[FIX] sale and others: email_from of templates

5 files changed, 7 insertions, 7 deletions

diff --git a/addons/account/data/invoice_action_data.xml b/addons/account/data/invoice_action_data.xml
index e04a3517032..69380567fef 100644
--- a/addons/account/data/invoice_action_data.xml
+++ b/addons/account/data/invoice_action_data.xml
@@ -7,7 +7,7 @@
         <!--Email template -->
         <record id="email_template_edi_invoice" model="mail.template">
             <field name="name">Invoice - Send by Email</field>
-            <field name="email_from">${(object.user_id.email or object.company_id.email or 'noreply@localhost')|safe}</field>
+            <field name="email_from">${(object.user_id.email and '%s &lt;%s&gt;' % (object.user_id.name, object.user_id.email) or '')|safe}</field>
             <field name="subject">${object.company_id.name|safe} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})</field>
             <field name="partner_to">${object.partner_id.id}</field>
             <field name="model_id" ref="account.model_account_invoice"/>
diff --git a/addons/portal_sale/portal_sale_data.xml b/addons/portal_sale/portal_sale_data.xml
index b8858b00053..97416fd3f15 100644
--- a/addons/portal_sale/portal_sale_data.xml
+++ b/addons/portal_sale/portal_sale_data.xml
@@ -6,7 +6,7 @@
         <!--Email template -->
         <record id="email_template_edi_sale" model="mail.template">
             <field name="name">Sales Order - Send by Email (Portal)</field>
-            <field name="email_from">${(object.user_id.email or '')|safe}</field>
+            <field name="email_from">${(object.user_id.email and '%s &lt;%s&gt;' % (object.user_id.name, object.user_id.email) or '')|safe}</field>
             <field name="subject">${object.company_id.name|safe} ${object.state in ('draft', 'sent') and 'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })</field>
             <field name="partner_to">${object.partner_invoice_id.id}</field>
             <field name="model_id" ref="sale.model_sale_order"/>
@@ -89,7 +89,7 @@
 
         <record id="email_template_edi_invoice" model="mail.template">
             <field name="name">Invoice - Send by Email (Portal)</field>
-            <field name="email_from">${(object.user_id.email or object.company_id.email or 'noreply@localhost')|safe}</field>
+            <field name="email_from">${(object.user_id.email and '%s &lt;%s&gt;' % (object.user_id.name, object.user_id.email) or '')|safe}</field>
             <field name="subject">${object.company_id.name|safe} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a' })</field>
             <field name="partner_to">${object.partner_id.id}</field>
             <field name="model_id" ref="account.model_account_invoice"/>
diff --git a/addons/purchase/data/mail_template_data.xml b/addons/purchase/data/mail_template_data.xml
index 1a743871538..52cad8083e3 100644
--- a/addons/purchase/data/mail_template_data.xml
+++ b/addons/purchase/data/mail_template_data.xml
@@ -5,7 +5,7 @@
         <!--Email template -->
         <record id="email_template_edi_purchase" model="mail.template">
             <field name="name">RFQ - Send by Email</field>
-            <field name="email_from">${(object.create_uid.email or '')|safe}</field>
+            <field name="email_from">${(object.create_uid.email and '%s &lt;%s&gt;' % (object.create_uid.name, object.create_uid.email) or '')|safe}</field>
             <field name="subject">${object.company_id.name|safe} Order (Ref ${object.name or 'n/a' })</field>
             <field name="partner_to">${object.partner_id.id}</field>
             <field name="model_id" ref="purchase.model_purchase_order"/>
@@ -68,7 +68,7 @@
         <!--Email template -->
         <record id="email_template_edi_purchase_done" model="mail.template">
             <field name="name">Purchase Order - Send by Email</field>
-            <field name="email_from">${object.create_uid.email or ''}</field>
+            <field name="email_from">${(object.create_uid.email and '%s &lt;%s&gt;' % (object.create_uid.name, object.create_uid.email) or '')|safe}</field>
             <field name="subject">${object.company_id.name} Order (Ref ${object.name or 'n/a' })</field>
             <field name="partner_to">${object.partner_id.id}</field>
             <field name="model_id" ref="purchase.model_purchase_order"/>
diff --git a/addons/sale/data/mail_template_data.xml b/addons/sale/data/mail_template_data.xml
index ee245b26aac..8eb14889c3d 100644
--- a/addons/sale/data/mail_template_data.xml
+++ b/addons/sale/data/mail_template_data.xml
@@ -5,7 +5,7 @@
         <!--Email template -->
         <record id="email_template_edi_sale" model="mail.template">
             <field name="name">Sales Order - Send by Email</field>
-            <field name="email_from">${(object.user_id.email or '')|safe}</field>
+            <field name="email_from">${(object.user_id.email and '%s &lt;%s&gt;' % (object.user_id.name, object.user_id.email) or '')|safe}</field>
             <field name="subject">${object.company_id.name|safe} ${object.state in ('draft', 'sent') and 'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })</field>
             <field name="partner_to">${object.partner_invoice_id.id}</field>
             <field name="model_id" ref="sale.model_sale_order"/>
diff --git a/addons/website_quote/data/website_quotation_data.xml b/addons/website_quote/data/website_quotation_data.xml
index dd397b7ec3c..4de0cd21482 100644
--- a/addons/website_quote/data/website_quotation_data.xml
+++ b/addons/website_quote/data/website_quotation_data.xml
@@ -92,7 +92,7 @@
         <!--Email template -->
         <record id="email_template_edi_sale" model="mail.template">
             <field name="name">Sales Order - Send by Email (Online Quote)</field>
-            <field name="email_from">${(object.user_id.email or '')|safe}</field>
+            <field name="email_from">${(object.user_id.email and '%s &lt;%s&gt;' % (object.user_id.name, object.user_id.email) or '')|safe}</field>
             <field name="subject">${object.company_id.name|safe} ${object.state in ('draft', 'sent') and 'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })</field>
             <field name="partner_to">${object.partner_invoice_id.id}</field>
             <field name="model_id" ref="sale.model_sale_order"/>