块 %s 中未找到Sorting field %s " #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_act_from @@ -15853,7 +15853,7 @@ msgstr "" #: code:addons/models.py:6160 #, python-format msgid "The value for the field '%s' already exists." -msgstr "" +msgstr "该字段的值 '%s' 已存在." #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_theme @@ -16459,7 +16459,7 @@ msgstr "未知的数据库标识符 '%s'" #: code:addons/models.py:1081 #, python-format msgid "Unknown error during import:" -msgstr "" +msgstr "导入时发生未知错误:" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:305 @@ -16490,7 +16490,7 @@ msgstr "'%s'对于布尔字段'%%(field)s'是未知的值，期待输入'%s'" #, python-format msgid "" "Unrecognized extension: must be one of .csv, .po, or .tgz (received .%s)." -msgstr "" +msgstr "无法识别的扩展名后缀名: 规定为 .csv, 或.po, 或 .tgz格式的后续名扩展名 (公认的 .%s)." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search @@ -17065,7 +17065,7 @@ msgstr "网站构建器" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_claim msgid "Website CRM Claim" -msgstr "" +msgstr "网站CRM 投诉" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_enterprise @@ -18072,7 +18072,7 @@ msgstr "" #: code:addons/amount_to_text_en.py:98 #, python-format msgid "no translation function found for lang: '%s'" -msgstr "" +msgstr "待译术语: '%s'" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -18179,7 +18179,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_inherits msgid "test-inherits" -msgstr "" +msgstr "test-inherits" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_limits |