summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-03-10 01:36:03 +0100
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-03-10 01:36:03 +0100
commit9d4aad2d67019a3dd2ff5c45c89f3cc1a6202e78 (patch)
tree9acd1db358239b237a685078594d85580458b594
parent6b2e519fbd7343f2bff373ec14955e6cc9505b9b (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
-rw-r--r--addons/account/i18n/cs.po2
-rw-r--r--addons/account/i18n/da.po55
-rw-r--r--addons/account/i18n/es.po5
-rw-r--r--addons/account/i18n/he.po32
-rw-r--r--addons/account/i18n/it.po39
-rw-r--r--addons/account/i18n/ja.po12
-rw-r--r--addons/account/i18n/nb.po8
-rw-r--r--addons/account/i18n/nl.po2
-rw-r--r--addons/account/i18n/ru.po2
-rw-r--r--addons/account/i18n/sl.po76
-rw-r--r--addons/account/i18n/ta.po74
-rw-r--r--addons/account/i18n/tr.po4
-rw-r--r--addons/account/i18n/uk.po4
-rw-r--r--addons/account_analytic_default/i18n/he.po8
-rw-r--r--addons/account_analytic_default/i18n/ru.po10
-rw-r--r--addons/account_analytic_default/i18n/sr.po9
-rw-r--r--addons/account_cancel/i18n/ru.po8
-rw-r--r--addons/account_cancel/i18n/sr.po8
-rw-r--r--addons/account_check_printing/i18n/ru.po8
-rw-r--r--addons/account_payment/i18n/ru.po8
-rw-r--r--addons/account_tax_python/i18n/ta.po47
-rw-r--r--addons/account_test/i18n/ta.po64
-rw-r--r--addons/account_voucher/i18n/he.po8
-rw-r--r--addons/account_voucher/i18n/ru.po8
-rw-r--r--addons/account_voucher/i18n/ta.po103
-rw-r--r--addons/analytic/i18n/he.po8
-rw-r--r--addons/analytic/i18n/ta.po76
-rw-r--r--addons/auth_ldap/i18n/ru.po14
-rw-r--r--addons/auth_ldap/i18n/sr.po7
-rw-r--r--addons/auth_ldap/i18n/ta.po47
-rw-r--r--addons/auth_oauth/i18n/ru.po8
-rw-r--r--addons/auth_oauth/i18n/ta.po63
-rw-r--r--addons/auth_password_policy/i18n/ru.po8
-rw-r--r--addons/auth_password_policy/i18n/ta.po15
-rw-r--r--addons/auth_signup/i18n/ru.po25
-rw-r--r--addons/auth_signup/i18n/sl.po14
-rw-r--r--addons/auth_signup/i18n/ta.po99
-rw-r--r--addons/barcodes/i18n/he.po8
-rw-r--r--addons/barcodes/i18n/nb.po6
-rw-r--r--addons/barcodes/i18n/ta.po119
-rw-r--r--addons/base_address_city/i18n/ta.po18
-rw-r--r--addons/base_address_extended/i18n/ta.po29
-rw-r--r--addons/base_automation/i18n/es.po6
-rw-r--r--addons/base_automation/i18n/ta.po193
-rw-r--r--addons/base_gengo/i18n/ru.po9
-rw-r--r--addons/base_gengo/i18n/ta.po95
-rw-r--r--addons/base_geolocalize/i18n/ru.po11
-rw-r--r--addons/base_geolocalize/i18n/ta.po23
-rw-r--r--addons/base_iban/i18n/ru.po17
-rw-r--r--addons/base_iban/i18n/ta.po11
-rw-r--r--addons/base_import/i18n/es.po3
-rw-r--r--addons/base_import/i18n/ta.po188
-rw-r--r--addons/base_import_module/i18n/ta.po42
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/ru.po2
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/sl.po57
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/ta.po4
-rw-r--r--addons/base_vat/i18n/ru.po5
-rw-r--r--addons/board/i18n/ru.po12
-rw-r--r--addons/board/i18n/sl.po6
-rw-r--r--addons/calendar/i18n/fa.po15
-rw-r--r--addons/calendar/i18n/he.po8
-rw-r--r--addons/calendar/i18n/sl.po8
-rw-r--r--addons/calendar/i18n/sr.po9
-rw-r--r--addons/calendar/i18n/ta.po10
-rw-r--r--addons/calendar_sms/i18n/fa.po10
-rw-r--r--addons/calendar_sms/i18n/sl.po5
-rw-r--r--addons/contacts/i18n/ru.po8
-rw-r--r--addons/crm/i18n/fr.po5
-rw-r--r--addons/crm/i18n/he.po20
-rw-r--r--addons/crm/i18n/nl.po2
-rw-r--r--addons/crm/i18n/ru.po8
-rw-r--r--addons/crm/i18n/sl.po18
-rw-r--r--addons/crm/i18n/ta.po18
-rw-r--r--addons/crm_livechat/i18n/ru.po16
-rw-r--r--addons/crm_phone_validation/i18n/ru.po8
-rw-r--r--addons/crm_project/i18n/he.po6
-rw-r--r--addons/crm_project/i18n/ta.po2
-rw-r--r--addons/decimal_precision/i18n/ru.po10
-rw-r--r--addons/decimal_precision/i18n/ta.po2
-rw-r--r--addons/delivery/i18n/he.po13
-rw-r--r--addons/delivery/i18n/ru.po7
-rw-r--r--addons/delivery/i18n/sr.po6
-rw-r--r--addons/delivery/i18n/ta.po6
-rw-r--r--addons/digest/i18n/ru.po5
-rw-r--r--addons/digest/i18n/ta.po2
-rw-r--r--addons/document/i18n/he.po8
-rw-r--r--addons/document/i18n/sr.po11
-rw-r--r--addons/event/i18n/he.po8
-rw-r--r--addons/event/i18n/ja.po4
-rw-r--r--addons/event/i18n/ru.po7
-rw-r--r--addons/event/i18n/sl.po10
-rw-r--r--addons/event/i18n/sr.po6
-rw-r--r--addons/event/i18n/sv.po6
-rw-r--r--addons/event/i18n/ta.po6
-rw-r--r--addons/event_sale/i18n/sr.po8
-rw-r--r--addons/event_sale/i18n/ta.po4
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/sl.po6
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/sr.po9
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/ta.po6
-rw-r--r--addons/fleet/i18n/es.po75
-rw-r--r--addons/fleet/i18n/he.po20
-rw-r--r--addons/fleet/i18n/sl.po10
-rw-r--r--addons/fleet/i18n/ta.po12
-rw-r--r--addons/gamification/i18n/he.po8
-rw-r--r--addons/gamification/i18n/ta.po10
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/he.po12
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/ru.po10
-rw-r--r--addons/google_calendar/i18n/ru.po8
-rw-r--r--addons/google_calendar/i18n/ta.po4
-rw-r--r--addons/google_drive/i18n/ru.po8
-rw-r--r--addons/google_drive/i18n/sl.po6
-rw-r--r--addons/google_drive/i18n/ta.po2
-rw-r--r--addons/google_spreadsheet/i18n/ru.po10
-rw-r--r--addons/google_spreadsheet/i18n/sl.po5
-rw-r--r--addons/hr/i18n/he.po18
-rw-r--r--addons/hr/i18n/nl.po2
-rw-r--r--addons/hr/i18n/ru.po7
-rw-r--r--addons/hr/i18n/sl.po41
-rw-r--r--addons/hr/i18n/ta.po6
-rw-r--r--addons/hr_attendance/i18n/ru.po8
-rw-r--r--addons/hr_contract/i18n/es.po12
-rw-r--r--addons/hr_contract/i18n/he.po18
-rw-r--r--addons/hr_contract/i18n/ru.po8
-rw-r--r--addons/hr_contract/i18n/sl.po14
-rw-r--r--addons/hr_contract/i18n/ta.po4
-rw-r--r--addons/hr_expense/i18n/he.po20
-rw-r--r--addons/hr_expense/i18n/ru.po4
-rw-r--r--addons/hr_expense/i18n/sl.po12
-rw-r--r--addons/hr_expense/i18n/ta.po10
-rw-r--r--addons/hr_expense_check/i18n/ru.po10
-rw-r--r--addons/hr_gamification/i18n/ru.po8
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/he.po22
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/nb.po4
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/ru.po7
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/sl.po10
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/sr.po6
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/ta.po2
-rw-r--r--addons/hr_maintenance/i18n/ru.po8
-rw-r--r--addons/hr_payroll/i18n/he.po5
-rw-r--r--addons/hr_payroll/i18n/ru.po7
-rw-r--r--addons/hr_payroll/i18n/ta.po4
-rw-r--r--addons/hr_payroll_account/i18n/ru.po8
-rw-r--r--addons/hr_recruitment/i18n/he.po20
-rw-r--r--addons/hr_recruitment/i18n/ru.po9
-rw-r--r--addons/hr_recruitment/i18n/sl.po18
-rw-r--r--addons/hr_recruitment/i18n/ta.po8
-rw-r--r--addons/hr_recruitment_survey/i18n/ru.po20
-rw-r--r--addons/hr_timesheet/i18n/ru.po4
-rw-r--r--addons/hr_timesheet/i18n/sl.po21
-rw-r--r--addons/hr_timesheet/i18n/ta.po7
-rw-r--r--addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po5
-rw-r--r--addons/hr_timesheet_attendance/i18n/ru.po8
-rw-r--r--addons/http_routing/i18n/ta.po8
-rw-r--r--addons/im_livechat/i18n/cs.po4
-rw-r--r--addons/im_livechat/i18n/sl.po10
-rw-r--r--addons/im_livechat/i18n/ta.po2
-rw-r--r--addons/im_livechat_mail_bot/i18n/sl.po5
-rw-r--r--addons/im_support/i18n/ta.po6
-rw-r--r--addons/l10n_multilang/i18n/ta.po8
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/da.po5
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/it.po2
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/ta.po4
-rw-r--r--addons/mail/i18n/cs.po2
-rw-r--r--addons/mail/i18n/fr.po4
-rw-r--r--addons/mail/i18n/he.po24
-rw-r--r--addons/mail/i18n/it.po4
-rw-r--r--addons/mail/i18n/nb.po8
-rw-r--r--addons/mail/i18n/nl.po10
-rw-r--r--addons/mail/i18n/ru.po6
-rw-r--r--addons/mail/i18n/sl.po179
-rw-r--r--addons/mail/i18n/sr.po6
-rw-r--r--addons/mail/i18n/ta.po56
-rw-r--r--addons/mail/i18n/tr.po30
-rw-r--r--addons/mail_bot/i18n/sl.po8
-rw-r--r--addons/mail_bot/i18n/ta.po5
-rw-r--r--addons/maintenance/i18n/he.po24
-rw-r--r--addons/maintenance/i18n/ru.po4
-rw-r--r--addons/maintenance/i18n/sl.po10
-rw-r--r--addons/maintenance/i18n/ta.po14
-rw-r--r--addons/mass_mailing/i18n/cs.po6
-rw-r--r--addons/mass_mailing/i18n/he.po8
-rw-r--r--addons/mass_mailing/i18n/it.po2
-rw-r--r--addons/mass_mailing/i18n/ru.po7
-rw-r--r--addons/mass_mailing/i18n/sl.po2
-rw-r--r--addons/mass_mailing/i18n/sr.po6
-rw-r--r--addons/mass_mailing/i18n/ta.po14
-rw-r--r--addons/mass_mailing_event/i18n/ru.po10
-rw-r--r--addons/mass_mailing_event_track/i18n/ru.po14
-rw-r--r--addons/membership/i18n/he.po5
-rw-r--r--addons/membership/i18n/ta.po2
-rw-r--r--addons/mrp/i18n/da.po8
-rw-r--r--addons/mrp/i18n/es.po4
-rw-r--r--addons/mrp/i18n/he.po80
-rw-r--r--addons/mrp/i18n/nl.po2
-rw-r--r--addons/mrp/i18n/ru.po4
-rw-r--r--addons/mrp/i18n/sl.po12
-rw-r--r--addons/mrp/i18n/ta.po14
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/ru.po10
-rw-r--r--addons/note/i18n/he.po20
-rw-r--r--addons/note/i18n/ru.po5
-rw-r--r--addons/note/i18n/sl.po10
-rw-r--r--addons/note/i18n/ta.po6
-rw-r--r--addons/note_pad/i18n/sr.po8
-rw-r--r--addons/pad/i18n/ru.po7
-rw-r--r--addons/partner_autocomplete/i18n/ru.po8
-rw-r--r--addons/payment/i18n/cs.po4
-rw-r--r--addons/payment/i18n/ja.po2
-rw-r--r--addons/payment/i18n/ru.po5
-rw-r--r--addons/payment/i18n/sl.po25
-rw-r--r--addons/payment/i18n/sv.po6
-rw-r--r--addons/payment/i18n/ta.po10
-rw-r--r--addons/payment/i18n/tr.po66
-rw-r--r--addons/payment_adyen/i18n/tr.po7
-rw-r--r--addons/payment_authorize/i18n/ru.po4
-rw-r--r--addons/payment_buckaroo/i18n/tr.po13
-rw-r--r--addons/payment_ogone/i18n/ru.po10
-rw-r--r--addons/payment_paypal/i18n/tr.po7
-rw-r--r--addons/payment_payumoney/i18n/tr.po13
-rw-r--r--addons/payment_sips/i18n/tr.po7
-rw-r--r--addons/payment_stripe/i18n/ru.po10
-rw-r--r--addons/point_of_sale/i18n/he.po2
-rw-r--r--addons/point_of_sale/i18n/it.po2
-rw-r--r--addons/point_of_sale/i18n/nb.po6
-rw-r--r--addons/point_of_sale/i18n/ru.po7
-rw-r--r--addons/point_of_sale/i18n/sl.po8
-rw-r--r--addons/point_of_sale/i18n/ta.po42
-rw-r--r--addons/point_of_sale/i18n/tr.po2
-rw-r--r--addons/portal/i18n/ru.po2
-rw-r--r--addons/portal/i18n/sl.po10
-rw-r--r--addons/portal/i18n/ta.po10
-rw-r--r--addons/pos_mercury/i18n/he.po8
-rw-r--r--addons/pos_mercury/i18n/sl.po2
-rw-r--r--addons/pos_mercury/i18n/ta.po22
-rw-r--r--addons/pos_restaurant/i18n/ta.po4
-rw-r--r--addons/pos_sale/i18n/ru.po10
-rw-r--r--addons/pos_sale/i18n/ta.po2
-rw-r--r--addons/procurement_jit/i18n/sr.po8
-rw-r--r--addons/product/i18n/he.po30
-rw-r--r--addons/product/i18n/it.po2
-rw-r--r--addons/product/i18n/ru.po8
-rw-r--r--addons/product/i18n/sl.po12
-rw-r--r--addons/product/i18n/sr.po6
-rw-r--r--addons/product/i18n/ta.po6
-rw-r--r--addons/product/i18n/tr.po26
-rw-r--r--addons/product_email_template/i18n/ta.po7
-rw-r--r--addons/product_expiry/i18n/he.po8
-rw-r--r--addons/product_margin/i18n/ru.po10
-rw-r--r--addons/product_margin/i18n/ta.po2
-rw-r--r--addons/project/i18n/he.po20
-rw-r--r--addons/project/i18n/it.po309
-rw-r--r--addons/project/i18n/ja.po2
-rw-r--r--addons/project/i18n/ru.po12
-rw-r--r--addons/project/i18n/sl.po69
-rw-r--r--addons/project/i18n/ta.po20
-rw-r--r--addons/project_timesheet_holidays/i18n/ru.po8
-rw-r--r--addons/project_timesheet_holidays/i18n/ta.po4
-rw-r--r--addons/purchase/i18n/he.po32
-rw-r--r--addons/purchase/i18n/it.po270
-rw-r--r--addons/purchase/i18n/ru.po5
-rw-r--r--addons/purchase/i18n/sl.po10
-rw-r--r--addons/purchase/i18n/ta.po4
-rw-r--r--addons/purchase_requisition/i18n/he.po12
-rw-r--r--addons/purchase_stock/i18n/es.po9
-rw-r--r--addons/purchase_stock/i18n/he.po21
-rw-r--r--addons/purchase_stock/i18n/ru.po7
-rw-r--r--addons/purchase_stock/i18n/sl.po6
-rw-r--r--addons/purchase_stock/i18n/zh_CN.po5
-rw-r--r--addons/rating/i18n/ru.po7
-rw-r--r--addons/rating/i18n/ta.po2
-rw-r--r--addons/rating/i18n/zh_CN.po5
-rw-r--r--addons/repair/i18n/he.po28
-rw-r--r--addons/repair/i18n/sl.po10
-rw-r--r--addons/repair/i18n/ta.po6
-rw-r--r--addons/resource/i18n/ta.po2
-rw-r--r--addons/sale/i18n/cs.po9
-rw-r--r--addons/sale/i18n/es.po11
-rw-r--r--addons/sale/i18n/fr.po15
-rw-r--r--addons/sale/i18n/he.po45
-rw-r--r--addons/sale/i18n/it.po40
-rw-r--r--addons/sale/i18n/ja.po7
-rw-r--r--addons/sale/i18n/nb.po9
-rw-r--r--addons/sale/i18n/nl.po13
-rw-r--r--addons/sale/i18n/ru.po26
-rw-r--r--addons/sale/i18n/sl.po31
-rw-r--r--addons/sale/i18n/sr.po11
-rw-r--r--addons/sale/i18n/ta.po28
-rw-r--r--addons/sale/i18n/tr.po23
-rw-r--r--addons/sale/i18n/uk.po9
-rw-r--r--addons/sale/i18n/zh_CN.po11
-rw-r--r--addons/sale_expense/i18n/ta.po2
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/es.po4
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/ru.po5
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/sl.po6
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/sr.po6
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/ta.po2
-rw-r--r--addons/sale_margin/i18n/ru.po8
-rw-r--r--addons/sale_margin/i18n/sr.po8
-rw-r--r--addons/sale_mrp/i18n/sr.po8
-rw-r--r--addons/sale_purchase/i18n/es.po14
-rw-r--r--addons/sale_purchase/i18n/he.po12
-rw-r--r--addons/sale_purchase/i18n/sr.po8
-rw-r--r--addons/sale_quotation_builder/i18n/es.po18
-rw-r--r--addons/sale_quotation_builder/i18n/ru.po5
-rw-r--r--addons/sale_quotation_builder/i18n/sr.po5
-rw-r--r--addons/sale_stock/i18n/es.po20
-rw-r--r--addons/sale_stock/i18n/he.po15
-rw-r--r--addons/sale_stock/i18n/it.po12
-rw-r--r--addons/sale_stock/i18n/ru.po9
-rw-r--r--addons/sale_stock/i18n/sr.po5
-rw-r--r--addons/sale_stock/i18n/ta.po2
-rw-r--r--addons/sale_timesheet/i18n/es.po2
-rw-r--r--addons/sale_timesheet/i18n/he.po10
-rw-r--r--addons/sale_timesheet/i18n/it.po10
-rw-r--r--addons/sale_timesheet/i18n/ru.po10
-rw-r--r--addons/sale_timesheet/i18n/sl.po4
-rw-r--r--addons/sale_timesheet/i18n/sr.po11
-rw-r--r--addons/sale_timesheet/i18n/ta.po8
-rw-r--r--addons/sales_team/i18n/he.po8
-rw-r--r--addons/sales_team/i18n/ta.po2
-rw-r--r--addons/sms/i18n/es.po4
-rw-r--r--addons/sms/i18n/ta.po2
-rw-r--r--addons/snailmail/i18n/ru.po5
-rw-r--r--addons/snailmail/i18n/ta.po2
-rw-r--r--addons/snailmail_account/i18n/ru.po5
-rw-r--r--addons/social_media/i18n/ru.po11
-rw-r--r--addons/stock/i18n/da.po5
-rw-r--r--addons/stock/i18n/es.po10
-rw-r--r--addons/stock/i18n/he.po1046
-rw-r--r--addons/stock/i18n/nb.po18
-rw-r--r--addons/stock/i18n/nl.po2
-rw-r--r--addons/stock/i18n/ru.po2
-rw-r--r--addons/stock/i18n/sl.po10
-rw-r--r--addons/stock/i18n/ta.po42
-rw-r--r--addons/stock/i18n/th.po6
-rw-r--r--addons/stock/i18n/tr.po2
-rw-r--r--addons/stock_account/i18n/es.po7
-rw-r--r--addons/stock_account/i18n/he.po25
-rw-r--r--addons/stock_account/i18n/ru.po5
-rw-r--r--addons/stock_account/i18n/ta.po4
-rw-r--r--addons/stock_dropshipping/i18n/es.po8
-rw-r--r--addons/stock_dropshipping/i18n/sr.po8
-rw-r--r--addons/stock_landed_costs/i18n/he.po10
-rw-r--r--addons/stock_landed_costs/i18n/ta.po2
-rw-r--r--addons/stock_picking_batch/i18n/he.po18
-rw-r--r--addons/stock_zebra/i18n/es.po8
-rw-r--r--addons/survey/i18n/he.po22
-rw-r--r--addons/survey/i18n/it.po116
-rw-r--r--addons/survey/i18n/ru.po5
-rw-r--r--addons/survey/i18n/sl.po23
-rw-r--r--addons/survey/i18n/sv.po6
-rw-r--r--addons/survey/i18n/ta.po12
-rw-r--r--addons/survey/i18n/tr.po6
-rw-r--r--addons/theme_bootswatch/i18n/ru.po8
-rw-r--r--addons/transifex/i18n/ru.po10
-rw-r--r--addons/transifex/i18n/ta.po6
-rw-r--r--addons/uom/i18n/he.po8
-rw-r--r--addons/uom/i18n/sr.po9
-rw-r--r--addons/utm/i18n/sl.po6
-rw-r--r--addons/utm/i18n/ta.po2
-rw-r--r--addons/web/i18n/es.po5
-rw-r--r--addons/web/i18n/he.po6
-rw-r--r--addons/web/i18n/ru.po7
-rw-r--r--addons/web/i18n/sl.po4
-rw-r--r--addons/web/i18n/ta.po18
-rw-r--r--addons/web_diagram/i18n/ta.po6
-rw-r--r--addons/web_editor/i18n/es.po22
-rw-r--r--addons/web_editor/i18n/ru.po4
-rw-r--r--addons/web_editor/i18n/ta.po8
-rw-r--r--addons/web_settings_dashboard/i18n/ta.po5
-rw-r--r--addons/web_tour/i18n/ru.po4
-rw-r--r--addons/web_tour/i18n/ta.po5
-rw-r--r--addons/web_unsplash/i18n/ru.po5
-rw-r--r--addons/website/i18n/cs.po8
-rw-r--r--addons/website/i18n/da.po31
-rw-r--r--addons/website/i18n/es.po8
-rw-r--r--addons/website/i18n/ru.po32
-rw-r--r--addons/website/i18n/sl.po16
-rw-r--r--addons/website/i18n/sr.po6
-rw-r--r--addons/website/i18n/sv.po6
-rw-r--r--addons/website/i18n/ta.po39
-rw-r--r--addons/website_blog/i18n/cs.po8
-rw-r--r--addons/website_blog/i18n/es.po7
-rw-r--r--addons/website_blog/i18n/he.po8
-rw-r--r--addons/website_blog/i18n/ta.po2
-rw-r--r--addons/website_crm/i18n/ru.po10
-rw-r--r--addons/website_crm/i18n/ta.po6
-rw-r--r--addons/website_crm_partner_assign/i18n/es.po7
-rw-r--r--addons/website_crm_partner_assign/i18n/sl.po2
-rw-r--r--addons/website_crm_partner_assign/i18n/ta.po16
-rw-r--r--addons/website_customer/i18n/es.po7
-rw-r--r--addons/website_customer/i18n/ru.po7
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/es.po17
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/ja.po12
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/sl.po8
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/sv.po58
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/ta.po2
-rw-r--r--addons/website_event_questions/i18n/es.po8
-rw-r--r--addons/website_event_sale/i18n/sr.po8
-rw-r--r--addons/website_event_track/i18n/cs.po8
-rw-r--r--addons/website_event_track/i18n/es.po28
-rw-r--r--addons/website_event_track/i18n/he.po20
-rw-r--r--addons/website_event_track/i18n/ru.po12
-rw-r--r--addons/website_event_track/i18n/sl.po14
-rw-r--r--addons/website_event_track/i18n/sv.po8
-rw-r--r--addons/website_event_track/i18n/ta.po10
-rw-r--r--addons/website_form/i18n/ru.po5
-rw-r--r--addons/website_forum/i18n/cs.po8
-rw-r--r--addons/website_forum/i18n/da.po45
-rw-r--r--addons/website_forum/i18n/he.po8
-rw-r--r--addons/website_forum/i18n/ru.po11
-rw-r--r--addons/website_forum/i18n/sl.po10
-rw-r--r--addons/website_forum/i18n/ta.po14
-rw-r--r--addons/website_gengo/i18n/ru.po21
-rw-r--r--addons/website_gengo/i18n/ta.po2
-rw-r--r--addons/website_hr/i18n/es.po12
-rw-r--r--addons/website_hr/i18n/sr.po12
-rw-r--r--addons/website_hr_recruitment/i18n/ta.po7
-rw-r--r--addons/website_links/i18n/ru.po5
-rw-r--r--addons/website_livechat/i18n/cs.po26
-rw-r--r--addons/website_livechat/i18n/ru.po14
-rw-r--r--addons/website_livechat/i18n/sl.po6
-rw-r--r--addons/website_mail/i18n/cs.po4
-rw-r--r--addons/website_mail/i18n/ru.po8
-rw-r--r--addons/website_mail_channel/i18n/cs.po64
-rw-r--r--addons/website_mail_channel/i18n/ru.po4
-rw-r--r--addons/website_mail_channel/i18n/sr.po5
-rw-r--r--addons/website_mail_channel/i18n/ta.po2
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/ar.po8
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/az.po5
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/bn.po5
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/bs.po5
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/ca.po5
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/cs.po7
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/da.po5
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/de.po8
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/el.po8
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/es.po10
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/et.po5
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/fa.po12
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/fi.po8
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/fil.po5
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/fr.po8
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/gu.po8
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/he.po5
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/hr.po5
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/hu.po5
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/id.po7
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/is.po9
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/it.po5
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/ja.po8
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/kab.po9
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/km.po8
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/ko.po7
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/lt.po5
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/lv.po7
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/mn.po5
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/nb.po5
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/nl.po14
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/pl.po5
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/pt.po10
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/pt_BR.po8
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/ro.po8
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/ru.po13
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/sk.po5
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/sl.po5
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/sr.po8
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/sv.po5
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/ta.po5
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/th.po5
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/tr.po5
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/uk.po5
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/vi.po10
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/zh_CN.po5
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/zh_TW.po12
-rw-r--r--addons/website_membership/i18n/cs.po6
-rw-r--r--addons/website_membership/i18n/ta.po2
-rw-r--r--addons/website_partner/i18n/cs.po18
-rw-r--r--addons/website_partner/i18n/es.po10
-rw-r--r--addons/website_rating/i18n/cs.po6
-rw-r--r--addons/website_rating/i18n/ru.po12
-rw-r--r--addons/website_sale/i18n/cs.po42
-rw-r--r--addons/website_sale/i18n/he.po10
-rw-r--r--addons/website_sale/i18n/ru.po113
-rw-r--r--addons/website_sale/i18n/sl.po8
-rw-r--r--addons/website_sale/i18n/sr.po6
-rw-r--r--addons/website_sale/i18n/ta.po8
-rw-r--r--addons/website_sale/i18n/th.po6
-rw-r--r--addons/website_sale/i18n/tr.po10
-rw-r--r--addons/website_sale_comparison/i18n/ru.po15
-rw-r--r--addons/website_sale_delivery/i18n/es.po12
-rw-r--r--addons/website_sale_delivery/i18n/ru.po10
-rw-r--r--addons/website_sale_delivery/i18n/th.po5
-rw-r--r--addons/website_sale_link_tracker/i18n/ru.po8
-rw-r--r--addons/website_sale_link_tracker/i18n/sl.po5
-rw-r--r--addons/website_sale_management/i18n/ru.po14
-rw-r--r--addons/website_sale_management/i18n/sl.po6
-rw-r--r--addons/website_sale_stock/i18n/es.po14
-rw-r--r--addons/website_sale_stock/i18n/ru.po33
-rw-r--r--addons/website_sale_stock/i18n/sr.po8
-rw-r--r--addons/website_sale_wishlist/i18n/da.po5
-rw-r--r--addons/website_sale_wishlist/i18n/ru.po19
-rw-r--r--addons/website_slides/i18n/cs.po8
-rw-r--r--addons/website_slides/i18n/da.po7
-rw-r--r--addons/website_slides/i18n/es.po7
-rw-r--r--addons/website_slides/i18n/he.po8
-rw-r--r--addons/website_slides/i18n/ru.po2
-rw-r--r--addons/website_slides/i18n/sl.po2
-rw-r--r--addons/website_slides/i18n/ta.po8
-rw-r--r--addons/website_theme_install/i18n/ru.po9
-rw-r--r--addons/website_theme_install/i18n/ta.po4
-rw-r--r--addons/website_twitter/i18n/ru.po13
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/ar.po7
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/az.po7
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/bn.po7
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/bs.po7
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/ca.po7
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/cs.po9
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/da.po89
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/de.po7
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/el.po7
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/es.po86
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/et.po7
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/fa.po7
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/fi.po7
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/fil.po7
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/fr.po11
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/gu.po7
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/he.po9
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/hr.po7
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/hu.po7
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/id.po11
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/is.po7
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/it.po9
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/ja.po7
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/kab.po7
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/km.po7
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/ko.po9
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/lt.po7
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/lv.po11
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/mn.po7
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/nb.po13
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/nl.po7
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/pl.po7
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/pt.po7
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/pt_BR.po7
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/ro.po7
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/ru.po16
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/sk.po7
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/sl.po17
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/sr.po7
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/sv.po7
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/ta.po140
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/th.po7
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/tr.po9
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/uk.po540
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/vi.po9
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po7
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/zh_TW.po7
558 files changed, 5803 insertions, 3918 deletions
diff --git a/addons/account/i18n/cs.po b/addons/account/i18n/cs.po
index 29c6ed7c970..cd2de4242d2 100644
--- a/addons/account/i18n/cs.po
+++ b/addons/account/i18n/cs.po
@@ -6430,7 +6430,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__mailing_list_ids
msgid "Mailing List"
-msgstr ""
+msgstr "seznam adres"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__message_main_attachment_id
diff --git a/addons/account/i18n/da.po b/addons/account/i18n/da.po
index 80d6227f798..8f54ad82ae2 100644
--- a/addons/account/i18n/da.po
+++ b/addons/account/i18n/da.po
@@ -20,6 +20,7 @@
# Simon Andersen <simon@vkdata.dk>, 2018
# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018
# Kenneth Hansen <kenneth@vkdata.dk>, 2018
+# Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -27,7 +28,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Kenneth Hansen <kenneth@vkdata.dk>, 2018\n"
+"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2019\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -160,6 +161,22 @@ msgid ""
" </p>\n"
"</div>\n"
msgstr ""
+"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
+"<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n"
+" <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n"
+" Hej ${object.partner_id.name}<br/><br/>\n"
+" Tak for din betaling.\n"
+" Her er din kvittering <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> på\n"
+" <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> fra ${object.company_id.name}.\n"
+" <br/><br/>\n"
+" Kontakt os venligst hvis du har spørgsmål.\n"
+" <br/><br/>\n"
+" Med venlig hilsen,<br/>\n"
+" % if user and user.signature:\n"
+" ${user.signature | safe}\n"
+" % endif\n"
+" </p>\n"
+"</div>\n"
#. module: account
#: model:mail.template,body_html:account.email_template_edi_invoice
@@ -193,6 +210,34 @@ msgid ""
"</div>\n"
" "
msgstr ""
+"<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n"
+" <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n"
+" Hej ${object.partner_id.name}\n"
+" % if object.partner_id.parent_id:\n"
+" (${object.partner_id.parent_id.name})\n"
+" % endif\n"
+" <br/><br/>\n"
+" Her er din \n"
+" % if object.number:\n"
+" invoice <strong>${object.number}</strong>\n"
+" % else:\n"
+" faktura\n"
+" %endif\n"
+" % if object.origin:\n"
+" (with reference: ${object.origin})\n"
+" % endif\n"
+" på <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
+" fra ${object.company_id.name}.\n"
+" % if object.state=='paid':\n"
+" Denne faktura er betalt.\n"
+" % else:\n"
+" Overfør venligst betaling så hurtigt som muligt.\n"
+" % endif\n"
+" <br/><br/>\n"
+" Kontakt os venligst hvis du har spørgsmål.\n"
+" </p>\n"
+"</div>\n"
+" "
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_home_menu_invoice
@@ -203,12 +248,12 @@ msgstr "<em>Fakturakladde</em>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" aria-label=\"Date\" role=\"img\" title=\"Date\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" aria-label=\"Date\" role=\"img\" title=\"Date\"/>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page
@@ -221,6 +266,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" aria-label=\"Selection\" role=\"img\" "
"title=\"Selection\"/>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" aria-label=\"Selection\" role=\"img\" "
+"title=\"Selection\"/>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page
@@ -563,6 +610,8 @@ msgid ""
"<strong class=\"text-center\">The SEPA QR Code informations are not set "
"correctly.</strong><br/>"
msgstr ""
+"<strong class=\"text-center\">SEPA QR-kodeinformationerne er ikke korrekt "
+"opsat.</strong><br/>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page
diff --git a/addons/account/i18n/es.po b/addons/account/i18n/es.po
index 987e9575f0c..d60a0baff91 100644
--- a/addons/account/i18n/es.po
+++ b/addons/account/i18n/es.po
@@ -44,6 +44,7 @@
# Edilianny Sánchez <esanchez@vauxoo.com>, 2019
# Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019
# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019
+# Hector Hernandez <info@ronandez.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -51,7 +52,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Hector Hernandez <info@ronandez.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1711,7 +1712,7 @@ msgstr "Parámetro importe mínimo"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_nature
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_nature
msgid "Amount Nature"
-msgstr ""
+msgstr "Naturaleza Importe"
#. module: account
#: selection:account.reconcile.model,match_nature:0
diff --git a/addons/account/i18n/he.po b/addons/account/i18n/he.po
index 7f7c0e55b9c..12478312e16 100644
--- a/addons/account/i18n/he.po
+++ b/addons/account/i18n/he.po
@@ -1734,7 +1734,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__applicability
msgid "Applicability"
-msgstr ""
+msgstr "ישימות"
#. module: account
#: selection:tax.adjustments.wizard,adjustment_type:0
@@ -3057,7 +3057,7 @@ msgstr "איש קשר"
#: selection:account.reconcile.model,match_label:0
#: selection:account.reconcile.model.template,match_label:0
msgid "Contains"
-msgstr ""
+msgstr "מכיל"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_abstract_payment
@@ -5320,7 +5320,7 @@ msgstr "העברה פנימית"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_payments_transfer
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Internal Transfers"
-msgstr ""
+msgstr "העברות פנימיות"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__internal_type
@@ -6161,7 +6161,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
msgid "Late Activities"
-msgstr ""
+msgstr "פעילויות מאוחרות"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__last_time_entries_checked
@@ -6315,7 +6315,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__message_main_attachment_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "קובץ מצורף ראשי"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__currency_id
@@ -6492,7 +6492,7 @@ msgstr "הערה:"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__message_has_error
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "הודעת שגיאת משלוח"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__record_name
@@ -6588,7 +6588,7 @@ msgstr "העבר"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__move_line_ids
msgid "Move Line"
-msgstr ""
+msgstr "להזיז קו"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__move_line_count
@@ -6707,17 +6707,17 @@ msgstr "תאריך תשלום חדש צפוי:"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך היעד האחרון לפעילת הבאה "
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_summary
msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "תקציר הפעילות הבאה "
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "סוג הפעילות הבאה"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__sequence_number_next
@@ -6905,7 +6905,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר שגיאה"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__message_needaction_counter
@@ -6919,7 +6919,7 @@ msgstr "מספר ההודעות שדורשות פעולה"
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר הודעות עם שגיאת משלוח"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__message_unread_counter
@@ -7200,7 +7200,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.invoice,activity_state:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "איחור - שזמנו פירעונו כבר עבר"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__overdue_msg
@@ -7215,7 +7215,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_board_journal_1
msgid "Overview"
-msgstr ""
+msgstr "סקירה כללית"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -7644,7 +7644,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.invoice,activity_state:0
msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "תכנן"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1172
@@ -10632,7 +10632,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
msgid "Transfers"
-msgstr ""
+msgstr "העברות"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__user_type_id
diff --git a/addons/account/i18n/it.po b/addons/account/i18n/it.po
index 9ec2b97da23..b3acc159b6a 100644
--- a/addons/account/i18n/it.po
+++ b/addons/account/i18n/it.po
@@ -12,16 +12,17 @@
# Sebastiano Pistore <SebastianoPistore.info@protonmail.ch>, 2018
# Manuela Feliciani <mfeliciani@alice.it>, 2018
# Luigi Di Naro <gigidn@gmail.com>, 2018
+# Marco Calcagni <mcalcagni@dinamicheaziendali.it>, 2018
# Paolo Caruccio <paolo.caruccio66@gmail.com>, 2018
# maiolif <maiolif@mgftools.com>, 2018
# Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2018
# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2018
# Giacomo Grasso <giacomo.grasso.82@gmail.com>, 2018
# Federico Castellano <castellano.federico@outlook.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2018
# Paolo Valier, 2018
# David Minneci <david@numeko.it>, 2018
# efraimbiffi <eab@odoo.com>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
# Lorenzo Battistini <lorenzo.battistini@agilebg.com>, 2018
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019
@@ -864,7 +865,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:res.groups,name:account.group_warning_account
msgid "A warning can be set on a partner (Account)"
-msgstr "Impostazione di un avviso sul partner (conto)"
+msgstr "Impostazione di un avviso sul partner (contabilità)"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__access_warning
@@ -1478,12 +1479,12 @@ msgstr "Determinare imposte successive"
#. module: account
#: model:ir.actions.report,name:account.action_report_aged_partner_balance
msgid "Aged Partner Balance"
-msgstr "Saldo cliente - fornitore valorizzato per anzianita"
+msgstr "Scadenziario clienti/fornitori"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_agedpartnerbalance
msgid "Aged Partner Balance Report"
-msgstr ""
+msgstr "Resoconto scadenze clienti/fornitori"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__alias_id
@@ -1992,7 +1993,7 @@ msgstr "Attività"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_asset
msgid "Assets Management"
-msgstr "Gestione Immobilizzazioni"
+msgstr "Gestione immobilizzazioni"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__account_ids
@@ -2635,7 +2636,7 @@ msgstr "Impossibile creare movimenti per aziende diverse."
#: code:addons/account/models/account_move.py:390
#, python-format
msgid "Cannot create unbalanced journal entry."
-msgstr "Impossibile creare registrazioni non bilanciate."
+msgstr "Impossibile creare registrazioni squadrate."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:757
@@ -4796,7 +4797,7 @@ msgstr "Importo fisso"
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_fixed_assets
msgid "Fixed Assets"
-msgstr "Attività immobilizzate"
+msgstr "Immobilizzazioni"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__amount
@@ -7783,7 +7784,7 @@ msgstr "Conto fornitore"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search
msgid "Payable Accounts"
-msgstr "Conti fornitore"
+msgstr "Conto fornitori"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__debit_limit
@@ -8420,7 +8421,7 @@ msgstr "Conto cliente"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search
msgid "Receivable Accounts"
-msgstr "Conti cliente"
+msgstr "Conto clienti"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__account_id
@@ -10075,8 +10076,8 @@ msgid ""
"Technical field used to determine at which date this reconciliation needs to"
" be shown on the aged receivable/payable reports."
msgstr ""
-"Campo tecnico usato per definire la data alla quale questa riconciliazione "
-"dev'essere mostrata nei resoconti di anzianita' debiti - crediti"
+"Campo tecnico usato per definire la data in cui deve essere mostrata questa "
+"riconciliazione nei resoconti scadenze debiti/crediti."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move__tax_type_domain
@@ -10842,8 +10843,8 @@ msgid ""
"This account will be used instead of the default one as the payable account "
"for the current partner"
msgstr ""
-"Questo conto verrà usato al posto del predefinito come conto fornitore per "
-"il partner corrente."
+"Questo conto verrà usato, al posto del predefinito, come conto fornitore per"
+" il partner corrente."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_account_receivable_id
@@ -10851,8 +10852,8 @@ msgid ""
"This account will be used instead of the default one as the receivable "
"account for the current partner"
msgstr ""
-"Questo conto verrà usato al posto del predefinito come conto cliente per il "
-"partner corrente."
+"Questo conto verrà usato, al posto del predefinito, come conto cliente per "
+"il partner corrente."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_category__property_account_income_categ_id
@@ -11055,8 +11056,8 @@ msgid ""
"This payment term will be used instead of the default one for purchase "
"orders and vendor bills"
msgstr ""
-"Questo termine di pagamento verrà usato, al posto di quello predefinito, per"
-" ordini di acquisto e fatture fornitori "
+"Questo termine di pagamento verrà usato, al posto del predefinito, per "
+"ordini di acquisto e fatture fornitori "
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_payment_term_id
@@ -11064,8 +11065,8 @@ msgid ""
"This payment term will be used instead of the default one for sales orders "
"and customer invoices"
msgstr ""
-"Questo termine di pagamento verrà usato, al posto di quello predefinito, per"
-" ordini di vendita e fatture clienti"
+"Questo termine di pagamento verrà usato, al posto del predefinito, per "
+"ordini di vendita e fatture clienti"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__account_id
diff --git a/addons/account/i18n/ja.po b/addons/account/i18n/ja.po
index 6a78896ba05..f24e129f3cd 100644
--- a/addons/account/i18n/ja.po
+++ b/addons/account/i18n/ja.po
@@ -3597,7 +3597,7 @@ msgstr "カスタマイズ"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_invoice_layout_step
msgid "Customize the look of your invoices."
-msgstr ""
+msgstr "請求書の見た目をカスタマイズ"
#. module: account
#: model:account.incoterms,name:account.incoterm_DAF
@@ -8496,13 +8496,13 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_sample_invoice_step
msgid "Sample Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "サンプル請求書"
#. module: account
#: code:addons/account/models/company.py:462
#, python-format
msgid "Sample invoice"
-msgstr ""
+msgstr "サンプル請求書"
#. module: account
#: code:addons/account/models/company.py:468
@@ -8519,7 +8519,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_sample_invoice_step
msgid "Sample invoice sent!"
-msgstr ""
+msgstr "サンプル請求書が送信されました。"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__sanitized_acc_number
@@ -8758,12 +8758,12 @@ msgstr "Eメールで領収書を送付"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_open_account_onboarding_sample_invoice
msgid "Send a sample invoice"
-msgstr ""
+msgstr "サンプル請求書を送信"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_sample_invoice_step
msgid "Send an invoice to test the customer portal."
-msgstr ""
+msgstr "請求書を送信して顧客ポータルを試す"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_sample_invoice_step
diff --git a/addons/account/i18n/nb.po b/addons/account/i18n/nb.po
index 516c630b919..a9f9894ced0 100644
--- a/addons/account/i18n/nb.po
+++ b/addons/account/i18n/nb.po
@@ -2394,7 +2394,7 @@ msgstr "Kan være synlig?"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form
msgid "Cancel"
-msgstr "Kanseller"
+msgstr "Avbryt"
#. module: account
#: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0
@@ -2426,7 +2426,7 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid "Cannot create credit note for the draft/cancelled invoice."
msgstr ""
-"Kan ikke opprette kreditnota for faktura som er utkast eller kansellert."
+"Kan ikke opprette kreditnota for faktura som er kladd eller kansellert."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_move.py:358
@@ -5170,8 +5170,8 @@ msgid ""
"In order to delete a bank statement, you must first cancel it to delete "
"related journal items."
msgstr ""
-"For å slette en kontoutskrift, må du først avbryte det å slette relaterte "
-"tidsskriftet elementer."
+"For å slette en kontoutskrift, må du først kansellere den og slette "
+"relaterte journal-elementer."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:89
diff --git a/addons/account/i18n/nl.po b/addons/account/i18n/nl.po
index bea4a3ad524..d460833007b 100644
--- a/addons/account/i18n/nl.po
+++ b/addons/account/i18n/nl.po
@@ -9110,7 +9110,7 @@ msgstr "Selecteer een relatie of kies een tegenrekening"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
msgid "Select an old vendor bill"
-msgstr "Selecteer een oude leveranciersfactuur"
+msgstr "Selecteer een leveranciersfactuur"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line__value
diff --git a/addons/account/i18n/ru.po b/addons/account/i18n/ru.po
index d7180c544ce..229739aeef9 100644
--- a/addons/account/i18n/ru.po
+++ b/addons/account/i18n/ru.po
@@ -3064,7 +3064,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_configuration
diff --git a/addons/account/i18n/sl.po b/addons/account/i18n/sl.po
index f82d02b7808..18827cbb154 100644
--- a/addons/account/i18n/sl.po
+++ b/addons/account/i18n/sl.po
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document
msgid "<strong>Payment Method: </strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Način plačila: </strong>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
@@ -1151,7 +1151,7 @@ msgstr "Dejanja"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Activate Other Currencies"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivirajte druge valute"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__active
@@ -1781,7 +1781,7 @@ msgstr "Uporabi le če ima partner DDV številko."
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Apply right VAT rates for digital products sold in EU"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivirajte pravilne stopnje DDV za digitalne storitve prodane v EU"
#. module: account
#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0
@@ -1876,7 +1876,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__author_avatar
msgid "Author's avatar"
-msgstr ""
+msgstr "Avtorjev avatar"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -3566,7 +3566,7 @@ msgstr "Plačilni pogoji za kupca"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
msgid "Customer Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Prejeta plačila"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__access_url
@@ -3815,7 +3815,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Default taxes applied to local transactions"
-msgstr ""
+msgstr "Privzeti davki aplicirani na lokalne transakcije"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__supplier_taxes_id
@@ -3841,6 +3841,8 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Define the smallest coinage of the currency used to pay by cash."
msgstr ""
+"Določite najmanjšo enoto kovanca za valuto, ki se uporablja za gotovinska "
+"plačila."
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_fiscal_year_step
@@ -3858,6 +3860,8 @@ msgid ""
"Defines the smallest coinage of the currency that can be used to pay by "
"cash."
msgstr ""
+"Določi najmanjšo enoto kovanca za valuto, ki se uporablja za gotovinska "
+"plačila."
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form
@@ -3873,17 +3877,17 @@ msgstr "Stopnja zaupanja za tega dolžnika"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__auto_delete
msgid "Delete Emails"
-msgstr ""
+msgstr "Izbriši e-pošto"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__auto_delete_message
msgid "Delete Message Copy"
-msgstr ""
+msgstr "Izbriši kopijo sporočila"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__auto_delete
msgid "Delete sent emails (mass mailing only)"
-msgstr ""
+msgstr "Izbriši poslano e-pošto (le za masovno e-pošto)"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__deprecated
@@ -4075,6 +4079,7 @@ msgid ""
"Do not keep a copy of the email in the document communication history (mass "
"mailing only)"
msgstr ""
+"Ne obdrži kopije e-pošte v zgodovini komunikacij (le za masovno e-pošto)"
#. module: account
#: selection:res.company,account_dashboard_onboarding_state:0
@@ -4185,7 +4190,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_l10n_eu_service
msgid "EU Digital Goods VAT"
-msgstr ""
+msgstr "EU DDV za digitalne storitve"
#. module: account
#: model:account.incoterms,name:account.incoterm_EXW
@@ -4426,7 +4431,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line__general_account_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_analytic_line_filter_inherit_account
msgid "Financial Account"
-msgstr ""
+msgstr "Finančni konto"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form
@@ -4436,7 +4441,7 @@ msgstr "Fiskalni podatki"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Fiscal Localization"
-msgstr ""
+msgstr "Davčna lokalizacija"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template__position_id
@@ -4698,7 +4703,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Get warnings when invoicing specific customers"
-msgstr ""
+msgstr "Prejemanje opozoril pri izdaji računov določenim kupcem"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -4844,7 +4849,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__hide_payment_method
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__hide_payment_method
msgid "Hide Payment Method"
-msgstr ""
+msgstr "Skrij način plačila"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__hide_tax_exigibility
@@ -4859,7 +4864,7 @@ msgstr "Zgodovina"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "How total tax amount is computed in orders and invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Način izračuna skupnega zneska pri naročilih in računih"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment__id
@@ -5076,6 +5081,11 @@ msgid ""
"telecommunications, and services that are electronically supplied instead of"
" shipped. Gift cards sent online are not included in the definition."
msgstr ""
+"Če prodajate digitalne storitve strankam v EU, morate zaračunati DDV glede "
+"na lokacijo vaših kupcev. To pravilo velja ne glede na to, kje ste locirani "
+"vi. Digitalne storitve so pravno definirane RTV prenos, telekomunikacije in "
+"storitve, ki se dobavljajo v elektronski obliki namesto običajne odpreme. "
+"Darilne kartice odposlane preko spleta niso vključene v definicijo."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line__product_image
@@ -5296,7 +5306,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Install More Packages"
-msgstr ""
+msgstr "Namesti več paketov programske opreme"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__transfer_account_id
@@ -6211,7 +6221,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Let your customers pay their invoices online"
-msgstr ""
+msgstr "Omogočite kupcem plačevanje računov preko spleta"
#. module: account
#: selection:account.account.type,internal_group:0
@@ -6343,7 +6353,7 @@ msgstr "Glavna valuta"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Main currency of your company"
-msgstr ""
+msgstr "Glavna valuta vaše družbe"
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.account_management_menu
@@ -6410,7 +6420,7 @@ msgstr "Marec"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Margin Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Analiza marž"
#. module: account
#: selection:account.abstract.payment,payment_difference_handling:0
@@ -6597,7 +6607,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Monitor your product margins from invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Spremljajte marže proizvodov v računih"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal
@@ -6694,7 +6704,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__needaction
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__needaction
msgid "Need Action"
-msgstr ""
+msgstr "Zahteva ukrep"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__need_moderation
@@ -6728,17 +6738,17 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "Rok naslednje aktivnosti"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_summary
msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Povzetek naslednje aktivnosti"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tip naslednje aktivnosti"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__sequence_number_next
@@ -7221,7 +7231,7 @@ msgstr "Odprte obveznosti"
#: selection:account.invoice,activity_state:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "Zapadlo"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__overdue_msg
@@ -7364,7 +7374,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__needaction_partner_ids
msgid "Partners with Need Action"
-msgstr ""
+msgstr "Partnerji potrebni ukrepanja"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:95
@@ -7455,7 +7465,7 @@ msgstr "Način plačila"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__payment_method_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__payment_method_id
msgid "Payment Method Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tip načina plačila"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bank_journal_form
@@ -7665,7 +7675,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.invoice,activity_state:0
msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "Planirano"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1172
@@ -8234,12 +8244,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__residual_company_signed
msgid "Remaining amount due in the currency of the company."
-msgstr ""
+msgstr "Preostali zapadli znesek v valuti družbe"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__residual_signed
msgid "Remaining amount due in the currency of the invoice."
-msgstr ""
+msgstr "Preostali zapadli znesek v valuti na računu."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__residual
@@ -8483,7 +8493,7 @@ msgstr "Prodaja"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_sale_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Sales Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Prodajni davek"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_open_account_onboarding_sale_tax
@@ -9194,7 +9204,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Supplier Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Izvedena plačila"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__tag_ids
@@ -9497,7 +9507,7 @@ msgstr "Davki prodaje"
msgid ""
"Taxes, fiscal positions, chart of accounts &amp; legal statements for your "
"country"
-msgstr ""
+msgstr "Davki, fiskalni položaji, kontni plani &amp; izpiski za vašo državo"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__invoice_ids
diff --git a/addons/account/i18n/ta.po b/addons/account/i18n/ta.po
index d872a60edf8..de5c28a7122 100644
--- a/addons/account/i18n/ta.po
+++ b/addons/account/i18n/ta.po
@@ -1118,7 +1118,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__date
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund__date
msgid "Accounting Date"
-msgstr ""
+msgstr "கணக்கியல் தேதி"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form
@@ -1253,7 +1253,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.account_tag_action
msgid "Add a new tag"
-msgstr ""
+msgstr "ஒரு புதிய குறிப்பைச் சேர்க்கவும்"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
@@ -1691,13 +1691,13 @@ msgstr "பகுப்பாய்வு கணக்கு"
#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_group_menu
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Analytic Account Groups"
-msgstr ""
+msgstr "பகுப்பாய்வு கணக்கு குழுக்கள்"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__group_analytic_accounting
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_analytic_accounting
msgid "Analytic Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "பகுப்பாய்வு கணக்கியல்"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_open_partner_analytic_accounts
@@ -1705,7 +1705,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_button_contracts_count
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Analytic Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "பகுப்பாய்வுக் கணக்குகள்"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__analytic
@@ -1715,17 +1715,17 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_analytic_lines_tree
msgid "Analytic Items"
-msgstr ""
+msgstr "பகுப்பாய்வு பொருட்கள்"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_line
msgid "Analytic Line"
-msgstr ""
+msgstr "பகுப்பாய்வு வரி"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form
msgid "Analytic Lines"
-msgstr ""
+msgstr "பகுப்பாய்வு கோடுகள்"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__analytic_tag_ids
@@ -1835,7 +1835,7 @@ msgstr "ஏப்ரல்"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_filter
msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "காப்பகப்படுத்தியவை"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -2204,7 +2204,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__base
msgid "Base"
-msgstr ""
+msgstr "அடித்தளம்"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_base_amount
@@ -2270,7 +2270,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree
msgid "Bill Date"
-msgstr ""
+msgstr "பில் தேதி"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -3130,7 +3130,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account.model_account_abstract_payment
msgid ""
"Contains the logic shared between models which allows to register payments"
-msgstr ""
+msgstr "பணம் பதிவு செய்ய அனுமதிக்கும் மாதிரிகள் இடையே தர்க்கம் பகிர்ந்து"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__body
@@ -3449,7 +3449,7 @@ msgstr "கடன்"
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_credit_card
msgid "Credit Card"
-msgstr ""
+msgstr "கடன் அட்டை"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__credit_cash_basis
@@ -4153,7 +4153,7 @@ msgstr "முடிந்தது"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page
msgid "Download"
-msgstr ""
+msgstr "பதிவிறக்க"
#. module: account
#: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0
@@ -4527,7 +4527,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_tree
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_tree
msgid "Fiscal Position"
-msgstr ""
+msgstr "நிதி நிலை"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template__name
@@ -4591,7 +4591,7 @@ msgstr "நிதி ஆண்டு கடந்த மாதம்"
#: selection:account.tax,amount_type:0
#: selection:account.tax.template,amount_type:0
msgid "Fixed"
-msgstr ""
+msgstr "நிலையான"
#. module: account
#: selection:account.payment.term.line,value:0
@@ -4836,7 +4836,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__group_id
msgid "Group"
-msgstr ""
+msgstr "குழு"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh
@@ -4865,7 +4865,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.tax,amount_type:0
#: selection:account.tax.template,amount_type:0
msgid "Group of Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "வரி குழு"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -5421,7 +5421,7 @@ msgstr "உள் குறிப்பு"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__note
msgid "Internal Notes"
-msgstr ""
+msgstr "உள் குறிப்புகள்"
#. module: account
#: selection:account.payment,payment_type:0
@@ -5854,7 +5854,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__move_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Journal Entry"
-msgstr ""
+msgstr "ஜர்னல் நுழைவு"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__move_name
@@ -6981,7 +6981,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template__note
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form
msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "குறிப்புக்கள்"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -7370,20 +7370,20 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Package"
-msgstr ""
+msgstr "தொகுப்பு"
#. module: account
#: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
#: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_paid
msgid "Paid"
-msgstr ""
+msgstr "பணம்"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:545
#, python-format
msgid "Paid Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "பணம் பற்றுச்சீட்டுகள்"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -7755,13 +7755,13 @@ msgstr ""
#: selection:account.tax,amount_type:0
#: selection:account.tax.template,amount_type:0
msgid "Percentage of Price"
-msgstr ""
+msgstr "விலை சதவீதம்"
#. module: account
#: selection:account.tax,amount_type:0
#: selection:account.tax.template,amount_type:0
msgid "Percentage of Price Tax Included"
-msgstr ""
+msgstr "விலை வரி சதவீதம் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது"
#. module: account
#: selection:account.reconcile.model,second_amount_type:0
@@ -7824,7 +7824,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/models/account_move.py:306
#, python-format
msgid "Please define a sequence on the journal."
-msgstr ""
+msgstr "பத்திரிகையில் ஒரு காட்சியை வரையறுக்கவும்"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1170
@@ -8090,7 +8090,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.tax,amount_type:0
#: selection:account.tax.template,amount_type:0
msgid "Python Code"
-msgstr ""
+msgstr "பைதான் குறியீடு"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -8165,7 +8165,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__partner_bank_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__partner_bank_account_id
msgid "Recipient Bank Account"
-msgstr ""
+msgstr "பெறுநர் வங்கி கணக்கு"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form
@@ -8869,7 +8869,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.invoice_send
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form
msgid "Send"
-msgstr ""
+msgstr "அனுப்புக"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form
@@ -9293,7 +9293,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__subject
msgid "Subject"
-msgstr ""
+msgstr "பொருள்"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form
@@ -9436,7 +9436,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
-msgstr ""
+msgstr "வரி கணிப்பு"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal
@@ -9589,7 +9589,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "TaxCloud"
-msgstr ""
+msgstr "TaxCloud"
#. module: account
#: selection:account.account.tag,applicability:0
@@ -9860,7 +9860,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_template
msgid "Template for Fiscal Position"
-msgstr ""
+msgstr "நிதி நிலைக்கான டெம்ப்ளேட்"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_account_template
@@ -9870,7 +9870,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "வரிகளுக்கான டெம்ப்ளேட்கள்"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form
@@ -10795,7 +10795,7 @@ msgstr "மொத்த"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_tree
msgid "Total Amount"
-msgstr ""
+msgstr "மொத்த தொகை"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tax_audit_tree
@@ -11378,7 +11378,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:82
#, python-format
msgid "View"
-msgstr ""
+msgstr "காண்க"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form
diff --git a/addons/account/i18n/tr.po b/addons/account/i18n/tr.po
index 1ee969e3909..f8898f34bf7 100644
--- a/addons/account/i18n/tr.po
+++ b/addons/account/i18n/tr.po
@@ -6744,7 +6744,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__moderation_status
msgid "Moderation Status"
-msgstr ""
+msgstr "Denetim Durumu"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -7004,7 +7004,7 @@ msgstr ""
#: selection:res.company,account_setup_coa_state:0
#: selection:res.company,account_setup_fy_data_state:0
msgid "Not done"
-msgstr ""
+msgstr "Yapılmadı"
#. module: account
#. openerp-web
diff --git a/addons/account/i18n/uk.po b/addons/account/i18n/uk.po
index 49357bd664a..ac3cd6b8b2b 100644
--- a/addons/account/i18n/uk.po
+++ b/addons/account/i18n/uk.po
@@ -1679,7 +1679,7 @@ msgstr "Мінімальний параметр суми"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_nature
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_nature
msgid "Amount Nature"
-msgstr ""
+msgstr "Сума натуральних чисел"
#. module: account
#: selection:account.reconcile.model,match_nature:0
@@ -4398,7 +4398,7 @@ msgstr "Установлений термін"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form
msgid "Due the"
-msgstr ""
+msgstr "Через"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1271
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/he.po b/addons/account_analytic_default/i18n/he.po
index 26235c80a11..865f3d0e184 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/he.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/he.po
@@ -7,13 +7,15 @@
# Moshe Flam <pashute@gmail.com>, 2018
# ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2018
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
+# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
+"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,7 +36,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_default
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
msgid "<strong>Product</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>מוצר</strong>"
#. module: account_analytic_default
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/ru.po b/addons/account_analytic_default/i18n/ru.po
index df83e2ea6eb..ffc5fbefb08 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/ru.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/ru.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +23,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_default
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> From"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\"/> От"
#. module: account_analytic_default
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
@@ -100,7 +102,7 @@ msgstr "Создан"
#. module: account_analytic_default
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.res_config_settings_view_form
msgid "Default Analytic Values"
-msgstr ""
+msgstr "Аналитические значения по умолчанию"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default__date_stop
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/sr.po b/addons/account_analytic_default/i18n/sr.po
index 172e1530d4a..03997f26891 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/sr.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/sr.po
@@ -4,14 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
-# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2018
+# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
+"Last-Translator: Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -174,7 +175,7 @@ msgstr "Proizvod"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Линија наруџбенице"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default__company_id
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/ru.po b/addons/account_cancel/i18n/ru.po
index 82039e52a34..90da1b5214e 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/ru.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/ru.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -43,4 +45,4 @@ msgstr "Сброс к Новый"
#. module: account_cancel
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit
msgid "Revert reconciliation"
-msgstr ""
+msgstr "Отменить сверку"
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/sr.po b/addons/account_cancel/i18n/sr.po
index fd17e451730..6a7b02a40f1 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/sr.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/sr.po
@@ -5,13 +5,15 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Đorđe Cvijanović <cdorde@gmail.com>, 2018
+# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Đorđe Cvijanović <cdorde@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
+"Last-Translator: Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,7 +41,7 @@ msgstr "Otkaži stavku"
#. module: account_cancel
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_draft_form_inherit
msgid "Reset to New"
-msgstr ""
+msgstr "Ресетуј на Ново"
#. module: account_cancel
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit
diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/ru.po b/addons/account_check_printing/i18n/ru.po
index e830449a49b..5ac089fd607 100644
--- a/addons/account_check_printing/i18n/ru.po
+++ b/addons/account_check_printing/i18n/ru.po
@@ -6,13 +6,15 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Sergey Vilizhanin, 2018
# Denis Baranov <baranov@itlibertas.com>, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Denis Baranov <baranov@itlibertas.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -159,7 +161,7 @@ msgstr ""
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks__create_uid
diff --git a/addons/account_payment/i18n/ru.po b/addons/account_payment/i18n/ru.po
index ba7f2d36359..331bf28f3cb 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/ru.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/ru.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
+"Last-Translator: Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -130,7 +132,7 @@ msgstr ""
#. module: account_payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_payment
msgid "Pay with"
-msgstr ""
+msgstr " Оплатить"
#. module: account_payment
#: model:ir.model,name:account_payment.model_payment_transaction
diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/ta.po b/addons/account_tax_python/i18n/ta.po
index 63f179dc280..e544b084528 100644
--- a/addons/account_tax_python/i18n/ta.po
+++ b/addons/account_tax_python/i18n/ta.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Bagavathikumar Ramakrishnan <bagavathikumar@gmail.com>, 2019
+# Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
-"Last-Translator: Bagavathikumar Ramakrishnan <bagavathikumar@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019\n"
"Language-Team: Tamil (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ta/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
msgid "Applicable Code"
-msgstr ""
+msgstr "பொருந்தக்கூடிய கோட்"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
@@ -37,6 +38,14 @@ msgid ""
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
+"மாறி 'விளைவாக' அமைக்க மூலம் வரி அளவு கணக்கிட.\n"
+"\n"
+": param base_amount: float, வரி பயன்படுத்தப்படும் உண்மையான அளவு\n"
+": அளவு price_unit: float\n"
+": அளவு: மிதவை\n"
+": பரம் நிறுவனம்: res.company recordet ஒற்றை\n"
+": param தயாரிப்பு: product.product recordet ஒற்றை அல்லது ஒன்றுமில்லை\n"
+": param partner: res.partner recordet ஒற்றை அல்லது ஒன்றுமில்லை"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
@@ -49,6 +58,13 @@ msgid ""
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
+"மாறி 'விளைவாக' அமைக்க மூலம் வரி அளவு கணக்கிட.\n"
+"\n"
+": param base_amount: float, வரி பயன்படுத்தப்படும் உண்மையான அளவு\n"
+": அளவு price_unit: float\n"
+": அளவு: மிதவை\n"
+": param தயாரிப்பு: product.product recordet ஒற்றை அல்லது ஒன்றுமில்லை\n"
+": param partner: res.partner recordet ஒற்றை அல்லது ஒன்றுமில்லை"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
@@ -61,6 +77,13 @@ msgid ""
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
+"வரி மாறி 'முடிவு' என்பதை உண்மை அல்லது தவறானதாக்குவதன் மூலம் வரி விதிக்கப்படும் என தீர்மானிக்கவும்.\n"
+"\n"
+": அளவு price_unit: float\n"
+": அளவு: மிதவை\n"
+": பரம் நிறுவனம்: res.company recordet ஒற்றை\n"
+": param தயாரிப்பு: product.product recordet ஒற்றை அல்லது ஒன்றுமில்லை\n"
+": param partner: res.partner recordet ஒற்றை அல்லது ஒன்றுமில்லை"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
@@ -72,30 +95,36 @@ msgid ""
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
+"வரி மாறி 'முடிவு' என்பதை உண்மை அல்லது தவறானதாக்குவதன் மூலம் வரி விதிக்கப்படும் என தீர்மானிக்கவும்.\n"
+"\n"
+": அளவு price_unit: float\n"
+": அளவு: மிதவை\n"
+": param தயாரிப்பு: product.product recordet ஒற்றை அல்லது ஒன்றுமில்லை\n"
+": param partner: res.partner recordet ஒற்றை அல்லது ஒன்றுமில்லை"
#. module: account_tax_python
#: selection:account.tax,amount_type:0
#: selection:account.tax.template,amount_type:0
msgid "Fixed"
-msgstr ""
+msgstr "நிலையான"
#. module: account_tax_python
#: selection:account.tax,amount_type:0
#: selection:account.tax.template,amount_type:0
msgid "Group of Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "வரி குழு"
#. module: account_tax_python
#: selection:account.tax,amount_type:0
#: selection:account.tax.template,amount_type:0
msgid "Percentage of Price"
-msgstr ""
+msgstr "விலை சதவீதம்"
#. module: account_tax_python
#: selection:account.tax,amount_type:0
#: selection:account.tax.template,amount_type:0
msgid "Percentage of Price Tax Included"
-msgstr ""
+msgstr "விலை வரி சதவீதம் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது"
#. module: account_tax_python
#: selection:account.tax,amount_type:0
@@ -103,7 +132,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
msgid "Python Code"
-msgstr ""
+msgstr "பைதான் குறியீடு"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
@@ -114,9 +143,9 @@ msgstr "வரி"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
msgid "Tax Computation"
-msgstr ""
+msgstr "வரி கணிப்பு"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "வரிகளுக்கான டெம்ப்ளேட்கள்"
diff --git a/addons/account_test/i18n/ta.po b/addons/account_test/i18n/ta.po
index a488ca8694b..996ccc85302 100644
--- a/addons/account_test/i18n/ta.po
+++ b/addons/account_test/i18n/ta.po
@@ -38,24 +38,24 @@ msgstr "<strong>பெயர்:</strong>"
#. module: account_test
#: model:ir.model,name:account_test.model_report_account_test_report_accounttest
msgid "Account Test Report"
-msgstr ""
+msgstr "கணக்கு சோதனை அறிக்கை"
#. module: account_test
#: model:ir.model,name:account_test.model_accounting_assert_test
msgid "Accounting Assert Test"
-msgstr ""
+msgstr "கணக்கியல் ஆஸ்ட்ரால் டெஸ்ட்"
#. module: account_test
#: model:ir.actions.act_window,name:account_test.action_accounting_assert
#: model:ir.actions.report,name:account_test.account_assert_test_report
#: model:ir.ui.menu,name:account_test.menu_action_license
msgid "Accounting Tests"
-msgstr ""
+msgstr "பைனான்ஸ் டெஸ்ட்"
#. module: account_test
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_test.report_accounttest
msgid "Accouting tests on"
-msgstr ""
+msgstr "பைனான்ஸ் சோதனைகள்"
#. module: account_test
#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test__active
@@ -66,6 +66,8 @@ msgstr "செயலில்"
#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_03
msgid "Check if movement lines are balanced and have the same date and period"
msgstr ""
+"இயக்கம் கோடுகள் சமச்சீரற்றதாக இருந்தால், அதே தேதி மற்றும் காலம் ஆகியவற்றைச் "
+"சரிபார்க்கவும்"
#. module: account_test
#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_07
@@ -73,11 +75,15 @@ msgid ""
"Check on bank statement that the Closing Balance = Starting Balance + sum of"
" statement lines"
msgstr ""
+"வங்கி அறிக்கையை சரிபார்க்கவும் மூடு சமநிலை = தொடங்கி இருப்பு + தொகை வரிகளின்"
+" தொகை"
#. module: account_test
#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_06
msgid "Check that paid/reconciled invoices are not in 'Open' state"
msgstr ""
+"பணம் / ஒத்திவைக்கப்பட்ட பொருள் 'திறந்த' நிலையில் இல்லை என்பதைச் "
+"சரிபார்க்கவும்"
#. module: account_test
#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_05_2
@@ -85,6 +91,8 @@ msgid ""
"Check that reconciled account moves, that define Payable and Receivable "
"accounts, are belonging to reconciled invoices"
msgstr ""
+"பணம் செலுத்தும் மற்றும் பெறக்கூடிய கணக்குகளை வரையறுக்கின்ற, கணக்கு "
+"சமன்பாடுகள், சமரசம் செய்யப்பட்ட கணக்குகளைச் சேர்ந்தவை"
#. module: account_test
#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_05
@@ -92,16 +100,18 @@ msgid ""
"Check that reconciled invoice for Sales/Purchases has reconciled entries for"
" Payable and Receivable Accounts"
msgstr ""
+"விற்பனை / வாங்குதலுக்கான சமரசம் செய்யப்பட்ட விலைப்பட்டியல், பணம் செலுத்தும் "
+"மற்றும் பெறத்தக்க கணக்குகளுக்கான பதிவுகளை பதிவுசெய்தது"
#. module: account_test
#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_01
msgid "Check the balance: Debit sum = Credit sum"
-msgstr ""
+msgstr "இருப்பு சரிபார்க்கவும்: பற்று தொகை = கடன் தொகை"
#. module: account_test
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form
msgid "Code Help"
-msgstr ""
+msgstr "குறியீடு உதவி"
#. module: account_test
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form
@@ -127,11 +137,31 @@ msgid ""
" cr.execute(sql)\n"
" result = cr.dictfetchall()"
msgstr ""
+"குறியீடானது, உங்கள் சோதனைகளின் விளைவாக `முடிவு` என்ற மாறி அமைக்கப்பட வேண்டும், அது ஒரு பட்டியல் அல்லது இருக்கலாம்\n"
+"ஒரு அகராதி. `முடிவு` என்பது ஒரு வெற்றுப் பட்டியலாக இருந்தால், அது சோதனை வெற்றிகரமானது என்று பொருள். இல்லையெனில் அது\n"
+"`முடிவு` உள்ளே உள்ளதை மொழிபெயர்க்கவும், அச்சிடவும் முயற்சிக்கவும்.\n"
+"\n"
+"உங்கள் சோதனை முடிவு என்பது ஒரு அகராதியைக் கொண்டால், நீங்கள் தேர்வு செய்யக்கூடிய `column_order` என்று பெயரிடப்பட்ட மாறி அமைக்கலாம்\n"
+"`பொருளின்` உள்ளடக்கத்தை நீங்கள் அச்சிட விரும்புகிறீர்கள்.\n"
+"\n"
+"உங்களுக்கு அவசியம் தேவைப்பட்டால், உங்கள் குறியீட்டில் பின்வரும் மாறிகள் பயன்படுத்தலாம்:\n"
+"     * cr: தரவுத்தளத்தில் கர்சர்\n"
+"     * uid: தற்போதைய பயனரின் ID\n"
+"\n"
+"எந்தவொரு வழியிலும், குறியீடானது சரியான உள்தள்ளலுடன் (தேவைப்பட்டால்) சட்டபூர்வ பைதான் அறிக்கைகளாக இருக்க வேண்டும்.\n"
+"\n"
+"உதாரணமாக:\n"
+"     sql = '' 'SELECT ஐடி, பெயர், ref, தேதி\n"
+"              கணக்கு_மாதம்_வரிலிருந்து\n"
+"              WHERE account_id IN (account_account WHERE வகை = 'பார்வை')\n"
+"           '' '\n"
+"     cr.execute (SQL)\n"
+"     விளைவாக = cr.dictfetchall ()"
#. module: account_test
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account_test.action_accounting_assert
msgid "Create a new accounting test"
-msgstr ""
+msgstr "ஒரு புதிய கணக்கியல் சோதனை உருவாக்கவும்"
#. module: account_test
#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test__create_uid
@@ -157,7 +187,7 @@ msgstr "காட்சி பெயர்"
#. module: account_test
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form
msgid "Expression"
-msgstr ""
+msgstr "எக்ஸ்பிரஷன்"
#. module: account_test
#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test__id
@@ -184,12 +214,12 @@ msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்படà¯
#. module: account_test
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form
msgid "Python Code"
-msgstr ""
+msgstr "பைதான் குறியீடு"
#. module: account_test
#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test__code_exec
msgid "Python code"
-msgstr ""
+msgstr "பைதான் குறியீடு"
#. module: account_test
#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test__sequence
@@ -199,33 +229,37 @@ msgstr "வரிசை"
#. module: account_test
#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_01
msgid "Test 1: General balance"
-msgstr ""
+msgstr "டெஸ்ட் 1: பொது சமநிலை"
#. module: account_test
#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_03
msgid "Test 3: Movement lines"
-msgstr ""
+msgstr "டெஸ்ட் 3: இயக்கம் கோடுகள்"
#. module: account_test
#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_05
msgid ""
"Test 5.1 : Payable and Receivable accountant lines of reconciled invoices"
msgstr ""
+"டெஸ்ட் 5.1: சமரசம் செய்யப்பட்ட பொருள்களின் செலுத்தத்தக்க மற்றும் பெறத்தக்க "
+"கணக்காளர் கோடுகள்"
#. module: account_test
#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_05_2
msgid "Test 5.2 : Reconcilied invoices and Payable/Receivable accounts"
msgstr ""
+"டெஸ்ட் 5.2: மீள்திருத்தப்பட்ட பொருள் மற்றும் செலுத்தத்தக்க / பெறத்தக்க "
+"கணக்குகள்"
#. module: account_test
#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_06
msgid "Test 6 : Invoices status"
-msgstr ""
+msgstr "டெஸ்ட் 6: பற்றுச்சீட்டு நிலை"
#. module: account_test
#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_07
msgid "Test 7 : Closing balance on bank statements"
-msgstr ""
+msgstr "டெஸ்ட் 7: வங்கி அறிக்கைகளில் சமநிலை மூடுவது"
#. module: account_test
#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test__desc
@@ -247,4 +281,4 @@ msgstr "சோதனைகள்"
#: code:addons/account_test/report/report_account_test.py:53
#, python-format
msgid "The test was passed successfully"
-msgstr ""
+msgstr "சோதனை வெற்றிகரமாக நிறைவேறியது"
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/he.po b/addons/account_voucher/i18n/he.po
index 369cb2ab52e..23f560f41cd 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/he.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/he.po
@@ -316,12 +316,12 @@ msgstr "תאריך עדכון אחרון"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "קובץ מצורף ראשי"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "הודעת שגיאת משלוח"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_ids
@@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "מספר הפעולות"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר שגיאה"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__message_needaction_counter
@@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "מספר ההודעות שדורשות פעולה"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר הודעות עם שגיאת משלוח"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__message_unread_counter
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ru.po b/addons/account_voucher/i18n/ru.po
index 0d44f6a6ba3..e7683c16b6b 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/ru.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/ru.po
@@ -5,13 +5,15 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Gennady Marchenko <gennadym@gmail.com>, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Gennady Marchenko <gennadym@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -551,7 +553,7 @@ msgstr "Сумма налога"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__tax_correction
msgid "Tax Correction"
-msgstr ""
+msgstr "Налоговая коррекция"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__paid
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ta.po b/addons/account_voucher/i18n/ta.po
index c97b56df4d6..eba38a5136a 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/ta.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/ta.po
@@ -30,6 +30,10 @@ msgid ""
" * The 'Posted' status is used when user create voucher,a voucher number is generated and voucher entries are created in account.\n"
" * The 'Cancelled' status is used when user cancel voucher."
msgstr ""
+"ஒரு புதிய மற்றும் உறுதிப்படுத்தப்படாத வவுச்சரை ஒரு பயனர் குறியாக்கும் போது 'வரைவு' நிலை பயன்படுத்தப்படுகிறது.\n"
+"  ரசீது ஒரு ரசீது எண் இல்லாத போது 'ப்ரோ-ஃபார்மா' நிலை பயன்படுத்தப்படுகிறது.\n"
+"  * பயனாளர் ரசீது உருவாக்கும் போது 'இடுகையின் நிலை' பயன்படுத்தப்படுகிறது, ஒரு ரசீது எண் உருவாக்கப்பட்டிருக்கிறது, மற்றும் கணக்கில் வூச்சர் உள்ளீடுகள் உருவாக்கப்படுகின்றன.\n"
+"  * பயனர் ரத்து செய்யப்படும் போது 'ரத்து செய்யப்பட்ட' நிலை பயன்படுத்தப்படுகிறது."
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__account_id
@@ -45,17 +49,17 @@ msgstr "கணக்கு தேதி"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__account_date
msgid "Accounting Date"
-msgstr ""
+msgstr "கணக்கியல் தேதி"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher
msgid "Accounting Voucher"
-msgstr ""
+msgstr "பைனான்ஸ் வவுச்சர்"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher_line
msgid "Accounting Voucher Line"
-msgstr ""
+msgstr "பைனான்ஸ் வவுச்சர் வரி"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_needaction
@@ -81,7 +85,7 @@ msgstr "பகுப்பாய்வு குறிச்சொற்களà¯
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form
msgid "Are you sure you want to cancel this receipt?"
-msgstr ""
+msgstr "இந்த ரசீதை நிச்சயமாக ரத்துசெய்ய விரும்புகிறீர்களா?"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_attachment_count
@@ -93,17 +97,17 @@ msgstr "இணைப்பு எண்ணிக்கை"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor
msgid "Bill Date"
-msgstr ""
+msgstr "பில் தேதி"
#. module: account_voucher
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
msgid "Bill Information"
-msgstr ""
+msgstr "பில் தகவல்"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__reference
msgid "Bill Reference"
-msgstr ""
+msgstr "பில் குறிப்பு"
#. module: account_voucher
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
@@ -113,7 +117,7 @@ msgstr "ரத்து"
#. module: account_voucher
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form
msgid "Cancel Receipt"
-msgstr ""
+msgstr "ரசீது ரத்துசெய்யவும்"
#. module: account_voucher
#: selection:account.voucher,state:0
@@ -125,6 +129,7 @@ msgstr "ரத்து"
#, python-format
msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid."
msgstr ""
+"ஏற்கனவே திறக்கப்பட்ட அல்லது பணம் செலுத்தியுள்ள ரசீது (களை) நீக்க முடியாது."
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__company_id
@@ -141,7 +146,7 @@ msgstr "இந்த பத்திரிகை தொடர்பான நி
#. module: account_voucher
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_sale_receipt
msgid "Create a new sale receipt"
-msgstr ""
+msgstr "புதிய விற்பனை ரசீது உருவாக்கவும்"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__create_uid
@@ -197,7 +202,7 @@ msgstr "வரைவு"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor
msgid "Draft Vouchers"
-msgstr ""
+msgstr "வரைவு வவுச்சர்கள்"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__date_due
@@ -207,7 +212,7 @@ msgstr "தேதி தேதி"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__account_date
msgid "Effective date for accounting entries"
-msgstr ""
+msgstr "கணக்கியல் உள்ளீடுகளுக்கான பயனுள்ள தேதி"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_follower_ids
@@ -227,7 +232,7 @@ msgstr "பின்பற்றுபவர்கள் (பங்குதாà
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_line__sequence
msgid "Gives the sequence of this line when displaying the voucher."
-msgstr ""
+msgstr "ரசீது காண்பிக்கும் போது இந்த வரியை வரிசைப்படுத்துகிறது."
#. module: account_voucher
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter
@@ -262,12 +267,14 @@ msgstr "சரிபார்க்கப்பட்டால், சில ச
msgid ""
"In case we have a rounding problem in the tax, use this field to correct it"
msgstr ""
+"வழக்கில் நாம் வரிக்கு ஒரு சுற்றுச்சூழல் சிக்கல் உள்ளது, அதை சரிசெய்ய இந்த "
+"துறையில் பயன்படுத்தவும்"
#. module: account_voucher
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form
msgid "Internal Notes"
-msgstr ""
+msgstr "உள் குறிப்புகள்"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_is_follower
@@ -285,7 +292,7 @@ msgstr "ஜர்னல்"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__move_id
msgid "Journal Entry"
-msgstr ""
+msgstr "ஜர்னல் நுழைவு"
#. module: account_voucher
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
@@ -330,18 +337,18 @@ msgstr "செய்திகள்"
#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:109
#, python-format
msgid "Missing Company"
-msgstr ""
+msgstr "இல்லை கம்பெனி"
#. module: account_voucher
#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:111
#, python-format
msgid "Missing Currency"
-msgstr ""
+msgstr "நாணயத்தை காணவில்லை"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__narration
msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "குறிப்புக்கள்"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__number
@@ -376,12 +383,12 @@ msgstr "படிக்காத செய்திகளின் எண்ணà
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_line__tax_ids
msgid "Only for tax excluded from price"
-msgstr ""
+msgstr "விலைக்கு விலக்கு மட்டும் வரிக்கு"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__paid
msgid "Paid"
-msgstr ""
+msgstr "பணம்"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__partner_id
@@ -392,22 +399,22 @@ msgstr "கூட்டாளி"
#. module: account_voucher
#: selection:account.voucher,pay_now:0
msgid "Pay Directly"
-msgstr ""
+msgstr "நேரடியாக செலுத்தவும்"
#. module: account_voucher
#: selection:account.voucher,pay_now:0
msgid "Pay Later"
-msgstr ""
+msgstr "பின்னர் பணம் கொடுங்கள்"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__pay_now
msgid "Payment"
-msgstr ""
+msgstr "கொடுப்பனவு"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__name
msgid "Payment Memo"
-msgstr ""
+msgstr "பணம் குறிப்பு"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__payment_journal_id
@@ -418,13 +425,13 @@ msgstr "கொடுப்பனவு முறை"
#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:208
#, python-format
msgid "Please activate the sequence of selected journal !"
-msgstr ""
+msgstr "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பத்திரிகையின் வரிசையை தயவுசெய்து செயல்படுத்தவும்!"
#. module: account_voucher
#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:211
#, python-format
msgid "Please define a sequence on the journal."
-msgstr ""
+msgstr "பத்திரிகையில் ஒரு காட்சியை வரையறுக்கவும்"
#. module: account_voucher
#: selection:account.voucher,state:0
@@ -439,12 +446,12 @@ msgstr "வெளியிட்டது"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor
msgid "Posted Vouchers"
-msgstr ""
+msgstr "வவுச்சர்கள்"
#. module: account_voucher
#: selection:account.voucher,state:0
msgid "Pro-forma"
-msgstr ""
+msgstr "புரோ-வடிவம்"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line__product_id
@@ -459,12 +466,12 @@ msgstr "கொள்முதல்"
#. module: account_voucher
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
msgid "Purchase Receipt"
-msgstr ""
+msgstr "கொள்முதல் ரசீது"
#. module: account_voucher
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
msgid "Purchase Voucher"
-msgstr ""
+msgstr "வாஷர் வாங்கவும்"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line__quantity
@@ -477,12 +484,12 @@ msgstr "அளவு"
#: model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_action_purchase_receipt
#: model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_action_sale_receipt
msgid "Receipts"
-msgstr ""
+msgstr "ரசீதுகள்"
#. module: account_voucher
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_purchase_receipt
msgid "Register a new purchase receipt"
-msgstr ""
+msgstr "புதிய வாங்குதல் ரசீது பதிவுசெய்யவும்"
#. module: account_voucher
#: selection:account.voucher,voucher_type:0
@@ -492,19 +499,19 @@ msgstr "விற்பனை"
#. module: account_voucher
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form
msgid "Sales Information"
-msgstr ""
+msgstr "விற்பனை தகவல்"
#. module: account_voucher
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form
msgid "Sales Receipt"
-msgstr ""
+msgstr "விற்பனை ரசீது"
#. module: account_voucher
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor
msgid "Search Vouchers"
-msgstr ""
+msgstr "தேடல் உறுதி சீட்டுகள்"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line__sequence
@@ -528,12 +535,12 @@ msgstr "நிலைமை"
#. module: account_voucher
#: model:mail.message.subtype,name:account_voucher.mt_voucher_state_change
msgid "Status Change"
-msgstr ""
+msgstr "நிலை மாற்றம்"
#. module: account_voucher
#: model:mail.message.subtype,description:account_voucher.mt_voucher_state_change
msgid "Status changed"
-msgstr ""
+msgstr "நிலை மாறப்பட்டது"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line__tax_ids
@@ -548,12 +555,12 @@ msgstr "வரி தொகை"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__tax_correction
msgid "Tax Correction"
-msgstr ""
+msgstr "வரி திருத்தம்"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__paid
msgid "The Voucher has been totally paid."
-msgstr ""
+msgstr "வவுச்சர் முற்றிலும் பணம் சம்பாதித்தார்."
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_line__account_id
@@ -563,12 +570,12 @@ msgstr "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட தயாரà®
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__reference
msgid "The partner reference of this document."
-msgstr ""
+msgstr "இந்த ஆவணத்தின் பங்குதாரர் குறிப்பு."
#. module: account_voucher
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter
msgid "To Review"
-msgstr ""
+msgstr "பரிசீலிக்க"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__amount
@@ -579,7 +586,7 @@ msgstr "மொத்த"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree_purchase
msgid "Total Amount"
-msgstr ""
+msgstr "மொத்த தொகை"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__voucher_type
@@ -627,14 +634,14 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor
#, python-format
msgid "Voucher"
-msgstr ""
+msgstr "வவுச்சர்"
#. module: account_voucher
#: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.act_journal_voucher_open
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree_purchase
msgid "Voucher Entries"
-msgstr ""
+msgstr "ரசீது பதிவுகள்"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__line_ids
@@ -643,17 +650,17 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_line_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_line_tree
msgid "Voucher Lines"
-msgstr ""
+msgstr "வவுச்சர் கோடுகள்"
#. module: account_voucher
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.account_cash_statement_graph
msgid "Voucher Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "ரசீது புள்ளிவிபரம்"
#. module: account_voucher
#: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_review_voucher_list
msgid "Vouchers Entries"
-msgstr ""
+msgstr "உறுதிப்படுத்தல் பதிவுகள்"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__website_message_ids
@@ -671,6 +678,8 @@ msgid ""
"When the purchase receipt is confirmed, you can record the\n"
" vendor payment related to this purchase receipt."
msgstr ""
+"கொள்முதல் ரசீது உறுதி செய்யப்பட்டால், நீங்கள் பதிவு செய்யலாம்\n"
+"                 இந்த கொள்முதல் ரசீது தொடர்பான விற்பனையாளர் கட்டணம்."
#. module: account_voucher
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_sale_receipt
@@ -678,6 +687,8 @@ msgid ""
"When the sale receipt is confirmed, you can record the customer\n"
" payment related to this sales receipt."
msgstr ""
+"விற்பனை ரசீது உறுதி செய்யப்பட்டால், வாடிக்கையாளரை பதிவு செய்யலாம்\n"
+"                 இந்த விற்பனை ரசீது தொடர்பான பணம்."
#. module: account_voucher
#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:457
diff --git a/addons/analytic/i18n/he.po b/addons/analytic/i18n/he.po
index 40ecd8d2587..1c71e964241 100644
--- a/addons/analytic/i18n/he.po
+++ b/addons/analytic/i18n/he.po
@@ -384,12 +384,12 @@ msgstr "תאריך עדכון אחרון"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "קובץ מצורף ראשי"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "הודעת שגיאת משלוח"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_ids
@@ -421,7 +421,7 @@ msgstr "מספר הפעולות"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר שגיאה"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account__message_needaction_counter
@@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "מספר ההודעות שדורשות פעולה"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר הודעות עם שגיאת משלוח"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account__message_unread_counter
diff --git a/addons/analytic/i18n/ta.po b/addons/analytic/i18n/ta.po
index c89d02b4dc4..73283aedb9e 100644
--- a/addons/analytic/i18n/ta.po
+++ b/addons/analytic/i18n/ta.po
@@ -37,12 +37,12 @@ msgstr "செயலில்"
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.action_account_analytic_account_form
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.action_analytic_account_form
msgid "Add a new analytic account"
-msgstr ""
+msgstr "புதிய பகுப்பாய்வுக் கணக்கைச் சேர்க்கவும்"
#. module: analytic
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_tag_action
msgid "Add a new tag"
-msgstr ""
+msgstr "ஒரு புதிய குறிப்பைச் சேர்க்கவும்"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__amount
@@ -64,36 +64,36 @@ msgstr "பகுப்பாய்வு கணக்கு"
#. module: analytic
#: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_distribution
msgid "Analytic Account Distribution"
-msgstr ""
+msgstr "பகுப்பாய்வு கணக்கு விநியோகம்"
#. module: analytic
#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_group_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_group_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_group_tree_view
msgid "Analytic Account Groups"
-msgstr ""
+msgstr "பகுப்பாய்வு கணக்கு குழுக்கள்"
#. module: analytic
#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting
msgid "Analytic Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "பகுப்பாய்வு கணக்கியல்"
#. module: analytic
#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_tags
msgid "Analytic Accounting Tags"
-msgstr ""
+msgstr "பகுப்பாய்வு கணக்கியல் குறிச்சொற்கள்"
#. module: analytic
#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.action_account_analytic_account_form
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__analytic_distribution_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_list
msgid "Analytic Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "பகுப்பாய்வுக் கணக்குகள்"
#. module: analytic
#: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_group
msgid "Analytic Categories"
-msgstr ""
+msgstr "பகுப்பாய்வு வகைகள்"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__active_analytic_distribution
@@ -111,22 +111,22 @@ msgstr "பகுப்பாய்வு உள்ளீடுகள்"
#. module: analytic
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_form
msgid "Analytic Entry"
-msgstr ""
+msgstr "பகுப்பாய்வு நுழைவு"
#. module: analytic
#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_line_action_entries
msgid "Analytic Items"
-msgstr ""
+msgstr "பகுப்பாய்வு பொருட்கள்"
#. module: analytic
#: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_line
msgid "Analytic Line"
-msgstr ""
+msgstr "பகுப்பாய்வு வரி"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__line_ids
msgid "Analytic Lines"
-msgstr ""
+msgstr "பகுப்பாய்வு கோடுகள்"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__name
@@ -144,12 +144,12 @@ msgstr "பகுப்பாய்வு குறிச்சொற்களà¯
#. module: analytic
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search
msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "காப்பகப்படுத்தியவை"
#. module: analytic
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search
msgid "Associated Partner"
-msgstr ""
+msgstr "இணைக்கப்பட்ட பங்குதாரர்"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_attachment_count
@@ -165,22 +165,22 @@ msgstr "இருப்பு"
#. module: analytic
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_kanban
msgid "Balance:"
-msgstr ""
+msgstr "இருப்பு:"
#. module: analytic
#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.action_analytic_account_form
msgid "Chart of Analytic Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "பகுப்பாய்வுக் கணக்குகளின் விளக்கப்படம்"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_group__children_ids
msgid "Childrens"
-msgstr ""
+msgstr "குழந்தைகள்"
#. module: analytic
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_group_action
msgid "Click to add a new analytic account group."
-msgstr ""
+msgstr "புதிய பகுப்பாய்வு கணக்குக் குழுவைச் சேர்க்க கிளிக் செய்க."
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__color
@@ -198,17 +198,17 @@ msgstr "நிறுவனம்"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_group__complete_name
msgid "Complete Name"
-msgstr ""
+msgstr "முழுமையான பெயர்"
#. module: analytic
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form
msgid "Cost/Revenue"
-msgstr ""
+msgstr "காஸ்ட் / வருவாய்"
#. module: analytic
#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_line_action
msgid "Costs & Revenues"
-msgstr ""
+msgstr "செலவுகள் & வருவாய்கள்"
#. module: analytic
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action
@@ -217,6 +217,8 @@ msgid ""
"Costs will be created automatically when you register supplier\n"
" invoices, expenses or timesheets."
msgstr ""
+"நீங்கள் வழங்குபவர் பதிவு செய்யும் போது செலவுகள் தானாகவே உருவாக்கப்படும்\n"
+"                 பொருள், செலவுகள் அல்லது நேர அட்டவணைகள்."
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__create_uid
@@ -298,7 +300,7 @@ msgstr "பின்பற்றுபவர்கள் (பங்குதாà
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__group_id
msgid "Group"
-msgstr ""
+msgstr "குழு"
#. module: analytic
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search
@@ -336,6 +338,7 @@ msgid ""
"If the active field is set to False, it will allow you to hide the account "
"without removing it."
msgstr ""
+"செயலில் உள்ள புலம் தவறானது எனில், அது அகற்றாமல் கணக்கை மறைக்க அனுமதிக்கும்."
#. module: analytic
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action
@@ -345,6 +348,9 @@ msgid ""
" analytic accounts. You can track costs and revenues to analyse\n"
" your margins easily."
msgstr ""
+"Odoo இல், விற்பனை ஆணைகள் மற்றும் திட்டங்கள் பயன்படுத்தி செயல்படுத்தப்படுகின்றன\n"
+"                 பகுப்பாய்வு கணக்குகள். பகுப்பாய்வு செய்ய நீங்கள் செலவுகளையும் வருவாயையும் கண்காணிக்க முடியும்\n"
+"                 எளிதாக உங்கள் விளிம்புகள்."
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_is_follower
@@ -403,12 +409,12 @@ msgstr "பெயர்"
#. module: analytic
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action_entries
msgid "No activity yet"
-msgstr ""
+msgstr "இதுவரை செயல்பாடு இல்லை"
#. module: analytic
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action
msgid "No activity yet on this account"
-msgstr ""
+msgstr "இந்த கணக்கில் செயல்பாடு எதுவும் இல்லை"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_needaction_counter
@@ -448,7 +454,7 @@ msgstr "பெற்றோர் பாதை"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_distribution__tag_id
msgid "Parent tag"
-msgstr ""
+msgstr "பெற்றோர் குறிச்சொல்"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__partner_id
@@ -458,7 +464,7 @@ msgstr "கூட்டாளி"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_distribution__percentage
msgid "Percentage"
-msgstr ""
+msgstr "சதவிதம்"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__unit_amount
@@ -480,16 +486,20 @@ msgid ""
" (fixed price invoices), on timesheets (based on the work done) or\n"
" on expenses (e.g. reinvoicing of travel costs)."
msgstr ""
+"நீங்கள் வாடிக்கையாளரை உருவாக்கும்போது வருவாய் தானாகவே உருவாக்கப்படும்\n"
+"                 விலைவிவரங்களும். வாடிக்கையாளர் விவரங்கள் விற்பனை ஆணைகளின் அடிப்படையில் உருவாக்கப்படும்\n"
+"                 (நிலையான விலை விவரப்பட்டியல்), நேர அட்டவணைகளில் (வேலை செய்யும் வேலையை அடிப்படையாகக் கொண்டது) அல்லது\n"
+"                 செலவினங்களில் (எ.கா. பயண செலவினங்களை திரும்பப் பெறுதல்)."
#. module: analytic
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter
msgid "Search Analytic Lines"
-msgstr ""
+msgstr "தேடல் ஆய்வியல் கோடுகள்"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_tag__active
msgid "Set active to false to hide the Analytic Tag without removing it."
-msgstr ""
+msgstr "அதை அகற்றாமல் அனலிட்டிக் டேக் மறைக்க பொய்யான செயலை அமைக்கவும்."
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__tag_ids
@@ -499,13 +509,13 @@ msgstr "மேற்கோள்கள்"
#. module: analytic
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter
msgid "Tasks Date"
-msgstr ""
+msgstr "பணிகள் தேதி"
#. module: analytic
#: sql_constraint:account.analytic.distribution:0
msgid ""
"The percentage of an analytic distribution should be between 0 and 100."
-msgstr ""
+msgstr "பகுப்பாய்வு விநியோகம் சதவீதம் 0 மற்றும் 100 இடையே இருக்க வேண்டும்."
#. module: analytic
#: code:addons/analytic/models/analytic_account.py:195
@@ -514,11 +524,13 @@ msgid ""
"The selected account belongs to another company that the one you're trying "
"to create an analytic item for"
msgstr ""
+"தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கணக்கு மற்றொரு நிறுவனத்திற்கு சொந்தமானது, நீங்கள் ஒரு "
+"பகுப்பாய்வு உருப்படியை உருவாக்க முயற்சிக்கிறீர்கள்"
#. module: analytic
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_group_action
msgid "This allows to classify your analytic accounts."
-msgstr ""
+msgstr "இது உங்கள் பகுப்பாய்வு கணக்குகளை வகைப்படுத்த அனுமதிக்கிறது."
#. module: analytic
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_tree
@@ -548,4 +560,4 @@ msgstr "பயனர்"
#. module: analytic
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form
msgid "e.g. Project XYZ"
-msgstr ""
+msgstr "எ.கா. திட்டம் XYZ"
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/ru.po b/addons/auth_ldap/i18n/ru.po
index a5d5bb8876b..95f347fee89 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/ru.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/ru.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -45,7 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__create_user
@@ -87,7 +89,7 @@ msgstr "Параметры LDAP"
#. module: auth_ldap
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.res_config_settings_view_form
msgid "LDAP Server"
-msgstr ""
+msgstr "Сервер LDAP"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_server
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/sr.po b/addons/auth_ldap/i18n/sr.po
index 459151df0c1..0416419f1f8 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/sr.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/sr.po
@@ -4,12 +4,13 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/ta.po b/addons/auth_ldap/i18n/ta.po
index 6b11963b078..2692e65cd40 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/ta.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/ta.po
@@ -27,6 +27,8 @@ msgid ""
"Automatically create local user accounts for new users authenticating via "
"LDAP"
msgstr ""
+"LDAP வழியாக அங்கீகரிக்கும் புதிய பயனர்களுக்கு உள்ளூர் பயனர் கணக்குகளை தானாக "
+"உருவாக்கவும்"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company
@@ -41,7 +43,7 @@ msgstr "நிறுவனம்"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company_ldap
msgid "Company LDAP configuration"
-msgstr ""
+msgstr "நிறுவனத்தின் LDAP கட்டமைப்பு"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_config_settings
@@ -51,7 +53,7 @@ msgstr "கட்டமைப்பு அமைப்புகள்"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__create_user
msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "பயனர் உருவாக்கவும்"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__create_uid
@@ -77,48 +79,48 @@ msgstr "ID"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.res_company_ldap_view_tree
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
msgid "LDAP Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP கட்டமைப்பு"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company__ldaps
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_config_settings__ldaps
msgid "LDAP Parameters"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP அளவுருக்கள்"
#. module: auth_ldap
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.res_config_settings_view_form
msgid "LDAP Server"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP சேவையகம்"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_server
msgid "LDAP Server address"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP சர்வர் முகவரி"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_server_port
msgid "LDAP Server port"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP சர்வர் போர்ட்"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_base
msgid "LDAP base"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP தளம்"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_binddn
msgid "LDAP binddn"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP binddn"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_filter
msgid "LDAP filter"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP வடிகட்டி"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_password
msgid "LDAP password"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP கடவுச்சொல்"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap____last_update
@@ -138,18 +140,19 @@ msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்படà¯
#. module: auth_ldap
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
msgid "Login Information"
-msgstr ""
+msgstr "உள்நுழைவு தகவல்"
#. module: auth_ldap
#: code:addons/auth_ldap/models/res_company_ldap.py:201
#, python-format
msgid "No local user found for LDAP login and not configured to create one"
msgstr ""
+"LDAP உள்நுழைவுக்கான உள்ளூர் பயனர் இல்லை, ஒன்றை உருவாக்க கட்டமைக்கப்படவில்லை"
#. module: auth_ldap
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
msgid "Process Parameter"
-msgstr ""
+msgstr "செயல்முறை அளவுரு"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_tls
@@ -158,6 +161,9 @@ msgid ""
"option requires a server with STARTTLS enabled, otherwise all authentication"
" attempts will fail."
msgstr ""
+"LDAP சேவையகத்துடன் இணைக்கும் போது பாதுகாப்பான TLS / SSL குறியாக்கத்தை கோருக."
+" இந்த விருப்பத்திற்கு STARTTLS உடன் சேவையகம் தேவைப்படுகிறது, இல்லையெனில் "
+"அனைத்து அங்கீகார முயற்சிகளும் தோல்வியடையும்."
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__sequence
@@ -167,17 +173,17 @@ msgstr "வரிசை"
#. module: auth_ldap
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
msgid "Server Information"
-msgstr ""
+msgstr "சர்வர் தகவல்"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.actions.act_window,name:auth_ldap.action_ldap_installer
msgid "Setup your LDAP Server"
-msgstr ""
+msgstr "உங்கள் LDAP சேவையகத்தை அமை"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__user
msgid "Template User"
-msgstr ""
+msgstr "டெம்ப்ளேட் பயனர்"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_password
@@ -185,6 +191,7 @@ msgid ""
"The password of the user account on the LDAP server that is used to query "
"the directory."
msgstr ""
+"அடைவு வினவலுக்கு பயன்படும் LDAP சேவையகத்தில் பயனர் கணக்கின் கடவுச்சொல்."
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_binddn
@@ -192,21 +199,23 @@ msgid ""
"The user account on the LDAP server that is used to query the directory. "
"Leave empty to connect anonymously."
msgstr ""
+"அடைவு வினவலுக்கு பயன்படும் LDAP சேவையகத்தில் பயனர் கணக்கு. அநாமதேயமாக இணைக்க"
+" காலியாக விடவும்."
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_tls
msgid "Use TLS"
-msgstr ""
+msgstr "TLS ஐப் பயன்படுத்துக"
#. module: auth_ldap
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
msgid "User Information"
-msgstr ""
+msgstr "பயனர் தகவல்"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__user
msgid "User to copy when creating new users"
-msgstr ""
+msgstr "புதிய பயனர்களை உருவாக்கும் போது நகலெடுக்க பயனர்"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_users
diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/ru.po b/addons/auth_oauth/i18n/ru.po
index ec7ad84bf6a..aaae8599397 100644
--- a/addons/auth_oauth/i18n/ru.po
+++ b/addons/auth_oauth/i18n/ru.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -78,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__create_uid
diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/ta.po b/addons/auth_oauth/i18n/ta.po
index 1fbee18b4cf..563726c2bd7 100644
--- a/addons/auth_oauth/i18n/ta.po
+++ b/addons/auth_oauth/i18n/ta.po
@@ -24,59 +24,59 @@ msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.providers
msgid "- or -"
-msgstr ""
+msgstr "- அல்லது -"
#. module: auth_oauth
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>Tutorial"
-msgstr ""
+msgstr "பயிற்சி"
#. module: auth_oauth
#: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:100
#, python-format
msgid "Access Denied"
-msgstr ""
+msgstr "அணுகல் மறுக்கப்பட்டது"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_config_settings__auth_oauth_google_enabled
msgid "Allow users to sign in with Google"
-msgstr ""
+msgstr "Google உடன் உள்நுழைய பயனர்களை அனுமதிக்கவும்"
#. module: auth_oauth
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
msgid "Allow users to sign in with their Google account"
-msgstr ""
+msgstr "பயனர்கள் தங்கள் Google கணக்கில் உள்நுழைய அனுமதி"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__enabled
msgid "Allowed"
-msgstr ""
+msgstr "அனுமதிக்கப்பட்ட"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__auth_endpoint
msgid "Authentication URL"
-msgstr ""
+msgstr "அங்கீகரிப்பு URL"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__body
msgid "Body"
-msgstr ""
+msgstr "உடல்"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__css_class
msgid "CSS class"
-msgstr ""
+msgstr "CSS வர்க்கம்"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__client_id
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_config_settings__auth_oauth_google_client_id
msgid "Client ID"
-msgstr ""
+msgstr "கிளையன்ட் ஐடி"
#. module: auth_oauth
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
msgid "Client ID:"
-msgstr ""
+msgstr "வாடிக்கையாளர் ஐடி:"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_config_settings
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "உருவாக்கப்பட்ட தேதி"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__data_endpoint
msgid "Data URL"
-msgstr ""
+msgstr "தரவு URL"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__display_name
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "காட்சி பெயர்"
#. module: auth_oauth
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
msgid "Google Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "Google அங்கீகாரம்"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__id
@@ -131,58 +131,58 @@ msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்படà¯
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users__oauth_access_token
msgid "OAuth Access Token"
-msgstr ""
+msgstr "OAuth அணுகல் டோக்கன்"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users__oauth_provider_id
msgid "OAuth Provider"
-msgstr ""
+msgstr "OAuth வழங்குநர்"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.ui.menu,name:auth_oauth.menu_oauth_providers
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
msgid "OAuth Providers"
-msgstr ""
+msgstr "OAuth வழங்குநர்கள்"
#. module: auth_oauth
#: sql_constraint:res.users:0
msgid "OAuth UID must be unique per provider"
-msgstr ""
+msgstr "OAuth UID வழங்குநருக்கு தனிப்பட்டதாக இருக்க வேண்டும்"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users__oauth_uid
msgid "OAuth User ID"
-msgstr ""
+msgstr "OAuth பயனர் ID"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_auth_oauth_provider
msgid "OAuth2 provider"
-msgstr ""
+msgstr "OAuth2 வழங்குநர்"
#. module: auth_oauth
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_users_form
msgid "Oauth"
-msgstr ""
+msgstr "கொண்டு Oauth"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users__oauth_uid
msgid "Oauth Provider user_id"
-msgstr ""
+msgstr "Oauth வழங்குநர் user_id"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__name
msgid "Provider name"
-msgstr ""
+msgstr "Oauth வழங்குநர் user_id"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.actions.act_window,name:auth_oauth.action_oauth_provider
msgid "Providers"
-msgstr ""
+msgstr "வழங்குனர்கள்"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__scope
msgid "Scope"
-msgstr ""
+msgstr "நோக்கம்"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__sequence
@@ -192,18 +192,18 @@ msgstr "வரிசை"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_config_settings__server_uri_google
msgid "Server uri"
-msgstr ""
+msgstr "சர்வர் யூரி"
#. module: auth_oauth
#: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:98
#, python-format
msgid "Sign up is not allowed on this database."
-msgstr ""
+msgstr "இந்த தரவுத்தளத்தில் பதிவு செய்ய அனுமதிக்கப்படவில்லை."
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_ir_config_parameter
msgid "System Parameter"
-msgstr ""
+msgstr "கணினி அளவுரு"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_users
@@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "பயனர்கள்"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__validation_endpoint
msgid "Validation URL"
-msgstr ""
+msgstr "சரிபார்ப்பு URL"
#. module: auth_oauth
#: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:102
@@ -223,14 +223,17 @@ msgid ""
"Please ask for an invitation and be sure to follow the link in your "
"invitation email."
msgstr ""
+"இந்த தரவுத்தளத்தில் உங்களுக்கு அணுகல் இல்லை அல்லது உங்கள் அழைப்பு "
+"காலாவதியானது. அழைப்பிதழ் கேட்கவும், உங்கள் அழைப்பிதழில் உள்ள இணைப்பை "
+"பின்பற்றவும்."
#. module: auth_oauth
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_oauth_provider_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_oauth_provider_tree
msgid "arch"
-msgstr ""
+msgstr "பரம"
#. module: auth_oauth
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
msgid "e.g. 1234-xyz.apps.googleusercontent.com"
-msgstr ""
+msgstr "எ.கா. 1234-xyz.apps.googleusercontent.com"
diff --git a/addons/auth_password_policy/i18n/ru.po b/addons/auth_password_policy/i18n/ru.po
index 0cc8474407f..d49237b8ba1 100644
--- a/addons/auth_password_policy/i18n/ru.po
+++ b/addons/auth_password_policy/i18n/ru.po
@@ -5,13 +5,15 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Denis Baranov <baranov@itlibertas.com>, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:48+0000\n"
-"Last-Translator: Denis Baranov <baranov@itlibertas.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-08 07:10+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,7 +24,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_password_policy
#: model:ir.model,name:auth_password_policy.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: auth_password_policy
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_password_policy.field_res_config_settings__minlength
diff --git a/addons/auth_password_policy/i18n/ta.po b/addons/auth_password_policy/i18n/ta.po
index f1f22688f61..40ea07c451d 100644
--- a/addons/auth_password_policy/i18n/ta.po
+++ b/addons/auth_password_policy/i18n/ta.po
@@ -28,19 +28,21 @@ msgstr "கட்டமைப்பு அமைப்புகள்"
#. module: auth_password_policy
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_password_policy.field_res_config_settings__minlength
msgid "Minimum Password Length"
-msgstr ""
+msgstr "குறைந்தபட்ச கடவுச்சொல் நீளம்"
#. module: auth_password_policy
#: model:ir.model.fields,help:auth_password_policy.field_res_config_settings__minlength
msgid ""
"Minimum number of characters passwords must contain, set to 0 to disable."
msgstr ""
+"பாஸ்வேர்டுகளின் குறைந்த எண்ணிக்கையிலான கடவுச்சொற்கள், 0 ஐ முடக்க வேண்டும்."
#. module: auth_password_policy
#: code:addons/auth_password_policy/models/res_users.py:30
#, python-format
msgid "Passwords must have at least %d characters, got %d."
msgstr ""
+"கடவுச்சொற்களை குறைந்தபட்சம் எழுத்துகள் கொண்டிருக்க வேண்டும், கிடைத்தது."
#. module: auth_password_policy
#. openerp-web
@@ -51,6 +53,9 @@ msgid ""
"\n"
"Hint: increase length, use multiple words and use non-letter characters to increase your password's strength."
msgstr ""
+"தேவை:.\n"
+"\n"
+"குறிப்பு: அதிகரிக்கும் நீளம், பல சொற்களைப் பயன்படுத்தலாம் மற்றும் கடவுச்சொல் வலிமையை அதிகரிக்க எழுத்து அல்லாத எழுத்துக்குறிகள் பயன்படுத்தவும்."
#. module: auth_password_policy
#: model:ir.model,name:auth_password_policy.model_res_users
@@ -62,25 +67,25 @@ msgstr "பயனர்கள்"
#: code:addons/auth_password_policy/static/src/js/password_gauge.js:28
#, python-format
msgid "at least %d character classes"
-msgstr ""
+msgstr "குறைந்தது எழுத்து வகுப்புகள்"
#. module: auth_password_policy
#. openerp-web
#: code:addons/auth_password_policy/static/src/js/password_gauge.js:22
#, python-format
msgid "at least %d characters"
-msgstr ""
+msgstr "குறைந்தபட்சம் எழுத்துக்கள்"
#. module: auth_password_policy
#. openerp-web
#: code:addons/auth_password_policy/static/src/js/password_gauge.js:25
#, python-format
msgid "at least %d words"
-msgstr ""
+msgstr "குறைந்தது வார்த்தைகள்"
#. module: auth_password_policy
#. openerp-web
#: code:addons/auth_password_policy/static/src/js/password_gauge.js:125
#, python-format
msgid "no requirements"
-msgstr ""
+msgstr "தேவை இல்லை"
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/ru.po b/addons/auth_signup/i18n/ru.po
index 5f3750292bb..747fb58f77d 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/ru.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/ru.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2019
# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
@@ -311,7 +312,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.signup
msgid "Already have an account?"
-msgstr ""
+msgstr "Уже есть учетная запись?"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80
@@ -351,7 +352,7 @@ msgstr "Закрыть"
#. module: auth_signup
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password
@@ -388,7 +389,7 @@ msgstr "Невозможно сбросить Ваш пароль"
#. module: auth_signup
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_config_settings__auth_signup_uninvited
msgid "Customer Account"
-msgstr ""
+msgstr "Учетная запись заказчика"
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
@@ -398,7 +399,7 @@ msgstr "Права доступа по умолчанию"
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login
msgid "Don't have an account?"
-msgstr ""
+msgstr "Еще нет учетной записи?"
#. module: auth_signup
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_config_settings__auth_signup_reset_password
@@ -431,7 +432,7 @@ msgstr "Никогда не подключался"
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:75
#, python-format
msgid "No login provided."
-msgstr ""
+msgstr "Не введен логин."
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields
@@ -441,7 +442,7 @@ msgstr "Пароль"
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
msgid "Password Reset"
-msgstr ""
+msgstr "Сброс пароля"
#. module: auth_signup
#: model:mail.template,subject:auth_signup.reset_password_email
@@ -452,7 +453,7 @@ msgstr "Сброс пароля"
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:125
#, python-format
msgid "Passwords do not match; please retype them."
-msgstr ""
+msgstr "Пароли не совпадают; пожалуйста, введите заново."
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login
@@ -514,19 +515,19 @@ msgstr "URL регистрации"
#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:117
#, python-format
msgid "Signup is not allowed for uninvited users"
-msgstr ""
+msgstr "Регистрация без приглашения запрещена"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:149
#, python-format
msgid "Signup token '%s' is no longer valid"
-msgstr ""
+msgstr "Срок действия кода '%s' уже истек"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:145
#, python-format
msgid "Signup token '%s' is not valid"
-msgstr ""
+msgstr "Неверный код регистрации '%s'"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:138
@@ -560,7 +561,7 @@ msgstr "Шаблон новых пользователей, созданных Ð
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:123
#, python-format
msgid "The form was not properly filled in."
-msgstr ""
+msgstr "Форма была неверно заполнена."
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:127
@@ -584,7 +585,7 @@ msgstr "Пользователи"
#. module: auth_signup
#: model:mail.template,subject:auth_signup.mail_template_user_signup_account_created
msgid "Welcome to ${object.company_id.name}!"
-msgstr ""
+msgstr "Добро пожаловать в ${object.company_id.name}!"
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/sl.po b/addons/auth_signup/i18n/sl.po
index 128906a6461..68004ed6602 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/sl.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/sl.po
@@ -4,8 +4,8 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2019
-# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
# matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019
+# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019\n"
+"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -40,6 +40,8 @@ msgid ""
"<strong>A password reset has been requested for this user. An email "
"containing the following link has been sent:</strong>"
msgstr ""
+"<strong>Za tega uporabnika je bila zahtevana ponastavitev gesla. Poslana je "
+"bila e-pošta s sledečo povezavo:</strong>"
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_view_form
@@ -387,12 +389,12 @@ msgstr "Gesla ni bilo mogoče ponastaviti"
#. module: auth_signup
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_config_settings__auth_signup_uninvited
msgid "Customer Account"
-msgstr ""
+msgstr "Uporabniški račun stranke"
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
msgid "Default Access Rights"
-msgstr ""
+msgstr "Privzete pravice dostopa"
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login
@@ -419,7 +421,7 @@ msgstr "Prijava je napačna"
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
msgid "Let your customers log in to see their documents"
-msgstr ""
+msgstr "Omogočite kupcem prijavo in vpogled v njihove dokumente"
#. module: auth_signup
#: selection:res.users,state:0
@@ -440,7 +442,7 @@ msgstr "Geslo"
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
msgid "Password Reset"
-msgstr ""
+msgstr "Ponastavitev gesla"
#. module: auth_signup
#: model:mail.template,subject:auth_signup.reset_password_email
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/ta.po b/addons/auth_signup/i18n/ta.po
index 25dd173b41e..d233e93ce30 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/ta.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/ta.po
@@ -26,12 +26,14 @@ msgid ""
"${object.create_uid.name} from ${object.company_id.name} invites you to "
"connect to Odoo"
msgstr ""
+"$ {object.company_id.name} இலிருந்து $ {object.create_uid.name} உங்களை Odoo "
+"உடன் இணைக்க அழைக்கிறார்"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:126
#, python-format
msgid "%s connected"
-msgstr ""
+msgstr "%sஇணைக்கப்பட்ட"
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_view_form
@@ -39,13 +41,15 @@ msgid ""
"<strong>A password reset has been requested for this user. An email "
"containing the following link has been sent:</strong>"
msgstr ""
+"இந்த பயனருக்கு கடவுச்சொல் மீட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது. பின்வரும் இணைப்பைக் கொண்ட "
+"ஒரு மின்னஞ்சல் அனுப்பப்பட்டது:"
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_view_form
msgid ""
"<strong>An invitation email containing the following subscription link has "
"been sent:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "பின்வரும் சந்தா இணைப்பு கொண்ட அழைப்பிதழ் மின்னஞ்சல் அனுப்பப்பட்டது:"
#. module: auth_signup
#: model:mail.template,body_html:auth_signup.set_password_email
@@ -308,36 +312,39 @@ msgstr ""
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.signup
msgid "Already have an account?"
-msgstr ""
+msgstr "ஏற்கனவே ஒரு கணக்கு உள்ளதா?"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80
#, python-format
msgid "An email has been sent with credentials to reset your password"
msgstr ""
+"உங்கள் கடவுச்சொல்லை மீட்டமைக்க சான்றுகளுடன் ஒரு மின்னஞ்சல் அனுப்பப்பட்டது"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52
#, python-format
msgid "Another user is already registered using this email address."
msgstr ""
+"மற்றொரு மின்னஞ்சல் ஏற்கனவே இந்த மின்னஞ்சல் முகவரியைப் பயன்படுத்தி பதிவு "
+"செய்யப்பட்டுள்ளது."
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:137
#, python-format
msgid "Authentication Failed."
-msgstr ""
+msgstr "அங்கீகரிப்பு தோல்வியுற்றது."
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password
msgid "Back to Login"
-msgstr ""
+msgstr "மீண்டும் உள்நுழையவும்"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:199
#, python-format
msgid "Cannot send email: user %s has no email address."
-msgstr ""
+msgstr "மின்னஞ்சலை அனுப்ப முடியாது: பயனருக்கு மின்னஞ்சல் முகவரி இல்லை."
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_view_form
@@ -357,7 +364,7 @@ msgstr "உறுதிப்படுத்தவும்"
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields
msgid "Confirm Password"
-msgstr ""
+msgstr "கடவுச்சொல்லை உறுதிப்படுத்துக"
#. module: auth_signup
#: selection:res.users,state:0
@@ -373,174 +380,176 @@ msgstr "தொடர்பு"
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55
#, python-format
msgid "Could not create a new account."
-msgstr ""
+msgstr "புதிய கணக்கை உருவாக்க முடியவில்லை."
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:84
#, python-format
msgid "Could not reset your password"
-msgstr ""
+msgstr "உங்கள் கடவுச்சொல்லை மீட்டமைக்க முடியவில்லை"
#. module: auth_signup
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_config_settings__auth_signup_uninvited
msgid "Customer Account"
-msgstr ""
+msgstr "வாடிக்கையாளர் கணக்கு"
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
msgid "Default Access Rights"
-msgstr ""
+msgstr "இயல்புநிலை அணுகல் உரிமைகள்"
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login
msgid "Don't have an account?"
-msgstr ""
+msgstr "ஒரு கணக்கு இல்லையா?"
#. module: auth_signup
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_config_settings__auth_signup_reset_password
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
msgid "Enable password reset from Login page"
-msgstr ""
+msgstr "உள்நுழைவுப் பக்கத்திலிருந்து கடவுச்சொல் மீட்டமைவை இயக்கு"
#. module: auth_signup
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP ரவுட்டிங்"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:115
#, python-format
msgid "Invalid signup token"
-msgstr ""
+msgstr "தவறான கையெழுத்து டோக்கன்"
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
msgid "Let your customers log in to see their documents"
-msgstr ""
+msgstr "உங்கள் வாடிக்கையாளர்கள் தங்கள் ஆவணங்கள் பார்க்க உள்ளே நுழைய அனுமதிக்க"
#. module: auth_signup
#: selection:res.users,state:0
msgid "Never Connected"
-msgstr ""
+msgstr "எப்போதும் இணைக்கப்படவில்லை"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:75
#, python-format
msgid "No login provided."
-msgstr ""
+msgstr "உள்நுழை இல்லை."
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields
msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "கடவுச்சொல்"
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
msgid "Password Reset"
-msgstr ""
+msgstr "கடவுச்சொல்லை மீட்டமை"
#. module: auth_signup
#: model:mail.template,subject:auth_signup.reset_password_email
msgid "Password reset"
-msgstr ""
+msgstr "கடவுச்சொல்லை மீட்டமை"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:125
#, python-format
msgid "Passwords do not match; please retype them."
msgstr ""
+"கடவுச்சொற்கள் பொருந்தவில்லை; தயவு செய்து அவற்றை மீண்டும் தட்டச்சு "
+"செய்யவும்."
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login
msgid "Reset Password"
-msgstr ""
+msgstr "கடவுச்சொல்லை மீட்டமைக்க"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:163
#, python-format
msgid "Reset password: invalid username or email"
-msgstr ""
+msgstr "கடவுச்சொல்லை மீட்டமை: தவறான பயனர்பெயர் அல்லது மின்னஞ்சல்"
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_view_form
msgid "Send Reset Password Instructions"
-msgstr ""
+msgstr "கடவுச்சொல் வழிமுறைகளை மீட்டமை"
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_view_form
msgid "Send an Invitation Email"
-msgstr ""
+msgstr "அழைப்பிதழ் மின்னஞ்சல் அனுப்பவும்"
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.signup
msgid "Sign up"
-msgstr ""
+msgstr "பதிவு செய்க"
#. module: auth_signup
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner__signup_expiration
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users__signup_expiration
msgid "Signup Expiration"
-msgstr ""
+msgstr "உள்நுழைவு காலாவதி"
#. module: auth_signup
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner__signup_token
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users__signup_token
msgid "Signup Token"
-msgstr ""
+msgstr "பதிவு டோக்கன்"
#. module: auth_signup
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner__signup_type
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users__signup_type
msgid "Signup Token Type"
-msgstr ""
+msgstr "பதிவு டோக்கன் வகை"
#. module: auth_signup
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner__signup_valid
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users__signup_valid
msgid "Signup Token is Valid"
-msgstr ""
+msgstr "உள்நுழைவு டோக்கன் செல்லுபடியாகும்"
#. module: auth_signup
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner__signup_url
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users__signup_url
msgid "Signup URL"
-msgstr ""
+msgstr "பதிவு URL"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:117
#, python-format
msgid "Signup is not allowed for uninvited users"
-msgstr ""
+msgstr "அழைக்கப்படாத பயனர்களுக்கான பதிவு அனுமதிக்கப்படவில்லை"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:149
#, python-format
msgid "Signup token '%s' is no longer valid"
-msgstr ""
+msgstr "உள்நுழைவு டோக்கன் '' இனி செல்லுபடியாகாது"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:145
#, python-format
msgid "Signup token '%s' is not valid"
-msgstr ""
+msgstr "பதிவு டோக்கன் '' செல்லுபடியாகாது"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:138
#, python-format
msgid "Signup: invalid template user"
-msgstr ""
+msgstr "பதிவுசெய்தல்: தவறான டெம்ப்ளேட் பயனர்"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:141
#, python-format
msgid "Signup: no login given for new user"
-msgstr ""
+msgstr "பதிவுசெய்தல்: புதிய பயனருக்கு புகுபதிவு இல்லை"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:143
#, python-format
msgid "Signup: no name or partner given for new user"
-msgstr ""
+msgstr "பதிவுசெய்தல்: புதிய பயனருக்கு பெயர் அல்லது பங்குதாரர் இல்லை"
#. module: auth_signup
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users__state
@@ -551,18 +560,19 @@ msgstr "நிலைமை"
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_config_settings__auth_signup_template_user_id
msgid "Template user for new users created through signup"
msgstr ""
+"பதிவு செய்ததன் மூலம் உருவாக்கப்பட்ட புதிய பயனர்களுக்கான டெம்ப்ளேட் பயனர்"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:123
#, python-format
msgid "The form was not properly filled in."
-msgstr ""
+msgstr "படிவம் ஒழுங்காக நிரப்பப்படவில்லை."
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:127
#, python-format
msgid "This is his first connection. Wish him welcome"
-msgstr ""
+msgstr "இது அவரது முதல் இணைப்பு. அவரை வரவேற்கிறேன்"
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
@@ -571,6 +581,9 @@ msgid ""
"list view and click on 'Portal Access Management' option in the dropdown "
"menu *Action*."
msgstr ""
+"B2B பயன்முறையில் அழைப்பிதழ்களை அனுப்ப, தொடர்புகளைத் திறக்கலாம் அல்லது "
+"பட்டியல் பார்வையில் பலவற்றைத் தேர்ந்தெடுத்து கீழ்தோன்றும் மெனுவில் 'Portal "
+"Access Management' விருப்பத்தை சொடுக்கவும் * Action *."
#. module: auth_signup
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_users
@@ -580,20 +593,20 @@ msgstr "பயனர்கள்"
#. module: auth_signup
#: model:mail.template,subject:auth_signup.mail_template_user_signup_account_created
msgid "Welcome to ${object.company_id.name}!"
-msgstr ""
+msgstr "$ {Object.company_id.name} க்கு வருக!"
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password
msgid "Your Email"
-msgstr ""
+msgstr "உங்கள் மின்னஞ்சல்"
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields
msgid "Your Name"
-msgstr ""
+msgstr "உங்கள் பெயர்"
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields
msgid "e.g. John Doe"
-msgstr ""
+msgstr "எ.கா. ஜான் டோ"
diff --git a/addons/barcodes/i18n/he.po b/addons/barcodes/i18n/he.po
index e366cc46576..8196ff7a37e 100644
--- a/addons/barcodes/i18n/he.po
+++ b/addons/barcodes/i18n/he.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
+# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
+"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -413,7 +415,7 @@ msgstr ""
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Unit Product"
-msgstr ""
+msgstr "יחידת מוצר "
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule__sequence
diff --git a/addons/barcodes/i18n/nb.po b/addons/barcodes/i18n/nb.po
index af3487dc6dd..f4b45d8b2ae 100644
--- a/addons/barcodes/i18n/nb.po
+++ b/addons/barcodes/i18n/nb.po
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2018
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree
msgid "Barcode Nomenclatures"
-msgstr ""
+msgstr "Strekkode-nomenklatur"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule__pattern
diff --git a/addons/barcodes/i18n/ta.po b/addons/barcodes/i18n/ta.po
index 562e49d3d97..818cdf36436 100644
--- a/addons/barcodes/i18n/ta.po
+++ b/addons/barcodes/i18n/ta.po
@@ -26,24 +26,25 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?"
msgstr ""
+"'*' சரியான REGEX பார்கோடு மாதிரி அல்ல. நீங்கள் '. * *' என்று அர்த்தமா?"
#. module: barcodes
#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:202
#, python-format
msgid ": a rule can only contain one pair of braces."
-msgstr ""
+msgstr ": ஒரு விதி ஒரே ஒரு ஜோடி ப்ரேஸை மட்டுமே கொண்டிருக்க முடியும்."
#. module: barcodes
#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:198
#, python-format
msgid ": braces can only contain N's followed by D's."
-msgstr ""
+msgstr ": பிரேஸ்களை N இன் பின்னால் டி'ஸ் மட்டுமே கொண்டிருக்கும்."
#. module: barcodes
#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:200
#, python-format
msgid ": empty braces."
-msgstr ""
+msgstr ": வெற்று பிரேஸ்களே."
#. module: barcodes
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form
@@ -53,6 +54,10 @@ msgid ""
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n"
" if the regular expression matches a prefix of the barcode."
msgstr ""
+"பார்கோடுகள் பெயர்ச்சொற்கள் பார்கோடுகள் எவ்வாறு அங்கீகரிக்கப்படுகின்றன மற்றும் வகைப்படுத்தப்படுகின்றன என்பதை வரையறுக்கின்றன.\n"
+"                                 ஒரு பார்கோடு ஸ்கேன் செய்யப்பட்டால், அது பொருந்தும் முதல் விதிக்கு தொடர்புடையது\n"
+"                                 முறை. மாதிரி தொடரியல் வழக்கமான வெளிப்பாடு, மற்றும் ஒரு பார்கோடு பொருத்தப்பட்டுள்ளது\n"
+"                                 வழக்கமான வெளிப்பாடு பார்கோடு முன்னொட்டுடன் பொருந்தும் என்றால்."
#. module: barcodes
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form
@@ -60,11 +65,13 @@ msgid ""
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets"
" barcodes"
msgstr ""
+"ஒரு பார்கோட்களின் பெயரிடுதல் என்பது, விற்பனையின் புள்ளியை அடையாளப்படுத்தி "
+"பார்கோடுகளை எவ்வாறு விளக்குகிறது என்பதை வரையறுக்கிறது"
#. module: barcodes
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form
msgid "Add a new barcode nomenclature"
-msgstr ""
+msgstr "புதிய பார்கோடு பெயரிடுதலை சேர்க்கவும்"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,type:0
@@ -80,22 +87,22 @@ msgstr "எப்போதும்"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule__name
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule"
-msgstr ""
+msgstr "இந்த பார்கோடு பெயரிடப்பட்ட விதிமுறைக்கான ஒரு உள் அடையாளம்"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature__name
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature"
-msgstr ""
+msgstr "பார்கோடு பெயரிடப்பட்ட ஒரு பெயர்"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,encoding:0
msgid "Any"
-msgstr ""
+msgstr "எந்த"
#. module: barcodes
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin
msgid "Barcode Event Mixin"
-msgstr ""
+msgstr "பார்கோடு நிகழ்வு கலவை"
#. module: barcodes
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature
@@ -103,39 +110,39 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule__barcode_nomenclature_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form
msgid "Barcode Nomenclature"
-msgstr ""
+msgstr "பார்கோடு பெயரிடல்"
#. module: barcodes
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree
msgid "Barcode Nomenclatures"
-msgstr ""
+msgstr "பார்கோடு பெயர்ச்சொற்கள்"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule__pattern
msgid "Barcode Pattern"
-msgstr ""
+msgstr "பார்கோடு மாதிரி"
#. module: barcodes
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form
msgid "Barcode Rule"
-msgstr ""
+msgstr "பார்கோடு விதி"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___barcode_scanned
msgid "Barcode Scanned"
-msgstr ""
+msgstr "பார்கோடு ஸ்கேன் செய்யப்பட்டது"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Cashier"
-msgstr ""
+msgstr "காசாளர்"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Client"
-msgstr ""
+msgstr "வாடிக்கையாளர்"
#. module: barcodes
#: model:ir.model,name:barcodes.model_res_company
@@ -157,19 +164,19 @@ msgstr "உருவாக்கப்பட்ட தேதி"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Credit Card"
-msgstr ""
+msgstr "கடன் அட்டை"
#. module: barcodes
#. openerp-web
#: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:390
#, python-format
msgid "Discard"
-msgstr ""
+msgstr "நிராகரி"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Discounted Product"
-msgstr ""
+msgstr "தள்ளுபடி தயாரிப்பு"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature__display_name
@@ -181,43 +188,43 @@ msgstr "காட்சி பெயர்"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,encoding:0
msgid "EAN-13"
-msgstr ""
+msgstr "ஈ.ஏ.என்-13"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0
msgid "EAN-13 to UPC-A"
-msgstr ""
+msgstr "UP-A க்கு EAN-13"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,encoding:0
msgid "EAN-8"
-msgstr ""
+msgstr "EAN-8 ஐ"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule__encoding
msgid "Encoding"
-msgstr ""
+msgstr "என்கோடிங்"
#. module: barcodes
#. openerp-web
#: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:326
#, python-format
msgid "Error: Barcode command is undefined"
-msgstr ""
+msgstr "பிழை: பார்கோடு கட்டளை வரையறுக்கப்படவில்லை"
#. module: barcodes
#. openerp-web
#: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:63
#, python-format
msgid "Error: Document not editable"
-msgstr ""
+msgstr "பிழை: ஆவணத்தை திருத்த முடியாது"
#. module: barcodes
#. openerp-web
#: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:362
#, python-format
msgid "Error: No last scanned barcode"
-msgstr ""
+msgstr "பிழை: கடைசி ஸ்கேன் செய்யப்பட்ட பார்கோடு இல்லை"
#. module: barcodes
#. openerp-web
@@ -227,12 +234,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:139
#, python-format
msgid "Error: Pager not available"
-msgstr ""
+msgstr "பிழை: பேஜர் கிடைக்கவில்லை"
#. module: barcodes
#: model:ir.model,name:barcodes.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP ரவுட்டிங்"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature__id
@@ -263,12 +270,12 @@ msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்படà¯
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Location"
-msgstr ""
+msgstr "இருப்பிடம்"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Lot"
-msgstr ""
+msgstr "நிறைய"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0
@@ -278,12 +285,12 @@ msgstr "ஒருபோதும்"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_res_company__nomenclature_id
msgid "Nomenclature"
-msgstr ""
+msgstr "பெயர்முறை"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Package"
-msgstr ""
+msgstr "தொகுப்பு"
#. module: barcodes
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form
@@ -295,28 +302,34 @@ msgid ""
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n"
" zeroes."
msgstr ""
+"எடை அல்லது விலை போன்ற எண்கணித மதிப்புகள் எப்படி இருக்க முடியும் என்பதை வகைப்படுத்தலாம்\n"
+"                                 பார்கோடு குறியிடப்பட்டது. அவை N யின் NNN மூலம் குறிக்கப்படுகின்றன\n"
+"                                 எண்களின் இலக்கங்கள் எங்கு குறியாக்கப்படுகின்றன என்பதை வரையறுக்கின்றன. Floats உடன் துணைபுரிகிறது\n"
+"                                 டி.சி. உடன் டிசிமால்ஸ் காட்டப்பட்டுள்ளது, இது போன்றவை {NNNDD}. இந்த சந்தர்ப்பங்களில்,\n"
+"                                 தொடர்புடைய பதிவுகள் உள்ள பார்கோடு துறையில் இந்த இலக்கங்களை காட்ட வேண்டும்\n"
+"                                 பூஜ்ஜியம்."
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Priced Product"
-msgstr ""
+msgstr "விலை தயாரிப்பு"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule__name
msgid "Rule Name"
-msgstr ""
+msgstr "விதி பெயர்"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature__rule_ids
msgid "Rules"
-msgstr ""
+msgstr "விதிகள்"
#. module: barcodes
#. openerp-web
#: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:382
#, python-format
msgid "Select"
-msgstr ""
+msgstr "தேர்வு"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule__sequence
@@ -328,27 +341,27 @@ msgstr "வரிசை"
#: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:381
#, python-format
msgid "Set quantity"
-msgstr ""
+msgstr "அளவு அமைக்கவும்"
#. module: barcodes
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form
msgid "Tables"
-msgstr ""
+msgstr "அட்டவணைகள்"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule__pattern
msgid "The barcode matching pattern"
-msgstr ""
+msgstr "பார்கோடு பொருத்துதல் முறை"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature__rule_ids
msgid "The list of barcode rules"
-msgstr ""
+msgstr "பார்கோடு விதிகளின் பட்டியல்"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule__alias
msgid "The matched pattern will alias to this barcode"
-msgstr ""
+msgstr "பொருத்தப்பட்ட முறை இந்த பார்கோடுக்கு மாற்றுகிறது"
#. module: barcodes
#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:198
@@ -356,7 +369,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:202
#, python-format
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern "
-msgstr ""
+msgstr "பார்கோடு மாதிரி ஒரு தொடரியல் பிழை உள்ளது"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule__encoding
@@ -364,20 +377,22 @@ msgid ""
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified "
"encoding"
msgstr ""
+"பார்கோடு குறிப்பிட்ட குறியீட்டுடன் குறியிடப்பட்டால் மட்டுமே இந்த விதி "
+"பயன்படுத்தப்படும்"
#. module: barcodes
#. openerp-web
#: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:64
#, python-format
msgid "To modify this document, please first start edition."
-msgstr ""
+msgstr "இந்த ஆவணத்தை மாற்ற, முதல் பதிப்பைத் தொடங்கவும்."
#. module: barcodes
#. openerp-web
#: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:363
#, python-format
msgid "To set the quantity please scan a barcode first."
-msgstr ""
+msgstr "அளவு அமைக்க, முதலில் ஒரு பார்கோடு ஸ்கேன் செய்யுங்கள்."
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule__type
@@ -391,39 +406,45 @@ msgid ""
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in"
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding."
msgstr ""
+"UPC குறியீடுகள் அவற்றை பூஜ்யமாக முன்னொட்டு, EAN க்கு மாற்றலாம். UPC / EAN "
+"பார்கோடு தானாகவே மற்ற குறியீட்டுடன் ஒரு விதியைப் பொருத்த முயற்சிக்கும் போது,"
+" ஒரு வழியில் அல்லது வேறுவிதமாக மாற்றப்பட வேண்டும் என்றால் இந்த அமைப்பு "
+"தீர்மானிக்கிறது."
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,encoding:0
msgid "UPC-A"
-msgstr ""
+msgstr "யூ.பீ.சி- A"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0
msgid "UPC-A to EAN-13"
-msgstr ""
+msgstr "UPC-A ஆனது EAN-13 ஆகும்"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature__upc_ean_conv
msgid "UPC/EAN Conversion"
-msgstr ""
+msgstr "UPC / EAN மாற்றுதல்"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Unit Product"
-msgstr ""
+msgstr "அலகு தயாரிப்பு"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule__sequence
msgid ""
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first"
msgstr ""
+"முதலில் ஒரு சிறிய வரிசை போட்டியுடன் விதிகள் விதிக்கப் பயன்படுத்தப்படும் "
+"விதிகள்"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___barcode_scanned
msgid "Value of the last barcode scanned."
-msgstr ""
+msgstr "கடந்த பார்கோடு மதிப்பு ஸ்கேன் செய்யப்பட்டது."
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Weighted Product"
-msgstr ""
+msgstr "கனமான தயாரிப்பு"
diff --git a/addons/base_address_city/i18n/ta.po b/addons/base_address_city/i18n/ta.po
index 5cdbe34a6ba..33bfb29d72f 100644
--- a/addons/base_address_city/i18n/ta.po
+++ b/addons/base_address_city/i18n/ta.po
@@ -29,12 +29,15 @@ msgid ""
"Check this box to ensure every address created in that country has a 'City' "
"chosen in the list of the country's cities."
msgstr ""
+"அந்த நாட்டில் உருவாக்கப்பட்ட ஒவ்வொரு முகவரியும் நாட்டின் நகரங்களில் "
+"பட்டியலிடப்பட்ட ஒரு 'சிட்டி' உள்ளது என்பதை உறுதிப்படுத்த இந்த பெட்டியை "
+"சரிபார்க்கவும்"
#. module: base_address_city
#: model:ir.actions.act_window,name:base_address_city.action_res_city_tree
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_res_country_city_extended_form
msgid "Cities"
-msgstr ""
+msgstr "நகரங்கள்"
#. module: base_address_city
#: code:addons/base_address_city/models/res_partner.py:29
@@ -43,13 +46,13 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_tree
#, python-format
msgid "City"
-msgstr ""
+msgstr "பெருநகரம்"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner__city_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_users__city_id
msgid "City of Address"
-msgstr ""
+msgstr "முகவரி"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_partner
@@ -84,13 +87,16 @@ msgid ""
" your partner records. Note that an option can be set on each country separately\n"
" to enforce any address of it to have a city in this list."
msgstr ""
+"ஒதுக்கப்படும் அனைத்து நகரங்களின் பட்டியலைக் காண்பி மற்றும் நிர்வகிக்கலாம்\n"
+"                 உங்கள் பங்குதாரர் பதிவுகள். ஒவ்வொரு நாட்டிலும் தனியாக ஒரு விருப்பத்தை அமைக்கலாம் என்பதை நினைவில் கொள்ளவும்\n"
+"                 இந்த பட்டியலில் ஒரு நகரத்தை வைத்திருக்கும் எந்தவொரு முகவரியையும் செயல்படுத்த"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_country__enforce_cities
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner__country_enforce_cities
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_users__country_enforce_cities
msgid "Enforce Cities"
-msgstr ""
+msgstr "நகரங்களை ஊக்குவிக்க"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__id
@@ -120,7 +126,7 @@ msgstr "பெயர்"
#. module: base_address_city
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_filter
msgid "Search City"
-msgstr ""
+msgstr "தேடல் நகரம்"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__state_id
@@ -130,4 +136,4 @@ msgstr "நிலை"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__zipcode
msgid "Zip"
-msgstr ""
+msgstr "zip"
diff --git a/addons/base_address_extended/i18n/ta.po b/addons/base_address_extended/i18n/ta.po
index bd318d3c0d0..916e29d5ac8 100644
--- a/addons/base_address_extended/i18n/ta.po
+++ b/addons/base_address_extended/i18n/ta.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Bagavathikumar Ramakrishnan <bagavathikumar@gmail.com>, 2019
+# Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: Bagavathikumar Ramakrishnan <bagavathikumar@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019\n"
"Language-Team: Tamil (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ta/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,6 +26,8 @@ msgid ""
"Change how the system computes the full street field based on the different "
"street subfields"
msgstr ""
+"வெவ்வேறு வீதி துணைப்பகுதிகளை அடிப்படையாகக் கொண்டிருக்கும் முழு தெரு களத்தை "
+"கணினி எவ்வாறு கணக்கிடுகிறது என்பதை மாற்றவும்"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_company
@@ -45,14 +48,14 @@ msgstr "தேசம்"
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_number2
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users__street_number2
msgid "Door"
-msgstr ""
+msgstr "கதவு"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company__street_number2
#: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_partner__street_number2
#: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_users__street_number2
msgid "Door Number"
-msgstr ""
+msgstr "கதவு எண்"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_country__street_format
@@ -64,47 +67,53 @@ msgid ""
"%(street_number)s: the house number\n"
"%(street_number2)s: the door number"
msgstr ""
+"இந்த நாட்டிற்குச் சொந்தமான தெருக்களுக்குப் பயன்படுத்தப்படும் வடிவமைப்பு.\n"
+"\n"
+"தெருவில் உள்ள அனைத்து துறைகளிலும் (உதாரணமாக, பயன்பாடு, 'நீங்கள் தெரு பெயரைக் காட்ட வேண்டும், தொடர்ந்து ஒரு கமா மற்றும் வீட்டின் எண்) மூலம் பைதான்-பாணி சரங்களைப் பயன்படுத்தலாம்.\n"
+": தெருவின் பெயர்\n"
+": வீடு எண்\n"
+": கதவு எண்"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_number
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users__street_number
msgid "House"
-msgstr ""
+msgstr "ஹவுஸ்"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company__street_number
#: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_partner__street_number
#: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_users__street_number
msgid "House Number"
-msgstr ""
+msgstr "வீட்டு எண்"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_country__street_format
msgid "Street Format"
-msgstr ""
+msgstr "தெரு வடிவமைப்பு"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company__street_name
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_name
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users__street_name
msgid "Street Name"
-msgstr ""
+msgstr "தெருவின் பெயர்"
#. module: base_address_extended
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_partner_address_structured_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_partner_structured_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_res_company_extended_form
msgid "Street Name..."
-msgstr ""
+msgstr "தெருவின் பெயர்..."
#. module: base_address_extended
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_res_country_extended_form
msgid "Street format..."
-msgstr ""
+msgstr "தெரு வடிவமைப்பு ..."
#. module: base_address_extended
#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:65
#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:113
#, python-format
msgid "Unrecognized field %s in street format."
-msgstr ""
+msgstr "தெரு வடிவத்தில் அங்கீகரிக்கப்படாத புலம்."
diff --git a/addons/base_automation/i18n/es.po b/addons/base_automation/i18n/es.po
index 0dfa79e7ad7..232329c154d 100644
--- a/addons/base_automation/i18n/es.po
+++ b/addons/base_automation/i18n/es.po
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# e2f_EPV Translator <e2f_EPV@outlook.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2019
+# Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
+"Last-Translator: Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -690,3 +691,6 @@ msgid ""
"Write Python code that the action will execute. Some variables are available"
" for use; help about python expression is given in the help tab."
msgstr ""
+"Escribe el código de Python que ejecutará la acción. Algunas variables están"
+" disponibles para su uso; La ayuda sobre la expresión de Python se encuentra"
+" en la pestaña de ayuda."
diff --git a/addons/base_automation/i18n/ta.po b/addons/base_automation/i18n/ta.po
index 80b95516c4a..ec6b068b42a 100644
--- a/addons/base_automation/i18n/ta.po
+++ b/addons/base_automation/i18n/ta.po
@@ -24,12 +24,12 @@ msgstr ""
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__help
msgid "Action Description"
-msgstr ""
+msgstr "செயல் விளக்கம்"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__name
msgid "Action Name"
-msgstr ""
+msgstr "அதிரடி பெயர்"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__state
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "செய்ய நடவடிக்கை"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__type
msgid "Action Type"
-msgstr ""
+msgstr "அதிரடி வகை"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__active
@@ -50,127 +50,127 @@ msgstr "செயலில்"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_type_id
msgid "Activity"
-msgstr ""
+msgstr "நடவடிக்கை"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_user_type
msgid "Activity User Type"
-msgstr ""
+msgstr "செயல்பாடு பயனர் வகை"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__channel_ids
msgid "Add Channels"
-msgstr ""
+msgstr "சேனல்களைச் சேருங்கள்"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__partner_ids
msgid "Add Followers"
-msgstr ""
+msgstr "பின்தொடர்பவர்களை சேர்க்கவும்"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__filter_domain
msgid "Apply on"
-msgstr ""
+msgstr "விண்ணப்பிக்கவும்"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test__is_assigned_to_admin
msgid "Assigned to admin user"
-msgstr ""
+msgstr "நிர்வாக பயனருக்கு ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது"
#. module: base_automation
#: selection:ir.actions.server,usage:0
#: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation
msgid "Automated Action"
-msgstr ""
+msgstr "தானியங்கி செயல்"
#. module: base_automation
#: model:ir.actions.act_window,name:base_automation.base_automation_act
#: model:ir.ui.menu,name:base_automation.menu_base_automation_form
msgid "Automated Actions"
-msgstr ""
+msgstr "தானியங்கி செயல்கள்"
#. module: base_automation
#: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation_line_test
msgid "Automated Rule Line Test"
-msgstr ""
+msgstr "தானியங்கி விதி வரி சோதனை"
#. module: base_automation
#: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation_lead_test
msgid "Automated Rule Test"
-msgstr ""
+msgstr "தானியங்கு விதி டெஸ்ட்"
#. module: base_automation
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_tree
msgid "Automation"
-msgstr ""
+msgstr "ஆட்டோமேஷன்"
#. module: base_automation
#: model:ir.actions.server,name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check
#: model:ir.cron,name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check
msgid "Base Action Rule: check and execute"
-msgstr ""
+msgstr "அடிப்படை அதிரடி விதி: சரிபார்த்து இயக்கவும்"
#. module: base_automation
#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_recursive
#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_recursive_ir_actions_server
msgid "Base Automation: test recursive rule"
-msgstr ""
+msgstr "அடிப்படை ஆட்டோமேஷன்: சோதனை சுழல்நிலை விதி"
#. module: base_automation
#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_create
#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_create_ir_actions_server
msgid "Base Automation: test rule on create"
-msgstr ""
+msgstr "பேஸ் ஆட்டோமேஷன்: டெஸ்ட் வில்லில் உருவாக்க"
#. module: base_automation
#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_recompute
#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_recompute_ir_actions_server
msgid "Base Automation: test rule on recompute"
-msgstr ""
+msgstr "பேஸ் ஆட்டோமேஷன்: சோதனை விதி மறுபயன்பாடு"
#. module: base_automation
#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_line
#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_line_ir_actions_server
msgid "Base Automation: test rule on secondary model"
-msgstr ""
+msgstr "அடிப்படை ஆட்டோமேஷன்: இரண்டாம் நிலை மாதிரியில் சோதனை விதி"
#. module: base_automation
#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_write
#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_write_ir_actions_server
msgid "Base Automation: test rule on write"
-msgstr ""
+msgstr "அடிப்படை தன்னியக்கவாக்கம்: எழுதப்பட்ட சோதனை விதி"
#. module: base_automation
#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_write_check_context
#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_write_check_context_ir_actions_server
msgid "Base Automation: test rule on write check context"
-msgstr ""
+msgstr "பேஸ் ஆட்டோமேஷன்: சோதனை காசோலை சூழலில் சோதனை விதி"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation,trigger:0
msgid "Based on Form Modification"
-msgstr ""
+msgstr "படிவம் மாற்றம் அடிப்படையில்"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation,trigger:0
msgid "Based on Timed Condition"
-msgstr ""
+msgstr "முடிக்கப்பட்ட நிலையில்"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__filter_pre_domain
msgid "Before Update Domain"
-msgstr ""
+msgstr "புதுப்பிப்பு டொமைன் முன்"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__binding_model_id
msgid "Binding Model"
-msgstr ""
+msgstr "பிணைப்பு மாதிரி"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__binding_type
msgid "Binding Type"
-msgstr ""
+msgstr "பிணைப்பு வகை"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation.lead.test,state:0
@@ -183,11 +183,13 @@ msgid ""
"Check this box if this contact is a customer. It can be selected in sales "
"orders."
msgstr ""
+"இந்த தொடர்பு ஒரு வாடிக்கையாளர் என்றால் இந்த பெட்டியை சரிபார்க்கவும். இது "
+"விற்பனை ஆணைகளில் தேர்ந்தெடுக்கப்படலாம்."
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__child_ids
msgid "Child Actions"
-msgstr ""
+msgstr "குழந்தை நடவடிக்கைகள்"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__child_ids
@@ -195,6 +197,8 @@ msgid ""
"Child server actions that will be executed. Note that the last return "
"returned action value will be used as global return value."
msgstr ""
+"செயல்படுத்தப்படும் குழந்தை சர்வர் செயல்கள். கடைசி திரும்பத் திரும்ப மதிப்பு "
+"மதிப்பு உலகளாவிய வருவாய் மதிப்பாகப் பயன்படுத்தப்படும் என்பதை நினைவில் கொள்க."
#. module: base_automation
#: selection:base.automation.lead.test,state:0
@@ -204,12 +208,12 @@ msgstr "மூடப்பட்ட"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__on_change_fields
msgid "Comma-separated list of field names that triggers the onchange."
-msgstr ""
+msgstr "கமாவால் பிரிக்கப்பட்ட புலம் பெயர்கள், அவை மாற்றத்தை தூண்டுகிறது."
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__crud_model_id
msgid "Create/Write Target Model"
-msgstr ""
+msgstr "இலக்கு மாதிரி உருவாக்கவும் / எழுதவும்"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__create_uid
@@ -228,12 +232,12 @@ msgstr "உருவாக்கப்பட்ட தேதி"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0
msgid "Days"
-msgstr ""
+msgstr "நாட்களில்"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test__deadline
msgid "Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "காலக்கெடுவை"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__trg_date_range
@@ -242,21 +246,24 @@ msgid ""
" You can put a negative number if you need a delay before the\n"
" trigger date, like sending a reminder 15 minutes before a meeting."
msgstr ""
+"தூண்டுதல் தேதிக்குப் பின்னர் தாமதம்.\n"
+"                                     நீங்கள் முன் ஒரு தாமதம் தேவைப்பட்டால் நீங்கள் எதிர்மறை எண்ணை வைக்கலாம்\n"
+"                                     சந்திப்புக்கு 15 நிமிடங்களுக்கு முன் ஒரு நினைவூட்டலை அனுப்புவது போன்ற தூண்டுதல் தேதி."
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__trg_date_range
msgid "Delay after trigger date"
-msgstr ""
+msgstr "தூண்டல் தேதிக்குப் பிறகு தாமதம்"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__trg_date_range_type
msgid "Delay type"
-msgstr ""
+msgstr "தாமதிக்க வகை"
#. module: base_automation
#: model:ir.model,name:base_automation.model_ir_demo
msgid "Demo"
-msgstr ""
+msgstr "டெமோ"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__display_name
@@ -268,27 +275,27 @@ msgstr "காட்சி பெயர்"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_date_deadline_range
msgid "Due Date In"
-msgstr ""
+msgstr "தேதி தேதி"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_date_deadline_range_type
msgid "Due type"
-msgstr ""
+msgstr "காரணமாக வகை"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__template_id
msgid "Email Template"
-msgstr ""
+msgstr "மின்னஞ்சல் டெம்ப்ளேட்"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__xml_id
msgid "External ID"
-msgstr ""
+msgstr "புற ஐடி"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0
msgid "Hours"
-msgstr ""
+msgstr "மணி"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__id
@@ -303,6 +310,8 @@ msgid ""
"If present, this condition must be satisfied before executing the action "
"rule."
msgstr ""
+"இருப்பின், செயல் விதிகளை இயக்கும் முன் இந்த நிலை திருப்தி அளிக்கப்பட "
+"வேண்டும்."
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__filter_pre_domain
@@ -310,21 +319,23 @@ msgid ""
"If present, this condition must be satisfied before the update of the "
"record."
msgstr ""
+"தற்போது இருந்தால், இந்த நிபந்தனை பதிவு புதுப்பிக்கப்படுவதற்கு முன்பாக "
+"திருப்தி செய்யப்பட வேண்டும்."
#. module: base_automation
#: selection:base.automation.lead.test,state:0
msgid "In Progress"
-msgstr ""
+msgstr "முன்னேற்றம்"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test__customer
msgid "Is a Customer"
-msgstr ""
+msgstr "ஒரு வாடிக்கையாளர்"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test__date_action_last
msgid "Last Action"
-msgstr ""
+msgstr "கடந்த நடவடிக்கை"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation____last_update
@@ -336,7 +347,7 @@ msgstr "கடைசியாக திருத்திய"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__last_run
msgid "Last Run"
-msgstr ""
+msgstr "கடைசி ரன்"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__write_uid
@@ -355,7 +366,7 @@ msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்படà¯
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test__lead_id
msgid "Lead"
-msgstr ""
+msgstr "முன்னணி"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test__line_ids
@@ -365,27 +376,27 @@ msgstr "வரி"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__link_field_id
msgid "Link using field"
-msgstr ""
+msgstr "களத்தை பயன்படுத்தி இணைப்பு"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0
msgid "Minutes"
-msgstr ""
+msgstr "நிமிடங்கள்"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__model_id
msgid "Model"
-msgstr ""
+msgstr "மாதிரி"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__crud_model_name
msgid "Model Description"
-msgstr ""
+msgstr "மாதிரி விளக்கம்"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__model_name
msgid "Model Name"
-msgstr ""
+msgstr "மாதிரி பெயர்"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__crud_model_id
@@ -393,16 +404,18 @@ msgid ""
"Model for record creation / update. Set this field only to specify a "
"different model than the base model."
msgstr ""
+"பதிவு உருவாக்கம் / மேம்படுத்தல் மாதிரி. அடிப்படையான மாதிரியை விட "
+"வித்தியாசமான மாதிரியை குறிப்பிடுவதற்கு மட்டுமே இந்த புலத்தை அமைக்கவும்."
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__model_id
msgid "Model on which the server action runs."
-msgstr ""
+msgstr "சேவையக செயல்பாட்டை இயக்கும் மாதிரி."
#. module: base_automation
#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0
msgid "Months"
-msgstr ""
+msgstr "மாதங்கள்"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test__name
@@ -422,27 +435,27 @@ msgstr "குறிப்பு"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__on_change_fields
msgid "On Change Fields Trigger"
-msgstr ""
+msgstr "மாற்ற புலங்கள் தூண்டல் மீது"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation,trigger:0
msgid "On Creation"
-msgstr ""
+msgstr "உருவாக்கம்"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation,trigger:0
msgid "On Creation & Update"
-msgstr ""
+msgstr "உருவாக்கம் & புதுப்பிப்பு"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation,trigger:0
msgid "On Deletion"
-msgstr ""
+msgstr "நீக்குதல்"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation,trigger:0
msgid "On Update"
-msgstr ""
+msgstr "புதுப்பிக்கவும்"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__help
@@ -450,6 +463,8 @@ msgid ""
"Optional help text for the users with a description of the target view, such"
" as its usage and purpose."
msgstr ""
+"இலக்கு பயன்பாட்டின் விளக்கம், அதன் பயன்பாடு மற்றும் நோக்கம் போன்ற "
+"பயனர்களுக்கான விருப்ப உதவி உரை."
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test__partner_id
@@ -459,12 +474,12 @@ msgstr "கூட்டாளி"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation.lead.test,state:0
msgid "Pending"
-msgstr ""
+msgstr "நிலுவையில்"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test__priority
msgid "Priority"
-msgstr ""
+msgstr "முன்னுரிமை"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__link_field_id
@@ -472,21 +487,23 @@ msgid ""
"Provide the field used to link the newly created record on the record on "
"used by the server action."
msgstr ""
+"சேவையக செயல்பாட்டால் பயன்படுத்தப்பட்ட பதிவில் புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட பதிவை "
+"இணைக்கப் பயன்படுத்தப்படும் களத்தை வழங்கவும்."
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__code
msgid "Python Code"
-msgstr ""
+msgstr "பைதான் குறியீடு"
#. module: base_automation
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_form
msgid "Remove Action"
-msgstr ""
+msgstr "அதிரவை நீக்கவும்"
#. module: base_automation
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_form
msgid "Remove the contextual action related to this server action"
-msgstr ""
+msgstr "இந்த சேவையக நடவடிக்கை தொடர்பான சூழ்நிலை நடவடிக்கைகளை அகற்றுக"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_user_id
@@ -497,7 +514,7 @@ msgstr "பொறுப்பான"
#. module: base_automation
#: selection:ir.actions.server,usage:0
msgid "Scheduled Action"
-msgstr ""
+msgstr "திட்டமிடப்பட்ட செயல்"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__sequence
@@ -508,12 +525,12 @@ msgstr "வரிசை"
#: selection:ir.actions.server,usage:0
#: model:ir.model,name:base_automation.model_ir_actions_server
msgid "Server Action"
-msgstr ""
+msgstr "சர்வர் அதிரடி"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__action_server_id
msgid "Server Actions"
-msgstr ""
+msgstr "சர்வர் செயல்கள்"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__binding_model_id
@@ -521,11 +538,13 @@ msgid ""
"Setting a value makes this action available in the sidebar for the given "
"model."
msgstr ""
+"மதிப்பை அமைப்பது கொடுக்கப்பட்ட மாதிரியின் பக்கப்பட்டியில் இந்த செயலை "
+"செய்கிறது."
#. module: base_automation
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_automation.base_automation_act
msgid "Setup a new automated automation"
-msgstr ""
+msgstr "ஒரு புதிய தானியங்கி தானியக்கத்தை அமைத்தல்"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test__state
@@ -535,7 +554,7 @@ msgstr "நிலைமை"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test__name
msgid "Subject"
-msgstr ""
+msgstr "பொருள்"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_summary
@@ -545,7 +564,7 @@ msgstr "சுருக்கம்"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__activity_user_field_name
msgid "Technical name of the user on the record"
-msgstr ""
+msgstr "பதிவின் பயனரின் தொழில்நுட்ப பெயர்"
#. module: base_automation
#: code:addons/base_automation/models/base_automation.py:87
@@ -553,17 +572,17 @@ msgstr ""
msgid ""
"The \"%(trigger_value)s\" %(trigger_label)s can only be used with the "
"\"%(state_value)s\" action type"
-msgstr ""
+msgstr "\"\" \"\" \"\" வகை வகை மட்டுமே பயன்படுத்த முடியும்"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__trigger
msgid "Trigger Condition"
-msgstr ""
+msgstr "தூண்டல் நிலை"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__trg_date_id
msgid "Trigger Date"
-msgstr ""
+msgstr "தூண்டல் தேதி"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__state
@@ -576,12 +595,19 @@ msgid ""
"- 'Add Followers': add followers to a record (available in Discuss)\n"
"- 'Send Email': automatically send an email (available in email_template)"
msgstr ""
+"சர்வர் செயலின் வகை. பின்வரும் மதிப்புகள் உள்ளன:\n"
+"- 'பைதான் குறியீடு செயல்படுத்து': இயக்கப்படும் பைதான் குறியீடு ஒரு தொகுதி\n"
+"- 'புதிய பதிவு உருவாக்கவும் அல்லது நகலெடுக்கவும்': புதிய மதிப்புகளுடன் ஒரு புதிய பதிப்பை உருவாக்கவும் அல்லது உங்கள் தரவுத்தளத்தில் உள்ள ஒரு பதிவுகளை நகலெடுக்கவும்\n"
+"- 'ஒரு பதிவு எழுதவும்': பதிவின் மதிப்புகளை புதுப்பிக்கவும்\n"
+"- 'பல செயல்களை இயக்கவும்': பல சர்வர் செயல்களை தூண்டுகிறது ஒரு செயலை வரையறுக்க\n"
+"- 'பின்தொடர்பவர்களை சேர்': ஒரு பதிவிற்கு பின்பற்றுபவர்களை சேர்க்க (விவாதத்தில் கிடைக்கும்)\n"
+"- 'மின்னஞ்சல் அனுப்பு': தானாக ஒரு மின்னஞ்சலை அனுப்ப (மின்னஞ்சல் _template கிடைக்கும்)"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__usage
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_ir_actions_server__usage
msgid "Usage"
-msgstr ""
+msgstr "பயன்பாடு"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__activity_user_type
@@ -590,11 +616,14 @@ msgid ""
" 'Generic User From Record' to specify the field name of the user to choose "
"on the record."
msgstr ""
+"அடுத்த செயல்பாட்டில் அதே பயனரை எப்போதும் ஒதுக்க 'குறிப்பிட்ட பயனரை' "
+"பயன்படுத்தவும். பதிவில் தேர்ந்தெடுக்கும் பயனரின் களப் பெயரைக் "
+"குறிப்பிடுவதற்கு, 'பொது பயனாளர் பதிவிலிருந்து' பயன்படுத்துக."
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__trg_date_calendar_id
msgid "Use Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "நாட்காட்டி பயன்படுத்தவும்"
#. module: base_automation
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_automation.base_automation_act
@@ -605,6 +634,11 @@ msgid ""
" opportunity which still has status pending after 14 days might\n"
" trigger an automatic reminder email."
msgstr ""
+"தானாக செயல்களைத் தூண்டுவதற்கு தானியங்கி செயல்களைப் பயன்படுத்தவும்\n"
+"                 பல்வேறு திரைகள். உதாரணம்: குறிப்பிட்ட பயனரால் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு முன்னணி\n"
+"                 தானாக ஒரு குறிப்பிட்ட விற்பனை குழு அமைக்க, அல்லது ஒரு\n"
+"                 14 நாட்களுக்குப் பிறகு நிலுவையில் உள்ள நிலை இன்னும் நிலுவையில் உள்ளது\n"
+"                 தானியங்கி நினைவூட்டல் மின்னஞ்சலைத் தூண்டலாம்."
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test__user_id
@@ -614,12 +648,12 @@ msgstr "பயனர்"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_user_field_name
msgid "User field name"
-msgstr ""
+msgstr "பயனர் புலம் பெயர்"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__fields_lines
msgid "Value Mapping"
-msgstr ""
+msgstr "மதிப்பு வரைபடம்"
#. module: base_automation
#: code:addons/base_automation/models/base_automation.py:86
@@ -633,6 +667,8 @@ msgid ""
"When calculating a day-based timed condition, it is possible to use a "
"calendar to compute the date based on working days."
msgstr ""
+"ஒரு நாள் அடிப்படையிலான கால நிர்ணயத்தை கணக்கிடும் போது, வேலை நாட்களின் "
+"அடிப்படையில் தேதி கணக்கிட ஒரு காலெண்டர் பயன்படுத்த முடியும்."
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__sequence
@@ -640,6 +676,8 @@ msgid ""
"When dealing with multiple actions, the execution order is based on the "
"sequence. Low number means high priority."
msgstr ""
+"பல செயல்களுடன் கையாளுகையில், மரணதண்டனை வரிசையை அடிப்படையாகக் கொண்டது. "
+"குறைந்த எண்ணிக்கையிலான உயர் முன்னுரிமை என்பது."
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__trg_date_id
@@ -647,11 +685,14 @@ msgid ""
"When should the condition be triggered.\n"
" If present, will be checked by the scheduler. If empty, will be checked at creation and update."
msgstr ""
+"எப்போது இந்த நிலை தூண்டப்பட வேண்டும். என்றால், திட்டமிடப்பட்டால் "
+"சரிபார்க்கப்படும். காலியாக இருந்தால், உருவாக்கத்திலும் புதுப்பிப்பிலும் "
+"சரிபார்க்கப்படும்."
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__active
msgid "When unchecked, the rule is hidden and will not be executed."
-msgstr ""
+msgstr "தேர்வு செய்யப்படாத போது, விதி மறைக்கப்பட்டு, செயல்படுத்தப்படாது."
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__code
@@ -659,3 +700,5 @@ msgid ""
"Write Python code that the action will execute. Some variables are available"
" for use; help about python expression is given in the help tab."
msgstr ""
+"நடவடிக்கை இயக்கப்படும் பைதான் குறியீடு எழுதவும். சில மாறிகள் பயன்பாட்டில் "
+"உள்ளன; பைதான் வெளிப்பாடு பற்றிய உதவி உதவி தாவலில் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது."
diff --git a/addons/base_gengo/i18n/ru.po b/addons/base_gengo/i18n/ru.po
index 8ae82f4bb53..6983655899e 100644
--- a/addons/base_gengo/i18n/ru.po
+++ b/addons/base_gengo/i18n/ru.po
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Denis Trepalin <zekarious@gmail.com>, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-22 11:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: Denis Trepalin <zekarious@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -116,7 +117,7 @@ msgstr "Компании"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model,name:base_gengo.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations__create_uid
@@ -249,7 +250,7 @@ msgstr "No. Терминов для синхронизации"
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
msgid "Private Key"
-msgstr ""
+msgstr "Закрытый ключ"
#. module: base_gengo
#: selection:ir.translation,gengo_translation:0
@@ -259,7 +260,7 @@ msgstr "Про"
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
msgid "Public Key"
-msgstr ""
+msgstr "Открытый ключ"
#. module: base_gengo
#: selection:base.gengo.translations,sync_type:0
diff --git a/addons/base_gengo/i18n/ta.po b/addons/base_gengo/i18n/ta.po
index 51dd862bbdc..6ed0aea4b0d 100644
--- a/addons/base_gengo/i18n/ta.po
+++ b/addons/base_gengo/i18n/ta.po
@@ -27,6 +27,8 @@ msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">Gengo Public or Private keys are wrong or "
"missing.</span>"
msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\">ஜெனோ பொது அல்லது தனியார் விசைகள் தவறு அல்லது "
+"காணாமல் போயுள்ளன."
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form
@@ -36,42 +38,45 @@ msgid ""
"in this system. You are supposed to do that directly by using your Gengo "
"Account</span>"
msgstr ""
+"குறிப்பு: மொழிபெயர்ப்பு நிலை 'முன்னேற்றம்' என்றால், இந்த மொழிபெயர்ப்பு இந்த "
+"கணினியில் பதிவேற்றப்பட அனுமதிக்கப்பட வேண்டும் என்பதாகும். உங்கள் ஜெனோ "
+"கணக்கைப் பயன்படுத்தி நேரடியாக அதை செய்ய வேண்டும்"
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
msgid "Add Gengo login Private Key..."
-msgstr ""
+msgstr "ஜெனோ உள்நுழைவை தனிப்பட்ட விசை சேர்க்கவும் ..."
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
msgid "Add Gengo login Public Key..."
-msgstr ""
+msgstr "ஜெனரல் உள்நுழைவு பொது விசை சேர் ..."
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
msgid "Add your comments here for translator...."
-msgstr ""
+msgstr "மொழிபெயர்ப்பாளருக்கு இங்கே உங்கள் கருத்துகளைச் சேர்க்கவும் ...."
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
msgid "Auto Approve Translation"
-msgstr ""
+msgstr "தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பு அங்கீகரிக்கப்பட்டது"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company__gengo_auto_approve
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings__gengo_auto_approve
msgid "Auto Approve Translation ?"
-msgstr ""
+msgstr "தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பு அங்கீகரிக்க வேண்டுமா?"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model,name:base_gengo.model_base_gengo_translations
msgid "Base Gengo Translations"
-msgstr ""
+msgstr "அடிப்படை ஜெங்கோ மொழிபெயர்ப்பு"
#. module: base_gengo
#: selection:base.gengo.translations,sync_type:0
msgid "Both"
-msgstr ""
+msgstr "இருவரும்"
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
@@ -85,27 +90,30 @@ msgid ""
"Check this box if you're using the sandbox mode of Gengo, mainly used for "
"testing purpose."
msgstr ""
+"நீங்கள் ஜெனோவின் சாண்ட்பாக்ஸ் முறையைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள் எனில் இந்த "
+"பெட்டியை சரிபார்க்கவும், முக்கியமாக சோதனை நோக்கத்திற்காக "
+"பயன்படுத்தப்படுகிறது."
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
msgid "Click here to Configure Gengo Parameters"
-msgstr ""
+msgstr "ஜெனோ அளவுருக்கள் கட்டமைக்க இங்கு கிளிக் செய்க"
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
msgid "Comment"
-msgstr ""
+msgstr "கருத்து"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company__gengo_comment
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings__gengo_comment
msgid "Comments"
-msgstr ""
+msgstr "கருத்துக்கள்"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation__gengo_comment
msgid "Comments & Activity Linked to Gengo"
-msgstr ""
+msgstr "கருத்துகள் மற்றும் செயல்பாடு ஜெனோவுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model,name:base_gengo.model_res_company
@@ -135,39 +143,39 @@ msgstr "காட்சி பெயர்"
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form
msgid "Gengo Comments & Activity..."
-msgstr ""
+msgstr "ஜெனோ கருத்துகள் & செயல்பாடு ..."
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation__order_id
msgid "Gengo Order ID"
-msgstr ""
+msgstr "ஜெனோ ஆணை ஐடி"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company__gengo_private_key
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings__gengo_private_key
msgid "Gengo Private Key"
-msgstr ""
+msgstr "ஜெனோ பிரைவேட் கீ"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company__gengo_public_key
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings__gengo_public_key
msgid "Gengo Public Key"
-msgstr ""
+msgstr "ஜெனோ பொது விசை"
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
msgid "Gengo Request Form"
-msgstr ""
+msgstr "ஜெனோ கோரிக்கை படிவம்"
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form
msgid "Gengo Translation Service"
-msgstr ""
+msgstr "ஜெனோ மொழிபெயர்ப்பு சேவை"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation__gengo_translation
msgid "Gengo Translation Service Level"
-msgstr ""
+msgstr "ஜெனோ மொழிபெயர்ப்பு சேவை நிலை"
#. module: base_gengo
#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:85
@@ -176,6 +184,9 @@ msgid ""
"Gengo `Public Key` or `Private Key` are missing. Enter your Gengo "
"authentication parameters under `Settings > Companies > Gengo Parameters`."
msgstr ""
+"Gengo `பொது விசை` அல்லது` தனிப்பட்ட விசை` காணவில்லை. அமைப்புகள்> "
+"நிறுவனங்கள்> ஜெனோ அளவுருக்கள் \"என்ற கீழ் உங்கள் ஜெனோ அங்கீகரிப்பு அளவுருவை "
+"உள்ளிடவும்."
#. module: base_gengo
#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:96
@@ -184,26 +195,28 @@ msgid ""
"Gengo connection failed with this message:\n"
"``%s``"
msgstr ""
+"இந்த செய்தியில் ஜெனோ இணைப்பு தோல்வியடைந்தது:\n"
+"``"
#. module: base_gengo
#: model:ir.actions.act_window,name:base_gengo.action_wizard_base_gengo_translations
#: model:ir.ui.menu,name:base_gengo.menu_action_wizard_base_gengo_translations
msgid "Gengo: Manual Request of Translation"
-msgstr ""
+msgstr "ஜெனோ: மொழிபெயர்ப்பு கையேடு கோரிக்கை"
#. module: base_gengo
#: model:ir.actions.server,name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler
#: model:ir.cron,name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler
msgid "Gengo: Sync translation (Request)"
-msgstr ""
+msgstr "ஜெனோ: Sync மொழிபெயர்ப்பு (கோரிக்கை)"
#. module: base_gengo
#: model:ir.actions.server,name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler
#: model:ir.cron,name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler
msgid "Gengo: Sync translation (Response)"
-msgstr ""
+msgstr "ஜெனோ: Sync மொழிபெயர்ப்பு (பதில்)"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations__id
@@ -214,12 +227,12 @@ msgstr "ID"
#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company__gengo_auto_approve
#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_config_settings__gengo_auto_approve
msgid "Jobs are Automatically Approved by Gengo."
-msgstr ""
+msgstr "வேலைகள் தானாக ஜெனோவால் அங்கீகரிக்கப்படும்."
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations__lang_id
msgid "Language"
-msgstr ""
+msgstr "மொழி"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations____last_update
@@ -239,44 +252,44 @@ msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்படà¯
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations__sync_limit
msgid "No. of terms to sync"
-msgstr ""
+msgstr "ஒத்திசைவதற்கான விதிகளின் எண்ணிக்கை"
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
msgid "Private Key"
-msgstr ""
+msgstr "தனிப்பட்ட விசை"
#. module: base_gengo
#: selection:ir.translation,gengo_translation:0
msgid "Pro"
-msgstr ""
+msgstr "ப்ரோ"
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
msgid "Public Key"
-msgstr ""
+msgstr "பொது விசை"
#. module: base_gengo
#: selection:base.gengo.translations,sync_type:0
msgid "Receive Translation"
-msgstr ""
+msgstr "மொழிபெயர்ப்பு பெறுக"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company__gengo_sandbox
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings__gengo_sandbox
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
msgid "Sandbox Mode"
-msgstr ""
+msgstr "சாண்ட்பாக்ஸ் பயன்முறை"
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
msgid "Send"
-msgstr ""
+msgstr "அனுப்புக"
#. module: base_gengo
#: selection:base.gengo.translations,sync_type:0
msgid "Send New Terms"
-msgstr ""
+msgstr "புதிய விதிமுறைகளை அனுப்பவும்"
#. module: base_gengo
#: selection:ir.translation,gengo_translation:0
@@ -286,7 +299,7 @@ msgstr "தரநிலை"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations__sync_type
msgid "Sync Type"
-msgstr ""
+msgstr "ஒத்திசைவு வகை"
#. module: base_gengo
#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:115
@@ -295,11 +308,13 @@ msgid ""
"The number of terms to sync should be between 1 to 200 to work with Gengo "
"translation services."
msgstr ""
+"ஒத்திசைவதற்கான விதிகளின் எண்ணிக்கை ஜெனோ மொழிபெயர்ப்பு சேவைகளுடன் 1 முதல் 200"
+" வரையான இடங்களில் இருக்க வேண்டும்."
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations__authorized_credentials
msgid "The private and public keys are valid"
-msgstr ""
+msgstr "தனிப்பட்ட மற்றும் பொது விசைகள் செல்லுபடியாகும்"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company__gengo_comment
@@ -308,32 +323,34 @@ msgid ""
"This comment will be automatically be enclosed in each an every request sent"
" to Gengo"
msgstr ""
+"ஜெனோவுக்கு அனுப்பப்படும் ஒவ்வொரு கோரிக்கையிலும் இந்த கருத்து தானாக "
+"இணைக்கப்படும்"
#. module: base_gengo
#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:110
#, python-format
msgid "This language is not supported by the Gengo translation services."
-msgstr ""
+msgstr "ஜெனோ மொழிபெயர்ப்பு சேவைகளால் இந்த மொழி ஆதரிக்கப்படவில்லை."
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_translation_search
msgid "To Approve In Gengo"
-msgstr ""
+msgstr "ஜெனோவில் அங்கீகரிக்க"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model,name:base_gengo.model_ir_translation
msgid "Translation"
-msgstr ""
+msgstr "மொழிபெயர்ப்பு"
#. module: base_gengo
#: selection:ir.translation,gengo_translation:0
msgid "Translation By Machine"
-msgstr ""
+msgstr "இயந்திரம் மூலம் மொழிபெயர்ப்பு"
#. module: base_gengo
#: selection:ir.translation,gengo_translation:0
msgid "Ultra"
-msgstr ""
+msgstr "அல்ட்ரா"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_ir_translation__gengo_translation
@@ -341,3 +358,5 @@ msgid ""
"You can select here the service level you want for an automatic translation "
"using Gengo."
msgstr ""
+"ஜெனோவைப் பயன்படுத்தி ஒரு தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பிற்கு நீங்கள் விரும்பும் சேவை"
+" அளவை இங்கே தேர்ந்தெடுக்கலாம்."
diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/ru.po b/addons/base_geolocalize/i18n/ru.po
index e729538f63b..6f50e028947 100644
--- a/addons/base_geolocalize/i18n/ru.po
+++ b/addons/base_geolocalize/i18n/ru.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -43,6 +45,11 @@ msgid ""
" Visit https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key for more information.\n"
" "
msgstr ""
+"Требуется ключ API для геокодирования (мест).\n"
+"\n"
+" Сохраните этот ключ в системных параметрах с помощью ключа: google.api_key_geocode, value: <Ваш api ключ>\n"
+" Посетите https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key чтобы получить больше информации.\n"
+" "
#. module: base_geolocalize
#: code:addons/base_geolocalize/models/res_partner.py:28
diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/ta.po b/addons/base_geolocalize/i18n/ta.po
index 12bd3f47f5a..18c083a8550 100644
--- a/addons/base_geolocalize/i18n/ta.po
+++ b/addons/base_geolocalize/i18n/ta.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Bagavathikumar Ramakrishnan <bagavathikumar@gmail.com>, 2019
+# Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: Bagavathikumar Ramakrishnan <bagavathikumar@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019\n"
"Language-Team: Tamil (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ta/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
#. module: base_geolocalize
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
msgid "<span class=\"oe_inline\"> ( On </span>"
-msgstr ""
+msgstr "(ஆன்"
#. module: base_geolocalize
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
@@ -44,6 +45,10 @@ msgid ""
" Visit https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key for more information.\n"
" "
msgstr ""
+"GeoCoding (இடங்கள்) தேவைப்படும் API விசை.\n"
+"\n"
+"                           கணினி அளவுருவியில் இந்த விசை விசைடன் சேமிக்கவும்: google.api_key_geocode, மதிப்பு:\n"
+"                           மேலும் தகவலுக்கு https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key ஐப் பார்வையிடவும்."
#. module: base_geolocalize
#: code:addons/base_geolocalize/models/res_partner.py:28
@@ -52,6 +57,8 @@ msgid ""
"Cannot contact geolocation servers. Please make sure that your Internet "
"connection is up and running (%s)."
msgstr ""
+"புவிஇணைய சேவையகங்களை தொடர்பு கொள்ள முடியவில்லை. உங்கள் இணைய இணைப்பு "
+"இயங்கிக்கொண்டிருக்கிறது என்பதை உறுதிசெய்து கொள்ளுங்கள் ()."
#. module: base_geolocalize
#: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_res_partner
@@ -62,31 +69,31 @@ msgstr "தொடர்பு"
#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner__partner_latitude
#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_users__partner_latitude
msgid "Geo Latitude"
-msgstr ""
+msgstr "ஜியோ அட்சரேகை"
#. module: base_geolocalize
#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner__partner_longitude
#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_users__partner_longitude
msgid "Geo Longitude"
-msgstr ""
+msgstr "ஜியோ லாங்கிரிட்"
#. module: base_geolocalize
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
msgid "Geolocate"
-msgstr ""
+msgstr "ஜியோ கண்டறிதல்"
#. module: base_geolocalize
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
msgid "Geolocation"
-msgstr ""
+msgstr "புவியியல்"
#. module: base_geolocalize
#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner__date_localization
#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_users__date_localization
msgid "Geolocation Date"
-msgstr ""
+msgstr "புவிஇயல் தேதி"
#. module: base_geolocalize
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
msgid "Partner Assignation"
-msgstr ""
+msgstr "பார்ட்னர் ஒதுக்கீடு"
diff --git a/addons/base_iban/i18n/ru.po b/addons/base_iban/i18n/ru.po
index fe3ec46187e..a8d221f5229 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/ru.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/ru.po
@@ -3,15 +3,16 @@
# * base_iban
#
# Translators:
-# Sergey Vilizhanin, 2017
-# Martin Trigaux, 2017
+# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:55+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "Нельзя вычислить BBAN потому, что номер сÑ
#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:54
#, python-format
msgid "IBAN"
-msgstr ""
+msgstr "Код IBAN"
#. module: base_iban
#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:39
@@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "IBAN является недействительным, он должеÐ
#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:31
#, python-format
msgid "There is no IBAN code."
-msgstr ""
+msgstr "Код IBAN отсутствует."
#. module: base_iban
#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:45
diff --git a/addons/base_iban/i18n/ta.po b/addons/base_iban/i18n/ta.po
index 18874ebcc71..e8d6ee2abcb 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/ta.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/ta.po
@@ -28,13 +28,13 @@ msgstr "வங்கி கணக்குகள்"
#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:67
#, python-format
msgid "Cannot compute the BBAN because the account number is not an IBAN."
-msgstr ""
+msgstr "BBAN கணக்கை கணக்கிட முடியாது, ஏனெனில் கணக்கு எண் IBAN அல்ல."
#. module: base_iban
#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:54
#, python-format
msgid "IBAN"
-msgstr ""
+msgstr "IBAN இல்"
#. module: base_iban
#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:39
@@ -43,21 +43,24 @@ msgid ""
"The IBAN does not seem to be correct. You should have entered something like this %s\n"
"Where B = National bank code, S = Branch code, C = Account No, k = Check digit"
msgstr ""
+"IBAN சரியானதாக தெரியவில்லை. இந்த மாதிரி ஏதாவது உள்ளிட்டிருக்க வேண்டும்\n"
+"B = தேசிய வங்கிக் குறியீடு, S = கிளைக் குறியீடு, C = கணக்கு எண், k = இலக்க எண்"
#. module: base_iban
#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:35
#, python-format
msgid "The IBAN is invalid, it should begin with the country code"
-msgstr ""
+msgstr "IBAN செல்லாதது, அது நாட்டினுடைய குறியீடுடன் தொடங்கும்"
#. module: base_iban
#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:31
#, python-format
msgid "There is no IBAN code."
-msgstr ""
+msgstr "IBAN குறியீடு இல்லை."
#. module: base_iban
#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:45
#, python-format
msgid "This IBAN does not pass the validation check, please verify it."
msgstr ""
+"இந்த IBAN சரிபார்ப்பு காசோலை அனுப்பவில்லை, தயவுசெய்து அதை சரிபார்க்கவும்."
diff --git a/addons/base_import/i18n/es.po b/addons/base_import/i18n/es.po
index d512b6846e1..d58c0d409cb 100644
--- a/addons/base_import/i18n/es.po
+++ b/addons/base_import/i18n/es.po
@@ -3,6 +3,7 @@
# * base_import
#
# Translators:
+# Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2018
# Miguel Orueta <mo@landoo.es>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Emilio Silva <efsilvay@gmail.com>, 2018
@@ -666,7 +667,7 @@ msgstr "Tabulación"
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:99
#, python-format
msgid "Test Import"
-msgstr "Importación de prueba"
+msgstr "Probar importación"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_preview
diff --git a/addons/base_import/i18n/ta.po b/addons/base_import/i18n/ta.po
index e322716d13e..7c8cb566815 100644
--- a/addons/base_import/i18n/ta.po
+++ b/addons/base_import/i18n/ta.po
@@ -26,14 +26,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:612
#, python-format
msgid "%d records were successfully imported"
-msgstr ""
+msgstr "பதிவுகள் வெற்றிகரமாக இறக்குமதி செய்யப்பட்டன"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:647
#, python-format
msgid "(%d more)"
-msgstr ""
+msgstr "(இன்னும்)"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -43,6 +43,8 @@ msgid ""
"A single column was found in the file, this often means the file separator "
"is incorrect"
msgstr ""
+"கோப்பில் ஒரு ஒற்றை நெடுவரிசை காணப்பட்டது, இது பெரும்பாலும் கோப்பு பிரிப்பான்"
+" தவறு"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -54,11 +56,15 @@ msgid ""
" transient. If the issue still occurs, try to split the file rather than "
"import it at once."
msgstr ""
+"இறக்குமதி செய்யும் போது அறியப்படாத சிக்கல் ஏற்பட்டது (இணைப்பு இழக்கப்படலாம்,"
+" தரவு வரம்பு மீறப்பட்டது அல்லது நினைவக வரம்புகள் மீறப்பட்டன). பிரச்சினை "
+"நிலையாக இருந்தால் வழக்கில் மீண்டும் முயற்சிக்கவும். சிக்கல் ஏற்பட்டால், அதை "
+"ஒரே நேரத்தில் இறக்குமதி செய்வதற்கு பதிலாக கோப்பைப் பிரிப்பதை முயற்சிக்கவும்."
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base
msgid "Base"
-msgstr ""
+msgstr "அடித்தளம்"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_import
@@ -68,7 +74,7 @@ msgstr "அடிப்படை இறக்குமதி"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_mapping
msgid "Base Import Mapping"
-msgstr ""
+msgstr "அடிப்படை இறக்குமதி மேப்பிங்"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -81,18 +87,18 @@ msgstr "ரத்து"
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:693
#, python-format
msgid "Column %s contains incorrect values (value: %s)"
-msgstr ""
+msgstr "நெடுவரிசையில் தவறான மதிப்புகள் (மதிப்பு:) உள்ளன"
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:788
#, python-format
msgid "Column %s contains incorrect values. Error in line %d: %s"
-msgstr ""
+msgstr "நெடுவரிசையில் தவறான மதிப்புகள் உள்ளன. வரியில் பிழை:"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__column_name
msgid "Column Name"
-msgstr ""
+msgstr "நெடுவரிசை பெயர்"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -100,7 +106,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:228
#, python-format
msgid "Comma"
-msgstr ""
+msgstr "கமா"
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:825
@@ -108,14 +114,14 @@ msgstr ""
msgid ""
"Could not retrieve URL: %(url)s [%(field_name)s: L%(line_number)d]: "
"%(error)s"
-msgstr ""
+msgstr "URL ஐ மீட்டெடுக்க முடியவில்லை: [: L]:"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:108
#, python-format
msgid "Create if doesn't exist"
-msgstr ""
+msgstr "இல்லை என்றால் உருவாக்கவும்"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__create_uid
@@ -168,6 +174,10 @@ msgid ""
"Note that the value in the column will be used as the new record's 'name', "
"and assumes this is sufficient to create the record."
msgstr ""
+"புதிய பதிவுகள் அவற்றால் கண்டுபிடிக்க முடியாவிட்டால் (இறக்குமதி செய்வதற்கு "
+"பதிலாக). பத்தியில் உள்ள மதிப்பானது புதிய பதிவின் 'பெயர்' எனப் "
+"பயன்படுத்தப்படும், மேலும் இது சாதனையை உருவாக்க போதுமானது என்பதை நினைவில் "
+"கொள்ளவும்."
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__currency_id
@@ -180,35 +190,35 @@ msgstr "நாணயம்"
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:212
#, python-format
msgid "Database ID"
-msgstr ""
+msgstr "தரவுத்தள ஐடி"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:83
#, python-format
msgid "Date Format:"
-msgstr ""
+msgstr "தேதி வடிவமைப்பு:"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:84
#, python-format
msgid "Datetime Format:"
-msgstr ""
+msgstr "டேட்டா டைம் வடிவம்:"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:88
#, python-format
msgid "Decimal Separator:"
-msgstr ""
+msgstr "டெசிமல் பிரிப்பான்:"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:56
#, python-format
msgid "Defer parent/child computation"
-msgstr ""
+msgstr "பெற்றோர் / குழந்தை கணக்கைக் காப்பாற்றுவது"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__display_name
@@ -236,21 +246,21 @@ msgstr "காட்சி பெயர்"
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:445
#, python-format
msgid "Don't import"
-msgstr ""
+msgstr "இறக்குமதி செய்யாதே"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:229
#, python-format
msgid "Dot"
-msgstr ""
+msgstr "புள்ளி"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:87
#, python-format
msgid "Download"
-msgstr ""
+msgstr "பதிவிறக்க"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__dt
@@ -262,26 +272,26 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:78
#, python-format
msgid "Encoding:"
-msgstr ""
+msgstr "என்கோடிங்:"
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:790
#, python-format
msgid "Error Parsing Date [%s:L%d]: %s"
-msgstr ""
+msgstr "தவறான தேதி [: L]:"
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:289
#, python-format
msgid "Error cell found while reading XLS/XLSX file: %s"
-msgstr ""
+msgstr "XLS / XLSX கோப்பை படிக்கும்போது பிழை செல் கண்டறியப்பட்டுள்ளது:"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:624
#, python-format
msgid "Everything seems valid."
-msgstr ""
+msgstr "எல்லாம் சரியாகி விட்டது."
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -289,18 +299,20 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid "Excel files are recommended as fields formatting is automatic."
msgstr ""
+"துறைகள் வடிவமைத்தல் தானாகவே இருக்கும் என எக்செல் கோப்புகள் "
+"பரிந்துரைக்கப்படுகின்றன."
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:169
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:206
#, python-format
msgid "External ID"
-msgstr ""
+msgstr "புற ஐடி"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__field_name
msgid "Field Name"
-msgstr ""
+msgstr "புலம் பெயர்"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file
@@ -315,54 +327,56 @@ msgstr "கோப்பு பெயர்"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file_type
msgid "File Type"
-msgstr ""
+msgstr "கோப்பு வகை"
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:808
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:814
#, python-format
msgid "File size exceeds configured maximum (%s bytes)"
-msgstr ""
+msgstr "கோப்பு அளவு அதிகபட்ச கட்டமைக்கப்பட்ட (பைட்டுகள்)"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,help:base_import.field_base_import_import__file
msgid "File to check and/or import, raw binary (not base64)"
msgstr ""
+"சரிபார்க்க மற்றும் / அல்லது இறக்குமதி செய்ய, கோப்பு பைனரி (இல்லை base64 "
+"இல்லை)"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:137
#, python-format
msgid "For CSV files, you may need to select the correct separator."
-msgstr ""
+msgstr "CSV கோப்புகளுக்கான, நீங்கள் சரியான பிரிப்பான் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும்."
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:13
#, python-format
msgid "Formatting Options…"
-msgstr ""
+msgstr "வடிவமைத்தல் விருப்பங்கள் ..."
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:671
#, python-format
msgid "Get all possible values"
-msgstr ""
+msgstr "அனைத்து மதிப்புகளையும் பெறவும்"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:658
#, python-format
msgid "Here are the possible values:"
-msgstr ""
+msgstr "சாத்தியமான மதிப்புகள் இங்கே:"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:138
#, python-format
msgid "Here is the start of the file we could not import:"
-msgstr ""
+msgstr "நாங்கள் இறக்குமதி செய்ய முடியாத கோப்பின் ஆரம்பம் இங்கே:"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__id
@@ -395,6 +409,10 @@ msgid ""
" field corresponding to the column. This makes imports\n"
" simpler especially when the file has many columns."
msgstr ""
+"கோப்பில் இருந்தால்\n"
+"                 பத்தியின் பெயர்கள், ஒடோ, தானாகவே கண்டுபிடித்து முயற்சிக்க முடியும்\n"
+"                 நெடுவரிசைக்குத் தொடர்புடைய புலம். இது இறக்குமதி செய்கிறது\n"
+"                 குறிப்பாக கோப்பில் பல நெடுவரிசைகள் உள்ளன."
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -405,6 +423,9 @@ msgid ""
"will set up subscriptions and send notifications"
" during the import, but lead to a slower import."
msgstr ""
+"மாதிரியை திறந்தால், வரலாற்று கண்காணிப்பு சந்தாக்களை அமைத்து இறக்குமதி "
+"செய்யும் போது அறிவிப்புகளை அனுப்பும், ஆனால் மெதுவான இறக்குமதிக்கு "
+"வழிவகுக்கும்."
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -415,6 +436,9 @@ msgid ""
"parent / child relation occurs on every line, and lead to a slower import."
" Defering it can speed up import."
msgstr ""
+"மாதிரி பெற்றோர் / குழந்தை உறவுகளைப் பயன்படுத்தினால், ஒவ்வொரு வரியும் "
+"பெற்றோர் / குழந்தை உறவுகளை கணக்கிடுவதோடு மெதுவான இறக்குமதிக்கு வழிவகுக்கும்."
+" அதைப் பாதுகாப்பதன் மூலம் இறக்குமதி செய்யலாம்."
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -429,28 +453,28 @@ msgstr "இறக்குமதி"
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:91
#, python-format
msgid "Import FAQ"
-msgstr ""
+msgstr "இறக்குமதி FAQ"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:140
#, python-format
msgid "Import a File"
-msgstr ""
+msgstr "ஒரு கோப்பை இறக்குமதி செய்க"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:612
#, python-format
msgid "Import completed"
-msgstr ""
+msgstr "இறக்குமதி முடிந்தது"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:136
#, python-format
msgid "Import preview failed due to:"
-msgstr ""
+msgstr "இதன் காரணமாக இறக்குமதி முன்னோட்ட தோல்வியடைந்தது:"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -461,6 +485,10 @@ msgid ""
"may be too big for the system's configuration, try to split it (import less "
"records per file)."
msgstr ""
+"இறக்குமதி நேரம் முடிந்தது. மீண்டும் முயற்சிக்கவும். இந்த சிக்கலை நீங்கள் "
+"எதிர்கொண்டிருந்தால், கணினி அமைப்பின் கட்டமைப்புக்கு மிகப்பெரியதாக "
+"இருக்கலாம், அதை பிரித்தெடுக்க முயற்சிக்கவும் (கோப்புக்கு குறைவான பதிவுகள் "
+"இறக்குமதி செய்யுங்கள்)."
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import____last_update
@@ -530,26 +558,26 @@ msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்படà¯
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:101
#, python-format
msgid "Load File"
-msgstr ""
+msgstr "கோப்பை ஏற்றவும்"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:364
#, python-format
msgid "Load New File"
-msgstr ""
+msgstr "புதிய கோப்பை ஏற்றவும்"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:41
#, python-format
msgid "Map your columns to import"
-msgstr ""
+msgstr "உங்கள் நெடுவரிசைகளை இறக்குமதி செய்யுங்கள்"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__res_model
msgid "Model"
-msgstr ""
+msgstr "மாதிரி"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__name
@@ -561,26 +589,26 @@ msgstr "பெயர்"
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:85
#, python-format
msgid "Need Help?"
-msgstr ""
+msgstr "உதவி தேவை?"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:231
#, python-format
msgid "No Separator"
-msgstr ""
+msgstr "பிரிப்பான் இல்லை"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:513
#, python-format
msgid "Normal Fields"
-msgstr ""
+msgstr "சாதாரண புலங்கள்"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__othervalue
msgid "Other Variable"
-msgstr ""
+msgstr "பிற மாறி"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__parent_id
@@ -592,155 +620,155 @@ msgstr "பெற்றோர்"
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:514
#, python-format
msgid "Relation Fields"
-msgstr ""
+msgstr "உறவு புலங்கள்"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:100
#, python-format
msgid "Reload File"
-msgstr ""
+msgstr "கோப்பு மீண்டும் ஏற்றவும்"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__res_model
msgid "Res Model"
-msgstr ""
+msgstr "ரெஸ் மாடல்"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:79
#, python-format
msgid "Select a CSV or Excel file to import."
-msgstr ""
+msgstr "இறக்குமதி செய்ய CSV அல்லது Excel கோப்பைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்."
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:212
#, python-format
msgid "Semicolon"
-msgstr ""
+msgstr "காற்"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:79
#, python-format
msgid "Separator:"
-msgstr ""
+msgstr "பிரிப்பான்:"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:66
#, python-format
msgid "Show fields of relation fields (advanced)"
-msgstr ""
+msgstr "தொடர்பு துறைகள் (மேம்பட்ட)"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__somevalue
msgid "Some Value"
-msgstr ""
+msgstr "சில மதிப்பு"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:214
#, python-format
msgid "Space"
-msgstr ""
+msgstr "விண்வெளி"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:213
#, python-format
msgid "Tab"
-msgstr ""
+msgstr "தாவல்"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:99
#, python-format
msgid "Test Import"
-msgstr ""
+msgstr "சோதனை இறக்குமதி"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_preview
msgid "Tests : Base Import Model Preview"
-msgstr ""
+msgstr "டெஸ்ட்: அடிப்படை இறக்குமதி மாதிரி முன்னோட்டம்"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char
msgid "Tests : Base Import Model, Character"
-msgstr ""
+msgstr "சோதனைகள்: அடிப்படை இறக்குமதி மாதிரி, எழுத்து"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_noreadonly
msgid "Tests : Base Import Model, Character No readonly"
-msgstr ""
+msgstr "சோதனைகள்: அடிப்படை இறக்குமதி மாதிரி, எழுத்து இல்லை"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_readonly
msgid "Tests : Base Import Model, Character readonly"
-msgstr ""
+msgstr "டெஸ்ட்: அடிப்படை இறக்குமதி மாதிரி, எழுத்து வாசிப்பு"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_required
msgid "Tests : Base Import Model, Character required"
-msgstr ""
+msgstr "டெஸ்ட்: அடிப்படை இறக்குமதி மாதிரி, எழுத்து தேவை"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_states
msgid "Tests : Base Import Model, Character states"
-msgstr ""
+msgstr "டெஸ்ட்: அடிப்படை இறக்குமதி மாதிரி, எழுத்து நிலைகள்"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_stillreadonly
msgid "Tests : Base Import Model, Character still readonly"
-msgstr ""
+msgstr "சோதனைகள்: அடிப்படை இறக்குமதி மாதிரி, எழுத்து இன்னும் படிக்க"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o
msgid "Tests : Base Import Model, Many to One"
-msgstr ""
+msgstr "Tests : Base Import Model, Many to One"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_related
msgid "Tests : Base Import Model, Many to One related"
-msgstr ""
+msgstr "சோதனைகள்: அடிப்படை இறக்குமதி மாதிரி, ஒன்றுக்கு ஒன்று தொடர்பான"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required
msgid "Tests : Base Import Model, Many to One required"
-msgstr ""
+msgstr "டெஸ்ட்: அடிப்படை இறக்குமதி மாடல், பலருக்கு தேவை"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required_related
msgid "Tests : Base Import Model, Many to One required related"
-msgstr ""
+msgstr "சோதனைகள்: அடிப்படை இறக்குமதி மாடல், அவசியமான ஒன்று தேவைப்படும்"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m
msgid "Tests : Base Import Model, One to Many"
-msgstr ""
+msgstr "டெஸ்ட்: அடிப்படை இறக்குமதி மாதிரி, ஒன்று பல"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m_child
msgid "Tests : Base Import Model, One to Many child"
-msgstr ""
+msgstr "டெஸ்ட்: அடிப்படை இறக்குமதி மாடல், பல குழந்தைகளுக்கு ஒன்று"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_complex
msgid "Tests: Base Import Model Complex"
-msgstr ""
+msgstr "டெஸ்ட்: அடிப்படை இறக்குமதி மாதிரி காம்ப்ளக்ஸ்"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_float
msgid "Tests: Base Import Model Float"
-msgstr ""
+msgstr "டெஸ்ட்: அடிப்படை இறக்குமதி மாடல் மிதவை"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:80
#, python-format
msgid "Text Delimiter:"
-msgstr ""
+msgstr "டெலிமிட்டர் உரை:"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -750,26 +778,28 @@ msgid ""
"The first row\n"
" contains the label of the column"
msgstr ""
+"முதல் வரிசையில்\n"
+"                  நெடுவரிசையின் லேபிள் உள்ளது"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:87
#, python-format
msgid "Thousands Separator:"
-msgstr ""
+msgstr "ஆயிரக்கணக்கான பிரிப்பான்:"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:47
#, python-format
msgid "Track history during import"
-msgstr ""
+msgstr "இறக்குமதி செய்யும் போது வரலாற்றைக் கண்காணிக்கலாம்"
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:254
#, python-format
msgid "Unable to load \"{extension}\" file: requires Python module \"{modname}\""
-msgstr ""
+msgstr "\"{Extension}\" கோப்பை ஏற்ற முடியவில்லை: பைத்தான் தொகுதி \"{modname}\""
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:255
@@ -777,6 +807,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"Unsupported file format \"{}\", import only supports CSV, ODS, XLS and XLSX"
msgstr ""
+"ஆதரிக்கப்படாத கோப்பு வடிவமைப்பு \"{}\", இறக்குமதி மட்டும் CSV, ODS, XLS "
+"மற்றும் XLSX ஆதரிக்கிறது"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_res_users
@@ -803,7 +835,7 @@ msgstr "மதிப்பு"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_float__value2
msgid "Value2"
-msgstr ""
+msgstr "மதிப்பு 2"
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:760
@@ -812,23 +844,25 @@ msgid ""
"You can not import images via URL, check with your administrator or support "
"for the reason."
msgstr ""
+"URL வழியாக படங்களை நீங்கள் இறக்குமதி செய்ய முடியாது, உங்கள் நிர்வாகிக்கு "
+"அல்லது காரணத்திற்கான ஆதரவை சரிபார்க்கவும்."
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:631
#, python-format
msgid "You must configure at least one field to import"
-msgstr ""
+msgstr "இறக்குமதி செய்ய குறைந்தது ஒரு புலத்தை நீங்கள் கட்டமைக்க வேண்டும்"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:641
#, python-format
msgid "at row %d"
-msgstr ""
+msgstr "வரிசையில்"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:643
#, python-format
msgid "between rows %d and %d"
-msgstr ""
+msgstr "வரிசைகள் மற்றும் இடையே"
diff --git a/addons/base_import_module/i18n/ta.po b/addons/base_import_module/i18n/ta.po
index 1f0f049e0e5..4d70ee981a6 100644
--- a/addons/base_import_module/i18n/ta.po
+++ b/addons/base_import_module/i18n/ta.po
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "நெருக்கமான"
#: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:31
#, python-format
msgid "Could not select database '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "தரவுத்தளத்தை தேர்ந்தெடுக்க முடியவில்லை"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__create_uid
@@ -56,18 +56,20 @@ msgstr "காட்சி பெயர்"
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:123
#, python-format
msgid "File '%s' exceed maximum allowed file size"
-msgstr ""
+msgstr "கோப்பு '' அதிகபட்ச அனுமதி கோப்பு அளவு அதிகமாக"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__force
msgid "Force init"
-msgstr ""
+msgstr "படை init"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,help:base_import_module.field_base_import_module__force
msgid ""
"Force init mode even if installed. (will update `noupdate='1'` records)"
msgstr ""
+"நிறுவப்பட்ட போதிலும் கூட init பயன்முறை. (`noupdate = '1'` பதிவுகளை "
+"புதுப்பிப்போம்)"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__id
@@ -77,12 +79,12 @@ msgstr "ID"
#. module: base_import_module
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Import App"
-msgstr ""
+msgstr "பயன்பாட்டை இறக்குமதி செய்க"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__import_message
msgid "Import Message"
-msgstr ""
+msgstr "செய்தியை இறக்குமதி செய்க"
#. module: base_import_module
#: model:ir.actions.act_window,name:base_import_module.action_view_base_module_import
@@ -90,17 +92,17 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:base_import_module.menu_view_base_module_import
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Import Module"
-msgstr ""
+msgstr "இறக்குமதி தொகுதி"
#. module: base_import_module
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Import module"
-msgstr ""
+msgstr "இறக்குமதி தொகுதி"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_ir_module_module__imported
msgid "Imported Module"
-msgstr ""
+msgstr "இறக்குமதி செய்யப்பட்ட தொகுதி"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module____last_update
@@ -125,35 +127,35 @@ msgstr "தொகுதி"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__module_file
msgid "Module .ZIP file"
-msgstr ""
+msgstr "தொகுதி. ZIP கோப்பை"
#. module: base_import_module
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:113
#, python-format
msgid "No file sent."
-msgstr ""
+msgstr "எந்த கோப்பும் அனுப்பப்படவில்லை."
#. module: base_import_module
#: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:25
#, python-format
msgid "Only administrators can upload a module"
-msgstr ""
+msgstr "நிர்வாகிகளை மட்டும் ஒரு தொகுதி பதிவேற்ற முடியும்"
#. module: base_import_module
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:115
#, python-format
msgid "Only zip files are supported."
-msgstr ""
+msgstr "ஜிப் கோப்புகள் மட்டுமே ஆதரிக்கப்படுகின்றன."
#. module: base_import_module
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Open Modules"
-msgstr ""
+msgstr "திறந்த தொகுதிகள்"
#. module: base_import_module
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Select module package to import (.zip file):"
-msgstr ""
+msgstr "(.Zip கோப்பை இறக்குமதி செய்ய) தொகுதி தொகுப்பு தேர்ந்தெடுக்கவும்:"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__state
@@ -164,31 +166,31 @@ msgstr "நிலைமை"
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:50
#, python-format
msgid "Studio customizations require Studio"
-msgstr ""
+msgstr "ஸ்டுடியோ தனிப்பயனாக்கங்களில் ஸ்டுடியோ தேவை"
#. module: base_import_module
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:57
#, python-format
msgid "Studio customizations require the Odoo Studio app."
-msgstr ""
+msgstr "ஸ்டுடியோ தனிப்பயனாக்குதல்கள் Odoo Studio பயன்பாடு தேவை."
#. module: base_import_module
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:52
#, python-format
msgid "Unmet module dependencies: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Unmet தொகுதி சார்புகள்:"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_ui_view
msgid "View"
-msgstr ""
+msgstr "காண்க"
#. module: base_import_module
#: selection:base.import.module,state:0
msgid "done"
-msgstr ""
+msgstr "முடிந்ததாகக்"
#. module: base_import_module
#: selection:base.import.module,state:0
msgid "init"
-msgstr ""
+msgstr "அதில் உள்ளது"
diff --git a/addons/base_setup/i18n/ru.po b/addons/base_setup/i18n/ru.po
index bc6227d27ee..ab19c7423e0 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/ru.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/ru.po
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "Компания"
#. module: base_setup
#: model:ir.model,name:base_setup.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/base_setup/i18n/sl.po b/addons/base_setup/i18n/sl.po
index 7f1127cf302..aaaaae17344 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/sl.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/sl.po
@@ -49,6 +49,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"<strong>Save</strong> this page and come back here to set up the feature."
msgstr ""
+"<strong>Shranite</strong> to stran in se vrnite za nastavitev funkcije."
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -75,12 +76,12 @@ msgstr "Dovolite uporabnikom uvoz podatkov iz CSV/XLS/XLSX/ODS datotek"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings__group_multi_currency
msgid "Allows to work in a multi currency environment"
-msgstr ""
+msgstr "Omogoči delo v več-valutnem okolju"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_voip
msgid "Asterisk (VoIP)"
-msgstr ""
+msgstr "Asterisk (VoIP)"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_google_drive
@@ -100,7 +101,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Business Documents"
-msgstr ""
+msgstr "Poslovni dokumenti"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -113,18 +114,18 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Change Document Template"
-msgstr ""
+msgstr "Spremeni predlogo dokumenta"
#. module: base_setup
#: code:addons/base_setup/models/res_config_settings.py:100
#, python-format
msgid "Choose Your Document Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Izberite svojo postavitev dokumenta"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Choose your document's header and footer layout"
-msgstr ""
+msgstr "Izberite svojo postavitev glave in noge dokumenta"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_pad
@@ -134,7 +135,7 @@ msgstr "Skupne beležke"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Common Contact Book"
-msgstr ""
+msgstr "Skupen imenik stikov"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -161,18 +162,18 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Create and attach Google Drive documents to any record"
-msgstr ""
+msgstr "Ustvarite in prilagajte Google Drive dokumente kateremukoli zapisu"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__report_footer
msgid "Custom Report Footer"
-msgstr ""
+msgstr "Noga poročila po meri"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__user_default_rights
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Default Access Rights"
-msgstr ""
+msgstr "Privzete pravice dostopa"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__external_report_layout_id
@@ -187,12 +188,12 @@ msgstr "Uredi izgled"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__external_email_server_default
msgid "External Email Servers"
-msgstr ""
+msgstr "Zunanji e-poštni strežniki"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Extract and analyze Odoo data from Google Spreadsheet"
-msgstr ""
+msgstr "Izvleči in analiziraj Odoo podatke v Google preglednici"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -218,7 +219,7 @@ msgstr "Splošne nastavitve"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Gengo Translations"
-msgstr ""
+msgstr "Gengo prevodi"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -243,12 +244,12 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Import & Export"
-msgstr ""
+msgstr "Uvoz in izvoz"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Integrations"
-msgstr ""
+msgstr "Integracije"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -259,7 +260,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_auth_ldap
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "LDAP Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP overjanje"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_inter_company_rules
@@ -274,7 +275,7 @@ msgstr "Več podjetij"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Manage multiple legal entities with separate accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Upravljanje več pravnih oseb z ločenim knjigovodstvom"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__group_multi_currency
@@ -289,7 +290,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "OAuth Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "OAuth overjanje"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__paperformat_id
@@ -299,17 +300,17 @@ msgstr "Format papirja"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Preview Document"
-msgstr ""
+msgstr "Predogled dokumenta"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Set custom access rights for new users"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavi pravice dostopa za nove uporabnike po meri"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Set the paper format of printed documents"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavi format papirja za tiskane dokumente"
#. module: base_setup
#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration
@@ -340,7 +341,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Synchronize your calendar with Google Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Sinhroniziraj svoj koledar z Google koledarjem"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -350,12 +351,12 @@ msgstr "Predloga"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_base_gengo
msgid "Translate Your Website with Gengo"
-msgstr ""
+msgstr "Prevedi svojo spletno stran z Gengo"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Translate your website with Gengo"
-msgstr ""
+msgstr "Prevedi svojo spletno stran z Gengo"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_web_unsplash
@@ -365,22 +366,22 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Use LDAP credentials to log in"
-msgstr ""
+msgstr "Uporabi LDAP poverilnice za prijavo"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Use external accounts to log in (Google, Facebook, etc.)"
-msgstr ""
+msgstr "Uporabi zunanje račune za prijavo (Google, Facebook, ipd.)"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_auth_oauth
msgid "Use external authentication providers (OAuth)"
-msgstr ""
+msgstr "Uporabi zunanje ponudnike overjanja (OAuth)"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Use external pads in Odoo Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Uporabi zunanje beležke z Odoo Notes"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/base_setup/i18n/ta.po b/addons/base_setup/i18n/ta.po
index 184926ee400..09dfdf7d42b 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/ta.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/ta.po
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__user_default_rights
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Default Access Rights"
-msgstr ""
+msgstr "இயல்புநிலை அணுகல் உரிமைகள்"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__external_report_layout_id
@@ -234,7 +234,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.model,name:base_setup.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP ரவுட்டிங்"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/base_vat/i18n/ru.po b/addons/base_vat/i18n/ru.po
index 300cc6e2c6b..e89e1f5f66e 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/ru.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/ru.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "Компании"
#. module: base_vat
#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: base_vat
#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner
diff --git a/addons/board/i18n/ru.po b/addons/board/i18n/ru.po
index bf0a4db8bb8..fc08d9ed3db 100644
--- a/addons/board/i18n/ru.po
+++ b/addons/board/i18n/ru.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:04+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -60,7 +62,7 @@ msgstr "Добавить на мою панель"
#: code:addons/board/static/src/js/board_view.js:362
#, python-format
msgid "Are you sure you want to remove this item?"
-msgstr ""
+msgstr "Вы действительно хотите удалить этот объект?"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -142,7 +144,7 @@ msgstr "Моя панель"
#: code:addons/board/static/src/js/favorite_menu.js:104
#, python-format
msgid "Please refresh your browser for the changes to take effect."
-msgstr ""
+msgstr "Пожалуйста, обновите свой браузер, чтобы изменения вступили в силу."
#. module: board
#. openerp-web
diff --git a/addons/board/i18n/sl.po b/addons/board/i18n/sl.po
index 6eb8ea83249..a7abe93d043 100644
--- a/addons/board/i18n/sl.po
+++ b/addons/board/i18n/sl.po
@@ -4,8 +4,8 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2019
-# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
# matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019
+# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019\n"
+"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Dodaj"
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:78
#, python-format
msgid "Add to my Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Dodaj v mojo nadzorno ploščo"
#. module: board
#. openerp-web
diff --git a/addons/calendar/i18n/fa.po b/addons/calendar/i18n/fa.po
index f4747dbd602..503cd02695f 100644
--- a/addons/calendar/i18n/fa.po
+++ b/addons/calendar/i18n/fa.po
@@ -4,19 +4,20 @@
#
# Translators:
# Zahed Alfak <tamass4116@gmail.com>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
# Morovat Guivi <tarjomac@gmail.com>, 2018
# Hamid Darabi, 2018
-# mohammad azarbara <mohammadazarbara98@gmail.com>, 2018
-# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018
# Faraz Sadri Alamdari <ifarazir@gmail.com>, 2018
+# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2018
+# سید محمد آذربرا <mohammadazarbara98@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Faraz Sadri Alamdari <ifarazir@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
+"Last-Translator: سید محمد آذربرا <mohammadazarbara98@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -652,12 +653,12 @@ msgstr "رویداد"
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm
msgid "Event Alarm"
-msgstr ""
+msgstr "اطلاع رسانی رویداد"
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm_manager
msgid "Event Alarm Manager"
-msgstr ""
+msgstr "مدیریت اطلاع رسانی رویداد"
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event_type
diff --git a/addons/calendar/i18n/he.po b/addons/calendar/i18n/he.po
index 8173dfab78a..26499e023d2 100644
--- a/addons/calendar/i18n/he.po
+++ b/addons/calendar/i18n/he.po
@@ -904,7 +904,7 @@ msgstr "לוגו"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "קובץ מצורף ראשי"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts__user_id
@@ -964,7 +964,7 @@ msgstr "הודעה"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "הודעת שגיאת משלוח"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_ids
@@ -1031,7 +1031,7 @@ msgstr "מספר הפעולות"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר שגיאה"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event__message_needaction_counter
@@ -1041,7 +1041,7 @@ msgstr "מספר ההודעות שדורשות פעולה"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר הודעות עם שגיאת משלוח"
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,end_type:0
diff --git a/addons/calendar/i18n/sl.po b/addons/calendar/i18n/sl.po
index 86734484536..1c56997eecd 100644
--- a/addons/calendar/i18n/sl.po
+++ b/addons/calendar/i18n/sl.po
@@ -6,8 +6,8 @@
# Dejan Sraka <dejan.sraka@picolabs.si>, 2019
# laznikd <laznik@mentis.si>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
-# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
# matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019
+# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
-"Last-Translator: matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019\n"
+"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "${object.event_id.name} - Opomnik"
#. module: calendar
#: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_changedate
msgid "${object.event_id.name}: Date updated"
-msgstr ""
+msgstr "${object.event_id.name}: datum posodobljen"
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:741
@@ -462,7 +462,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.cron,cron_name:calendar.ir_cron_scheduler_alarm
#: model:ir.cron,name:calendar.ir_cron_scheduler_alarm
msgid "Calendar: Event Reminder"
-msgstr ""
+msgstr "Koledar: opomnik za dogodke"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_mail_activity_type__category
diff --git a/addons/calendar/i18n/sr.po b/addons/calendar/i18n/sr.po
index 6b577efc421..a5a259ad673 100644
--- a/addons/calendar/i18n/sr.po
+++ b/addons/calendar/i18n/sr.po
@@ -3,15 +3,16 @@
# * calendar
#
# Translators:
-# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
+# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
+"Last-Translator: Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -532,7 +533,7 @@ msgstr "Dan u mesecu"
#. module: calendar
#: selection:calendar.alarm,interval:0 selection:calendar.event,rrule_type:0
msgid "Day(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Дан(и)"
#. module: calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
diff --git a/addons/calendar/i18n/ta.po b/addons/calendar/i18n/ta.po
index 20b6ed0c17f..239f36909f5 100644
--- a/addons/calendar/i18n/ta.po
+++ b/addons/calendar/i18n/ta.po
@@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "நடவடிக்கைகள்"
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_mail_activity
msgid "Activity"
-msgstr ""
+msgstr "நடவடிக்கை"
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_mail_activity_type
@@ -632,7 +632,7 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,end_type:0
msgid "End date"
-msgstr ""
+msgstr "கடைசி தேதி"
#. module: calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -752,7 +752,7 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP ரவுட்டிங்"
#. module: calendar
#: selection:calendar.alarm,interval:0
@@ -884,7 +884,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__location
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous
msgid "Location"
-msgstr ""
+msgstr "இருப்பிடம்"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event__location
@@ -1297,7 +1297,7 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_tree
msgid "Subject"
-msgstr ""
+msgstr "பொருள்"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__su
diff --git a/addons/calendar_sms/i18n/fa.po b/addons/calendar_sms/i18n/fa.po
index e33b9644d74..8743ec0d2f6 100644
--- a/addons/calendar_sms/i18n/fa.po
+++ b/addons/calendar_sms/i18n/fa.po
@@ -5,13 +5,15 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018
+# سید محمد آذربرا <mohammadazarbara98@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
+"Last-Translator: سید محمد آذربرا <mohammadazarbara98@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,12 +34,12 @@ msgstr "رویداد"
#. module: calendar_sms
#: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm
msgid "Event Alarm"
-msgstr ""
+msgstr "اطلاع رسانی رویداد"
#. module: calendar_sms
#: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm_manager
msgid "Event Alarm Manager"
-msgstr ""
+msgstr "مدیریت اطلاع رسانی رویداد"
#. module: calendar_sms
#: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:23
diff --git a/addons/calendar_sms/i18n/sl.po b/addons/calendar_sms/i18n/sl.po
index 30599b2316a..d5ed197bc39 100644
--- a/addons/calendar_sms/i18n/sl.po
+++ b/addons/calendar_sms/i18n/sl.po
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2019
# matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019
+# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
-"Last-Translator: matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019\n"
+"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -44,7 +45,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:23
#, python-format
msgid "Event reminder: %s on %s."
-msgstr ""
+msgstr "Opomnik za dogodek: %s %s."
#. module: calendar_sms
#: selection:calendar.alarm,type:0
diff --git a/addons/contacts/i18n/ru.po b/addons/contacts/i18n/ru.po
index 3a1c6b7a27c..79a7392dbc5 100644
--- a/addons/contacts/i18n/ru.po
+++ b/addons/contacts/i18n/ru.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -87,7 +89,7 @@ msgstr ""
#. module: contacts
#: model:ir.ui.menu,name:contacts.res_partner_industry_menu
msgid "Sectors of Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Сектора деятельности"
#. module: contacts
#: model:ir.model,name:contacts.model_res_users
diff --git a/addons/crm/i18n/fr.po b/addons/crm/i18n/fr.po
index a462fd06454..9dd0119704f 100644
--- a/addons/crm/i18n/fr.po
+++ b/addons/crm/i18n/fr.po
@@ -16,6 +16,7 @@
# Maxime Chambreuil <mchambreuil@ursainfosystems.com>, 2018
# Cyrille de Lambert <cdelambert@auguria.net>, 2018
# Leo Schmitt <inactive+lschmitt@transifex.com>, 2018
+# Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
-"Last-Translator: Leo Schmitt <inactive+lschmitt@transifex.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2019\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1458,7 +1459,7 @@ msgstr "Marquer comme gagné"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
msgid "Mark as Lost"
-msgstr ""
+msgstr "Marquer comme perdue"
#. module: crm
#: model:ir.actions.server,name:crm.action_mark_as_lost
diff --git a/addons/crm/i18n/he.po b/addons/crm/i18n/he.po
index 1af961ff837..e042bff0cea 100644
--- a/addons/crm/i18n/he.po
+++ b/addons/crm/i18n/he.po
@@ -1224,7 +1224,7 @@ msgstr "עודכן לאחרונה ב"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
msgid "Late Activities"
-msgstr ""
+msgstr "פעילויות מאוחרות"
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:920
@@ -1373,7 +1373,7 @@ msgstr "נמוך"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "קובץ מצורף ראשי"
#. module: crm
#: model:mail.activity.type,name:crm.mail_activity_demo_make_quote
@@ -1506,7 +1506,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "הודעת שגיאת משלוח"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_ids
@@ -1574,17 +1574,17 @@ msgstr "פעילויות הבאות"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך היעד האחרון לפעילת הבאה "
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__activity_summary
msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "תקציר הפעילות הבאה "
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "סוג הפעילות הבאה"
#. module: crm
#: selection:crm.lead,kanban_state:0
@@ -1635,7 +1635,7 @@ msgstr "מספר הפעולות"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר שגיאה"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__message_needaction_counter
@@ -1645,7 +1645,7 @@ msgstr "מספר ההודעות שדורשות פעולה"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר הודעות עם שגיאת משלוח"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__opportunities_count
@@ -1799,7 +1799,7 @@ msgstr "אחר"
#. module: crm
#: selection:crm.lead,activity_state:0
msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "איחור - שזמנו פירעונו כבר עבר"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
@@ -1897,7 +1897,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: selection:crm.lead,activity_state:0
msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "תכנן"
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:660
diff --git a/addons/crm/i18n/nl.po b/addons/crm/i18n/nl.po
index f16b75c1c42..a014099c3de 100644
--- a/addons/crm/i18n/nl.po
+++ b/addons/crm/i18n/nl.po
@@ -2657,7 +2657,7 @@ msgstr "Website"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
msgid "Website Lead Generation"
-msgstr "Website lead generatie"
+msgstr "Website genereert leads"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__website_message_ids
diff --git a/addons/crm/i18n/ru.po b/addons/crm/i18n/ru.po
index 20e1c4781ff..f18839f6c63 100644
--- a/addons/crm/i18n/ru.po
+++ b/addons/crm/i18n/ru.po
@@ -8,7 +8,7 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Collex100, 2018
# Артур Чеботарь <artcha.chebotar@gmail.com>, 2018
-# Василий Коробатов <korobatov@gmail.com>, 2019
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
-"Last-Translator: Василий Коробатов <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -464,7 +464,7 @@ msgstr "Название компании"
#. module: crm
#: model:ir.model,name:crm.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: crm
#: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_menu_config
@@ -817,7 +817,7 @@ msgstr "Не связан с заказчиком"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads
msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "Выпадающее меню"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads
diff --git a/addons/crm/i18n/sl.po b/addons/crm/i18n/sl.po
index 5900363eddd..f8dea227cec 100644
--- a/addons/crm/i18n/sl.po
+++ b/addons/crm/i18n/sl.po
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
msgid "Add a qualification step before creating an opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "Dodaj kvalifikacijski korak pred nastankom priložnosti"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
@@ -957,7 +957,7 @@ msgstr "Vsili dodelitev"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
msgid "Format phone numbers based on national conventions"
-msgstr ""
+msgstr "Formatiranje telefonskih številk na podlagi mednarodnih konvencij"
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:613
@@ -1557,17 +1557,17 @@ msgstr "Naslednje aktivnosti"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "Rok naslednje aktivnosti"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__activity_summary
msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Povzetek naslednje aktivnosti"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tip naslednje aktivnosti"
#. module: crm
#: selection:crm.lead,kanban_state:0
@@ -1782,7 +1782,7 @@ msgstr "Drugo"
#. module: crm
#: selection:crm.lead,activity_state:0
msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "Zapadlo"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
@@ -1828,7 +1828,7 @@ msgstr "Telefon"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__module_crm_phone_validation
msgid "Phone Formatting"
-msgstr ""
+msgstr "Format telefonskih številk"
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_team.py:155
@@ -1880,7 +1880,7 @@ msgstr "Prodajni tok: Pričakovani prihodek"
#. module: crm
#: selection:crm.lead,activity_state:0
msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "Planirano"
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:660
@@ -1931,7 +1931,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:crm.stage,name:crm.stage_lead2
msgid "Qualified"
-msgstr ""
+msgstr "Kvalificirano"
#. module: crm
#. openerp-web
diff --git a/addons/crm/i18n/ta.po b/addons/crm/i18n/ta.po
index b1220ff7284..35dde209619 100644
--- a/addons/crm/i18n/ta.po
+++ b/addons/crm/i18n/ta.po
@@ -370,7 +370,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
msgid "City"
-msgstr ""
+msgstr "பெருநகரம்"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__tag_ids
@@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "நிறுவனம்"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
msgid "Company Name"
-msgstr ""
+msgstr "நிறுவனத்தின் பெயர்"
#. module: crm
#: model:ir.model,name:crm.model_res_config_settings
@@ -761,7 +761,7 @@ msgstr "டைஜஸ்ட்"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified
msgid "Discard"
-msgstr ""
+msgstr "நிராகரி"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__display_name
@@ -1108,7 +1108,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "Internal Notes"
-msgstr ""
+msgstr "உள் குறிப்புகள்"
#. module: crm
#: selection:crm.team,dashboard_graph_model:0
@@ -1143,7 +1143,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__date_action_last
msgid "Last Action"
-msgstr ""
+msgstr "கடந்த நடவடிக்கை"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report____last_update
@@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
#, python-format
msgid "Lead"
-msgstr ""
+msgstr "முன்னணி"
#. module: crm
#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_tag
@@ -1595,7 +1595,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__description
msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "குறிப்புக்கள்"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_needaction_counter
@@ -1880,7 +1880,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__priority
msgid "Priority"
-msgstr ""
+msgstr "முன்னுரிமை"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__legend_priority
@@ -2618,7 +2618,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__zip
msgid "Zip"
-msgstr ""
+msgstr "zip"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified
diff --git a/addons/crm_livechat/i18n/ru.po b/addons/crm_livechat/i18n/ru.po
index 9401c84169a..762a216df36 100644
--- a/addons/crm_livechat/i18n/ru.po
+++ b/addons/crm_livechat/i18n/ru.po
@@ -3,14 +3,16 @@
# * crm_livechat
#
# Translators:
-# Masha Koc <mariya.kos.ua@gmail.com>, 2017
+# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.2\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
-"Last-Translator: Masha Koc <mariya.kos.ua@gmail.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,7 +24,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_livechat/models/mail_channel.py:11
#, python-format
msgid "Create a new lead (/lead lead title)"
-msgstr ""
+msgstr "Создание нового интереса (/название интереса)"
#. module: crm_livechat
#: code:addons/crm_livechat/models/mail_channel.py:36
@@ -31,6 +33,8 @@ msgid ""
"Created a new lead: <a href=\"#\" data-oe-id=\"%s\" data-oe-"
"model=\"crm.lead\">%s</a>"
msgstr ""
+"Создан новый лид:<a href=\"#\" data-oe-id=\"%s\" data-oe-"
+"model=\"crm.lead\">%s</a>"
#. module: crm_livechat
#: model:ir.model,name:crm_livechat.model_mail_channel
diff --git a/addons/crm_phone_validation/i18n/ru.po b/addons/crm_phone_validation/i18n/ru.po
index 480ea1dc681..fbd0a49e3e1 100644
--- a/addons/crm_phone_validation/i18n/ru.po
+++ b/addons/crm_phone_validation/i18n/ru.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,7 +31,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_phone_validation
#: model:ir.model,name:crm_phone_validation.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: crm_phone_validation
#: model:ir.model,name:crm_phone_validation.model_res_partner
diff --git a/addons/crm_project/i18n/he.po b/addons/crm_project/i18n/he.po
index c82fb9044d0..e535cd24cf7 100644
--- a/addons/crm_project/i18n/he.po
+++ b/addons/crm_project/i18n/he.po
@@ -79,12 +79,12 @@ msgstr "אל תחבר אל לקוח"
#. module: crm_project
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task__id
msgid "ID"
-msgstr "מזהה"
+msgstr "תעודה מזהה"
#. module: crm_project
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr "תאריך שינוי אחרון"
+msgstr "שונה לאחרונה ב"
#. module: crm_project
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task__write_uid
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "עודכן לאחרונה על ידי"
#. module: crm_project
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task__write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr "תאריך עדכון אחרון"
+msgstr "עדכון אחרון ב"
#. module: crm_project
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task__lead_id
diff --git a/addons/crm_project/i18n/ta.po b/addons/crm_project/i18n/ta.po
index 933d916ae6f..dfb751ac997 100644
--- a/addons/crm_project/i18n/ta.po
+++ b/addons/crm_project/i18n/ta.po
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்படà¯
#. module: crm_project
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task__lead_id
msgid "Lead"
-msgstr ""
+msgstr "முன்னணி"
#. module: crm_project
#: model:ir.model,name:crm_project.model_crm_lead_convert2task
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/ru.po b/addons/decimal_precision/i18n/ru.po
index c9e5cbf4e5b..ec0fa743a1b 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/ru.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/ru.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -46,7 +48,7 @@ msgstr "Точность"
#. module: decimal_precision
#: model:ir.model,name:decimal_precision.model_decimal_precision_test
msgid "Decimal Precision Test"
-msgstr ""
+msgstr "Тест десятичной точности"
#. module: decimal_precision
#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision__digits
@@ -106,7 +108,7 @@ msgstr "Только одно значение может быть опредеÐ
#. module: decimal_precision
#: model:ir.model,name:decimal_precision.model_ir_qweb_field_float
msgid "Qweb Field Float"
-msgstr ""
+msgstr "Qweb поле с плавающей запятой"
#. module: decimal_precision
#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision__name
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/ta.po b/addons/decimal_precision/i18n/ta.po
index f5110e580a5..0c394a878fb 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/ta.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/ta.po
@@ -114,4 +114,4 @@ msgstr ""
#. module: decimal_precision
#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision__name
msgid "Usage"
-msgstr ""
+msgstr "பயன்பாடு"
diff --git a/addons/delivery/i18n/he.po b/addons/delivery/i18n/he.po
index ebbca2f44f8..9ae715afb50 100644
--- a/addons/delivery/i18n/he.po
+++ b/addons/delivery/i18n/he.po
@@ -9,6 +9,7 @@
# Leandro Noijovich <eliel.sorcerer@gmail.com>, 2018
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
# hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2018
+# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
-"Last-Translator: hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -226,7 +227,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: model:product.category,name:delivery.product_category_deliveries
msgid "Deliveries"
-msgstr ""
+msgstr "משלוחים"
#. module: delivery
#: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_delivery
@@ -279,13 +280,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_delivery_packagings
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.product_packaging_delivery_tree
msgid "Delivery Packages"
-msgstr ""
+msgstr "חבילות משלוח"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__delivery_packaging_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.product_packaging_delivery_form
msgid "Delivery Packaging"
-msgstr ""
+msgstr "משלוח אריזות"
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_price_rule
@@ -590,7 +591,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:delivery.model_stock_quant_package
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__package_ids
msgid "Packages"
-msgstr ""
+msgstr "חבילות"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__stock_quant_package_id
@@ -630,7 +631,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_stock_move_line
msgid "Product Moves (Stock Move Line)"
-msgstr ""
+msgstr "תנועות המוצר (תנועת קוו האחסון)"
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_product_packaging
diff --git a/addons/delivery/i18n/ru.po b/addons/delivery/i18n/ru.po
index c8ef6bada42..3fa99a6da6f 100644
--- a/addons/delivery/i18n/ru.po
+++ b/addons/delivery/i18n/ru.po
@@ -7,6 +7,7 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Sergey Vilizhanin, 2018
# Andrey Samorukov <andrey.samorukov@me.com>, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
-"Last-Translator: Andrey Samorukov <andrey.samorukov@me.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -187,7 +188,7 @@ msgstr "Условие"
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_res_partner
@@ -285,7 +286,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__delivery_packaging_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.product_packaging_delivery_form
msgid "Delivery Packaging"
-msgstr ""
+msgstr "Упаковка Доставки"
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_price_rule
diff --git a/addons/delivery/i18n/sr.po b/addons/delivery/i18n/sr.po
index c1db2d45d71..5b63c8617fd 100644
--- a/addons/delivery/i18n/sr.po
+++ b/addons/delivery/i18n/sr.po
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
-# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2018
+# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
-"Last-Translator: Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "Prodajne cene"
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Линија наруџбенице"
#. module: delivery
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_package_view_form
diff --git a/addons/delivery/i18n/ta.po b/addons/delivery/i18n/ta.po
index b752f10fed5..33d16ae76bd 100644
--- a/addons/delivery/i18n/ta.po
+++ b/addons/delivery/i18n/ta.po
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search
msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "காப்பகப்படுத்தியவை"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__available_carrier_ids
@@ -313,7 +313,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_package_view_form
msgid "Discard"
-msgstr ""
+msgstr "நிராகரி"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__display_name
@@ -564,7 +564,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_package_view_form
msgid "Package"
-msgstr ""
+msgstr "தொகுப்பு"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging__shipper_package_code
diff --git a/addons/digest/i18n/ru.po b/addons/digest/i18n/ru.po
index 2b12e4b9699..54fd8896a28 100644
--- a/addons/digest/i18n/ru.po
+++ b/addons/digest/i18n/ru.po
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Максим Дронь <dronmax@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -227,7 +228,7 @@ msgstr "Компания"
#. module: digest
#: model:ir.model,name:digest.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: digest
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/digest/i18n/ta.po b/addons/digest/i18n/ta.po
index 8c11d0efb13..24969a47eae 100644
--- a/addons/digest/i18n/ta.po
+++ b/addons/digest/i18n/ta.po
@@ -314,7 +314,7 @@ msgstr "காட்சி பெயர்"
#. module: digest
#: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__template_id
msgid "Email Template"
-msgstr ""
+msgstr "மின்னஞ்சல் டெம்ப்ளேட்"
#. module: digest
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form
diff --git a/addons/document/i18n/he.po b/addons/document/i18n/he.po
index 2fb6bce50b1..cf21e0ec3a9 100644
--- a/addons/document/i18n/he.po
+++ b/addons/document/i18n/he.po
@@ -5,13 +5,15 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2018
+# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
+"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -50,7 +52,7 @@ msgstr "האם באמת ברצונך למחוק את הקובץ המצורף ?"
#: code:addons/document/static/src/js/document.js:193
#, python-format
msgid "Uploading Error"
-msgstr ""
+msgstr "שגיאת העלאה"
#. module: document
#. openerp-web
diff --git a/addons/document/i18n/sr.po b/addons/document/i18n/sr.po
index e9d1c8eaab0..86ec6158ea7 100644
--- a/addons/document/i18n/sr.po
+++ b/addons/document/i18n/sr.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# * document
#
# Translators:
-# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2018
+# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
+"Last-Translator: Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/document/static/src/js/document.js:77
#, python-format
msgid "%s (%s)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (%s)"
#. module: document
#: model:ir.model,name:document.model_ir_attachment
@@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "Прилог"
#: code:addons/document/static/src/js/document.js:20
#, python-format
msgid "Attachment(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Прилози"
#. module: document
#. openerp-web
diff --git a/addons/event/i18n/he.po b/addons/event/i18n/he.po
index 440d2c8045f..8abd62a6da9 100644
--- a/addons/event/i18n/he.po
+++ b/addons/event/i18n/he.po
@@ -1484,7 +1484,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_main_attachment_id
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "קובץ מצורף ראשי"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form
@@ -1522,7 +1522,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_has_error
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "הודעת שגיאת משלוח"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_ids
@@ -1588,7 +1588,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר שגיאה"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,help:event.field_res_partner__event_count
@@ -1605,7 +1605,7 @@ msgstr "מספר ההודעות שדורשות פעולה"
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר הודעות עם שגיאת משלוח"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__message_unread_counter
diff --git a/addons/event/i18n/ja.po b/addons/event/i18n/ja.po
index 9b1e0e4eb25..9cba86588c8 100644
--- a/addons/event/i18n/ja.po
+++ b/addons/event/i18n/ja.po
@@ -721,7 +721,7 @@ msgstr "バーコード"
#: selection:event.mail,interval_type:0
#: selection:event.type.mail,interval_type:0
msgid "Before the event"
-msgstr "イベントの前に"
+msgstr "イベント前"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_2
@@ -1328,7 +1328,7 @@ msgstr ""
#: selection:event.mail,interval_unit:0
#: selection:event.type.mail,interval_unit:0
msgid "Immediately"
-msgstr "すぐに"
+msgstr "即時"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
diff --git a/addons/event/i18n/ru.po b/addons/event/i18n/ru.po
index 1138ca9b02d..ebe36e1b95a 100644
--- a/addons/event/i18n/ru.po
+++ b/addons/event/i18n/ru.po
@@ -12,6 +12,7 @@
# Владимир Куряев <istercul@gmail.com>, 2018
# Masha Koc <mariya.kos.ua@gmail.com>, 2018
# Артур Чеботарь <artcha.chebotar@gmail.com>, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
-"Last-Translator: Артур Чеботарь <artcha.chebotar@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -823,7 +824,7 @@ msgstr ""
#. module: event
#: model:ir.model,name:event.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: event
#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_configuration
@@ -992,7 +993,7 @@ msgstr "Сделано"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban
msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "Выпадающее меню"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_2
diff --git a/addons/event/i18n/sl.po b/addons/event/i18n/sl.po
index 5ff49937f57..ae4b51e523a 100644
--- a/addons/event/i18n/sl.po
+++ b/addons/event/i18n/sl.po
@@ -6,8 +6,8 @@
# Vida Potočnik <vida.potocnik@mentis.si>, 2019
# laznikd <laznik@mentis.si>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
-# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
# matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019
+# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
-"Last-Translator: matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019\n"
+"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1033,7 +1033,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_type_view_search
msgid "Event Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Kategorije dogodka"
#. module: event
#: model:ir.model,name:event.model_event_type
@@ -1478,7 +1478,7 @@ msgstr ""
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail__mail_sent
msgid "Mail Sent on Event"
-msgstr ""
+msgstr "Odposlana pošta za dogodek"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_main_attachment_id
@@ -1634,7 +1634,7 @@ msgstr "Spletno"
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__is_online
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_type_view_search
msgid "Online Event"
-msgstr ""
+msgstr "Spletni dogodek"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
diff --git a/addons/event/i18n/sr.po b/addons/event/i18n/sr.po
index b7723b979eb..59750e40650 100644
--- a/addons/event/i18n/sr.po
+++ b/addons/event/i18n/sr.po
@@ -3,8 +3,8 @@
# * event
#
# Translators:
-# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
+# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"Last-Translator: Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -918,7 +918,7 @@ msgstr ""
#: selection:event.mail,interval_unit:0
#: selection:event.type.mail,interval_unit:0
msgid "Day(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Дан(и)"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban
diff --git a/addons/event/i18n/sv.po b/addons/event/i18n/sv.po
index 4102a71cabf..d152ac93d98 100644
--- a/addons/event/i18n/sv.po
+++ b/addons/event/i18n/sv.po
@@ -8,12 +8,12 @@
# Robert Frykelius <robert.frykelius@linserv.se>, 2019
# Kristoffer Grundström <hamnisdude@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
-# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019
# Martin Wilderoth <martin.wilderoth@linserv.se>, 2019
# Lord Cobol, 2019
# Frida E, 2019
# Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2019
# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2019
+# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
-"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2018,7 +2018,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__twitter_hashtag
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__default_hashtag
msgid "Twitter Hashtag"
-msgstr ""
+msgstr "Twitterhashtag"
#. module: event
#: selection:event.event,state:0 selection:event.registration,state:0
diff --git a/addons/event/i18n/ta.po b/addons/event/i18n/ta.po
index ff210b0a6fd..21a6edcaf33 100644
--- a/addons/event/i18n/ta.po
+++ b/addons/event/i18n/ta.po
@@ -599,7 +599,7 @@ msgstr ""
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "காப்பகப்படுத்தியவை"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
@@ -994,7 +994,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail__template_id
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail__template_id
msgid "Email Template"
-msgstr ""
+msgstr "மின்னஞ்சல் டெம்ப்ளேட்"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__date_end
@@ -1421,7 +1421,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__address_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form
msgid "Location"
-msgstr ""
+msgstr "இருப்பிடம்"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_report_template_badge
diff --git a/addons/event_sale/i18n/sr.po b/addons/event_sale/i18n/sr.po
index c6a3abadf98..00b22eeb7d9 100644
--- a/addons/event_sale/i18n/sr.po
+++ b/addons/event_sale/i18n/sr.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
+"Last-Translator: Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -354,7 +356,7 @@ msgstr "Prodajni Nalog"
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration__sale_order_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line__sale_order_line_id
msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Линија наруџбенице"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket__seats_used
diff --git a/addons/event_sale/i18n/ta.po b/addons/event_sale/i18n/ta.po
index 5b7a0bd5adb..5824cac90c1 100644
--- a/addons/event_sale/i18n/ta.po
+++ b/addons/event_sale/i18n/ta.po
@@ -268,13 +268,13 @@ msgstr ""
#: code:addons/event_sale/models/event.py:259
#, python-format
msgid "Paid"
-msgstr ""
+msgstr "பணம்"
#. module: event_sale
#: code:addons/event_sale/models/event.py:260
#, python-format
msgid "Payment"
-msgstr ""
+msgstr "கொடுப்பனவு"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line__phone
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/sl.po b/addons/fetchmail/i18n/sl.po
index e4482427b9c..954f753ae14 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/sl.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/sl.po
@@ -4,9 +4,9 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2019
-# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
# laznikd <laznik@mentis.si>, 2019
# matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019
+# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
-"Last-Translator: matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019\n"
+"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Nepotrjeno"
#. module: fetchmail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.res_config_settings_view_form
msgid "Outgoing Email Servers"
-msgstr ""
+msgstr "Izhodni e-poštni strežniki"
#. module: fetchmail
#: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/sr.po b/addons/fetchmail/i18n/sr.po
index 30887773c50..af28ce468ff 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/sr.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/sr.po
@@ -4,14 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
-# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2018
+# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
+"Last-Translator: Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -216,7 +217,7 @@ msgstr ""
#. module: fetchmail
#: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail
msgid "Outgoing Mails"
-msgstr ""
+msgstr "Одлазна пошта"
#. module: fetchmail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/ta.po b/addons/fetchmail/i18n/ta.po
index 5cec8124989..9540d2a4268 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/ta.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/ta.po
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr ""
#. module: fetchmail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form
msgid "Login Information"
-msgstr ""
+msgstr "உள்நுழைவு தகவல்"
#. module: fetchmail
#: model:ir.actions.server,name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action_ir_actions_server
@@ -243,7 +243,7 @@ msgstr ""
#. module: fetchmail
#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server__password
msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "கடவுச்சொல்"
#. module: fetchmail
#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server__port
@@ -291,7 +291,7 @@ msgstr ""
#. module: fetchmail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form
msgid "Server Information"
-msgstr ""
+msgstr "சர்வர் தகவல்"
#. module: fetchmail
#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server__server
diff --git a/addons/fleet/i18n/es.po b/addons/fleet/i18n/es.po
index c41bd230355..7a92380f007 100644
--- a/addons/fleet/i18n/es.po
+++ b/addons/fleet/i18n/es.po
@@ -10,6 +10,7 @@
# José Matias Zuazo <jose.zuazo@tpsistemas.com.ar>, 2018
# Nicolás Broggi <rnbroggi@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
+# Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"Last-Translator: Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -143,7 +144,7 @@ msgstr "Archivado"
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__log_drivers
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_assignation_log_view_list
msgid "Assignation Logs"
-msgstr ""
+msgstr "registros de asignación"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_9
@@ -159,7 +160,7 @@ msgstr "Conteo de archivos adjuntos"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_kanban
msgid "Attention: renewal overdue"
-msgstr ""
+msgstr "Atención: renovación vencida"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle,transmission:0
@@ -266,7 +267,7 @@ msgstr "Categoría del coste"
#: model:mail.message.subtype,description:fleet.mt_fleet_driver_updated
#: model:mail.message.subtype,name:fleet.mt_fleet_driver_updated
msgid "Changed Driver"
-msgstr ""
+msgstr "Conductor cambiado"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_16
@@ -348,7 +349,7 @@ msgstr "Costes contractuales por mes"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__contract_count
msgid "Contract Count"
-msgstr ""
+msgstr "Recuento de contratos"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__expiration_date
@@ -494,7 +495,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_action
msgid "Create a new contract"
-msgstr ""
+msgstr "Crear un nuevo contracto"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form
@@ -508,52 +509,52 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_costs_action
msgid "Create a new cost"
-msgstr ""
+msgstr "Crear un nuevo costo"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_action
msgid "Create a new fuel log"
-msgstr ""
+msgstr "Crear un nuevo registro de combustible"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_brand_action
msgid "Create a new make"
-msgstr ""
+msgstr "Crear una nueva marca"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_action
msgid "Create a new model"
-msgstr ""
+msgstr "Crear un nuevo modelo"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_odometer_action
msgid "Create a new odometer log"
-msgstr ""
+msgstr "Crear un nuevo registro del odómetro"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_services_action
msgid "Create a new service entry"
-msgstr ""
+msgstr "Crear una nueva entrada de servicio"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_contract_types_action
msgid "Create a new type of contract"
-msgstr ""
+msgstr "Crear un nuevo tipo de contrato."
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_service_types_action
msgid "Create a new type of service"
-msgstr ""
+msgstr "Crear un nuevo tipo de servicio."
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_action
msgid "Create a new vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "Crear un nuevo vehículo"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_state_action
msgid "Create a new vehicle status"
-msgstr ""
+msgstr "Crear un nuevo estado de vehículo"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type__create_uid
@@ -673,7 +674,7 @@ msgstr "Nº de puertas"
#. module: fleet
#: model:fleet.vehicle.state,name:fleet.fleet_vehicle_state_downgraded
msgid "Downgraded"
-msgstr ""
+msgstr "Degradado"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__driver_id
@@ -694,12 +695,12 @@ msgstr "Conductor del vehículo"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search
msgid "Drivers History"
-msgstr ""
+msgstr "Historial de conductores"
#. module: fleet
#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_assignation_log
msgid "Drivers history on a vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "Historial de conductores en un vehículo "
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_action
@@ -793,7 +794,7 @@ msgstr "Expirará pronto"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__first_contract_date
msgid "First Contract Date"
-msgstr ""
+msgstr "Primera fecha del contrato"
#. module: fleet
#: model:ir.module.category,name:fleet.module_fleet_category
@@ -804,7 +805,7 @@ msgstr "Flota"
#. module: fleet
#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_service_type
msgid "Fleet Service Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de servicio de la flota"
#. module: fleet
#: model:ir.actions.server,name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator_ir_actions_server
@@ -864,7 +865,7 @@ msgstr "Reemplazo del inyector de combustible"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__fuel_logs_count
msgid "Fuel Log Count"
-msgstr ""
+msgstr "Cuenta de Registros de combustible"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__log_fuel
@@ -973,6 +974,8 @@ msgstr "Reemplazo de la manguera del calentador"
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_action
msgid "Here you can add refuelling entries for all vehicles."
msgstr ""
+"Aquí puede agregar entradas de reabastecimiento de combustible para todos "
+"los vehículos."
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__horsepower
@@ -1262,6 +1265,8 @@ msgid ""
"Manage the costs for your different vehicles.\n"
" Costs are created automatically from services, contracts and fuel logs."
msgstr ""
+"Gestiona los costes de tus diferentes vehículos.\n"
+" Los costos se crean automáticamente a partir de servicios, contratos y registros de combustible."
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_action
@@ -1269,6 +1274,8 @@ msgid ""
"Manage your fleet by keeping track of the contracts, services, odometers and"
" fuel logs associated to each vehicle."
msgstr ""
+"Administre su flota realizando un seguimiento de los contratos, servicios, "
+"odómetros y registros de combustible asociados a cada vehículo."
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_11
@@ -1419,13 +1426,13 @@ msgstr "No"
#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:85
#, python-format
msgid "No Plate"
-msgstr ""
+msgstr "Número de Placa"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_costs_reporting_action
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_costs_reporting_non_effective_action
msgid "No data for analysis"
-msgstr ""
+msgstr "No hay datos para el análisis"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel__notes
@@ -1708,7 +1715,7 @@ msgstr "Detalles de reabastecimiento de combustible"
#. module: fleet
#: model:fleet.vehicle.state,name:fleet.fleet_vehicle_state_registered
msgid "Registered"
-msgstr ""
+msgstr "Registrado"
#. module: fleet
#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle_cost.py:209
@@ -2055,6 +2062,8 @@ msgid ""
"Track all the services done on your vehicle.\n"
" Services can be of many types: occasional repair, fixed maintenance, etc."
msgstr ""
+"Rastrea todos los servicios realizados en tu vehículo.\n"
+"Los servicios pueden ser de muchos tipos: reparaciones ocasionales, mantenimiento fijo, etc."
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__transmission
@@ -2169,7 +2178,7 @@ msgstr "Costes del vehículo"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search
msgid "Vehicle Costs by Date"
-msgstr ""
+msgstr "Costes del vehículo por fecha"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_form
@@ -2186,7 +2195,7 @@ msgstr "Estado del vehículo"
#. module: fleet
#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_tag
msgid "Vehicle Tag"
-msgstr ""
+msgstr "Etiqueta de vehículo"
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_tag_action
@@ -2226,7 +2235,7 @@ msgstr "Contratos de vehículos"
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_costs_action
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_costs_menu
msgid "Vehicles Costs"
-msgstr ""
+msgstr "Costos de Vehículos"
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_action
@@ -2239,7 +2248,7 @@ msgstr "Registros de combustible de los vehículos"
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_action
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_model_menu
msgid "Vehicles Model"
-msgstr ""
+msgstr "Modelo de Vehículos "
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_odometer_action
@@ -2285,7 +2294,7 @@ msgstr "Proveedores"
#. module: fleet
#: model:fleet.vehicle.state,name:fleet.fleet_vehicle_state_waiting_list
msgid "Waiting List"
-msgstr ""
+msgstr "Lista de espera"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__days_left
@@ -2295,7 +2304,7 @@ msgstr "Fecha de aviso"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_kanban
msgid "Warning: renewal due soon"
-msgstr ""
+msgstr "Advertencia: renovación pronto"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_50
@@ -2358,7 +2367,7 @@ msgstr "Anualmente"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_odometer_action
msgid "You can add various odometer entries for all vehicles."
-msgstr ""
+msgstr "Puede agregar varias entradas de odómetro para todos los vehículos."
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_state_action
@@ -2366,6 +2375,8 @@ msgid ""
"You can customize available status to track the evolution of\n"
" each vehicle. Example: active, being repaired, sold."
msgstr ""
+"Puede personalizar el estado disponible para seguir la evolución de\n"
+" cada vehículo Ejemplo: activo, siendo reparado, vendido."
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_action
diff --git a/addons/fleet/i18n/he.po b/addons/fleet/i18n/he.po
index 75247d4fc6c..9dcf28b4a37 100644
--- a/addons/fleet/i18n/he.po
+++ b/addons/fleet/i18n/he.po
@@ -1158,7 +1158,7 @@ msgstr "תאריך עדכון אחרון"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search
msgid "Late Activities"
-msgstr ""
+msgstr "פעילויות מאוחרות"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_contract_leasing
@@ -1214,7 +1214,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__message_main_attachment_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "קובץ מצורף ראשי"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model__brand_id
@@ -1286,7 +1286,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__message_has_error
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "הודעת שגיאת משלוח"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__message_ids
@@ -1375,19 +1375,19 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__activity_date_deadline
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך היעד האחרון לפעילת הבאה "
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__activity_summary
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__activity_summary
msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "תקציר הפעילות הבאה "
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__activity_type_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "סוג הפעילות הבאה"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0
@@ -1428,7 +1428,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר שגיאה"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__message_needaction_counter
@@ -1440,7 +1440,7 @@ msgstr "מספר ההודעות שדורשות פעולה"
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר הודעות עם שגיאת משלוח"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__seats
@@ -1577,7 +1577,7 @@ msgstr ""
#: selection:fleet.vehicle,activity_state:0
#: selection:fleet.vehicle.log.contract,activity_state:0
msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "איחור - שזמנו פירעונו כבר עבר"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_34
@@ -1610,7 +1610,7 @@ msgstr ""
#: selection:fleet.vehicle,activity_state:0
#: selection:fleet.vehicle.log.contract,activity_state:0
msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "תכנן"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__power
diff --git a/addons/fleet/i18n/sl.po b/addons/fleet/i18n/sl.po
index 72b809a67cf..3976aaa7eb0 100644
--- a/addons/fleet/i18n/sl.po
+++ b/addons/fleet/i18n/sl.po
@@ -1382,19 +1382,19 @@ msgstr "Nov zahtevek"
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__activity_date_deadline
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "Rok naslednje aktivnosti"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__activity_summary
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__activity_summary
msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Povzetek naslednje aktivnosti"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__activity_type_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tip naslednje aktivnosti"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0
@@ -1584,7 +1584,7 @@ msgstr "Drugo vzdrževanje"
#: selection:fleet.vehicle,activity_state:0
#: selection:fleet.vehicle.log.contract,activity_state:0
msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "Zapadlo"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_34
@@ -1617,7 +1617,7 @@ msgstr "Oseba, za katero se sklepa pogodba"
#: selection:fleet.vehicle,activity_state:0
#: selection:fleet.vehicle.log.contract,activity_state:0
msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "Planirano"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__power
diff --git a/addons/fleet/i18n/ta.po b/addons/fleet/i18n/ta.po
index ab5c6308145..1eaae6d5942 100644
--- a/addons/fleet/i18n/ta.po
+++ b/addons/fleet/i18n/ta.po
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_tag_action
msgid "Add a new tag"
-msgstr ""
+msgstr "ஒரு புதிய குறிப்பைச் சேர்க்கவும்"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_form
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "தொகை"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search
msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "காப்பகப்படுத்தியவை"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__log_drivers
@@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr ""
#: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search
msgid "In Progress"
-msgstr ""
+msgstr "முன்னேற்றம்"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost__cost_ids
@@ -1181,7 +1181,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__location
msgid "Location"
-msgstr ""
+msgstr "இருப்பிடம்"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__location
@@ -1301,7 +1301,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search
msgid "Model"
-msgstr ""
+msgstr "மாதிரி"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_brand_view_form
@@ -1408,7 +1408,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__notes
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form
msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "குறிப்புக்கள்"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__message_needaction_counter
diff --git a/addons/gamification/i18n/he.po b/addons/gamification/i18n/he.po
index 473c74319f0..f843858593f 100644
--- a/addons/gamification/i18n/he.po
+++ b/addons/gamification/i18n/he.po
@@ -1321,7 +1321,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_main_attachment_id
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "קובץ מצורף ראשי"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban
@@ -1332,7 +1332,7 @@ msgstr "חבר"
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_has_error
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "הודעת שגיאת משלוח"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_ids
@@ -1468,7 +1468,7 @@ msgstr "מספר הפעולות"
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר שגיאה"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_needaction_counter
@@ -1480,7 +1480,7 @@ msgstr "מספר ההודעות שדורשות פעולה"
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר הודעות עם שגיאת משלוח"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_unread_counter
diff --git a/addons/gamification/i18n/ta.po b/addons/gamification/i18n/ta.po
index 6e09f9f0651..e1154880b47 100644
--- a/addons/gamification/i18n/ta.po
+++ b/addons/gamification/i18n/ta.po
@@ -661,7 +661,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__comment
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard__comment
msgid "Comment"
-msgstr ""
+msgstr "கருத்து"
#. module: gamification
#: model:gamification.challenge,name:gamification.challenge_base_discover
@@ -683,7 +683,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_new_simplified_res_users
msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "பயனர் உருவாக்கவும்"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action
@@ -1186,7 +1186,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: selection:gamification.challenge,state:0
msgid "In Progress"
-msgstr ""
+msgstr "முன்னேற்றம்"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
@@ -1340,7 +1340,7 @@ msgstr "செய்திகள்"
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__model_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view
msgid "Model"
-msgstr ""
+msgstr "மாதிரி"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_monetary
@@ -1554,7 +1554,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__compute_code
msgid "Python Code"
-msgstr ""
+msgstr "பைதான் குறியீடு"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__compute_code
diff --git a/addons/google_account/i18n/he.po b/addons/google_account/i18n/he.po
index e15cc15235e..38bed4c3d54 100644
--- a/addons/google_account/i18n/he.po
+++ b/addons/google_account/i18n/he.po
@@ -5,13 +5,15 @@
# Translators:
# ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2018
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
+# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
+"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -42,12 +44,12 @@ msgstr ""
#. module: google_account
#: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service__id
msgid "ID"
-msgstr "מזהה"
+msgstr "תעודה מזהה"
#. module: google_account
#: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr "תאריך שינוי אחרון"
+msgstr "שונה לאחרונה ב"
#. module: google_account
#: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service__write_uid
@@ -57,7 +59,7 @@ msgstr "עודכן לאחרונה על ידי"
#. module: google_account
#: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service__write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr "תאריך עדכון אחרון"
+msgstr "עדכון אחרון ב"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:172
diff --git a/addons/google_account/i18n/ru.po b/addons/google_account/i18n/ru.po
index 4b8850f4e3a..a65f18895f7 100644
--- a/addons/google_account/i18n/ru.po
+++ b/addons/google_account/i18n/ru.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,7 +38,7 @@ msgstr "Отображаемое Имя"
#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
-msgstr ""
+msgstr "Сервис Google"
#. module: google_account
#: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service__id
@@ -104,4 +106,4 @@ msgstr "Что-то пошло не так с вашим запросом к goo
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:131
#, python-format
msgid "The account for the Google service '%s' is not configured."
-msgstr ""
+msgstr "Учетная запись для службы Google '%s' не настроена."
diff --git a/addons/google_calendar/i18n/ru.po b/addons/google_calendar/i18n/ru.po
index 608ce50a484..7c97fad005d 100644
--- a/addons/google_calendar/i18n/ru.po
+++ b/addons/google_calendar/i18n/ru.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -101,7 +103,7 @@ msgstr "Client_key"
#. module: google_calendar
#: model:ir.model,name:google_calendar.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: google_calendar
#. openerp-web
diff --git a/addons/google_calendar/i18n/ta.po b/addons/google_calendar/i18n/ta.po
index 8c6b6b5f5c5..0a14c1c1909 100644
--- a/addons/google_calendar/i18n/ta.po
+++ b/addons/google_calendar/i18n/ta.po
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
#. module: google_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.res_config_settings_view_form
msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>Tutorial"
-msgstr ""
+msgstr "பயிற்சி"
#. module: google_calendar
#. openerp-web
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr ""
#. module: google_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.res_config_settings_view_form
msgid "Client ID"
-msgstr ""
+msgstr "கிளையன்ட் ஐடி"
#. module: google_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/google_drive/i18n/ru.po b/addons/google_drive/i18n/ru.po
index 8075f57428a..065566bec3a 100644
--- a/addons/google_drive/i18n/ru.po
+++ b/addons/google_drive/i18n/ru.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,7 +85,7 @@ msgstr ""
#. module: google_drive
#: model:ir.model,name:google_drive.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: google_drive
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__create_uid
diff --git a/addons/google_drive/i18n/sl.po b/addons/google_drive/i18n/sl.po
index f08419f2d97..29c70e1b838 100644
--- a/addons/google_drive/i18n/sl.po
+++ b/addons/google_drive/i18n/sl.po
@@ -4,9 +4,9 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2019
-# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
# laznikd <laznik@mentis.si>, 2019
# matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019
+# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019\n"
+"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "Google Drive vzorec naziva"
#. module: google_drive
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.res_config_settings_view_form
msgid "Google Drive Templates"
-msgstr ""
+msgstr "Google Drive predloge"
#. module: google_drive
#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:63
diff --git a/addons/google_drive/i18n/ta.po b/addons/google_drive/i18n/ta.po
index 618bafb6286..4ffc7d7561f 100644
--- a/addons/google_drive/i18n/ta.po
+++ b/addons/google_drive/i18n/ta.po
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr ""
#. module: google_drive
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__model_id
msgid "Model"
-msgstr ""
+msgstr "மாதிரி"
#. module: google_drive
#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:203
diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/ru.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/ru.po
index 21b91586798..eeba0278cc4 100644
--- a/addons/google_spreadsheet/i18n/ru.po
+++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/ru.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,7 +30,7 @@ msgstr "Добавить Google таблицу"
#. module: google_spreadsheet
#: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: google_spreadsheet
#: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_google_drive_config
@@ -56,6 +58,8 @@ msgid ""
"Please use the settings of Google Drive\n"
" on the left or above."
msgstr ""
+"Пожалуйста, используйте настройки Google Drive\n"
+" слева или сверху."
#. module: google_spreadsheet
#: model:ir.model.fields,help:google_spreadsheet.field_res_config_settings__google_drive_uri_copy
diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/sl.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/sl.po
index a760b31755a..0933b3a01b2 100644
--- a/addons/google_spreadsheet/i18n/sl.po
+++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/sl.po
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2019
# matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019
+# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019\n"
+"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -58,6 +59,8 @@ msgid ""
"Please use the settings of Google Drive\n"
" on the left or above."
msgstr ""
+"Uporabite Google Drive nastavitve\n"
+" na levi ali zgoraj."
#. module: google_spreadsheet
#: model:ir.model.fields,help:google_spreadsheet.field_res_config_settings__google_drive_uri_copy
diff --git a/addons/hr/i18n/he.po b/addons/hr/i18n/he.po
index 425889c3845..5343ebf025f 100644
--- a/addons/hr/i18n/he.po
+++ b/addons/hr/i18n/he.po
@@ -919,7 +919,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__message_main_attachment_id
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "קובץ מצורף ראשי"
#. module: hr
#: selection:hr.employee,gender:0
@@ -984,7 +984,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__message_has_error
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "הודעת שגיאת משלוח"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__message_ids
@@ -1017,17 +1017,17 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך היעד האחרון לפעילת הבאה "
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__activity_summary
msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "תקציר הפעילות הבאה "
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "סוג הפעילות הבאה"
#. module: hr
#: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo
@@ -1077,7 +1077,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר שגיאה"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job__no_of_hired_employee
@@ -1097,7 +1097,7 @@ msgstr "מספר ההודעות שדורשות פעולה"
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר הודעות עם שגיאת משלוח"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job__no_of_recruitment
@@ -1148,7 +1148,7 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: selection:hr.employee,activity_state:0
msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "איחור - שזמנו פירעונו כבר עבר"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__parent_id
@@ -1189,7 +1189,7 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: selection:hr.employee,activity_state:0
msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "תכנן"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_mail_alias__alias_contact
diff --git a/addons/hr/i18n/nl.po b/addons/hr/i18n/nl.po
index 36a0c1d9491..fd405b1d828 100644
--- a/addons/hr/i18n/nl.po
+++ b/addons/hr/i18n/nl.po
@@ -1295,7 +1295,7 @@ msgstr "Snelle onafhankelijke leerling"
#. module: hr
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job
msgid "Ready to recruit more efficiently?"
-msgstr "Klaar om efficiënter aan te werven?"
+msgstr "Klaar om efficiënter re recruiten?"
#. module: hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form
diff --git a/addons/hr/i18n/ru.po b/addons/hr/i18n/ru.po
index 634ffc6b41b..be9c7536a29 100644
--- a/addons/hr/i18n/ru.po
+++ b/addons/hr/i18n/ru.po
@@ -9,6 +9,7 @@
# Sergey Vilizhanin, 2018
# Viktor Pogrebniak <vp@aifil.ru>, 2018
# Andrey Samorukov <andrey.samorukov@me.com>, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: Andrey Samorukov <andrey.samorukov@me.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -372,7 +373,7 @@ msgstr "Полное название"
#. module: hr
#: model:ir.model,name:hr.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: hr
#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_human_resources_configuration
@@ -925,7 +926,7 @@ msgstr "Запуск новых продуктов, маркетинговые Ð
#. module: hr
#: selection:hr.employee,marital:0
msgid "Legal Cohabitant"
-msgstr ""
+msgstr "Законный сожитель"
#. module: hr
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job
diff --git a/addons/hr/i18n/sl.po b/addons/hr/i18n/sl.po
index 0a3e0d9d23f..5a808964eaf 100644
--- a/addons/hr/i18n/sl.po
+++ b/addons/hr/i18n/sl.po
@@ -93,12 +93,12 @@ msgstr "<span>Poročanje</span>"
#. module: hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban
msgid "<span>To Approve</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Za odobritev</span>"
#. module: hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban
msgid "<span>To Do</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Opravki</span>"
#. module: hr
#: model:mail.template,body_html:hr.mail_template_data_unknown_employee_email_address
@@ -218,7 +218,7 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: selection:mail.alias,alias_contact:0
msgid "Authenticated Employees"
-msgstr ""
+msgstr "Overjeni uslužbenci"
#. module: hr
#: selection:mail.alias,alias_contact:0
@@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "Družba"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_config_settings__resource_calendar_id
msgid "Company Working Hours"
-msgstr ""
+msgstr "Delovni čas organizacije"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__complete_name
@@ -365,7 +365,7 @@ msgstr "Nastavitve"
#. module: hr
#: model:hr.job,name:hr.job_consultant
msgid "Consultant"
-msgstr ""
+msgstr "Svetovalec"
#. module: hr
#: model:ir.model,name:hr.model_res_partner
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr "Struktua zaposlenih"
#. module: hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_category_list
msgid "Employees Tags"
-msgstr ""
+msgstr "Oznake delojemalcev"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__address_home_id
@@ -571,6 +571,8 @@ msgid ""
"Enter here the private address of the employee, not the one linked to your "
"company."
msgstr ""
+"Sem vstavite privatni naslov delojemalca in ne tistega, ki je vezan na vašo "
+"organizacijo."
#. module: hr
#: selection:mail.alias,alias_contact:0
@@ -733,7 +735,7 @@ msgstr "Kadrovske zadeve"
#. module: hr
#: model:hr.job,name:hr.job_hrm
msgid "Human Resources Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Upravitelj kadrov"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__id
@@ -1018,17 +1020,17 @@ msgstr "Državljanstvo"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "Rok naslednje aktivnosti"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__activity_summary
msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Povzetek naslednje aktivnosti"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tip naslednje aktivnosti"
#. module: hr
#: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo
@@ -1150,7 +1152,7 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: selection:hr.employee,activity_state:0
msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "Zapadlo"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__parent_id
@@ -1191,7 +1193,7 @@ msgstr "Kraj rojstva"
#. module: hr
#: selection:hr.employee,activity_state:0
msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "Planirano"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_mail_alias__alias_contact
@@ -1323,6 +1325,8 @@ msgid ""
"Set default calendar used to compute time allocation for leaves, timesheets,"
" ..."
msgstr ""
+"Nastavitev privzetega koledarja za izračun časa dodelitve dopusta, časovnic,"
+" ..."
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job__state
@@ -1340,17 +1344,17 @@ msgstr "Nastavitve"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_config_settings__module_hr_org_chart
msgid "Show Organizational Chart"
-msgstr ""
+msgstr "Prikaz organigrama"
#. module: hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form
msgid "Show organizational chart on employee form"
-msgstr ""
+msgstr "Prikaz organigrama na obrazcu delojemalca"
#. module: hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form
msgid "Show organizational chart on employee form."
-msgstr ""
+msgstr "Prikaz organigrama na obrazcu delojemalca."
#. module: hr
#: selection:hr.employee,marital:0
@@ -1463,7 +1467,7 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__is_address_home_a_company
msgid "The employee adress has a company linked"
-msgstr ""
+msgstr "Naslov delojemalca je povezan s podjetjem"
#. module: hr
#: sql_constraint:hr.job:0
@@ -1545,6 +1549,9 @@ msgid ""
" This private address is used in the expense report reimbursement document.\n"
" It should be different from the work address."
msgstr ""
+"Uporabite domači naslov delojemalca.\n"
+" Ta privatni naslov se uporablja za dokumente o vračilu stroškov.\n"
+" Moral bi biti drugačen od delovnega naslova."
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__user_id
@@ -1693,7 +1700,7 @@ msgstr "Službeni mobilni tel."
#. module: hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form
msgid "Work Organization"
-msgstr ""
+msgstr "Organizacija dela"
#. module: hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
diff --git a/addons/hr/i18n/ta.po b/addons/hr/i18n/ta.po
index e8749bac28e..c9ffd9a728c 100644
--- a/addons/hr/i18n/ta.po
+++ b/addons/hr/i18n/ta.po
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_filter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter
msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "காப்பகப்படுத்தியவை"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__message_attachment_count
@@ -347,7 +347,7 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__complete_name
msgid "Complete Name"
-msgstr ""
+msgstr "முழுமையான பெயர்"
#. module: hr
#: model:ir.model,name:hr.model_res_config_settings
@@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "குறிப்பு"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__notes
msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "குறிப்புக்கள்"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__message_needaction_counter
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/ru.po b/addons/hr_attendance/i18n/ru.po
index 7ebd11c18ed..ba12959efcf 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/ru.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/ru.po
@@ -4,6 +4,8 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2019
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -257,7 +259,7 @@ msgstr "Логотип компании"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.model,name:hr_attendance.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_settings
@@ -746,7 +748,7 @@ msgstr "Добро пожаловать в"
#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:71
#, python-format
msgid "Welcome!"
-msgstr ""
+msgstr "Добро пожаловать!"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance__worked_hours
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/es.po b/addons/hr_contract/i18n/es.po
index 35bd6f399f6..20ce9308b6b 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/es.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/es.po
@@ -4,15 +4,17 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
-# Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2018
# Miquel Torner <miq@odoo.com>, 2018
+# Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2018
+# Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Miquel Torner <miq@odoo.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
+"Last-Translator: Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -88,7 +90,7 @@ msgstr "Vehículo de la compañía"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee__contracts_count
msgid "Contract Count"
-msgstr ""
+msgstr "Recuento de contratos"
#. module: hr_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form
@@ -157,7 +159,7 @@ msgstr "Contratos"
#. module: hr_contract
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_contract.action_hr_contract
msgid "Create a new contract"
-msgstr ""
+msgstr "Crear un nuevo contracto"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__create_uid
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/he.po b/addons/hr_contract/i18n/he.po
index 42e38971d63..a8441b968cb 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/he.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/he.po
@@ -388,7 +388,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "קובץ מצורף ראשי"
#. module: hr_contract
#: model:res.groups,name:hr_contract.group_hr_contract_manager
@@ -408,7 +408,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "הודעת שגיאת משלוח"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__message_ids
@@ -428,17 +428,17 @@ msgstr "חדש"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך היעד האחרון לפעילת הבאה "
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__activity_summary
msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "תקציר הפעילות הבאה "
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "סוג הפעילות הבאה"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__notes
@@ -454,7 +454,7 @@ msgstr "מספר הפעולות"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר שגיאה"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__message_needaction_counter
@@ -464,7 +464,7 @@ msgstr "מספר ההודעות שדורשות פעולה"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר הודעות עם שגיאת משלוח"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__message_unread_counter
@@ -474,12 +474,12 @@ msgstr "מספר ההודעות שלא נקראו"
#. module: hr_contract
#: selection:hr.contract,activity_state:0
msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "איחור - שזמנו פירעונו כבר עבר"
#. module: hr_contract
#: selection:hr.contract,activity_state:0
msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "תכנן"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__activity_user_id
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/ru.po b/addons/hr_contract/i18n/ru.po
index df7ecad5365..ff3b6232b81 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/ru.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/ru.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -205,7 +207,7 @@ msgstr "Отображаемое Имя"
#. module: hr_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_kanban
msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "Выпадающее меню"
#. module: hr_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_kanban
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/sl.po b/addons/hr_contract/i18n/sl.po
index a7d0d19f5eb..20479fd7ae2 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/sl.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/sl.po
@@ -4,9 +4,9 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2019
-# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
# laznikd <laznik@mentis.si>, 2019
# matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019
+# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019\n"
+"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -425,17 +425,17 @@ msgstr "Novo"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "Rok naslednje aktivnosti"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__activity_summary
msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Povzetek naslednje aktivnosti"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tip naslednje aktivnosti"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__notes
@@ -471,12 +471,12 @@ msgstr "Število neprebranih sporočil"
#. module: hr_contract
#: selection:hr.contract,activity_state:0
msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "Zapadlo"
#. module: hr_contract
#: selection:hr.contract,activity_state:0
msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "Planirano"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__activity_user_id
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/ta.po b/addons/hr_contract/i18n/ta.po
index 7381eac288d..c0953c98c89 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/ta.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/ta.po
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search
msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "காப்பகப்படுத்தியவை"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__message_attachment_count
@@ -440,7 +440,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__notes
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form
msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "குறிப்புக்கள்"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__message_needaction_counter
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/he.po b/addons/hr_expense/i18n/he.po
index 15cb8956b01..7a256a67ff8 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/he.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/he.po
@@ -786,7 +786,7 @@ msgstr "תאריך עדכון אחרון"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter
msgid "Late Activities"
-msgstr ""
+msgstr "פעילויות מאוחרות"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_res_config_settings__use_mailgateway
@@ -798,7 +798,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__message_main_attachment_id
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "קובץ מצורף ראשי"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__user_id
@@ -822,7 +822,7 @@ msgstr "הערה"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__message_has_error
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "הודעת שגיאת משלוח"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__message_ids
@@ -874,19 +874,19 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__activity_date_deadline
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך היעד האחרון לפעילת הבאה "
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__activity_summary
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__activity_summary
msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "תקציר הפעילות הבאה "
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__activity_type_id
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "סוג הפעילות הבאה"
#. module: hr_expense
#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244
@@ -946,7 +946,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר שגיאה"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense__message_needaction_counter
@@ -958,7 +958,7 @@ msgstr "מספר ההודעות שדורשות פעולה"
#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר הודעות עם שגיאת משלוח"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense__message_unread_counter
@@ -1015,7 +1015,7 @@ msgstr "מידע נוסף"
#: selection:hr.expense,activity_state:0
#: selection:hr.expense.sheet,activity_state:0
msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "איחור - שזמנו פירעונו כבר עבר"
#. module: hr_expense
#: selection:hr.expense,state:0 selection:hr.expense.sheet,state:0
@@ -1058,7 +1058,7 @@ msgstr "צורת תשלום"
#: selection:hr.expense,activity_state:0
#: selection:hr.expense.sheet,activity_state:0
msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "תכנן"
#. module: hr_expense
#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:248
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ru.po b/addons/hr_expense/i18n/ru.po
index cd70f24b507..318e309d4fb 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/ru.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/ru.po
@@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "Организация, связанная с этим журналом"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model,name:hr_expense.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_configuration
@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_expense
#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_sheet_register_payment_wizard
msgid "Expense Register Payment Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Мастер регистрации оплаты расходов"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_sheet
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sl.po b/addons/hr_expense/i18n/sl.po
index 46d4053f42d..a575403ba91 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/sl.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/sl.po
@@ -695,7 +695,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard__hide_payment_method
msgid "Hide Payment Method"
-msgstr ""
+msgstr "Skrij način plačila"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard__hr_expense_ids
@@ -870,19 +870,19 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__activity_date_deadline
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "Rok naslednje aktivnosti"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__activity_summary
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__activity_summary
msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Povzetek naslednje aktivnosti"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__activity_type_id
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tip naslednje aktivnosti"
#. module: hr_expense
#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244
@@ -1011,7 +1011,7 @@ msgstr "Ostale informacije"
#: selection:hr.expense,activity_state:0
#: selection:hr.expense.sheet,activity_state:0
msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "Zapadlo"
#. module: hr_expense
#: selection:hr.expense,state:0 selection:hr.expense.sheet,state:0
@@ -1054,7 +1054,7 @@ msgstr ""
#: selection:hr.expense,activity_state:0
#: selection:hr.expense.sheet,activity_state:0
msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "Planirano"
#. module: hr_expense
#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:248
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ta.po b/addons/hr_expense/i18n/ta.po
index db21ca88ef9..41d93604ebf 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/ta.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/ta.po
@@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "வங்கி ஜர்னல்"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__reference
msgid "Bill Reference"
-msgstr ""
+msgstr "பில் குறிப்பு"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__can_reset
@@ -743,7 +743,7 @@ msgstr "ஜர்னல்"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__account_move_id
msgid "Journal Entry"
-msgstr ""
+msgstr "ஜர்னல் நுழைவு"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model,name:hr_expense.model_account_move_line
@@ -1013,7 +1013,7 @@ msgstr ""
#: selection:hr.expense,state:0 selection:hr.expense.sheet,state:0
#: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid
msgid "Paid"
-msgstr ""
+msgstr "பணம்"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__payment_mode
@@ -1129,7 +1129,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard__partner_bank_account_id
msgid "Recipient Bank Account"
-msgstr ""
+msgstr "பெறுநர் வங்கி கணக்கு"
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form
@@ -1403,7 +1403,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_tree
msgid "Total Amount"
-msgstr ""
+msgstr "மொத்த தொகை"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__unit_amount
diff --git a/addons/hr_expense_check/i18n/ru.po b/addons/hr_expense_check/i18n/ru.po
index f0a124cdfa3..e3b34526695 100644
--- a/addons/hr_expense_check/i18n/ru.po
+++ b/addons/hr_expense_check/i18n/ru.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,7 +40,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_expense_check
#: model:ir.model,name:hr_expense_check.model_hr_expense_sheet_register_payment_wizard
msgid "Expense Register Payment Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Мастер регистрации оплаты расходов"
#. module: hr_expense_check
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense_check.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard__check_manual_sequencing
@@ -59,7 +61,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_expense_check
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense_check.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard__payment_method_code_2
msgid "Payment Method Code 2"
-msgstr ""
+msgstr "Код способа оплаты 2"
#. module: hr_expense_check
#: model:ir.model.fields,help:hr_expense_check.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard__payment_method_code_2
diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/ru.po b/addons/hr_gamification/i18n/ru.po
index 3b911b700ab..1faef6d99f7 100644
--- a/addons/hr_gamification/i18n/ru.po
+++ b/addons/hr_gamification/i18n/ru.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -97,7 +99,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee__direct_badge_ids
msgid "Direct Badge"
-msgstr ""
+msgstr "Прямой значок"
#. module: hr_gamification
#: model:ir.model,name:hr_gamification.model_hr_employee
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/he.po b/addons/hr_holidays/i18n/he.po
index 6e0e86220bc..78e78937c5f 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/he.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/he.po
@@ -1329,7 +1329,7 @@ msgstr "תאריך עדכון אחרון"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid "Late Activities"
-msgstr ""
+msgstr "פעילויות מאוחרות"
#. module: hr_holidays
#: selection:hr.leave.type,color_name:0
@@ -1586,7 +1586,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__message_main_attachment_id
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "קובץ מצורף ראשי"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__manager_id
@@ -1640,7 +1640,7 @@ msgstr "סוג הפגישה"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__message_has_error
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "הודעת שגיאת משלוח"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__message_ids
@@ -1717,19 +1717,19 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__activity_date_deadline
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך היעד האחרון לפעילת הבאה "
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__activity_summary
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__activity_summary
msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "תקציר הפעילות הבאה "
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__activity_type_id
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "סוג הפעילות הבאה"
#. module: hr_holidays
#: selection:hr.leave.type,allocation_type:0
@@ -1770,7 +1770,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר שגיאה"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__number_of_hours_display
@@ -1789,7 +1789,7 @@ msgstr "מספר ההודעות שדורשות פעולה"
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר הודעות עם שגיאת משלוח"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__interval_number
@@ -1872,7 +1872,7 @@ msgstr "אחר"
#: selection:hr.leave,activity_state:0
#: selection:hr.leave.allocation,activity_state:0
msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "איחור - שזמנו פירעונו כבר עבר"
#. module: hr_holidays
#: model:hr.leave.type,name:hr_holidays.hr_holiday_status_hl
@@ -1882,7 +1882,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_dashboard
msgid "Overview"
-msgstr ""
+msgstr "סקירה כללית"
#. module: hr_holidays
#: model:hr.leave.type,name:hr_holidays.holiday_status_cla
@@ -1909,7 +1909,7 @@ msgstr "משכורות"
#: selection:hr.leave,activity_state:0
#: selection:hr.leave.allocation,activity_state:0
msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "תכנן"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_dept
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/nb.po b/addons/hr_holidays/i18n/nb.po
index 99a8da751d6..538d1d789a2 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/nb.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/nb.po
@@ -773,13 +773,13 @@ msgstr "Kan nullstille"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_dept
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_employee
msgid "Cancel"
-msgstr "Kanseller"
+msgstr "Avbryt"
#. module: hr_holidays
#: selection:hr.employee,current_leave_state:0 selection:hr.leave,state:0
#: selection:hr.leave.allocation,state:0 selection:hr.leave.report,state:0
msgid "Cancelled"
-msgstr "Kansellert"
+msgstr "Avbrutt"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ru.po b/addons/hr_holidays/i18n/ru.po
index 05933807aa6..1e9496e01dd 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/ru.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/ru.po
@@ -6,6 +6,7 @@
# Collex100, 2018
# sergeiruzkiicode <sergei.ruzki@icode.by>, 2018
# Martin Trigaux, 2019
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -986,7 +987,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "Выпадающее меню"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form
@@ -1541,7 +1542,7 @@ msgstr "Отпуска."
#. module: hr_holidays
#: model:hr.leave.type,name:hr_holidays.holiday_status_cl
msgid "Legal Leaves 2019"
-msgstr ""
+msgstr "Обязательные отпуска 2019"
#. module: hr_holidays
#: selection:hr.leave.type,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/sl.po b/addons/hr_holidays/i18n/sl.po
index e651a24f4e5..f0105a3d9fa 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/sl.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/sl.po
@@ -1719,19 +1719,19 @@ msgstr "Nov zahtevek"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__activity_date_deadline
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "Rok naslednje aktivnosti"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__activity_summary
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__activity_summary
msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Povzetek naslednje aktivnosti"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__activity_type_id
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tip naslednje aktivnosti"
#. module: hr_holidays
#: selection:hr.leave.type,allocation_type:0
@@ -1875,7 +1875,7 @@ msgstr "Drugo"
#: selection:hr.leave,activity_state:0
#: selection:hr.leave.allocation,activity_state:0
msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "Zapadlo"
#. module: hr_holidays
#: model:hr.leave.type,name:hr_holidays.hr_holiday_status_hl
@@ -1912,7 +1912,7 @@ msgstr "Plačni seznam"
#: selection:hr.leave,activity_state:0
#: selection:hr.leave.allocation,activity_state:0
msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "Planirano"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_dept
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/sr.po b/addons/hr_holidays/i18n/sr.po
index 6bf60707d09..78ee87b0b4d 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/sr.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/sr.po
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
-# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2018
+# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "Dan"
#. module: hr_holidays
#: selection:hr.leave.allocation,unit_per_interval:0
msgid "Day(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Дан(и)"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__group_days_allocation
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ta.po b/addons/hr_holidays/i18n/ta.po
index 0e4806c2a73..e0efe18a6fd 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/ta.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/ta.po
@@ -1209,7 +1209,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: selection:hr.leave.type,request_unit:0
msgid "Hours"
-msgstr ""
+msgstr "மணி"
#. module: hr_holidays
#: selection:hr.leave.type,validation_type:0
diff --git a/addons/hr_maintenance/i18n/ru.po b/addons/hr_maintenance/i18n/ru.po
index e33fbffed95..c207feca36d 100644
--- a/addons/hr_maintenance/i18n/ru.po
+++ b/addons/hr_maintenance/i18n/ru.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,7 +39,7 @@ msgstr "Создал"
#. module: hr_maintenance
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_request__owner_user_id
msgid "Created by User"
-msgstr ""
+msgstr "Создано пользователем"
#. module: hr_maintenance
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_request__department_id
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/he.po b/addons/hr_payroll/i18n/he.po
index 12c0e2023fa..7044bfb35ae 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/he.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/he.po
@@ -10,6 +10,7 @@
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
# שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018
# hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2018
+# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1525,7 +1526,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_payroll
#: selection:hr.payslip,state:0
msgid "Waiting"
-msgstr ""
+msgstr "ממתין"
#. module: hr_payroll
#: selection:hr.contract,schedule_pay:0
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/ru.po b/addons/hr_payroll/i18n/ru.po
index 30e4735db2b..caa9ae12a24 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/ru.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/ru.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -386,7 +387,7 @@ msgstr "Условия"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_configuration
@@ -1338,7 +1339,7 @@ msgstr "Вычисление заработной платы"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule
msgid "Salary Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Правило выплаты заработной платы"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/ta.po b/addons/hr_payroll/i18n/ta.po
index a7343520d46..da621f0afe4 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/ta.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/ta.po
@@ -957,7 +957,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_payroll
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_category_form
msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "குறிப்புக்கள்"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days__number_of_days
@@ -1215,7 +1215,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line__amount_python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule__amount_python_compute
msgid "Python Code"
-msgstr ""
+msgstr "பைதான் குறியீடு"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line__condition_python
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/ru.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/ru.po
index 76203d2aa1c..35668c99eee 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/ru.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/ru.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -108,7 +110,7 @@ msgstr "Журнал заработных плат"
#. module: hr_payroll_account
#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_salary_rule
msgid "Salary Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Правило выплаты заработной платы"
#. module: hr_payroll_account
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_payslip_line__account_tax_id
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/he.po b/addons/hr_recruitment/i18n/he.po
index 33544eaca59..362d03f1c73 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/he.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/he.po
@@ -1221,7 +1221,7 @@ msgstr "תאריך עדכון אחרון"
#. module: hr_recruitment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter
msgid "Late Activities"
-msgstr ""
+msgstr "פעילויות מאוחרות"
#. module: hr_recruitment
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job
@@ -1240,7 +1240,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "קובץ מצורף ראשי"
#. module: hr_recruitment
#: model:res.groups,name:hr_recruitment.group_hr_recruitment_manager
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "בינוני"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "הודעת שגיאת משלוח"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_ids
@@ -1354,17 +1354,17 @@ msgstr "פעילויות הבאות"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך היעד האחרון לפעילת הבאה "
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__activity_summary
msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "תקציר הפעילות הבאה "
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "סוג הפעילות הבאה"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:389
@@ -1406,7 +1406,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר שגיאה"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_needaction_counter
@@ -1416,7 +1416,7 @@ msgstr "מספר ההודעות שדורשות פעולה"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר הודעות עם שגיאת משלוח"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_unread_counter
@@ -1461,7 +1461,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: selection:hr.applicant,activity_state:0
msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "איחור - שזמנו פירעונו כבר עבר"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job__hr_responsible_id
@@ -1476,7 +1476,7 @@ msgstr "טלפון"
#. module: hr_recruitment
#: selection:hr.applicant,activity_state:0
msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "תכנן"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__probability
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ru.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ru.po
index ba0fcb4b844..1210bd24f83 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/ru.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ru.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -590,7 +591,7 @@ msgstr "Компания"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_configuration
@@ -815,7 +816,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant
msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "Выпадающее меню"
#. module: hr_recruitment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
@@ -1079,7 +1080,7 @@ msgstr "Первоначальная квалификация"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_res_config_settings__module_hr_recruitment_survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.res_config_settings_view_form
msgid "Interview Forms"
-msgstr ""
+msgstr "Формы интервью"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_is_follower
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/sl.po b/addons/hr_recruitment/i18n/sl.po
index 3f973e2af73..3d1c49b72a6 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/sl.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/sl.po
@@ -968,7 +968,7 @@ msgstr "Zelena"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage__legend_done
msgid "Green Kanban Label"
-msgstr ""
+msgstr "Zelena kanban oznaka"
#. module: hr_recruitment
#: selection:hr.applicant,kanban_state:0
@@ -1157,7 +1157,7 @@ msgstr "Obrazec zaposlovanja"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_sources
msgid "Jobs Sources"
-msgstr ""
+msgstr "Viri delovnih mest"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__legend_blocked
@@ -1358,17 +1358,17 @@ msgstr "Naslednje aktivnosti"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "Rok naslednje aktivnosti"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__activity_summary
msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Povzetek naslednje aktivnosti"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tip naslednje aktivnosti"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:389
@@ -1465,7 +1465,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: selection:hr.applicant,activity_state:0
msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "Zapadlo"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job__hr_responsible_id
@@ -1480,7 +1480,7 @@ msgstr "Telefon"
#. module: hr_recruitment
#: selection:hr.applicant,activity_state:0
msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "Planirano"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__probability
@@ -1521,7 +1521,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter
#, python-format
msgid "Ready for Next Stage"
-msgstr ""
+msgstr "Pripravljeno za naslednjo stopnjo"
#. module: hr_recruitment
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job
@@ -1584,7 +1584,7 @@ msgstr "Rdeča"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage__legend_blocked
msgid "Red Kanban Label"
-msgstr ""
+msgstr "Rdeča kanban oznaka"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__reference
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ta.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ta.po
index 073d3fbd656..63fc6174017 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/ta.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ta.po
@@ -348,7 +348,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_applicant_category_action
msgid "Add a new tag"
-msgstr ""
+msgstr "ஒரு புதிய குறிப்பைச் சேர்க்கவும்"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job__address_id
@@ -478,7 +478,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter
msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "காப்பகப்படுத்தியவை"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__date_open
@@ -763,7 +763,7 @@ msgstr "டைஜஸ்ட்"
#. module: hr_recruitment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form
msgid "Discard"
-msgstr ""
+msgstr "நிராகரி"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__display_name
@@ -1051,7 +1051,7 @@ msgstr ""
#: model:hr.recruitment.stage,legend_normal:hr_recruitment.stage_job5
#, python-format
msgid "In Progress"
-msgstr ""
+msgstr "முன்னேற்றம்"
#. module: hr_recruitment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter
diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ru.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ru.po
index 32166ae6b46..0a14bd8cb7a 100644
--- a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ru.po
+++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ru.po
@@ -3,18 +3,16 @@
# * hr_recruitment_survey
#
# Translators:
-# Viktor Pogrebniak <vp@aifil.ru>, 2017
-# Martin Trigaux, 2017
-# Gennady Marchenko <gennadym@gmail.com>, 2017
-# Collex100, 2017
-# Sergey Vilizhanin, 2017
+# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.2\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
-"Last-Translator: Sergey Vilizhanin, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -208,7 +206,7 @@ msgstr "Форма интервью"
#. module: hr_recruitment_survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form
msgid "Interview Forms"
-msgstr ""
+msgstr "Формы интервью"
#. module: hr_recruitment_survey
#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job
@@ -313,7 +311,7 @@ msgid "The answer you entered has an invalid format."
msgstr "Ответ введен в неправильном формате."
#. module: hr_recruitment_survey
-#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form
+#: model_terms:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form
msgid ""
"This form is intended to help the responsible of a recruitment interview."
msgstr "Эта форма предназначена для помощи ответственным за собеседования."
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/ru.po b/addons/hr_timesheet/i18n/ru.po
index 129fbaa90f2..7b21187affb 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/ru.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/ru.po
@@ -32,6 +32,8 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Значения относятся к "
+"конкретной компании.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
#. module: hr_timesheet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_project_kanban_inherited
@@ -169,7 +171,7 @@ msgstr "Рассчитывается на основе объёма выполн
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.hr_timesheet_menu_configuration
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/sl.po b/addons/hr_timesheet/i18n/sl.po
index c5acb9fbfd6..503cc12ef89 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/sl.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/sl.po
@@ -34,16 +34,18 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
+"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
#. module: hr_timesheet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_project_kanban_inherited
msgid "<span class=\"o_label\">Timesheets</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_label\">Časovnice</span>"
#. module: hr_timesheet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_employee_view_form_inherit_timesheet
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Timesheets</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Časovnice</span>"
#. module: hr_timesheet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_form2_inherited
@@ -78,7 +80,7 @@ msgstr "<span>Vnosi v časovnice</span>"
#. module: hr_timesheet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_kanban_account_analytic_line
msgid "<strong>Duration: </strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Trajanje: </strong>"
#. module: hr_timesheet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet
@@ -140,13 +142,13 @@ msgstr "Po zaposlenih"
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.timesheet_action_report_by_project
#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.timesheet_menu_report_timesheet_by_project
msgid "By Project"
-msgstr ""
+msgstr "Po projektu"
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.timesheet_action_report_by_task
#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.timesheet_menu_report_timesheet_by_task
msgid "By Task"
-msgstr ""
+msgstr "Po opravilu"
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_res_company
@@ -161,7 +163,7 @@ msgstr "EM družbe"
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task__total_hours_spent
msgid "Computed as: Time Spent + Sub-tasks Hours."
-msgstr ""
+msgstr "Izračunano kot: porabljeni čas + ure na podopravilih"
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task__effective_hours
@@ -369,7 +371,7 @@ msgstr "Preostale ure"
#. module: hr_timesheet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_kanban_inherited_progress
msgid "Remaining hours"
-msgstr ""
+msgstr "Preostale ure"
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_timesheets_reports
@@ -559,7 +561,7 @@ msgstr "Uporabnik"
#. module: hr_timesheet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form
msgid "Validated leaves create timesheets automatically."
-msgstr ""
+msgstr "Overjene odsotnosti samodejno ustvarijo časovnice."
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_uom_uom__timesheet_widget
@@ -592,6 +594,9 @@ msgid ""
" day. Every time spent on a project will become a cost and can be re-invoiced to\n"
" customers if required."
msgstr ""
+"Delovne ure po projektu lahko knjižite in spremljate vsak dan.\n"
+" day. Čas porabljen na projektu postane strošek in se lahko\n"
+" po potrebi zaračuna kupcu."
#. module: hr_timesheet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_employee_view_form_inherit_timesheet
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/ta.po b/addons/hr_timesheet/i18n/ta.po
index 44f4114810f..54a1c8258b5 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/ta.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/ta.po
@@ -110,12 +110,12 @@ msgstr "பகுப்பாய்வு கணக்கு"
#. module: hr_timesheet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_form
msgid "Analytic Entry"
-msgstr ""
+msgstr "பகுப்பாய்வு நுழைவு"
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_account_analytic_line
msgid "Analytic Line"
-msgstr ""
+msgstr "பகுப்பாய்வு வரி"
#. module: hr_timesheet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form
@@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "மூலம் குழு"
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP ரவுட்டிங்"
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task__effective_hours
@@ -260,6 +260,7 @@ msgid ""
"If the active field is set to False, it will allow you to hide the account "
"without removing it."
msgstr ""
+"செயலில் உள்ள புலம் தவறானது எனில், அது அகற்றாமல் கணக்கை மறைக்க அனுமதிக்கும்."
#. module: hr_timesheet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_tree2_inherited
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po
index 9a8a653d8d6..6d47e63c1c8 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po
@@ -11,6 +11,7 @@
# keecome <7017511@qq.com>, 2018
# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
+# 黎伟杰 <674416404@qq.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"Last-Translator: 黎伟杰 <674416404@qq.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,6 +38,8 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
+"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
#. module: hr_timesheet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_project_kanban_inherited
diff --git a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/ru.po b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/ru.po
index e490fdf1d47..5dbb20d52ca 100644
--- a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/ru.po
+++ b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/ru.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -52,7 +54,7 @@ msgstr "Табель / посещаемость"
#. module: hr_timesheet_attendance
#: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_hr_timesheet_attendance_report
msgid "Timesheet Attendance Report"
-msgstr ""
+msgstr "Табель учета рабочего времени Отчет о посещаемости"
#. module: hr_timesheet_attendance
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__total_attendance
diff --git a/addons/http_routing/i18n/ta.po b/addons/http_routing/i18n/ta.po
index 653909dbed1..538b5426d1e 100644
--- a/addons/http_routing/i18n/ta.po
+++ b/addons/http_routing/i18n/ta.po
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * http_routing
#
+# Translators:
+# Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
+"Last-Translator: Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019\n"
"Language-Team: Tamil (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ta/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,9 +22,9 @@ msgstr ""
#. module: http_routing
#: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP ரவுட்டிங்"
#. module: http_routing
#: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_ui_view
msgid "View"
-msgstr ""
+msgstr "காண்க"
diff --git a/addons/im_livechat/i18n/cs.po b/addons/im_livechat/i18n/cs.po
index 429193b143a..a9ba32c7f93 100644
--- a/addons/im_livechat/i18n/cs.po
+++ b/addons/im_livechat/i18n/cs.po
@@ -502,7 +502,7 @@ msgstr "Živý chat"
#. module: im_livechat
#: model:ir.module.category,name:im_livechat.module_category_im_livechat
msgid "Live Support"
-msgstr ""
+msgstr "Live Podpora"
#. module: im_livechat
#. openerp-web
@@ -516,7 +516,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:im_livechat.model_im_livechat_channel
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.rating_rating_view_search_livechat
msgid "Livechat Channel"
-msgstr ""
+msgstr "Livechat kanál"
#. module: im_livechat
#: model:ir.model,name:im_livechat.model_im_livechat_channel_rule
diff --git a/addons/im_livechat/i18n/sl.po b/addons/im_livechat/i18n/sl.po
index 42bfee36560..5407e9a5d9b 100644
--- a/addons/im_livechat/i18n/sl.po
+++ b/addons/im_livechat/i18n/sl.po
@@ -4,10 +4,10 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2019
-# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
# Dejan Sraka <dejan.sraka@picolabs.si>, 2019
# laznikd <laznik@mentis.si>, 2019
# matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019
+# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019\n"
+"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Kanali"
#. module: im_livechat
#: selection:mail.channel,channel_type:0
msgid "Chat Discussion"
-msgstr ""
+msgstr "Klepet"
#. module: im_livechat
#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel__input_placeholder
@@ -490,7 +490,7 @@ msgstr "Zapusti kanal"
#. module: im_livechat
#: model:ir.model,name:im_livechat.model_mail_channel_partner
msgid "Listeners of a Channel"
-msgstr ""
+msgstr "Poslušalci kanala"
#. module: im_livechat
#: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.menu_livechat_root
@@ -524,7 +524,7 @@ msgstr ""
#. module: im_livechat
#: selection:mail.channel,channel_type:0
msgid "Livechat Conversation"
-msgstr ""
+msgstr "Pogovor v živo"
#. module: im_livechat
#: model:ir.model,name:im_livechat.model_im_livechat_report_channel
diff --git a/addons/im_livechat/i18n/ta.po b/addons/im_livechat/i18n/ta.po
index 949c82c3be7..d506666506b 100644
--- a/addons/im_livechat/i18n/ta.po
+++ b/addons/im_livechat/i18n/ta.po
@@ -726,7 +726,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel__rule_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_rule_view_tree
msgid "Rules"
-msgstr ""
+msgstr "விதிகள்"
#. module: im_livechat
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban
diff --git a/addons/im_livechat_mail_bot/i18n/sl.po b/addons/im_livechat_mail_bot/i18n/sl.po
index 4881f5e9c8a..1c69848cb32 100644
--- a/addons/im_livechat_mail_bot/i18n/sl.po
+++ b/addons/im_livechat_mail_bot/i18n/sl.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019
+# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019\n"
+"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,7 +37,7 @@ msgstr ""
#. module: im_livechat_mail_bot
#: selection:res.users,odoobot_state:0
msgid "Idle"
-msgstr ""
+msgstr "Nedejaven"
#. module: im_livechat_mail_bot
#: model:ir.model,name:im_livechat_mail_bot.model_mail_bot
diff --git a/addons/im_support/i18n/ta.po b/addons/im_support/i18n/ta.po
index 9ea38f39b2b..b71926b2467 100644
--- a/addons/im_support/i18n/ta.po
+++ b/addons/im_support/i18n/ta.po
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * im_support
#
+# Translators:
+# Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
+"Last-Translator: Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019\n"
"Language-Team: Tamil (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ta/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,7 +29,7 @@ msgstr ""
#. module: im_support
#: model:ir.model,name:im_support.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP ரவுட்டிங்"
#. module: im_support
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_support.support_qunit_suite
diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/ta.po b/addons/l10n_multilang/i18n/ta.po
index 93c3778371d..87d5048587b 100644
--- a/addons/l10n_multilang/i18n/ta.po
+++ b/addons/l10n_multilang/i18n/ta.po
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_fiscal_position__name
msgid "Fiscal Position"
-msgstr ""
+msgstr "நிதி நிலை"
#. module: l10n_multilang
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_fiscal_position_template__name
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "பெயர்"
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_fiscal_position__note
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_fiscal_position_template__note
msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "குறிப்புக்கள்"
#. module: l10n_multilang
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_chart_template__spoken_languages
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_multilang
#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position_template
msgid "Template for Fiscal Position"
-msgstr ""
+msgstr "நிதி நிலைக்கான டெம்ப்ளேட்"
#. module: l10n_multilang
#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_account_template
@@ -150,4 +150,4 @@ msgstr ""
#. module: l10n_multilang
#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "வரிகளுக்கான டெம்ப்ளேட்கள்"
diff --git a/addons/lunch/i18n/da.po b/addons/lunch/i18n/da.po
index 69776a1eaef..504f0f50fac 100644
--- a/addons/lunch/i18n/da.po
+++ b/addons/lunch/i18n/da.po
@@ -13,6 +13,7 @@
# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018
# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2018
# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2018
+# Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2018\n"
+"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2019\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,7 +40,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_kanban
diff --git a/addons/lunch/i18n/it.po b/addons/lunch/i18n/it.po
index 3377e9a65b9..a2c8bbe1142 100644
--- a/addons/lunch/i18n/it.po
+++ b/addons/lunch/i18n/it.po
@@ -315,6 +315,8 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action
msgid "A product is defined by its name, category, price and vendor."
msgstr ""
+"Un prodotto è definito dal suo nome, dalla sua categoria, dal suo prezzo e "
+"dal fornitore."
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__active
diff --git a/addons/lunch/i18n/ta.po b/addons/lunch/i18n/ta.po
index c2896083bc6..21fbd2f9960 100644
--- a/addons/lunch/i18n/ta.po
+++ b/addons/lunch/i18n/ta.po
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "காப்பகப்படுத்தியவை"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__available
@@ -818,7 +818,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
#: selection:lunch.cashmove,state:0
msgid "Payment"
-msgstr ""
+msgstr "கொடுப்பனவு"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment
diff --git a/addons/mail/i18n/cs.po b/addons/mail/i18n/cs.po
index 7f3f42196ac..2fbba654bef 100644
--- a/addons/mail/i18n/cs.po
+++ b/addons/mail/i18n/cs.po
@@ -5515,7 +5515,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:341
#, python-format
msgid "Unsubscribe"
-msgstr ""
+msgstr "Odhlásit odběr"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_template.py:473
diff --git a/addons/mail/i18n/fr.po b/addons/mail/i18n/fr.po
index 380d7525de3..6ddf80e302d 100644
--- a/addons/mail/i18n/fr.po
+++ b/addons/mail/i18n/fr.po
@@ -954,7 +954,7 @@ msgstr "Suppression automatique"
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__force_next
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__force_next
msgid "Auto Schedule Next Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Planifier automatiquement l'activité suivante"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
@@ -1830,7 +1830,7 @@ msgstr "Fait"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
#, python-format
msgid "Done & Launch Next"
-msgstr ""
+msgstr "Terminé & lancer la suite"
#. module: mail
#. openerp-web
diff --git a/addons/mail/i18n/he.po b/addons/mail/i18n/he.po
index 99a693d861c..2d39deeef6c 100644
--- a/addons/mail/i18n/he.po
+++ b/addons/mail/i18n/he.po
@@ -2292,7 +2292,7 @@ msgstr "קבץ לפי"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search
msgid "Group by..."
-msgstr ""
+msgstr "קבץ לפי..."
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_tree
@@ -2852,7 +2852,7 @@ msgstr "מאחר"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail
msgid "Late Activities"
-msgstr ""
+msgstr "פעילויות מאוחרות"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__layout
@@ -3072,7 +3072,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_main_attachment_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "קובץ מצורף ראשי"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -3122,7 +3122,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:340
#, python-format
msgid "Mark as Todo"
-msgstr ""
+msgstr "סמן כנדרש לביצוע "
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -3195,7 +3195,7 @@ msgstr "הודעה"
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_has_error
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "הודעת שגיאת משלוח"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__mail_message_id
@@ -3600,21 +3600,21 @@ msgstr "פעילויות הבאות"
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_date_deadline
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך היעד האחרון לפעילת הבאה "
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin__activity_summary
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_summary
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_summary
msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "תקציר הפעילות הבאה "
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_type_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "סוג הפעילות הבאה"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__has_recommended_activities
@@ -3761,7 +3761,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר שגיאה"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_needaction_counter
@@ -3779,7 +3779,7 @@ msgstr "מספר ההודעות שדורשות פעולה"
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר הודעות עם שגיאת משלוח"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread_counter
@@ -3990,7 +3990,7 @@ msgstr "שרת דואר יוצא"
#: selection:res.partner,activity_state:0
#, python-format
msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "איחור - שזמנו פירעונו כבר עבר"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
@@ -4147,7 +4147,7 @@ msgstr ""
#: selection:res.partner,activity_state:0
#, python-format
msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "תכנן"
#. module: mail
#. openerp-web
diff --git a/addons/mail/i18n/it.po b/addons/mail/i18n/it.po
index 0f53c0262c5..4f3e0b8dfd3 100644
--- a/addons/mail/i18n/it.po
+++ b/addons/mail/i18n/it.po
@@ -464,7 +464,7 @@ msgstr "Accettato"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_groups
msgid "Access Groups"
-msgstr "Gruppi d'accesso"
+msgstr "Gruppi accesso"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_needaction
@@ -5510,7 +5510,7 @@ msgstr "Tracciamento valori"
#: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
#: selection:ir.ui.view,type:0
msgid "Tree"
-msgstr "Struttura ad Albero"
+msgstr "Albero"
#. module: mail
#. openerp-web
diff --git a/addons/mail/i18n/nb.po b/addons/mail/i18n/nb.po
index 8504239d9ec..8f7000978a4 100644
--- a/addons/mail/i18n/nb.po
+++ b/addons/mail/i18n/nb.po
@@ -1026,12 +1026,12 @@ msgstr "Ring"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
#, python-format
msgid "Cancel"
-msgstr "Kanseller"
+msgstr "Avbryt"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tree
msgid "Cancel Email"
-msgstr "Kanseller epost"
+msgstr "Avbryt epost"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_cancel_view_form
@@ -1044,12 +1044,12 @@ msgstr ""
#: selection:mail.notification,email_status:0
#, python-format
msgid "Canceled"
-msgstr "Kansellert"
+msgstr "Avbrutt"
#. module: mail
#: selection:mail.mail,state:0
msgid "Cancelled"
-msgstr "Kansellert"
+msgstr "Avbrutt"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_shortcode
diff --git a/addons/mail/i18n/nl.po b/addons/mail/i18n/nl.po
index d9995ccf829..ae3a3bf227d 100644
--- a/addons/mail/i18n/nl.po
+++ b/addons/mail/i18n/nl.po
@@ -176,8 +176,8 @@ msgid ""
"href=\"#\" class=\"o_channel_redirect\" data-oe-"
"id=\"%(channel_id)s\">#%(channel_name)s</a></div>"
msgstr ""
-"<div class=\"o_mail_notification\">%(author)s uitgenodigd %(new_partner)s "
-"voor <a href=\"#\" class=\"o_channel_redirect\" data-oe-"
+"<div class=\"o_mail_notification\">%(author)s heeft %(new_partner)s "
+"uitgenodigd voor <a href=\"#\" class=\"o_channel_redirect\" data-oe-"
"id=\"%(channel_id)s\">#%(channel_name)s</a></div>"
#. module: mail
@@ -2804,7 +2804,7 @@ msgstr "Mensen uitnodigen"
#: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:1188
#, python-format
msgid "Invite people to #%s"
-msgstr "Nodig mensen uit io #%s"
+msgstr "Nodig mensen uit voor #%s"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite
@@ -2814,7 +2814,7 @@ msgstr "Uitnodigen wizard"
#. module: mail
#: selection:mail.channel,public:0
msgid "Invited people only"
-msgstr "Enkel uitgenodigde mensen"
+msgstr "Alleen uitgenodigde mensen"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_moderation_view_search
@@ -2999,7 +2999,7 @@ msgstr "Layout"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_kanban
msgid "Leave"
-msgstr "Verlof"
+msgstr "Verlaat"
#. module: mail
#. openerp-web
diff --git a/addons/mail/i18n/ru.po b/addons/mail/i18n/ru.po
index 8a1bc67914a..5a504be81a7 100644
--- a/addons/mail/i18n/ru.po
+++ b/addons/mail/i18n/ru.po
@@ -1308,7 +1308,7 @@ msgstr "Режим составления"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
@@ -4386,7 +4386,7 @@ msgstr "Просмотр"
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:92
#, python-format
msgid "Previous"
-msgstr ""
+msgstr "Предыдущий"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__previous_activity_type_id
@@ -4424,7 +4424,7 @@ msgstr "Публичные каналы"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_publisher_warranty_contract
msgid "Publisher Warranty Contract"
-msgstr ""
+msgstr "Издательский гарантийный договор"
#. module: mail
#: model:ir.actions.server,name:mail.ir_cron_module_update_notification_ir_actions_server
diff --git a/addons/mail/i18n/sl.po b/addons/mail/i18n/sl.po
index 24345381629..e3694249e15 100644
--- a/addons/mail/i18n/sl.po
+++ b/addons/mail/i18n/sl.po
@@ -496,7 +496,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:37
#, python-format
msgid "Activity type"
-msgstr ""
+msgstr "Tip aktivnosti"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -573,7 +573,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:71
#, python-format
msgid "Add a private channel"
-msgstr ""
+msgstr "Dodaj privaten kanal"
#. module: mail
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mail.mail_blacklist_action
@@ -835,7 +835,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: selection:mail.alias,alias_contact:0
msgid "Authenticated Employees"
-msgstr ""
+msgstr "Overjeni uslužbenci"
#. module: mail
#: selection:mail.alias,alias_contact:0
@@ -871,7 +871,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__author_avatar
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__author_avatar
msgid "Author's avatar"
-msgstr ""
+msgstr "Avtorjev avatar"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__group_public_id
@@ -1108,7 +1108,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__field
msgid "Changed Field"
-msgstr ""
+msgstr "Spremenjeno polje"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -1180,12 +1180,12 @@ msgstr "Kanali/Partnerji"
#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:35
#, python-format
msgid "Chat"
-msgstr ""
+msgstr "Klepet"
#. module: mail
#: selection:mail.channel,channel_type:0
msgid "Chat Discussion"
-msgstr ""
+msgstr "Klepet"
#. module: mail
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_shortcode_action
@@ -1292,14 +1292,14 @@ msgstr "Nastavi svoje tipe aktivnosti"
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:130
#, python-format
msgid "Congratulations, your inbox is empty"
-msgstr ""
+msgstr "Čestitamo, vaš nabiralnik je prazen"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:944
#, python-format
msgid "Congratulations, your inbox is empty!"
-msgstr ""
+msgstr "Čestitamo, vaš nabiralnik je prazen!"
#. module: mail
#: selection:mail.notification,failure_type:0
@@ -1327,7 +1327,7 @@ msgstr "Vsebina"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner__fold_state
msgid "Conversation Fold State"
-msgstr ""
+msgstr "Stanje prepogibanja pogovora"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner__is_minimized
@@ -1339,7 +1339,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:9
#, python-format
msgid "Conversations"
-msgstr ""
+msgstr "Pogovori"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_bounce
@@ -1352,7 +1352,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:566
#, python-format
msgid "Create %s"
-msgstr ""
+msgstr "Ustvari %s"
#. module: mail
#: selection:ir.actions.server,state:0
@@ -1488,7 +1488,7 @@ msgstr "Rok"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned
msgid "Dear"
-msgstr ""
+msgstr "Spoštovani"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__activity_decoration
@@ -1563,17 +1563,17 @@ msgstr "Izbriši"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__auto_delete
msgid "Delete Emails"
-msgstr ""
+msgstr "Izbriši e-pošto"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__auto_delete_message
msgid "Delete Message Copy"
-msgstr ""
+msgstr "Izbriši kopijo sporočila"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__auto_delete
msgid "Delete sent emails (mass mailing only)"
-msgstr ""
+msgstr "Izbriši poslano e-pošto (le za masovno e-pošto)"
#. module: mail
#: selection:mail.mail,state:0
@@ -1649,7 +1649,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_root_discuss
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
msgid "Discuss"
-msgstr ""
+msgstr "Razprave"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_channel
@@ -1708,7 +1708,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__res_name
msgid "Display name of the related document."
-msgstr ""
+msgstr "Prikaži naziv povezanega dokumenta"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__auto_delete_message
@@ -1716,6 +1716,7 @@ msgid ""
"Do not keep a copy of the email in the document communication history (mass "
"mailing only)"
msgstr ""
+"Ne obdrži kopije e-pošte v zgodovini komunikacij (le za masovno e-pošto)"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -1742,7 +1743,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__res_name
msgid "Document Name"
-msgstr ""
+msgstr "Naziv dokumenta"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -1797,7 +1798,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:95
#, python-format
msgid "Due in %d days"
-msgstr ""
+msgstr "Zapade v %d dneh"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_date_deadline_range_type
@@ -1890,7 +1891,7 @@ msgstr "Iskanje e-pošte"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__email_status
msgid "Email Status"
-msgstr ""
+msgstr "Status e-pošte"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__template_id
@@ -2337,12 +2338,12 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: selection:res.users,notification_type:0
msgid "Handle by Emails"
-msgstr ""
+msgstr "Obdeluj z e-pošto"
#. module: mail
#: selection:res.users,notification_type:0
msgid "Handle in Odoo"
-msgstr ""
+msgstr "Obdeluj v Odoo"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__has_cancel
@@ -2352,7 +2353,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search
msgid "Has Mentions"
-msgstr ""
+msgstr "Omembe"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search
@@ -2386,7 +2387,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/wizard/invite.py:35
#, python-format
msgid "Hello,"
-msgstr ""
+msgstr "Pozdravljeni,"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_cancel__help_message
@@ -2463,7 +2464,7 @@ msgstr "ID vira, ki se mu sledi"
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Idle"
-msgstr ""
+msgstr "Nedejaven"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread
@@ -2609,12 +2610,12 @@ msgstr "Prvotno sporočilo"
#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_integrations_menu
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
msgid "Integrations"
-msgstr ""
+msgstr "Integracije"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__internal
msgid "Internal Only"
-msgstr ""
+msgstr "Le interno"
#. module: mail
#: selection:mail.notification,failure_type:0
@@ -2693,14 +2694,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:178
#, python-format
msgid "Invite people"
-msgstr ""
+msgstr "Povabi znance"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:1188
#, python-format
msgid "Invite people to #%s"
-msgstr ""
+msgstr "Povabi znance v #%s"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite
@@ -2710,7 +2711,7 @@ msgstr "Pomočnik za povabila"
#. module: mail
#: selection:mail.channel,public:0
msgid "Invited people only"
-msgstr ""
+msgstr "Le za povabljene"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_moderation_view_search
@@ -2739,12 +2740,12 @@ msgstr "Je obvestilo"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__is_read
msgid "Is Read"
-msgstr ""
+msgstr "Je prebrano"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__is_subscribed
msgid "Is Subscribed"
-msgstr ""
+msgstr "Je naročen"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__is_chat
@@ -2754,7 +2755,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__is_member
msgid "Is a member"
-msgstr ""
+msgstr "Je član"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__is_moderator
@@ -2764,7 +2765,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner__is_pinned
msgid "Is pinned on the interface"
-msgstr ""
+msgstr "Je pripeto na vmesnik"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_kanban
@@ -2822,7 +2823,7 @@ msgstr "Zadnjič spremenjeno"
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__channel_last_seen_partner_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner__seen_message_id
msgid "Last Seen"
-msgstr ""
+msgstr "Zadnjič viden"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__write_uid
@@ -2926,22 +2927,22 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers__channel_id
msgid "Listener"
-msgstr ""
+msgstr "Poslušalec"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__channel_partner_ids
msgid "Listeners"
-msgstr ""
+msgstr "Poslušalci"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_channel_partner
msgid "Listeners of a Channel"
-msgstr ""
+msgstr "Poslušalci kanala"
#. module: mail
#: selection:mail.channel,channel_type:0
msgid "Livechat Conversation"
-msgstr ""
+msgstr "Pogovor v živo"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -2984,7 +2985,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template
msgid "Log a note..."
-msgstr ""
+msgstr "Zabeleži opombo"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
@@ -3001,14 +3002,14 @@ msgstr "Zapiši interno opombo"
#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:89
#, python-format
msgid "Log note"
-msgstr ""
+msgstr "Zabeleži"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:92
#, python-format
msgid "Log or schedule an activity"
-msgstr ""
+msgstr "Zabeleži ali razporedi aktivnost"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -3119,7 +3120,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:80
#, python-format
msgid "Mark Done"
-msgstr ""
+msgstr "Označi kot opravljeno"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -3138,7 +3139,7 @@ msgstr "Označi vse kot prebrano"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
msgid "Mark as Done"
-msgstr ""
+msgstr "Označi kot opravljeno"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -3161,7 +3162,7 @@ msgstr "Označi kot opravilo"
#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:71
#, python-format
msgid "Mark as done"
-msgstr ""
+msgstr "Označi kot opravljeno"
#. module: mail
#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_blacklist_menu
@@ -3237,12 +3238,12 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__mail_message_id
msgid "Message ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID sporočila"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_notification
msgid "Message Notifications"
-msgstr ""
+msgstr "Obvestila o sporočilih"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__record_name
@@ -3538,7 +3539,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__needaction
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search
msgid "Need Action"
-msgstr ""
+msgstr "Zahteva ukrep"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__need_moderation
@@ -3550,21 +3551,21 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__res_partner_id
msgid "Needaction Recipient"
-msgstr ""
+msgstr "Prejemnik ukrepa"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:182
#, python-format
msgid "New Channel"
-msgstr ""
+msgstr "Nov kanal"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:181
#, python-format
msgid "New Message"
-msgstr ""
+msgstr "Novo sporočilo"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__new_value_char
@@ -3604,28 +3605,28 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:24
#, python-format
msgid "New message"
-msgstr ""
+msgstr "Novo sporočilo"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:429
#, python-format
msgid "New messages"
-msgstr ""
+msgstr "Nova sporočila"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:131
#, python-format
msgid "New messages appear here."
-msgstr ""
+msgstr "Nova sporočila bodo prikazana tukaj."
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:104
#, python-format
msgid "New people"
-msgstr ""
+msgstr "Novinci"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__moderation_guidelines
@@ -3651,21 +3652,21 @@ msgstr "Naslednje aktivnosti"
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_date_deadline
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "Rok naslednje aktivnosti"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin__activity_summary
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_summary
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_summary
msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Povzetek naslednje aktivnosti"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_type_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tip naslednje aktivnosti"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__has_recommended_activities
@@ -3684,7 +3685,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:20
#, python-format
msgid "No activities planned."
-msgstr ""
+msgstr "Ni planiranih ukrepov."
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -3705,14 +3706,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:186
#, python-format
msgid "No follower"
-msgstr ""
+msgstr "Brez sledilca"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:27
#, python-format
msgid "No matches found"
-msgstr ""
+msgstr "Ni najdenih ujemanj"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -3727,13 +3728,15 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr ""
+"Nobeno sporočilo se ne ujema z vašim iskanjem. Poskusite spremeniti iskalne "
+"filtre."
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
#, python-format
msgid "No starred message"
-msgstr ""
+msgstr "Brez z zvezdo označenih sporočil"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__no_auto_thread
@@ -3764,7 +3767,7 @@ msgstr "Obvestilo"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__notification_type
msgid "Notification Management"
-msgstr ""
+msgstr "Upravljanje obvestil"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_notify_msg
@@ -3962,7 +3965,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/js/thread_windows/thread_window.js:192
#, python-format
msgid "Open in Discuss"
-msgstr ""
+msgstr "Odpri v razpravah"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_force_thread_id
@@ -4049,7 +4052,7 @@ msgstr "Odhodni SMTP strežnik"
#: selection:res.partner,activity_state:0
#, python-format
msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "Zapadlo"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
@@ -4140,7 +4143,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__needaction_partner_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__needaction_partner_ids
msgid "Partners with Need Action"
-msgstr ""
+msgstr "Partnerji potrebni ukrepanja"
#. module: mail
#: selection:mail.compose.message,moderation_status:0
@@ -4206,14 +4209,14 @@ msgstr "Izraz oznake gradnika"
#: selection:res.partner,activity_state:0
#, python-format
msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "Planirano"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:6
#, python-format
msgid "Planned activities"
-msgstr ""
+msgstr "Planirane aktivnosti"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_tree
@@ -4326,7 +4329,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__previous_activity_type_id
msgid "Previous Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tip prejšnje aktivnosti"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -4354,7 +4357,7 @@ msgstr "Privatni Kanali"
#: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:1348
#, python-format
msgid "Public Channels"
-msgstr ""
+msgstr "Javni kanali"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_publisher_warranty_contract
@@ -4417,7 +4420,7 @@ msgstr "Prejemniki"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__recommended_activity_type_id
msgid "Recommended Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tip priporočene aktivnosti"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__next_type_ids
@@ -4492,12 +4495,12 @@ msgstr "Povezan dokumentni model"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers__res_model
msgid "Related Document Model Name"
-msgstr ""
+msgstr "Naziv povezanega dokumentnega modela"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form
msgid "Related Message"
-msgstr ""
+msgstr "Povezano sporočilo"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers__partner_id
@@ -4668,7 +4671,7 @@ msgstr "Načrtuj"
#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:93
#, python-format
msgid "Schedule activity"
-msgstr ""
+msgstr "Razporedi aktivnost"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:395
@@ -4681,7 +4684,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:82
#, python-format
msgid "Schedule an activity"
-msgstr ""
+msgstr "Razporedi aktivnost"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__scheduled_date
@@ -4693,7 +4696,7 @@ msgstr "Načrtovani datum"
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__scheduled_date
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
msgid "Scheduled Send Date"
-msgstr ""
+msgstr "Načrtovani datum pošiljanja"
#. module: mail
#: selection:ir.ui.view,type:0
@@ -4749,7 +4752,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: selection:mail.channel,public:0
msgid "Selected group of users"
-msgstr ""
+msgstr "Izbrana skupina uporabnikov"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -4818,7 +4821,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:86
#, python-format
msgid "Send message"
-msgstr ""
+msgstr "Pošlji sporočilo"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__email_send
@@ -4840,7 +4843,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/js/thread_field.js:91
#, python-format
msgid "Sending Error"
-msgstr ""
+msgstr "Napaka pri pošiljanju"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -4862,7 +4865,7 @@ msgstr "Poslano"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__is_email
msgid "Sent by Email"
-msgstr ""
+msgstr "Poslano po e-pošti"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__sequence
@@ -5472,7 +5475,7 @@ msgstr "Števec neprebranih sporočil"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search
#, python-format
msgid "Unread messages"
-msgstr ""
+msgstr "Neprebrana sporočila"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -5493,14 +5496,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:180
#, python-format
msgid "Unstar all"
-msgstr ""
+msgstr "Odstrani vse zvezdice"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:180
#, python-format
msgid "Unstar all messages"
-msgstr ""
+msgstr "Odstrani vse zvezdice"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -5568,7 +5571,7 @@ msgstr "Uporabi predlogo"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
msgid "Use your own email servers"
-msgstr ""
+msgstr "Uporabi lastne e-poštne strežnike"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__sequence
@@ -5638,7 +5641,7 @@ msgstr "Prikaz"
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
#, python-format
msgid "View %s"
-msgstr ""
+msgstr "Prikaz %s"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_act_window_view__view_mode
@@ -5854,14 +5857,14 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned
msgid "You have been assigned to the"
-msgstr ""
+msgstr "Dodeljeni ste v"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:198
#, python-format
msgid "You have been invited to: "
-msgstr ""
+msgstr "Povabljeni ste v:"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_notify_moderation
diff --git a/addons/mail/i18n/sr.po b/addons/mail/i18n/sr.po
index 40ccee3e6b1..035b6eb2c0c 100644
--- a/addons/mail/i18n/sr.po
+++ b/addons/mail/i18n/sr.po
@@ -3,8 +3,8 @@
# * mail
#
# Translators:
-# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
+# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-08 05:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"Last-Translator: Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3963,7 +3963,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_mail
msgid "Outgoing Mails"
-msgstr ""
+msgstr "Одлазна пошта"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__mail_server_id
diff --git a/addons/mail/i18n/ta.po b/addons/mail/i18n/ta.po
index 347dfa44741..eb52610b065 100644
--- a/addons/mail/i18n/ta.po
+++ b/addons/mail/i18n/ta.po
@@ -449,7 +449,7 @@ msgstr "நடவடிக்கைகள்"
#: selection:ir.ui.view,type:0
#, python-format
msgid "Activity"
-msgstr ""
+msgstr "நடவடிக்கை"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_activity_mixin
@@ -479,7 +479,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_user_type
msgid "Activity User Type"
-msgstr ""
+msgstr "செயல்பாடு பயனர் வகை"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -508,7 +508,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__channel_ids
#, python-format
msgid "Add Channels"
-msgstr ""
+msgstr "சேனல்களைச் சேருங்கள்"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_view_form
@@ -523,7 +523,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_wizard_invite_form
#, python-format
msgid "Add Followers"
-msgstr ""
+msgstr "பின்தொடர்பவர்களை சேர்க்கவும்"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/ir_actions.py:63
@@ -756,7 +756,7 @@ msgstr "விண்ணப்பி"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_view_search
msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "காப்பகப்படுத்தியவை"
#. module: mail
#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:122
@@ -975,7 +975,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_form
msgid "Body"
-msgstr ""
+msgstr "உடல்"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_bounce
@@ -1246,7 +1246,7 @@ msgstr ""
#: selection:mail.compose.message,message_type:0
#: selection:mail.message,message_type:0
msgid "Comment"
-msgstr ""
+msgstr "கருத்து"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_company
@@ -1463,7 +1463,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: selection:ir.actions.server,activity_date_deadline_range_type:0
msgid "Days"
-msgstr ""
+msgstr "நாட்களில்"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -1471,7 +1471,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search
#, python-format
msgid "Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "காலக்கெடுவை"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned
@@ -1601,7 +1601,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
#, python-format
msgid "Discard"
-msgstr ""
+msgstr "நிராகரி"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_cancel_view_form
@@ -1754,7 +1754,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:77
#, python-format
msgid "Download"
-msgstr ""
+msgstr "பதிவிறக்க"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -1771,7 +1771,7 @@ msgstr "தேதி தேதி"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_date_deadline_range
msgid "Due Date In"
-msgstr ""
+msgstr "தேதி தேதி"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -1783,7 +1783,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_date_deadline_range_type
msgid "Due type"
-msgstr ""
+msgstr "காரணமாக வகை"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
@@ -1876,7 +1876,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__template_id
msgid "Email Template"
-msgstr ""
+msgstr "மின்னஞ்சல் டெம்ப்ளேட்"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_email_template_preview
@@ -2748,7 +2748,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__lang
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__lang
msgid "Language"
-msgstr ""
+msgstr "மொழி"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview____last_update
@@ -3325,7 +3325,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search
msgid "Model"
-msgstr ""
+msgstr "மாதிரி"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__res_model_change
@@ -3438,7 +3438,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: selection:ir.actions.server,activity_date_deadline_range_type:0
msgid "Months"
-msgstr ""
+msgstr "மாதங்கள்"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search
@@ -4689,7 +4689,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
#, python-format
msgid "Send"
-msgstr ""
+msgstr "அனுப்புக"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__resend
@@ -4801,7 +4801,7 @@ msgstr "வரிசை"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_ir_actions_server
msgid "Server Action"
-msgstr ""
+msgstr "சர்வர் அதிரடி"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_shortcode_view_form
@@ -4945,7 +4945,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__subject
#, python-format
msgid "Subject"
-msgstr ""
+msgstr "பொருள்"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__subject
@@ -5019,7 +5019,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_actions_server__activity_user_field_name
msgid "Technical name of the user on the record"
-msgstr ""
+msgstr "பதிவின் பயனரின் தொழில்நுட்ப பெயர்"
#. module: mail
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.wizard_email_template_preview
@@ -5297,6 +5297,13 @@ msgid ""
"- 'Add Followers': add followers to a record (available in Discuss)\n"
"- 'Send Email': automatically send an email (available in email_template)"
msgstr ""
+"சர்வர் செயலின் வகை. பின்வரும் மதிப்புகள் உள்ளன:\n"
+"- 'பைதான் குறியீடு செயல்படுத்து': இயக்கப்படும் பைதான் குறியீடு ஒரு தொகுதி\n"
+"- 'புதிய பதிவு உருவாக்கவும் அல்லது நகலெடுக்கவும்': புதிய மதிப்புகளுடன் ஒரு புதிய பதிப்பை உருவாக்கவும் அல்லது உங்கள் தரவுத்தளத்தில் உள்ள ஒரு பதிவுகளை நகலெடுக்கவும்\n"
+"- 'ஒரு பதிவு எழுதவும்': பதிவின் மதிப்புகளை புதுப்பிக்கவும்\n"
+"- 'பல செயல்களை இயக்கவும்': பல சர்வர் செயல்களை தூண்டுகிறது ஒரு செயலை வரையறுக்க\n"
+"- 'பின்தொடர்பவர்களை சேர்': ஒரு பதிவிற்கு பின்பற்றுபவர்களை சேர்க்க (விவாதத்தில் கிடைக்கும்)\n"
+"- 'மின்னஞ்சல் அனுப்பு': தானாக ஒரு மின்னஞ்சலை அனுப்ப (மின்னஞ்சல் _template கிடைக்கும்)"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__uuid
@@ -5470,6 +5477,9 @@ msgid ""
" 'Generic User From Record' to specify the field name of the user to choose "
"on the record."
msgstr ""
+"அடுத்த செயல்பாட்டில் அதே பயனரை எப்போதும் ஒதுக்க 'குறிப்பிட்ட பயனரை' "
+"பயன்படுத்தவும். பதிவில் தேர்ந்தெடுக்கும் பயனரின் களப் பெயரைக் "
+"குறிப்பிடுவதற்கு, 'பொது பயனாளர் பதிவிலிருந்து' பயன்படுத்துக."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__use_active_domain
@@ -5504,7 +5514,7 @@ msgstr "பயனர்"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_user_field_name
msgid "User field name"
-msgstr ""
+msgstr "பயனர் புலம் பெயர்"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -5548,7 +5558,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned
#, python-format
msgid "View"
-msgstr ""
+msgstr "காண்க"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
diff --git a/addons/mail/i18n/tr.po b/addons/mail/i18n/tr.po
index 973b80e95c3..201575dedc0 100644
--- a/addons/mail/i18n/tr.po
+++ b/addons/mail/i18n/tr.po
@@ -420,7 +420,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:412
#, python-format
msgid "Accept"
-msgstr "Kabul et"
+msgstr "Kabul Et"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "Aktivite Durumu"
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_activity_type
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search
msgid "Activity Type"
-msgstr "Aktivite Tipi"
+msgstr "Aktivite Türü"
#. module: mail
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_activity_type_action
@@ -1089,7 +1089,7 @@ msgstr "E-posta İptal Et"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_cancel_view_form
msgid "Cancel notification in failure"
-msgstr ""
+msgstr "Bildirimi başarısız olarak iptal et"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -1189,7 +1189,7 @@ msgstr "Kanal Mesajı"
#. module: mail
#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_moderation_menu
msgid "Channel Moderation"
-msgstr ""
+msgstr "Kanal Yönetimi"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__channel_type
@@ -1275,7 +1275,7 @@ msgstr "Kapat"
#: code:addons/mail/static/src/xml/abstract_thread_window.xml:67
#, python-format
msgid "Close chat window"
-msgstr ""
+msgstr "Sohbet penceresini kapat"
#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
@@ -1826,7 +1826,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
#, python-format
msgid "Done & Schedule Next"
-msgstr "Biten & Sonraki Planla"
+msgstr "Biten & Sonrakini Planla"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -2029,7 +2029,7 @@ msgstr "E-posta mesajı"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_resend_message
msgid "Email resend wizard"
-msgstr ""
+msgstr "E-posta tekrar gönder sihirbazı"
#. module: mail
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_mail
@@ -2043,12 +2043,12 @@ msgstr "E-postalar"
#: code:addons/mail/static/src/xml/composer.xml:14
#, python-format
msgid "Emojis"
-msgstr ""
+msgstr "Emojis"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_cancel_view_form
msgid "Envelope Example"
-msgstr ""
+msgstr "Zarf Örneği"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -2156,7 +2156,7 @@ msgstr "Başarısızlık Nedeni"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__failure_reason
msgid "Failure reason"
-msgstr ""
+msgstr "Başarısızlık nedeni"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__failure_reason
@@ -2170,7 +2170,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__failure_type
msgid "Failure type"
-msgstr ""
+msgstr "Başarısızlık türü"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__starred_partner_ids
@@ -2444,7 +2444,7 @@ msgstr "Başlıklar"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_notify_moderation
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_send_guidelines
msgid "Hello"
-msgstr ""
+msgstr "Merhaba"
#. module: mail
#: code:addons/mail/wizard/invite.py:35
@@ -3516,7 +3516,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_moderation_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
msgid "Moderation"
-msgstr ""
+msgstr "Denetleme"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_moderation_view_tree
@@ -3535,7 +3535,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__moderation_status
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__moderation_status
msgid "Moderation Status"
-msgstr ""
+msgstr "Denetim Durumu"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__moderation_counter
@@ -6149,7 +6149,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template
msgid "e.g. Discuss proposal"
-msgstr "ör. Teklifi tartış"
+msgstr "ör. Teklifi tartışın"
#. module: mail
#. openerp-web
diff --git a/addons/mail_bot/i18n/sl.po b/addons/mail_bot/i18n/sl.po
index c61c0c805fd..02375b61d37 100644
--- a/addons/mail_bot/i18n/sl.po
+++ b/addons/mail_bot/i18n/sl.po
@@ -4,9 +4,9 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2019
-# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
# Dejan Sraka <dejan.sraka@picolabs.si>, 2019
# matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019
+# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019\n"
+"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "ID"
#. module: mail_bot
#: selection:res.users,odoobot_state:0
msgid "Idle"
-msgstr ""
+msgstr "Nedejaven"
#. module: mail_bot
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_bot.field_mail_bot____last_update
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail_bot/static/src/js/systray_messaging_menu.js:60
#, python-format
msgid "Permission denied"
-msgstr ""
+msgstr "Dovoljenje zavrnjeno"
#. module: mail_bot
#: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:79
diff --git a/addons/mail_bot/i18n/ta.po b/addons/mail_bot/i18n/ta.po
index d77e6ec8d31..4defd970295 100644
--- a/addons/mail_bot/i18n/ta.po
+++ b/addons/mail_bot/i18n/ta.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Bagavathikumar Ramakrishnan <bagavathikumar@gmail.com>, 2019
+# Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Bagavathikumar Ramakrishnan <bagavathikumar@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019\n"
"Language-Team: Tamil (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ta/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -70,7 +71,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_bot
#: model:ir.model,name:mail_bot.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP ரவுட்டிங்"
#. module: mail_bot
#: code:addons/mail_bot/models/mail_channel.py:38
diff --git a/addons/maintenance/i18n/he.po b/addons/maintenance/i18n/he.po
index 281b234751f..2b4301cc9ff 100644
--- a/addons/maintenance/i18n/he.po
+++ b/addons/maintenance/i18n/he.po
@@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "ערוך..."
#. module: maintenance
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__effective_date
msgid "Effective Date"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך אפקטיבי"
#. module: maintenance
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_form
@@ -553,7 +553,7 @@ msgstr "פעילויות עתידיות"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search
msgid "Group by..."
-msgstr ""
+msgstr "קבץ לפי..."
#. module: maintenance
#: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_printer1
@@ -669,7 +669,7 @@ msgstr "תאריך עדכון אחרון"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search
msgid "Late Activities"
-msgstr ""
+msgstr "פעילויות מאוחרות"
#. module: maintenance
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__location
@@ -691,7 +691,7 @@ msgstr "נמוך"
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__message_main_attachment_id
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "קובץ מצורף ראשי"
#. module: maintenance
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__maintenance_ids
@@ -816,7 +816,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__message_has_error
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "הודעת שגיאת משלוח"
#. module: maintenance
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__message_ids
@@ -874,19 +874,19 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__activity_date_deadline
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך היעד האחרון לפעילת הבאה "
#. module: maintenance
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__activity_summary
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__activity_summary
msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "תקציר הפעילות הבאה "
#. module: maintenance
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__activity_type_id
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "סוג הפעילות הבאה"
#. module: maintenance
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form
@@ -940,7 +940,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר שגיאה"
#. module: maintenance
#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment__message_needaction_counter
@@ -954,7 +954,7 @@ msgstr "מספר ההודעות שדורשות פעולה"
#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר הודעות עם שגיאת משלוח"
#. module: maintenance
#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment__message_unread_counter
@@ -980,7 +980,7 @@ msgstr ""
#: selection:maintenance.equipment,activity_state:0
#: selection:maintenance.request,activity_state:0
msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "איחור - שזמנו פירעונו כבר עבר"
#. module: maintenance
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__owner_user_id
@@ -1018,7 +1018,7 @@ msgstr ""
#: selection:maintenance.equipment,activity_state:0
#: selection:maintenance.request,activity_state:0
msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "תכנן"
#. module: maintenance
#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_contact
diff --git a/addons/maintenance/i18n/ru.po b/addons/maintenance/i18n/ru.po
index 1a59d4098a7..da6e3a8e520 100644
--- a/addons/maintenance/i18n/ru.po
+++ b/addons/maintenance/i18n/ru.po
@@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "Создано"
#. module: maintenance
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__owner_user_id
msgid "Created by User"
-msgstr ""
+msgstr "Создано пользователем"
#. module: maintenance
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__create_date
@@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "Сделано"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban
msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "Выпадающее меню"
#. module: maintenance
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__duration
diff --git a/addons/maintenance/i18n/sl.po b/addons/maintenance/i18n/sl.po
index 4f2ee2816c8..c23e014283f 100644
--- a/addons/maintenance/i18n/sl.po
+++ b/addons/maintenance/i18n/sl.po
@@ -877,19 +877,19 @@ msgstr "Nov zahtevek"
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__activity_date_deadline
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "Rok naslednje aktivnosti"
#. module: maintenance
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__activity_summary
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__activity_summary
msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Povzetek naslednje aktivnosti"
#. module: maintenance
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__activity_type_id
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tip naslednje aktivnosti"
#. module: maintenance
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form
@@ -986,7 +986,7 @@ msgstr "Splošna učinkovitost opreme (OEE)"
#: selection:maintenance.equipment,activity_state:0
#: selection:maintenance.request,activity_state:0
msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "Zapadlo"
#. module: maintenance
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__owner_user_id
@@ -1024,7 +1024,7 @@ msgstr "Telefoni"
#: selection:maintenance.equipment,activity_state:0
#: selection:maintenance.request,activity_state:0
msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "Planirano"
#. module: maintenance
#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_contact
diff --git a/addons/maintenance/i18n/ta.po b/addons/maintenance/i18n/ta.po
index 096bfcf8194..9b8878c384a 100644
--- a/addons/maintenance/i18n/ta.po
+++ b/addons/maintenance/i18n/ta.po
@@ -202,7 +202,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_view_search
msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "காப்பகப்படுத்தியவை"
#. module: maintenance
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_tree
@@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "வண்ண குறியீட்டு"
#. module: maintenance
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__note
msgid "Comments"
-msgstr ""
+msgstr "கருத்துக்கள்"
#. module: maintenance
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__company_id
@@ -605,7 +605,7 @@ msgstr "சரிபார்க்கப்பட்டால், சில ச
#: selection:maintenance.request,kanban_state:0
#: model:maintenance.stage,name:maintenance.stage_1
msgid "In Progress"
-msgstr ""
+msgstr "முன்னேற்றம்"
#. module: maintenance
#: model:maintenance.team,name:maintenance.equipment_team_maintenance
@@ -665,7 +665,7 @@ msgstr ""
#. module: maintenance
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__location
msgid "Location"
-msgstr ""
+msgstr "இருப்பிடம்"
#. module: maintenance
#: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_reports_losses
@@ -824,7 +824,7 @@ msgstr ""
#. module: maintenance
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__model
msgid "Model"
-msgstr ""
+msgstr "மாதிரி"
#. module: maintenance
#: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_monitor
@@ -1044,7 +1044,7 @@ msgstr ""
#. module: maintenance
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__priority
msgid "Priority"
-msgstr ""
+msgstr "முன்னுரிமை"
#. module: maintenance
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form
@@ -1233,7 +1233,7 @@ msgstr ""
#. module: maintenance
#: model:mail.message.subtype,description:maintenance.mt_req_status
msgid "Status changed"
-msgstr ""
+msgstr "நிலை மாறப்பட்டது"
#. module: maintenance
#: model:maintenance.team,name:maintenance.equipment_team_subcontractor
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/cs.po b/addons/mass_mailing/i18n/cs.po
index 940ab6a2061..070fa0cedac 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/cs.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/cs.po
@@ -1197,7 +1197,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_contact_rel__list_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_survey_mail_compose_message__mailing_list_ids
msgid "Mailing List"
-msgstr ""
+msgstr "seznam adres"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts
@@ -1229,7 +1229,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_tree
msgid "Mailing Lists"
-msgstr ""
+msgstr "Seznam e-mailových adres"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing__user_id
@@ -2234,7 +2234,7 @@ msgstr "Počítadlo nepřečtených zpráv"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_social_left
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.theme_basic_template
msgid "Unsubscribe"
-msgstr ""
+msgstr "Odhlásit odběr"
#. module: mass_mailing
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.unsubscribe
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/he.po b/addons/mass_mailing/i18n/he.po
index aba6d9054ef..9cebc5c9a57 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/he.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/he.po
@@ -1277,7 +1277,7 @@ msgstr ""
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "קובץ מצורף ראשי"
#. module: mass_mailing
#: model:res.groups,name:mass_mailing.group_mass_mailing_campaign
@@ -1440,7 +1440,7 @@ msgstr ""
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "הודעת שגיאת משלוח"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics__message_id
@@ -1555,7 +1555,7 @@ msgstr ""
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר שגיאה"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__message_needaction_counter
@@ -1565,7 +1565,7 @@ msgstr "מספר ההודעות שדורשות פעולה"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר הודעות עם שגיאת משלוח"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__message_unread_counter
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/it.po b/addons/mass_mailing/i18n/it.po
index cc0feec5380..dc948878160 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/it.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/it.po
@@ -1060,7 +1060,7 @@ msgstr ""
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__message_has_error
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr "Se attivo, alcuni messaggi presentano un errore di consegna. "
+msgstr "Se selezionato, alcuni messaggi presentano un errore di consegna. "
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__is_blacklisted
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/ru.po b/addons/mass_mailing/i18n/ru.po
index 3acae964be5..56b414ea2cc 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/ru.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/ru.po
@@ -7,6 +7,7 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Collex100, 2018
# Gennady Marchenko <gennadym@gmail.com>, 2019
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-15 10:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Gennady Marchenko <gennadym@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -526,7 +527,7 @@ msgstr "Название компании"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_configuration
@@ -796,7 +797,7 @@ msgstr "Черновик"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_kanban
msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "Выпадающее меню"
#. module: mass_mailing
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/sl.po b/addons/mass_mailing/i18n/sl.po
index dbb7b3f3abf..77d1eff9226 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/sl.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/sl.po
@@ -2236,7 +2236,7 @@ msgstr "Odjavi se"
#. module: mass_mailing
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.unsubscribe
msgid "Unsubscribed"
-msgstr ""
+msgstr "Nenaročen"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_contact_rel__unsubscription_date
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/sr.po b/addons/mass_mailing/i18n/sr.po
index 7fb8f9d1fd1..0bf6ece6ac6 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/sr.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/sr.po
@@ -3,8 +3,8 @@
# * mass_mailing
#
# Translators:
-# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
+# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-15 10:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"Last-Translator: Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1653,7 +1653,7 @@ msgstr "Izlazno"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mail
msgid "Outgoing Mails"
-msgstr ""
+msgstr "Одлазна пошта"
#. module: mass_mailing
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/ta.po b/addons/mass_mailing/i18n/ta.po
index 10f1b26b347..c1ba35b44c7 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/ta.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/ta.po
@@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "செயலில்"
#. module: mass_mailing
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.mass_mailing_tag_action
msgid "Add a new tag"
-msgstr ""
+msgstr "ஒரு புதிய குறிப்பைச் சேர்க்கவும்"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign__unique_ab_testing
@@ -333,7 +333,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search
msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "காப்பகப்படுத்தியவை"
#. module: mass_mailing
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form
@@ -376,7 +376,7 @@ msgstr ""
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing__body_html
msgid "Body"
-msgstr ""
+msgstr "உடல்"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics__bounced
@@ -508,7 +508,7 @@ msgstr ""
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__company_name
msgid "Company Name"
-msgstr ""
+msgstr "நிறுவனத்தின் பெயர்"
#. module: mass_mailing
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.layout
@@ -742,7 +742,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mass_mailing_schedule_date_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form_simplified
msgid "Discard"
-msgstr ""
+msgstr "நிராகரி"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics__display_name
@@ -1879,7 +1879,7 @@ msgstr ""
#. module: mass_mailing
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.unsubscribe
msgid "Send"
-msgstr ""
+msgstr "அனுப்புக"
#. module: mass_mailing
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form
@@ -2028,7 +2028,7 @@ msgstr "நிலைமை"
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing__source_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form
msgid "Subject"
-msgstr ""
+msgstr "பொருள்"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__subscription_list_ids
diff --git a/addons/mass_mailing_event/i18n/ru.po b/addons/mass_mailing_event/i18n/ru.po
index 933334bb866..76ea8f524c2 100644
--- a/addons/mass_mailing_event/i18n/ru.po
+++ b/addons/mass_mailing_event/i18n/ru.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:04+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +23,7 @@ msgstr ""
#. module: mass_mailing_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_event.event_event_view_form_inherit_mass_mailing
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Mail Attendees</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Почта участников</span>"
#. module: mass_mailing_event
#: model:ir.model,name:mass_mailing_event.model_event_event
diff --git a/addons/mass_mailing_event_track/i18n/ru.po b/addons/mass_mailing_event_track/i18n/ru.po
index 3a67f831b6f..fe20e2cf2cd 100644
--- a/addons/mass_mailing_event_track/i18n/ru.po
+++ b/addons/mass_mailing_event_track/i18n/ru.po
@@ -3,14 +3,16 @@
# * mass_mailing_event_track
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2017
+# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.2\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,4 +28,4 @@ msgstr "Событие"
#. module: mass_mailing_event_track
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_event_track.event_event_view_form_inherit_mass_mailing_track
msgid "Mail Track Speakers"
-msgstr ""
+msgstr "Спикеры трек почты"
diff --git a/addons/membership/i18n/he.po b/addons/membership/i18n/he.po
index 8689ac07ac7..1f0cede22f8 100644
--- a/addons/membership/i18n/he.po
+++ b/addons/membership/i18n/he.po
@@ -7,6 +7,7 @@
# ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2018
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
# שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018
+# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
-"Last-Translator: שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -288,7 +289,7 @@ msgstr "קבץ לפי"
#. module: membership
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view
msgid "Group by..."
-msgstr ""
+msgstr "קבץ לפי..."
#. module: membership
#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice__id
diff --git a/addons/membership/i18n/ta.po b/addons/membership/i18n/ta.po
index bcd349ddc06..348c3086a9c 100644
--- a/addons/membership/i18n/ta.po
+++ b/addons/membership/i18n/ta.po
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr ""
#. module: membership
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search
msgid "Associated Partner"
-msgstr ""
+msgstr "இணைக்கப்பட்ட பங்குதாரர்"
#. module: membership
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_form
diff --git a/addons/mrp/i18n/da.po b/addons/mrp/i18n/da.po
index 9213bb40b8b..8a3e54158dd 100644
--- a/addons/mrp/i18n/da.po
+++ b/addons/mrp/i18n/da.po
@@ -13,6 +13,7 @@
# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2018
# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018
# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2018
+# Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
-"Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2018\n"
+"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2019\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -116,6 +117,11 @@ msgid ""
" Use this feature to store any files, like drawings or specifications.\n"
" </p>"
msgstr ""
+"<p class=\"o_view_nocontent_smiling_face\">\n"
+" Overfør filer til dit produkt\n"
+" </p><p>\n"
+" Brug denne funktion til at lagre filer, såsom tegninger eller specifikationer.\n"
+" </p>"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
diff --git a/addons/mrp/i18n/es.po b/addons/mrp/i18n/es.po
index abe2b0e3ae7..ea107e2ee26 100644
--- a/addons/mrp/i18n/es.po
+++ b/addons/mrp/i18n/es.po
@@ -3358,7 +3358,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model:ir.model,name:mrp.model_report_stock_report_stock_rule
msgid "Stock rule report"
-msgstr ""
+msgstr "Reporte de Regla de Inventario"
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:200
@@ -4612,7 +4612,7 @@ msgstr "de"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.exception_on_mo
msgid "ordered instead of"
-msgstr ""
+msgstr "ordenado en lugar de"
#. module: mrp
#. openerp-web
diff --git a/addons/mrp/i18n/he.po b/addons/mrp/i18n/he.po
index 7d3d4d41f40..0930893ec49 100644
--- a/addons/mrp/i18n/he.po
+++ b/addons/mrp/i18n/he.po
@@ -80,6 +80,8 @@ msgid ""
".\n"
" Manual actions may be needed."
msgstr ""
+".\n"
+" ייתכן שיהיה צורך בפעולות ידניות."
#. module: mrp
#: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk_leg
@@ -665,7 +667,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: selection:stock.rule,action:0
msgid "Buy"
-msgstr ""
+msgstr "קנה "
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings__module_mrp_byproduct
@@ -998,7 +1000,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__delivery_count
msgid "Delivery Orders"
-msgstr ""
+msgstr "משלוח הזמנות"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__description
@@ -1024,7 +1026,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__location_dest_id
msgid "Destination Location"
-msgstr ""
+msgstr "מיקום היעד"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move__unbuild_id
@@ -1131,7 +1133,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit
msgid "Effective Date"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך אפקטיבי"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__date_finished
@@ -1160,7 +1162,7 @@ msgstr "תאריך סיום"
#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_product_produce_line__product_tracking
#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_unbuild__has_tracking
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
-msgstr ""
+msgstr "להבטיח את עקיבות המוצר לאחסון במחסן שלך."
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.exception_on_mo
@@ -1170,7 +1172,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.exception_on_mo
msgid "Exception(s):"
-msgstr ""
+msgstr "חריגה (ים)"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__duration_expected
@@ -1337,7 +1339,7 @@ msgstr "קבץ לפי..."
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
msgid "Group by..."
-msgstr ""
+msgstr "קבץ לפי..."
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line__has_attachments
@@ -1492,7 +1494,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:219
#, python-format
msgid "Insufficient Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "כמות מספיקה"
#. module: mrp
#: selection:stock.picking.type,code:0
@@ -1522,7 +1524,7 @@ msgstr "האם עוקב"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__is_locked
msgid "Is Locked"
-msgstr ""
+msgstr "זה נעול"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss__manual
@@ -1648,7 +1650,7 @@ msgstr "מאחר"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
msgid "Late Activities"
-msgstr ""
+msgstr "פעילויות מאוחרות"
#. module: mrp
#: model:product.product,description:mrp.product_product_wood_ply
@@ -1699,14 +1701,14 @@ msgstr "מיקום"
#. module: mrp
#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_production_lot
msgid "Lot/Serial"
-msgstr ""
+msgstr "סידורי/אצווה"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce__lot_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line__lot_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__final_lot_id
msgid "Lot/Serial Number"
-msgstr ""
+msgstr "מספר סידורי/אצווה"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
@@ -1727,7 +1729,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_traceability
msgid "Lots/Serial Numbers"
-msgstr ""
+msgstr "אצוות / מספרים סידוריים"
#. module: mrp
#: selection:mrp.document,priority:0
@@ -1750,7 +1752,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__message_main_attachment_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "קובץ מצורף ראשי"
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:465
@@ -1843,7 +1845,7 @@ msgstr "זמן ייצור"
#. module: mrp
#: selection:stock.picking.type,code:0
msgid "Manufacturing Operation"
-msgstr ""
+msgstr "פעולות הייצור"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse__manu_type_id
@@ -1941,7 +1943,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__message_has_error
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "הודעת שגיאת משלוח"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom__message_ids
@@ -1981,7 +1983,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__move_raw_ids
msgid "Moves"
-msgstr ""
+msgstr "תנועות"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__move_line_ids
@@ -2027,19 +2029,19 @@ msgstr "חדש"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__activity_date_deadline
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך היעד האחרון לפעילת הבאה "
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__activity_summary
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__activity_summary
msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "תקציר הפעילות הבאה "
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__activity_type_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "סוג הפעילות הבאה"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter__batch
@@ -2108,7 +2110,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: selection:mrp.production,priority:0
msgid "Not urgent"
-msgstr ""
+msgstr "Not urgent"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view
@@ -2144,7 +2146,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר שגיאה"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom__message_needaction_counter
@@ -2160,7 +2162,7 @@ msgstr "מספר ההודעות שדורשות פעולה"
#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_unbuild__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר הודעות עם שגיאת משלוח"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter__capacity
@@ -2288,12 +2290,12 @@ msgstr ""
#: selection:mrp.production,activity_state:0
#: selection:mrp.unbuild,activity_state:0
msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "איחור - שזמנו פירעונו כבר עבר"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_dashboard
msgid "Overview"
-msgstr ""
+msgstr "סקירה כללית"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line__bom_id
@@ -2313,7 +2315,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: selection:mrp.production,availability:0
msgid "Partially Available"
-msgstr ""
+msgstr "זמין חלקית"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit
@@ -2419,7 +2421,7 @@ msgstr ""
#: selection:mrp.production,activity_state:0 selection:mrp.production,state:0
#: selection:mrp.unbuild,activity_state:0
msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "תכנן"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit
@@ -2563,7 +2565,7 @@ msgstr "תנועות פריט"
#. module: mrp
#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move_line
msgid "Product Moves (Stock Move Line)"
-msgstr ""
+msgstr "תנועות המוצר (תנועת קוו האחסון)"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line__product_produce_id
@@ -2700,22 +2702,22 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__propagate
msgid "Propagate cancel and split"
-msgstr ""
+msgstr "בטל או פצל הפצה "
#. module: mrp
#: selection:stock.rule,action:0
msgid "Pull & Push"
-msgstr ""
+msgstr "דחיפה & משיכה "
#. module: mrp
#: selection:stock.rule,action:0
msgid "Pull From"
-msgstr ""
+msgstr "משוך מ"
#. module: mrp
#: selection:stock.rule,action:0
msgid "Push To"
-msgstr ""
+msgstr "דחוף ל"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings__module_quality_control
@@ -3601,7 +3603,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
msgid "To Process"
-msgstr ""
+msgstr "לעבד"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit
@@ -3654,7 +3656,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__product_uom_qty
msgid "Total Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "סה\"כ כמות"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__workorder_progress_count
@@ -3670,7 +3672,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_traceability_report
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
msgid "Traceability Report"
-msgstr ""
+msgstr "דו\"ח מעקב"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce__product_tracking
@@ -3694,7 +3696,7 @@ msgstr "סוג"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type__code
msgid "Type of Operation"
-msgstr ""
+msgstr "סוג הפעולה"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit
@@ -3787,7 +3789,7 @@ msgstr "יחידות"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
msgid "Unlock"
-msgstr ""
+msgstr "לא נעול"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
@@ -3886,7 +3888,7 @@ msgstr "דחוף ביותר"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
#: selection:mrp.production,availability:0
msgid "Waiting"
-msgstr ""
+msgstr "ממתין"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
@@ -4423,7 +4425,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.exception_on_mo
msgid "of"
-msgstr ""
+msgstr "של"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.exception_on_mo
diff --git a/addons/mrp/i18n/nl.po b/addons/mrp/i18n/nl.po
index 2818b0ee49b..2e4f72f1701 100644
--- a/addons/mrp/i18n/nl.po
+++ b/addons/mrp/i18n/nl.po
@@ -2880,7 +2880,7 @@ msgstr "Locatie grondstoffen"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workorder_form_view_filter
#: selection:mrp.workorder,state:0
msgid "Ready"
-msgstr "Klaar"
+msgstr "Beschikbaar"
#. module: mrp
#. openerp-web
diff --git a/addons/mrp/i18n/ru.po b/addons/mrp/i18n/ru.po
index f62f9bfdebf..cd5834e5f46 100644
--- a/addons/mrp/i18n/ru.po
+++ b/addons/mrp/i18n/ru.po
@@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "Изменить кол-во"
#. module: mrp
#: model:ir.model,name:mrp.model_change_production_qty
msgid "Change Production Qty"
-msgstr ""
+msgstr "Изменить количество продукции"
#. module: mrp
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_change_production_qty
@@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "Расчёт исходя из текщего состояния"
#. module: mrp
#: model:ir.model,name:mrp.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_configuration
diff --git a/addons/mrp/i18n/sl.po b/addons/mrp/i18n/sl.po
index 450e248973d..a41d3813c4e 100644
--- a/addons/mrp/i18n/sl.po
+++ b/addons/mrp/i18n/sl.po
@@ -1921,7 +1921,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
msgid "Mark as Done"
-msgstr ""
+msgstr "Označi kot opravljeno"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom
@@ -2031,19 +2031,19 @@ msgstr "Novo"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__activity_date_deadline
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "Rok naslednje aktivnosti"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__activity_summary
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__activity_summary
msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Povzetek naslednje aktivnosti"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__activity_type_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tip naslednje aktivnosti"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter__batch
@@ -2292,7 +2292,7 @@ msgstr ""
#: selection:mrp.production,activity_state:0
#: selection:mrp.unbuild,activity_state:0
msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "Zapadlo"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_dashboard
@@ -2423,7 +2423,7 @@ msgstr ""
#: selection:mrp.production,activity_state:0 selection:mrp.production,state:0
#: selection:mrp.unbuild,activity_state:0
msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "Planirano"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit
diff --git a/addons/mrp/i18n/ta.po b/addons/mrp/i18n/ta.po
index ba1d4b89060..59f432fdf6c 100644
--- a/addons/mrp/i18n/ta.po
+++ b/addons/mrp/i18n/ta.po
@@ -412,7 +412,7 @@ msgstr "ஒப்புதல்"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search
msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "காப்பகப்படுத்தியவை"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom__message_attachment_count
@@ -1465,7 +1465,7 @@ msgstr ""
#: selection:mrp.production,state:0 selection:mrp.workcenter,working_state:0
#: selection:mrp.workorder,state:0
msgid "In Progress"
-msgstr ""
+msgstr "முன்னேற்றம்"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__index_content
@@ -1657,7 +1657,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild__location_id
msgid "Location"
-msgstr ""
+msgstr "இருப்பிடம்"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production__location_src_id
@@ -1683,7 +1683,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__lot_id
msgid "Lot"
-msgstr ""
+msgstr "நிறைய"
#. module: mrp
#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_production_lot
@@ -2102,7 +2102,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view
msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "குறிப்புக்கள்"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom__message_needaction_counter
@@ -2314,7 +2314,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workorder_form_view_filter
#: selection:mrp.workorder,state:0
msgid "Pending"
-msgstr ""
+msgstr "நிலுவையில்"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__performance
@@ -2474,7 +2474,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__priority
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__priority
msgid "Priority"
-msgstr ""
+msgstr "முன்னுரிமை"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/ru.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/ru.po
index ef30b0b6d36..44c9f7efb9d 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/ru.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/ru.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -42,7 +44,7 @@ msgstr "Побочные продукты"
#. module: mrp_byproduct
#: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_change_production_qty
msgid "Change Production Qty"
-msgstr ""
+msgstr "Изменить количество продукции"
#. module: mrp_byproduct
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct__create_uid
@@ -126,6 +128,8 @@ msgid ""
"The unit of measure you chose is in a different category than the product "
"unit of measure."
msgstr ""
+"Выбранная вами единица измерения находится в другой категории, чем единица "
+"измерения продукта."
#. module: mrp_byproduct
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct__product_uom_id
diff --git a/addons/note/i18n/he.po b/addons/note/i18n/he.po
index a35acaf21b1..ce71805acd4 100644
--- a/addons/note/i18n/he.po
+++ b/addons/note/i18n/he.po
@@ -255,12 +255,12 @@ msgstr "תאריך עדכון אחרון"
#. module: note
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter
msgid "Late Activities"
-msgstr ""
+msgstr "פעילויות מאוחרות"
#. module: note
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "קובץ מצורף ראשי"
#. module: note
#: selection:mail.activity.type,category:0
@@ -275,7 +275,7 @@ msgstr ""
#. module: note
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "הודעת שגיאת משלוח"
#. module: note
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_ids
@@ -295,17 +295,17 @@ msgstr "חדש"
#. module: note
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך היעד האחרון לפעילת הבאה "
#. module: note
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_summary
msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "תקציר הפעילות הבאה "
#. module: note
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "סוג הפעילות הבאה"
#. module: note
#: model:ir.model,name:note.model_note_note
@@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "מספר הפעולות"
#. module: note
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר שגיאה"
#. module: note
#: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_needaction_counter
@@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "מספר ההודעות שדורשות פעולה"
#. module: note
#: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר הודעות עם שגיאת משלוח"
#. module: note
#: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_unread_counter
@@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "אחר"
#. module: note
#: selection:note.note,activity_state:0
msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "איחור - שזמנו פירעונו כבר עבר"
#. module: note
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__user_id
@@ -400,7 +400,7 @@ msgstr ""
#. module: note
#: selection:note.note,activity_state:0
msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "תכנן"
#. module: note
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity__note_id
diff --git a/addons/note/i18n/ru.po b/addons/note/i18n/ru.po
index 35fbe0d22eb..84bedc18e52 100644
--- a/addons/note/i18n/ru.po
+++ b/addons/note/i18n/ru.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -161,7 +162,7 @@ msgstr "Отображаемое Имя"
#. module: note
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban
msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "Выпадающее меню"
#. module: note
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__fold
diff --git a/addons/note/i18n/sl.po b/addons/note/i18n/sl.po
index 844fc487a63..2ac20cdd66d 100644
--- a/addons/note/i18n/sl.po
+++ b/addons/note/i18n/sl.po
@@ -292,17 +292,17 @@ msgstr "Novo"
#. module: note
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "Rok naslednje aktivnosti"
#. module: note
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_summary
msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Povzetek naslednje aktivnosti"
#. module: note
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tip naslednje aktivnosti"
#. module: note
#: model:ir.model,name:note.model_note_note
@@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "Drugo"
#. module: note
#: selection:note.note,activity_state:0
msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "Zapadlo"
#. module: note
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__user_id
@@ -397,7 +397,7 @@ msgstr ""
#. module: note
#: selection:note.note,activity_state:0
msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "Planirano"
#. module: note
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity__note_id
diff --git a/addons/note/i18n/ta.po b/addons/note/i18n/ta.po
index 8f2b000e9a4..c6d66d8872f 100644
--- a/addons/note/i18n/ta.po
+++ b/addons/note/i18n/ta.po
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "நடவடிக்கைகள்"
#. module: note
#: model:ir.model,name:note.model_mail_activity
msgid "Activity"
-msgstr ""
+msgstr "நடவடிக்கை"
#. module: note
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_state
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr ""
#. module: note
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:note.note_tag_action
msgid "Add a new tag"
-msgstr ""
+msgstr "ஒரு புதிய குறிப்பைச் சேர்க்கவும்"
#. module: note
#. openerp-web
@@ -338,7 +338,7 @@ msgstr ""
#: model:note.stage,name:note.note_stage_02
#, python-format
msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "குறிப்புக்கள்"
#. module: note
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note
diff --git a/addons/note_pad/i18n/sr.po b/addons/note_pad/i18n/sr.po
index fa541e9c8a4..998a9b51722 100644
--- a/addons/note_pad/i18n/sr.po
+++ b/addons/note_pad/i18n/sr.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
+"Last-Translator: Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,4 +28,4 @@ msgstr "Napomena"
#. module: note_pad
#: model:ir.model.fields,field_description:note_pad.field_note_note__note_pad_url
msgid "Pad Url"
-msgstr ""
+msgstr "УРЛ бележнице"
diff --git a/addons/pad/i18n/ru.po b/addons/pad/i18n/ru.po
index 4f0f9b0c473..40302ba87a2 100644
--- a/addons/pad/i18n/ru.po
+++ b/addons/pad/i18n/ru.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-22 11:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "Компании"
#. module: pad
#: model:ir.model,name:pad.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: pad
#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_pad_common__display_name
@@ -124,7 +125,7 @@ msgstr "Сервер"
#: code:addons/pad/static/src/xml/pad.xml:14
#, python-format
msgid "Switch pad"
-msgstr ""
+msgstr "Панель переключателей"
#. module: pad
#. openerp-web
diff --git a/addons/partner_autocomplete/i18n/ru.po b/addons/partner_autocomplete/i18n/ru.po
index 49a2fd99afa..e187322ec55 100644
--- a/addons/partner_autocomplete/i18n/ru.po
+++ b/addons/partner_autocomplete/i18n/ru.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-21 14:23+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -136,7 +138,7 @@ msgstr ""
#. module: partner_autocomplete
#: model:ir.model,name:partner_autocomplete.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: partner_autocomplete
#: model:ir.model,name:partner_autocomplete.model_res_partner
diff --git a/addons/payment/i18n/cs.po b/addons/payment/i18n/cs.po
index 86500027d80..6d512149674 100644
--- a/addons/payment/i18n/cs.po
+++ b/addons/payment/i18n/cs.po
@@ -667,7 +667,7 @@ msgstr "Vlastní"
#. module: payment
#: selection:payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0
msgid "Custom payment instructions"
-msgstr ""
+msgstr "Uživatelské platební instrukce"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__partner_id
@@ -1194,7 +1194,7 @@ msgstr "Pouze transakce se stavem záznamu mohou být zrušeny."
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.confirm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
msgid "Or scan me with your banking app."
-msgstr ""
+msgstr "Nebo mě skenujte pomocí bankovní aplikace."
#. module: payment
#: selection:res.company,payment_onboarding_payment_method:0
diff --git a/addons/payment/i18n/ja.po b/addons/payment/i18n/ja.po
index 1456b27116f..aaf5f10d185 100644
--- a/addons/payment/i18n/ja.po
+++ b/addons/payment/i18n/ja.po
@@ -566,7 +566,7 @@ msgstr "設定しましょう"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.onboarding_payment_acquirer_step
msgid "Configure your payment methods."
-msgstr ""
+msgstr "支払方法を設定"
#. module: payment
#. openerp-web
diff --git a/addons/payment/i18n/ru.po b/addons/payment/i18n/ru.po
index 5ebc4205d5b..2240dc0c957 100644
--- a/addons/payment/i18n/ru.po
+++ b/addons/payment/i18n/ru.po
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Denis Baranov <baranov@itlibertas.com>, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
-"Last-Translator: Denis Baranov <baranov@itlibertas.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1277,7 +1278,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:payment.action_payment_icon
#: model:ir.ui.menu,name:payment.payment_icon_menu
msgid "Payment Icons"
-msgstr ""
+msgstr "Значки платежей"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__manual_post_msg
diff --git a/addons/payment/i18n/sl.po b/addons/payment/i18n/sl.po
index f291aa8a68a..1f26ef472cb 100644
--- a/addons/payment/i18n/sl.po
+++ b/addons/payment/i18n/sl.po
@@ -123,6 +123,8 @@ msgid ""
"<i>Pending,</i> Your online payment has been successfully processed. But "
"your order is not validated yet."
msgstr ""
+"<i>Nerešeno.</i> Vaše spletno plačilo je bilo obdelano, a naročilo še ni "
+"potrjeno."
#. module: payment
#. openerp-web
@@ -189,6 +191,8 @@ msgid ""
"<span><i>Done,</i> Your online payment has been successfully processed. "
"Thank you for your order.</span>"
msgstr ""
+"<span><i>Opravljeno,</i> vaše spletno plačilo je bilo obdelano. Hvala za "
+"naročilo.</span>"
#. module: payment
#: model_terms:payment.acquirer,error_msg:payment.payment_acquirer_adyen
@@ -207,6 +211,9 @@ msgid ""
"hesitate to contact us if you have any questions on the status of your "
"order.</span>"
msgstr ""
+"<span><i>Napaka.</i> Med transakcijo je prišlo do napake. Naročilo je bilo "
+"potrjeno, a ne bo plačano. V primeru, da imate vprašanja glede stanja vašega"
+" naročila, prosimo, da nas pokličite.</span>"
#. module: payment
#: model_terms:payment.acquirer,pending_msg:payment.payment_acquirer_adyen
@@ -222,6 +229,8 @@ msgid ""
"<span><i>Pending,</i> Your online payment has been successfully processed. "
"But your order is not validated yet.</span>"
msgstr ""
+"<span><i>Opravljeno,</i> vaše spletno plačilo je bilo obdelano, a naročilo "
+"še ni potrjeno.</span>"
#. module: payment
#: model_terms:payment.acquirer,pending_msg:payment.payment_acquirer_transfer
@@ -229,6 +238,7 @@ msgid ""
"<span><i>Pending</i>... The order will be validated after the "
"payment.</span>"
msgstr ""
+"<span><i>Čakanje</i>... Naročilo bo overjeno po izvedenem plačilu.</span>"
#. module: payment
#: code:addons/payment/models/account_invoice.py:72
@@ -954,12 +964,12 @@ msgstr "Omogoči razpoložljivost prejemnika plačila (izdani računi, itd.)"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay_methods
msgid "Manage your Payment Methods"
-msgstr ""
+msgstr "Upravljanje načinov plačila"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay_meth_link
msgid "Manage your payment methods"
-msgstr ""
+msgstr "Upravljanje načinov plačila"
#. module: payment
#: selection:res.company,payment_onboarding_payment_method:0
@@ -1031,6 +1041,8 @@ msgid ""
"Message displayed, if order is in pending state after having done the "
"payment process."
msgstr ""
+"Prikazano sporočilo kadar je nalog v stanju nerešeno po opravljenem postopku"
+" plačevanja."
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form
@@ -1094,7 +1106,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:310
#, python-format
msgid "No payment method selected"
-msgstr ""
+msgstr "Način plačila ni izbran"
#. module: payment
#: selection:res.company,payment_acquirer_onboarding_state:0
@@ -1389,7 +1401,7 @@ msgstr "Na čakanju"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__pending_msg
msgid "Pending Message"
-msgstr ""
+msgstr "Sporočilo za nerešena"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__partner_phone
@@ -1414,14 +1426,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:202
#, python-format
msgid "Please select a payment method."
-msgstr ""
+msgstr "Izberite način plačila."
#. module: payment
#. openerp-web
#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:311
#, python-format
msgid "Please select the option to add a new payment method."
-msgstr ""
+msgstr "Izberite opcijo za dodajanje novega načina plačila."
#. module: payment
#: model_terms:payment.acquirer,post_msg:payment.payment_acquirer_custom
@@ -1765,6 +1777,7 @@ msgstr "Transactions"
msgid ""
"Transfer information will be provided after choosing the payment aquirer."
msgstr ""
+"Podatki glede transakcije vam bodo predloženi po izbiri načina plačila."
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__type
diff --git a/addons/payment/i18n/sv.po b/addons/payment/i18n/sv.po
index 8a7014ea750..83bd7438519 100644
--- a/addons/payment/i18n/sv.po
+++ b/addons/payment/i18n/sv.po
@@ -10,10 +10,10 @@
# Patrik Lermon <patrik.lermon@gmail.com>, 2019
# Kristoffer Grundström <hamnisdude@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
-# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019
# Daniel Forslund <daniel.forslund@gmail.com>, 2019
# Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2019
# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2019
+# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
-"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -706,7 +706,7 @@ msgstr "Utkast"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form
msgid "E-mail"
-msgstr ""
+msgstr "E-post"
#. module: payment
#: model:account.payment.method,name:payment.account_payment_method_electronic_in
diff --git a/addons/payment/i18n/ta.po b/addons/payment/i18n/ta.po
index 8bfd0d8b622..6ab5b51818e 100644
--- a/addons/payment/i18n/ta.po
+++ b/addons/payment/i18n/ta.po
@@ -516,7 +516,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__partner_city
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form
msgid "City"
-msgstr ""
+msgstr "பெருநகரம்"
#. module: payment
#. openerp-web
@@ -905,7 +905,7 @@ msgstr ""
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__partner_lang
msgid "Language"
-msgstr ""
+msgstr "மொழி"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer____last_update
@@ -1228,7 +1228,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.confirm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay
msgid "Payment"
-msgstr ""
+msgstr "கொடுப்பனவு"
#. module: payment
#: model:ir.model,name:payment.model_payment_acquirer
@@ -1385,7 +1385,7 @@ msgstr ""
#. module: payment
#: selection:payment.transaction,state:0
msgid "Pending"
-msgstr ""
+msgstr "நிலுவையில்"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__pending_msg
@@ -2038,7 +2038,7 @@ msgstr ""
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__partner_zip
msgid "Zip"
-msgstr ""
+msgstr "zip"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form
diff --git a/addons/payment/i18n/tr.po b/addons/payment/i18n/tr.po
index acda9d4bf0b..8f8b741acd5 100644
--- a/addons/payment/i18n/tr.po
+++ b/addons/payment/i18n/tr.po
@@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "<span><i>Beklemede</i>... Sipariş, ödemeden sonra onaylanacak.</span>"
#: code:addons/payment/models/account_invoice.py:72
#, python-format
msgid "A journal must be specified of the acquirer %s."
-msgstr ""
+msgstr "Ödeme alıcısından bir yevmiye belirtilmelidir %s."
#. module: payment
#: code:addons/payment/models/account_invoice.py:65
@@ -272,7 +272,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/payment/models/account_payment.py:55
#, python-format
msgid "A payment transaction already exists."
-msgstr ""
+msgstr "Bir ödeme işlemi zaten var."
#. module: payment
#: code:addons/payment/models/account_payment.py:57
@@ -364,7 +364,7 @@ msgstr "Etkin"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__fees_active
msgid "Add Extra Fees"
-msgstr "Ekstra Ücretleri ekle"
+msgstr "Ekstra Ücretleri Ekle"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__partner_address
@@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "İptal"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__cancel_msg
msgid "Cancel Message"
-msgstr "Mesajı İptal et"
+msgstr "İptal Mesajı"
#. module: payment
#: selection:payment.transaction,state:0
@@ -496,7 +496,7 @@ msgstr "İptal Edildi"
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:109
#, python-format
msgid "Cancelled payments"
-msgstr ""
+msgstr "İptal edilen ödemeler"
#. module: payment
#. openerp-web
@@ -530,13 +530,13 @@ msgstr "Teslimat tamamlandığında, Odoo'dan tutarı yakalayın."
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_acquirer_onboarding_wizard_form
msgid "Check here"
-msgstr ""
+msgstr "Burayı kontrol et"
#. module: payment
#: model:ir.actions.act_window,name:payment.action_open_payment_onboarding_payment_acquirer_wizard
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_acquirer_onboarding_wizard_form
msgid "Choose a payment method"
-msgstr "Ödeme Metodu Seç"
+msgstr "Ödeme Metodu Seçin"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__partner_city
@@ -549,7 +549,7 @@ msgstr "Semt/İlçe"
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:40
#, python-format
msgid "Click here to be redirected to the confirmation page."
-msgstr ""
+msgstr "Onay sayfasına yönlendirilmek için burayı tıklayın."
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
@@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "Yapılandır"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.onboarding_payment_acquirer_step
msgid "Configure your payment methods."
-msgstr ""
+msgstr "Ödeme yöntemlerinizi yapılandırın."
#. module: payment
#. openerp-web
@@ -624,17 +624,17 @@ msgstr "Ülke"
#. module: payment
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:payment.action_payment_acquirer
msgid "Create a new payment acquirer"
-msgstr ""
+msgstr "Yeni bir ödeme alıcısı oluşturun"
#. module: payment
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:payment.action_payment_transaction
msgid "Create a new payment transaction"
-msgstr ""
+msgstr "Yeni bir ödeme işlemi oluştur"
#. module: payment
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:payment.action_payment_icon
msgid "Create a payment icon"
-msgstr ""
+msgstr "Ödeme simgesi oluşturun"
#. module: payment
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:payment.payment_token_action
@@ -677,7 +677,7 @@ msgstr "Özel"
#. module: payment
#: selection:payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0
msgid "Custom payment instructions"
-msgstr ""
+msgstr "Özel ödeme talimatları"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__partner_id
@@ -697,7 +697,7 @@ msgstr "Görünüm sırasını belirle"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
msgid "Dismiss"
-msgstr ""
+msgstr "Reddet"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__display_name
@@ -895,7 +895,7 @@ msgstr "TX'in iç referansı"
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:145
#, python-format
msgid "Internal server error"
-msgstr ""
+msgstr "İç Sunucu Hatası"
#. module: payment
#: code:addons/payment/models/account_invoice.py:55
@@ -1123,7 +1123,7 @@ msgstr "Ödeme alıcısı bulunamadı"
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:118
#, python-format
msgid "No payment has been processed."
-msgstr ""
+msgstr "Herhangi ödeme işlemi gerçekleştirilemedi."
#. module: payment
#. openerp-web
@@ -1136,7 +1136,7 @@ msgstr "Ödeme yöntemi seçilmedi."
#. module: payment
#: selection:res.company,payment_acquirer_onboarding_state:0
msgid "Not done"
-msgstr ""
+msgstr "Yapılmadı"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_payment__payment_token_id
@@ -1172,7 +1172,7 @@ msgstr "Tamam"
#: code:addons/payment/wizards/payment_acquirer_onboarding_wizard.py:48
#, python-format
msgid "Only administrators can access this data."
-msgstr ""
+msgstr "Bu verilere yalnızca yöneticiler erişebilir."
#. module: payment
#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:723
@@ -1235,12 +1235,12 @@ msgstr "İş Ortağı Adı"
#. module: payment
#: selection:payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0
msgid "Pay with PayPal"
-msgstr ""
+msgstr "PayPal ile Öde"
#. module: payment
#: selection:payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0
msgid "Pay with another payment acquirer"
-msgstr ""
+msgstr "Başka bir ödeme alıcısıyla ödeme yapın"
#. module: payment
#: selection:payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0
@@ -1303,7 +1303,7 @@ msgstr "Ödeme İkonları"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__manual_post_msg
msgid "Payment Instructions"
-msgstr ""
+msgstr "Ödeme Talimatları"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__journal_id
@@ -1392,7 +1392,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:26
#, python-format
msgid "Payments received"
-msgstr ""
+msgstr "Ödemeler alındı"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer__journal_id
@@ -1438,7 +1438,7 @@ msgstr "Beklemede"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__pending_msg
msgid "Pending Message"
-msgstr "Bekleyen Mesaj"
+msgstr "Bekleme Mesajı"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__partner_phone
@@ -1457,6 +1457,8 @@ msgid ""
"Please make a payment to <ul><li>Bank: %s</li><li>Account Number: "
"%s</li><li>Account Holder: %s</li></ul>"
msgstr ""
+"Lütfen bir ödeme yapmak için <ul><li>Banka: %s</li><li>Hesap Numarası: "
+"%s</li><li>Hesap Sahibi: %s</li></ul>"
#. module: payment
#. openerp-web
@@ -1489,7 +1491,7 @@ msgstr "Lütfen iletişim referansı olarak sipariş adı kullanın."
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:139
#, python-format
msgid "Please wait ..."
-msgstr ""
+msgstr "Lütfen bekleyin ..."
#. module: payment
#: model:ir.actions.server,name:payment.cron_post_process_payment_tx_ir_actions_server
@@ -1536,7 +1538,7 @@ msgstr "Referans"
#. module: payment
#: sql_constraint:payment.transaction:0
msgid "Reference must be unique!"
-msgstr ""
+msgstr "Referans benzersiz olmalı!"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction__acquirer_reference
@@ -1617,19 +1619,19 @@ msgstr "Sunucudan Sunucuya"
#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:302
#, python-format
msgid "Server error"
-msgstr "Sunucu hatas"
+msgstr "Sunucu hatası"
#. module: payment
#. openerp-web
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:138
#, python-format
msgid "Server error:"
-msgstr ""
+msgstr "Sunucu hatası:"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.onboarding_payment_acquirer_step
msgid "Set payments"
-msgstr ""
+msgstr "Ödemeleri ayarlama"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token__short_name
@@ -1887,13 +1889,13 @@ msgstr "Geçersiz İşlem"
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:87
#, python-format
msgid "Waiting for payment"
-msgstr ""
+msgstr "Ödeme bekliyor"
#. module: payment
#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:666
#, python-format
msgid "Waiting for payment confirmation..."
-msgstr ""
+msgstr "Ödeme onayı bekleniyor ..."
#. module: payment
#. openerp-web
@@ -1970,7 +1972,7 @@ msgstr "Ödemenizi işleyemiyoruz."
#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_transfer
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "Wire Transfer"
-msgstr "Wire Transfer"
+msgstr "Manuel Transfer"
#. module: payment
#. openerp-web
@@ -2166,7 +2168,7 @@ msgstr "referans: işlem referans numarası"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_acquirer_onboarding_wizard_form
msgid "to choose another payment method."
-msgstr ""
+msgstr "başka bir ödeme yöntemi seçmek için."
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form
diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/tr.po b/addons/payment_adyen/i18n/tr.po
index 34ea57c2488..87d3c31a64e 100644
--- a/addons/payment_adyen/i18n/tr.po
+++ b/addons/payment_adyen/i18n/tr.po
@@ -10,12 +10,13 @@
# Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2018
# Hüseyin Cem Aras <hcemaras@gmail.com>, 2018
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/ru.po b/addons/payment_authorize/i18n/ru.po
index a6ee631463d..52460e64648 100644
--- a/addons/payment_authorize/i18n/ru.po
+++ b/addons/payment_authorize/i18n/ru.po
@@ -73,12 +73,12 @@ msgstr "Номер карты"
#. module: payment_authorize
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form
msgid "Cardholder name"
-msgstr ""
+msgstr "Имя владельца карты"
#. module: payment_authorize
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form
msgid "Expires (MM / YY)"
-msgstr ""
+msgstr "Истекает (ММ / ГГ)"
#. module: payment_authorize
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.acquirer_form_authorize
diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/tr.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/tr.po
index c2a3dc75d1a..5138d30a2b3 100644
--- a/addons/payment_buckaroo/i18n/tr.po
+++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/tr.po
@@ -3,19 +3,20 @@
# * payment_buckaroo
#
# Translators:
-# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2017
-# Martin Trigaux, 2017
-# Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2017
+# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2018
# Ayhan KIZILTAN <akiziltan76@hotmail.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2018
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2018
+# Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2018
# Hüseyin Cem Aras <hcemaras@gmail.com>, 2018
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/ru.po b/addons/payment_ogone/i18n/ru.po
index 9c3a17f83a4..cdc49a3bb0f 100644
--- a/addons/payment_ogone/i18n/ru.po
+++ b/addons/payment_ogone/i18n/ru.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -73,12 +75,12 @@ msgstr "Номер карты"
#. module: payment_ogone
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_ogone.ogone_s2s_form
msgid "Cardholder name"
-msgstr ""
+msgstr "Имя владельца карты"
#. module: payment_ogone
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_ogone.ogone_s2s_form
msgid "Expires (MM / YY)"
-msgstr ""
+msgstr "Истекает (ММ / ГГ)"
#. module: payment_ogone
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_ogone.acquirer_form_ogone
diff --git a/addons/payment_paypal/i18n/tr.po b/addons/payment_paypal/i18n/tr.po
index b0ba6673819..8132f4daeca 100644
--- a/addons/payment_paypal/i18n/tr.po
+++ b/addons/payment_paypal/i18n/tr.po
@@ -10,12 +10,13 @@
# Ertuğrul Güreş <ertugrulg@projetgrup.com>, 2018
# Hüseyin Cem Aras <hcemaras@gmail.com>, 2018
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/payment_payumoney/i18n/tr.po b/addons/payment_payumoney/i18n/tr.po
index 670ec4d6b96..019053c01cc 100644
--- a/addons/payment_payumoney/i18n/tr.po
+++ b/addons/payment_payumoney/i18n/tr.po
@@ -3,19 +3,20 @@
# * payment_payumoney
#
# Translators:
-# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2017
-# Martin Trigaux, 2017
-# Güven YILMAZ <guvenyilmaz@outlook.com.tr>, 2017
+# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2018
# Ayhan KIZILTAN <akiziltan76@hotmail.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2018
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2018
+# Güven YILMAZ <guvenyilmaz@outlook.com.tr>, 2018
# Hüseyin Cem Aras <hcemaras@gmail.com>, 2018
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/payment_sips/i18n/tr.po b/addons/payment_sips/i18n/tr.po
index 4ae90151efa..1bc54fff97d 100644
--- a/addons/payment_sips/i18n/tr.po
+++ b/addons/payment_sips/i18n/tr.po
@@ -10,12 +10,13 @@
# Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2018
# Hüseyin Cem Aras <hcemaras@gmail.com>, 2018
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/ru.po b/addons/payment_stripe/i18n/ru.po
index 20ad809e509..12f1aa3ccc8 100644
--- a/addons/payment_stripe/i18n/ru.po
+++ b/addons/payment_stripe/i18n/ru.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -64,7 +66,7 @@ msgstr "Номер карты"
#. module: payment_stripe
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.stripe_s2s_form
msgid "Cardholder name"
-msgstr ""
+msgstr "Имя владельца карты"
#. module: payment_stripe
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_stripe.field_payment_acquirer__stripe_image_url
@@ -88,7 +90,7 @@ msgstr "Ошибка"
#. module: payment_stripe
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.stripe_s2s_form
msgid "Expires (MM / YY)"
-msgstr ""
+msgstr "Истекает (ММ / ГГ)"
#. module: payment_stripe
#. openerp-web
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/he.po b/addons/point_of_sale/i18n/he.po
index 3217e824a0c..c3e33a67e58 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/he.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/he.po
@@ -4404,7 +4404,7 @@ msgstr "מחיר ליחידה"
#. module: point_of_sale
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Unit Product"
-msgstr ""
+msgstr "יחידת מוצר "
#. module: point_of_sale
#: model:product.product,uom_name:point_of_sale.product_product_consumable
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/it.po b/addons/point_of_sale/i18n/it.po
index 674eb43dd48..39c810dd62a 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/it.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/it.po
@@ -4797,7 +4797,7 @@ msgid ""
"You must define a product for everything you sell through\n"
" the point of sale interface."
msgstr ""
-"Deve essere definito come prodotto tutto ciò che viene\n"
+"È necessario definire un prodotto per tutto ciò che viene\n"
" venduto attraverso l'interfaccia del punto vendita."
#. module: point_of_sale
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/nb.po b/addons/point_of_sale/i18n/nb.po
index 11a41627b29..02e8eff9ad8 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/nb.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/nb.po
@@ -654,12 +654,12 @@ msgstr "VEKSEL"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment
#, python-format
msgid "Cancel"
-msgstr "Kanseller"
+msgstr "Avbryt"
#. module: point_of_sale
#: selection:pos.order,state:0 selection:report.pos.order,state:0
msgid "Cancelled"
-msgstr "Kansellert"
+msgstr "Avbrutt"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -1757,7 +1757,7 @@ msgstr "Under arbeid"
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:568
#, python-format
msgid "In order to delete a sale, it must be new or cancelled."
-msgstr "For å slette et salg, må det være nytt eller kansellert."
+msgstr "For å slette et salg, må det være nytt eller avbrutt."
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_search
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ru.po b/addons/point_of_sale/i18n/ru.po
index 2524852a292..619917f7b23 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/ru.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/ru.po
@@ -8,6 +8,7 @@
# Collex100, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Dinar <gabbasov@it-projects.info>, 2019
+# Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2019
# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
@@ -970,7 +971,7 @@ msgstr "Компания"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product
@@ -3477,7 +3478,7 @@ msgstr "Выбранные заказы не имеют той же сессии
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
msgid "Sell in several currencies"
-msgstr ""
+msgstr "Продавать в нескольких валютах"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -4286,7 +4287,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
msgid "This tax is applied to any new product created in the catalog."
-msgstr ""
+msgstr "Этот налог применяется к любому новому продукту в каталоге"
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:726
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/sl.po b/addons/point_of_sale/i18n/sl.po
index bb3158b1df7..8725ba1d64b 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/sl.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/sl.po
@@ -1183,7 +1183,7 @@ msgstr "Privzeti davek prodaje"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
msgid "Default Sales Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Privzeti prodajni davek"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_snippets
@@ -2624,7 +2624,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
msgid "Payment methods available"
-msgstr ""
+msgstr "Razpoložljivi načini plačila"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__statement_ids
@@ -2730,7 +2730,7 @@ msgstr "Prosim vnesite strankao za to prodajo."
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:533
#, python-format
msgid "Please select a payment method."
-msgstr ""
+msgstr "Izberite način plačila."
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -3452,7 +3452,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1026
#, python-format
msgid "Send by email"
-msgstr ""
+msgstr "Pošlji po e-pošti"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__sequence
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ta.po b/addons/point_of_sale/i18n/ta.po
index a0ce9b6ef67..086e4e0ae8c 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/ta.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/ta.po
@@ -595,12 +595,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__barcode_nomenclature_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
msgid "Barcode Nomenclature"
-msgstr ""
+msgstr "பார்கோடு பெயரிடல்"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_barcode_rule
msgid "Barcode Rule"
-msgstr ""
+msgstr "பார்கோடு விதி"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -720,7 +720,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Cashier"
-msgstr ""
+msgstr "காசாளர்"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -871,12 +871,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:352
#, python-format
msgid "City"
-msgstr ""
+msgstr "பெருநகரம்"
#. module: point_of_sale
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Client"
-msgstr ""
+msgstr "வாடிக்கையாளர்"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -1065,7 +1065,7 @@ msgstr "உருவாக்கப்பட்ட தேதி"
#. module: point_of_sale
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Credit Card"
-msgstr ""
+msgstr "கடன் அட்டை"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
@@ -1345,7 +1345,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Discounted Product"
-msgstr ""
+msgstr "தள்ளுபடி தயாரிப்பு"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -1423,7 +1423,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1023
#, python-format
msgid "Download"
-msgstr ""
+msgstr "பதிவிறக்க"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -1581,7 +1581,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__fiscal_position_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
msgid "Fiscal Position"
-msgstr ""
+msgstr "நிதி நிலை"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -1752,7 +1752,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
#: selection:pos.session,state:0
msgid "In Progress"
-msgstr ""
+msgstr "முன்னேற்றம்"
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:568
@@ -1791,7 +1791,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__note
msgid "Internal Notes"
-msgstr ""
+msgstr "உள் குறிப்புகள்"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -1877,7 +1877,7 @@ msgstr "ஜர்னல்"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__account_move
msgid "Journal Entry"
-msgstr ""
+msgstr "ஜர்னல் நுழைவு"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_digest_digest__kpi_pos_total_value
@@ -1983,7 +1983,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__location_id
msgid "Location"
-msgstr ""
+msgstr "இருப்பிடம்"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__login_number
@@ -2009,7 +2009,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Lot"
-msgstr ""
+msgstr "நிறைய"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot__lot_name
@@ -2226,7 +2226,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "குறிப்புக்கள்"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__nb_print
@@ -2514,13 +2514,13 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Package"
-msgstr ""
+msgstr "தொகுப்பு"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__amount_paid
#: selection:pos.order,state:0 selection:report.pos.order,state:0
msgid "Paid"
-msgstr ""
+msgstr "பணம்"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__parent_id
@@ -2570,7 +2570,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
#, python-format
msgid "Payment"
-msgstr ""
+msgstr "கொடுப்பனவு"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment__payment_date
@@ -2959,7 +2959,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Priced Product"
-msgstr ""
+msgstr "விலை தயாரிப்பு"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -4352,7 +4352,7 @@ msgstr "அலகு விலை"
#. module: point_of_sale
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Unit Product"
-msgstr ""
+msgstr "அலகு தயாரிப்பு"
#. module: point_of_sale
#: model:product.product,uom_name:point_of_sale.product_product_consumable
@@ -4493,7 +4493,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Weighted Product"
-msgstr ""
+msgstr "கனமான தயாரிப்பு"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/tr.po b/addons/point_of_sale/i18n/tr.po
index 20b50ef9adb..54bf545cdd3 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/tr.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/tr.po
@@ -1405,7 +1405,7 @@ msgstr "İndirimler"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1336
#, python-format
msgid "Dismiss"
-msgstr ""
+msgstr "Reddet"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_display_categ_images
diff --git a/addons/portal/i18n/ru.po b/addons/portal/i18n/ru.po
index dad344bd74e..f81d0ad55af 100644
--- a/addons/portal/i18n/ru.po
+++ b/addons/portal/i18n/ru.po
@@ -503,7 +503,7 @@ msgstr "Пред"
#: code:addons/portal/static/src/xml/portal_chatter.xml:84
#, python-format
msgid "Previous"
-msgstr ""
+msgstr "Предыдущий"
#. module: portal
#. openerp-web
diff --git a/addons/portal/i18n/sl.po b/addons/portal/i18n/sl.po
index 1efc7964f37..9feb7796f29 100644
--- a/addons/portal/i18n/sl.po
+++ b/addons/portal/i18n/sl.po
@@ -4,11 +4,11 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2019
-# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
# Vida Potočnik <vida.potocnik@mentis.si>, 2019
# Dejan Sraka <dejan.sraka@picolabs.si>, 2019
# laznikd <laznik@mentis.si>, 2019
# matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019
+# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
-"Last-Translator: matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019\n"
+"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -297,7 +297,7 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_share_template
msgid "Dear"
-msgstr ""
+msgstr "Spoštovani"
#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_mixin__display_name
@@ -319,7 +319,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/portal/static/src/js/portal_sidebar.js:41
#, python-format
msgid "Due in %d days"
-msgstr ""
+msgstr "Zapade v %d dneh"
#. module: portal
#. openerp-web
@@ -657,7 +657,7 @@ msgstr "DDV številka"
#: code:addons/portal/models/portal_mixin.py:83
#, python-format
msgid "View %s"
-msgstr ""
+msgstr "Prikaz %s"
#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_account_analytic_account__website_message_ids
diff --git a/addons/portal/i18n/ta.po b/addons/portal/i18n/ta.po
index c16a6b761fa..0e0003ad2da 100644
--- a/addons/portal/i18n/ta.po
+++ b/addons/portal/i18n/ta.po
@@ -217,7 +217,7 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
-msgstr ""
+msgstr "பெருநகரம்"
#. module: portal
#. openerp-web
@@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "நெருக்கமான"
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "Company Name"
-msgstr ""
+msgstr "நிறுவனத்தின் பெயர்"
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
@@ -346,7 +346,7 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model:ir.model,name:portal.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP ரவுட்டிங்"
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_breadcrumbs
@@ -550,7 +550,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_share_wizard
#, python-format
msgid "Send"
-msgstr ""
+msgstr "அனுப்புக"
#. module: portal
#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:100
@@ -760,7 +760,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
#, python-format
msgid "Your Name"
-msgstr ""
+msgstr "உங்கள் பெயர்"
#. module: portal
#: model:mail.template,subject:portal.mail_template_data_portal_welcome
diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/he.po b/addons/pos_mercury/i18n/he.po
index a45ff2921cf..abea3dd1cf2 100644
--- a/addons/pos_mercury/i18n/he.po
+++ b/addons/pos_mercury/i18n/he.po
@@ -6,13 +6,15 @@
# ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2018
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
# שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018
+# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:04+0000\n"
-"Last-Translator: שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n"
+"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -488,7 +490,7 @@ msgstr "סוג"
#. module: pos_mercury
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Unit Product"
-msgstr ""
+msgstr "יחידת מוצר "
#. module: pos_mercury
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form
diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/sl.po b/addons/pos_mercury/i18n/sl.po
index 57d565f69fa..d0f3f1ee609 100644
--- a/addons/pos_mercury/i18n/sl.po
+++ b/addons/pos_mercury/i18n/sl.po
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:7
#, python-format
msgid "Online Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Plačilo preko spleta"
#. module: pos_mercury
#: selection:barcode.rule,type:0
diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/ta.po b/addons/pos_mercury/i18n/ta.po
index a209e343a7d..1319a471297 100644
--- a/addons/pos_mercury/i18n/ta.po
+++ b/addons/pos_mercury/i18n/ta.po
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "வங்கி அறிக்கை வரி"
#. module: pos_mercury
#: model:ir.model,name:pos_mercury.model_barcode_rule
msgid "Barcode Rule"
-msgstr ""
+msgstr "பார்கோடு விதி"
#. module: pos_mercury
#. openerp-web
@@ -114,12 +114,12 @@ msgstr ""
#. module: pos_mercury
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Cashier"
-msgstr ""
+msgstr "காசாளர்"
#. module: pos_mercury
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Client"
-msgstr ""
+msgstr "வாடிக்கையாளர்"
#. module: pos_mercury
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:pos_mercury.action_configuration_form
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "உருவாக்கப்பட்ட தேதி"
#. module: pos_mercury
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Credit Card"
-msgstr ""
+msgstr "கடன் அட்டை"
#. module: pos_mercury
#. openerp-web
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr ""
#. module: pos_mercury
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Discounted Product"
-msgstr ""
+msgstr "தள்ளுபடி தயாரிப்பு"
#. module: pos_mercury
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration__display_name
@@ -249,12 +249,12 @@ msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்படà¯
#. module: pos_mercury
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Location"
-msgstr ""
+msgstr "இருப்பிடம்"
#. module: pos_mercury
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Lot"
-msgstr ""
+msgstr "நிறைய"
#. module: pos_mercury
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration__merchant_id
@@ -353,7 +353,7 @@ msgstr ""
#. module: pos_mercury
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Package"
-msgstr ""
+msgstr "தொகுப்பு"
#. module: pos_mercury
#. openerp-web
@@ -403,7 +403,7 @@ msgstr ""
#. module: pos_mercury
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Priced Product"
-msgstr ""
+msgstr "விலை தயாரிப்பு"
#. module: pos_mercury
#. openerp-web
@@ -489,7 +489,7 @@ msgstr "வகை"
#. module: pos_mercury
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Unit Product"
-msgstr ""
+msgstr "அலகு தயாரிப்பு"
#. module: pos_mercury
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form
@@ -529,7 +529,7 @@ msgstr ""
#. module: pos_mercury
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Weighted Product"
-msgstr ""
+msgstr "கனமான தயாரிப்பு"
#. module: pos_mercury
#. openerp-web
diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/ta.po b/addons/pos_restaurant/i18n/ta.po
index 40b95bed187..989590a4764 100644
--- a/addons/pos_restaurant/i18n/ta.po
+++ b/addons/pos_restaurant/i18n/ta.po
@@ -598,7 +598,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/splitbill.xml:78
#, python-format
msgid "Payment"
-msgstr ""
+msgstr "கொடுப்பனவு"
#. module: pos_restaurant
#: model:product.category,name:pos_restaurant.product_category_pos
@@ -821,7 +821,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor__table_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_floor_form
msgid "Tables"
-msgstr ""
+msgstr "அட்டவணைகள்"
#. module: pos_restaurant
#. openerp-web
diff --git a/addons/pos_sale/i18n/ru.po b/addons/pos_sale/i18n/ru.po
index 1effd6a1e9e..565c08c3305 100644
--- a/addons/pos_sale/i18n/ru.po
+++ b/addons/pos_sale/i18n/ru.po
@@ -3,15 +3,17 @@
# * pos_sale
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
# Максим Дронь <dronmax@gmail.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:16+0000\n"
-"Last-Translator: Максим Дронь <dronmax@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -135,7 +137,7 @@ msgstr "Продажи"
#. module: pos_sale
#: model:ir.model,name:pos_sale.model_sale_report
msgid "Sales Analysis Report"
-msgstr ""
+msgstr "Отчет по анализу продаж"
#. module: pos_sale
#: model:ir.model,name:pos_sale.model_crm_team
diff --git a/addons/pos_sale/i18n/ta.po b/addons/pos_sale/i18n/ta.po
index a958d9f6efe..96dcd40ddcf 100644
--- a/addons/pos_sale/i18n/ta.po
+++ b/addons/pos_sale/i18n/ta.po
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr ""
#. module: pos_sale
#: selection:sale.report,state:0
msgid "Paid"
-msgstr ""
+msgstr "பணம்"
#. module: pos_sale
#: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0
diff --git a/addons/procurement_jit/i18n/sr.po b/addons/procurement_jit/i18n/sr.po
index 2350212066e..c38773ff8c4 100644
--- a/addons/procurement_jit/i18n/sr.po
+++ b/addons/procurement_jit/i18n/sr.po
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * procurement_jit
#
+# Translators:
+# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n"
+"Last-Translator: Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,4 +22,4 @@ msgstr ""
#. module: procurement_jit
#: model:ir.model,name:procurement_jit.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Линија наруџбенице"
diff --git a/addons/product/i18n/he.po b/addons/product/i18n/he.po
index 0e27971fee6..eef67e1c04d 100644
--- a/addons/product/i18n/he.po
+++ b/addons/product/i18n/he.po
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "<strong>הדפס תאריך</strong>:<br/>"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_packagingbarcode
msgid "<strong>Qty: </strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>כמות: </strong>"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_only_form_view
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "תמיד"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_normal_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view
msgid "Applicable On"
-msgstr ""
+msgstr "חלים על"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item__applied_on
@@ -667,7 +667,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__uom_id
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__uom_id
msgid "Default unit of measure used for all stock operations."
-msgstr ""
+msgstr "ברירת מחדל של יחידת מידה המשמשת לביצוע כל פעולות המלאי."
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__uom_po_id
@@ -1149,7 +1149,7 @@ msgstr "תאריך עדכון אחרון"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view
msgid "Late Activities"
-msgstr ""
+msgstr "פעילויות מאוחרות"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo__delay
@@ -1178,7 +1178,7 @@ msgstr "לוגיסטיקה"
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_main_attachment_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "קובץ מצורף ראשי"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_attribute_value__exclude_for
@@ -1230,7 +1230,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_has_error
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "הודעת שגיאת משלוח"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_ids
@@ -1280,19 +1280,19 @@ msgstr "מחיר חדש ="
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__activity_date_deadline
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך היעד האחרון לפעילת הבאה "
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__activity_summary
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__activity_summary
msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "תקציר הפעילות הבאה "
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__activity_type_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "סוג הפעילות הבאה"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_needaction_counter
@@ -1304,7 +1304,7 @@ msgstr "מספר הפעולות"
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר שגיאה"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__message_needaction_counter
@@ -1316,7 +1316,7 @@ msgstr "מספר ההודעות המחייבות פעולה"
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר הודעות עם שגיאת משלוח"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__message_unread_counter
@@ -1373,12 +1373,12 @@ msgstr ""
#: selection:product.product,activity_state:0
#: selection:product.template,activity_state:0
msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "איחור - שזמנו פירעונו כבר עבר"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging__name
msgid "Package Type"
-msgstr ""
+msgstr "סוג חבילה"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_form_view
@@ -1418,7 +1418,7 @@ msgstr "האחוז מהמחיר"
#: selection:product.product,activity_state:0
#: selection:product.template,activity_state:0
msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "תכנן"
#. module: product
#: selection:res.config.settings,product_weight_in_lbs:0
@@ -1662,7 +1662,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__group_stock_packaging
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_tree_view
msgid "Product Packagings"
-msgstr ""
+msgstr "חבילות המוצר"
#. module: product
#: model:ir.model,name:product.model_product_price_history
diff --git a/addons/product/i18n/it.po b/addons/product/i18n/it.po
index 6ea1837dcf8..06324dbb3f0 100644
--- a/addons/product/i18n/it.po
+++ b/addons/product/i18n/it.po
@@ -1771,7 +1771,7 @@ msgstr "Riga attributo del modello prodotto"
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__type
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__type
msgid "Product Type"
-msgstr "Tipo prodotto"
+msgstr "Tipologia prodotto"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo__product_id
diff --git a/addons/product/i18n/ru.po b/addons/product/i18n/ru.po
index e6f9b60b67e..08f98db324b 100644
--- a/addons/product/i18n/ru.po
+++ b/addons/product/i18n/ru.po
@@ -8,6 +8,8 @@
# Yuriy Ney <k_wizard@mail.ru>, 2018
# Максим Дронь <dronmax@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
+# Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2019
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -132,7 +134,7 @@ msgstr "<strong>Имя прайс-листа</strong>:<br/>"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_simple_label
msgid "<strong>Price:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Цена:</strong>"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist
@@ -493,7 +495,7 @@ msgstr ""
#. module: product
#: model:ir.model,name:product.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
diff --git a/addons/product/i18n/sl.po b/addons/product/i18n/sl.po
index e0a0ab1bdf8..f51e55e2719 100644
--- a/addons/product/i18n/sl.po
+++ b/addons/product/i18n/sl.po
@@ -441,7 +441,7 @@ msgstr "Barvni indeks"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.res_config_settings_view_form
msgid "Common Product Catalog"
-msgstr ""
+msgstr "Skupen katalog proizvodov"
#. module: product
#: model:ir.model,name:product.model_res_company
@@ -1285,19 +1285,19 @@ msgstr "Nova cena ="
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__activity_date_deadline
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "Rok naslednje aktivnosti"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__activity_summary
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__activity_summary
msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Povzetek naslednje aktivnosti"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__activity_type_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tip naslednje aktivnosti"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_needaction_counter
@@ -1378,7 +1378,7 @@ msgstr "drugi cenik"
#: selection:product.product,activity_state:0
#: selection:product.template,activity_state:0
msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "Zapadlo"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging__name
@@ -1423,7 +1423,7 @@ msgstr ""
#: selection:product.product,activity_state:0
#: selection:product.template,activity_state:0
msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "Planirano"
#. module: product
#: selection:res.config.settings,product_weight_in_lbs:0
diff --git a/addons/product/i18n/sr.po b/addons/product/i18n/sr.po
index c8789dec53f..f9bc78fdd47 100644
--- a/addons/product/i18n/sr.po
+++ b/addons/product/i18n/sr.po
@@ -3,8 +3,8 @@
# * product
#
# Translators:
-# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
+# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"Last-Translator: Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -637,7 +637,7 @@ msgstr "Datum"
#: model:product.product,uom_name:product.expense_hotel
#: model:product.template,uom_name:product.expense_hotel_product_template
msgid "Day(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Дан(и)"
#. module: product
#: model:ir.model,name:product.model_decimal_precision
diff --git a/addons/product/i18n/ta.po b/addons/product/i18n/ta.po
index e0303018799..cf36458829a 100644
--- a/addons/product/i18n/ta.po
+++ b/addons/product/i18n/ta.po
@@ -260,7 +260,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_search_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view
msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "காப்பகப்படுத்தியவை"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo__sequence
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "நிறுவனம்"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category__complete_name
msgid "Complete Name"
-msgstr ""
+msgstr "முழுமையான பெயர்"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item__compute_price
@@ -1025,7 +1025,7 @@ msgstr ""
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
msgid "Internal Notes"
-msgstr ""
+msgstr "உள் குறிப்புகள்"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__default_code
diff --git a/addons/product/i18n/tr.po b/addons/product/i18n/tr.po
index 9644e50b0fe..20b40367425 100644
--- a/addons/product/i18n/tr.po
+++ b/addons/product/i18n/tr.po
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "<span class=\"o_stat_text\"> Ürünler</span>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_simple_barcode
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_simple_label
msgid "<span class=\"text-muted\">No barcode available</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"text-muted\">Barkod yok</span>"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view
@@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "Konfigürasyon Ayarları"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
msgid "Configure Variants"
-msgstr ""
+msgstr "Varyantları Yapılandır"
#. module: product
#: model:product.category,name:product.product_category_consumable
@@ -527,7 +527,7 @@ msgstr "İletişim"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging__qty
msgid "Contained Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "İçerdiği Miktar"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_form_view
@@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "Ülke Grupları"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute__create_variant
msgid "Create Variants"
-msgstr ""
+msgstr "Varyant Oluştur"
#. module: product
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2
@@ -705,7 +705,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__seller_ids
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__seller_ids
msgid "Define vendor pricelists."
-msgstr ""
+msgstr "Tedarikçi fiyat listelerini tanımlayın."
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo__delay
@@ -1632,7 +1632,7 @@ msgstr "Ürün Nitelik Değeri"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_line__product_template_value_ids
msgid "Product Attribute Values"
-msgstr ""
+msgstr "Ürün Nitelik Değerleri"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_attribute_line_form
@@ -1702,7 +1702,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__group_stock_packaging
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_tree_view
msgid "Product Packagings"
-msgstr ""
+msgstr "Ürün Paketlemeleri"
#. module: product
#: model:ir.model,name:product.model_product_price_history
@@ -1758,7 +1758,7 @@ msgstr "Ürün Varyantı"
#. module: product
#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_attribute_value_action
msgid "Product Variant Values"
-msgstr ""
+msgstr "Ürün Varyant Değerleri"
#. module: product
#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action
@@ -1868,7 +1868,7 @@ msgstr "Sorumlu Kullanıcı"
#: model:product.product,name:product.expense_product
#: model:product.template,name:product.expense_product_product_template
msgid "Restaurant Expenses"
-msgstr ""
+msgstr "Restoran Giderleri"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view
@@ -2111,7 +2111,7 @@ msgstr ""
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__product_template_attribute_value_ids
msgid "Template Attribute Values"
-msgstr ""
+msgstr "Şablon Nitelik Değerleri"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view
@@ -2304,7 +2304,7 @@ msgstr "Ölçü Birimi"
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__uom_name
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__uom_name
msgid "Unit of Measure Name"
-msgstr ""
+msgstr "Ölçü Birim Adı"
#. module: product
#: model:product.product,uom_name:product.consu_delivery_01
@@ -2448,7 +2448,7 @@ msgstr "Varyantlar"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__group_product_variant
msgid "Variants and Options"
-msgstr ""
+msgstr "Varyantlar ve Seçenekler"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo__name
@@ -2552,7 +2552,7 @@ msgstr ""
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__product_weight_in_lbs
msgid "Weight unit of measure"
-msgstr ""
+msgstr "Ağırlık ölçü birimi"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__weight_uom_name
diff --git a/addons/product_email_template/i18n/ta.po b/addons/product_email_template/i18n/ta.po
index ae7cb64b259..1d61d83b7f9 100644
--- a/addons/product_email_template/i18n/ta.po
+++ b/addons/product_email_template/i18n/ta.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Bagavathikumar Ramakrishnan <bagavathikumar@gmail.com>, 2019
+# Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n"
-"Last-Translator: Bagavathikumar Ramakrishnan <bagavathikumar@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019\n"
"Language-Team: Tamil (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ta/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,13 +28,13 @@ msgstr ""
#. module: product_email_template
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
msgid "Body"
-msgstr ""
+msgstr "உடல்"
#. module: product_email_template
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
msgid "Email Template"
-msgstr ""
+msgstr "மின்னஞ்சல் டெம்ப்ளேட்"
#. module: product_email_template
#: model:ir.model,name:product_email_template.model_account_invoice
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/he.po b/addons/product_expiry/i18n/he.po
index e1b2a99b725..cc85aaae553 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/he.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/he.po
@@ -5,13 +5,15 @@
# Translators:
# Fishfur A Banter <fishfurbanter@gmail.com>, 2018
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
+# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n"
+"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -74,7 +76,7 @@ msgstr ""
#. module: product_expiry
#: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
msgid "Lot/Serial"
-msgstr ""
+msgstr "סידורי/אצווה"
#. module: product_expiry
#: model:ir.model.fields,help:product_expiry.field_product_product__alert_time
diff --git a/addons/product_margin/i18n/ru.po b/addons/product_margin/i18n/ru.po
index 745b78ecfc3..bb1e4479ccb 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/ru.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/ru.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -51,12 +53,12 @@ msgstr "Ср. цена в счетах поставщиков"
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product__purchase_avg_price
msgid "Avg. Purchase Unit Price"
-msgstr ""
+msgstr "Ср. цена за единицу закупки"
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product__sale_avg_price
msgid "Avg. Sale Unit Price"
-msgstr ""
+msgstr "Ср. цена за единицу продажи"
#. module: product_margin
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form
diff --git a/addons/product_margin/i18n/ta.po b/addons/product_margin/i18n/ta.po
index eac8cbe1236..0397e67076b 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/ta.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/ta.po
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr ""
#: selection:product.margin,invoice_state:0
#: selection:product.product,invoice_state:0
msgid "Paid"
-msgstr ""
+msgstr "பணம்"
#. module: product_margin
#: model:ir.model,name:product_margin.model_product_product
diff --git a/addons/project/i18n/he.po b/addons/project/i18n/he.po
index 7d8b7698f3d..079b721ea71 100644
--- a/addons/project/i18n/he.po
+++ b/addons/project/i18n/he.po
@@ -1503,7 +1503,7 @@ msgstr "תאריך עדכון אחרון"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
msgid "Late Activities"
-msgstr ""
+msgstr "פעילויות מאוחרות"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
@@ -1582,7 +1582,7 @@ msgstr "נמוך"
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_main_attachment_id
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "קובץ מצורף ראשי"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__attachment_ids
@@ -1603,7 +1603,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_has_error
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "הודעת שגיאת משלוח"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_ids
@@ -1710,17 +1710,17 @@ msgstr "פעילויות הבאות"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך היעד האחרון לפעילת הבאה "
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__activity_summary
msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "תקציר הפעילות הבאה "
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "סוג הפעילות הבאה"
#. module: project
#: code:addons/project/models/project.py:852
@@ -1797,7 +1797,7 @@ msgstr "מספר מסמכים מצורפים"
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר שגיאה"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__message_needaction_counter
@@ -1809,7 +1809,7 @@ msgstr "מספר ההודעות שדורשות פעולה"
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר הודעות עם שגיאת משלוח"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__message_unread_counter
@@ -1878,7 +1878,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: selection:project.task,activity_state:0
msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "איחור - שזמנו פירעונו כבר עבר"
#. module: project
#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_overpassed_draft
@@ -1968,7 +1968,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: selection:project.task,activity_state:0
msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "תכנן"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__planned_hours
diff --git a/addons/project/i18n/it.po b/addons/project/i18n/it.po
index 8de264ac7c9..e8229f8f250 100644
--- a/addons/project/i18n/it.po
+++ b/addons/project/i18n/it.po
@@ -3,9 +3,11 @@
# * project
#
# Translators:
-# Cesare Cugnasco <cesare.cugnasco@gmail.com>, 2018
# Marius Marolla <mariusmarolla@entersys.it>, 2018
# Maurizio Delmonte <maurizio.delmonte@gmail.com>, 2018
+# Cesare Cugnasco <cesare.cugnasco@gmail.com>, 2018
+# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2018
+# Sebastiano Pistore <SebastianoPistore.info@protonmail.ch>, 2018
# Alberto Vincenzi <alberto.vincenzi@gmail.com>, 2018
# Christian <chris@effeci.info>, 2018
# Riccardo Di Maio <riccardodimaio11@gmail.com>, 2018
@@ -14,16 +16,13 @@
# Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2018
# Giovanni Perteghella <giovanni@perteghella.org>, 2018
# Luigi Di Naro <gigidn@gmail.com>, 2018
-# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2018
# Giacomo Grasso <giacomo.grasso.82@gmail.com>, 2018
-# Sebastiano Pistore <SebastianoPistore.info@protonmail.ch>, 2018
# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2018
# David Minneci <david@numeko.it>, 2018
-# efraimbiffi <eab@odoo.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Paolo Valier, 2018
-# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019
+# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -31,7 +30,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n"
-"Last-Translator: Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -42,32 +41,32 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__delay_endings_days
msgid "# Days to Deadline"
-msgstr "# Giorni alla Scadenza"
+msgstr "N. giorni alla scadenza"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_partner__task_count
msgid "# Tasks"
-msgstr "# Attività"
+msgstr "N. attività"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__working_days_open
msgid "# Working Days to Assign"
-msgstr "# Giorni lavorativi da Assegnare"
+msgstr "N. giorni di lavoro da assegnare"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__working_days_close
msgid "# Working Days to Close"
-msgstr ""
+msgstr "N. giorni di lavoro alla chiusura"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__nbr
msgid "# of Tasks"
-msgstr "# di Attività"
+msgstr "N. di attività"
#. module: project
#: model:mail.template,subject:project.rating_project_request_email_template
msgid "${object.project_id.company_id.name}: Satisfaction Survey"
-msgstr "${object.project_id.company_id.name}: Sondaggio di soddisfazione"
+msgstr "${object.project_id.company_id.name} - Sondaggio di soddisfazione"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
@@ -98,8 +97,8 @@ msgid ""
"<b>Assign the task</b> to someone. <i>You can create and invite a new user "
"on the fly.</i>"
msgstr ""
-"<b>Assegnare l'attività</b> a qualcuno. <i>È possibile creare e invitare un "
-"nuovo utente al volo..</i>"
+"<b>Assegnare l'attività</b> a qualcuno. <i>È possibile creare e invitare al "
+"volo un nuovo utente.</i>"
#. module: project
#. openerp-web
@@ -107,8 +106,8 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid "<b>Click the save button</b> to apply your changes to the task."
msgstr ""
-"<b>Fare clic sul pulsante \"Salva\"</b> per applicare le modifiche apportate"
-" all'attività."
+"<b>Fare clic sul pulsante \"Salva\"</b> per applicare le modifiche "
+"all'attività."
#. module: project
#. openerp-web
@@ -275,7 +274,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-comments\" role=\"img\" aria-label=\"Unread Messages\"/
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
-msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
+msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Gestione\"/>"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
@@ -284,12 +283,12 @@ msgid ""
"title=\"Domain Alias\"/>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-envelope\" role=\"img\" aria-label=\"Domain Alias\" "
-"title=\"Domain Alias\"/>"
+"title=\"Alias dominio\"/>"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
msgid "<i class=\"fa fa-envelope\"/> Email :"
-msgstr "<i class=\"fa fa-envelope\"/> Email :"
+msgstr "<i class=\"fa fa-envelope\"/> E-mail :"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
@@ -298,7 +297,7 @@ msgid ""
"satisfaction\" title=\"Percentage of satisfaction\"/>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-smile-o\" role=\"img\" aria-label=\"Percentage of "
-"satisfaction\" title=\"Percentage of satisfaction\"/>"
+"satisfaction\" title=\"Percentuale di soddisfazione\"/>"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
@@ -316,9 +315,9 @@ msgid ""
" </p>"
msgstr ""
"<p class=\"o_view_nocontent_smiling_face\">\n"
-" I documenti sono allegati alle attività e ai problemi del tuo progetto.</p><p>\n"
-" Invia messaggi o registra note interne con allegati per collegare\n"
-" documenti al tuo progetto.\n"
+" I documenti sono allegati alle attività e alle problematiche del progetto.</p><p>\n"
+" Per collegare documenti al progetto, inviare messaggi o registrare\n"
+" note interne con allegati.\n"
" </p>"
#. module: project
@@ -351,7 +350,7 @@ msgstr "<small class=\"text-right\">Stato:</small>"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project
msgid "<span class=\"fa fa-tasks\" role=\"img\" aria-label=\"Tasks\" title=\"Tasks\"/>"
-msgstr "<span class=\"fa fa-tasks\" role=\"img\" aria-label=\"Tasks\" title=\"Tasks\"/>"
+msgstr "<span class=\"fa fa-tasks\" role=\"img\" aria-label=\"Tasks\" title=\"Attività\"/>"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
@@ -386,7 +385,7 @@ msgstr "<strong>Scadenza:</strong>"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
msgid "<strong>Message and communication history</strong>"
-msgstr "<strong>Storico messaggi e comunicazioni</strong>"
+msgstr "<strong>Cronologia messaggi e comunicazioni</strong>"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
@@ -421,13 +420,13 @@ msgstr "Accetta email da"
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__access_warning
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__access_warning
msgid "Access warning"
-msgstr "Allerta di Accesso"
+msgstr "Avviso di accesso"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_needaction
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__message_needaction
msgid "Action Needed"
-msgstr "Azione Necessaria"
+msgstr "Azione richiesta"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__active
@@ -443,18 +442,18 @@ msgstr "Attività"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__activity_state
msgid "Activity State"
-msgstr "Stato delle Attività"
+msgstr "Stato attività"
#. module: project
#: model:ir.actions.act_window,name:project.mail_activity_type_action_config_project_types
#: model:ir.ui.menu,name:project.project_menu_config_activity_type
msgid "Activity Types"
-msgstr "Tipi di Attività"
+msgstr "Tipi di attività"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit
msgid "Add a description..."
-msgstr "Aggiungi una descrizione..."
+msgstr "Aggiungere una descrizione..."
#. module: project
#. openerp-web
@@ -498,12 +497,12 @@ msgstr "Nome Alias"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__alias_domain
msgid "Alias domain"
-msgstr "Dominio Alias"
+msgstr "Dominio alias"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__alias_model_id
msgid "Aliased Model"
-msgstr "Modello Alias"
+msgstr "Modello con alias"
#. module: project
#: code:addons/project/controllers/portal.py:111
@@ -527,7 +526,7 @@ msgstr "Analisi"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
msgid "Archived"
-msgstr "Contatti Archiviati"
+msgstr "Archiviato"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
@@ -569,9 +568,9 @@ msgid ""
" You can define here labels that will be displayed for the state instead\n"
" of the default labels."
msgstr ""
-"In ogni fase i dipendenti possono bloccare o rendere l'attività/il problema pronto per la fase successiva.\n"
-" È possibile definire qui le etichette che verranno visualizzate per lo stato invece\n"
-" delle etichette predefinite."
+"I dipendenti possono, in ciascuna fase, bloccare l'attività/problematica o renderla disponibile per la fase successiva.\n"
+" È possibile definire le etichette che verranno visualizzate per lo stato al posto\n"
+" di quelle predefinite."
#. module: project
#. openerp-web
@@ -584,12 +583,12 @@ msgstr "Allegato"
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_attachment_count
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
-msgstr "Numero di allegati"
+msgstr "Numero allegati"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__attachment_ids
msgid "Attachment that don't come from message."
-msgstr "Allegati che non provengono da un messaggio."
+msgstr "Allegato che non proviene da un messaggio."
#. module: project
#: code:addons/project/models/project.py:114
@@ -703,8 +702,8 @@ msgid ""
"Choose a <b>project name</b>. (e.g. Website Launch, Product Development, "
"Office Party, etc.)"
msgstr ""
-"Scegli un <b>nome di progetto</b>. (Es. lancio di un sito web, sviluppo di "
-"prodotto, festa in ufficio, ecc.)"
+"Scegliere un <b>nome per il progetto</b>. (Es. lancio sito web, sviluppo di "
+"prodotto, festa in ufficio ecc.)"
#. module: project
#. openerp-web
@@ -712,8 +711,8 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid "Choose a <b>task name</b>. (e.g. Website Design, Purchase Goods etc.)"
msgstr ""
-"Scegli un <b>nome di attività</b>. (Es. design sito web, acquisto di beni, "
-"ecc.)"
+"Scegliere un <b>nome per l'attività</b>. (Es. design sito web, acquisto di "
+"beni ecc.)"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
@@ -733,19 +732,19 @@ msgstr ""
#. module: project
#: constraint:project.task:0
msgid "Circular references are not permitted between tasks and sub-tasks"
-msgstr "Non sono permesse referenze circolari tra task e sub-task"
+msgstr "Non sono ammessi riferimenti circolari fra attività e sottoattività"
#. module: project
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all
msgid "Click <i>Create</i> to start a new task."
-msgstr "Fai clic su <i>Creare</i>per cominciare una nuova attività."
+msgstr "Fai clic su <i>Creare</i>per iniziare una nuova attività."
#. module: project
#. openerp-web
#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:76
#, python-format
msgid "Click on a card to get the details of the task."
-msgstr "Fare clic su una carta per avere i dettagli dell'attività."
+msgstr "Fare clic su una scheda per ottenere i dettagli dell'attività."
#. module: project
#. openerp-web
@@ -755,7 +754,7 @@ msgid ""
"Click on the card to write more information about it and collaborate with "
"your coworkers."
msgstr ""
-"Fare clic su una carta per aggiungere informazioni e collaborare con i "
+"Fare clic su una scheda per aggiungere informazioni e collaborare con i "
"colleghi."
#. module: project
@@ -763,14 +762,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:86
#, python-format
msgid "Click on this button to modify the task."
-msgstr "Fai clic su questo pulsante per modificare l'attività."
+msgstr "Fare clic su questo pulsante per modificare l'attività."
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__color
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags__color
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__color
msgid "Color Index"
-msgstr "Indice Colore"
+msgstr "Indice colore"
#. module: project
#. openerp-web
@@ -808,7 +807,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.model,name:project.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr "Impostazioni di configurazione"
+msgstr "Impostazioni configurazione"
#. module: project
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_config
@@ -853,33 +852,33 @@ msgstr "Crea"
#. module: project
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_create_project
msgid "Create a Project"
-msgstr "Crea un Progetto"
+msgstr "Creazione progetto"
#. module: project
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all_config
msgid "Create a new project"
-msgstr "Creare un nuovo progetto"
+msgstr "Crea un nuovo progetto"
#. module: project
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form
msgid "Create a new stage in the task pipeline"
-msgstr "Creare una nuova fase nella pipeline di attività"
+msgstr "Crea una nuova fase nello sviluppo dell'attività"
#. module: project
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action
msgid "Create a new tag"
-msgstr "Creare una nuova etichetta"
+msgstr "Crea una nuova etichetta"
#. module: project
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.action_view_task
msgid "Create a new task"
-msgstr "Creare una nuova attività"
+msgstr "Crea una nuova attività"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__create_date
msgid "Created On"
-msgstr "Creato il"
+msgstr "Creata il"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__create_uid
@@ -904,7 +903,7 @@ msgstr "Data creazione"
#. module: project
#: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_cumulative_flow
msgid "Cumulative Flow"
-msgstr "Flusso Cumulativo"
+msgstr "Flusso cumulativo"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__currency_id
@@ -914,12 +913,12 @@ msgstr "Valuta"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks
msgid "Current stage of the task"
-msgstr "Stato attuale dell'attività"
+msgstr "Fase corrente dell'attività"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
msgid "Current stage of this task"
-msgstr "Stato attuale di questa attività"
+msgstr "Fase corrente di questa attività"
#. module: project
#: code:addons/project/models/project.py:879
@@ -938,7 +937,7 @@ msgstr "Cliente"
#: code:addons/project/models/project.py:882
#, python-format
msgid "Customer Email"
-msgstr "Email del Cliente"
+msgstr "E-mail cliente"
#. module: project
#. openerp-web
@@ -951,7 +950,7 @@ msgstr "Commenti cliente"
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__access_url
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__access_url
msgid "Customer Portal URL"
-msgstr "Portale Clienti URL"
+msgstr "URL del portale clienti"
#. module: project
#: model:ir.actions.act_window,name:project.rating_rating_action_project_report
@@ -1011,7 +1010,7 @@ msgstr "Scadenza"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__alias_defaults
msgid "Default Values"
-msgstr "Prezzo Standard"
+msgstr "Valori predefiniti"
#. module: project
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form
@@ -1021,10 +1020,10 @@ msgid ""
" You will use these stages in order to track the progress in\n"
" solving a task or an issue."
msgstr ""
-"Definire le fasi che verranno utilizzate nel progetto dalla\n"
-" creazione dell'attività fino alla chiusura dell'attività o del problema.\n"
-" Utilizzerai queste fasi per tenere traccia dei progressi nella\n"
-" risoluzione di un'attività o di un problema."
+"Definire le fasi che verranno utilizzate nel progetto, dalla\n"
+" creazione alla chiusura dell'attività o della problematica.\n"
+" Serviranno per tenere traccia dei progressi nella risoluzione di\n"
+" un'attività o di una problematica."
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
@@ -1078,7 +1077,7 @@ msgstr "Marketing digitale"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
#, python-format
msgid "Discard"
-msgstr "Annulla"
+msgstr "Abbandona"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__display_name
@@ -1122,7 +1121,7 @@ msgstr "Bozza"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
msgid "Dropdown menu"
-msgstr "Menu a discesa"
+msgstr "Menù a discesa"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
@@ -1153,17 +1152,17 @@ msgstr "Modifica"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__email_from
msgid "Email"
-msgstr "Email"
+msgstr "E-mail"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
msgid "Email Alias"
-msgstr "Email Alias"
+msgstr "Alias e-mail"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type__mail_template_id
msgid "Email Template"
-msgstr "Template Email"
+msgstr "Modello e-mail"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
@@ -1186,8 +1185,8 @@ msgstr "Errore! Impossibile creare una gerarchia ricorsiva di attività."
#: sql_constraint:project.project:0
msgid "Error! project start-date must be lower than project end-date."
msgstr ""
-"Errore ! La data di inizio del progetto deve essere antecedente alla data di"
-" chiusura."
+"Errore! La data di inizio del progetto deve essere antecedente alla data di "
+"chiusura."
#. module: project
#. openerp-web
@@ -1213,13 +1212,13 @@ msgid ""
"Explanation text to help users using the star on tasks or issues in this "
"stage."
msgstr ""
-"Testo esplicativo per aiutare gli utenti ad utilizzare la stella nelle "
-"attività o nei problemi di questo stato."
+"Testo esplicativo per aiutare gli utenti a usare le stelle nelle attività o "
+"nelle problematiche della fase."
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
msgid "Extended Filters"
-msgstr "Filtri Estesi"
+msgstr "Filtri estesi"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
@@ -1247,7 +1246,7 @@ msgstr "Documento finale"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type__fold
msgid "Folded in Kanban"
-msgstr "Chiuso nella vista kanban"
+msgstr "Chiusa nel kanban"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
@@ -1255,8 +1254,8 @@ msgid ""
"Follow this project to automatically track the events associated to tasks "
"and issues of this project."
msgstr ""
-"Segui questo progetto per tracciare automaticamente gli eventi associati "
-"alle attività e alle problematiche."
+"Seguire questo progetto per tenere traccia in modo automatico degli eventi "
+"associati alle attività e alle problematiche."
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
@@ -1267,19 +1266,19 @@ msgstr "In cui sono Follower"
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_follower_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__message_follower_ids
msgid "Followers"
-msgstr "Followers"
+msgstr "Follower"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_channel_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
-msgstr "Followers (Canali)"
+msgstr "Follower (canali)"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_partner_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "Followers (Partner)"
+msgstr "Follower (partner)"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings__module_project_forecast
@@ -1311,12 +1310,16 @@ msgstr "Dà etichette alle attività sulle viste kanban dei progetti."
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__sequence
msgid "Gives the sequence order when displaying a list of Projects."
-msgstr "Stabilisce l'ordine in cui visualizzare una lista di progetti"
+msgstr ""
+"Fornisce l'ordine di sequenza quando viene visualizzato un elenco di "
+"progetti."
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__sequence
msgid "Gives the sequence order when displaying a list of tasks."
-msgstr "Fornisce l'ordine di sequenza visualizzando la lista delle attività."
+msgstr ""
+"Fornisce l'ordine di sequenza quando viene visualizzato l'elenco delle "
+"attività."
#. module: project
#: selection:project.task,kanban_state:0
@@ -1348,23 +1351,23 @@ msgstr "Raggruppa per"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_progressbar
msgid "Happy"
-msgstr "Contento"
+msgstr "Soddisfazione"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__percentage_satisfaction_project
msgid "Happy % on Project"
-msgstr "% soddisfatto del progetto"
+msgstr "% di soddisfazione per il progetto"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__percentage_satisfaction_task
msgid "Happy % on Task"
-msgstr "% soddisfatto dell'attività"
+msgstr "% di soddisfazione per l'attività"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
msgid "Happy face"
-msgstr "Faccia contenta"
+msgstr "Viso soddisfatto"
#. module: project
#: selection:report.project.task.user,priority:0
@@ -1443,19 +1446,19 @@ msgstr "Idee"
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr "Se selezionato, nuovi messaggi richiedono la tua attenzione"
+msgstr "Se selezionato, nuovi messaggi richiedono attenzione."
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__message_needaction
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
-msgstr "Se selezionato, nuovi messaggi richiedono la tua attenzione"
+msgstr "Se selezionato, nuovi messaggi richiedono attenzione."
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__message_has_error
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__message_has_error
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr "Se attivo, alcuni messaggi presentano un errore di consegna. "
+msgstr "Se selezionato, alcuni messaggi presentano un errore di consegna. "
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type__mail_template_id
@@ -1532,7 +1535,7 @@ msgstr ""
#: selection:report.project.task.user,state:0
#, python-format
msgid "In Progress"
-msgstr "In Corso"
+msgstr "In corso"
#. module: project
#. openerp-web
@@ -1546,7 +1549,7 @@ msgstr "In sviluppo"
#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:51
#, python-format
msgid "Inbox"
-msgstr "In Entrata"
+msgstr "In arrivo"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__alias_id
@@ -1563,7 +1566,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_is_follower
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__message_is_follower
msgid "Is Follower"
-msgstr "È Follower"
+msgstr "È un follower"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_search_view
@@ -1594,7 +1597,7 @@ msgstr "Spiegazione kanban in corso"
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__kanban_state
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__state
msgid "Kanban State"
-msgstr "Stato Kanban"
+msgstr "Stato kanban"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__kanban_state_label
@@ -1633,7 +1636,7 @@ msgstr "Ultimi 7 giorni"
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr "Data di ultima modifica"
+msgstr "Ultima modifica il"
#. module: project
#: code:addons/project/controllers/portal.py:108
@@ -1654,14 +1657,14 @@ msgstr "Ultimo aggiornamento il"
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type__write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr "Ultima modifica di"
+msgstr "Ultimo aggiornamento di"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type__write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr "Ultima modifica il"
+msgstr "Ultimo aggiornamento il"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
@@ -1757,7 +1760,7 @@ msgstr "Allegati principali"
#. module: project
#: model:res.groups,name:project.group_project_manager
msgid "Manager"
-msgstr "Manager"
+msgstr "Supervisore"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__favorite_user_ids
@@ -1779,12 +1782,12 @@ msgstr "Messaggi"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
msgid "My Activities"
-msgstr "Le mie attività"
+msgstr "Attività"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
msgid "My Favorites"
-msgstr "I miei Preferiti"
+msgstr "Preferiti"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
@@ -1794,7 +1797,7 @@ msgstr "Attività seguite"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
msgid "My Tasks"
-msgstr "Le Mie Attività"
+msgstr "Attività"
#. module: project
#: code:addons/project/controllers/portal.py:42
@@ -1808,7 +1811,7 @@ msgstr "Nome"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
msgid "Name of the tasks :"
-msgstr "Nome dell'attività:"
+msgstr "Nome delle attività :"
#. module: project
#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_10
@@ -1872,22 +1875,22 @@ msgstr "i più recenti"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_view_tree_activity
msgid "Next Activities"
-msgstr "Prossima attività"
+msgstr "Attività successive"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr "Scadenza prossima attività"
+msgstr "Scadenza attività successiva"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__activity_summary
msgid "Next Activity Summary"
-msgstr "Riepilogo prossima attività"
+msgstr "Riepilogo attività successiva"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
-msgstr "Tipo Prossima Attività"
+msgstr "Tipo attività successiva"
#. module: project
#: code:addons/project/models/project.py:852
@@ -1943,7 +1946,7 @@ msgstr "Note"
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_needaction_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
-msgstr "Numero di Azioni"
+msgstr "Numero di azioni"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user__working_days_open
@@ -1976,7 +1979,7 @@ msgstr "Numero di messaggi che richiedono un'azione"
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr "Numero di messaggio con errori di invio"
+msgstr "Numero di messaggi con errore di consegna"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__message_unread_counter
@@ -2158,7 +2161,7 @@ msgstr "Pianificato"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__planned_hours
msgid "Planned Hours"
-msgstr "Ore Pianificate"
+msgstr "Ore pianificate"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__alias_contact
@@ -2177,7 +2180,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__access_url
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__access_url
msgid "Portal Access URL"
-msgstr "URL di Accesso al Portale"
+msgstr "URL di accesso al portale"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__priority
@@ -2216,7 +2219,7 @@ msgstr "Progetto"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
msgid "Project Manager"
-msgstr "Project Manager"
+msgstr "Supervisore progetto"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
@@ -2225,12 +2228,12 @@ msgstr "Project Manager"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
msgid "Project Name"
-msgstr "Nome Progetto"
+msgstr "Nome progetto"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
msgid "Project Satisfaction"
-msgstr "Customer Satisfaction Progetto"
+msgstr "Soddisfazione progetto"
#. module: project
#: model:ir.model,name:project.model_project_tags
@@ -2241,12 +2244,12 @@ msgstr "Etichette progetto"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_pivot
msgid "Project Tasks"
-msgstr "Attività del Progetto"
+msgstr "Attività progetto"
#. module: project
#: model:ir.actions.act_window,name:project.dblc_proj
msgid "Project's tasks"
-msgstr "Attività di Progetto"
+msgstr "Attività del progetto"
#. module: project
#: model:ir.actions.server,name:project.ir_actions_server_project_sample
@@ -2277,12 +2280,12 @@ msgstr "Progetti"
#. module: project
#: model:mail.channel,name:project.mail_channel_project_task
msgid "Projects & Tasks"
-msgstr "Progetti & Attività"
+msgstr "Progetti e attività"
#. module: project
#: selection:project.project,rating_status_period:0
msgid "Quarterly"
-msgstr "Quadrimstrale"
+msgstr "Quadrimestrale"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat
@@ -2429,7 +2432,7 @@ msgstr "Etichetta kanban rossa"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks
msgid "Ref"
-msgstr "Rif"
+msgstr "Rif."
#. module: project
#. openerp-web
@@ -2487,7 +2490,7 @@ msgstr "Utente Responsabile"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
msgid "Sad face"
-msgstr "Faccia trista"
+msgstr "Viso triste"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
@@ -2501,12 +2504,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/project/controllers/portal.py:114
#, python-format
msgid "Search <span class=\"nolabel\"> (in Content)</span>"
-msgstr "Cercare <span class=\"nolabel\"> (nel contenuto)</span>"
+msgstr "Ricerca <span class=\"nolabel\"> (nel contenuto)</span>"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
msgid "Search Project"
-msgstr "Cerca progetto"
+msgstr "Ricerca progetto"
#. module: project
#: code:addons/project/controllers/portal.py:118
@@ -2518,25 +2521,25 @@ msgstr "Cercare in tutto"
#: code:addons/project/controllers/portal.py:116
#, python-format
msgid "Search in Customer"
-msgstr "Cercare in Cliente"
+msgstr "Ricerca cliente"
#. module: project
#: code:addons/project/controllers/portal.py:115
#, python-format
msgid "Search in Messages"
-msgstr "Cerca in Messaggi"
+msgstr "Ricerca messaggi"
#. module: project
#: code:addons/project/controllers/portal.py:117
#, python-format
msgid "Search in Stages"
-msgstr "Cerca nelle Fasi"
+msgstr "Ricerca fasi"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__access_token
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__access_token
msgid "Security Token"
-msgstr "Token di Sicurezza"
+msgstr "Token di sicurezza"
#. module: project
#. openerp-web
@@ -2605,19 +2608,19 @@ msgstr ""
#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:28
#, python-format
msgid "Software Development"
-msgstr "Sviluppo di software"
+msgstr "Sviluppo software"
#. module: project
#. openerp-web
#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:29
#, python-format
msgid "Specifications"
-msgstr "Specificazioni"
+msgstr "Specifiche"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
msgid "Split your tasks to organize your work into sub-milestones"
-msgstr "Dividere le attività per organizzare il lavoro in sottofase"
+msgstr "Dividere le attività per organizzare il lavoro in sotto-obiettivi"
#. module: project
#: code:addons/project/controllers/portal.py:107
@@ -2633,7 +2636,7 @@ msgstr "Fase"
#. module: project
#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_stage
msgid "Stage Changed"
-msgstr "Fase Cambiata"
+msgstr "Fase cambiata"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit
@@ -2643,7 +2646,7 @@ msgstr "Descrizione fasi e tooltip"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type__name
msgid "Stage Name"
-msgstr "Nome Fase"
+msgstr "Nome fase"
#. module: project
#: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_stage
@@ -2698,7 +2701,7 @@ msgstr "Progetto della sottoattività"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__subtask_count
msgid "Sub-task count"
-msgstr "Conteggio sub-task"
+msgstr "Numero sottoattività"
#. module: project
#: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_action_sub_task
@@ -2706,7 +2709,7 @@ msgstr "Conteggio sub-task"
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings__group_subtask_project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
msgid "Sub-tasks"
-msgstr "Sub-task"
+msgstr "Sottoattività"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__subtask_planned_hours
@@ -2723,7 +2726,7 @@ msgstr "Stampa maglietta"
#. module: project
#: sql_constraint:project.tags:0
msgid "Tag name already exists!"
-msgstr "Questo nome di etichetta esiste già!"
+msgstr "Questo nome etichetta esiste già!"
#. module: project
#: model:ir.actions.act_window,name:project.project_tags_action
@@ -2731,7 +2734,7 @@ msgstr "Questo nome di etichetta esiste già!"
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_tags_act
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_form_view
msgid "Tags"
-msgstr "Tags"
+msgstr "Etichette"
#. module: project
#: model:ir.model,name:project.model_project_task
@@ -2745,12 +2748,12 @@ msgstr "Attività"
#: code:addons/project/models/project.py:616
#, python-format
msgid "Task %s cannot have several subtask levels."
-msgstr "L'attività %s non può avere diversi livelli di sottoattività."
+msgstr "L'attività %s non può avere più livelli di sottoattività."
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__tasks
msgid "Task Activities"
-msgstr "Esecuzioni Attività"
+msgstr "Attività"
#. module: project
#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_blocked
@@ -2797,7 +2800,7 @@ msgstr "Attività pronta"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_tree
msgid "Task Stage"
-msgstr "Fase Attività"
+msgstr "Fase attività"
#. module: project
#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_stage
@@ -2808,12 +2811,12 @@ msgstr "Modificato stadio attività"
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__name
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.quick_create_task_form
msgid "Task Title"
-msgstr "Titolo Attività"
+msgstr "Titolo attività"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
msgid "Task Title..."
-msgstr "Titolo Attività..."
+msgstr "Titolo attività..."
#. module: project
#: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_blocked
@@ -2835,7 +2838,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_ready
msgid "Task ready for Next Stage"
-msgstr "Attività pronta per prossima fase"
+msgstr "Attività pronta per fase successiva"
#. module: project
#: code:addons/project/models/project.py:189
@@ -2878,7 +2881,7 @@ msgstr "Gestione attività"
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__type_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_search
msgid "Tasks Stages"
-msgstr "Stadi attività"
+msgstr "Fasi attività"
#. module: project
#. openerp-web
@@ -2956,12 +2959,12 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects
msgid "There are no projects."
-msgstr "Nessun progetto."
+msgstr "Nessun progetto presente."
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks
msgid "There are no tasks."
-msgstr "Nessuna attività."
+msgstr "Nessuna attività presente."
#. module: project
#. openerp-web
@@ -3121,13 +3124,13 @@ msgstr "Non assegnato"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
msgid "Unread Messages"
-msgstr "Messaggi Non Letti"
+msgstr "Messaggi non letti"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_unread_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
-msgstr "Contatore di messaggi non letti"
+msgstr "Numero messaggi non letti"
#. module: project
#. openerp-web
@@ -3178,7 +3181,7 @@ msgstr "Utente"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__user_email
msgid "User Email"
-msgstr "Email Utente"
+msgstr "E-mail utente"
#. module: project
#: selection:project.project,privacy_visibility:0
@@ -3229,27 +3232,27 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__website_message_ids
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__website_message_ids
msgid "Website communication history"
-msgstr "Storico comunicazione sito"
+msgstr "Cronologia comunicazioni sito web"
#. module: project
#: selection:project.project,rating_status_period:0
msgid "Weekly"
-msgstr "Settimanalmente"
+msgstr "Settimanale"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__is_favorite
msgid "Whether this project should be displayed on the dashboard or not"
-msgstr "Determina se questo progetto deve essere visualizzato nella bacheca"
+msgstr "Indica se questo progetto deve essere visualizzato nella bacheca"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__resource_calendar_id
msgid "Working Time"
-msgstr "Orario lavorativo"
+msgstr "Orario di lavoro"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
msgid "Working Time to Assign"
-msgstr "Tempo di lavoro per assegnare"
+msgstr "Orario di lavoro da assegnare"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
@@ -3318,8 +3321,8 @@ msgid ""
"You cannot delete a project containing tasks. You can either archive it or "
"first delete all of its tasks."
msgstr ""
-"Impossibile eliminare un progetto che contiene delle attività. È possibile "
-"archiviarlo o cancellare tutte le sue attività."
+"Impossibile eliminare un progetto che contiene attività. È possibile "
+"archiviarlo o eliminare prima tutte le sue attività."
#. module: project
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all
diff --git a/addons/project/i18n/ja.po b/addons/project/i18n/ja.po
index bf074e3e033..e023d3af0cb 100644
--- a/addons/project/i18n/ja.po
+++ b/addons/project/i18n/ja.po
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "%s (コピー)"
msgid ""
"(Un)archiving a project automatically (un)archives its tasks. Do you want to"
" proceed?"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトをアーカイブ(または有効化)すると、紐づくタスクが自動的にアーカイブ(または有効化)されます。続行しますか?"
#. module: project
#. openerp-web
diff --git a/addons/project/i18n/ru.po b/addons/project/i18n/ru.po
index 74eb71ee1d9..e1410b755c3 100644
--- a/addons/project/i18n/ru.po
+++ b/addons/project/i18n/ru.po
@@ -7,6 +7,8 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Collex100, 2018
# Viktor Pogrebniak <vp@aifil.ru>, 2018
+# Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2019
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n"
-"Last-Translator: Viktor Pogrebniak <vp@aifil.ru>, 2018\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -696,7 +698,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.model,name:project.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: project
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_config
@@ -1004,7 +1006,7 @@ msgstr "Черновик"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "Выпадающее меню"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
@@ -2180,12 +2182,12 @@ msgstr "Частота оценок"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__rating_last_feedback
msgid "Rating Last Feedback"
-msgstr ""
+msgstr "Рейтинг: последний отзыв"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__rating_last_image
msgid "Rating Last Image"
-msgstr ""
+msgstr "Рейтинг: последнее изображение"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__rating_last_value
diff --git a/addons/project/i18n/sl.po b/addons/project/i18n/sl.po
index b05abffaca8..83fe2900fb6 100644
--- a/addons/project/i18n/sl.po
+++ b/addons/project/i18n/sl.po
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "<b>Za uveljavitev sprememb</b> na opravilu, pritisnite gumb shrani."
#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:71
#, python-format
msgid "<b>Star tasks</b> to mark team priorities."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Označite opravila z zvezdicami</b>, da jim določite prioritete."
#. module: project
#: model:mail.template,body_html:project.rating_project_request_email_template
@@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "<strong>Rok:</strong>"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
msgid "<strong>Message and communication history</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Komunikacije in kronologija</strong>"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
@@ -619,6 +619,9 @@ msgid ""
"Choosing a sub-tasks project will both enable sub-tasks and set their "
"default project (possibly the project itself)"
msgstr ""
+"Izbira projekta za podopravila omogoči tako nastavitev privzetega projekta "
+"za podopravila (lahko je kar projekt izvornega opravila) kakor podopravila "
+"sama."
#. module: project
#: constraint:project.task:0
@@ -651,7 +654,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:86
#, python-format
msgid "Click on this button to modify the task."
-msgstr ""
+msgstr "Uredi opravilo"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__color
@@ -724,7 +727,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__displayed_image_id
msgid "Cover Image"
-msgstr ""
+msgstr "Naslovna slika"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
@@ -800,7 +803,7 @@ msgstr "Trenutna stopnja opravila"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
msgid "Current stage of this task"
-msgstr ""
+msgstr "Trenutna stopnja tega opravila"
#. module: project
#: code:addons/project/models/project.py:879
@@ -1049,7 +1052,7 @@ msgstr "Končni datum"
#: code:addons/project/models/project.py:631
#, python-format
msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of task(s)."
-msgstr ""
+msgstr "Napaka! Rekurzivna hierarhija opravil ni dovoljena."
#. module: project
#: sql_constraint:project.project:0
@@ -1121,7 +1124,7 @@ msgstr "Sledite projektu"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
msgid "Followed by Me"
-msgstr ""
+msgstr "Sem sledilec"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_follower_ids
@@ -1166,7 +1169,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__label_tasks
msgid "Gives label to tasks on project's kanban view."
-msgstr ""
+msgstr "Oznaka opravila na kanban prikazu"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__sequence
@@ -1186,7 +1189,7 @@ msgstr "Zelena"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type__legend_done
msgid "Green Kanban Label"
-msgstr ""
+msgstr "Zelena kanban oznaka"
#. module: project
#: selection:project.task,kanban_state:0
@@ -1586,7 +1589,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__attachment_ids
msgid "Main Attachments"
-msgstr ""
+msgstr "Glavne priponke"
#. module: project
#: model:res.groups,name:project.group_project_manager
@@ -1623,7 +1626,7 @@ msgstr "Moje priljubljene"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
msgid "My Followed Tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Opravila, ki jim sledim"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
@@ -1709,17 +1712,17 @@ msgstr "Naslednje aktivnosti"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "Rok naslednje aktivnosti"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__activity_summary
msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Povzetek naslednje aktivnosti"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tip naslednje aktivnosti"
#. module: project
#: code:addons/project/models/project.py:852
@@ -1780,12 +1783,12 @@ msgstr "Število aktivnosti"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user__working_days_open
msgid "Number of Working Days to Open the task"
-msgstr ""
+msgstr "Število delovnih dni do odprtja opravila"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user__working_days_close
msgid "Number of Working Days to close the task"
-msgstr ""
+msgstr "Število delovnih dni do zaključka opravila"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__doc_count
@@ -1880,7 +1883,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: selection:project.task,activity_state:0
msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "Zapadlo"
#. module: project
#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_overpassed_draft
@@ -1976,7 +1979,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: selection:project.task,activity_state:0
msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "Planirano"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__planned_hours
@@ -2070,7 +2073,7 @@ msgstr "Projektna opravila"
#. module: project
#: model:ir.actions.server,name:project.ir_actions_server_project_sample
msgid "Project: Activate Sample Project"
-msgstr ""
+msgstr "Projekt: aktiviraj vzorčni projekt"
#. module: project
#: model:ir.actions.server,name:project.ir_cron_rating_project_ir_actions_server
@@ -2207,7 +2210,7 @@ msgstr ""
#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_2
#, python-format
msgid "Ready for Next Stage"
-msgstr ""
+msgstr "Pripravljeno za naslednjo stopnjo"
#. module: project
#: selection:report.project.task.user,state:0
@@ -2243,7 +2246,7 @@ msgstr "Rdeča"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type__legend_blocked
msgid "Red Kanban Label"
-msgstr ""
+msgstr "Rdeča kanban oznaka"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks
@@ -2318,7 +2321,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/project/controllers/portal.py:114
#, python-format
msgid "Search <span class=\"nolabel\"> (in Content)</span>"
-msgstr ""
+msgstr "Iskanje <span class=\"nolabel\"> (po vsebini)</span>"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
@@ -2329,25 +2332,25 @@ msgstr "Iskanje"
#: code:addons/project/controllers/portal.py:118
#, python-format
msgid "Search in All"
-msgstr ""
+msgstr "Iskanje po vseh"
#. module: project
#: code:addons/project/controllers/portal.py:116
#, python-format
msgid "Search in Customer"
-msgstr ""
+msgstr "Iskanje po kupcu"
#. module: project
#: code:addons/project/controllers/portal.py:115
#, python-format
msgid "Search in Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Iskanje po sporočilih"
#. module: project
#: code:addons/project/controllers/portal.py:117
#, python-format
msgid "Search in Stages"
-msgstr ""
+msgstr "Iskanje po stopnjah"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__access_token
@@ -2372,7 +2375,7 @@ msgstr "Zaporedje"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
msgid "Set Cover Image"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavi naslovno sliko"
#. module: project
#: model_terms:digest.tip,tip_description:project.digest_tip_project_0
@@ -2389,7 +2392,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/project/static/src/js/project.js:64
#, python-format
msgid "Set a Cover Image"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavi naslovno sliko"
#. module: project
#: model:ir.actions.act_window,name:project.project_config_settings_action
@@ -2434,7 +2437,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
msgid "Split your tasks to organize your work into sub-milestones"
-msgstr ""
+msgstr "Razdelite svoja opravila na podrejene mejnike."
#. module: project
#: code:addons/project/controllers/portal.py:107
@@ -2759,7 +2762,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects
msgid "There are no projects."
-msgstr ""
+msgstr "Ni projektov."
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks
@@ -2895,7 +2898,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
msgid "Track customer satisfaction on tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Sledite zadovoljstvu kupcev na opravilih"
#. module: project
#: selection:project.project,rating_status_period:0
@@ -2948,7 +2951,7 @@ msgstr "Uporabi opravila kot"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
msgid "Use collaborative rich text pads on tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Uporaba Etherpad beležk na opravilih"
#. module: project
#. openerp-web
@@ -2980,7 +2983,7 @@ msgstr "Vidno za vse zaposlene"
#. module: project
#: selection:project.project,privacy_visibility:0
msgid "Visible by following customers"
-msgstr ""
+msgstr "Vidno za naslednje kupce"
#. module: project
#. openerp-web
diff --git a/addons/project/i18n/ta.po b/addons/project/i18n/ta.po
index 485320a10c9..23daa136c5d 100644
--- a/addons/project/i18n/ta.po
+++ b/addons/project/i18n/ta.po
@@ -423,7 +423,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "காப்பகப்படுத்தியவை"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
@@ -869,13 +869,13 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
msgid "Days"
-msgstr ""
+msgstr "நாட்களில்"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__date_deadline
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__date_deadline
msgid "Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "காலக்கெடுவை"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__alias_defaults
@@ -943,7 +943,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
#, python-format
msgid "Discard"
-msgstr ""
+msgstr "நிராகரி"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__display_name
@@ -1027,7 +1027,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type__mail_template_id
msgid "Email Template"
-msgstr ""
+msgstr "மின்னஞ்சல் டெம்ப்ளேட்"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
@@ -1240,7 +1240,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
msgid "Hours"
-msgstr ""
+msgstr "மணி"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__rating_status
@@ -1367,7 +1367,7 @@ msgstr ""
#: selection:report.project.task.user,state:0
#, python-format
msgid "In Progress"
-msgstr ""
+msgstr "முன்னேற்றம்"
#. module: project
#. openerp-web
@@ -1762,7 +1762,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__notes
msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "குறிப்புக்கள்"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_needaction_counter
@@ -1986,7 +1986,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__priority
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__priority
msgid "Priority"
-msgstr ""
+msgstr "முன்னுரிமை"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__privacy_visibility
@@ -2344,7 +2344,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/project/static/src/js/project.js:65
#, python-format
msgid "Select"
-msgstr ""
+msgstr "தேர்வு"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__sequence
diff --git a/addons/project_timesheet_holidays/i18n/ru.po b/addons/project_timesheet_holidays/i18n/ru.po
index 3873ecc0086..12bdb1f64e5 100644
--- a/addons/project_timesheet_holidays/i18n/ru.po
+++ b/addons/project_timesheet_holidays/i18n/ru.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -44,7 +46,7 @@ msgstr "Компании"
#. module: project_timesheet_holidays
#: model:ir.model,name:project_timesheet_holidays.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: project_timesheet_holidays
#: model:ir.model.fields,help:project_timesheet_holidays.field_res_company__leave_timesheet_project_id
diff --git a/addons/project_timesheet_holidays/i18n/ta.po b/addons/project_timesheet_holidays/i18n/ta.po
index 0f4e3d00018..204e3323861 100644
--- a/addons/project_timesheet_holidays/i18n/ta.po
+++ b/addons/project_timesheet_holidays/i18n/ta.po
@@ -23,12 +23,12 @@ msgstr ""
#. module: project_timesheet_holidays
#: model:ir.model,name:project_timesheet_holidays.model_account_analytic_line
msgid "Analytic Line"
-msgstr ""
+msgstr "பகுப்பாய்வு வரி"
#. module: project_timesheet_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_hr_leave__timesheet_ids
msgid "Analytic Lines"
-msgstr ""
+msgstr "பகுப்பாய்வு கோடுகள்"
#. module: project_timesheet_holidays
#: code:addons/project_timesheet_holidays/models/hr_holidays.py:38
diff --git a/addons/purchase/i18n/he.po b/addons/purchase/i18n/he.po
index 10c61d0f53f..d3297257e5c 100644
--- a/addons/purchase/i18n/he.po
+++ b/addons/purchase/i18n/he.po
@@ -195,7 +195,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order
msgid "<strong>Product</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>מוצר</strong>"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order
msgid "<strong>Quantity</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>כמות</strong>"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
@@ -413,7 +413,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_calendar
msgid "Calendar View"
-msgstr ""
+msgstr "תצוגת לוח שנה"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase
@@ -657,7 +657,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter
msgid "Expected Date"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך צפוי"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search
@@ -836,7 +836,7 @@ msgstr "תאריך עדכון אחרון"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter
msgid "Late Activities"
-msgstr ""
+msgstr "פעילויות מאוחרות"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company__po_double_validation
@@ -875,7 +875,7 @@ msgstr "ננעל"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "קובץ מצורף ראשי"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase
@@ -928,7 +928,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "הודעת שגיאת משלוח"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner__purchase_warn_msg
@@ -993,17 +993,17 @@ msgstr ""
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך היעד האחרון לפעילת הבאה "
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__activity_summary
msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "תקציר הפעילות הבאה "
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "סוג הפעילות הבאה"
#. module: purchase
#: selection:purchase.order,invoice_status:0
@@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "מספר הפעולות"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר שגיאה"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__message_needaction_counter
@@ -1056,7 +1056,7 @@ msgstr "מספר ההודעות שדורשות פעולה"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר הודעות עם שגיאת משלוח"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__message_unread_counter
@@ -1132,7 +1132,7 @@ msgstr "מידע נוסף"
#. module: purchase
#: selection:purchase.order,activity_state:0
msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "איחור - שזמנו פירעונו כבר עבר"
#. module: purchase
#: model:mail.template,report_name:purchase.email_template_edi_purchase_done
@@ -1157,7 +1157,7 @@ msgstr "תנאי תשלום"
#. module: purchase
#: selection:purchase.order,activity_state:0
msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "תכנן"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__access_url
@@ -1846,7 +1846,7 @@ msgstr "סה\"כ מחיר"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__product_uom_qty
msgid "Total Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "סה\"כ כמות"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree
@@ -1884,7 +1884,7 @@ msgstr "יחידות מידה"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form
msgid "Unlock"
-msgstr ""
+msgstr "לא נעול"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_unread
diff --git a/addons/purchase/i18n/it.po b/addons/purchase/i18n/it.po
index 7cac0fe3e24..cf848d83cca 100644
--- a/addons/purchase/i18n/it.po
+++ b/addons/purchase/i18n/it.po
@@ -3,15 +3,10 @@
# * purchase
#
# Translators:
-# Davide Corio <enlightx@gmail.com>, 2018
# Cesare Cugnasco <cesare.cugnasco@gmail.com>, 2018
# Luigi Di Naro <gigidn@gmail.com>, 2018
# Tiziano Zambelli <zstiziano@gmail.com>, 2018
# Franco Tampieri <franco@tampieri.info>, 2018
-# Alessandro Camilli <alessandrocamilli@openforce.it>, 2018
-# Marco Calcagni <mcalcagni@dinamicheaziendali.it>, 2018
-# Manuela Feliciani <mfeliciani@alice.it>, 2018
-# pfaodoo <pfa@odoo.com>, 2018
# Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2018
@@ -21,9 +16,8 @@
# Paolo Valier, 2018
# David Minneci <david@numeko.it>, 2018
# maiolif <maiolif@mgftools.com>, 2018
-# efraimbiffi <eab@odoo.com>, 2018
-# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
# Mario Riva <mario.riva@gmail.com>, 2019
+# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019
#
msgid ""
@@ -44,7 +38,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner__supplier_invoice_count
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_users__supplier_invoice_count
msgid "# Vendor Bills"
-msgstr "N. Fatture fornitore"
+msgstr "N. fatture fornitore"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__nbr_lines
@@ -55,7 +49,7 @@ msgstr "N. di righe"
#: model:mail.template,subject:purchase.email_template_edi_purchase
#: model:mail.template,subject:purchase.email_template_edi_purchase_done
msgid "${object.company_id.name} Order (Ref ${object.name or 'n/a' })"
-msgstr "${object.company_id.name} Ordine (Rif ${object.name or 'n/a' })"
+msgstr "Ordine ${object.company_id.name} (rif. ${object.name or 'n/d' })"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase
@@ -97,12 +91,12 @@ msgstr ""
" (${object.partner_id.parent_id.name})\n"
" % endif\n"
" <br/><br/>\n"
-" Troverà in allegato il Suo ordine di acquisto <strong>${object.name}</strong>\n"
+" Siamo ad inviarLe l'ordine di acquisto <strong>${object.name}</strong>\n"
" % if object.partner_ref:\n"
" con riferimento: ${object.partner_ref}\n"
" % endif\n"
" per un importo pari a <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
-" da ${object.company_id.name}.\n"
+" da parte di ${object.company_id.name}.\n"
" <br/><br/>\n"
" Per ulteriori domande, non esiti a contattarci.\n"
" <br/><br/>\n"
@@ -143,11 +137,11 @@ msgstr ""
" (${object.partner_id.parent_id.name})\n"
" % endif\n"
" <br/><br/>\n"
-" Troverà in allegato una richiesta di preventivo <strong>${object.name}</strong>\n"
+" Siamo ad inviarLe la richiesta di preventivo <strong>${object.name}</strong>\n"
" % if object.partner_ref:\n"
" con riferimento: ${object.partner_ref}\n"
" % endif\n"
-" da ${object.company_id.name}.\n"
+" da parte di ${object.company_id.name}.\n"
" <br/><br/>\n"
" Per ulteriori domande, non esiti a contattarci.\n"
" <br/><br/>\n"
@@ -175,7 +169,7 @@ msgid ""
"cart\" title=\"Shopping cart\"/>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart\" role=\"img\" aria-label=\"Shopping "
-"cart\" title=\"Shopping cart\"/>"
+"cart\" title=\"Carrello\"/>"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_orders
@@ -202,9 +196,9 @@ msgid ""
"specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
msgstr ""
-"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
-"specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
-"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
+"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"I valori impostati qui sono "
+"specifici per azienda.\" aria-label=\"Values set here are company-"
+"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form
@@ -212,8 +206,8 @@ msgid ""
"<span class=\"o_form_label\" string=\"Request for Quotation \" attrs=\"{'invisible': [('state','not in',('draft','sent'))]}\"/>\n"
" <span class=\"o_form_label\" string=\"Purchase Order \" attrs=\"{'invisible': [('state','in',('draft','sent'))]}\"/>"
msgstr ""
-"<span class=\"o_form_label\" string=\"Request for Quotation \" attrs=\"{'invisible': [('state','not in',('draft','sent'))]}\"/>\n"
-" <span class=\"o_form_label\" string=\"Purchase Order \" attrs=\"{'invisible': [('state','in',('draft','sent'))]}\"/>"
+"<span class=\"o_form_label\" string=\"Richiesta di preventivo\" attrs=\"{'invisible': [('state','not in',('draft','sent'))]}\"/>\n"
+" <span class=\"o_form_label\" string=\"Ordine di acquisto\" attrs=\"{'invisible': [('state','in',('draft','sent'))]}\"/>"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.product_normal_form_view_inherit_purchase
@@ -245,17 +239,17 @@ msgstr "<strong>Descrizione</strong>"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document
msgid "<strong>Expected Date</strong>"
-msgstr "<strong>Data Prevista</strong>"
+msgstr "<strong>Data prevista</strong>"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
msgid "<strong>Order Date:</strong>"
-msgstr "<strong>Data Ordine:</strong>"
+msgstr "<strong>Data ordine:</strong>"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
msgid "<strong>Our Order Reference:</strong>"
-msgstr "<strong> Riferimento del nostro ordine</strong>"
+msgstr "<strong>Riferimento nostro ordine:</strong>"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order
@@ -293,7 +287,7 @@ msgstr "<strong>Imposte</strong>"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.track_po_line_template
msgid "<strong>The ordered quantity has been updated.</strong>"
-msgstr "<strong>La quantità richiesta è stata aggiornata.</strong>"
+msgstr "<strong>La quantità ordinata è stata aggiornata.</strong>"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order
@@ -309,12 +303,12 @@ msgstr "<strong>Totale</strong>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
msgid "<strong>Unit Price</strong>"
-msgstr "<strong>Prezzo Unitario</strong>"
+msgstr "<strong>Prezzo unitario</strong>"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
msgid "<strong>Your Order Reference:</strong>"
-msgstr "<strong>Riferimento del vostro ordine</strong>"
+msgstr "<strong>Riferimento ordine:</strong>"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_line__product_type
@@ -330,18 +324,17 @@ msgstr ""
#. module: purchase
#: model:res.groups,name:purchase.group_warning_purchase
msgid "A warning can be set on a product or a customer (Purchase)"
-msgstr ""
-"Un avviso può essere associato ad un prodotto o ad un cliente (Acquisti)"
+msgstr "Impostazione di un avviso sul prodotto o sul cliente (acquisto)"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__access_warning
msgid "Access warning"
-msgstr "Allerta di Accesso"
+msgstr "Avviso di accesso"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_needaction
msgid "Action Needed"
-msgstr "Azione Necessaria"
+msgstr "Azione richiesta"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__activity_ids
@@ -351,7 +344,7 @@ msgstr "Attività"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__activity_state
msgid "Activity State"
-msgstr "Stato delle Attività"
+msgstr "Stato attività"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_invoice__purchase_id
@@ -407,12 +400,12 @@ msgstr ""
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
-msgstr "Numero di allegati"
+msgstr "Numero allegati"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_invoice__vendor_bill_purchase_id
msgid "Auto-Complete"
-msgstr "Auto-completa"
+msgstr "Autocompletamento"
#. module: purchase
#: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_average_delivery_time
@@ -432,7 +425,7 @@ msgstr "Controllo Fatturazione"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__invoice_count
msgid "Bill Count"
-msgstr "Totale fatture"
+msgstr "Numero fatture"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__invoice_lines
@@ -442,7 +435,7 @@ msgstr "Righe fattura"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__qty_invoiced
msgid "Billed Qty"
-msgstr "Qtà fatturata"
+msgstr "Q.tà fatturata"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.track_po_line_template
@@ -452,7 +445,7 @@ msgstr "Quantità fatturata:"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__invoice_status
msgid "Billing Status"
-msgstr "Stato Fatturazione"
+msgstr "Stato fatturazione"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__invoice_ids
@@ -462,7 +455,7 @@ msgstr "Fatture"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter
msgid "Bills Received"
-msgstr "Fatture Ricevute"
+msgstr "Fatture ricevute"
#. module: purchase
#: selection:product.template,purchase_line_warn:0
@@ -485,7 +478,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_calendar
msgid "Calendar View"
-msgstr "Vista del calendario"
+msgstr "Vista calendario"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase
@@ -523,8 +516,8 @@ msgstr "N. ordini di acquisto annullati"
#, python-format
msgid "Cannot delete a purchase order line which is in state '%s'."
msgstr ""
-"Non è possibile eliminare una riga dell'ordine di acquisto quando è nello "
-"stato '%s'."
+"Impossibile eliminare una riga ordine di acquisto che si trova nello stato "
+"\"%s\"."
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__commercial_partner_id
@@ -548,7 +541,7 @@ msgstr "Azienda"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings__company_currency_id
msgid "Company Currency"
-msgstr "Valuta della società"
+msgstr "Valuta azienda"
#. module: purchase
#: code:addons/purchase/models/purchase.py:268
@@ -559,7 +552,7 @@ msgstr "Componi email"
#. module: purchase
#: model:ir.model,name:purchase.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr "Impostazioni di configurazione"
+msgstr "Impostazioni configurazione"
#. module: purchase
#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_config
@@ -650,7 +643,7 @@ msgstr "Valuta"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__access_url
msgid "Customer Portal URL"
-msgstr "Portale Clienti URL"
+msgstr "URL del portale clienti"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_bill_union__date
@@ -705,7 +698,7 @@ msgstr "Descrizione"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_supplier_inherit
msgid "Description for Vendors"
-msgstr "Descrizione per Fornitori"
+msgstr "Descrizione per fornitori"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_bill_union__display_name
@@ -743,13 +736,13 @@ msgstr "Data prevista"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search
msgid "Extended Filters"
-msgstr "Filtri Estesi"
+msgstr "Filtri estesi"
#. module: purchase
#: code:addons/purchase/models/purchase.py:491
#, python-format
msgid "Extra line with %s "
-msgstr "Linea extra con %s "
+msgstr "Riga aggiuntiva con %s "
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__fiscal_position_id
@@ -761,17 +754,17 @@ msgstr "Posizione fiscale"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_follower_ids
msgid "Followers"
-msgstr "Followers"
+msgstr "Follower"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
-msgstr "Followers (Canali)"
+msgstr "Follower (canali)"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "Followers (Partner)"
+msgstr "Follower (partner)"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter
@@ -791,7 +784,7 @@ msgstr "Ottieni segnalazioni negli ordini per prodotti o fornitori"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__weight
msgid "Gross Weight"
-msgstr "Peso Lordo"
+msgstr "Peso lordo"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search
@@ -856,7 +849,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__incoterm_id
msgid "Incoterm"
-msgstr "Condizioni di consegna"
+msgstr "Incoterm"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__incoterm_id
@@ -880,17 +873,17 @@ msgstr "Riga fattura"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form
msgid "Invoices and Incoming Shipments"
-msgstr "Fatture e Spedizioni in Entrata"
+msgstr "Fatture e spedizioni in ingresso"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase
msgid "Invoicing"
-msgstr "Contabilità"
+msgstr "Fatturazione"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_is_follower
msgid "Is Follower"
-msgstr "È Follower"
+msgstr "È un follower"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_form_action
@@ -903,19 +896,19 @@ msgstr "Verrà convertito in un ordine di acquisto."
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr "Data di ultima modifica"
+msgstr "Ultima modifica il"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr "Ultima modifica di"
+msgstr "Ultimo aggiornamento di"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr "Ultima modifica il"
+msgstr "Ultimo aggiornamento il"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter
@@ -925,12 +918,12 @@ msgstr "Attività in ritardo"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company__po_double_validation
msgid "Levels of Approvals"
-msgstr "Livelli di Approvazione"
+msgstr "Livelli di approvazione"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings__po_double_validation
msgid "Levels of Approvals *"
-msgstr "Livelli di Approvazione *"
+msgstr "Livelli di approvazione *"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_invoice__purchase_id
@@ -982,12 +975,12 @@ msgstr "Gestisci gli accordi di acquisto (tender o ordini aperti)"
#. module: purchase
#: model:res.groups,name:purchase.group_purchase_manager
msgid "Manager"
-msgstr "Manager"
+msgstr "Supervisore"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase
msgid "Managers must approve orders"
-msgstr "I Manager devono approvare gli ordini"
+msgstr "I supervisori devono approvare gli ordini"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_form2
@@ -1020,19 +1013,19 @@ msgstr ""
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
-msgstr "Errore nell'invio del messaggio"
+msgstr "Errore di consegna del messaggio"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner__purchase_warn_msg
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_users__purchase_warn_msg
msgid "Message for Purchase Order"
-msgstr "Messaggio per l'Ordine di Acquisto"
+msgstr "Messaggio per ordine di acquisto"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product__purchase_line_warn_msg
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template__purchase_line_warn_msg
msgid "Message for Purchase Order Line"
-msgstr "Messaggio per Riga Ordine di Acquisto"
+msgstr "Messaggio per riga ordine di acquisto"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_ids
@@ -1048,17 +1041,17 @@ msgstr "Importo minimo"
#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company__po_double_validation_amount
#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_config_settings__po_double_validation_amount
msgid "Minimum amount for which a double validation is required"
-msgstr "L'ammontare oltre al quale è richiesta una doppia validazione"
+msgstr "L'ammontare minimo per il quale è richiesta una doppia validazione"
#. module: purchase
#: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_monthly_purchases
msgid "Monthly Purchases"
-msgstr "Acquisti Mensili"
+msgstr "Acquisti mensili"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter
msgid "My Activities"
-msgstr "Le mie attività"
+msgstr "Attività"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter
@@ -1074,7 +1067,7 @@ msgstr "Nome"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form
msgid "Name, TIN, Email, or Reference"
-msgstr "Nome, Codice Fiscale, Email o riferimento interno"
+msgstr "Nome, codice fiscale, e-mail o riferimento"
#. module: purchase
#: code:addons/purchase/controllers/portal.py:40
@@ -1085,17 +1078,17 @@ msgstr "i più recenti"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr "Scadenza prossima attività"
+msgstr "Scadenza attività successiva"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__activity_summary
msgid "Next Activity Summary"
-msgstr "Riepilogo prossima attività"
+msgstr "Riepilogo attività successiva"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
-msgstr "Tipo Prossima Attività"
+msgstr "Tipo attività successiva"
#. module: purchase
#: selection:purchase.order,invoice_status:0
@@ -1111,8 +1104,7 @@ msgstr "Nessun messaggio"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase
msgid "No longer edit orders once confirmed"
-msgstr ""
-"Una volta gli ordini sono confermati, non possono più essere modificati"
+msgstr "Disabilitare la modifica ordini dopo la conferma"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_line__product_image
@@ -1129,12 +1121,12 @@ msgstr "Note"
#. module: purchase
#: selection:purchase.order,invoice_status:0
msgid "Nothing to Bill"
-msgstr "Niente da Fatturare"
+msgstr "Nulla da fatturare"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
-msgstr "Numero di Azioni"
+msgstr "Numero di azioni"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_has_error_counter
@@ -1149,7 +1141,7 @@ msgstr "Numero di messaggi che richiedono un'azione"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr "Numero di messaggio con errori di invio"
+msgstr "Numero di messaggi con errori di consegna"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__message_unread_counter
@@ -1168,8 +1160,8 @@ msgid ""
"On ordered quantities: Control bills based on ordered quantities.\n"
"On received quantities: Control bills based on received quantities."
msgstr ""
-"Su quantità ordinate: fattura basata sulle quantità ordinate.\n"
-"Su quantità ricevute: fattura basata sulle quantità ricevute."
+"Su quantità ordinate: fatture di controllo basate sulle quantità ordinate.\n"
+"Su quantità ricevute: fatture di controllo basate sulle quantità ricevute."
#. module: purchase
#: selection:product.template,purchase_method:0
@@ -1189,7 +1181,7 @@ msgstr "Data ordine"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__order_line
msgid "Order Lines"
-msgstr "Righe d'ordine"
+msgstr "Righe ordine"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__name
@@ -1201,12 +1193,12 @@ msgstr "Riferimento ordine"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__state
msgid "Order Status"
-msgstr "Stato Ordine"
+msgstr "Stato ordine"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.track_po_line_template
msgid "Ordered Quantity:"
-msgstr "Quantità ordinata"
+msgstr "Quantità ordinata:"
#. module: purchase
#: selection:res.config.settings,default_purchase_method:0
@@ -1232,7 +1224,7 @@ msgstr "Scaduto"
#. module: purchase
#: model:mail.template,report_name:purchase.email_template_edi_purchase_done
msgid "PO_${(object.name or '').replace('/','_')}"
-msgstr "PO_${(object.name or '').replace('/','_')}"
+msgstr "OA_${(object.name or '').replace('/','_')}"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__partner_id
@@ -1242,7 +1234,7 @@ msgstr "Partner"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__country_id
msgid "Partner Country"
-msgstr "Paese del Partner"
+msgstr "Nazione del partner"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__payment_term_id
@@ -1257,14 +1249,14 @@ msgstr "Pianificato"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__access_url
msgid "Portal Access URL"
-msgstr "URL di Accesso al Portale"
+msgstr "URL di accesso al portale"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_category__property_account_creditor_price_difference_categ
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product__property_account_creditor_price_difference
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template__property_account_creditor_price_difference
msgid "Price Difference Account"
-msgstr "Contro Differenze di prezzo"
+msgstr "Conto differenza di prezzo"
#. module: purchase
#: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_price_per_supplier
@@ -1301,7 +1293,7 @@ msgstr "Categoria prodotto"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__product_image
msgid "Product Image"
-msgstr "Immagine Prodotto"
+msgstr "Immagine prodotto"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__unit_quantity
@@ -1322,7 +1314,7 @@ msgstr "Tipologia prodotto"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__product_uom
msgid "Product Unit of Measure"
-msgstr "Unità di misura del prodotto"
+msgstr "Unità di misura prodotto"
#. module: purchase
#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.product_product_action
@@ -1342,7 +1334,7 @@ msgstr "Prodotti"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__price_standard
msgid "Products Value"
-msgstr "Costo Prodotti"
+msgstr "Valore prodotti"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company__po_double_validation
@@ -1355,12 +1347,12 @@ msgstr "Fornire un meccanismo di doppia validazione per gli acquisti"
#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_root
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase
msgid "Purchase"
-msgstr "Acquisti"
+msgstr "Acquisto"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings__module_purchase_requisition
msgid "Purchase Agreements"
-msgstr "Contratti d'Acquisto"
+msgstr "Contratti di acquisto"
#. module: purchase
#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_order_report_all
@@ -1402,7 +1394,7 @@ msgstr "Tempo di consegna Acquisto"
#: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.report,state:0
#, python-format
msgid "Purchase Order"
-msgstr "Ordine di Acquisto"
+msgstr "Ordine di acquisto"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
@@ -1417,7 +1409,7 @@ msgstr "Approvazione ordine di acquisto"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
msgid "Purchase Order Confirmation #"
-msgstr "Conferma Ordine d'Acquisto #"
+msgstr "Conferma ordine di acquisto n."
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner__purchase_order_count
@@ -1428,7 +1420,7 @@ msgstr "Totale ordini di acquisto"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search
msgid "Purchase Order Fiscal Position"
-msgstr "Posizione fiscale Ordine d'Acquisto"
+msgstr "Posizione fiscale ordine di acquisto"
#. module: purchase
#: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order_line
@@ -1438,23 +1430,23 @@ msgstr "Posizione fiscale Ordine d'Acquisto"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_form2
msgid "Purchase Order Line"
-msgstr "Riga Ordine d'Acquisto"
+msgstr "Riga ordine di acquisto"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_tree
msgid "Purchase Order Lines"
-msgstr "Righe Ordine di Acquisto"
+msgstr "Righe ordine di acquisto"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company__po_lock
msgid "Purchase Order Modification"
-msgstr "Modifica Ordine di di Acquisto"
+msgstr "Modifica ordine di acquisto"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings__po_lock
msgid "Purchase Order Modification *"
-msgstr "Modifica Ordine di di Acquisto *"
+msgstr "Modifica ordine di acquisto *"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company__po_lock
@@ -1477,18 +1469,18 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search
msgid "Purchase Orders"
-msgstr "Ordini di Acquisto"
+msgstr "Ordini di acquisto"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_orders
msgid "Purchase Orders #"
-msgstr "Ordini di Acquisto #"
+msgstr "Ordini di acquisto n."
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_pivot
msgid "Purchase Orders Statistics"
-msgstr "Statistiche Ordini di Vendita"
+msgstr "Statistiche ordini di acquisto"
#. module: purchase
#: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_report
@@ -1516,7 +1508,7 @@ msgstr "Ordini di acquisto fatturati."
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter
msgid "Purchase orders that include lines not invoiced."
-msgstr "Ordini di acquisto che includono righe non fatturate."
+msgstr "Ordini di acquisto che contengono righe non fatturate."
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__negociation
@@ -1618,7 +1610,7 @@ msgstr "Reinviare per email"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__qty_received
msgid "Received Qty"
-msgstr "Qtà ricevuta"
+msgstr "Q.tà ricevuta"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.track_po_line_template
@@ -1628,7 +1620,7 @@ msgstr "Quantità ricevuta:"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices
msgid "Record a new vendor bill"
-msgstr "Crea una fattura di acquisto"
+msgstr "Registra una nuova fattura fornitore"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_open_invoice
@@ -1659,7 +1651,7 @@ msgid ""
"Reference of the document that generated this purchase order request (e.g. a"
" sales order)"
msgstr ""
-"Riferimento del documento che ha generato una richiesta di ordine di "
+"Riferimento al documento che ha creato questa richiesta di ordine di "
"acquisto (es. un ordine di vendita)"
#. module: purchase
@@ -1685,18 +1677,18 @@ msgstr "Report"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document
#, python-format
msgid "Request for Quotation"
-msgstr "Richiesta di Preventivo"
+msgstr "Richiesta di preventivo"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
msgid "Request for Quotation #"
-msgstr "Richiesta di Preventivo #"
+msgstr "Richiesta di preventivo n."
#. module: purchase
#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_rfq
#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_rfq
msgid "Requests for Quotation"
-msgstr "Richieste di Preventivo"
+msgstr "Richieste di preventivo"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__activity_user_id
@@ -1713,12 +1705,12 @@ msgstr "Data pianificata"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter
msgid "Search Purchase Order"
-msgstr "Cerca ordine di acquisto"
+msgstr "Ricerca ordine di acquisto"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_bill_union_filter
msgid "Search Reference Document"
-msgstr "Cercare documento di riferimento"
+msgstr "Ricerca documento di riferimento"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings__use_po_lead
@@ -1728,12 +1720,12 @@ msgstr "Tempi di consegna per gli acquisti"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__access_token
msgid "Security Token"
-msgstr "Token di Sicurezza"
+msgstr "Token di sicurezza"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_invoice_supplier_purchase_form
msgid "Select a purchase order or an old bill"
-msgstr "Seleziona un ordine di acquisto o una vecchia fattura"
+msgstr "Selezionare un ordine di acquisto o una fattura precedente"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_product__purchase_line_warn
@@ -1752,12 +1744,12 @@ msgstr ""
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form
msgid "Send PO by Email"
-msgstr "Invia PO per email"
+msgstr "Invia OA con email"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form
msgid "Send by Email"
-msgstr "Invia per Email"
+msgstr "Invia con email"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__sequence
@@ -1853,7 +1845,7 @@ msgstr "Imposte:"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__notes
msgid "Terms and Conditions"
-msgstr "Termini e Condizioni"
+msgstr "Termini e condizioni"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_rfq
@@ -1861,8 +1853,8 @@ msgid ""
"The quotation contains the history of the discussion\n"
" you had with your vendor."
msgstr ""
-"Il preventivo contiene la cronologia della discussione \n"
-" che hai avuto con il fornitore."
+"Il preventivo contiene la cronologia del dialogo avuto \n"
+" con il fornitore."
#. module: purchase
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_purchase_order
@@ -1908,7 +1900,9 @@ msgstr "Definisce la data prevista per tutte le righe dell'ordine"
msgid ""
"This currency will be used, instead of the default one, for purchases from "
"the current partner"
-msgstr "Questa valuta verrà usata per acquistare dagli attuali partner"
+msgstr ""
+"Questa valuta verrà usata, al posto della predefinita, per acquisti dai "
+"partner correnti."
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_config_settings__default_purchase_method
@@ -1948,7 +1942,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter
#: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.report,state:0
msgid "To Approve"
-msgstr "Da Approvare"
+msgstr "Da approvare"
#. module: purchase
#: selection:purchase.order,activity_state:0
@@ -1972,7 +1966,7 @@ msgstr "Totale"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__price_total
msgid "Total Price"
-msgstr "Prezzo Totale"
+msgstr "Prezzo totale"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__product_uom_qty
@@ -1987,7 +1981,7 @@ msgstr "Totale imponibile"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree
msgid "Total amount"
-msgstr "Importo Totale"
+msgstr "Importo totale"
#. module: purchase
#: code:addons/purchase/models/purchase.py:324
@@ -1996,8 +1990,8 @@ msgid ""
"Unable to cancel this purchase order. You must first cancel the related "
"vendor bills."
msgstr ""
-"Impossibile cancellare questo ordine di acquisto. Cancella prima la relativa"
-" fattura fornitore."
+"Impossibile annullare questo ordine di acquisto. Annullare prima le relative"
+" fatture fornitore."
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__price_unit
@@ -2022,12 +2016,12 @@ msgstr "Sblocca"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_unread
msgid "Unread Messages"
-msgstr "Messaggi Non Letti"
+msgstr "Messaggi non letti"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
-msgstr "Contatore di messaggi non letti"
+msgstr "Numero messaggi non letti"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree
@@ -2037,12 +2031,12 @@ msgstr "Non tassato"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__amount_untaxed
msgid "Untaxed Amount"
-msgstr "Totale Imponibile"
+msgstr "Importo imponibile"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order
msgid "Untaxed Amount:"
-msgstr "Importo Imponibile:"
+msgstr "Importo imponibile:"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending
@@ -2092,7 +2086,7 @@ msgstr "Fattura fornitore"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_account_buttons
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_bill_union_filter
msgid "Vendor Bills"
-msgstr "Fatture fornitori"
+msgstr "Fatture fornitore"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search
@@ -2103,12 +2097,12 @@ msgstr "Nazione fornitore"
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings__group_manage_vendor_price
#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_pricelist_action2_purchase
msgid "Vendor Pricelists"
-msgstr "Listini prezzo Fornitore"
+msgstr "Listini prezzi fornitore"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__partner_ref
msgid "Vendor Reference"
-msgstr "Riferimento Fornitore"
+msgstr "Riferimento fornitore"
#. module: purchase
#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_supplier_name
@@ -2138,7 +2132,7 @@ msgstr "Volume"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter
#: selection:purchase.order,invoice_status:0
msgid "Waiting Bills"
-msgstr "Attesa fattura"
+msgstr "In attesa di fatture"
#. module: purchase
#: selection:product.template,purchase_line_warn:0
@@ -2156,12 +2150,12 @@ msgstr "Avviso per %s"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_buttons
msgid "Warning on the Purchase Order"
-msgstr "Avviso sull'Ordine di Acquisto"
+msgstr "Avviso sull'ordine di acquisto"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_supplier_inherit
msgid "Warning when Purchasing this Product"
-msgstr "Avviso sull'acquisto di questo prodotto"
+msgstr "Avviso all'acquisto di questo prodotto"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase
@@ -2176,7 +2170,7 @@ msgstr "Messaggi sito web"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__website_message_ids
msgid "Website communication history"
-msgstr "Storico comunicazione sito"
+msgstr "Cronologia comunicazioni sito web"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_open_invoice
@@ -2192,8 +2186,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_line__partner_id
msgid "You can find a vendor by its Name, TIN, Email or Internal Reference."
msgstr ""
-"È possibile trovare un fornitore attraverso il suo Nome, Codice Fiscale, "
-"Email o riferimento interno"
+"È possibile trovare un fornitore per nome, codice fiscale, e-mail o "
+"riferimento interno."
#. module: purchase
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.product_product_action
@@ -2201,8 +2195,8 @@ msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
" whether it's a physical product, a consumable or services."
msgstr ""
-"Devi definire un prodotto per ogni cosa tu acquista, che sia un prodotto "
-"fisico, un prodotto consumabile o un servizio."
+"È necessario definire un prodotto per tutto ciò che viene acquistato,\n"
+" che sia un prodotto fisico, un consumabile oppure un servizio. "
#. module: purchase
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased
@@ -2210,5 +2204,5 @@ msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
" whether it's a physical product, a consumable or services."
msgstr ""
-"Devi definire un prodotto per ogni cosa tu acquista, che sia un prodotto "
-"fisico, un prodotto consumabile o un servizio."
+"È necessario definire un prodotto per tutto ciò che viene acquistato,\n"
+" che sia un prodotto fisico, un consumabile oppure un servizio. "
diff --git a/addons/purchase/i18n/ru.po b/addons/purchase/i18n/ru.po
index e9126b0e16a..69a45ce0820 100644
--- a/addons/purchase/i18n/ru.po
+++ b/addons/purchase/i18n/ru.po
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Роман Яхненко <bsap132@gmail.com>, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n"
-"Last-Translator: Роман Яхненко <bsap132@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -479,7 +480,7 @@ msgstr "Написать письмо"
#. module: purchase
#: model:ir.model,name:purchase.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: purchase
#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_config
diff --git a/addons/purchase/i18n/sl.po b/addons/purchase/i18n/sl.po
index 1bb69da4347..45a43c98374 100644
--- a/addons/purchase/i18n/sl.po
+++ b/addons/purchase/i18n/sl.po
@@ -989,17 +989,17 @@ msgstr "Najnovejše"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "Rok naslednje aktivnosti"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__activity_summary
msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Povzetek naslednje aktivnosti"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tip naslednje aktivnosti"
#. module: purchase
#: selection:purchase.order,invoice_status:0
@@ -1128,7 +1128,7 @@ msgstr "Ostale informacije"
#. module: purchase
#: selection:purchase.order,activity_state:0
msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "Zapadlo"
#. module: purchase
#: model:mail.template,report_name:purchase.email_template_edi_purchase_done
@@ -1153,7 +1153,7 @@ msgstr "Plačilni pogoji"
#. module: purchase
#: selection:purchase.order,activity_state:0
msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "Planirano"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__access_url
diff --git a/addons/purchase/i18n/ta.po b/addons/purchase/i18n/ta.po
index 1542ee03f15..8891fea984a 100644
--- a/addons/purchase/i18n/ta.po
+++ b/addons/purchase/i18n/ta.po
@@ -667,7 +667,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__fiscal_position_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search
msgid "Fiscal Position"
-msgstr ""
+msgstr "நிதி நிலை"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_follower_ids
@@ -1025,7 +1025,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form
msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "குறிப்புக்கள்"
#. module: purchase
#: selection:purchase.order,invoice_status:0
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/he.po b/addons/purchase_requisition/i18n/he.po
index e7c0f304c1e..32920136160 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/he.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/he.po
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase_requisition
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions
msgid "<strong>Scheduled Date</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>תאריך תזמון </strong>"
#. module: purchase_requisition
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions
@@ -388,12 +388,12 @@ msgstr "שורות"
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "קובץ מצורף ראשי"
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "הודעת שגיאת משלוח"
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__message_ids
@@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "הודעות"
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_stock_warehouse_orderpoint
msgid "Minimum Inventory Rule"
-msgstr ""
+msgstr "כלל מלאי מינימלי"
#. module: purchase_requisition
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions
@@ -438,7 +438,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר שגיאה"
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition__message_needaction_counter
@@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "מספר ההודעות שדורשות פעולה"
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר הודעות עם שגיאת משלוח"
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition__message_unread_counter
diff --git a/addons/purchase_stock/i18n/es.po b/addons/purchase_stock/i18n/es.po
index 0ea6d6a9845..feac647f911 100644
--- a/addons/purchase_stock/i18n/es.po
+++ b/addons/purchase_stock/i18n/es.po
@@ -9,6 +9,7 @@
# Miquel Torner <miq@odoo.com>, 2018
# Mariela Moreno <mam@odoo.com>, 2018
# Rick Hunter <rick.hunter.ec@gmail.com>, 2018
+# Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Rick Hunter <rick.hunter.ec@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -161,7 +162,7 @@ msgstr "Lote/Número de serie"
#. module: purchase_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.exception_on_po
msgid "Manual actions may be needed."
-msgstr ""
+msgstr "Acciones manuales pueden ser necesarias."
#. module: purchase_stock
#: selection:stock.rule,action:0
@@ -316,7 +317,7 @@ msgstr "Regla de Inventario"
#. module: purchase_stock
#: model:ir.model,name:purchase_stock.model_report_stock_report_stock_rule
msgid "Stock rule report"
-msgstr ""
+msgstr "Reporte de Regla de Inventario"
#. module: purchase_stock
#: model:ir.model.fields,help:purchase_stock.field_purchase_order__default_location_dest_id_usage
@@ -424,4 +425,4 @@ msgstr "de"
#. module: purchase_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.exception_on_po
msgid "ordered instead of"
-msgstr ""
+msgstr "ordenado en lugar de"
diff --git a/addons/purchase_stock/i18n/he.po b/addons/purchase_stock/i18n/he.po
index 3b73ceae919..6798135a0c3 100644
--- a/addons/purchase_stock/i18n/he.po
+++ b/addons/purchase_stock/i18n/he.po
@@ -9,6 +9,7 @@
# Leandro Noijovich <eliel.sorcerer@gmail.com>, 2018
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
# hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2019
+# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "פעולה"
#: selection:stock.rule,action:0
#, python-format
msgid "Buy"
-msgstr ""
+msgstr "קנה "
#. module: purchase_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_stock_warehouse__buy_pull_id
@@ -107,7 +108,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.exception_on_po
msgid "Exception(s):"
-msgstr ""
+msgstr "חריגה (ים)"
#. module: purchase_stock
#: model:ir.ui.menu,name:purchase_stock.menu_action_picking_tree_in_move
@@ -154,7 +155,7 @@ msgstr "לוגיסטיקה"
#. module: purchase_stock
#: model:ir.model,name:purchase_stock.model_stock_production_lot
msgid "Lot/Serial"
-msgstr ""
+msgstr "סידורי/אצווה"
#. module: purchase_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.exception_on_po
@@ -177,7 +178,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase_stock
#: model:ir.model,name:purchase_stock.model_stock_warehouse_orderpoint
msgid "Minimum Inventory Rule"
-msgstr ""
+msgstr "כלל מלאי מינימלי"
#. module: purchase_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.res_config_settings_view_form_stock
@@ -187,7 +188,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.exception_on_po
msgid "Next transfer(s) impacted:"
-msgstr ""
+msgstr "השפעות מהעברה הבאה:"
#. module: purchase_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_purchase_order_line__orderpoint_id
@@ -212,12 +213,12 @@ msgstr "תבנית לפריט"
#. module: purchase_stock
#: selection:stock.rule,action:0
msgid "Pull & Push"
-msgstr ""
+msgstr "דחיפה & משיכה "
#. module: purchase_stock
#: selection:stock.rule,action:0
msgid "Pull From"
-msgstr ""
+msgstr "משוך מ"
#. module: purchase_stock
#: model:ir.model,name:purchase_stock.model_purchase_order
@@ -250,7 +251,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase_stock
#: selection:stock.rule,action:0
msgid "Push To"
-msgstr ""
+msgstr "דחוף ל"
#. module: purchase_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.purchase_order_view_form_inherit
@@ -403,7 +404,7 @@ msgstr "ימים"
#. module: purchase_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.exception_on_po
msgid "of"
-msgstr ""
+msgstr "של"
#. module: purchase_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.exception_on_po
diff --git a/addons/purchase_stock/i18n/ru.po b/addons/purchase_stock/i18n/ru.po
index 307a1865981..1c50565537e 100644
--- a/addons/purchase_stock/i18n/ru.po
+++ b/addons/purchase_stock/i18n/ru.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,6 +26,8 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Значения относятся к "
+"конкретной компании.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
#. module: purchase_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.stock_production_lot_view_form
@@ -58,7 +61,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase_stock
#: model:ir.model,name:purchase_stock.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: purchase_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_stock_move__created_purchase_line_id
diff --git a/addons/purchase_stock/i18n/sl.po b/addons/purchase_stock/i18n/sl.po
index 475fafa5c44..c9f94864bfe 100644
--- a/addons/purchase_stock/i18n/sl.po
+++ b/addons/purchase_stock/i18n/sl.po
@@ -4,8 +4,8 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2019
-# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
# matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019
+# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019\n"
+"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,6 +27,8 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
+"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
#. module: purchase_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.stock_production_lot_view_form
diff --git a/addons/purchase_stock/i18n/zh_CN.po b/addons/purchase_stock/i18n/zh_CN.po
index af38b25c9ef..33c99a96a8b 100644
--- a/addons/purchase_stock/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/purchase_stock/i18n/zh_CN.po
@@ -13,6 +13,7 @@
# v2exerer <9010446@qq.com>, 2018
# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2018
# snow wang <147156565@qq.com>, 2018
+# 黎伟杰 <674416404@qq.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: snow wang <147156565@qq.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: 黎伟杰 <674416404@qq.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,6 +35,8 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
+"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
#. module: purchase_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.stock_production_lot_view_form
diff --git a/addons/rating/i18n/ru.po b/addons/rating/i18n/ru.po
index d01feaf9c9e..6251afc9ce3 100644
--- a/addons/rating/i18n/ru.po
+++ b/addons/rating/i18n/ru.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"Last-Translator: Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -250,12 +251,12 @@ msgstr "Средняя оценка"
#. module: rating
#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_last_feedback
msgid "Rating Last Feedback"
-msgstr ""
+msgstr "Рейтинг: последний отзыв"
#. module: rating
#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_last_image
msgid "Rating Last Image"
-msgstr ""
+msgstr "Рейтинг: последнее изображение"
#. module: rating
#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_last_value
diff --git a/addons/rating/i18n/ta.po b/addons/rating/i18n/ta.po
index 3d5613f7f83..d98ac97620b 100644
--- a/addons/rating/i18n/ta.po
+++ b/addons/rating/i18n/ta.po
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr ""
#. module: rating
#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__feedback
msgid "Comment"
-msgstr ""
+msgstr "கருத்து"
#. module: rating
#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__create_uid
diff --git a/addons/rating/i18n/zh_CN.po b/addons/rating/i18n/zh_CN.po
index 79b591231a8..9a6df92f863 100644
--- a/addons/rating/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/rating/i18n/zh_CN.po
@@ -8,6 +8,7 @@
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2018
# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2018
# keecome <7017511@qq.com>, 2018
+# 黎伟杰 <674416404@qq.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: keecome <7017511@qq.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: 黎伟杰 <674416404@qq.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,6 +39,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-check-circle fa-5x text-success\" role=\"img\" aria-"
"label=\"Thank you!\" title=\"Thank you!\"/>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-check-circle fa-5x text-success\" role=\"img\" aria-"
+"label=\"Thank you!\" title=\"Thank you!\"/>"
#. module: rating
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form
diff --git a/addons/repair/i18n/he.po b/addons/repair/i18n/he.po
index 00d70449238..3456b4134e0 100644
--- a/addons/repair/i18n/he.po
+++ b/addons/repair/i18n/he.po
@@ -347,7 +347,7 @@ msgstr ""
#. module: repair
#: model:ir.model.fields,help:repair.field_repair_order__tracking
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
-msgstr ""
+msgstr "להבטיח את עקיבות המוצר לאחסון במחסן שלך."
#. module: repair
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form
@@ -431,7 +431,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/repair/models/repair.py:210
#, python-format
msgid "Insufficient Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "כמות מספיקה"
#. module: repair
#: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__internal_notes
@@ -532,7 +532,7 @@ msgstr "תאריך עדכון אחרון"
#. module: repair
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form_filter
msgid "Late Activities"
-msgstr ""
+msgstr "פעילויות מאוחרות"
#. module: repair
#: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__location_id
@@ -544,17 +544,17 @@ msgstr "מיקום"
#: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_line__lot_id
#: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__lot_id
msgid "Lot/Serial"
-msgstr ""
+msgstr "סידורי/אצווה"
#. module: repair
#: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "קובץ מצורף ראשי"
#. module: repair
#: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "הודעת שגיאת משלוח"
#. module: repair
#: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__message_ids
@@ -579,17 +579,17 @@ msgstr "פעיליות שלי"
#. module: repair
#: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך היעד האחרון לפעילת הבאה "
#. module: repair
#: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__activity_summary
msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "תקציר הפעילות הבאה "
#. module: repair
#: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "סוג הפעילות הבאה"
#. module: repair
#: selection:repair.order,invoice_method:0
@@ -642,7 +642,7 @@ msgstr "מספר הפעולות"
#. module: repair
#: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר שגיאה"
#. module: repair
#: model:ir.model.fields,help:repair.field_repair_order__message_needaction_counter
@@ -652,7 +652,7 @@ msgstr "מספר ההודעות שדורשות פעולה"
#. module: repair
#: model:ir.model.fields,help:repair.field_repair_order__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר הודעות עם שגיאת משלוח"
#. module: repair
#: model:ir.model.fields,help:repair.field_repair_order__message_unread_counter
@@ -674,7 +674,7 @@ msgstr "פעולות"
#. module: repair
#: selection:repair.order,activity_state:0
msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "איחור - שזמנו פירעונו כבר עבר"
#. module: repair
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form_filter
@@ -690,7 +690,7 @@ msgstr ""
#. module: repair
#: selection:repair.order,activity_state:0
msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "תכנן"
#. module: repair
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder
@@ -1047,7 +1047,7 @@ msgstr ""
#. module: repair
#: model:ir.model,name:repair.model_stock_traceability_report
msgid "Traceability Report"
-msgstr ""
+msgstr "דו\"ח מעקב"
#. module: repair
#: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__tracking
diff --git a/addons/repair/i18n/sl.po b/addons/repair/i18n/sl.po
index 49bfe98281d..a7085f316c7 100644
--- a/addons/repair/i18n/sl.po
+++ b/addons/repair/i18n/sl.po
@@ -579,17 +579,17 @@ msgstr "Moje aktivnosti"
#. module: repair
#: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "Rok naslednje aktivnosti"
#. module: repair
#: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__activity_summary
msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Povzetek naslednje aktivnosti"
#. module: repair
#: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tip naslednje aktivnosti"
#. module: repair
#: selection:repair.order,invoice_method:0
@@ -674,7 +674,7 @@ msgstr "Operacije"
#. module: repair
#: selection:repair.order,activity_state:0
msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "Zapadlo"
#. module: repair
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form_filter
@@ -690,7 +690,7 @@ msgstr ""
#. module: repair
#: selection:repair.order,activity_state:0
msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "Planirano"
#. module: repair
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder
diff --git a/addons/repair/i18n/ta.po b/addons/repair/i18n/ta.po
index 128fcd85b2b..4090accd16e 100644
--- a/addons/repair/i18n/ta.po
+++ b/addons/repair/i18n/ta.po
@@ -430,7 +430,7 @@ msgstr ""
#. module: repair
#: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__internal_notes
msgid "Internal Notes"
-msgstr ""
+msgstr "உள் குறிப்புகள்"
#. module: repair
#: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_line__move_id
@@ -532,7 +532,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_stock_warn_insufficient_qty_repair__location_id
msgid "Location"
-msgstr ""
+msgstr "இருப்பிடம்"
#. module: repair
#: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_line__lot_id
@@ -626,7 +626,7 @@ msgstr ""
#. module: repair
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form
msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "குறிப்புக்கள்"
#. module: repair
#: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__message_needaction_counter
diff --git a/addons/resource/i18n/ta.po b/addons/resource/i18n/ta.po
index f35a80957c0..ab3d16129c7 100644
--- a/addons/resource/i18n/ta.po
+++ b/addons/resource/i18n/ta.po
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "மூலம் குழு"
#. module: resource
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_attendance_form
msgid "Hours"
-msgstr ""
+msgstr "மணி"
#. module: resource
#: selection:resource.resource,resource_type:0
diff --git a/addons/sale/i18n/cs.po b/addons/sale/i18n/cs.po
index 4f1b78ae3e1..24505a552ab 100644
--- a/addons/sale/i18n/cs.po
+++ b/addons/sale/i18n/cs.po
@@ -999,7 +999,7 @@ msgstr "Vlastní"
#. module: sale
#: selection:sale.payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0
msgid "Custom payment instructions"
-msgstr ""
+msgstr "Uživatelské platební instrukce"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_attribute_custom_value__custom_value
@@ -1215,11 +1215,6 @@ msgid "Details"
msgstr "Podrobnosti"
#. module: sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_website_sale_digital
-msgid "Digital Content"
-msgstr "Digitální zboží"
-
-#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__discount
msgid "Discount %"
msgstr "Sleva v %"
@@ -1902,7 +1897,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
msgid "Manage promotion &amp; coupon programs"
-msgstr ""
+msgstr "Správa propagace &amp; kupónové programy"
#. module: sale
#: selection:sale.order.line,qty_delivered_method:0
diff --git a/addons/sale/i18n/es.po b/addons/sale/i18n/es.po
index d8542abc22a..4ea412db0e8 100644
--- a/addons/sale/i18n/es.po
+++ b/addons/sale/i18n/es.po
@@ -28,10 +28,10 @@
# Omar Torres <otorresgi18@gmail.com>, 2018
# Pilar Marín <pilar@odooperu.pe>, 2018
# Carlos Lopez <celm1990@hotmail.com>, 2018
-# Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019
# Sabina Batlle <sbb@odoo.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Antonio Trueba, 2019
+# Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Antonio Trueba, 2019\n"
+"Last-Translator: Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -663,7 +663,7 @@ msgstr "Cuenta analítica"
#. module: sale
#: selection:sale.order.line,qty_delivered_method:0
msgid "Analytic From Expenses"
-msgstr ""
+msgstr "Analítico para gastos"
#. module: sale
#: model:ir.model,name:sale.model_account_analytic_line
@@ -1277,11 +1277,6 @@ msgid "Details"
msgstr "Detalles"
#. module: sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_website_sale_digital
-msgid "Digital Content"
-msgstr "Contenido Digital"
-
-#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__discount
msgid "Discount %"
msgstr "Descuento %"
diff --git a/addons/sale/i18n/fr.po b/addons/sale/i18n/fr.po
index 503e0d90b7f..cfb79bbb106 100644
--- a/addons/sale/i18n/fr.po
+++ b/addons/sale/i18n/fr.po
@@ -27,8 +27,8 @@
# Martin Trigaux, 2019
# Florian Hatat, 2019
# Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2019
-# Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2019
# Fred Gilson <fgi@odoo.com>, 2019
+# Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Fred Gilson <fgi@odoo.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2019\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "<strong>Ceci est un devis en brouillon.</strong>"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template
msgid "<strong>This offer expired!</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Cette proposition a expiré !</strong>"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template
@@ -1269,11 +1269,6 @@ msgid "Details"
msgstr "Détails"
#. module: sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_website_sale_digital
-msgid "Digital Content"
-msgstr "Contenu digital"
-
-#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__discount
msgid "Discount %"
msgstr "Remise %"
@@ -1813,7 +1808,7 @@ msgstr "Adresse de facturation :"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content
msgid "Invoicing and Shipping Address"
-msgstr "Adresse de facturation et de facturation"
+msgstr "Adresse de facturation et de livraison"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
@@ -2449,7 +2444,7 @@ msgstr "Payer et confirmer"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template
msgid "Pay &amp; Confirm"
-msgstr "Payeer &amp; Confirmer"
+msgstr "Payer &amp; Confirmer"
#. module: sale
#: code:addons/sale/models/payment.py:160
diff --git a/addons/sale/i18n/he.po b/addons/sale/i18n/he.po
index dc710b916cb..8faf495ab8f 100644
--- a/addons/sale/i18n/he.po
+++ b/addons/sale/i18n/he.po
@@ -13,8 +13,8 @@
# Leandro Noijovich <eliel.sorcerer@gmail.com>, 2018
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
# hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2018
-# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
# Yves Goldberg <admin@ygol.com>, 2019
+# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Yves Goldberg <admin@ygol.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -824,32 +824,32 @@ msgstr "חברה"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
msgid "Compute shipping costs and ship with DHL"
-msgstr ""
+msgstr "חשב עלויות המשלוח ושלח באמצעות DHL"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
msgid "Compute shipping costs and ship with Easypost"
-msgstr ""
+msgstr "חשב עלויות המשלוח ושלח באמצעות Easypost"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
msgid "Compute shipping costs and ship with FedEx"
-msgstr ""
+msgstr "חשב עלויות המשלוח ושלח באמצעות FedEx"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
msgid "Compute shipping costs and ship with UPS"
-msgstr ""
+msgstr "חשב עלויות המשלוח ושלח באמצעות UPS"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
msgid "Compute shipping costs and ship with USPS"
-msgstr ""
+msgstr "חשב עלויות המשלוח ושלח באמצעות USPS"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
msgid "Compute shipping costs and ship with bpost"
-msgstr ""
+msgstr "חשב עלויות המשלוח ושלח באמצעות bpost"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
@@ -1209,11 +1209,6 @@ msgid "Details"
msgstr "פרטים"
#. module: sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_website_sale_digital
-msgid "Digital Content"
-msgstr ""
-
-#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__discount
msgid "Discount %"
msgstr ""
@@ -1335,7 +1330,7 @@ msgstr "תבנית דוא\"ל"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__expected_date
msgid "Expected Date"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך צפוי"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_template__expense_policy
@@ -1834,7 +1829,7 @@ msgstr "תאריך עדכון אחרון"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Late Activities"
-msgstr ""
+msgstr "פעילויות מאוחרות"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
@@ -1873,7 +1868,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "קובץ מצורף ראשי"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
@@ -1916,7 +1911,7 @@ msgstr "שוליים"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "הודעת שגיאת משלוח"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner__sale_warn_msg
@@ -2000,17 +1995,17 @@ msgstr "הצעת מחיר חדשה"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך היעד האחרון לפעילת הבאה "
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__activity_summary
msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "תקציר הפעילות הבאה "
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "סוג הפעילות הבאה"
#. module: sale
#: selection:product.template,expense_policy:0
@@ -2072,7 +2067,7 @@ msgstr "מספר ימים בין אישור ההזמנה לבין שליחת ה×
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר שגיאה"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__message_needaction_counter
@@ -2082,7 +2077,7 @@ msgstr "מספר ההודעות שדורשות פעולה"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר הודעות עם שגיאת משלוח"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team__quotations_count
@@ -2314,7 +2309,7 @@ msgstr "מידע נוסף"
#. module: sale
#: selection:sale.order,activity_state:0
msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "איחור - שזמנו פירעונו כבר עבר"
#. module: sale
#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_pro_forma_invoice
@@ -2447,7 +2442,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: selection:sale.order,activity_state:0
msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "תכנן"
#. module: sale
#: code:addons/sale/models/sale.py:450
@@ -3831,7 +3826,7 @@ msgstr "יחידות מידה"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form
msgid "Unlock"
-msgstr ""
+msgstr "לא נעול"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__message_unread
diff --git a/addons/sale/i18n/it.po b/addons/sale/i18n/it.po
index 952e6484809..974030d84ea 100644
--- a/addons/sale/i18n/it.po
+++ b/addons/sale/i18n/it.po
@@ -23,6 +23,7 @@
# Paolo Valier, 2019
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019
+# Mario Riva <mario.riva@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -30,7 +31,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Mario Riva <mario.riva@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -534,7 +535,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__access_warning
msgid "Access warning"
-msgstr "Allerta di Accesso"
+msgstr "Avviso di accesso"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line__qty_delivered_method
@@ -1291,11 +1292,6 @@ msgid "Details"
msgstr "Dettagli"
#. module: sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_website_sale_digital
-msgid "Digital Content"
-msgstr "Contenuto digitale"
-
-#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__discount
msgid "Discount %"
msgstr "Sconto %"
@@ -2772,7 +2768,7 @@ msgstr "Varianti prodotto"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__product_no_variant_attribute_value_ids
msgid "Product attribute values that do not create variants"
-msgstr "Valore attributo prodotto che non crea varianti"
+msgstr "Valori di attributo prodotto che non creano varianti"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
@@ -2878,7 +2874,7 @@ msgstr "Preventivo inviato"
#. module: sale
#: sql_constraint:res.company:0
msgid "Quotation Validity is required and must be greater than 0."
-msgstr "Il preventivo deve essere valido e superiore a 0."
+msgstr "La validità del preventivo è necessaria e deve superiore a 0."
#. module: sale
#: model:mail.message.subtype,description:sale.mt_order_confirmed
@@ -3283,7 +3279,7 @@ msgstr "Seleziona"
#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:46
#, python-format
msgid "Select a product, or create a new one on the fly."
-msgstr "Seleziona un prodotto o creane uno nuovo al volo."
+msgstr "Selezionare un prodotto o creane al volo uno nuovo."
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_template__sale_line_warn
@@ -3323,14 +3319,12 @@ msgstr "Invia Fattura PRO-FORMA"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
msgid "Send a product-specific email once the invoice is paid"
-msgstr ""
-"Inviare una email specifica per il prodotto una volta che la fattura è stata"
-" pagata"
+msgstr "Invia una email relativa al prodotto dopo il pagamento della fattura"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_onboarding_sample_quotation_step
msgid "Send a quotation to test the customer portal."
-msgstr "Invia un preventivo per testare il portale clienti"
+msgstr "Invia un preventivo per provare il portale clienti."
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_open_sale_onboarding_sample_quotation
@@ -3425,7 +3419,7 @@ msgstr "Costi di spedizione"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form
msgid "Shipping Information"
-msgstr "Informazioni Spedizione"
+msgstr "Informazioni di spedizione"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
@@ -3451,7 +3445,7 @@ msgstr "Mostrare le condizioni generali sugli ordini"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.mail_notification_paynow_online
msgid "Sign and pay online"
-msgstr ""
+msgstr "Conferma e paga online"
#. module: sale
#: selection:res.company,sale_onboarding_payment_method:0
@@ -3554,7 +3548,7 @@ msgstr "Acciaio"
#. module: sale
#: selection:sale.order.line,qty_delivered_method:0
msgid "Stock Moves"
-msgstr "Movimenti di Magazzino"
+msgstr "Movimenti di magazzino"
#. module: sale
#: selection:res.company,sale_onboarding_payment_method:0
@@ -3606,7 +3600,7 @@ msgstr "Imposte utilizzate per depositi"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line__display_type
msgid "Technical field for UX purpose."
-msgstr "Campo tecnico per l'esperienza utente."
+msgstr "Campo tecnico per esperienza utente (UX)."
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template
@@ -3682,7 +3676,7 @@ msgstr "Valore da fatturare in anticipo, escluse le imposte"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__analytic_account_id
msgid "The analytic account related to a sales order."
-msgstr "Il conto analitico legato all'ordine di vendita."
+msgstr "Il conto analitico collegato a un ordine di vendita."
#. module: sale
#: code:addons/sale/models/sale.py:360
@@ -3759,12 +3753,12 @@ msgstr "Il valore dell'anticipo deve essere positivo"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders
msgid "There are currently no orders for your account."
-msgstr "Non sono presenti ordini di vendita relativi al tuo profilo."
+msgstr "Nel conto non sono attualmente presenti ordini."
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations
msgid "There are currently no quotations for your account."
-msgstr "Al momento non ci sono preventivi per il tuo account."
+msgstr "Nel conto non sono attualmente presenti preventivi."
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
@@ -4227,8 +4221,8 @@ msgstr "Inserito valore errato!"
#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line__order_partner_id
msgid "You can find a customer by its Name, TIN, Email or Internal Reference."
msgstr ""
-"È possibile trovare un cliente per nome, partita IVA, e-mail o riferimento "
-"interno."
+"È possibile trovare un cliente per nome, codice fiscale, e-mail o "
+"riferimento interno."
#. module: sale
#: code:addons/sale/models/sale.py:268
diff --git a/addons/sale/i18n/ja.po b/addons/sale/i18n/ja.po
index 5ed83064425..a1470552b32 100644
--- a/addons/sale/i18n/ja.po
+++ b/addons/sale/i18n/ja.po
@@ -1237,11 +1237,6 @@ msgid "Details"
msgstr "詳細"
#. module: sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_website_sale_digital
-msgid "Digital Content"
-msgstr "デジタルコンテンツ"
-
-#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__discount
msgid "Discount %"
msgstr "値引%"
@@ -3211,7 +3206,7 @@ msgstr "請求書が支払われる際にプロダクト固有のEメールをé…
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_onboarding_sample_quotation_step
msgid "Send a quotation to test the customer portal."
-msgstr "見積書を送付して顧客ポータルをテスト"
+msgstr "見積書を送付して顧客ポータルを試す"
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_open_sale_onboarding_sample_quotation
diff --git a/addons/sale/i18n/nb.po b/addons/sale/i18n/nb.po
index cc785597b9e..999ba3942cc 100644
--- a/addons/sale/i18n/nb.po
+++ b/addons/sale/i18n/nb.po
@@ -727,12 +727,12 @@ msgstr "Kan redigere produkt"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv
msgid "Cancel"
-msgstr "Kanseller"
+msgstr "Avbryt"
#. module: sale
#: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0
msgid "Cancelled"
-msgstr "Kansellert"
+msgstr "Avbrutt"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form
@@ -1202,11 +1202,6 @@ msgid "Details"
msgstr "Detaljer"
#. module: sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_website_sale_digital
-msgid "Digital Content"
-msgstr "Digitalt innhold"
-
-#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__discount
msgid "Discount %"
msgstr "Rabatt %"
diff --git a/addons/sale/i18n/nl.po b/addons/sale/i18n/nl.po
index 518bfa83d73..fe12c84c24d 100644
--- a/addons/sale/i18n/nl.po
+++ b/addons/sale/i18n/nl.po
@@ -1289,11 +1289,6 @@ msgid "Details"
msgstr "Details"
#. module: sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_website_sale_digital
-msgid "Digital Content"
-msgstr "Digitale inhoud"
-
-#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__discount
msgid "Discount %"
msgstr "Korting %"
@@ -2236,8 +2231,8 @@ msgid ""
"Once the quotation is confirmed by the customer, it becomes a sales "
"order.<br> You will be able to create an invoice and collect the payment."
msgstr ""
-"Eenmaal de offerte bevestigd is door de klant wordt het een "
-"verkooporder.<br>U kan daarna er een factuur van maken en de betaling "
+"Als de offerte wordt bevestigd door de klant wordt het een "
+"verkooporder.<br>U kunt er daarna een factuur van maken en de betaling "
"verwerken."
#. module: sale
@@ -2246,8 +2241,8 @@ msgid ""
"Once the quotation is confirmed, it becomes a sales order.<br> You will be "
"able to create an invoice and collect the payment."
msgstr ""
-"Eenmaal de offerte bevestigd, wordt het een verkooporder.<br>U kan daarna er"
-" een factuur van maken en de betaling verwerken."
+"Als u de offerte bevestigd, dan wordt het een verkooporder.<br>U kunt er "
+"daarna een factuur van maken en de betaling verwerken."
#. module: sale
#. openerp-web
diff --git a/addons/sale/i18n/ru.po b/addons/sale/i18n/ru.po
index 6ab698771e2..21cb686c7b4 100644
--- a/addons/sale/i18n/ru.po
+++ b/addons/sale/i18n/ru.po
@@ -12,9 +12,10 @@
# Dmitry sky <d.v.selitsky@gmail.com>, 2018
# Disaster Disasterov <mobarbitr@gmail.com>, 2018
# Дмитрий Ефременко <shiza867@gmail.com>, 2019
-# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Sergey Vilizhanin, 2019
+# Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2019
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Sergey Vilizhanin, 2019\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -238,6 +239,8 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Значения относятся к "
+"конкретной компании.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
@@ -673,7 +676,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__automatic_invoice
msgid "Automatic Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Автоматическое выставление счета"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_configurator_configure_optional_products
@@ -866,7 +869,7 @@ msgstr "Расчет стоимости доставки в заказах"
#. module: sale
#: model:ir.model,name:sale.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: sale
#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_config
@@ -1019,7 +1022,7 @@ msgstr "Заказчик"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__auth_signup_uninvited
msgid "Customer Account"
-msgstr ""
+msgstr "Учетная запись заказчика"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__group_sale_delivery_address
@@ -1216,11 +1219,6 @@ msgid "Details"
msgstr "Подробная информация"
#. module: sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_website_sale_digital
-msgid "Digital Content"
-msgstr ""
-
-#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__discount
msgid "Discount %"
msgstr "% cкидки"
@@ -2403,7 +2401,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template
msgid "Pay with"
-msgstr ""
+msgstr " Оплатить"
#. module: sale
#: selection:sale.payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0
@@ -2976,7 +2974,7 @@ msgstr "Анализ продаж"
#. module: sale
#: model:ir.model,name:sale.model_sale_report
msgid "Sales Analysis Report"
-msgstr ""
+msgstr "Отчет по анализу продаж"
#. module: sale
#: model:ir.model,name:sale.model_crm_team
@@ -3375,7 +3373,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__sales_count
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template__sales_count
msgid "Sold"
-msgstr ""
+msgstr "Продано"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button
@@ -3688,7 +3686,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_configurator_configure
msgid "This combination does not exist."
-msgstr ""
+msgstr "Такая комбинация не существует"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/sale/i18n/sl.po b/addons/sale/i18n/sl.po
index 95a36a05d3e..080a4bac1e7 100644
--- a/addons/sale/i18n/sl.po
+++ b/addons/sale/i18n/sl.po
@@ -233,6 +233,8 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
+"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
@@ -1007,7 +1009,7 @@ msgstr "Kupec"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__auth_signup_uninvited
msgid "Customer Account"
-msgstr ""
+msgstr "Uporabniški račun stranke"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__group_sale_delivery_address
@@ -1204,11 +1206,6 @@ msgid "Details"
msgstr "Podrobnosti"
#. module: sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_website_sale_digital
-msgid "Digital Content"
-msgstr ""
-
-#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__discount
msgid "Discount %"
msgstr ""
@@ -1836,7 +1833,7 @@ msgstr "Aktivnosti z zamudo"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
msgid "Let your customers log in to see their documents"
-msgstr ""
+msgstr "Omogočite kupcem prijavo in vpogled v njihove dokumente"
#. module: sale
#. openerp-web
@@ -1997,17 +1994,17 @@ msgstr "Nov predračun"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "Rok naslednje aktivnosti"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__activity_summary
msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Povzetek naslednje aktivnosti"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tip naslednje aktivnosti"
#. module: sale
#: selection:product.template,expense_policy:0
@@ -2136,7 +2133,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__portal_confirmation_pay
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__require_payment
msgid "Online Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Plačilo preko spleta"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_company__portal_confirmation_sign
@@ -2287,13 +2284,13 @@ msgstr "Naročila"
#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_invoice
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban
msgid "Orders to Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Nalogi za obračun"
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_upselling
#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_upselling
msgid "Orders to Upsell"
-msgstr ""
+msgstr "Nalogi z nadgradno prodajo"
#. module: sale
#. openerp-web
@@ -2311,7 +2308,7 @@ msgstr "Ostale informacije"
#. module: sale
#: selection:sale.order,activity_state:0
msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "Zapadlo"
#. module: sale
#: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_pro_forma_invoice
@@ -2444,7 +2441,7 @@ msgstr "Prodajni tok"
#. module: sale
#: selection:sale.order,activity_state:0
msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "Planirano"
#. module: sale
#: code:addons/sale/models/sale.py:450
@@ -2588,7 +2585,7 @@ msgstr "Vrednost atributa proizvoda"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
msgid "Product Catalog"
-msgstr ""
+msgstr "Katalog proizvodov"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales__categ_id
@@ -3074,7 +3071,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/sale/models/sales_team.py:94
#, python-format
msgid "Sales: Untaxed Total"
-msgstr ""
+msgstr "Prodaja: skupaj neobdavčeno"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales__user_id
diff --git a/addons/sale/i18n/sr.po b/addons/sale/i18n/sr.po
index 2d1efed6b86..a0b5ed20864 100644
--- a/addons/sale/i18n/sr.po
+++ b/addons/sale/i18n/sr.po
@@ -3,9 +3,9 @@
# * sale
#
# Translators:
-# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2018
# Bojan Borovnjak <bojan.borovnjak@modoolar.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2019
+# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
+"Last-Translator: Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1208,11 +1208,6 @@ msgid "Details"
msgstr "Detalji"
#. module: sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_website_sale_digital
-msgid "Digital Content"
-msgstr ""
-
-#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__discount
msgid "Discount %"
msgstr ""
@@ -2979,7 +2974,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template__sale_line_warn
msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Линија наруџбенице"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line__sale_line_ids
diff --git a/addons/sale/i18n/ta.po b/addons/sale/i18n/ta.po
index 835fd6a30bc..560278d1a79 100644
--- a/addons/sale/i18n/ta.po
+++ b/addons/sale/i18n/ta.po
@@ -597,7 +597,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model:ir.model,name:sale.model_account_analytic_line
msgid "Analytic Line"
-msgstr ""
+msgstr "பகுப்பாய்வு வரி"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__analytic_tag_ids
@@ -1002,7 +1002,7 @@ msgstr "வாடிக்கையாளர்"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__auth_signup_uninvited
msgid "Customer Account"
-msgstr ""
+msgstr "வாடிக்கையாளர் கணக்கு"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__group_sale_delivery_address
@@ -1199,11 +1199,6 @@ msgid "Details"
msgstr ""
#. module: sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_website_sale_digital
-msgid "Digital Content"
-msgstr ""
-
-#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__discount
msgid "Discount %"
msgstr ""
@@ -1305,7 +1300,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template
msgid "Download"
-msgstr ""
+msgstr "பதிவிறக்க"
#. module: sale
#: selection:sale.report,state:0
@@ -1320,7 +1315,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__template_id
msgid "Email Template"
-msgstr ""
+msgstr "மின்னஞ்சல் டெம்ப்ளேட்"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__expected_date
@@ -1354,7 +1349,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__fiscal_position_id
msgid "Fiscal Position"
-msgstr ""
+msgstr "நிதி நிலை"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__message_follower_ids
@@ -1834,7 +1829,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
msgid "Let your customers log in to see their documents"
-msgstr ""
+msgstr "உங்கள் வாடிக்கையாளர்கள் தங்கள் ஆவணங்கள் பார்க்க உள்ளே நுழைய அனுமதிக்க"
#. module: sale
#. openerp-web
@@ -2319,7 +2314,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: selection:sale.report,state:0
msgid "Paid"
-msgstr ""
+msgstr "பணம்"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales__partner_id
@@ -2947,7 +2942,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form
msgid "Sales Information"
-msgstr ""
+msgstr "விற்பனை தகவல்"
#. module: sale
#: code:addons/sale/models/sale.py:262
@@ -3126,7 +3121,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: selection:product.attribute,type:0
msgid "Select"
-msgstr ""
+msgstr "தேர்வு"
#. module: sale
#. openerp-web
@@ -3305,7 +3300,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__signature
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content
msgid "Signature"
-msgstr ""
+msgstr "கையொப்பம்"
#. module: sale
#: code:addons/sale/controllers/portal.py:203
@@ -3711,6 +3706,9 @@ msgid ""
"list view and click on 'Portal Access Management' option in the dropdown "
"menu *Action*."
msgstr ""
+"B2B பயன்முறையில் அழைப்பிதழ்களை அனுப்ப, தொடர்புகளைத் திறக்கலாம் அல்லது "
+"பட்டியல் பார்வையில் பலவற்றைத் தேர்ந்தெடுத்து கீழ்தோன்றும் மெனுவில் 'Portal "
+"Access Management' விருப்பத்தை சொடுக்கவும் * Action *."
#. module: sale
#: selection:sale.order,activity_state:0
diff --git a/addons/sale/i18n/tr.po b/addons/sale/i18n/tr.po
index e59908f85bb..3c9079059d8 100644
--- a/addons/sale/i18n/tr.po
+++ b/addons/sale/i18n/tr.po
@@ -21,9 +21,9 @@
# Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2018
# Erdem Keskin <erdemkeskines@gmail.com>, 2018
# Mehmet Demirel <mdemirell@gmail.com>, 2019
-# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
+# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr "<strong>Referans Numaranız:</strong>"
#: code:addons/sale/models/sale.py:811
#, python-format
msgid "A journal must be specified of the acquirer %s."
-msgstr ""
+msgstr "Ödeme alıcısından bir yevmiye belirtilmelidir %s."
#. module: sale
#: code:addons/sale/models/sale.py:804
@@ -1045,7 +1045,7 @@ msgstr "Özel"
#. module: sale
#: selection:sale.payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0
msgid "Custom payment instructions"
-msgstr ""
+msgstr "Özel ödeme talimatları"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_attribute_custom_value__custom_value
@@ -1261,11 +1261,6 @@ msgid "Details"
msgstr "Detaylar"
#. module: sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_website_sale_digital
-msgid "Digital Content"
-msgstr "Dijital İçerik"
-
-#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__discount
msgid "Discount %"
msgstr "İndirim %"
@@ -2122,7 +2117,7 @@ msgstr ""
#: selection:res.company,sale_onboarding_sample_quotation_state:0
#: selection:res.company,sale_quotation_onboarding_state:0
msgid "Not done"
-msgstr ""
+msgstr "Yapılmadı"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form
@@ -2456,13 +2451,13 @@ msgstr "Öde"
#. module: sale
#: selection:sale.payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0
msgid "Pay with PayPal"
-msgstr ""
+msgstr "PayPal ile Öde"
#. module: sale
#: selection:res.company,sale_onboarding_payment_method:0
#: selection:sale.payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0
msgid "Pay with another payment acquirer"
-msgstr ""
+msgstr "Başka bir ödeme alıcısıyla ödeme yapın"
#. module: sale
#: selection:sale.payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0
@@ -2492,7 +2487,7 @@ msgstr "Ödeme Alıcıları"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__manual_post_msg
msgid "Payment Instructions"
-msgstr ""
+msgstr "Ödeme Talimatları"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method
@@ -3335,7 +3330,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_onboarding_order_confirmation_step
msgid "Set payments"
-msgstr ""
+msgstr "Ödemeleri ayarlama"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/sale/i18n/uk.po b/addons/sale/i18n/uk.po
index 3b0dd6f331e..146acae6758 100644
--- a/addons/sale/i18n/uk.po
+++ b/addons/sale/i18n/uk.po
@@ -1281,11 +1281,6 @@ msgid "Details"
msgstr "Деталі"
#. module: sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_website_sale_digital
-msgid "Digital Content"
-msgstr "Цифровий вміст"
-
-#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__discount
msgid "Discount %"
msgstr "Знижка %"
@@ -2916,7 +2911,7 @@ msgstr "Комерційні пропозиції та продажі"
#. module: sale
#: selection:product.attribute,type:0
msgid "Radio"
-msgstr "Радіо"
+msgstr "Перемикач"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template__expense_policy
@@ -3259,7 +3254,7 @@ msgstr "Токен безпеки"
#. module: sale
#: selection:product.attribute,type:0
msgid "Select"
-msgstr "Обрати"
+msgstr "Випадаючий список"
#. module: sale
#. openerp-web
diff --git a/addons/sale/i18n/zh_CN.po b/addons/sale/i18n/zh_CN.po
index 56b99ced551..9515b6bc62e 100644
--- a/addons/sale/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/sale/i18n/zh_CN.po
@@ -33,8 +33,8 @@
# Martin Trigaux, 2019
# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019
# Lisa Zhang <lzh@odoo.com>, 2019
-# 黎伟杰 <674416404@qq.com>, 2019
# Liping Wang <lynn.config@gmail.com>, 2019
+# 黎伟杰 <674416404@qq.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Liping Wang <lynn.config@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: 黎伟杰 <674416404@qq.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -287,6 +287,8 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
+"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
@@ -1268,11 +1270,6 @@ msgid "Details"
msgstr "细节"
#. module: sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_website_sale_digital
-msgid "Digital Content"
-msgstr "数字内容"
-
-#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__discount
msgid "Discount %"
msgstr "折扣 %"
diff --git a/addons/sale_expense/i18n/ta.po b/addons/sale_expense/i18n/ta.po
index 451f5d32f54..61986f1efe1 100644
--- a/addons/sale_expense/i18n/ta.po
+++ b/addons/sale_expense/i18n/ta.po
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_expense
#: model:ir.model,name:sale_expense.model_account_analytic_line
msgid "Analytic Line"
-msgstr ""
+msgstr "பகுப்பாய்வு வரி"
#. module: sale_expense
#: model:ir.model,name:sale_expense.model_hr_expense
diff --git a/addons/sale_management/i18n/es.po b/addons/sale_management/i18n/es.po
index d6e6cc60561..44fc27a68d2 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/es.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/es.po
@@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "Plantilla de presupuesto"
#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_sale_order_template_line
msgid "Quotation Template Line"
-msgstr ""
+msgstr "Linea de plantilla de presupuesto"
#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
@@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "Líneas de plantilla de presupuesto"
#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_sale_order_template_option
msgid "Quotation Template Option"
-msgstr ""
+msgstr "Opción de plantilla de presupuesto"
#. module: sale_management
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_template_line__sale_order_template_id
diff --git a/addons/sale_management/i18n/ru.po b/addons/sale_management/i18n/ru.po
index 116cbefaf89..18a9715a158 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/ru.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/ru.po
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Collex100, 2018
# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -100,7 +101,7 @@ msgstr "Атрибуты"
#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
diff --git a/addons/sale_management/i18n/sl.po b/addons/sale_management/i18n/sl.po
index 93b0c132f19..039f05c0bb7 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/sl.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/sl.po
@@ -4,11 +4,11 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2019
-# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
# Vida Potočnik <vida.potocnik@mentis.si>, 2019
# laznikd <laznik@mentis.si>, 2019
# matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019
# jl2035 <jaka.luthar@gmail.com>, 2019
+# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: jl2035 <jaka.luthar@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -295,7 +295,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_management
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_template__require_payment
msgid "Online Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Plačilo preko spleta"
#. module: sale_management
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_template__require_signature
diff --git a/addons/sale_management/i18n/sr.po b/addons/sale_management/i18n/sr.po
index 75243efd11f..547fba914b9 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/sr.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/sr.po
@@ -3,9 +3,9 @@
# * sale_management
#
# Translators:
-# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Bojan Borovnjak <bojan.borovnjak@modoolar.com>, 2018
+# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Bojan Borovnjak <bojan.borovnjak@modoolar.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -434,7 +434,7 @@ msgstr "Prodaje"
#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Линија наруџбенице"
#. module: sale_management
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_option__order_id
diff --git a/addons/sale_management/i18n/ta.po b/addons/sale_management/i18n/ta.po
index 5b314cd3655..a8d94f8807c 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/ta.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/ta.po
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_search
msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "காப்பகப்படுத்தியவை"
#. module: sale_management
#: model:ir.ui.menu,name:sale_management.menu_catalog_variants_action
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/ru.po b/addons/sale_margin/i18n/ru.po
index e2839d0cc6c..003c5ac993d 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/ru.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/ru.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -47,7 +49,7 @@ msgstr "Заказ"
#. module: sale_margin
#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_report
msgid "Sales Analysis Report"
-msgstr ""
+msgstr "Отчет по анализу продаж"
#. module: sale_margin
#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order_line
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/sr.po b/addons/sale_margin/i18n/sr.po
index 462f2c3ee0a..5aabf733fba 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/sr.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/sr.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
+"Last-Translator: Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -50,4 +52,4 @@ msgstr ""
#. module: sale_margin
#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Линија наруџбенице"
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/sr.po b/addons/sale_mrp/i18n/sr.po
index ec8eef51b9c..44d8626be4b 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/sr.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/sr.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
+"Last-Translator: Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,4 +28,4 @@ msgstr "Red računa"
#. module: sale_mrp
#: model:ir.model,name:sale_mrp.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Линија наруџбенице"
diff --git a/addons/sale_purchase/i18n/es.po b/addons/sale_purchase/i18n/es.po
index b097f587e67..44227ddf953 100644
--- a/addons/sale_purchase/i18n/es.po
+++ b/addons/sale_purchase/i18n/es.po
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_cancellation
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased
msgid "Exception(s) occurred on the sale order(s):"
-msgstr ""
+msgstr "Excepción(es) ocurrió en la orden de venta(s):"
#. module: sale_purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_cancellation
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Excepción(es):"
#. module: sale_purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order_line__purchase_line_ids
msgid "Generated Purchase Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Lineas de compra generada"
#. module: sale_purchase
#: model:ir.model.fields,help:sale_purchase.field_product_product__service_to_purchase
@@ -67,17 +67,17 @@ msgstr ""
#. module: sale_purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased
msgid "Manual actions may be needed."
-msgstr ""
+msgstr "Acciones manuales pueden ser necesarias."
#. module: sale_purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order__purchase_order_count
msgid "Number of Purchase Order"
-msgstr ""
+msgstr "Número de pedido de compra"
#. module: sale_purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order_line__purchase_line_count
msgid "Number of generated purchase items"
-msgstr ""
+msgstr "Número del elemento de compra generado"
#. module: sale_purchase
#: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:91
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "¡La cantidad pedida ha sido reducida!"
#. module: sale_purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line__sale_line_id
msgid "Origin Sale Item"
-msgstr ""
+msgstr "Elemento original de venta"
#. module: sale_purchase
#: model:ir.model,name:sale_purchase.model_product_template
@@ -182,4 +182,4 @@ msgstr "de"
#. module: sale_purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased
msgid "ordered instead of"
-msgstr ""
+msgstr "ordenado en lugar de"
diff --git a/addons/sale_purchase/i18n/he.po b/addons/sale_purchase/i18n/he.po
index a82cae01cc1..7a822a12adb 100644
--- a/addons/sale_purchase/i18n/he.po
+++ b/addons/sale_purchase/i18n/he.po
@@ -6,13 +6,15 @@
# Moshe Flam <pashute@gmail.com>, 2018
# ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2018
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
+# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
+"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,6 +29,8 @@ msgid ""
".\n"
" Manual actions may be needed."
msgstr ""
+".\n"
+" ייתכן שיהיה צורך בפעולות ידניות."
#. module: sale_purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_sale_on_purchase_cancellation
@@ -44,7 +48,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_sale_on_purchase_cancellation
msgid "Exception(s):"
-msgstr ""
+msgstr "חריגה (ים)"
#. module: sale_purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order_line__purchase_line_ids
@@ -171,7 +175,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_sale_on_purchase_cancellation
msgid "of"
-msgstr ""
+msgstr "של"
#. module: sale_purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased
diff --git a/addons/sale_purchase/i18n/sr.po b/addons/sale_purchase/i18n/sr.po
index 38bd310c4f1..436542169e9 100644
--- a/addons/sale_purchase/i18n/sr.po
+++ b/addons/sale_purchase/i18n/sr.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
+"Last-Translator: Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -140,7 +142,7 @@ msgstr "Nalog za prodaju"
#. module: sale_purchase
#: model:ir.model,name:sale_purchase.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Линија наруџбенице"
#. module: sale_purchase
#: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:273
diff --git a/addons/sale_quotation_builder/i18n/es.po b/addons/sale_quotation_builder/i18n/es.po
index 916429a15db..86dbe722c09 100644
--- a/addons/sale_quotation_builder/i18n/es.po
+++ b/addons/sale_quotation_builder/i18n/es.po
@@ -46,6 +46,9 @@ msgid ""
" this content will appear on the quotation only if this\n"
" product is put on the quote."
msgstr ""
+":\n"
+"este contenido aparecerá en el presupuesto solo si:\n"
+"el producto se coloca en el presupuesto."
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
@@ -54,6 +57,9 @@ msgid ""
" this content will appear on the quotation only if this\n"
" product is used in the quote."
msgstr ""
+":\n"
+"este contenido aparecerá en el presupuesto solo si:\n"
+"el producto se usado en el presupuesto."
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
@@ -189,12 +195,12 @@ msgstr "Producto:"
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__quotation_description
msgid "Quotation Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripción del presupuesto"
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__quotation_only_description
msgid "Quotation Only Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripción solo del presupuesto"
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_template
@@ -204,12 +210,12 @@ msgstr "Plantilla de presupuesto"
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_template_line
msgid "Quotation Template Line"
-msgstr ""
+msgstr "Linea de plantilla de presupuesto"
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_template_option
msgid "Quotation Template Option"
-msgstr ""
+msgstr "Opción de plantilla de presupuesto"
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_option
@@ -235,7 +241,7 @@ msgstr "Términos y condiciones"
#: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_product_template__quotation_only_description
#: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__website_description
msgid "The quotation description (not used on eCommerce)"
-msgstr ""
+msgstr "La descripción del presupuesto(no utilizada en eCommerce)"
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_product_template__quotation_description
@@ -243,6 +249,8 @@ msgid ""
"This field uses the Quotation Only Description if it is defined, otherwise "
"it will try to read the eCommerce Description."
msgstr ""
+"Este campo utiliza solo la descripción del presupuesto si está definida, de "
+"lo contrario, intentará leer la Descripción de eCommerce."
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
diff --git a/addons/sale_quotation_builder/i18n/ru.po b/addons/sale_quotation_builder/i18n/ru.po
index 436217fdf3d..29ed3fb80cb 100644
--- a/addons/sale_quotation_builder/i18n/ru.po
+++ b/addons/sale_quotation_builder/i18n/ru.po
@@ -7,6 +7,7 @@
# Collex100, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Алексей <noosvet@gmail.com>, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Алексей <noosvet@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -92,7 +93,7 @@ msgstr "Закрыть"
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_template_view_form_inherit_sale_quotation_builder
diff --git a/addons/sale_quotation_builder/i18n/sr.po b/addons/sale_quotation_builder/i18n/sr.po
index 1ade88362b3..824a0d090ea 100644
--- a/addons/sale_quotation_builder/i18n/sr.po
+++ b/addons/sale_quotation_builder/i18n/sr.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"Last-Translator: Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -211,7 +212,7 @@ msgstr "Nalog za prodaju"
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Линија наруџбенице"
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/es.po b/addons/sale_stock/i18n/es.po
index cb1dae8f947..9198067e18c 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/es.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/es.po
@@ -17,9 +17,9 @@
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2018
# Rick Hunter <rick.hunter.ec@gmail.com>, 2018
# Pilar Marín <pilar@odooperu.pe>, 2018
-# Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019
# Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2019
# Sabina Batlle <sbb@odoo.com>, 2019
+# Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: Sabina Batlle <sbb@odoo.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "Post-venta"
#. module: sale_stock
#: selection:sale.order.line,qty_delivered_method:0
msgid "Analytic From Expenses"
-msgstr ""
+msgstr "Analítico para gastos"
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale
@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_rules_report__so_route_ids
msgid "Apply specific rotues"
-msgstr ""
+msgstr "Aplicar rutas especificas"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_stock_rules_report__so_route_ids
@@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "Compañías"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_order__effective_date
msgid "Completion date of the first delivery order."
-msgstr ""
+msgstr "Fecha de finalización de la primera orden de entrega."
#. module: sale_stock
#: model:ir.model,name:sale_stock.model_res_config_settings
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so
msgid "Exception(s) occurred on the sale order(s):"
-msgstr ""
+msgstr "Excepción(es) ocurrió en la orden de venta(s):"
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_picking
@@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "Manual"
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so
msgid "Manual actions may be needed."
-msgstr ""
+msgstr "Acciones manuales pueden ser necesarias."
#. module: sale_stock
#: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_res_config_settings__use_security_lead
@@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "Paquete"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_config_settings__default_picking_policy
msgid "Picking Policy"
-msgstr ""
+msgstr "Política de las Operaciones"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order__picking_ids
@@ -543,7 +543,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_stock
#: model:ir.model,name:sale_stock.model_report_stock_report_stock_rule
msgid "Stock rule report"
-msgstr ""
+msgstr "Reporte de Regla de Inventario"
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale
@@ -642,7 +642,7 @@ msgstr "de"
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so
msgid "ordered instead of"
-msgstr ""
+msgstr "ordenado en lugar de"
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_picking
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/he.po b/addons/sale_stock/i18n/he.po
index 29732cc1f34..78fb015500e 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/he.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/he.po
@@ -9,6 +9,7 @@
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
# Moshe Flam <pashute@gmail.com>, 2018
# hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2018
+# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -177,7 +178,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order__delivery_count
msgid "Delivery Orders"
-msgstr ""
+msgstr "משלוח הזמנות"
#. module: sale_stock
#: model:res.groups,name:sale_stock.group_display_incoterm
@@ -192,7 +193,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order__effective_date
msgid "Effective Date"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך אפקטיבי"
#. module: sale_stock
#: model:res.groups,name:sale_stock.group_route_so_lines
@@ -213,7 +214,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_picking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so
msgid "Exception(s):"
-msgstr ""
+msgstr "חריגה (ים)"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_order__picking_policy
@@ -274,7 +275,7 @@ msgstr "הפקת חשבוניות"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_production_lot
msgid "Lot/Serial"
-msgstr ""
+msgstr "סידורי/אצווה"
#. module: sale_stock
#: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:418
@@ -584,7 +585,7 @@ msgstr "ימים"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_picking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so
msgid "of"
-msgstr ""
+msgstr "של"
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so
@@ -594,4 +595,4 @@ msgstr ""
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_picking
msgid "processed instead of"
-msgstr ""
+msgstr "מעובד במקום"
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/it.po b/addons/sale_stock/i18n/it.po
index ccf7062a85b..691b8277339 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/it.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/it.po
@@ -3,7 +3,6 @@
# * sale_stock
#
# Translators:
-# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
# Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2018
@@ -16,6 +15,7 @@
# maiolif <maiolif@mgftools.com>, 2018
# mbo_odoo <mbo@odoo.com>, 2018
# Paolo Valier, 2018
+# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
# nle_odoo, 2018
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019
#
@@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "Consegna"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order__delivery_count
msgid "Delivery Orders"
-msgstr "Ordini di Consegna"
+msgstr "Ordini di consegna"
#. module: sale_stock
#: model:res.groups,name:sale_stock.group_display_incoterm
@@ -234,18 +234,18 @@ msgstr "Abilita le Rotte sulle righe d'ordine"
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_picking
msgid "Exception(s) occurred on the picking:"
-msgstr "Eccezione durante il prelievo:"
+msgstr "Eccezioni che si sono verificate nel prelievo:"
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so
msgid "Exception(s) occurred on the sale order(s):"
-msgstr "Eccezione durante l'ordine di vendita:"
+msgstr "Eccezioni che si sono verificate negli ordini di vendita:"
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_picking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so
msgid "Exception(s):"
-msgstr "Eccezione/i:"
+msgstr "Eccezioni:"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_order__picking_policy
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "Trasferimenti influenzati:"
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order__incoterm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale
msgid "Incoterms"
-msgstr "Incoterms"
+msgstr "Incoterm"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_account_invoice__incoterms_id
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/ru.po b/addons/sale_stock/i18n/ru.po
index acf1e12bd3d..59770cf2a86 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/ru.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/ru.po
@@ -9,6 +9,7 @@
# Max Belyanin <maxbelyanin@gmail.com>, 2018
# Viktor Pogrebniak <vp@aifil.ru>, 2018
# Sergey Vilizhanin, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: Sergey Vilizhanin, 2018\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -157,7 +158,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_stock
#: model:ir.model,name:sale_stock.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: sale_stock
#: selection:sale.order,picking_policy:0
@@ -396,7 +397,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_move__sale_line_id
msgid "Sale Line"
-msgstr ""
+msgstr "Позиция продажи"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_order
@@ -417,7 +418,7 @@ msgstr "Подсчет заказов продаж"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_report
msgid "Sales Analysis Report"
-msgstr ""
+msgstr "Отчет по анализу продаж"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_picking__sale_id
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/sr.po b/addons/sale_stock/i18n/sr.po
index 31c41ca1bc4..c9b7d96dfb6 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/sr.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/sr.po
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Bojan Borovnjak <bojan.borovnjak@modoolar.com>, 2018
+# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: Bojan Borovnjak <bojan.borovnjak@modoolar.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -412,7 +413,7 @@ msgstr "Prodajni Nalog"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Линија наруџбенице"
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.stock_location_route_view_form_inherit_sale_stock
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/ta.po b/addons/sale_stock/i18n/ta.po
index 34a0ded6fda..a4022ac72c4 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/ta.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/ta.po
@@ -338,7 +338,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line__product_packaging
msgid "Package"
-msgstr ""
+msgstr "தொகுப்பு"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_config_settings__default_picking_policy
diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/es.po b/addons/sale_timesheet/i18n/es.po
index feb31506267..f057395d304 100644
--- a/addons/sale_timesheet/i18n/es.po
+++ b/addons/sale_timesheet/i18n/es.po
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "Cuenta analítica"
#. module: sale_timesheet
#: selection:sale.order.line,qty_delivered_method:0
msgid "Analytic From Expenses"
-msgstr ""
+msgstr "Analítico para gastos"
#. module: sale_timesheet
#: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_account_analytic_line
diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/he.po b/addons/sale_timesheet/i18n/he.po
index 3e156f65fc6..97a704516c8 100644
--- a/addons/sale_timesheet/i18n/he.po
+++ b/addons/sale_timesheet/i18n/he.po
@@ -6,16 +6,18 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Fishfur A Banter <fishfurbanter@gmail.com>, 2018
# Moshe Flam <pashute@gmail.com>, 2018
-# ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2018
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
+# ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2018
# שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018
+# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
-"Last-Translator: שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
+"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -670,7 +672,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.client,name:sale_timesheet.project_timesheet_action_client_timesheet_plan
#, python-format
msgid "Overview"
-msgstr ""
+msgstr "סקירה כללית"
#. module: sale_timesheet
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_profitability_report__product_id
diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/it.po b/addons/sale_timesheet/i18n/it.po
index 0c2f4bd5076..e81b4eb77be 100644
--- a/addons/sale_timesheet/i18n/it.po
+++ b/addons/sale_timesheet/i18n/it.po
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "<span class=\"o_form_label\">Fatturazione del tempo</span>"
#. module: sale_timesheet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.project_project_view_kanban_inherit_sale_timesheet
msgid "<span class=\"o_label\">Overview</span>"
-msgstr "<span class=\"o_label\">Quadro generale</span>"
+msgstr "<span class=\"o_label\">Panoramica</span>"
#. module: sale_timesheet
#: code:addons/sale_timesheet/models/project.py:53
@@ -704,7 +704,7 @@ msgstr "Altri costi"
#: model:ir.actions.client,name:sale_timesheet.project_timesheet_action_client_timesheet_plan
#, python-format
msgid "Overview"
-msgstr "Quadro generale"
+msgstr "Panoramica"
#. module: sale_timesheet
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_profitability_report__product_id
@@ -778,7 +778,7 @@ msgstr "Costi e ricavi del progetto"
#. module: sale_timesheet
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_profitability_report__currency_id
msgid "Project Currency"
-msgstr "Valuta del progetto"
+msgstr "Valuta progetto"
#. module: sale_timesheet
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_profitability_report__user_id
@@ -819,7 +819,7 @@ msgstr "Progetto da rendere fatturabile"
#. module: sale_timesheet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_order_form_inherit_sale_timesheet
msgid "Project(s) Overview"
-msgstr "Quadro generale progetto/i"
+msgstr "Panoramica progetto/i"
#. module: sale_timesheet
#: code:addons/sale_timesheet/models/sale_order.py:101
@@ -846,7 +846,7 @@ msgstr "Costi rifatturati"
#. module: sale_timesheet
#: model:project.task,legend_done:sale_timesheet.project_task_internal
msgid "Ready for Next Stage"
-msgstr "Pronto per prossima Fase"
+msgstr "Pronto per la fase successiva"
#. module: sale_timesheet
#: code:addons/sale_timesheet/controllers/main.py:249
diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/ru.po b/addons/sale_timesheet/i18n/ru.po
index aea4fa253c3..f384c094eb6 100644
--- a/addons/sale_timesheet/i18n/ru.po
+++ b/addons/sale_timesheet/i18n/ru.po
@@ -4,21 +4,23 @@
#
# Translators:
# Максим Дронь <dronmax@gmail.com>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
# Collex100, 2018
# Sergey Vilizhanin, 2018
# Evgeny <transingularity@gmail.com>, 2018
# sergeiruzkiicode <sergei.ruzki@icode.by>, 2018
# Gennady Marchenko <gennadym@gmail.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2018
# Viktor Pogrebniak <vp@aifil.ru>, 2018
# Dmitry sky <d.v.selitsky@gmail.com>, 2018
+# Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
-"Last-Translator: Dmitry sky <d.v.selitsky@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
+"Last-Translator: Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -974,7 +976,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/sale_timesheet/controllers/main.py:249
#, python-format
msgid "Sold"
-msgstr ""
+msgstr "Продано"
#. module: sale_timesheet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan
diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/sl.po b/addons/sale_timesheet/i18n/sl.po
index 579676bf7a4..ec5a74b75ee 100644
--- a/addons/sale_timesheet/i18n/sl.po
+++ b/addons/sale_timesheet/i18n/sl.po
@@ -811,7 +811,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_timesheet
#: model:project.task,legend_done:sale_timesheet.project_task_internal
msgid "Ready for Next Stage"
-msgstr ""
+msgstr "Pripravljeno za naslednjo stopnjo"
#. module: sale_timesheet
#: code:addons/sale_timesheet/controllers/main.py:249
@@ -922,7 +922,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_timesheet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.res_config_settings_view_form
msgid "Sell services and invoice time spent"
-msgstr ""
+msgstr "Prodaja storitev in obračun porabljenega časa"
#. module: sale_timesheet
#: model:product.product,name:sale_timesheet.product_service_deliver_timesheet_1
diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/sr.po b/addons/sale_timesheet/i18n/sr.po
index 103f9643f64..fa5379d2cd4 100644
--- a/addons/sale_timesheet/i18n/sr.po
+++ b/addons/sale_timesheet/i18n/sr.po
@@ -3,16 +3,17 @@
# * sale_timesheet
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2018
# Đorđe Cvijanović <cdorde@gmail.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2018
+# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
-"Last-Translator: Đorđe Cvijanović <cdorde@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
+"Last-Translator: Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -871,7 +872,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_timesheet
#: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Линија наруџбенице"
#. module: sale_timesheet
#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_sale_order_line__is_service
diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/ta.po b/addons/sale_timesheet/i18n/ta.po
index 6835841175a..3840dd5b9a7 100644
--- a/addons/sale_timesheet/i18n/ta.po
+++ b/addons/sale_timesheet/i18n/ta.po
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_timesheet
#: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_account_analytic_line
msgid "Analytic Line"
-msgstr ""
+msgstr "பகுப்பாய்வு வரி"
#. module: sale_timesheet
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_line__analytic_line_ids
@@ -398,7 +398,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan
#: model:project.task.type,name:sale_timesheet.project_stage_fixed
msgid "Fixed"
-msgstr ""
+msgstr "நிலையான"
#. module: sale_timesheet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_view_search
@@ -433,7 +433,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_timesheet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan
msgid "Hours"
-msgstr ""
+msgstr "மணி"
#. module: sale_timesheet
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_create_invoice__id
@@ -449,7 +449,7 @@ msgstr "ID"
#: model:project.task,legend_normal:sale_timesheet.project_task_internal
#: model:project.task.type,legend_normal:sale_timesheet.project_stage_fixed
msgid "In Progress"
-msgstr ""
+msgstr "முன்னேற்றம்"
#. module: sale_timesheet
#: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_account_invoice
diff --git a/addons/sales_team/i18n/he.po b/addons/sales_team/i18n/he.po
index ce8dfc7566c..452a4c947b2 100644
--- a/addons/sales_team/i18n/he.po
+++ b/addons/sales_team/i18n/he.po
@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "שורה"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "קובץ מצורף ראשי"
#. module: sales_team
#: model:res.groups,name:sales_team.group_sale_manager
@@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "מנהל"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "הודעת שגיאת משלוח"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__message_ids
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "מספר הפעולות"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר שגיאה"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team__message_needaction_counter
@@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "מספר ההודעות שדורשות פעולה"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר הודעות עם שגיאת משלוח"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team__message_unread_counter
diff --git a/addons/sales_team/i18n/ta.po b/addons/sales_team/i18n/ta.po
index eb9967f24b2..292d1cf731b 100644
--- a/addons/sales_team/i18n/ta.po
+++ b/addons/sales_team/i18n/ta.po
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr ""
#. module: sales_team
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search
msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "காப்பகப்படுத்தியவை"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__message_attachment_count
diff --git a/addons/sms/i18n/es.po b/addons/sms/i18n/es.po
index a73b1c7ce4f..93d3a7c5338 100644
--- a/addons/sms/i18n/es.po
+++ b/addons/sms/i18n/es.po
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/sms/static/src/js/sms_widget.js:93
#, python-format
msgid "%s chars, fits in %s SMS (%s) "
-msgstr ""
+msgstr "%scaracteres, encaja en %sSMS (%s)"
#. module: sms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.send_sms_view_form
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Destinatarios"
#. module: sms
#: model:ir.model,name:sms.model_sms_api
msgid "SMS API"
-msgstr ""
+msgstr "API de SMS"
#. module: sms
#. openerp-web
diff --git a/addons/sms/i18n/ta.po b/addons/sms/i18n/ta.po
index c1545452237..f3bee5660fa 100644
--- a/addons/sms/i18n/ta.po
+++ b/addons/sms/i18n/ta.po
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr ""
#. module: sms
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.send_sms_view_form
msgid "Send"
-msgstr ""
+msgstr "அனுப்புக"
#. module: sms
#: model:ir.actions.act_window,name:sms.send_sms_action
diff --git a/addons/snailmail/i18n/ru.po b/addons/snailmail/i18n/ru.po
index 3a2020e9e9b..a7026267c6b 100644
--- a/addons/snailmail/i18n/ru.po
+++ b/addons/snailmail/i18n/ru.po
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Максим Дронь <dronmax@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -93,7 +94,7 @@ msgstr "Компания"
#. module: snailmail
#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: snailmail
#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner
diff --git a/addons/snailmail/i18n/ta.po b/addons/snailmail/i18n/ta.po
index 0b605ad3622..ce9fadfeba0 100644
--- a/addons/snailmail/i18n/ta.po
+++ b/addons/snailmail/i18n/ta.po
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr ""
#. module: snailmail
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model
msgid "Model"
-msgstr ""
+msgstr "மாதிரி"
#. module: snailmail
#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:211
diff --git a/addons/snailmail_account/i18n/ru.po b/addons/snailmail_account/i18n/ru.po
index 5bd07af88f3..5f3e6e15c51 100644
--- a/addons/snailmail_account/i18n/ru.po
+++ b/addons/snailmail_account/i18n/ru.po
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Максим Дронь <dronmax@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "Компании"
#. module: snailmail_account
#: model:ir.model,name:snailmail_account.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: snailmail_account
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail_account.field_account_invoice_send__currency_id
diff --git a/addons/social_media/i18n/ru.po b/addons/social_media/i18n/ru.po
index 3da6e886585..96fef534f89 100644
--- a/addons/social_media/i18n/ru.po
+++ b/addons/social_media/i18n/ru.po
@@ -4,14 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
-# Collex100, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Collex100, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "Учетная запись Google+"
#. module: social_media
#: model:ir.model.fields,field_description:social_media.field_res_company__social_instagram
msgid "Instagram Account"
-msgstr ""
+msgstr "Учетная запись Instagram"
#. module: social_media
#: model:ir.model.fields,field_description:social_media.field_res_company__social_linkedin
@@ -57,7 +58,7 @@ msgstr "Социальные сети"
#. module: social_media
#: model:ir.model.fields,field_description:social_media.field_res_company__social_twitter
msgid "Twitter Account"
-msgstr "Twitter аккаунт"
+msgstr "Учетная запись Twitter"
#. module: social_media
#: model:ir.model.fields,field_description:social_media.field_res_company__social_youtube
diff --git a/addons/stock/i18n/da.po b/addons/stock/i18n/da.po
index 02e73fdce36..60ddb9d8f6d 100644
--- a/addons/stock/i18n/da.po
+++ b/addons/stock/i18n/da.po
@@ -14,6 +14,7 @@
# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2018
# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2018
# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2019
+# Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2019\n"
+"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2019\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -149,7 +150,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_inventory_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_view_kanban
diff --git a/addons/stock/i18n/es.po b/addons/stock/i18n/es.po
index a3fc4ce9451..abea6a650be 100644
--- a/addons/stock/i18n/es.po
+++ b/addons/stock/i18n/es.po
@@ -34,10 +34,10 @@
# Ivan Coro <ivan@iventiva.com>, 2018
# Miquel Torner <miq@odoo.com>, 2018
# Nans Lefebvre <len@odoo.com>, 2018
-# Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019
# Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2019
# Margarita Gutierrez <ana.gutierrez@jarsa.com.mx>, 2019
# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019
+# Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2691,7 +2691,7 @@ msgstr "Pérdida de inventario"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.stock_picking_type_action
msgid "Inventory Overview"
-msgstr ""
+msgstr "Resumen de inventario"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter
@@ -4986,7 +4986,7 @@ msgstr "Albarán de devolución"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_return_picking_line
msgid "Return Picking Line"
-msgstr ""
+msgstr "Línea de Albarán de devolución"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:103
@@ -5709,7 +5709,7 @@ msgstr "Movimientos de Stock que han sido procesados"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_report_stock_rule
msgid "Stock rule report"
-msgstr ""
+msgstr "Reporte de Regla de Inventario"
#. module: stock
#: selection:product.template,type:0
diff --git a/addons/stock/i18n/he.po b/addons/stock/i18n/he.po
index 8c7f8062c16..fe3d8f7ed89 100644
--- a/addons/stock/i18n/he.po
+++ b/addons/stock/i18n/he.po
@@ -52,13 +52,13 @@ msgstr ""
#: code:addons/stock/models/stock_move.py:329
#, python-format
msgid " (%s reserved)"
-msgstr " (%s שמור)"
+msgstr " (%s מוזמן)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_move.py:332
#, python-format
msgid " (reserved)"
-msgstr " (שמור)"
+msgstr " (מוזמן)"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__state
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "#מוצרים"
#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:559
#, python-format
msgid "%s: Supply Product from %s"
-msgstr ""
+msgstr "%sאספקת מוצר מ: %s"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/res_company.py:24
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_rule
msgid ", max:"
-msgstr ""
+msgstr ", מקסימום:"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.exception_on_picking
@@ -123,6 +123,8 @@ msgid ""
".\n"
" Manual actions may be needed."
msgstr ""
+".\n"
+" ייתכן שיהיה צורך בפעולות ידניות."
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view
@@ -130,6 +132,8 @@ msgid ""
"<br/>\n"
" <strong>Here is your current inventory: </strong>"
msgstr ""
+"<br/>\n"
+" <strong>הנה המלאי הנוכחי שלך: </strong>"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_rule.py:112
@@ -137,7 +141,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"<br>A need is created in <b>%s</b> and a rule will be triggered to fulfill "
"it."
-msgstr ""
+msgstr "<br>נוצר צורך ב <b>%s</b> וכלל יופעל כדי למלא אותו."
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_view_kanban
@@ -167,7 +171,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Details</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">פרטים</span>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button
@@ -181,6 +185,8 @@ msgid ""
"<span class=\"o_stat_text\">Min :</span>\n"
" <span class=\"o_stat_text\">Max:</span>"
msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">מינימום :</span>\n"
+" <span class=\"o_stat_text\">מקסימום:</span>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button
@@ -188,6 +194,8 @@ msgid ""
"<span class=\"o_stat_text\">Min:</span>\n"
" <span class=\"o_stat_text\">Max:</span>"
msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">מינימום :</span>\n"
+" <span class=\"o_stat_text\">מקסימום:</span>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button
@@ -216,7 +224,7 @@ msgstr "<span><strong>כתובת מסירה:</strong></span>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking
msgid "<span><strong>Vendor Address:</strong></span>"
-msgstr "<span><strong>כתובת יצרן:</strong></span>"
+msgstr "<span><strong>כתובת ספק:</strong></span>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking
@@ -239,6 +247,8 @@ msgid ""
"<strong>\n"
" Product Barcode</strong>"
msgstr ""
+"<strong>\n"
+" ברקוד המוצר</strong>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.message_head
@@ -247,6 +257,9 @@ msgid ""
" The done move line has been corrected.\n"
" </strong>"
msgstr ""
+"<strong>\n"
+" שורת הפעילות שבוצעה תוקנה ...\n"
+" </strong>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document
@@ -272,105 +285,105 @@ msgstr "<strong>מיקום</strong>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking
msgid "<strong>Lot/Serial Number</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>אצווה/מספר סידורי</strong>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_warehouse_orderpoint_kanban
msgid "<strong>Max qty :</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>כמות מקסימלית :</strong>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_warehouse_orderpoint_kanban
msgid "<strong>Min qty :</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>כמות מינימלית :</strong>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking
msgid "<strong>Order</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>הזמנה</strong>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory
msgid "<strong>Package</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>חבילה</strong>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_track_confirmation
msgid "<strong>Product(s) tracked: </strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>מעקב מוצר(ים): </strong>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking
msgid "<strong>Product</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>מוצר</strong>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory
msgid "<strong>Production Lot</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>מספר אצוות ייצור</strong>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_kanban
msgid "<strong>Qty: </strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>כמות: </strong>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking
msgid "<strong>Quantity</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>כמות</strong>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking
msgid "<strong>Scheduled Date</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>תאריך תזמון </strong>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking
msgid "<strong>State</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>מדינה</strong>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.message_head
msgid "<strong>The initial demand has been updated.</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>הביקוש הראשוני עודכן.</strong>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking
msgid "<strong>To</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>ל</strong>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory
msgid "<strong>Total Quantity</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>כמות סופית</strong>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_package_destination_form_view
msgid "<strong>Where do you want to send the products ?</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>לאיפה אתה רוצה לשלוח את המוצרים ?</strong>"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:123
#, python-format
msgid "A Pack"
-msgstr ""
+msgstr "חבילה"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:88
#, python-format
msgid "A done move line should never have a reserved quantity."
-msgstr ""
+msgstr "בשורת הפעילות לא צריך להיות כמות שמורה."
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:80
#, python-format
msgid "A serial number should only be linked to a single product."
-msgstr ""
+msgstr "יש לקשר מספר סידורי למוצר אחד בלבד."
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_template__type
@@ -425,23 +438,23 @@ msgstr "מצב פעילות"
#. module: stock
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_production_lot_form
msgid "Add a lot/serial number"
-msgstr ""
+msgstr "הוסף אצווה/מספר סידורי"
#. module: stock
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_location_form
msgid "Add a new location"
-msgstr ""
+msgstr "הוסף מיקום חדש"
#. module: stock
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_routes_form
msgid "Add a new route"
-msgstr ""
+msgstr "הוסף נתיב חדש "
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form
msgid ""
"Add an internal note that will be printed on the Picking Operations sheet"
-msgstr ""
+msgstr "הוסף הערה פנימית שתודפס על גיליון פעולות איסוף"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_config_settings__group_stock_adv_location
@@ -463,7 +476,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form
msgid "Additional Info"
-msgstr ""
+msgstr "מידע נוסף"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__comment
@@ -479,17 +492,17 @@ msgstr "כתובת"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_rule__partner_address_id
msgid "Address where goods should be delivered. Optional."
-msgstr ""
+msgstr "כתובת שבה יש לשלוח את הסחורה. אופציונלי."
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form
msgid "Advanced Scheduling"
-msgstr ""
+msgstr "תזמון מתקדם"
#. module: stock
#: selection:stock.move,procure_method:0
msgid "Advanced: Apply Procurement Rules"
-msgstr ""
+msgstr "מתקדם: החל כללי רכש"
#. module: stock
#: selection:barcode.rule,type:0
@@ -504,25 +517,25 @@ msgstr "כל"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.stock_picking_action_picking_type
msgid "All Transfers"
-msgstr ""
+msgstr "כל ההעברות"
#. module: stock
#: selection:procurement.group,move_type:0
msgid "All at once"
-msgstr "בבת אחת"
+msgstr "הכל בבת אחת"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document
msgid ""
"All items couldn't be shipped, the remaining ones will be shipped as soon as"
" they become available."
-msgstr ""
+msgstr "לא ניתן לשלוח את כל הפריטים, הנותרים יישלחו ברגע שהם יהיו זמינים."
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:113
#, python-format
msgid "All products"
-msgstr ""
+msgstr "כל המוצרים"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking
@@ -530,49 +543,51 @@ msgid ""
"All products could not be reserved. Click on the \"Check Availability\" "
"button to try to reserve products"
msgstr ""
+"לא ניתן היה לשמור את כל המוצרים. לחץ על הלחצן \"בדוק זמינות\" כדי לנסות "
+"להזמין מוצרים"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__returned_move_ids
msgid "All returned moves"
-msgstr ""
+msgstr "כל המהלכים החוזרים"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location__putaway_strategy_id
msgid ""
"Allows to suggest the exact location (shelf) where to store the product."
-msgstr ""
+msgstr "מאפשר להציע את המיקום המדויק (מדף) היכן לאחסן את המוצר."
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_rule_form
msgid "Applicability"
-msgstr ""
+msgstr "ישימות"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view
msgid "Applicable On"
-msgstr ""
+msgstr "חלים על"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route__product_selectable
msgid "Applicable on Product"
-msgstr ""
+msgstr "חל על המוצר"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route__product_categ_selectable
msgid "Applicable on Product Category"
-msgstr ""
+msgstr "חל על קטגורית מוצר"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route__warehouse_selectable
msgid "Applicable on Warehouse"
-msgstr ""
+msgstr "חל על המחסן "
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_replenish__route_ids
msgid ""
"Apply specific route(s) for the replenishment instead of product's default "
"routes."
-msgstr ""
+msgstr "הגש מסלול(ים) ספציפי עבור חידוש במקום מסלול ברירת המחדל של המוצר."
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_view_search
@@ -590,31 +605,32 @@ msgid ""
"Are you sure you want to confirm this operation? This may lead to "
"inconsistencies in your inventory."
msgstr ""
+"האם אתה בטוח שברצונך לאשר פעולה זו? הדבר עלול להוביל לחוסר עקביות במלאי שלך."
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_overprocessed_transfer
msgid "Are you sure you want to validate this picking?"
-msgstr ""
+msgstr "האם אתה בטוח שברצונך לאמת איסוף זה?"
#. module: stock
#: selection:stock.picking,move_type:0
msgid "As soon as possible"
-msgstr ""
+msgstr "בהקדם האפשרי"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form
msgid "Assign Owner"
-msgstr ""
+msgstr "שיוך בעלים"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search
msgid "Assigned Moves"
-msgstr ""
+msgstr "פעולות שהוקצו"
#. module: stock
#: selection:stock.quantity.history,compute_at_date:0
msgid "At a Specific Date"
-msgstr ""
+msgstr "במועד מסוים"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__message_attachment_count
@@ -636,12 +652,12 @@ msgstr "מאפיינים"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_rule__auto
msgid "Automatic Move"
-msgstr ""
+msgstr "מהלך אוטומטי"
#. module: stock
#: selection:stock.rule,auto:0
msgid "Automatic No Step Added"
-msgstr ""
+msgstr "לא נוסף שלב אוטומטי"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__string_availability_info
@@ -657,47 +673,47 @@ msgstr "זמין"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_search_form_view_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_product_search_form_view
msgid "Available Products"
-msgstr ""
+msgstr "מוצרים זמינים "
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__backorder_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__backorder_id
msgid "Back Order of"
-msgstr ""
+msgstr "החזר הזמנה של "
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__backorder_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban
msgid "Back Orders"
-msgstr ""
+msgstr "החזר הזמנות"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_backorder_confirmation.py:28
#, python-format
msgid "Back order <em>%s</em> <b>cancelled</b>."
-msgstr ""
+msgstr "החזר הזמנה <em>%s</em> <b>מבוטלת</b>."
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_backorder_confirmation
msgid "Backorder Confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "אישור להחזרת הזמנה"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation
msgid "Backorder creation"
-msgstr ""
+msgstr "יצירת החזרת הזמנה"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:71
#, python-format
msgid "Backorder exists"
-msgstr ""
+msgstr "החזר הזמנה קיים"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_backorder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search
msgid "Backorders"
-msgstr ""
+msgstr "החזר הזמנות"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__barcode
@@ -707,12 +723,12 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode_small
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking
msgid "Barcode"
-msgstr "ברקוד"
+msgstr "בר-קוד"
#. module: stock
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_wms_barcode_nomenclature_all
msgid "Barcode Nomenclatures"
-msgstr "ברקודים שמיים"
+msgstr "שיוך מונחים לבר-קוד "
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_barcode_rule
@@ -727,7 +743,7 @@ msgstr "סורק ברקודים"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_stock_picking_batch
msgid "Batch Pickings"
-msgstr ""
+msgstr "קבוצת איסופים"
#. module: stock
#: selection:res.partner,picking_warn:0
@@ -737,12 +753,12 @@ msgstr "הודעת חסימה"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package__quant_ids
msgid "Bulk Content"
-msgstr ""
+msgstr "תוכן בתפזורת "
#. module: stock
#: selection:stock.rule,action:0
msgid "Buy"
-msgstr ""
+msgstr "קנה "
#. module: stock
#: selection:product.template,tracking:0
@@ -752,7 +768,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: selection:product.template,tracking:0
msgid "By Unique Serial Number"
-msgstr ""
+msgstr "לפי מספר סידורי ייחודי"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_move.py:644
@@ -761,6 +777,8 @@ msgid ""
"By changing this quantity here, you accept the new quantity as complete: "
"Odoo will not automatically generate a back order."
msgstr ""
+"על ידי שינוי כמות זו כאן, אתה מקבל את הכמות החדשה כשלמה: Odoo לא תיצור באופן"
+" אוטומטי את הזמנה בחזרה."
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__procure_method
@@ -776,7 +794,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location__active
msgid ""
"By unchecking the active field, you may hide a location without deleting it."
-msgstr ""
+msgstr "על ידי ביטול הסימון בשדה הפעיל, תוכל להסתיר מיקום מבלי למחוק אותו."
#. module: stock
#: model:product.product,name:stock.product_cable_management_box
@@ -787,19 +805,19 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_calendar
msgid "Calendar View"
-msgstr ""
+msgstr "תצוגת לוח שנה"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:520
#, python-format
msgid "Can't find any customer or supplier location."
-msgstr ""
+msgstr "לא ניתן למצוא לקוח או מיקום הספק."
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:256
#, python-format
msgid "Can't find any generic route %s."
-msgstr ""
+msgstr "לא ניתן למצוא נתיב כללי %s."
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view2
@@ -816,7 +834,7 @@ msgstr "בטל"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form
msgid "Cancel Inventory"
-msgstr ""
+msgstr "בטל מלאי "
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search
@@ -828,7 +846,7 @@ msgstr "בוטלה"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search
msgid "Cancelled Moves"
-msgstr ""
+msgstr "תנועות שבוטלו "
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_move.py:277
@@ -836,7 +854,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Cannot set the done quantity from this stock move, work directly with the "
"move lines."
-msgstr ""
+msgstr "לא ניתן להגדיר את כמות במלאי זה, לעבוד ישירות עם קווי המעבר."
#. module: stock
#: selection:barcode.rule,type:0
@@ -851,7 +869,7 @@ msgstr "קטגוריה"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template__route_from_categ_ids
msgid "Category Routes"
-msgstr ""
+msgstr "קטגוריה מסלולים"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking__move_dest_exists
@@ -861,71 +879,71 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_change_product_qty
msgid "Change Product Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "שנה את כמות המוצר "
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form
msgid "Change must be higher than"
-msgstr ""
+msgstr "השינוי חייב להיות גבוה מ"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line__move_id
msgid "Change to a better name"
-msgstr ""
+msgstr "שנה לשם טוב יותר "
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form
msgid "Check Availability"
-msgstr ""
+msgstr "בדוק זמינות "
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__has_packages
msgid "Check the existence of destination packages on move lines"
-msgstr ""
+msgstr "בדוק את קיומם של יעדי החבילות בתנועת הקווים "
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__move_line_exist
msgid "Check the existence of pack operation on the picking"
-msgstr ""
+msgstr "בדוק את קיומו פעולת האיסוף של החבילה "
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location__return_location
msgid "Check this box to allow using this location as a return location."
-msgstr ""
+msgstr "סמן תיבה זו כדי לאפשר שימוש במיקום זה כמיקום החזרה."
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location__scrap_location
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__scrapped
msgid ""
"Check this box to allow using this location to put scrapped/damaged goods."
-msgstr ""
+msgstr "סמן תיבה זו כדי לאפשר שימוש במיקום זה כדי לשים סחורה תקולה/פגומה."
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line__product_qty
msgid "Checked Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "בדוק כמות "
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quantity_history__date
msgid "Choose a date to get the inventory at that date"
-msgstr ""
+msgstr "בחר תאריך כדי לקבל את המלאי בתאריך זה"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:998
#, python-format
msgid "Choose destination location"
-msgstr ""
+msgstr "בחר מיקום יעד"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quantity_history__compute_at_date
msgid ""
"Choose to analyze the current inventory or from a specific date in the past."
-msgstr ""
+msgstr "בחר כדי לנתח את המלאי הנוכחי או מתאריך מסוים בעבר."
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quantity_history
msgid "Choose your date"
-msgstr ""
+msgstr "בחר את התאריך שלך"
#. module: stock
#: selection:barcode.rule,type:0
@@ -968,32 +986,32 @@ msgstr "חשב"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form
msgid "Compute shipping costs and ship with DHL"
-msgstr ""
+msgstr "חשב עלויות המשלוח ושלח באמצעות DHL"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form
msgid "Compute shipping costs and ship with Easypost"
-msgstr ""
+msgstr "חשב עלויות המשלוח ושלח באמצעות Easypost"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form
msgid "Compute shipping costs and ship with FedEx"
-msgstr ""
+msgstr "חשב עלויות המשלוח ושלח באמצעות FedEx"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form
msgid "Compute shipping costs and ship with UPS"
-msgstr ""
+msgstr "חשב עלויות המשלוח ושלח באמצעות UPS"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form
msgid "Compute shipping costs and ship with USPS"
-msgstr ""
+msgstr "חשב עלויות המשלוח ושלח באמצעות USPS"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form
msgid "Compute shipping costs and ship with bpost"
-msgstr ""
+msgstr "חשב עלויות המשלוח ושלח באמצעות bpost"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form
@@ -1023,12 +1041,12 @@ msgstr "אשר"
#. module: stock
#: selection:stock.package_level,state:0
msgid "Confirmed"
-msgstr "מאושר"
+msgstr "אושר"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__group_stock_tracking_owner
msgid "Consignment"
-msgstr ""
+msgstr "משגור"
#. module: stock
#: selection:product.template,type:0
@@ -1048,7 +1066,7 @@ msgstr "איש קשר"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__child_ids
msgid "Contains"
-msgstr ""
+msgstr "מכיל"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form
@@ -1062,11 +1080,13 @@ msgid ""
"Conversion between Units of Measure can only occur if they belong to the "
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
msgstr ""
+"המרה בין יחידות מידה יכולה להתרחש רק אם הם שייכים לאותה קטגוריה. ההמרה תיעשה"
+" על בסיס יחסי."
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__posx
msgid "Corridor (X)"
-msgstr ""
+msgstr "מסדרון (X)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_immediate_transfer.py:24
@@ -1075,36 +1095,38 @@ msgid ""
"Could not reserve all requested products. Please use the 'Mark as Todo' "
"button to handle the reservation manually."
msgstr ""
+"לא ניתן היה להזמין את כל המוצרים המבוקשים. השתמש בלחצן 'דגש לביצוע' כדי לטפל"
+" בהזמנה ידנית."
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__count_picking
msgid "Count Picking"
-msgstr ""
+msgstr "ספור איסופים"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__count_picking_backorders
msgid "Count Picking Backorders"
-msgstr ""
+msgstr "ספור איסופי בר-קוד"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__count_picking_draft
msgid "Count Picking Draft"
-msgstr ""
+msgstr "ספור טיוטות איסוף"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__count_picking_late
msgid "Count Picking Late"
-msgstr ""
+msgstr "ספור איסופים מאחרים"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__count_picking_ready
msgid "Count Picking Ready"
-msgstr ""
+msgstr "ספור את המוכנים איסופים "
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__count_picking_waiting
msgid "Count Picking Waiting"
-msgstr ""
+msgstr "ספור את האיסופים שבהמתנה "
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form
@@ -1114,13 +1136,13 @@ msgstr "מיקומים נוספים"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation
msgid "Create Backorder"
-msgstr ""
+msgstr "צור החזרת הזמנה "
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:755
#, python-format
msgid "Create Backorder?"
-msgstr ""
+msgstr "ליצור החזרת הזמנה?"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_tree_view
@@ -1131,7 +1153,7 @@ msgstr "צור תאריך"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__picking_type_use_create_lots
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__use_create_lots
msgid "Create New Lots/Serial Numbers"
-msgstr ""
+msgstr "צור אצווה/מספר סדרתי חדש"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_rule__procure_method
@@ -1139,6 +1161,8 @@ msgid ""
"Create Procurement: A procurement will be created in the source location and the system will try to find a rule to resolve it. The available stock will be ignored.\n"
" Take from Stock: The products will be taken from the available stock."
msgstr ""
+"יצירת רכש: רכש ייווצר במיקום המקור והמערכת תנסה למצוא כלל לפתרון הבעיה. המערכת תתעלם מהמלאי הזמין.\n"
+"קח מהמלאי: המוצרים יילקחו מהמלאי הזמין."
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation
@@ -1147,46 +1171,49 @@ msgid ""
" products later. Do not create a backorder if you will not\n"
" process the remaining products."
msgstr ""
+"צור בר-קוד אם אתה מצפה לעבד את המוצרים \n"
+"הנותרים מאוחר יותר. אל תיצור בר-קוד אם אין\n"
+"כוונה לעבד את המוצרים הנותרים."
#. module: stock
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_inventory_form
msgid "Create a new inventory adjustment"
-msgstr ""
+msgstr "צור התאמת מלאי חדשה"
#. module: stock
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_type_action
msgid "Create a new operation type"
-msgstr ""
+msgstr "צור סוג פעולה חדש"
#. module: stock
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_package_view
msgid "Create a new package"
-msgstr ""
+msgstr "צור חבילה חדשה"
#. module: stock
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.product_template_action_product
msgid "Create a new product"
-msgstr "יצירת פריט חדש"
+msgstr "יצירת מוצר חדש"
#. module: stock
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.stock_move_action
msgid "Create a new stock movement"
-msgstr ""
+msgstr "צור תנועת מלאי חדשה"
#. module: stock
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree
msgid "Create a new stock operation"
-msgstr ""
+msgstr "צור פעולת מלאי חדשה"
#. module: stock
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_orderpoint_form
msgid "Create a reordering rule"
-msgstr ""
+msgstr "צור כלל סידור מחדש"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory__move_ids
msgid "Created Moves"
-msgstr ""
+msgstr "תנועות שנוצרו"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_group__create_uid
@@ -1270,12 +1297,12 @@ msgstr "נוצר ב-"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__date
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search
msgid "Creation Date"
-msgstr "תאריך היצירה"
+msgstr "תאריך היווצרות"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__date
msgid "Creation Date, usually the time of the order"
-msgstr ""
+msgstr "יצירת תאריך, בדרך כלל בזמן הנפקת ההזמנה"
#. module: stock
#: selection:barcode.rule,type:0
@@ -1296,18 +1323,18 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast__cumulative_quantity
msgid "Cumulative Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "כמות מצטברת"
#. module: stock
#: selection:stock.quantity.history,compute_at_date:0
msgid "Current Inventory"
-msgstr ""
+msgstr "מלאי שוטף"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.location_open_quants
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form
msgid "Current Stock"
-msgstr ""
+msgstr "מלאי נוכחי"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product__qty_available
@@ -1335,12 +1362,12 @@ msgstr "זמן לקוח"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner__property_stock_customer
#: selection:stock.location,usage:0
msgid "Customer Location"
-msgstr ""
+msgstr "מיקום הלקוח"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search
msgid "Customer Locations"
-msgstr ""
+msgstr "אתרי הלקוח"
#. module: stock
#: selection:stock.picking.type,code:0
@@ -1366,32 +1393,32 @@ msgstr "תאריך"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_tree
msgid "Date Expected"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך צפוי"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_replenish__date_planned
msgid "Date at which the replenishment should take place."
-msgstr ""
+msgstr "תאריך שבו יש לחדש את המלאי."
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__date_done
msgid "Date at which the transfer has been processed or cancelled."
-msgstr ""
+msgstr "תאריך שבו התרחשה או בוטלה ההעברה."
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__date_done
msgid "Date of Transfer"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך ההעברה "
#. module: stock
#: selection:stock.warehouse.orderpoint,lead_type:0
msgid "Day(s) to get the products"
-msgstr ""
+msgstr "יום (ים) לקבל המוצרים"
#. module: stock
#: selection:stock.warehouse.orderpoint,lead_type:0
msgid "Day(s) to purchase"
-msgstr ""
+msgstr "יום (ים) עד לרכישה "
#. module: stock
#: model:res.company,overdue_msg:stock.res_company_1
@@ -1409,22 +1436,22 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__default_location_dest_id
msgid "Default Destination Location"
-msgstr ""
+msgstr "ברירת מחדל של מיקום היעד"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__owner_id
msgid "Default Owner"
-msgstr ""
+msgstr "ברירת מחדל של בעלים "
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__default_location_src_id
msgid "Default Source Location"
-msgstr ""
+msgstr "ברירת מחדל של מיקום מקור"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse__reception_steps
msgid "Default incoming route to follow"
-msgstr ""
+msgstr "ברירת המחדל של נתיב כניסה למעקב"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse__delivery_steps
@@ -1436,17 +1463,17 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant__product_uom_id
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__product_uom
msgid "Default unit of measure used for all stock operations."
-msgstr ""
+msgstr "ברירת מחדל של יחידת מידה המשמשת לביצוע כל פעולות המלאי."
#. module: stock
#: selection:stock.move,procure_method:0
msgid "Default: Take From Stock"
-msgstr ""
+msgstr "ברירת מחדל: קח מהמלאי"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse__route_ids
msgid "Defaults routes through the warehouse"
-msgstr ""
+msgstr "ברירות המחדל של נתיב העוברות דרך המחסן"
#. module: stock
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_orderpoint_form
@@ -1454,6 +1481,8 @@ msgid ""
"Define a minimum stock rule so that Odoo creates automatically requests for "
"quotations or draft manufacturing orders to resupply your stock."
msgstr ""
+"הגדר כלל למלאי מינימלי כך ש Odoo ינפיק באופן אוטומטי בקשות להצעות מחיר או "
+"טיוטות של הזמנות ייצור כדי להחזיר את המלאי מחדש."
#. module: stock
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_form
@@ -1467,12 +1496,12 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_type_list
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_action_picking_type
msgid "Define a new transfer"
-msgstr ""
+msgstr "הגדר העברה חדשה"
#. module: stock
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_warehouse_form
msgid "Define a new warehouse"
-msgstr ""
+msgstr "הגדר מחסן חדש"
#. module: stock
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_location_form
@@ -1484,6 +1513,11 @@ msgid ""
" the stock operations like the manufacturing orders\n"
" consumptions, inventories, etc."
msgstr ""
+"הגדר את המיקומים שלך כך שישקפו את מבנה המחסן ואת הארגון שבו.\n"
+"Odoo סוגל לנהל מיקומים פיזיים\n"
+"(מחסנים, מדפים, סל, וכו '), מיקומים שותף (לקוחות,ספקים)\n"
+"וגם מיקומים וירטואליים אשר הם המקבילה של פעולות מלאי \n"
+"כמו הזמנות ייצור מצרכים, מלאי וכו '"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location__removal_strategy_id
@@ -1497,41 +1531,41 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_rule__delay
msgid "Delay"
-msgstr ""
+msgstr "עיכוב"
#. module: stock
#: selection:stock.warehouse,delivery_steps:0
msgid "Deliver goods directly (1 step)"
-msgstr ""
+msgstr "אספקת מוצרים ישירות (צעד 1)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:526
#, python-format
msgid "Deliver in 1 step (ship)"
-msgstr ""
+msgstr "הספקה בצעד 1 (משלוח)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:526
#, python-format
msgid "Deliver in 2 steps (pick + ship)"
-msgstr ""
+msgstr "הספקה ב 2 צעדים (משלוח+איסוף)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:527
#, python-format
msgid "Deliver in 3 steps (pick + pack + ship)"
-msgstr ""
+msgstr "הספקה ב 3 צעדים (משלוח + אריזה +איסוף)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/product.py:335
#, python-format
msgid "Delivered Qty"
-msgstr ""
+msgstr "כמות משלוח"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_line_view_search
msgid "Deliveries"
-msgstr ""
+msgstr "משלוחים"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:734
@@ -1539,22 +1573,22 @@ msgstr ""
#: model:stock.picking.type,name:stock.picking_type_out
#, python-format
msgid "Delivery Orders"
-msgstr ""
+msgstr "משלוח הזמנות"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__group_stock_tracking_lot
msgid "Delivery Packages"
-msgstr ""
+msgstr "חבילות משלוח"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__delivery_route_id
msgid "Delivery Route"
-msgstr ""
+msgstr "נתיב מסירה"
#. module: stock
#: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_delivery
msgid "Delivery Slip"
-msgstr ""
+msgstr "משלוח שובר"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_group__move_type
@@ -1592,7 +1626,7 @@ msgstr "תיאור עבור תעודת משלוח"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form
msgid "Description for Internal Transfers"
-msgstr ""
+msgstr "תיאור העברות פנימיות"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form
@@ -1602,17 +1636,17 @@ msgstr "תיאור עבור תעודת קבלה"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template__description_pickingout
msgid "Description on Delivery Orders"
-msgstr ""
+msgstr "תיאור משלוח ההזמנות"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template__description_picking
msgid "Description on Picking"
-msgstr ""
+msgstr "תיאור האיסוף "
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template__description_pickingin
msgid "Description on Receptions"
-msgstr ""
+msgstr "תיאור הקבלות"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking
@@ -1622,7 +1656,7 @@ msgstr "יעד"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__partner_id
msgid "Destination Address "
-msgstr ""
+msgstr "כתובת היעד "
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_rule.py:96
@@ -1632,51 +1666,51 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search
#, python-format
msgid "Destination Location"
-msgstr ""
+msgstr "מיקום היעד"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body
msgid "Destination Location:"
-msgstr ""
+msgstr "מיקום היעד:"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__move_dest_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form
msgid "Destination Moves"
-msgstr ""
+msgstr "יעד תנועות "
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__result_package_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_form
msgid "Destination Package"
-msgstr ""
+msgstr "יעד חבילה"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body
msgid "Destination Package :"
-msgstr ""
+msgstr "יעד חבילה :"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_package_destination__location_dest_id
msgid "Destination location"
-msgstr ""
+msgstr "יעד מיקום"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__route_ids
msgid "Destination route"
-msgstr ""
+msgstr "יעד מסלול"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_move.py:470
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form
#, python-format
msgid "Detailed Operations"
-msgstr ""
+msgstr "פרוט הפעולות"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__show_details_visible
msgid "Details Visible"
-msgstr ""
+msgstr "פרטים גלויים"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_package_destination_form_view
@@ -1695,7 +1729,7 @@ msgstr "מוצר במבצע"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__group_lot_on_delivery_slip
msgid "Display Lots & Serial Numbers"
-msgstr ""
+msgstr "הצג מספר אצווה ומספר סידורי"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_group__display_name
@@ -1737,12 +1771,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_scrap__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr "השם המוצג"
+msgstr "הצג שם"
#. module: stock
#: model:res.groups,name:stock.group_lot_on_delivery_slip
msgid "Display Serial & Lot Number in Delivery Slips"
-msgstr ""
+msgstr "הצג מספר אצווה או מספר סידורי של תעודת המשלוח"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__qty_done
@@ -1760,17 +1794,17 @@ msgstr "בוצע"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_done
msgid "Done Transfers"
-msgstr ""
+msgstr "העברות שבוצעו"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_done_grouped
msgid "Done Transfers by Date"
-msgstr ""
+msgstr "העברות שבוצעו לפי תאריך"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form
msgid "Don’t propagate scheduling changes through chains of operations"
-msgstr ""
+msgstr "אין להפיץ שינויי תזמון דרך פעילות הרשת"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter
@@ -1783,7 +1817,7 @@ msgstr "טיוטה"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search
msgid "Draft Moves"
-msgstr ""
+msgstr "תנועת טיוטות "
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_delivery_easypost
@@ -1793,7 +1827,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form
msgid "Effective Date"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך אפקטיבי"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_template__tracking
@@ -1802,7 +1836,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line__tracking
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_scrap__tracking
msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
-msgstr ""
+msgstr "להבטיח את עקיבות המוצר לאחסון במחסן שלך."
#. module: stock
#. openerp-web
@@ -1824,23 +1858,23 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.exception_on_picking
msgid "Exception(s) occurred on the picking"
-msgstr ""
+msgstr "יוצא(ים) מהכלל שהתרחשו בזמן איסוף"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.exception_on_picking
msgid "Exception(s):"
-msgstr ""
+msgstr "יוצא(ים) מהכלל:"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__date_expected
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap__date_expected
msgid "Expected Date"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך צפוי"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_product_expiry
msgid "Expiration Dates"
-msgstr ""
+msgstr "תאריכים צפויים"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form
@@ -1850,7 +1884,7 @@ msgstr "הערה חיצונית..."
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_removal__method
msgid "FIFO, LIFO..."
-msgstr ""
+msgstr "FIFO, LIFO..."
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_delivery_fedex
@@ -1860,7 +1894,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_package_destination__filtered_location
msgid "Filtered Location"
-msgstr ""
+msgstr "מיקום מסונן"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view
@@ -1875,12 +1909,12 @@ msgstr "קבוע"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_putaway__product_location_ids
msgid "Fixed Locations Per Product"
-msgstr ""
+msgstr "מיקומים קבועים למוצר"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_putaway__fixed_location_ids
msgid "Fixed Locations Per Product Category"
-msgstr ""
+msgstr "מיקומים קבועים לפי קטגוריית מוצרים"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_rule__group_id
@@ -1897,7 +1931,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/stock/static/src/xml/stock_traceability_report_line.xml:6
#, python-format
msgid "Fold"
-msgstr ""
+msgstr "קפל"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__message_follower_ids
@@ -1920,12 +1954,12 @@ msgstr "עוקבים (שותפים)"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_category__removal_strategy_id
msgid "Force Removal Strategy"
-msgstr ""
+msgstr "כוח להסרת אסטרטגיה"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__virtual_available
msgid "Forecast Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "כמות חזויה"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product__virtual_available
@@ -1942,7 +1976,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__availability
#, python-format
msgid "Forecasted Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "כמות שנחזתה "
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__location_id
@@ -1957,12 +1991,12 @@ msgstr "מאת"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__show_reserved_availability
msgid "From Supplier"
-msgstr ""
+msgstr "מהספק"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__complete_name
msgid "Full Location Name"
-msgstr ""
+msgstr "שם מיקום מלא"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search
@@ -1973,36 +2007,36 @@ msgstr "פעילויות עתידיות"
#: code:addons/stock/models/product.py:333
#, python-format
msgid "Future Deliveries"
-msgstr ""
+msgstr "משלוחים צפויים"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/product.py:338
#, python-format
msgid "Future P&L"
-msgstr ""
+msgstr "דוח רווח הפסד צפוי "
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/product.py:348
#, python-format
msgid "Future Productions"
-msgstr ""
+msgstr "תפוקה צפויה "
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/product.py:343
#, python-format
msgid "Future Qty"
-msgstr ""
+msgstr "כמות צפויה "
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/product.py:325
#, python-format
msgid "Future Receipts"
-msgstr ""
+msgstr "תקבולים עתידיים"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form
msgid "Get a full traceability from vendors to customers"
-msgstr ""
+msgstr "קבל מעקב מלאה של ספקים ללקוחות"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form
@@ -2014,7 +2048,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Give to the more specialized category, a higher priority to have them in top"
" of the list."
-msgstr ""
+msgstr "תן לקטגוריה מיוחדים יותר, עדיפות גבוהה יותר יש למקם בראש הרשימה."
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_filter
@@ -2039,22 +2073,22 @@ msgstr "קבץ לפי"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_rule_filter
msgid "Group by..."
-msgstr ""
+msgstr "קבץ לפי..."
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__has_move_lines
msgid "Has Move Lines"
-msgstr ""
+msgstr "העבר קווים"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__move_line_exist
msgid "Has Pack Operations"
-msgstr ""
+msgstr "יש פעולות אריזה "
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__has_packages
msgid "Has Packages"
-msgstr ""
+msgstr "יש חבילות"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__has_scrap_move
@@ -2064,18 +2098,18 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__has_tracking
msgid "Has Tracking"
-msgstr ""
+msgstr "יש מעקב"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_replenish__product_has_variants
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_rules_report__product_has_variants
msgid "Has variants"
-msgstr ""
+msgstr "יש גרסאות"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__posz
msgid "Height (Z)"
-msgstr ""
+msgstr "גובה (Z)"
#. module: stock
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_receipt_picking_move
@@ -2125,7 +2159,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty__id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_scrap__id
msgid "ID"
-msgstr "מזהה"
+msgstr "תעודה מזהה"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:431
@@ -2145,12 +2179,14 @@ msgid ""
"If a product is not at the right place, set the checked quantity to 0 and "
"create a new line with correct location."
msgstr ""
+"אם מוצר אינו נמצא במקום הנכון, הגדר את הכמות המבוקשת ל- 0 וצור שורה חדשה עם "
+"המיקום הנכון."
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot__message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr "אם מסומן אז הודעה חדשה דורשת התייחסותכם."
+msgstr "אם מסומן אז הודעה חדשה דורשת התייחסותך."
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__message_needaction
@@ -2271,34 +2307,34 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__immediate_transfer
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban
msgid "Immediate Transfer"
-msgstr ""
+msgstr "העברה מיידית"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:718
#, python-format
msgid "Immediate Transfer?"
-msgstr ""
+msgstr "העברה מיידית?"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_immediate_transfer
msgid "Immediate transfer?"
-msgstr ""
+msgstr "העברה מיידית?"
#. module: stock
#: selection:res.config.settings,module_procurement_jit:0
msgid "Immediately after sales order confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "מיד לאחר אישור ההזמנה"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter
#: selection:stock.inventory,state:0
msgid "In Progress"
-msgstr "בתהליך עיבוד"
+msgstr "בתהליך "
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__in_type_id
msgid "In Type"
-msgstr ""
+msgstr "בסוג"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory__exhausted
@@ -2343,13 +2379,13 @@ msgstr "קלט"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__wh_input_stock_loc_id
msgid "Input Location"
-msgstr ""
+msgstr "הכנס מיקום"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_scrap.py:138
#, python-format
msgid "Insufficient Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "כמות מספיקה"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_line_view_search
@@ -2367,7 +2403,7 @@ msgstr "מיקום פנימי"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search
msgid "Internal Locations"
-msgstr "מקומות פנימיים"
+msgstr "מיקומים פנימיים"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot__ref
@@ -2379,12 +2415,12 @@ msgstr "הפניה פנימית"
#: model:stock.picking.type,name:stock.picking_type_internal
#, python-format
msgid "Internal Transfers"
-msgstr ""
+msgstr "העברות פנימיות"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_company__internal_transit_location_id
msgid "Internal Transit Location"
-msgstr ""
+msgstr "מיקום העברה פנימי"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__int_type_id
@@ -2396,7 +2432,7 @@ msgstr "סוג פנימי"
msgid ""
"Internal reference number in case it differs from the manufacturer's "
"lot/serial number"
-msgstr ""
+msgstr "מספר האסמכתא פנימי במקרה אי התאמה מספר סידורי /אצווה של היצרן "
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/product.py:254
@@ -2408,7 +2444,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/stock/models/product.py:256
#, python-format
msgid "Invalid domain operator %s"
-msgstr ""
+msgstr "האופרטור תחום לא חוקי %s"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/product.py:258
@@ -2419,17 +2455,17 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory__location_id
msgid "Inventoried Location"
-msgstr ""
+msgstr "מיקום המלאי"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory__lot_id
msgid "Inventoried Lot/Serial Number"
-msgstr ""
+msgstr "מספר סידורי / אצווה של המלאי "
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory__partner_id
msgid "Inventoried Owner"
-msgstr ""
+msgstr "אחראי מלאי"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory__package_id
@@ -2439,12 +2475,12 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory__product_id
msgid "Inventoried Product"
-msgstr ""
+msgstr "מלאי מוצר "
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory__line_ids
msgid "Inventories"
-msgstr ""
+msgstr "מלאים "
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter
@@ -2490,12 +2526,12 @@ msgstr "פרטי מלאי"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory_line
msgid "Inventory Line"
-msgstr "קוו מלאי"
+msgstr "קו מלאי"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_inventory_line_tree
msgid "Inventory Lines"
-msgstr ""
+msgstr "קווי המלאי"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template__property_stock_inventory
@@ -2516,24 +2552,24 @@ msgstr "הפסד מלאי"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.stock_picking_type_action
msgid "Inventory Overview"
-msgstr ""
+msgstr "סקירה כללית של מלאי"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter
msgid "Inventory Product"
-msgstr ""
+msgstr "מלאי מוצר"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory__name
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter
msgid "Inventory Reference"
-msgstr ""
+msgstr "הפניה למלאי"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_quantity_history
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_valuation
msgid "Inventory Report"
-msgstr ""
+msgstr "דו\"ח מלאי"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_location_route
@@ -2551,12 +2587,12 @@ msgstr "הערכת מלאי"
msgid ""
"Inventory adjustments will be made by comparing the theoretical and the "
"checked quantities."
-msgstr "התאמות מלאי יבוצעו על ידי השוואת הכמויות התיאורטיות והבדקות."
+msgstr "התאמות מלאי יבוצעו על ידי השוואת הכמויות התיאוריות והדבקות."
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quantity_history__date
msgid "Inventory at Date"
-msgstr ""
+msgstr "מלאי בתאריך"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory__filter
@@ -2573,60 +2609,60 @@ msgstr "האם עוקב"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_package_level__is_fresh_package
msgid "Is Fresh Package"
-msgstr ""
+msgstr "זו חבילה חדשה"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__is_locked
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__is_locked
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__is_locked
msgid "Is Locked"
-msgstr ""
+msgstr "זה נעול"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__return_location
msgid "Is a Return Location?"
-msgstr "האם מיקום החזרה?"
+msgstr "האם זה מיקום חוזר?"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__scrap_location
msgid "Is a Scrap Location?"
-msgstr "האם מיקום גרוטאות?"
+msgstr "האם מיקום פגומים?"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__is_initial_demand_editable
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__is_initial_demand_editable
msgid "Is initial demand editable"
-msgstr ""
+msgstr "זה ביקוש ראשוני לעריכה"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__is_quantity_done_editable
msgid "Is quantity done editable"
-msgstr ""
+msgstr "זו הכמות ניתנת לעריכה"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:261
#, python-format
msgid ""
"It is not possible to reserve more products of %s than you have in stock."
-msgstr ""
+msgstr " לא ניתן להזמין מוצרים נוספים של %s ממה שיש לכם במלאי."
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:266
#, python-format
msgid ""
"It is not possible to unreserve more products of %s than you have in stock."
-msgstr ""
+msgstr "זה לא אפשרי לשמור עוד מוצרים נוספים של %s ממה שיש לכם במלאי "
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__product_packaging
msgid ""
"It specifies attributes of packaging like type, quantity of packaging,etc."
-msgstr ""
+msgstr "ערך זה מציין תכונות של אריזות כמו סוג, כמות אריזות ועוד"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__move_type
msgid "It specifies goods to be deliver partially or all at once"
-msgstr ""
+msgstr "ערך זה מציין כיצד לספק סחורה, באופן חלקי או את כולם בבת אחת"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_lot_label
@@ -2636,7 +2672,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__last_done_picking
msgid "Last 10 Done Pickings"
-msgstr ""
+msgstr "10 האיסופים האחרונים שבוצעו "
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_group____last_update
@@ -2678,7 +2714,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_scrap____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr "תאריך שינוי אחרון"
+msgstr "עודכן לאחרונה ב"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_group__write_uid
@@ -2756,7 +2792,7 @@ msgstr "עודכן לאחרונה על ידי"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_scrap__write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr "תאריך עדכון אחרון"
+msgstr " עדכון אחרון ב"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:69
@@ -2769,22 +2805,22 @@ msgstr "מאחר"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search
msgid "Late Activities"
-msgstr ""
+msgstr "פעילויות מאוחרות"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_late
msgid "Late Transfers"
-msgstr ""
+msgstr "העברות מאוחרות"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__lead_days
msgid "Lead Time"
-msgstr ""
+msgstr "זמן הספקה "
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__lead_type
msgid "Lead Type"
-msgstr ""
+msgstr "סוג הספקה "
#. module: stock
#: selection:stock.rule,group_propagation_option:0
@@ -2799,28 +2835,28 @@ msgstr "עזוב שדה זה ריק אם מסלול זה משותף בין כל
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_rule
msgid "Legend"
-msgstr ""
+msgstr "מקרא"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location__company_id
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant__company_id
msgid "Let this field empty if this location is shared between companies"
-msgstr "רוקן אם מיקום זה משותף בין חברות"
+msgstr "תן לשדה זה להיות ריק אם מיקום זה משותף בין חברות"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form
msgid "Linked Moves"
-msgstr ""
+msgstr "תנועות מקושרות"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form
msgid "List view of lines"
-msgstr ""
+msgstr "תצוגת רשימת קווים"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form
msgid "Localization"
-msgstr "התאמת שפה"
+msgstr "מקומי "
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form
@@ -2851,27 +2887,27 @@ msgstr "מיקום"
#. module: stock
#: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_location_barcode
msgid "Location Barcode"
-msgstr ""
+msgstr "מיקום בר-קוד"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__name
msgid "Location Name"
-msgstr "שם מיקום"
+msgstr "שם המיקום"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__lot_stock_id
msgid "Location Stock"
-msgstr "מיקום אחסון"
+msgstr "מיקום האחסון"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__usage
msgid "Location Type"
-msgstr "סוג מיקום"
+msgstr "סוג המיקום"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__location_dest_id
msgid "Location where the system will stock the finished products."
-msgstr "מיקום איפה המערכת תאחסן מוצרים מוגמרים"
+msgstr "מיקום בו המערכת תאחסן מוצרים גמורים."
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_location_form
@@ -2898,12 +2934,12 @@ msgstr "לוגיסטיקה"
#: selection:barcode.rule,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap__lot_id
msgid "Lot"
-msgstr "מיקום"
+msgstr "אצווה"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_production_lot
msgid "Lot/Serial"
-msgstr ""
+msgstr "סידורי/אצווה"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_body_print
@@ -2914,7 +2950,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body
msgid "Lot/Serial :"
-msgstr ""
+msgstr "סידורי/אצווה :"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line__prod_lot_id
@@ -2927,17 +2963,17 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode
msgid "Lot/Serial Number"
-msgstr ""
+msgstr "מספר סידורי/אצווה"
#. module: stock
#: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_lot_label
msgid "Lot/Serial Number (PDF)"
-msgstr ""
+msgstr "מספר סידורי/אצווה (PDF)"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_tree
msgid "Lot/Serial Number Inventory"
-msgstr ""
+msgstr "מספר סידורי/אצווה של מלאי "
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__lot_name
@@ -2947,7 +2983,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__group_stock_production_lot
msgid "Lots & Serial Numbers"
-msgstr ""
+msgstr "מספרים סידוריים / אצוות "
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form
@@ -2957,12 +2993,12 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__lots_visible
msgid "Lots Visible"
-msgstr ""
+msgstr "מספרי אצווה גלויים "
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_track_confirmation
msgid "Lots or serial numbers were not provided to tracked products"
-msgstr ""
+msgstr "אצוות או מספרים סידוריים לא קיבלו את המוצרים מסומנים"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_production_lot_form
@@ -2971,18 +3007,18 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form_simple
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_tree
msgid "Lots/Serial Numbers"
-msgstr ""
+msgstr "אצוות / מספרים סידוריים"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__mto_pull_id
msgid "MTO rule"
-msgstr ""
+msgstr "כלל ייצור לפני הזמנה "
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__message_main_attachment_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "קובץ מצורף ראשי"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:288
@@ -2990,42 +3026,42 @@ msgstr ""
#: model:stock.location.route,name:stock.route_warehouse0_mto
#, python-format
msgid "Make To Order"
-msgstr "הכן לפי הזמנה"
+msgstr "הכן להזמנה"
#. module: stock
#: model:res.groups,name:stock.group_tracking_owner
msgid "Manage Different Stock Owners"
-msgstr ""
+msgstr "ניהול אחראי מלאים שונים"
#. module: stock
#: model:res.groups,name:stock.group_production_lot
msgid "Manage Lots / Serial Numbers"
-msgstr ""
+msgstr "נהל מספרים סידוריים / אצוות "
#. module: stock
#: model:res.groups,name:stock.group_stock_multi_locations
msgid "Manage Multiple Stock Locations"
-msgstr ""
+msgstr "ניהול מספר רב של מיקומי מלאי"
#. module: stock
#: model:res.groups,name:stock.group_stock_multi_warehouses
msgid "Manage Multiple Warehouses"
-msgstr ""
+msgstr "ניהול מספר רב של מחסנים "
#. module: stock
#: model:res.groups,name:stock.group_tracking_lot
msgid "Manage Packages"
-msgstr ""
+msgstr "ניהול חבילות"
#. module: stock
#: model:res.groups,name:stock.group_adv_location
msgid "Manage Push and Pull inventory flows"
-msgstr ""
+msgstr "נהל תנועות דחיפה ושחרור של מלאי"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form
msgid "Manage product packagings (e.g. pack of 6 bottles, box of 10 pieces)"
-msgstr ""
+msgstr "ניהול חבילות מוצרים (למשל: אריזה של 6 בקבוקים, תיבה של 10 חלקים)"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form
@@ -3040,12 +3076,12 @@ msgstr "מנהל"
#. module: stock
#: selection:stock.rule,auto:0
msgid "Manual Operation"
-msgstr ""
+msgstr "הפעלה ידנית"
#. module: stock
#: selection:res.config.settings,module_procurement_jit:0
msgid "Manually or based on automatic scheduler"
-msgstr ""
+msgstr "באופן ידני או בהתבסס על מתזמן אוטומטי"
#. module: stock
#: selection:stock.rule,action:0
@@ -3060,12 +3096,12 @@ msgstr "ייצור"
#. module: stock
#: selection:stock.picking.type,code:0
msgid "Manufacturing Operation"
-msgstr ""
+msgstr "פעולות הייצור"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form
msgid "Mark as Todo"
-msgstr ""
+msgstr "סמן כמטלה לביצוע "
#. module: stock
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_inventory_control
@@ -3081,12 +3117,12 @@ msgstr "כמות מקסימלית"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__message_has_error
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "הודעת שגיאת משלוח"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner__picking_warn_msg
msgid "Message for Stock Picking"
-msgstr ""
+msgstr "הודעה עבור איסוף מלאי"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__message_ids
@@ -3102,18 +3138,18 @@ msgstr "שיטה"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__propagation_minimum_delta
msgid "Minimum Delta for Propagation"
-msgstr ""
+msgstr "דלתא המינימלי עבור הפצת"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_company__propagation_minimum_delta
msgid ""
"Minimum Delta for Propagation of a Date Change on moves linked together"
-msgstr ""
+msgstr "דלתא מינימלית עבור הפצה של ריבוי שינוי תאריכים על מהלכים מקושרים יחד"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_warehouse_orderpoint
msgid "Minimum Inventory Rule"
-msgstr ""
+msgstr "כלל מלאי מינימלי"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__product_min_qty
@@ -3123,7 +3159,7 @@ msgstr "כמות מינימלית"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__orderpoint_ids
msgid "Minimum Stock Rules"
-msgstr ""
+msgstr "כלל אכסון מינימלי"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_form
@@ -3137,17 +3173,20 @@ msgid ""
" to your preconfigured logistics rules, but you can also record\n"
" manual stock movements."
msgstr ""
+"רוב הפעולות מתכווננות באופן אוטומטי על ידי Odoo בהתאם\n"
+"לכללי הלוגיסטיקה שלך, ניתן גם לתעד\n"
+" תנועות מלאי באופן ידניות."
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_package_level__move_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line__move_id
msgid "Move"
-msgstr "העבר"
+msgstr "עבור "
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_operations
msgid "Move Detail"
-msgstr ""
+msgstr "פירוט מהלך"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__picking_type_entire_packs
@@ -3155,30 +3194,30 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__picking_type_entire_packs
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__show_entire_packs
msgid "Move Entire Packages"
-msgstr ""
+msgstr "להעביר חבילות שלמות "
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_package_destination__move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_package_level__move_line_ids
msgid "Move Line"
-msgstr ""
+msgstr "להזיז קו"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__move_line_nosuggest_ids
msgid "Move Line Nosuggest"
-msgstr ""
+msgstr "לא מומלץ להזיז קו"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_tree
msgid "Move Lines"
-msgstr ""
+msgstr "להזיז קווים"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_rule__procure_method
msgid "Move Supply Method"
-msgstr ""
+msgstr "שיטת העברה אספקה"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__date
@@ -3186,11 +3225,12 @@ msgid ""
"Move date: scheduled date until move is done, then date of actual move "
"processing"
msgstr ""
+"תאריך העברה: תאריך מתוזמן עד לסיום התהליך, ולאחר מכן תאריך העיבוד בפועל"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__origin_returned_move_id
msgid "Move that created the return move"
-msgstr ""
+msgstr "תנועה שיצרה החזר תנועה "
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_stock_move_open
@@ -3200,7 +3240,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree_receipt_picking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree_receipt_picking_board
msgid "Moves"
-msgstr ""
+msgstr "תנועות"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__group_id
@@ -3213,17 +3253,17 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__group_stock_adv_location
msgid "Multi-Step Routes"
-msgstr ""
+msgstr "צעד מרובה מסלולים"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__group_stock_multi_warehouses
msgid "Multi-Warehouses"
-msgstr ""
+msgstr "ריבוי מחסנים"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search
msgid "My Activities"
-msgstr "פעיליות שלי"
+msgstr "הפעילות שלי"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_putaway__name
@@ -3237,12 +3277,12 @@ msgstr "שם"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_search_form_view_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_product_search_form_view
msgid "Negative Forecasted Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "כמות חיזוי שלילית"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view
msgid "Negative Stock"
-msgstr ""
+msgstr "מלאי שלילי"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_scrap.py:25
@@ -3258,45 +3298,45 @@ msgstr "חדש"
#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:612
#, python-format
msgid "New Move:"
-msgstr ""
+msgstr "תנועה חדשה:"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty__new_quantity
msgid "New Quantity on Hand"
-msgstr ""
+msgstr "הושגה כמות חדשה"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_form
msgid "New Transfer"
-msgstr ""
+msgstr "העברה חדשה"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__activity_date_deadline
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "מועד האחרון לפעילות הבאה"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__activity_summary
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot__activity_summary
msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "תקציר הפעילות הבאה "
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__activity_type_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "סוג הפעילות הבאה"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.exception_on_picking
msgid "Next transfer(s) impacted:"
-msgstr ""
+msgstr "השפעות מהעברה הבאה:"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation
msgid "No Backorder"
-msgstr ""
+msgstr "ללא בר-קוד"
#. module: stock
#: selection:res.partner,picking_warn:0
@@ -3311,23 +3351,23 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: selection:product.template,tracking:0
msgid "No Tracking"
-msgstr ""
+msgstr "ללא מעקב "
#. module: stock
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.quantsact
msgid "No inventory found"
-msgstr ""
+msgstr "לא נמצא מלאי "
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:408
#, python-format
msgid "No negative quantities allowed"
-msgstr ""
+msgstr "ערך שלילי אינו ניתן בכמויות "
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_inventory
msgid "No operation made on this lot."
-msgstr ""
+msgstr "לא בוצע פעולה באצווה זו"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_rule.py:305
@@ -3336,6 +3376,8 @@ msgid ""
"No procurement rule found in location \"%s\" for product \"%s\".\n"
" Check routes configuration."
msgstr ""
+"לא נמצא כלל רכש במיקום \"%s\" עבור מוצר \"%s\".\n"
+" בדוק את קונפיגורציית מסלולים. "
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:59
@@ -3344,22 +3386,23 @@ msgid ""
"No products to return (only lines in Done state and not fully returned yet "
"can be returned)."
msgstr ""
+"אין מוצרים להחזרה (רק שורות במצב בוצע ושורות במצב הוחזר חלקי ניתן להחזיר)."
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_rule.py:172
#, python-format
msgid "No source location defined on stock rule: %s!"
-msgstr ""
+msgstr "לא הוגדר מיקום מקור על כלל המלאי: %s!"
#. module: stock
#: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0
msgid "Normal"
-msgstr "רגיל"
+msgstr "נורמלי "
#. module: stock
#: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0
msgid "Not urgent"
-msgstr ""
+msgstr "לא דחוף"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form
@@ -3396,7 +3439,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר שגיאה"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__message_needaction_counter
@@ -3408,7 +3451,7 @@ msgstr "מספר ההודעות שדורשות פעולה"
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר הודעות עם שגיאת משלוח"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__message_unread_counter
@@ -3450,25 +3493,25 @@ msgstr ""
#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:119
#, python-format
msgid "One owner only"
-msgstr ""
+msgstr "רק בעלים אחד "
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:114
#, python-format
msgid "One product category"
-msgstr ""
+msgstr "קטגורית מוצר אחת"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:119
#, python-format
msgid "One product for a specific owner"
-msgstr ""
+msgstr "מוצר אחד עבור בעלים ספציפי"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:115
#, python-format
msgid "One product only"
-msgstr ""
+msgstr "רק מוצר אחד"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_rule.py:97
@@ -3485,7 +3528,7 @@ msgstr "סוג פעולה "
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__return_picking_type_id
msgid "Operation Type for Returns"
-msgstr ""
+msgstr "סוג הפעולה עבור החזרות"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form
@@ -3493,12 +3536,12 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_tree
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse
msgid "Operation Types"
-msgstr ""
+msgstr "סוג הפעולות"
#. module: stock
#: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_picking_type_label
msgid "Operation type (PDF)"
-msgstr ""
+msgstr "סוג הפעולה (PDF)"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__move_line_ids
@@ -3513,19 +3556,19 @@ msgstr "פעולות"
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_type_list
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_pickingtype
msgid "Operations Types"
-msgstr ""
+msgstr "סוגי פעולות"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__move_line_ids_without_package
msgid "Operations without package"
-msgstr ""
+msgstr "פעולות ללא אריזה"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__partner_id
msgid ""
"Optional address where goods are to be delivered, specifically used for "
"allotment"
-msgstr ""
+msgstr "כתובת אופציונלית שבה ניתן לשלוח את הסחורה, משמשת במיוחד בהקצאה"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location__posx
@@ -3578,17 +3621,17 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking__original_location_id
msgid "Original Location"
-msgstr ""
+msgstr "מיקום מקורי"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__move_orig_ids
msgid "Original Move"
-msgstr ""
+msgstr "תנועה מקורית "
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__out_type_id
msgid "Out Type"
-msgstr ""
+msgstr "סוג יציאה"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__outgoing_qty
@@ -3600,35 +3643,35 @@ msgstr "דואר יוצא"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__delivery_steps
msgid "Outgoing Shipments"
-msgstr ""
+msgstr "משלוחים יוצאים"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:446
#, python-format
msgid "Output"
-msgstr ""
+msgstr "פלט"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__wh_output_stock_loc_id
msgid "Output Location"
-msgstr ""
+msgstr "מיקום הפלט"
#. module: stock
#: selection:stock.picking,activity_state:0
#: selection:stock.production.lot,activity_state:0
msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "איחור - שזמנו פירעונו כבר עבר"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_overprocessed_transfer__overprocessed_product_name
msgid "Overprocessed Product Name"
-msgstr ""
+msgstr "שם מוצר שעבר עיבוד "
#. module: stock
#: model:ir.ui.menu,name:stock.stock_picking_type_menu
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_rules_report
msgid "Overview"
-msgstr ""
+msgstr "סקירה כללית"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line__partner_id
@@ -3646,17 +3689,17 @@ msgstr "בעלים"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__restrict_partner_id
msgid "Owner "
-msgstr ""
+msgstr "בעלים"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body
msgid "Owner :"
-msgstr ""
+msgstr "בעלים :"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location__partner_id
msgid "Owner of the location if not internal"
-msgstr ""
+msgstr "בעלים של המיקום אם לא פנימי"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line__owner_id
@@ -3667,26 +3710,26 @@ msgstr ""
#: code:addons/stock/models/product.py:340
#, python-format
msgid "P&L Qty"
-msgstr ""
+msgstr "כמות רווח והפסד "
#. module: stock
#. openerp-web
#: code:addons/stock/static/src/xml/stock_traceability_report_backend.xml:6
#, python-format
msgid "PRINT"
-msgstr ""
+msgstr "הדפס"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:742
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line__package_id
#, python-format
msgid "Pack"
-msgstr ""
+msgstr "חבילה"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__pack_type_id
msgid "Pack Type"
-msgstr ""
+msgstr "סוג חבילה"
#. module: stock
#: selection:stock.warehouse,delivery_steps:0
@@ -3709,17 +3752,17 @@ msgstr "חבילה"
#. module: stock
#: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_quant_package_barcode_small
msgid "Package Barcode (PDF)"
-msgstr ""
+msgstr "בר-קוד חבילה (PDF)"
#. module: stock
#: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_quant_package_barcode
msgid "Package Barcode with Content"
-msgstr ""
+msgstr "בר-קוד חבילה עם תוכן"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode
msgid "Package Content"
-msgstr ""
+msgstr "תוכן חבילה"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__package_level_id
@@ -3736,7 +3779,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_package_search_view
msgid "Package Name"
-msgstr ""
+msgstr "שם חבילה "
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package__name
@@ -3752,18 +3795,18 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form
msgid "Package Transfers"
-msgstr ""
+msgstr "העברת חבילה"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package__packaging_id
msgid "Package Type"
-msgstr ""
+msgstr "סוג חבילה"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode_small
msgid "Package Type:"
-msgstr ""
+msgstr "סוג חבילה:"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_package_view
@@ -3772,7 +3815,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form
msgid "Packages"
-msgstr ""
+msgstr "חבילות"
#. module: stock
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_package_view
@@ -3792,18 +3835,18 @@ msgstr "אריזה"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__wh_pack_stock_loc_id
msgid "Packing Location"
-msgstr ""
+msgstr "מיקום חבילה"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:447
#, python-format
msgid "Packing Zone"
-msgstr ""
+msgstr "אזור החבילה"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_compute_wizard
msgid "Parameters"
-msgstr ""
+msgstr "פרמטרים"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__location_id
@@ -3825,7 +3868,7 @@ msgstr "חלקי"
#. module: stock
#: selection:stock.move,state:0
msgid "Partially Available"
-msgstr ""
+msgstr "זמין חלקית"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_group__partner_id
@@ -3837,12 +3880,12 @@ msgstr "שותף"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_rule__partner_address_id
msgid "Partner Address"
-msgstr ""
+msgstr "כתובת שותף"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter
msgid "Physical Inventories by Date"
-msgstr ""
+msgstr "מלאי פיזי לפי תאריך"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:751
@@ -3850,7 +3893,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_immediate_transfer__pick_ids
#, python-format
msgid "Pick"
-msgstr ""
+msgstr "לאסוף"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__pick_type_id
@@ -3865,7 +3908,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap__picking_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search
msgid "Picking"
-msgstr "בחירה"
+msgstr "איסוף"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search
@@ -3890,7 +3933,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking_type
msgid "Picking Type"
-msgstr "סוג בחירה"
+msgstr "סוג איסוף"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.vpicktree
@@ -3926,49 +3969,49 @@ msgstr "ציר"
#: selection:stock.picking,activity_state:0
#: selection:stock.production.lot,activity_state:0
msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "תכנן"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban
msgid "Planned Transfer"
-msgstr ""
+msgstr "תכנון העברות"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:690
#, python-format
msgid "Please add some items to move."
-msgstr ""
+msgstr "הוסף כמה פריטים להעברה."
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:132
#, python-format
msgid "Please specify at least one non-zero quantity."
-msgstr ""
+msgstr "ציין לפחות כמות אחת שאינה אפס."
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view
msgid "Positive Stock"
-msgstr ""
+msgstr "מלאי חיובי"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__product_packaging
msgid "Preferred Packaging"
-msgstr ""
+msgstr "אריזה מועדפת"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_replenish__route_ids
msgid "Preferred Routes"
-msgstr ""
+msgstr "מסלול מועדף"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__route_ids
msgid "Preferred route"
-msgstr ""
+msgstr "מסלול מועדף"
#. module: stock
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Priced Product"
-msgstr "פריט בעל מחיר"
+msgstr "מחיר מוצר "
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form
@@ -3993,11 +4036,12 @@ msgid ""
"Priority for this picking. Setting manually a value here would set it as "
"priority for all the moves"
msgstr ""
+"עדיפות לאיסוף זה. הגדרה ידנית של ערך כאן תגדיר אותו כעדיפות עבור כל המהלכים"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form
msgid "Process operations faster with barcodes"
-msgstr ""
+msgstr "תהליך פעולות מהיר יותר עם ברקודים"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form
@@ -4037,13 +4081,13 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__produce_line_ids
msgid "Produce Line"
-msgstr ""
+msgstr "קו ייצור "
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/product.py:350
#, python-format
msgid "Produced Qty"
-msgstr ""
+msgstr "כמות ייצור "
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_product_product
@@ -4073,7 +4117,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_search_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search
msgid "Product"
-msgstr "פריט"
+msgstr "מוצר"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_location.py:187
@@ -4082,7 +4126,7 @@ msgstr "פריט"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view
#, python-format
msgid "Product Categories"
-msgstr "קטגוריות מוצרים"
+msgstr "קטגוריות מוצר"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_product_category
@@ -4094,17 +4138,17 @@ msgstr "קטגורית מוצר"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.search_product_lot_filter
msgid "Product Lots"
-msgstr ""
+msgstr "הרבה מוצרים"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.search_product_lot_filter
msgid "Product Lots Filter"
-msgstr ""
+msgstr "סינון מוצרים "
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view
msgid "Product Move"
-msgstr ""
+msgstr "תנועת המוצר"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.stock_move_line_action
@@ -4112,18 +4156,18 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button
msgid "Product Moves"
-msgstr "תנועות פריט"
+msgstr "תנועות מוצר"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_line
msgid "Product Moves (Stock Move Line)"
-msgstr ""
+msgstr "תנועות המוצר (תנועת קו אחסון)"
#. module: stock
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_packagings
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form
msgid "Product Packagings"
-msgstr ""
+msgstr "חבילות המוצר"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_product_replenish
@@ -4134,7 +4178,7 @@ msgstr "חידוש המוצר"
#: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_stock_rule
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_rules_report
msgid "Product Routes Report"
-msgstr ""
+msgstr "דוח 'מסלול מוצרים'"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_product_template
@@ -4142,7 +4186,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__product_tmpl_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant__product_tmpl_id
msgid "Product Template"
-msgstr "תבנית לפריט"
+msgstr "תבנית למוצר"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_replenish__product_tmpl_id
@@ -4180,7 +4224,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__has_tracking
msgid "Product with Tracking"
-msgstr ""
+msgstr "מוצר עם מעקב"
#. module: stock
#: selection:stock.location,usage:0
@@ -4222,58 +4266,58 @@ msgstr "הפץ"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__propagate
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_rule__propagate
msgid "Propagate cancel and split"
-msgstr ""
+msgstr "בטל או פצל הפצה "
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_rule_form
msgid "Propagation"
-msgstr ""
+msgstr "ריבוי"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_rule__group_propagation_option
msgid "Propagation of Procurement Group"
-msgstr ""
+msgstr "ריבוי קבוצות רכש"
#. module: stock
#: selection:stock.rule,action:0
msgid "Pull & Push"
-msgstr ""
+msgstr "דחיפה & משיכה "
#. module: stock
#: selection:stock.rule,action:0
msgid "Pull From"
-msgstr ""
+msgstr "משוך מ"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_rule
msgid "Pull Rule"
-msgstr ""
+msgstr "כלל משיכה "
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_rule
msgid "Push Rule"
-msgstr ""
+msgstr "כלל דחיפה"
#. module: stock
#: selection:stock.rule,action:0
msgid "Push To"
-msgstr ""
+msgstr "דחוף ל"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_fixed_putaway_strat__putaway_id
msgid "Put Away Method"
-msgstr ""
+msgstr "הכנס שיטה"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_product_putaway
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__putaway_strategy_id
msgid "Put Away Strategy"
-msgstr ""
+msgstr "הכנס אסטרטגיה "
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form
msgid "Put in Pack"
-msgstr ""
+msgstr "הכנס לחבילה "
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form
@@ -4284,22 +4328,22 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_fixed_putaway_strat_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_putaway
msgid "Putaway"
-msgstr ""
+msgstr "שים בצד"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_rule
msgid "Putaway:"
-msgstr ""
+msgstr "שים בצד:"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__qty_multiple
msgid "Qty Multiple"
-msgstr ""
+msgstr "כמות מרובה "
#. module: stock
#: sql_constraint:stock.warehouse.orderpoint:0
msgid "Qty Multiple must be greater than or equal to zero."
-msgstr ""
+msgstr "כמות מרובה חייב להיות גדולה או שווה לאפס."
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:445
@@ -4310,7 +4354,7 @@ msgstr "בקרת איכות"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__wh_qc_stock_loc_id
msgid "Quality Control Location"
-msgstr ""
+msgstr "מיקום בקרת איכות"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__quant_ids
@@ -4335,7 +4379,7 @@ msgstr "כמות"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body
msgid "Quantity :"
-msgstr ""
+msgstr "כמות :"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__quantity_done
@@ -4344,12 +4388,12 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_tree
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_line_kanban
msgid "Quantity Done"
-msgstr ""
+msgstr "כמות גמורה "
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_form
msgid "Quantity Multiple"
-msgstr ""
+msgstr "כמות מרובה "
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__qty_available
@@ -4363,29 +4407,29 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form
msgid "Quantity Reserved"
-msgstr ""
+msgstr "כמות שמורה "
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:74
#, python-format
msgid "Quantity cannot be negative."
-msgstr ""
+msgstr "כמות לא יכולה להיות שלילית."
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_move.py:643
#, python-format
msgid "Quantity decreased!"
-msgstr ""
+msgstr "כמות ירודה!"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__availability
msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move"
-msgstr ""
+msgstr "הכמות במלאי זה עדיין יכול להיות שמורה עבור מהלך זה"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__product_qty
msgid "Quantity in the default UoM of the product"
-msgstr ""
+msgstr "כמות ברירת המחדל של יחידת מידה של המוצר"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product__incoming_qty
@@ -4461,7 +4505,7 @@ msgstr "מוכן"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_inventory_line_tree2
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form
msgid "Real Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "כמות אמיתית"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__product_qty
@@ -4484,35 +4528,35 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: selection:stock.warehouse,reception_steps:0
msgid "Receive goods directly (1 step)"
-msgstr ""
+msgstr "קליטת סחורה ישירות (צעד 1)"
#. module: stock
#: selection:stock.warehouse,reception_steps:0
msgid "Receive goods in input and then stock (2 steps)"
-msgstr ""
+msgstr "קליטת סחורה והעברה לאחסון (2 צעדים)"
#. module: stock
#: selection:stock.warehouse,reception_steps:0
msgid "Receive goods in input, then quality and then stock (3 steps)"
-msgstr ""
+msgstr "קליטת סחורה בדיקת איכות והעברה לאחסון (3 צעדים)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:524
#, python-format
msgid "Receive in 1 step (stock)"
-msgstr ""
+msgstr "קבל בצעד 1 (אחסנה)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:524
#, python-format
msgid "Receive in 2 steps (input + stock)"
-msgstr ""
+msgstr "קבל ב 2 צעדים (קליטה + אחסנה)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:525
#, python-format
msgid "Receive in 3 steps (input + quality + stock)"
-msgstr ""
+msgstr "קבל ב 3 צעדים (קליטה + איכות + אחסנה)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/product.py:327
@@ -5296,7 +5340,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_tree2
msgid "Stock Location"
-msgstr "מיקום מחסן"
+msgstr "מיקום מלאי"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search
@@ -5455,7 +5499,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: selection:stock.rule,procure_method:0
msgid "Take From Stock"
-msgstr ""
+msgstr "קח מהמלאי"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse
@@ -5523,7 +5567,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__product_tmpl_id
msgid "Technical: used in views"
-msgstr ""
+msgstr "טכני: משמש לצפיות"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product__stock_move_ids
@@ -5615,7 +5659,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view
msgid "The product"
-msgstr ""
+msgstr "המוצר"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:377
@@ -5655,7 +5699,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:156
#, python-format
msgid "The selected lot number doesn't exist."
-msgstr ""
+msgstr "מספר הצוואה שנבחר אינו קיים."
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:158
@@ -5689,7 +5733,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__rule_id
msgid "The stock rule that created this stock move"
-msgstr ""
+msgstr "כלל האחסון שיצר את מהלך אחסנה "
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_compute_wizard
@@ -5756,7 +5800,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant__owner_id
msgid "This is the owner of the quant"
-msgstr ""
+msgstr "זה הבעלים של הכמות"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__product_uom_qty
@@ -5772,20 +5816,20 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_inventory_form
msgid "This is used to correct the product quantities you have in stock."
-msgstr ""
+msgstr "זה משמש כדי לתקן את כמויות המוצר שיש לך במלאי."
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_location.py:83
#, python-format
msgid ""
"This location's usage cannot be changed to view as it contains products."
-msgstr ""
+msgstr "שימוש במיקום זה אינו ניתן לשינוי כדי להציג את המוצרים המוכלים בו."
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:74
#, python-format
msgid "This lot %s is incompatible with this product %s"
-msgstr ""
+msgstr "מספר אצווה זה %s אינו תואם למוצר זה %s"
#. module: stock
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.stock_move_action
@@ -5827,7 +5871,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_change_product_qty__new_quantity
msgid ""
"This quantity is expressed in the Default Unit of Measure of the product."
-msgstr ""
+msgstr "כמות זו באה לידי ביטוי ביחידת ברירת המחדל של המדד המוצר."
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_template__property_stock_production
@@ -5871,12 +5915,12 @@ msgstr "אל"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_line_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search
msgid "To Do"
-msgstr "מטלה לביצוע"
+msgstr "לביצוע"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban
msgid "To Process"
-msgstr ""
+msgstr "לעבד"
#. module: stock
#: selection:stock.picking,activity_state:0
@@ -5892,12 +5936,12 @@ msgstr "פעילויות של היום"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory__total_qty
msgid "Total Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "סה\"כ כמות"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_category__total_route_ids
msgid "Total routes"
-msgstr ""
+msgstr "סה\"כ המסלולים"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form
@@ -5917,7 +5961,7 @@ msgstr "עקיבות"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form
#, python-format
msgid "Traceability Report"
-msgstr ""
+msgstr "דו\"ח מעקב"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_config_settings__module_product_expiry
@@ -5937,23 +5981,23 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form
msgid "Track product location in your warehouse"
-msgstr ""
+msgstr "עקוב אחר מיקום המוצר במחסן שלך"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:173
#, python-format
msgid "Tracked Products in Inventory Adjustment"
-msgstr ""
+msgstr "מעקב אחר קו מוצרים בהתאמת למלאי"
#. module: stock
#: selection:stock.track.line,tracking:0
msgid "Tracked by lot"
-msgstr ""
+msgstr "עקוב לפי מספר אצווה"
#. module: stock
#: selection:stock.track.line,tracking:0
msgid "Tracked by serial number"
-msgstr ""
+msgstr "עקוב לפי מספר סידורי"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template__tracking
@@ -5967,7 +6011,7 @@ msgstr "מעקב"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_track_confirmation__tracking_line_ids
msgid "Tracking Line"
-msgstr ""
+msgstr "מעקב אחר קו"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking
@@ -5978,34 +6022,34 @@ msgstr "העברה"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__picking_partner_id
msgid "Transfer Destination Address"
-msgstr ""
+msgstr "העבר כתובת יעד"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_overprocessed_transfer
msgid "Transfer Over Processed Stock"
-msgstr ""
+msgstr "העברה דרך מלאי מעובד"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__picking_id
msgid "Transfer Reference"
-msgstr ""
+msgstr "הפנית העברות "
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_all
#: model:ir.ui.menu,name:stock.all_picking
msgid "Transfers"
-msgstr ""
+msgstr "העברות"
#. module: stock
#: selection:stock.location,usage:0
msgid "Transit Location"
-msgstr ""
+msgstr "מיקום תחבורה "
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view
msgid "Transit Locations"
-msgstr ""
+msgstr "מיקומי תחבורה"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_rule
@@ -6024,7 +6068,7 @@ msgstr "סוג"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__code
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pickingtype_filter
msgid "Type of Operation"
-msgstr ""
+msgstr "סוג הפעולה"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_delivery_ups
@@ -6047,12 +6091,12 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot__name
msgid "Unique Lot/Serial Number"
-msgstr ""
+msgstr "מספר סידורי/אצווה ייחודי"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form
msgid "Unit Of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "יחידת מידה "
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__price_unit
@@ -6062,7 +6106,7 @@ msgstr "מחיר ליחידה"
#. module: stock
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Unit Product"
-msgstr ""
+msgstr "יחידת מוצר "
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__product_uom
@@ -6089,7 +6133,7 @@ msgstr "יחידת מידה"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form
msgid "Units Of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "יחידות מידה"
#. module: stock
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_unit_measure_stock
@@ -6099,12 +6143,12 @@ msgstr "יחידות מידה"
#. module: stock
#: model:ir.ui.menu,name:stock.product_uom_menu
msgid "Units of Measures"
-msgstr ""
+msgstr "יחידות מידה "
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_replenish__product_uom_id
msgid "Unity of measure"
-msgstr ""
+msgstr "יחידת מידה"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:885
@@ -6116,23 +6160,23 @@ msgstr ""
#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:348
#, python-format
msgid "Unknown Pack"
-msgstr ""
+msgstr "חבילה לא ידוע"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form
msgid "Unlock"
-msgstr ""
+msgstr "לא נעול"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form
msgid "Unpack"
-msgstr ""
+msgstr "לפרוק"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/product.py:345
#, python-format
msgid "Unplanned Qty"
-msgstr ""
+msgstr "כמות לא מתוכננת"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__message_unread
@@ -6156,22 +6200,22 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_inventory_line_tree2
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form
msgid "UoM"
-msgstr ""
+msgstr "יחידת מידה"
#. module: stock
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_uom_categ_form_action
msgid "UoM Categories"
-msgstr ""
+msgstr "קטגוריות יחידות מידה "
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line__product_uom_category_id
msgid "Uom category"
-msgstr ""
+msgstr "קטגורית יחידת מידה "
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_change_product_quantity
msgid "Update Product Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "עדכן כמות מוצרים"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button
@@ -6189,13 +6233,13 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0
msgid "Urgent"
-msgstr "דחופה"
+msgstr "דחוף"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__picking_type_use_existing_lots
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__use_existing_lots
msgid "Use Existing Lots/Serial Numbers"
-msgstr "השתמש תווית/מספר סידורי קיים"
+msgstr "השתמש מספר סידורי/אצווה קיים"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_product_replenish
@@ -6229,13 +6273,13 @@ msgstr "אשר"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form
msgid "Validate Inventory"
-msgstr ""
+msgstr "לאמת את המלאי"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter
#: selection:stock.inventory,state:0
msgid "Validated"
-msgstr "תקין"
+msgstr "אושר"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty__product_variant_count
@@ -6251,12 +6295,12 @@ msgstr "ספק"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner__property_stock_supplier
#: selection:stock.location,usage:0
msgid "Vendor Location"
-msgstr ""
+msgstr "מיקום ספק "
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search
msgid "Vendor Locations"
-msgstr ""
+msgstr "מיקומי ספק "
#. module: stock
#: selection:stock.picking.type,code:0
@@ -6276,24 +6320,24 @@ msgstr "תצוגה"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__view_location_id
msgid "View Location"
-msgstr ""
+msgstr "הצג מיקום"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search
#: selection:stock.picking,state:0
msgid "Waiting"
-msgstr ""
+msgstr "ממתין"
#. module: stock
#: selection:stock.move,state:0
msgid "Waiting Another Move"
-msgstr ""
+msgstr "מחכה לתנועה נוספת"
#. module: stock
#: selection:stock.picking,state:0
msgid "Waiting Another Operation"
-msgstr ""
+msgstr "ממתין לביצוע נוסף"
#. module: stock
#: selection:stock.move,state:0
@@ -6303,12 +6347,12 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search
msgid "Waiting Moves"
-msgstr ""
+msgstr "תנועות בהמתנה"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_waiting
msgid "Waiting Transfers"
-msgstr ""
+msgstr "העברות בהמתנה "
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_warehouse
@@ -6333,12 +6377,12 @@ msgstr "מחסן"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse
msgid "Warehouse Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "קונפיגורציית מחסן"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__warehouse_count
msgid "Warehouse Count"
-msgstr ""
+msgstr "ספירת מחסן"
#. module: stock
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_warehouse_config
@@ -6348,13 +6392,13 @@ msgstr "ניהול מחסן"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_rule__propagate_warehouse_id
msgid "Warehouse to Propagate"
-msgstr ""
+msgstr "מחסן הפצה "
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:827
#, python-format
msgid "Warehouse's Routes"
-msgstr ""
+msgstr "מסלולי מחסנים"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_warehouse_form
@@ -6364,17 +6408,17 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view
msgid "Warehouses"
-msgstr ""
+msgstr "מחסנים"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_warn_insufficient_qty
msgid "Warn Insufficient Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "הזהר כמות לא מספיקה"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_warn_insufficient_qty_scrap
msgid "Warn Insufficient Scrap Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "הזהר כמות פסולת לא מספיקה"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:129
@@ -6387,7 +6431,7 @@ msgstr "אזהרה"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_partner_stock_warnings_form
msgid "Warning on the Picking"
-msgstr ""
+msgstr "אזהרה על האיסוף"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/product.py:306
@@ -6403,7 +6447,7 @@ msgstr "אזהרות"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__group_warning_stock
msgid "Warnings for Stock"
-msgstr ""
+msgstr "אזהרות במלאי"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__website_message_ids
@@ -6420,7 +6464,7 @@ msgstr "היסטוריית תקשורת מהאתר"
#. module: stock
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Weighted Product"
-msgstr "מוצר שנשקל"
+msgstr "מוצר משוקלל"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route__warehouse_selectable
@@ -6434,7 +6478,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: selection:stock.picking,move_type:0
msgid "When all products are ready"
-msgstr ""
+msgstr "כאשר כל המוצרים מוכנים"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route__product_selectable
@@ -6457,6 +6501,8 @@ msgid ""
"When products are needed in <b>%s</b>, <br/> <b>%s</b> are created from "
"<b>%s</b> to fulfill the need."
msgstr ""
+"כאשר מוצרים נדרשים ב <b>%s</b>, <br/> <b>%s</b> נוצר מחדש מ <b>%s</b> כדי "
+"למלא את הצורך. "
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_rule.py:114
@@ -6465,6 +6511,8 @@ msgid ""
"When products arrive in <b>%s</b>, <br/> <b>%s</b> are created to send them "
"in <b>%s</b>."
msgstr ""
+"כאשר המוצרים מגיעים <b>%s</b>, <br/> <b>%s</b> נוצרו כדי לשלוח "
+"אותם<b>%s</b>."
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__is_locked
@@ -6499,7 +6547,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__additional
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "אם הפעולה נוספה לאחר אישור האיסוף"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line__wizard_id
@@ -6555,7 +6603,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form
msgid "You can delete lines to ignore some products."
-msgstr ""
+msgstr "ניתן למחוק שורות כדי להתעלם ממוצרים מסוימים."
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/product.py:545
@@ -6578,19 +6626,19 @@ msgstr ""
#: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:147
#, python-format
msgid "You can not enter negative quantities."
-msgstr ""
+msgstr "לא ניתן להזין כמויות שליליות."
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:426
#, python-format
msgid "You can only adjust storable products."
-msgstr ""
+msgstr "אתה יכול להתאים רק מוצרים הניתנים לאחסן."
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_move.py:1149
#, python-format
msgid "You can only delete draft moves."
-msgstr ""
+msgstr "ניתן למחוק רק תנועות טיוטה."
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:140
@@ -6771,38 +6819,38 @@ msgstr ""
#: code:addons/stock/models/stock_location.py:109
#, python-format
msgid "You have to set a name for this location."
-msgstr ""
+msgstr "עליך להגדיר שם עבור מיקום זה."
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:47
#, python-format
msgid "You may only return Done pickings."
-msgstr ""
+msgstr "אתה יכול להחזיר איסופים שבוצעו."
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:38
#, python-format
msgid "You may only return one picking at a time."
-msgstr ""
+msgstr "אתה יכול להחזיר רק איסוף אחד בכל פעם."
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:22
#, python-format
msgid "You must define a warehouse for the company: %s."
-msgstr ""
+msgstr "עליך להגדיר מחסן עבור החברה: %s."
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1045
#, python-format
msgid "You must first set the quantity you will put in the pack."
-msgstr ""
+msgstr "תחילה עליך לקבוע את הכמות התכולה בחבילה."
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:406
#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:712
#, python-format
msgid "You need to supply a Lot/Serial number for product %s."
-msgstr ""
+msgstr "אתה צריך לספק מספר סידורי / אצווה עבור המוצר %s."
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/product.py:394
@@ -6812,23 +6860,25 @@ msgid ""
"You still have some active reordering rules on this product. Please archive "
"or delete them first."
msgstr ""
+"עדיין יש לך כמה כללי סידור פעילים במוצר זה. שלח אותם לארכיון או מחק אותם "
+"בהקדם."
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_rule
msgid "]<br/>min:"
-msgstr ""
+msgstr "]<br/>מינימום:"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_change_product_quantity
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_immediate_transfer
msgid "_Apply"
-msgstr ""
+msgstr "_להגשה "
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_change_product_quantity
msgid "_Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "_ביטול"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_delivery_bpost
@@ -6843,7 +6893,7 @@ msgstr "ימים"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form
msgid "days to be propagated"
-msgstr ""
+msgstr "ימים להפצה"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form
@@ -6864,12 +6914,12 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view
msgid "in"
-msgstr ""
+msgstr "ב"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view
msgid "is not available in sufficient quantity"
-msgstr ""
+msgstr " הכמות אינה זמינה "
#. module: stock
#: model:product.product,uom_name:stock.product_cable_management_box
@@ -6882,19 +6932,19 @@ msgstr "ק\"ג"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_form
msgid "manually to trigger the reordering rules right now."
-msgstr ""
+msgstr "להפעיל ידני כדי את הכללי הסידור מחדש באופן מידי"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.exception_on_picking
msgid "of"
-msgstr ""
+msgstr "של"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.exception_on_picking
msgid "processed instead of"
-msgstr ""
+msgstr "מעובד במקום"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form
msgid "⇒ Set quantities to 0"
-msgstr "⇒ אפס כמויות"
+msgstr " קבע כמויות ל 0 ⇒"
diff --git a/addons/stock/i18n/nb.po b/addons/stock/i18n/nb.po
index 6a6fbf27ef7..93057fc585b 100644
--- a/addons/stock/i18n/nb.po
+++ b/addons/stock/i18n/nb.po
@@ -6,7 +6,7 @@
# Mari Løken <inactive+mari123@transifex.com>, 2018
# Jorunn D. Newth, 2018
# Martin Trigaux, 2018
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2018
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -673,7 +673,7 @@ msgstr "Tilbake ordnene"
#: code:addons/stock/wizard/stock_backorder_confirmation.py:28
#, python-format
msgid "Back order <em>%s</em> <b>cancelled</b>."
-msgstr ""
+msgstr "Restordre <em>%s</em> <b>kansellert</b>."
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_backorder_confirmation
@@ -710,7 +710,7 @@ msgstr "Strekkode"
#. module: stock
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_wms_barcode_nomenclature_all
msgid "Barcode Nomenclatures"
-msgstr ""
+msgstr "Strekkode-nomenklaturer"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_barcode_rule
@@ -810,24 +810,24 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_return_picking_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_rules_report
msgid "Cancel"
-msgstr "Kanseller"
+msgstr "Avbryt"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form
msgid "Cancel Inventory"
-msgstr "Kanseller Varetelling"
+msgstr "Avbryt Varetelling"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search
#: selection:stock.inventory,state:0 selection:stock.move,state:0
#: selection:stock.package_level,state:0 selection:stock.picking,state:0
msgid "Cancelled"
-msgstr "Kansellert"
+msgstr "Avbrutt"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search
msgid "Cancelled Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Avbrutte bevegelser"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_move.py:277
@@ -6610,7 +6610,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/stock/models/stock_move.py:1014
#, python-format
msgid "You cannot cancel a stock move that has been set to 'Done'."
-msgstr ""
+msgstr "Du kan ikke avbryte en lagerbevegelse som er satt til 'Fullført'."
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_location.py:94
diff --git a/addons/stock/i18n/nl.po b/addons/stock/i18n/nl.po
index 3328467b4a8..249fe80001d 100644
--- a/addons/stock/i18n/nl.po
+++ b/addons/stock/i18n/nl.po
@@ -4672,7 +4672,7 @@ msgstr "Aantal te late pickings"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search
#: selection:stock.picking,state:0
msgid "Ready"
-msgstr "Klaar"
+msgstr "Beschikbaar"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__product_qty
diff --git a/addons/stock/i18n/ru.po b/addons/stock/i18n/ru.po
index af4f2982f95..e5f5c35b30e 100644
--- a/addons/stock/i18n/ru.po
+++ b/addons/stock/i18n/ru.po
@@ -1032,7 +1032,7 @@ msgstr "Условия"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: stock
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_config_settings
diff --git a/addons/stock/i18n/sl.po b/addons/stock/i18n/sl.po
index f236ec886ca..d5b64675a68 100644
--- a/addons/stock/i18n/sl.po
+++ b/addons/stock/i18n/sl.po
@@ -3308,19 +3308,19 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__activity_date_deadline
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "Rok naslednje aktivnosti"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__activity_summary
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot__activity_summary
msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Povzetek naslednje aktivnosti"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__activity_type_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tip naslednje aktivnosti"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.exception_on_picking
@@ -3652,7 +3652,7 @@ msgstr "Izhodna lokacija"
#: selection:stock.picking,activity_state:0
#: selection:stock.production.lot,activity_state:0
msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "Zapadlo"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_overprocessed_transfer__overprocessed_product_name
@@ -3961,7 +3961,7 @@ msgstr "Pivot"
#: selection:stock.picking,activity_state:0
#: selection:stock.production.lot,activity_state:0
msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "Planirano"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban
diff --git a/addons/stock/i18n/ta.po b/addons/stock/i18n/ta.po
index 8ada3a9ff02..9440f01465f 100644
--- a/addons/stock/i18n/ta.po
+++ b/addons/stock/i18n/ta.po
@@ -571,7 +571,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_rule_filter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.warehouse_orderpoint_search
msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "காப்பகப்படுத்தியவை"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view
@@ -701,12 +701,12 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_wms_barcode_nomenclature_all
msgid "Barcode Nomenclatures"
-msgstr ""
+msgstr "பார்கோடு பெயர்ச்சொற்கள்"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_barcode_rule
msgid "Barcode Rule"
-msgstr ""
+msgstr "பார்கோடு விதி"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_stock_barcode
@@ -830,7 +830,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Cashier"
-msgstr ""
+msgstr "காசாளர்"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_replenish__product_uom_category_id
@@ -919,7 +919,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Client"
-msgstr ""
+msgstr "வாடிக்கையாளர்"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__color
@@ -1269,7 +1269,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Credit Card"
-msgstr ""
+msgstr "கடன் அட்டை"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:525
@@ -1670,12 +1670,12 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_track_confirmation
msgid "Discard"
-msgstr ""
+msgstr "நிராகரி"
#. module: stock
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Discounted Product"
-msgstr ""
+msgstr "தள்ளுபடி தயாரிப்பு"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__group_lot_on_delivery_slip
@@ -1855,7 +1855,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: selection:stock.rule,group_propagation_option:0
msgid "Fixed"
-msgstr ""
+msgstr "நிலையான"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_putaway__product_location_ids
@@ -2278,7 +2278,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter
#: selection:stock.inventory,state:0
msgid "In Progress"
-msgstr ""
+msgstr "முன்னேற்றம்"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__in_type_id
@@ -2831,7 +2831,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.warehouse_orderpoint_search
msgid "Location"
-msgstr ""
+msgstr "இருப்பிடம்"
#. module: stock
#: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_location_barcode
@@ -2883,7 +2883,7 @@ msgstr ""
#: selection:barcode.rule,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap__lot_id
msgid "Lot"
-msgstr ""
+msgstr "நிறைய"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_production_lot
@@ -3356,7 +3356,7 @@ msgstr "குறிப்பு"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__note
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form
msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "குறிப்புக்கள்"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:562
@@ -3689,7 +3689,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_tree
msgid "Package"
-msgstr ""
+msgstr "தொகுப்பு"
#. module: stock
#: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_quant_package_barcode_small
@@ -3953,7 +3953,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Priced Product"
-msgstr ""
+msgstr "விலை தயாரிப்பு"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form
@@ -3970,7 +3970,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__priority
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__priority
msgid "Priority"
-msgstr ""
+msgstr "முன்னுரிமை"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__priority
@@ -4464,7 +4464,7 @@ msgstr ""
#: model:stock.picking.type,name:stock.picking_type_in
#, python-format
msgid "Receipts"
-msgstr ""
+msgstr "ரசீதுகள்"
#. module: stock
#: selection:stock.warehouse,reception_steps:0
@@ -4795,7 +4795,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_rule_tree
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_form
msgid "Rules"
-msgstr ""
+msgstr "விதிகள்"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_procurement_compute
@@ -6045,7 +6045,7 @@ msgstr "அலகு விலை"
#. module: stock
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Unit Product"
-msgstr ""
+msgstr "அலகு தயாரிப்பு"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__product_uom
@@ -6254,7 +6254,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: selection:stock.location,usage:0
msgid "View"
-msgstr ""
+msgstr "காண்க"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__view_location_id
@@ -6403,7 +6403,7 @@ msgstr "வலைத்தள தகவல்தொடர்பு வரலாà
#. module: stock
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Weighted Product"
-msgstr ""
+msgstr "கனமான தயாரிப்பு"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route__warehouse_selectable
diff --git a/addons/stock/i18n/th.po b/addons/stock/i18n/th.po
index cd802275d92..43c1c4f0459 100644
--- a/addons/stock/i18n/th.po
+++ b/addons/stock/i18n/th.po
@@ -1579,12 +1579,12 @@ msgstr "รายละเอียด"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form
msgid "Description for Delivery Orders"
-msgstr ""
+msgstr "รายละเอียดสำหรับใบส่งสินค้า"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form
msgid "Description for Internal Transfers"
-msgstr ""
+msgstr "รายละเอียดสำหรับการเคลื่อนย้ายภายใน"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form
@@ -1934,7 +1934,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__availability
#, python-format
msgid "Forecasted Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "ปริมาณคาดการณ์"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__location_id
diff --git a/addons/stock/i18n/tr.po b/addons/stock/i18n/tr.po
index 9634c20c490..fe411d5c409 100644
--- a/addons/stock/i18n/tr.po
+++ b/addons/stock/i18n/tr.po
@@ -4265,7 +4265,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_packagings
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form
msgid "Product Packagings"
-msgstr ""
+msgstr "Ürün Paketlemeleri"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_product_replenish
diff --git a/addons/stock_account/i18n/es.po b/addons/stock_account/i18n/es.po
index 5e3513ddae3..332fa7d3dcd 100644
--- a/addons/stock_account/i18n/es.po
+++ b/addons/stock_account/i18n/es.po
@@ -15,6 +15,7 @@
# Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2018
# Miquel Torner <miq@odoo.com>, 2018
# Cristian Salamea <ovnicraft@gmail.com>, 2018
+# Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: Cristian Salamea <ovnicraft@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -208,7 +209,7 @@ msgstr "Cuenta de contrapartida requerida"
#. module: stock_account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock_account.product_valuation_action
msgid "Create a new product valuation"
-msgstr ""
+msgstr "Crear una nueva variante del producto"
#. module: stock_account
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price__create_uid
@@ -437,7 +438,7 @@ msgstr "Albarán de devolución"
#. module: stock_account
#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_return_picking_line
msgid "Return Picking Line"
-msgstr ""
+msgstr "Línea de Albarán de devolución"
#. module: stock_account
#: selection:product.category,property_cost_method:0
diff --git a/addons/stock_account/i18n/he.po b/addons/stock_account/i18n/he.po
index cf607726889..1c91ecf2730 100644
--- a/addons/stock_account/i18n/he.po
+++ b/addons/stock_account/i18n/he.po
@@ -8,6 +8,7 @@
# yacov mosbacher (‫יעקב מוסבכר‬‎) <ymosba@gmail.com>, 2018
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
# hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2018
+# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -81,7 +82,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_inventory_valuation_search
msgid "Available Products"
-msgstr ""
+msgstr "מוצרים זמינים "
#. module: stock_account
#: selection:product.category,property_cost_method:0
@@ -140,7 +141,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_quantity_history
msgid "Choose your date"
-msgstr ""
+msgstr "בחר את התאריך שלך"
#. module: stock_account
#: model:ir.model,name:stock_account.model_res_config_settings
@@ -229,7 +230,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_account
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price__id
msgid "ID"
-msgstr "מזהה"
+msgstr "תעודה מזהה"
#. module: stock_account
#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_change_standard_price__new_price
@@ -256,7 +257,7 @@ msgstr "מלאי"
#. module: stock_account
#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_location
msgid "Inventory Locations"
-msgstr "מקומות מלאי"
+msgstr "מקומות המלאי"
#. module: stock_account
#: code:addons/stock_account/wizard/stock_quantity_history.py:25
@@ -270,7 +271,7 @@ msgstr "מקומות מלאי"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_inventory_valuation_search
#, python-format
msgid "Inventory Valuation"
-msgstr "הערכת מלאי"
+msgstr "הערכת המלאי"
#. module: stock_account
#: model:ir.model,name:stock_account.model_account_invoice
@@ -295,7 +296,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_account
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr "תאריך שינוי אחרון"
+msgstr "שינוי אחרון ב"
#. module: stock_account
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price__write_uid
@@ -305,7 +306,7 @@ msgstr "עודכן לאחרונה על ידי"
#. module: stock_account
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price__write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr "תאריך עדכון אחרון"
+msgstr "עדכון אחרון ב"
#. module: stock_account
#: selection:product.category,property_valuation:0
@@ -331,7 +332,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_inventory_valuation_search
msgid "Negative Stock"
-msgstr ""
+msgstr "מלאי שלילי"
#. module: stock_account
#: code:addons/stock_account/models/product.py:128
@@ -362,7 +363,7 @@ msgstr "קבוצת רכישה"
#. module: stock_account
#: model:ir.model,name:stock_account.model_product_product
msgid "Product"
-msgstr "פריט"
+msgstr "מצור"
#. module: stock_account
#: model:ir.model,name:stock_account.model_product_category
@@ -372,7 +373,7 @@ msgstr "קטגורית מוצר"
#. module: stock_account
#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_move_line
msgid "Product Moves (Stock Move Line)"
-msgstr ""
+msgstr "תנועות המוצר (תנועת קוו האחסון)"
#. module: stock_account
#: model:ir.model,name:stock_account.model_product_template
@@ -683,4 +684,4 @@ msgstr ""
#. module: stock_account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price
msgid "_Apply"
-msgstr ""
+msgstr "_להגשה "
diff --git a/addons/stock_account/i18n/ru.po b/addons/stock_account/i18n/ru.po
index c1870d1b84d..f01ed5e07b8 100644
--- a/addons/stock_account/i18n/ru.po
+++ b/addons/stock_account/i18n/ru.po
@@ -8,6 +8,7 @@
# Sergey Vilizhanin, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Denis Baranov <baranov@itlibertas.com>, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: Denis Baranov <baranov@itlibertas.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -151,7 +152,7 @@ msgstr "Выберите свою дату"
#. module: stock_account
#: model:ir.model,name:stock_account.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: stock_account
#: code:addons/stock_account/models/stock.py:587
diff --git a/addons/stock_account/i18n/ta.po b/addons/stock_account/i18n/ta.po
index d8a03ef7c69..5f07eaab4e0 100644
--- a/addons/stock_account/i18n/ta.po
+++ b/addons/stock_account/i18n/ta.po
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_account
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_inventory__accounting_date
msgid "Accounting Date"
-msgstr ""
+msgstr "கணக்கியல் தேதி"
#. module: stock_account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_move_form_inherit
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_inventory_valuation_search
msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "காப்பகப்படுத்தியவை"
#. module: stock_account
#: selection:product.category,property_valuation:0
diff --git a/addons/stock_dropshipping/i18n/es.po b/addons/stock_dropshipping/i18n/es.po
index 4928aeb8249..9bd3410bff8 100644
--- a/addons/stock_dropshipping/i18n/es.po
+++ b/addons/stock_dropshipping/i18n/es.po
@@ -5,13 +5,15 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Rick Hunter <rick.hunter.ec@gmail.com>, 2018
+# Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Rick Hunter <rick.hunter.ec@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
+"Last-Translator: Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,7 +30,7 @@ msgstr "Dropship"
#. module: stock_dropshipping
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_dropshipping.field_sale_order_line__purchase_line_ids
msgid "Generated Purchase Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Lineas de compra generada"
#. module: stock_dropshipping
#: model:ir.model,name:stock_dropshipping.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/stock_dropshipping/i18n/sr.po b/addons/stock_dropshipping/i18n/sr.po
index afbdcf214ab..17e1b69bbc4 100644
--- a/addons/stock_dropshipping/i18n/sr.po
+++ b/addons/stock_dropshipping/i18n/sr.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
+"Last-Translator: Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -44,7 +46,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_dropshipping
#: model:ir.model,name:stock_dropshipping.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Линија наруџбенице"
#. module: stock_dropshipping
#: model:ir.model,name:stock_dropshipping.model_stock_rule
diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/he.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/he.po
index f5119f611fe..299e4eb0ff6 100644
--- a/addons/stock_landed_costs/i18n/he.po
+++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/he.po
@@ -370,12 +370,12 @@ msgstr "תאריך עדכון אחרון"
#. module: stock_landed_costs
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "קובץ מצורף ראשי"
#. module: stock_landed_costs
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "הודעת שגיאת משלוח"
#. module: stock_landed_costs
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__message_ids
@@ -410,7 +410,7 @@ msgstr "מספר הפעולות"
#. module: stock_landed_costs
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר שגיאה"
#. module: stock_landed_costs
#: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__message_needaction_counter
@@ -420,7 +420,7 @@ msgstr "מספר ההודעות שדורשות פעולה"
#. module: stock_landed_costs
#: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר הודעות עם שגיאת משלוח"
#. module: stock_landed_costs
#: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__message_unread_counter
@@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "סה\"כ"
#. module: stock_landed_costs
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__picking_ids
msgid "Transfers"
-msgstr ""
+msgstr "העברות"
#. module: stock_landed_costs
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__message_unread
diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/ta.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/ta.po
index 235e0adc9f7..12340005562 100644
--- a/addons/stock_landed_costs/i18n/ta.po
+++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/ta.po
@@ -297,7 +297,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_landed_costs
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__account_move_id
msgid "Journal Entry"
-msgstr ""
+msgstr "ஜர்னல் நுழைவு"
#. module: stock_landed_costs
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines__cost_id
diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/he.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/he.po
index 30ac06abef2..fb3b083f565 100644
--- a/addons/stock_picking_batch/i18n/he.po
+++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/he.po
@@ -28,12 +28,12 @@ msgstr ""
#. module: stock_picking_batch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch
msgid "<strong>Lot/Serial Number</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>מק\"ט/מספר סידרתי</strong>"
#. module: stock_picking_batch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch
msgid "<strong>Package</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>חבילה</strong>"
#. module: stock_picking_batch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch
@@ -97,7 +97,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_batch.stock_picking_batch_action
#: model:ir.ui.menu,name:stock_picking_batch.stock_picking_batch_menu
msgid "Batch Pickings"
-msgstr ""
+msgstr "קבוצת איסופים"
#. module: stock_picking_batch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter
@@ -223,13 +223,13 @@ msgstr "אם סומן, לחלק מההודעות יש שגיאת משלוח."
#. module: stock_picking_batch
#: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_immediate_transfer
msgid "Immediate Transfer"
-msgstr ""
+msgstr "העברה מיידית"
#. module: stock_picking_batch
#: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:92
#, python-format
msgid "Immediate Transfer?"
-msgstr ""
+msgstr "העברה מיידית?"
#. module: stock_picking_batch
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__message_is_follower
@@ -262,12 +262,12 @@ msgstr ""
#. module: stock_picking_batch
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "קובץ מצורף ראשי"
#. module: stock_picking_batch
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "הודעת שגיאת משלוח"
#. module: stock_picking_batch
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__message_ids
@@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "מספר הפעולות"
#. module: stock_picking_batch
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר שגיאה"
#. module: stock_picking_batch
#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__message_needaction_counter
@@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "מספר ההודעות שדורשות פעולה"
#. module: stock_picking_batch
#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר הודעות עם שגיאת משלוח"
#. module: stock_picking_batch
#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__message_unread_counter
diff --git a/addons/stock_zebra/i18n/es.po b/addons/stock_zebra/i18n/es.po
index 6eba6e3c036..83c44d84c92 100644
--- a/addons/stock_zebra/i18n/es.po
+++ b/addons/stock_zebra/i18n/es.po
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_zebra
#
+# Translators:
+# Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
+"Last-Translator: Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,7 +32,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_zebra
#: model:ir.actions.report,name:stock_zebra.label_picking_type
msgid "Operation type (ZPL)"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de operación (ZPL)"
#. module: stock_zebra
#: model:ir.actions.report,name:stock_zebra.label_package_template
diff --git a/addons/survey/i18n/he.po b/addons/survey/i18n/he.po
index d8047a0f914..e616c1112f6 100644
--- a/addons/survey/i18n/he.po
+++ b/addons/survey/i18n/he.po
@@ -1147,7 +1147,7 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search
msgid "Late Activities"
-msgstr ""
+msgstr "פעילויות מאוחרות"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__layout
@@ -1188,7 +1188,7 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "קובץ מצורף ראשי"
#. module: survey
#: model:res.groups,name:survey.group_survey_manager
@@ -1259,7 +1259,7 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "הודעת שגיאת משלוח"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__record_name
@@ -1377,17 +1377,17 @@ msgstr "חדש"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך היעד האחרון לפעילת הבאה "
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__activity_summary
msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "תקציר הפעילות הבאה "
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "סוג הפעילות הבאה"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.page
@@ -1484,7 +1484,7 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר שגיאה"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_needaction_counter
@@ -1494,7 +1494,7 @@ msgstr "מספר ההודעות שדורשות פעולה"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר הודעות עם שגיאת משלוח"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__tot_sent_survey
@@ -1550,7 +1550,7 @@ msgstr "שרת דואר יוצא"
#. module: survey
#: selection:survey.survey,activity_state:0
msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "איחור - שזמנו פירעונו כבר עבר"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__page_id
@@ -1618,7 +1618,7 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: selection:survey.survey,activity_state:0
msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "תכנן"
#. module: survey
#: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:188
@@ -2680,7 +2680,7 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.page
msgid "of"
-msgstr ""
+msgstr "של"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished
diff --git a/addons/survey/i18n/it.po b/addons/survey/i18n/it.po
index f5ce8b9c268..d9f69afd236 100644
--- a/addons/survey/i18n/it.po
+++ b/addons/survey/i18n/it.po
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "# Domande"
#. module: survey
#: model:mail.template,subject:survey.email_template_survey
msgid "${object.title}: Survey"
-msgstr ""
+msgstr "${object.title}: Sondaggio"
#. module: survey
#: code:addons/survey/models/survey.py:122
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "403: Accesso Negato"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result
msgid "<b>Question </b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Domanda </b>"
#. module: survey
#: model:mail.template,body_html:survey.email_template_survey
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form
msgid "<i class=\"fa fa-2x\" role=\"img\" aria-label=\"Numeric\" title=\"Numeric\">123..</i>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-2x\" role=\"img\" aria-label=\"Numeric\" title=\"Numeric\">123..</i>"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form
@@ -96,6 +96,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-align-justify fa-4x\" role=\"img\" aria-label=\"Multiple "
"lines\" title=\"Multiple Lines\"/>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-align-justify fa-4x\" role=\"img\" aria-label=\"Multiple "
+"lines\" title=\"Multiple Lines\"/>"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_matrix
@@ -119,7 +121,7 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form
msgid "<i class=\"fa fa-check-square-o fa-lg\"/> answer"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-check-square-o fa-lg\"/> risposta"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form
@@ -132,6 +134,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-circle-o fa-lg\" role=\"img\" aria-label=\"Not checked\" "
"title=\"Not checked\"/>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-circle-o fa-lg\" role=\"img\" aria-label=\"Not checked\" "
+"title=\"Not checked\"/>"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form
@@ -139,11 +143,13 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-dot-circle-o fa-lg\" role=\"img\" aria-label=\"Checked\" "
"title=\"Checked\"/>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-dot-circle-o fa-lg\" role=\"img\" aria-label=\"Checked\" "
+"title=\"Checked\"/>"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form
msgid "<i class=\"fa fa-dot-circle-o fa-lg\"/> answer"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-dot-circle-o fa-lg\"/> risposta"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number
@@ -151,6 +157,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-list-alt\"/>\n"
" All Data"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-list-alt\"/>\n"
+" Tutti i dati"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_matrix
@@ -158,11 +166,13 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-list-alt\"/>\n"
" Data"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-list-alt\"/>\n"
+" Dati"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice
msgid "<i class=\"fa fa-list-alt\"/> Data"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-list-alt\"/> Dati"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number
@@ -170,6 +180,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-list-ol\"/>\n"
" Most Common"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-list-ol\"/>\n"
+" Più commune"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form
@@ -177,16 +189,18 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-minus fa-4x\" role=\"img\" aria-label=\"Single Line\" "
"title=\"Single Line\"/>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-minus fa-4x\" role=\"img\" aria-label=\"Single Line\" "
+"title=\"Single Line\"/>"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form
msgid "<i class=\"fa fa-square-o fa-lg\"/> answer"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-square-o fa-lg\"/> risposta"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result
msgid "<i class=\"fa fa-times\"/> Clear All Filters"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-times\"/> Rimuovere tutti i filtri"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result
@@ -195,6 +209,9 @@ msgid ""
"surveys</span><span class=\"badge badge-secondary only_right_radius filter-"
"finished\">Finished surveys</span>"
msgstr ""
+"<span class=\"badge badge-primary only_left_radius filter-all\">Tutti i "
+"sondaggi</span><span class=\"badge badge-secondary only_right_radius filter-"
+"finished\">Sondaggi completati</span>"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result
@@ -202,6 +219,8 @@ msgid ""
"<span class=\"badge badge-primary only_left_radius\"><i class=\"fa fa-"
"filter\" role=\"img\" aria-label=\"Filter\" title=\"Filter\"/></span>"
msgstr ""
+"<span class=\"badge badge-primary only_left_radius\"><i class=\"fa fa-"
+"filter\" role=\"img\" aria-label=\"Filter\" title=\"Filter\"/></span>"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result
@@ -210,26 +229,29 @@ msgid ""
"surveys</span><span class=\"badge badge-primary only_right_radius filter-"
"finished\">Finished surveys</span>"
msgstr ""
+"<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius filter-all\">Tutti i "
+"sondaggi</span><span class=\"badge badge-primary only_right_radius filter-"
+"finished\">Sondaggi completati</span>"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number
msgid "<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius\">Average </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius\">Media </span>"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number
msgid "<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius\">Maximum </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius\">Massimo </span>"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number
msgid "<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius\">Minimum </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius\">Minimo </span>"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number
msgid "<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius\">Sum </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius\">Somma </span>"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result
@@ -242,6 +264,8 @@ msgid ""
"<span style=\"font-size:1.5em;\" class=\"fa fa-bar-chart-o float-right \" "
"role=\"img\" aria-label=\"Chart\" title=\"Chart\"/>"
msgstr ""
+"<span style=\"font-size:1.5em;\" class=\"fa fa-bar-chart-o float-right \" "
+"role=\"img\" aria-label=\"Chart\" title=\"Chart\"/>"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.no_result
@@ -251,17 +275,21 @@ msgid ""
" </span>\n"
" Sorry, No one answered this survey yet"
msgstr ""
+"<span>\n"
+" <i style=\"font-size:1.8em\" class=\"fa fa-users float-right\" role=\"img\" aria-label=\"No answer\" title=\"No answer\"/>\n"
+" </span>\n"
+" Spiacente, nessuno ha ancora risposto a questo sondaggio"
#. module: survey
#: code:addons/survey/models/survey.py:688
#, python-format
msgid "A label must be attached to only one question."
-msgstr ""
+msgstr "Un'etichetta deve essere attaccata a una sola domanda."
#. module: survey
#: sql_constraint:survey.question:0
msgid "A length must be positive!"
-msgstr ""
+msgstr "Una lunghezza deve essere positiva!"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__description
@@ -274,6 +302,8 @@ msgid ""
"A positive score indicates a correct choice; a negative or null score "
"indicates a wrong answer"
msgstr ""
+"Un punteggio positivo indica una risposta corretta; un punteggio negativo o "
+"nullo indica una risposta sbagliata"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.page
@@ -283,17 +313,17 @@ msgstr "Si è verificato un problema"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_4
msgid "A process is defined for all enterprise flows"
-msgstr ""
+msgstr "Un processo è definito per tutti i flussi dell'azienda"
#. module: survey
#: sql_constraint:survey.user_input:0
msgid "A token must be unique!"
-msgstr ""
+msgstr "Un token deve essere univoco!"
#. module: survey
#: model:survey.page,title:survey.feedback_1
msgid "About your Odoo usage"
-msgstr ""
+msgstr "Informazioni sul tuo utilizzo di Odoo"
#. module: survey
#: selection:survey.mail.compose.message,moderation_status:0
@@ -340,12 +370,12 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form
msgid "Add a new survey"
-msgstr ""
+msgstr "Aggiungere un nuovo sondaggio"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message
msgid "Add existing contacts..."
-msgstr ""
+msgstr "Aggiungere contatti esistenti"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.fcol_2_1_3
@@ -373,7 +403,7 @@ msgstr "Analizza le Risposte"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice
msgid "Answer Choices"
-msgstr ""
+msgstr "Scelta di risposta"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__type
@@ -461,7 +491,7 @@ msgstr "Vuoto automatico"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.back
msgid "Back to Survey"
-msgstr ""
+msgstr "Tornare al sondaggio"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_4
@@ -530,17 +560,17 @@ msgstr "Commento"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__comment_count_as_answer
msgid "Comment Field is an Answer Choice"
-msgstr ""
+msgstr "Il campo Commento è una scelta di risposta"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__comments_message
msgid "Comment Message"
-msgstr ""
+msgstr "Commento"
#. module: survey
#: model:survey.page,title:survey.feedback_3
msgid "Community and contributors"
-msgstr ""
+msgstr "Comunità e collaboratori"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.layout
@@ -573,6 +603,8 @@ msgstr "Configurazione"
#: model:survey.label,value:survey.frow_2_7_2
msgid "Configuration wizard exists for each important setting"
msgstr ""
+"Esiste una procedura guidata di configurazione per ogni impostazione "
+"importante"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form
@@ -657,12 +689,14 @@ msgstr "Data"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__value_date
msgid "Date answer"
-msgstr ""
+msgstr "Data risposta"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_user_input__deadline
msgid "Date by which the person can open the survey and submit answers"
msgstr ""
+"Data a partire dalla quale la persona può aprire il sondaggio e inviare le "
+"risposte"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__deadline
@@ -675,11 +709,13 @@ msgid ""
"Deadline to which the invitation to respond for this survey is valid. If the"
" field is empty, the invitation is still valid."
msgstr ""
+"Scadenza dell'invito a completare il sondaggio. Se questo campo è vuoto, "
+"l'invito non scade."
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__date_deadline
msgid "Deadline to which the invitation to respond is valid"
-msgstr ""
+msgstr "Scadenza dell'invito a completare il sondaggio"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban
@@ -711,7 +747,7 @@ msgstr "Descrizione"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.frow_2_7_1
msgid "Descriptions and help tooltips are clear enough"
-msgstr ""
+msgstr "I testi di aiuto e le descrizioni sono abbastanza chiari"
#. module: survey
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form
@@ -719,6 +755,8 @@ msgid ""
"Design easily your survey, send invitations to answer by email and analyse "
"answers."
msgstr ""
+"Crea facilmente sondaggi, invia email per invitare le persone a rispondere e"
+" analizza le risposte."
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.fcol_2_1_2
@@ -726,7 +764,7 @@ msgstr ""
#: model:survey.label,value:survey.fcol_2_5_2
#: model:survey.label,value:survey.fcol_2_7_2
msgid "Disagree"
-msgstr ""
+msgstr "Non d'accordo"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__display_mode
@@ -748,7 +786,7 @@ msgstr "Nome visualizzato"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form
msgid "Display mode"
-msgstr ""
+msgstr "Modo di visualizzazione"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message__auto_delete_message
@@ -767,12 +805,12 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: model:survey.question,question:survey.feedback_3_2
msgid "Do you have a proposition to help people to contribute?"
-msgstr ""
+msgstr "Hai una proposta per aiutare le persone a contribuire?"
#. module: survey
#: model:survey.question,question:survey.feedback_2_3
msgid "Do you have suggestions on how to improve the process view ?"
-msgstr ""
+msgstr "Hai suggerimenti su come migliorare la vista processo?"
#. module: survey
#: model:survey.stage,name:survey.stage_draft
@@ -828,7 +866,7 @@ msgstr "Composizione guidata Questionario via Email"
#. module: survey
#: model:survey.page,title:survey.feedback_2
msgid "Ergonomy and ease of use"
-msgstr ""
+msgstr "Ergonomia e facilità d'uso"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__constr_error_msg
@@ -843,7 +881,7 @@ msgstr "Contatti esistenti"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.frow_2_7_3
msgid "Extra modules proposed are relevant"
-msgstr ""
+msgstr "I moduli aggiuntivi proposti sono rilevanti"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__starred_partner_ids
@@ -858,7 +896,7 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_3
msgid "Financial Management"
-msgstr ""
+msgstr "Gestione finanziaria"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage__fold
@@ -893,7 +931,7 @@ msgstr "Testo libero"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__value_free_text
msgid "Free Text answer"
-msgstr ""
+msgstr "Risposta a testo libero"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__email_from
@@ -917,7 +955,7 @@ msgstr "Ha un errore"
#. module: survey
#: model:survey.question,question:survey.feedback_3_1
msgid "How do you contribute or plan to contribute to Odoo?"
-msgstr ""
+msgstr "Come contribuisci o hai intenzione di contribuire a Odoo?"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_6
@@ -927,17 +965,17 @@ msgstr "Risorse Umane"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_3
msgid "I develop new features"
-msgstr ""
+msgstr "Sviluppo nuove funzionalità"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.choice_4_1_4
msgid "I do not publish my developments"
-msgstr ""
+msgstr "Non pubblico i miei contributi"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_4
msgid "I help to translate"
-msgstr ""
+msgstr "Aiuto per le traduzioni"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.choice_4_1_3
diff --git a/addons/survey/i18n/ru.po b/addons/survey/i18n/ru.po
index 511cb3dc57e..eaa1660720e 100644
--- a/addons/survey/i18n/ru.po
+++ b/addons/survey/i18n/ru.po
@@ -10,6 +10,7 @@
# Max Belyanin <maxbelyanin@gmail.com>, 2018
# Denis Trepalin <zekarious@gmail.com>, 2018
# Viktor Pogrebniak <vp@aifil.ru>, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: Viktor Pogrebniak <vp@aifil.ru>, 2018\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -786,7 +787,7 @@ msgstr "Черновик"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban
msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "Выпадающее меню"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__email
diff --git a/addons/survey/i18n/sl.po b/addons/survey/i18n/sl.po
index 9b1613d8315..9c3b8749652 100644
--- a/addons/survey/i18n/sl.po
+++ b/addons/survey/i18n/sl.po
@@ -433,7 +433,7 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__author_avatar
msgid "Author's avatar"
-msgstr ""
+msgstr "Avtorjev avatar"
#. module: survey
#: model:ir.model,name:survey.model_ir_autovacuum
@@ -672,17 +672,17 @@ msgstr "Izbriši"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__auto_delete
msgid "Delete Emails"
-msgstr ""
+msgstr "Izbriši e-pošto"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__auto_delete_message
msgid "Delete Message Copy"
-msgstr ""
+msgstr "Izbriši kopijo sporočila"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message__auto_delete
msgid "Delete sent emails (mass mailing only)"
-msgstr ""
+msgstr "Izbriši poslano e-pošto (le za masovno e-pošto)"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_page__description
@@ -739,6 +739,7 @@ msgid ""
"Do not keep a copy of the email in the document communication history (mass "
"mailing only)"
msgstr ""
+"Ne obdrži kopije e-pošte v zgodovini komunikacij (le za masovno e-pošto)"
#. module: survey
#: model:survey.question,question:survey.feedback_3_3
@@ -1368,7 +1369,7 @@ msgstr "Ime, pridobljeno iz povezanega dokumenta"
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__needaction
#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message__needaction
msgid "Need Action"
-msgstr ""
+msgstr "Zahteva ukrep"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__need_moderation
@@ -1383,17 +1384,17 @@ msgstr "Novo"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "Rok naslednje aktivnosti"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__activity_summary
msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Povzetek naslednje aktivnosti"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tip naslednje aktivnosti"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.page
@@ -1556,7 +1557,7 @@ msgstr "Odhodni SMTP strežnik"
#. module: survey
#: selection:survey.survey,activity_state:0
msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "Zapadlo"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__page_id
@@ -1609,7 +1610,7 @@ msgstr "Partner"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__needaction_partner_ids
msgid "Partners with Need Action"
-msgstr ""
+msgstr "Partnerji potrebni ukrepanja"
#. module: survey
#: selection:survey.mail.compose.message,moderation_status:0
@@ -1624,7 +1625,7 @@ msgstr "Trajno"
#. module: survey
#: selection:survey.survey,activity_state:0
msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "Planirano"
#. module: survey
#: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:188
diff --git a/addons/survey/i18n/sv.po b/addons/survey/i18n/sv.po
index 32455fc5c0b..d8fcd0246a5 100644
--- a/addons/survey/i18n/sv.po
+++ b/addons/survey/i18n/sv.po
@@ -5,7 +5,6 @@
# Translators:
# Haojun Zou <apollo_zhj@msn.com>, 2019
# Kristoffer Grundström <hamnisdude@gmail.com>, 2019
-# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019
# Daniel Forslund <daniel.forslund@gmail.com>, 2019
# Mikael Åkerberg <mikael.akerberg@dermanord.se>, 2019
# Martin Wilderoth <martin.wilderoth@linserv.se>, 2019
@@ -13,6 +12,7 @@
# Robert Frykelius <robert.frykelius@linserv.se>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2019
+# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -771,7 +771,7 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__email
msgid "E-mail"
-msgstr ""
+msgstr "E-post"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form
diff --git a/addons/survey/i18n/ta.po b/addons/survey/i18n/ta.po
index 6f158b2bd13..16718969014 100644
--- a/addons/survey/i18n/ta.po
+++ b/addons/survey/i18n/ta.po
@@ -391,7 +391,7 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search
msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "காப்பகப்படுத்தியவை"
#. module: survey
#: model:survey.question,question:survey.feedback_1_1
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "வண்ண குறியீட்டு"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_comments
#: selection:survey.mail.compose.message,message_type:0
msgid "Comment"
-msgstr ""
+msgstr "கருத்து"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__comment_count_as_answer
@@ -643,7 +643,7 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__deadline
msgid "Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "காலக்கெடுவை"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message__date_deadline
@@ -782,7 +782,7 @@ msgstr "மின்னஞ்சல்"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__email_template_id
msgid "Email Template"
-msgstr ""
+msgstr "மின்னஞ்சல் டெம்ப்ளேட்"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message__email_from
@@ -1875,7 +1875,7 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message
msgid "Send"
-msgstr ""
+msgstr "அனுப்புக"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form
@@ -2009,7 +2009,7 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__subject
msgid "Subject"
-msgstr ""
+msgstr "பொருள்"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message
diff --git a/addons/survey/i18n/tr.po b/addons/survey/i18n/tr.po
index 681b78efd8a..a43e514e3a4 100644
--- a/addons/survey/i18n/tr.po
+++ b/addons/survey/i18n/tr.po
@@ -16,8 +16,8 @@
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2018
# Saban Yildiz <sabany@projetgrup.com>, 2018
# Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2018
-# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
+# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1353,7 +1353,7 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__moderation_status
msgid "Moderation Status"
-msgstr ""
+msgstr "Denetim Durumu"
#. module: survey
#: selection:survey.question,type:0
diff --git a/addons/theme_bootswatch/i18n/ru.po b/addons/theme_bootswatch/i18n/ru.po
index 7f9974a4108..2aa4786594d 100644
--- a/addons/theme_bootswatch/i18n/ru.po
+++ b/addons/theme_bootswatch/i18n/ru.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +23,7 @@ msgstr ""
#. module: theme_bootswatch
#: model:ir.model,name:theme_bootswatch.model_theme_utils
msgid "Theme Utils"
-msgstr ""
+msgstr "Утилиты темы"
#. module: theme_bootswatch
#: model:ir.actions.act_url,name:theme_bootswatch.action_website
diff --git a/addons/transifex/i18n/ru.po b/addons/transifex/i18n/ru.po
index bb3c3ae699b..2f89b8616d1 100644
--- a/addons/transifex/i18n/ru.po
+++ b/addons/transifex/i18n/ru.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Denis Trepalin <zekarious@gmail.com>, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Denis Trepalin <zekarious@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,12 +24,12 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:transifex.ir_translation_dialog_view_tree_transifex
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:transifex.ir_translation_view_tree_transifex
msgid "Transifex"
-msgstr ""
+msgstr "Transifex"
#. module: transifex
#: model:ir.model.fields,field_description:transifex.field_ir_translation__transifex_url
msgid "Transifex URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL-адрес Transifex"
#. module: transifex
#: model:ir.model,name:transifex.model_ir_translation
diff --git a/addons/transifex/i18n/ta.po b/addons/transifex/i18n/ta.po
index 8f4d31b6cee..93a784f54bd 100644
--- a/addons/transifex/i18n/ta.po
+++ b/addons/transifex/i18n/ta.po
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * transifex
#
+# Translators:
+# Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
+"Last-Translator: Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019\n"
"Language-Team: Tamil (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ta/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,4 +33,4 @@ msgstr ""
#. module: transifex
#: model:ir.model,name:transifex.model_ir_translation
msgid "Translation"
-msgstr ""
+msgstr "மொழிபெயர்ப்பு"
diff --git a/addons/uom/i18n/he.po b/addons/uom/i18n/he.po
index 28455706856..a951b06949c 100644
--- a/addons/uom/i18n/he.po
+++ b/addons/uom/i18n/he.po
@@ -8,13 +8,15 @@
# Leandro Noijovich <eliel.sorcerer@gmail.com>, 2018
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
# שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018
+# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
+"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -58,6 +60,8 @@ msgid ""
"Conversion between Units of Measure can only occur if they belong to the "
"same category. The conversion will be made based on the ratios."
msgstr ""
+"המרה בין יחידות מידה יכולה להתרחש רק אם הם שייכים לאותה קטגוריה. ההמרה תיעשה"
+" על בסיס יחסי."
#. module: uom
#: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__create_uid
diff --git a/addons/uom/i18n/sr.po b/addons/uom/i18n/sr.po
index d145553950b..c8d338dae6b 100644
--- a/addons/uom/i18n/sr.po
+++ b/addons/uom/i18n/sr.po
@@ -4,14 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
-# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2018
+# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
+"Last-Translator: Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -71,7 +72,7 @@ msgstr "Kreiran"
#. module: uom
#: model:uom.uom,name:uom.product_uom_day
msgid "Day(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Дан(и)"
#. module: uom
#: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__display_name
diff --git a/addons/utm/i18n/sl.po b/addons/utm/i18n/sl.po
index 94ea7215708..b6c131c3de7 100644
--- a/addons/utm/i18n/sl.po
+++ b/addons/utm/i18n/sl.po
@@ -4,9 +4,9 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2019
-# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
# laznikd <laznik@mentis.si>, 2019
# matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019
+# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019\n"
+"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "Ime vira"
#: model:ir.actions.act_window,name:utm.utm_source_action
#: model:ir.ui.menu,name:utm.menu_utm_source
msgid "Sources"
-msgstr ""
+msgstr "Izvori"
#. module: utm
#: model:ir.model.fields,help:utm.field_utm_mixin__campaign_id
diff --git a/addons/utm/i18n/ta.po b/addons/utm/i18n/ta.po
index 28fd0680b77..95b51c486ba 100644
--- a/addons/utm/i18n/ta.po
+++ b/addons/utm/i18n/ta.po
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "பேஸ்புக்"
#. module: utm
#: model:ir.model,name:utm.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP ரவுட்டிங்"
#. module: utm
#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign__id
diff --git a/addons/web/i18n/es.po b/addons/web/i18n/es.po
index 1c3721fda70..711ecb75354 100644
--- a/addons/web/i18n/es.po
+++ b/addons/web/i18n/es.po
@@ -33,6 +33,7 @@
# Jhonsons Jimenez <jhonson1195@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Edilianny Sánchez <esanchez@vauxoo.com>, 2019
+# Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -40,7 +41,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-13 07:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: Edilianny Sánchez <esanchez@vauxoo.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3366,7 +3367,7 @@ msgstr "Período de tiempo"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1139
#, python-format
msgid "Time Ranges"
-msgstr ""
+msgstr "Período de tiempo"
#. module: web
#. openerp-web
diff --git a/addons/web/i18n/he.po b/addons/web/i18n/he.po
index 48ece27c078..0ee41425500 100644
--- a/addons/web/i18n/he.po
+++ b/addons/web/i18n/he.po
@@ -1539,7 +1539,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:21
#, python-format
msgid "Fold"
-msgstr ""
+msgstr "קפל"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -3503,7 +3503,7 @@ msgstr "העלה את הקובץ שלך"
#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1807
#, python-format
msgid "Uploading Error"
-msgstr ""
+msgstr "שגיאת העלאה"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -3865,7 +3865,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:25
#, python-format
msgid "in"
-msgstr ""
+msgstr "ב"
#. module: web
#. openerp-web
diff --git a/addons/web/i18n/ru.po b/addons/web/i18n/ru.po
index 87755e7ef3d..ae848bb9263 100644
--- a/addons/web/i18n/ru.po
+++ b/addons/web/i18n/ru.po
@@ -18,6 +18,7 @@
# Andrey Samorukov <andrey.samorukov@me.com>, 2018
# sergeiruzkiicode <sergei.ruzki@icode.by>, 2018
# Martin Trigaux, 2019
+# Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2019
# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
@@ -1257,7 +1258,7 @@ msgstr "Скачать .xls"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1556
#, python-format
msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "Выпадающее меню"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2640,7 +2641,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:75
#, python-format
msgid "Previous"
-msgstr ""
+msgstr "Предыдущий"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2654,7 +2655,7 @@ msgstr "Предыдущий Период"
#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:25
#, python-format
msgid "Previous Year"
-msgstr ""
+msgstr "Предыдущий год"
#. module: web
#. openerp-web
diff --git a/addons/web/i18n/sl.po b/addons/web/i18n/sl.po
index 61fc1831254..1ca6251ed99 100644
--- a/addons/web/i18n/sl.po
+++ b/addons/web/i18n/sl.po
@@ -2866,7 +2866,7 @@ msgstr "Shrani kot:"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1358
#, python-format
msgid "Save current search"
-msgstr ""
+msgstr "Shrani trenutno poizvedbo"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -3394,7 +3394,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:162
#, python-format
msgid "Unarchive"
-msgstr ""
+msgstr "Dearhiviraj"
#. module: web
#. openerp-web
diff --git a/addons/web/i18n/ta.po b/addons/web/i18n/ta.po
index 81e6436ad43..e866ab9e702 100644
--- a/addons/web/i18n/ta.po
+++ b/addons/web/i18n/ta.po
@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:19
#, python-format
msgid "Access Denied"
-msgstr ""
+msgstr "அணுகல் மறுக்கப்பட்டது"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -522,7 +522,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:628
#, python-format
msgid "Any"
-msgstr ""
+msgstr "எந்த"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -553,7 +553,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2047
#, python-format
msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "காப்பகப்படுத்தியவை"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -633,7 +633,7 @@ msgstr ""
#. module: web
#: model:ir.model,name:web.model_base
msgid "Base"
-msgstr ""
+msgstr "அடித்தளம்"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1157,7 +1157,7 @@ msgstr "விளக்கம்"
#: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:18
#, python-format
msgid "Discard"
-msgstr ""
+msgstr "நிராகரி"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1411,7 +1411,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:482
#, python-format
msgid "External ID"
-msgstr ""
+msgstr "புற ஐடி"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1637,7 +1637,7 @@ msgstr ""
#. module: web
#: model:ir.model,name:web.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP ரவுட்டிங்"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2479,7 +2479,7 @@ msgstr ""
#. module: web
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login
msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "கடவுச்சொல்"
#. module: web
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard
@@ -2946,7 +2946,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1006
#, python-format
msgid "Select"
-msgstr ""
+msgstr "தேர்வு"
#. module: web
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/ta.po b/addons/web_diagram/i18n/ta.po
index e730c81d1c6..ac603c91607 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/ta.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/ta.po
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_diagram
#
+# Translators:
+# Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
+"Last-Translator: Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019\n"
"Language-Team: Tamil (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ta/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +25,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram_controller.js:160
#, python-format
msgid "Activity"
-msgstr ""
+msgstr "நடவடிக்கை"
#. module: web_diagram
#. openerp-web
diff --git a/addons/web_editor/i18n/es.po b/addons/web_editor/i18n/es.po
index 1d28192a095..d01e3a260b6 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/es.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/es.po
@@ -3,26 +3,28 @@
# * web_editor
#
# Translators:
-# e2f <projects@e2f.com>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
-# Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2018
-# David Arnold <blaggacao@users.noreply.github.com>, 2018
# Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2018
# Sergio Flores <vitavitae1@gmail.com>, 2018
-# Antonio Trueba, 2018
# Inigo Zuluaga <inigo_zuluaga@yahoo.es>, 2018
# Gelo Joga Landoo <gj@landoo.es>, 2018
# Miguel Orueta <mo@landoo.es>, 2018
# e2f_EPV Translator <e2f_EPV@outlook.com>, 2018
-# Nicolás Broggi <rnbroggi@gmail.com>, 2018
+# e2f <projects@e2f.com>, 2018
# Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2018
+# David Arnold <blaggacao@users.noreply.github.com>, 2018
+# Antonio Trueba, 2018
+# Nicolás Broggi <rnbroggi@gmail.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2018
+# Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2018
+# Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n"
-"Last-Translator: Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
+"Last-Translator: Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1059,7 +1061,7 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field
msgid "Qweb Field"
-msgstr ""
+msgstr "Campo Qweb"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_contact
@@ -1114,7 +1116,7 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_relative
msgid "Qweb Field Relative"
-msgstr ""
+msgstr "Campo relativo de Qweb"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_selection
diff --git a/addons/web_editor/i18n/ru.po b/addons/web_editor/i18n/ru.po
index e7c1d3a8683..4292b674046 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/ru.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/ru.po
@@ -1035,7 +1035,7 @@ msgstr "Просмотр"
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:68
#, python-format
msgid "Previous"
-msgstr ""
+msgstr "Предыдущий"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1077,7 +1077,7 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_float
msgid "Qweb Field Float"
-msgstr ""
+msgstr "Qweb поле с плавающей запятой"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_html
diff --git a/addons/web_editor/i18n/ta.po b/addons/web_editor/i18n/ta.po
index 619b0f1a5d7..24da59b98cd 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/ta.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/ta.po
@@ -421,7 +421,7 @@ msgstr "விளக்கம்"
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:138
#, python-format
msgid "Discard"
-msgstr ""
+msgstr "நிராகரி"
#. module: web_editor
#: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub__display_name
@@ -586,7 +586,7 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP ரவுட்டிங்"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1529,7 +1529,7 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_translation
msgid "Translation"
-msgstr ""
+msgstr "மொழிபெயர்ப்பு"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1640,7 +1640,7 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_ui_view
msgid "View"
-msgstr ""
+msgstr "காண்க"
#. module: web_editor
#. openerp-web
diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/ta.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/ta.po
index e16f6b674e8..9e7ed51e9fd 100644
--- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/ta.po
+++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/ta.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Bagavathikumar Ramakrishnan <bagavathikumar@gmail.com>, 2019
+# Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: Bagavathikumar Ramakrishnan <bagavathikumar@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019\n"
"Language-Team: Tamil (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ta/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,7 +31,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_settings_dashboard/controllers/main.py:16
#, python-format
msgid "Access Denied"
-msgstr ""
+msgstr "அணுகல் மறுக்கப்பட்டது"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
diff --git a/addons/web_tour/i18n/ru.po b/addons/web_tour/i18n/ru.po
index 2520972e5e1..cfe554b2403 100644
--- a/addons/web_tour/i18n/ru.po
+++ b/addons/web_tour/i18n/ru.po
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Кто использовал"
#: code:addons/web_tour/static/src/xml/debug_manager.xml:7
#, python-format
msgid "Disable Tours"
-msgstr ""
+msgstr "Отключить Туры"
#. module: web_tour
#: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour__display_name
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Пропустить тур"
#: code:addons/web_tour/static/src/xml/debug_manager.xml:8
#, python-format
msgid "Start Tour"
-msgstr ""
+msgstr "Начать тур"
#. module: web_tour
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_tour.edit_tour_search
diff --git a/addons/web_tour/i18n/ta.po b/addons/web_tour/i18n/ta.po
index 9feba8a9ed8..ff6822f48bb 100644
--- a/addons/web_tour/i18n/ta.po
+++ b/addons/web_tour/i18n/ta.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Bagavathikumar Ramakrishnan <bagavathikumar@gmail.com>, 2019
+# Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: Bagavathikumar Ramakrishnan <bagavathikumar@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019\n"
"Language-Team: Tamil (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ta/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "காட்சி பெயர்"
#. module: web_tour
#: model:ir.model,name:web_tour.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP ரவுட்டிங்"
#. module: web_tour
#: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour__id
diff --git a/addons/web_unsplash/i18n/ru.po b/addons/web_unsplash/i18n/ru.po
index c874d4658ab..1e63f64483e 100644
--- a/addons/web_unsplash/i18n/ru.po
+++ b/addons/web_unsplash/i18n/ru.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,7 +40,7 @@ msgstr "Применить"
#. module: web_unsplash
#: model:ir.model,name:web_unsplash.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: web_unsplash
#: code:addons/web_unsplash/controllers/main.py:86
diff --git a/addons/website/i18n/cs.po b/addons/website/i18n/cs.po
index d03d7afcf52..e11f4e748a1 100644
--- a/addons/website/i18n/cs.po
+++ b/addons/website/i18n/cs.po
@@ -4577,28 +4577,28 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__website_meta_description
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata__website_meta_description
msgid "Website meta description"
-msgstr ""
+msgstr "Meta-Popis webových stránek"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view__website_meta_keywords
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__website_meta_keywords
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata__website_meta_keywords
msgid "Website meta keywords"
-msgstr ""
+msgstr "Meta-Klíčová slova webových stránek"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view__website_meta_title
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__website_meta_title
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata__website_meta_title
msgid "Website meta title"
-msgstr ""
+msgstr "Meta-Název webových stránek"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view__website_meta_og_img
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__website_meta_og_img
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata__website_meta_og_img
msgid "Website opengraph image"
-msgstr ""
+msgstr "opengraph obrázek webových stránek"
#. module: website
#: model:ir.actions.server,name:website.ir_actions_server_website_dashboard
diff --git a/addons/website/i18n/da.po b/addons/website/i18n/da.po
index 1d1fa912d91..d5a8e972b99 100644
--- a/addons/website/i18n/da.po
+++ b/addons/website/i18n/da.po
@@ -17,6 +17,7 @@
# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2018
# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2018
# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018
+# Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -24,7 +25,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018\n"
+"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2019\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -298,6 +299,8 @@ msgid ""
"<font style=\"font-size: 62px; background-color: rgb(255, 255, 255);\">Edit "
"this title</font>"
msgstr ""
+"<font style=\"font-size: 62px; background-color: rgb(255, 255, "
+"255);\">Rediger denne titel</font>"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner
@@ -312,7 +315,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse
msgid "<font style=\"font-size: 62px;\">FAQ</font>"
-msgstr ""
+msgstr "<font style=\"font-size: 62px;\">OSS</font>"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
@@ -3666,7 +3669,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website/static/src/xml/website.facebook_page.xml:49
#, python-format
msgid "Show Friend's Faces"
-msgstr ""
+msgstr "Vis venners ansigter"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -3683,14 +3686,14 @@ msgstr "Størrelse"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Slide"
-msgstr ""
+msgstr "Dias"
#. module: website
#. openerp-web
#: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:17
#, python-format
msgid "Slide image"
-msgstr ""
+msgstr "Diasbillede"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -3712,7 +3715,7 @@ msgstr "Lille"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Small Caps"
-msgstr ""
+msgstr "Små bogstaver"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
@@ -3722,13 +3725,13 @@ msgstr "Sociale medier"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Solid"
-msgstr ""
+msgstr "Fast"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
msgid "Something else here"
-msgstr ""
+msgstr "Noget andet her"
#. module: website
#: code:addons/website/controllers/main.py:224
@@ -3746,7 +3749,7 @@ msgstr "Sortér efter url"
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__specific_user_account
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__specific_user_account
msgid "Specific User Account"
-msgstr ""
+msgstr "Specifik brugerkonto"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -3756,7 +3759,7 @@ msgstr "Firkantet"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
msgid "Start now"
-msgstr ""
+msgstr "Start nu"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text
@@ -3839,7 +3842,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.500
msgid "Template fallback"
-msgstr ""
+msgstr "Skabelonreserve"
#. module: website
#: code:addons/website/models/website.py:316
@@ -3858,7 +3861,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:45
#, python-format
msgid "Text colors"
-msgstr ""
+msgstr "Tekstfarver"
#. module: website
#: code:addons/website/controllers/backend.py:54
@@ -3869,7 +3872,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
msgid "The company this website belongs to"
-msgstr ""
+msgstr "Firmaet denne hjemmeside tilhører"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -4041,7 +4044,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Thumbnails"
-msgstr ""
+msgstr "Miniaturebilleder"
#. module: website
#. openerp-web
diff --git a/addons/website/i18n/es.po b/addons/website/i18n/es.po
index b45d045e1a9..5af3528a40a 100644
--- a/addons/website/i18n/es.po
+++ b/addons/website/i18n/es.po
@@ -33,7 +33,7 @@
# Pilar Marín <pilar@odooperu.pe>, 2018
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
-# Gabriel Umaña <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019
+# Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: Gabriel Umaña <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2527,7 +2527,7 @@ msgstr "Es visible"
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin__is_published
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_multi_mixin__is_published
msgid "Is published"
-msgstr ""
+msgstr "Es Publicado"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -4466,7 +4466,7 @@ msgstr "Visible"
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin__website_published
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_multi_mixin__website_published
msgid "Visible on current website"
-msgstr ""
+msgstr "Visible en el sitio web actual"
#. module: website
#. openerp-web
diff --git a/addons/website/i18n/ru.po b/addons/website/i18n/ru.po
index fbab801fdc7..1ad1abe63e6 100644
--- a/addons/website/i18n/ru.po
+++ b/addons/website/i18n/ru.po
@@ -14,6 +14,7 @@
# Sergey Vilizhanin, 2018
# Viktor Pogrebniak <vp@aifil.ru>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
+# Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2019
# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
@@ -35,7 +36,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website/static/src/js/editor/snippets.options.js:1068
#, python-format
msgid " Add Images"
-msgstr ""
+msgstr "Добавить изображение"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
@@ -48,7 +49,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website/models/website.py:388
#, python-format
msgid "%s (id:%s)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (id:%s)"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info
@@ -83,14 +84,14 @@ msgstr "&раз;"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.list_website_pages
msgid "' did not match any pages."
-msgstr ""
+msgstr "' не соответствует ни одной странице."
#. module: website
#. openerp-web
#: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:33
#, python-format
msgid "(could be used in"
-msgstr ""
+msgstr "(может быть использовано в"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info
@@ -123,7 +124,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.default_csv
msgid "1,2,3"
-msgstr ""
+msgstr "1,2,3"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -154,7 +155,7 @@ msgstr "1s"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
msgid "2 <span class=\"sr-only\">(current)</span>"
-msgstr ""
+msgstr "2 <span class=\"sr-only\">(текущий)</span>"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -693,6 +694,8 @@ msgid ""
"<span class=\"o_add_images\" style=\"cursor: pointer;\"><i class=\"fa fa-"
"plus-circle\"/> Add Images</span>"
msgstr ""
+"<span class=\"o_add_images\" style=\"cursor: pointer;\"><i class=\"fa fa-"
+"plus-circle\"/> Добавить изображения</span>"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
@@ -771,6 +774,9 @@ msgid ""
"A CDN helps you serve your website’s content with high availability and high"
" performance to any visitor wherever they are located."
msgstr ""
+"CDN помогает бытсрее получить доступ к статичному сожержимому важего сайта, "
+"повышая надежность и скорость доступа внезависимости от местоположения "
+"посетителей."
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image
@@ -1293,7 +1299,7 @@ msgstr "Компоненты"
#. module: website
#: model:ir.model,name:website.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: website
#: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_global_configuration
@@ -1418,7 +1424,7 @@ msgstr "Пользовательский"
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__auth_signup_uninvited
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__auth_signup_uninvited
msgid "Customer Account"
-msgstr ""
+msgstr "Учетная запись заказчика"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar
@@ -1707,7 +1713,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:7
#, python-format
msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "Выпадающее меню"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features_grid
@@ -2016,7 +2022,7 @@ msgstr "Учетная запись на GitHub"
#: code:addons/website/static/src/js/menu/content.js:51
#, python-format
msgid "Go To Page"
-msgstr ""
+msgstr "Перейти на страницу"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -2036,7 +2042,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
#, python-format
msgid "Go to Website"
-msgstr ""
+msgstr "Перейти на сайт"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -2400,7 +2406,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__social_instagram
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__social_instagram
msgid "Instagram Account"
-msgstr ""
+msgstr "Учетная запись Instagram"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -3320,7 +3326,7 @@ msgstr "Просмотр"
#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
#, python-format
msgid "Previous"
-msgstr ""
+msgstr "Предыдущий"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
diff --git a/addons/website/i18n/sl.po b/addons/website/i18n/sl.po
index 8ca474e8e7b..6667d35df92 100644
--- a/addons/website/i18n/sl.po
+++ b/addons/website/i18n/sl.po
@@ -1394,7 +1394,7 @@ msgstr "Prilagojeno"
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__auth_signup_uninvited
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__auth_signup_uninvited
msgid "Customer Account"
-msgstr ""
+msgstr "Uporabniški račun stranke"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar
@@ -1456,7 +1456,7 @@ msgstr "Privzeto"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
msgid "Default Access Rights"
-msgstr ""
+msgstr "Privzete pravice dostopa"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__default_lang_id
@@ -2012,7 +2012,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
#, python-format
msgid "Go to Website"
-msgstr ""
+msgstr "Pojdi na spletno stran"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -2581,7 +2581,7 @@ msgstr "Levo"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
msgid "Let your customers log in to see their documents"
-msgstr ""
+msgstr "Omogočite kupcem prijavo in vpogled v njihove dokumente"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -2656,7 +2656,7 @@ msgstr "Nalaganje …"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.external_snippets
msgid "Local Events"
-msgstr ""
+msgstr "Lokalni dogodki"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__menu_id
@@ -2882,7 +2882,7 @@ msgstr "Nov članek na blogu"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar
msgid "New Channel"
-msgstr ""
+msgstr "Nov kanal"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar
@@ -3397,7 +3397,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_redirect_list
msgid "Redirects"
-msgstr ""
+msgstr "Preusmeritve"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_references
@@ -4479,7 +4479,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_redirect_list
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_redirect_tree_view
msgid "Website Redirects"
-msgstr ""
+msgstr "Preusmeritve spletne strani"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form
diff --git a/addons/website/i18n/sr.po b/addons/website/i18n/sr.po
index 157151a224c..df61419c8ee 100644
--- a/addons/website/i18n/sr.po
+++ b/addons/website/i18n/sr.po
@@ -3,8 +3,8 @@
# * website
#
# Translators:
-# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
+# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"Last-Translator: Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3107,7 +3107,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus
#: model_terms:website.page,arch_db:website.aboutus_page
msgid "Our Team"
-msgstr ""
+msgstr "Наш тим"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus
diff --git a/addons/website/i18n/sv.po b/addons/website/i18n/sv.po
index f9618eb674f..c863e2b0b9e 100644
--- a/addons/website/i18n/sv.po
+++ b/addons/website/i18n/sv.po
@@ -9,11 +9,11 @@
# Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2019
# Kristoffer Grundström <hamnisdude@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
-# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019
# Christelle Wehbe <libanon_cristelle@hotmail.com>, 2019
# Martin Wilderoth <martin.wilderoth@linserv.se>, 2019
# Robert Frykelius <robert.frykelius@linserv.se>, 2019
# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2019
+# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3059,7 +3059,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:5
#, python-format
msgid "On Website"
-msgstr ""
+msgstr "På webbplats"
#. module: website
#: selection:website,auth_signup_uninvited:0
diff --git a/addons/website/i18n/ta.po b/addons/website/i18n/ta.po
index 8a1c5ac0c30..bf30f802d50 100644
--- a/addons/website/i18n/ta.po
+++ b/addons/website/i18n/ta.po
@@ -772,6 +772,10 @@ msgid ""
"field as True to allow users to run this action. If it is set to False the "
"action cannot be run through the website."
msgstr ""
+"ஒரு சர்வர் செயல்திறன் ஒரு பிரத்யேக கட்டுப்படுத்தி பயன்படுத்தி, வலைத்தளத்தில்"
+" இருந்து செயல்படுத்த முடியும். முகவரி / இணையதளம் / செயல் / ஆகும். பயனர்கள் "
+"இந்தச் செயலை இயக்க அனுமதிக்க உண்மை என இந்த அமைவை அமைக்கவும். இது தவறாக "
+"அமைக்கப்பட்டிருந்தால், வலைத்தளத்தின் மூலம் இயங்காது."
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block
@@ -983,7 +987,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_actions_server__website_published
msgid "Available on the Website"
-msgstr ""
+msgstr "இணையத்தளத்தில் கிடைக்கும்"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.500
@@ -1031,7 +1035,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize
msgid "Body"
-msgstr ""
+msgstr "உடல்"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -1205,7 +1209,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
msgid "Client ID"
-msgstr ""
+msgstr "கிளையன்ட் ஐடி"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
@@ -1391,7 +1395,7 @@ msgstr "விருப்ப"
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__auth_signup_uninvited
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__auth_signup_uninvited
msgid "Customer Account"
-msgstr ""
+msgstr "வாடிக்கையாளர் கணக்கு"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar
@@ -1451,7 +1455,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
msgid "Default Access Rights"
-msgstr ""
+msgstr "இயல்புநிலை அணுகல் உரிமைகள்"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__default_lang_id
@@ -1555,7 +1559,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website/static/src/js/menu/seo.js:619
#, python-format
msgid "Discard"
-msgstr ""
+msgstr "நிராகரி"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text
@@ -1809,7 +1813,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_actions_server__xml_id
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__xml_id
msgid "External ID"
-msgstr ""
+msgstr "புற ஐடி"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -1903,7 +1907,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Fixed"
-msgstr ""
+msgstr "நிலையான"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -2138,7 +2142,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.model,name:website.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP ரவுட்டிங்"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
@@ -2574,7 +2578,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
msgid "Let your customers log in to see their documents"
-msgstr ""
+msgstr "உங்கள் வாடிக்கையாளர்கள் தங்கள் ஆவணங்கள் பார்க்க உள்ளே நுழைய அனுமதிக்க"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -2766,7 +2770,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__model
msgid "Model"
-msgstr ""
+msgstr "மாதிரி"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__model_data_id
@@ -3583,7 +3587,7 @@ msgstr "வரிசை"
#. module: website
#: model:ir.model,name:website.model_ir_actions_server
msgid "Server Action"
-msgstr ""
+msgstr "சர்வர் அதிரடி"
#. module: website
#: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_configuration
@@ -3876,7 +3880,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.model.fields,help:website.field_ir_actions_server__website_url
msgid "The full URL to access the server action through the website."
-msgstr ""
+msgstr "வலைத்தளத்தின் மூலம் சேவையக செயலை அணுக முழு URL."
#. module: website
#. openerp-web
@@ -4032,6 +4036,9 @@ msgid ""
"list view and click on 'Portal Access Management' option in the dropdown "
"menu *Action*."
msgstr ""
+"B2B பயன்முறையில் அழைப்பிதழ்களை அனுப்ப, தொடர்புகளைத் திறக்கலாம் அல்லது "
+"பட்டியல் பார்வையில் பலவற்றைத் தேர்ந்தெடுத்து கீழ்தோன்றும் மெனுவில் 'Portal "
+"Access Management' விருப்பத்தை சொடுக்கவும் * Action *."
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
@@ -4298,7 +4305,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:website.model_ir_ui_view
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__view_id
msgid "View"
-msgstr ""
+msgstr "காண்க"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__arch
@@ -4444,7 +4451,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_actions_server__website_path
msgid "Website Path"
-msgstr ""
+msgstr "இணையத்தளம் பாதை"
#. module: website
#: model:ir.model,name:website.model_website_published_mixin
@@ -4488,7 +4495,7 @@ msgstr "வலைத்தள URL"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_actions_server__website_url
msgid "Website Url"
-msgstr ""
+msgstr "வலைத்தள ஊர்"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse
diff --git a/addons/website_blog/i18n/cs.po b/addons/website_blog/i18n/cs.po
index 42d4132e0c2..f3ce667eb9b 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/cs.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/cs.po
@@ -1310,28 +1310,28 @@ msgstr "Historie komunikace Webové stránky"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_description
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_description
msgid "Website meta description"
-msgstr ""
+msgstr "Meta-Popis webových stránek"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_keywords
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_keywords
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_keywords
msgid "Website meta keywords"
-msgstr ""
+msgstr "Meta-Klíčová slova webových stránek"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_title
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_title
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_title
msgid "Website meta title"
-msgstr ""
+msgstr "Meta-Název webových stránek"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_og_img
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_og_img
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_og_img
msgid "Website opengraph image"
-msgstr ""
+msgstr "opengraph obrázek webových stránek"
#. module: website_blog
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog
diff --git a/addons/website_blog/i18n/es.po b/addons/website_blog/i18n/es.po
index 38c3a395ead..49cb51187f4 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/es.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/es.po
@@ -22,6 +22,7 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2018
# e2f_EPV Translator <e2f_EPV@outlook.com>, 2018
+# Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -29,7 +30,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: e2f_EPV Translator <e2f_EPV@outlook.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -778,7 +779,7 @@ msgstr "Es un seguidor"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__is_published
msgid "Is published"
-msgstr ""
+msgstr "Es Publicado"
#. module: website_blog
#: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_1
@@ -1412,7 +1413,7 @@ msgstr "Usado en:"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_published
msgid "Visible on current website"
-msgstr ""
+msgstr "Visible en el sitio web actual"
#. module: website_blog
#: model:ir.model,name:website_blog.model_website
diff --git a/addons/website_blog/i18n/he.po b/addons/website_blog/i18n/he.po
index b260c3a9b1d..34be38091d9 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/he.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/he.po
@@ -762,7 +762,7 @@ msgstr "נמוך"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_main_attachment_id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "קובץ מצורף ראשי"
#. module: website_blog
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog
@@ -773,7 +773,7 @@ msgstr "בינוני"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_has_error
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "הודעת שגיאת משלוח"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_ids
@@ -877,7 +877,7 @@ msgstr "מספר הפעולות"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר שגיאה"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_needaction_counter
@@ -889,7 +889,7 @@ msgstr "מספר ההודעות שדורשות פעולה"
#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר הודעות עם שגיאת משלוח"
#. module: website_blog
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.s_latest_posts_options
diff --git a/addons/website_blog/i18n/ta.po b/addons/website_blog/i18n/ta.po
index d9dc60d838b..a6060723393 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/ta.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/ta.po
@@ -264,7 +264,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_blog_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search
msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "காப்பகப்படுத்தியவை"
#. module: website_blog
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_history
diff --git a/addons/website_crm/i18n/ru.po b/addons/website_crm/i18n/ru.po
index 1fd06c1f22e..9b39f7bbbdc 100644
--- a/addons/website_crm/i18n/ru.po
+++ b/addons/website_crm/i18n/ru.po
@@ -3,18 +3,20 @@
# * website_crm
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
# Максим Дронь <dronmax@gmail.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2018
# Sergey Vilizhanin, 2018
# Viktor Pogrebniak <vp@aifil.ru>, 2018
# Dmitry sky <d.v.selitsky@gmail.com>, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Dmitry sky <d.v.selitsky@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,7 +43,7 @@ msgstr "Общение"
#. module: website_crm
#: model:ir.model,name:website_crm.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: website_crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/website_crm/i18n/ta.po b/addons/website_crm/i18n/ta.po
index fa9c73194d5..ec03f2361c2 100644
--- a/addons/website_crm/i18n/ta.po
+++ b/addons/website_crm/i18n/ta.po
@@ -119,12 +119,12 @@ msgstr ""
#. module: website_crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form
msgid "Send"
-msgstr ""
+msgstr "அனுப்புக"
#. module: website_crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form
msgid "Subject"
-msgstr ""
+msgstr "பொருள்"
#. module: website_crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_thanks_ir_ui_view
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr ""
#. module: website_crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form
msgid "Your Name"
-msgstr ""
+msgstr "உங்கள் பெயர்"
#. module: website_crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form
diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/es.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/es.po
index 6aa0442938a..173d92fa3eb 100644
--- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/es.po
+++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/es.po
@@ -17,6 +17,7 @@
# Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2018
# Antonio Trueba, 2018
# JOSE ALEJANDRO ECHEVERRI VALENCIA <josealejandroeche@gmail.com>, 2018
+# Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -24,7 +25,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: JOSE ALEJANDRO ECHEVERRI VALENCIA <josealejandroeche@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -690,7 +691,7 @@ msgstr "Fecha de cuenta de factura"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade__is_published
msgid "Is published"
-msgstr ""
+msgstr "Es Publicado"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation____last_update
@@ -1208,7 +1209,7 @@ msgstr "Usuario"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade__website_published
msgid "Visible on current website"
-msgstr ""
+msgstr "Visible en el sitio web actual"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade__website_url
diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/sl.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/sl.po
index c5fd75979a1..873161ed92a 100644
--- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/sl.po
+++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/sl.po
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
msgid "<strong>Message and communication history</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Komunikacije in kronologija</strong>"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:mail.template,body_html:website_crm_partner_assign.email_template_lead_forward_mail
diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ta.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ta.po
index efe586ffd09..adcf155405c 100644
--- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ta.po
+++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ta.po
@@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "ரத்து"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
msgid "City"
-msgstr ""
+msgstr "பெருநகரம்"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead
@@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "மின்னஞ்சல்"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_form
msgid "Email Template"
-msgstr ""
+msgstr "மின்னஞ்சல் டெம்ப்ளேட்"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities
@@ -592,18 +592,18 @@ msgstr ""
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead__partner_latitude
msgid "Geo Latitude"
-msgstr ""
+msgstr "ஜியோ அட்சரேகை"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead__partner_longitude
msgid "Geo Longitude"
-msgstr ""
+msgstr "ஜியோ லாங்கிரிட்"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form
msgid "Geolocation"
-msgstr ""
+msgstr "புவியியல்"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade__partner_weight
@@ -712,7 +712,7 @@ msgstr ""
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation__lead_id
msgid "Lead"
-msgstr ""
+msgstr "முன்னணி"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead
@@ -893,7 +893,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation__forward_id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner__assignation_lines
msgid "Partner Assignation"
-msgstr ""
+msgstr "பார்ட்னர் ஒதுக்கீடு"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead__date_assign
@@ -1055,7 +1055,7 @@ msgstr "தேடு"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_form
msgid "Send"
-msgstr ""
+msgstr "அனுப்புக"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form
diff --git a/addons/website_customer/i18n/es.po b/addons/website_customer/i18n/es.po
index 3c2243273e4..a500dc64bde 100644
--- a/addons/website_customer/i18n/es.po
+++ b/addons/website_customer/i18n/es.po
@@ -10,6 +10,7 @@
# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2018
# Nicolás Broggi <rnbroggi@gmail.com>, 2018
# Rodrigo Aragon <conectacoatepec@gmail.com>, 2018
+# Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Rodrigo Aragon <conectacoatepec@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -112,7 +113,7 @@ msgstr "Implementado por"
#. module: website_customer
#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__is_published
msgid "Is published"
-msgstr ""
+msgstr "Es Publicado"
#. module: website_customer
#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag____last_update
@@ -203,7 +204,7 @@ msgstr "Con la confianza de millones en todo el mundo"
#. module: website_customer
#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__website_published
msgid "Visible on current website"
-msgstr ""
+msgstr "Visible en el sitio web actual"
#. module: website_customer
#: model:ir.actions.act_window,name:website_customer.action_partner_tag_form
diff --git a/addons/website_customer/i18n/ru.po b/addons/website_customer/i18n/ru.po
index 20d7e2fedb6..56e09da3cd0 100644
--- a/addons/website_customer/i18n/ru.po
+++ b/addons/website_customer/i18n/ru.po
@@ -7,6 +7,7 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Collex100, 2018
# Sergey Vilizhanin, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Sergey Vilizhanin, 2018\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -49,7 +50,7 @@ msgstr "Все страны"
#: code:addons/website_customer/controllers/main.py:81
#, python-format
msgid "All Sectors of Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Все сферы деятельности"
#. module: website_customer
#: model:ir.model.fields,help:website_customer.field_res_partner_tag__classname
@@ -175,7 +176,7 @@ msgstr "Ссылки по стране"
#. module: website_customer
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_industry_list
msgid "References by Sectors of Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Ссылки по сферам деятельности"
#. module: website_customer
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_tag_list
diff --git a/addons/website_event/i18n/es.po b/addons/website_event/i18n/es.po
index 5753732b3d9..a6b198b6677 100644
--- a/addons/website_event/i18n/es.po
+++ b/addons/website_event/i18n/es.po
@@ -17,6 +17,7 @@
# David Vidal <david.vidal@trespinos.es>, 2018
# Nicolás Broggi <rnbroggi@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
+# Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -24,7 +25,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"Last-Translator: Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -43,6 +44,8 @@ msgid ""
".\n"
" Try the"
msgstr ""
+".\n"
+"Prueba el"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
@@ -84,6 +87,8 @@ msgid ""
"<em><i class=\"fa fa-plus-circle\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" title=\"Create\"/>\n"
" Configure and Launch Event Registration</em>"
msgstr ""
+"<em><i class=\"fa fa-plus-circle\" role=\"img\" aria-label=\"Crear\" title=\"Crear\"/>\n"
+"Configurar y lanzar registro de eventos</em>"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
@@ -124,6 +129,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-flag fa-5x\"/>\n"
" Events from Your Country"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-flag fa-5x\"/>\n"
+"Eventos para su país"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
@@ -485,7 +492,7 @@ msgstr "Está participando"
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__is_published
msgid "Is published"
-msgstr ""
+msgstr "Es Publicado"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:71
@@ -534,6 +541,8 @@ msgstr "Próximo mes"
#, python-format
msgid "No date has been specified for the event, no file will be generated."
msgstr ""
+"No se ha especificado una fecha para el evento, no se generará ningún "
+"archivo."
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
@@ -587,7 +596,7 @@ msgstr "Participando"
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:60
#, python-format
msgid "Past Events"
-msgstr ""
+msgstr "Eventos pasados"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
@@ -604,7 +613,7 @@ msgstr "Fotos de eventos pasados"
#: code:addons/website_event/static/src/js/website_event.js:55
#, python-format
msgid "Please select at least one ticket."
-msgstr ""
+msgstr "Por favor seleccione al menos un boleto."
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.brand_promotion
diff --git a/addons/website_event/i18n/ja.po b/addons/website_event/i18n/ja.po
index 686e7d7825b..f402690b1f9 100644
--- a/addons/website_event/i18n/ja.po
+++ b/addons/website_event/i18n/ja.po
@@ -5,10 +5,10 @@
# Translators:
# SHIMIZU Taku <shimizu.taku@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
-# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2018
# Manami Hashi <manami@roomsfor.hk>, 2018
# 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2018
# Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2018
+# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2018\n"
+"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2019\n"
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "<b>End of Registration</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>登録締切</b>"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "入門"
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__is_participating
msgid "Is Participating"
-msgstr ""
+msgstr "参加予定"
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__is_published
@@ -557,7 +557,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
msgid "Participating"
-msgstr ""
+msgstr "参加予定"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:60
@@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "Powered by"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_event_view_form_inherit_website
msgid "Preview Badges"
-msgstr ""
+msgstr "バッジプレビュー"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
diff --git a/addons/website_event/i18n/sl.po b/addons/website_event/i18n/sl.po
index 6b6bc052741..da6a6dad907 100644
--- a/addons/website_event/i18n/sl.po
+++ b/addons/website_event/i18n/sl.po
@@ -4,10 +4,10 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2019
-# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
# Dejan Sraka <dejan.sraka@picolabs.si>, 2019
# matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019
# Simon Hohler <simon.hohler@gmail.com>, 2019
+# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Hohler <simon.hohler@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events
msgid "<span class=\"oe_snippet_thumbnail_title\">Local Events</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"oe_snippet_thumbnail_title\">Lokalni dogodki</span>"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
msgid "<span>Online Events</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Spletni dogodki</span>"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
diff --git a/addons/website_event/i18n/sv.po b/addons/website_event/i18n/sv.po
index f0b058ef69a..b4053f95311 100644
--- a/addons/website_event/i18n/sv.po
+++ b/addons/website_event/i18n/sv.po
@@ -5,7 +5,6 @@
# Translators:
# Kristoffer Grundström <hamnisdude@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
-# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019
# Christelle Wehbe <libanon_cristelle@hotmail.com>, 2019
# Martin Wilderoth <martin.wilderoth@linserv.se>, 2019
# Lord Cobol, 2019
@@ -13,6 +12,7 @@
# Stephen Schmidt <stephen.schmidt@linserv.se>, 2019
# Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2019
# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2019
+# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "(Free)"
-msgstr ""
+msgstr "(Gratís)"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.brand_promotion
@@ -71,6 +71,8 @@ msgid ""
"<br/>\n"
" <i class=\"fa fa-clock-o\"/> To"
msgstr ""
+"<br/>\n"
+" <i class=\"fa fa-clock-o\"/> Till"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
@@ -91,7 +93,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\"/> From"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\"/> Från"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
@@ -160,7 +162,7 @@ msgstr "<i>till</i>"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
msgid "<small>Author</small>"
-msgstr ""
+msgstr "<small>Författare</small>"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
@@ -172,7 +174,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events
msgid "<span class=\"oe_snippet_thumbnail_title\">Local Events</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"oe_snippet_thumbnail_title\">Lokala arrangemang </span>"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
@@ -198,7 +200,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
msgid "<span>Online Events</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Nätarrangemang</span>"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
@@ -223,7 +225,7 @@ msgstr "<strong>Namn</strong>"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
msgid "<strong>Participate on Twitter</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Delta på Twitter</strong>"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
@@ -238,7 +240,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
msgid "<strong>Use this tag:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Använd denna etikett:</strong>"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:101
@@ -265,7 +267,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "Attendee #%s"
-msgstr ""
+msgstr "Deltagare #%s"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
@@ -325,13 +327,15 @@ msgid ""
"Create a name for your new event and click <em>\"Continue\"</em>. e.g: "
"Technical Training"
msgstr ""
+"Namnge ditt arrangemang och klicka <em>\"Fortsätt\"</em>. t ex: Tekniskt "
+"utbildning"
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,help:website_event.field_event_event__website_menu
msgid ""
"Creates menus Introduction, Location and Register on the page of the event "
"on the website."
-msgstr ""
+msgstr "Skapar menyerna Introduktion, plats och registrera på webbsidan "
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_menu
@@ -353,12 +357,12 @@ msgstr "Dra det här blocket och släpp det i din sida."
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
msgid "E-mail"
-msgstr ""
+msgstr "E-post"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
msgid "End of Registration"
-msgstr ""
+msgstr "Sista anmälningsdag"
#. module: website_event
#: model:ir.model,name:website_event.model_event_event
@@ -411,12 +415,12 @@ msgstr "Evenemang publicerat"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "Event registration is closed."
-msgstr ""
+msgstr "Anmälan är avslutad."
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "Event registration not yet started."
-msgstr ""
+msgstr "Anmälan ännu ej startad."
#. module: website_event
#: model:mail.message.subtype,description:website_event.mt_event_unpublished
@@ -445,6 +449,8 @@ msgid ""
"Find out what people see and say about this event,\n"
" and join the conversation."
msgstr ""
+"Håll reda på vad som sägs om detta arrangemang,\n"
+" delta i diskussionen."
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
@@ -460,7 +466,7 @@ msgstr "Introduktion"
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__is_participating
msgid "Is Participating"
-msgstr ""
+msgstr "Deltar"
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__is_published
@@ -561,7 +567,7 @@ msgstr "Våra utbildningar"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
msgid "Participating"
-msgstr ""
+msgstr "Deltar"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:60
@@ -625,12 +631,12 @@ msgstr "Registrera"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "Register Now"
-msgstr ""
+msgstr "Anmäl dig nu"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
msgid "Registration for this event is now closed"
-msgstr ""
+msgstr "Anmälningarna till detta arrangemang är stängd."
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
@@ -650,12 +656,12 @@ msgstr "Se alla kommande evenemang"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
msgid "Social Stream"
-msgstr ""
+msgstr "Sociala media"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
msgid "Sorry, the requested event is not available anymore."
-msgstr ""
+msgstr "Ursäkta, önskat arrangemang är inte längre tillgängligt."
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:44
@@ -672,7 +678,7 @@ msgstr "Denna månad"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "Ticket Type #"
-msgstr ""
+msgstr "Biljettyp"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:40
@@ -683,17 +689,17 @@ msgstr "Idag"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
msgid "Use the top menu <i>'Content'</i> to create your first event."
-msgstr ""
+msgstr "Använd toppmenyn <i>'Ny'</i> för att skapa ditt första arrangemang."
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
msgid "Visualize on Google Maps"
-msgstr ""
+msgstr "Visa på Google Maps"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
msgid "We are glad to confirm your registration to our event"
-msgstr ""
+msgstr "Vi är glada att bekräfta din anmälan till vårt arrangemang"
#. module: website_event
#: model:ir.actions.act_url,name:website_event.action_open_website
@@ -728,7 +734,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
msgid "Your registration"
-msgstr ""
+msgstr "Din anmälan"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.brand_promotion
diff --git a/addons/website_event/i18n/ta.po b/addons/website_event/i18n/ta.po
index 88941b1ce70..388bfbb7ec9 100644
--- a/addons/website_event/i18n/ta.po
+++ b/addons/website_event/i18n/ta.po
@@ -463,7 +463,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_event/models/event.py:71
#, python-format
msgid "Location"
-msgstr ""
+msgstr "இருப்பிடம்"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/es.po b/addons/website_event_questions/i18n/es.po
index 7f69c826b2c..83c4d1bf1f1 100644
--- a/addons/website_event_questions/i18n/es.po
+++ b/addons/website_event_questions/i18n/es.po
@@ -9,13 +9,15 @@
# Gustavo Valverde, 2018
# Gelo Joga Landoo <gj@landoo.es>, 2018
# Nicolás Broggi <rnbroggi@gmail.com>, 2018
+# Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Nicolás Broggi <rnbroggi@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
+"Last-Translator: Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -178,6 +180,8 @@ msgstr "Pregunta"
#, python-format
msgid "Question cannot belong to both the event category and itself."
msgstr ""
+"La pregunta no puede pertenecer tanto a la categoría del evento como a sí "
+"misma."
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event__question_ids
diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/sr.po b/addons/website_event_sale/i18n/sr.po
index 6b4b0b73ef8..c4dfb33f8d4 100644
--- a/addons/website_event_sale/i18n/sr.po
+++ b/addons/website_event_sale/i18n/sr.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
+"Last-Translator: Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -72,7 +74,7 @@ msgstr "Nalog za prodaju"
#. module: website_event_sale
#: model:ir.model,name:website_event_sale.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Линија наруџбенице"
#. module: website_event_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.index
diff --git a/addons/website_event_track/i18n/cs.po b/addons/website_event_track/i18n/cs.po
index feb2b417af6..5b69f097392 100644
--- a/addons/website_event_track/i18n/cs.po
+++ b/addons/website_event_track/i18n/cs.po
@@ -1321,22 +1321,22 @@ msgstr "Historie komunikace Webové stránky"
#. module: website_event_track
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__website_meta_description
msgid "Website meta description"
-msgstr ""
+msgstr "Meta-Popis webových stránek"
#. module: website_event_track
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__website_meta_keywords
msgid "Website meta keywords"
-msgstr ""
+msgstr "Meta-Klíčová slova webových stránek"
#. module: website_event_track
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__website_meta_title
msgid "Website meta title"
-msgstr ""
+msgstr "Meta-Název webových stránek"
#. module: website_event_track
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__website_meta_og_img
msgid "Website opengraph image"
-msgstr ""
+msgstr "opengraph obrázek webových stránek"
#. module: website_event_track
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal
diff --git a/addons/website_event_track/i18n/es.po b/addons/website_event_track/i18n/es.po
index 53fc73703c8..c14de8fded3 100644
--- a/addons/website_event_track/i18n/es.po
+++ b/addons/website_event_track/i18n/es.po
@@ -3,8 +3,6 @@
# * website_event_track
#
# Translators:
-# e2f <projects@e2f.com>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
# Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2018
# Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2018
# Antonio Trueba, 2018
@@ -15,16 +13,20 @@
# Gustavo Orozco H. <gustavo.orozco.h@app-247.com>, 2018
# David Vidal <david.vidal@trespinos.es>, 2018
# Nicolás Broggi <rnbroggi@gmail.com>, 2018
+# e2f <projects@e2f.com>, 2018
# oihane <oihanecruce@gmail.com>, 2018
-# Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2018
# Miquel Torner <miq@odoo.com>, 2018
+# Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2018
+# Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
-"Last-Translator: Miquel Torner <miq@odoo.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
+"Last-Translator: Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -179,13 +181,13 @@ msgstr "Estado de la actividad"
#. module: website_event_track
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track.event_track_stage_action
msgid "Add a new stage in the task pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "Crear una nueva etapa en el flujo de trabajo de tareas."
#. module: website_event_track
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track_from_event
msgid "Add a new track"
-msgstr ""
+msgstr "Agregar un nuevo rastreo"
#. module: website_event_track
#: model:event.track,name:website_event_track.event_track19
@@ -409,7 +411,7 @@ msgstr "Localizaciones del evento"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event__track_proposal_menu_ids
#: selection:website.event.menu,menu_type:0
msgid "Event Proposals Menus"
-msgstr ""
+msgstr "Menús de propuestas de eventos"
#. module: website_event_track
#: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_sponsor
@@ -470,7 +472,7 @@ msgstr "Sesiones del evento"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event__track_menu_ids
#: selection:website.event.menu,menu_type:0
msgid "Event Tracks Menus"
-msgstr ""
+msgstr "Menús de Sesiones del evento"
#. module: website_event_track
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal
@@ -644,7 +646,7 @@ msgstr "Es un seguidor"
#. module: website_event_track
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__is_published
msgid "Is published"
-msgstr ""
+msgstr "Es Publicado"
#. module: website_event_track
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__kanban_state
@@ -749,7 +751,7 @@ msgstr "Menú"
#. module: website_event_track
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_website_event_menu__menu_type
msgid "Menu Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de Menú"
#. module: website_event_track
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__message_has_error
@@ -1014,7 +1016,7 @@ msgstr "Oradores"
#. module: website_event_track
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event__sponsor_count
msgid "Sponsor Count"
-msgstr ""
+msgstr "Cuenta de Patrocinadores"
#. module: website_event_track
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_type__name
@@ -1309,7 +1311,7 @@ msgstr "Ver sesión"
#. module: website_event_track
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__website_published
msgid "Visible on current website"
-msgstr ""
+msgstr "Visible en el sitio web actual"
#. module: website_event_track
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal
diff --git a/addons/website_event_track/i18n/he.po b/addons/website_event_track/i18n/he.po
index 64be295e5d7..011254da077 100644
--- a/addons/website_event_track/i18n/he.po
+++ b/addons/website_event_track/i18n/he.po
@@ -667,7 +667,7 @@ msgstr "תאריך עדכון אחרון"
#. module: website_event_track
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search
msgid "Late Activities"
-msgstr ""
+msgstr "פעילויות מאוחרות"
#. module: website_event_track
#: model:event.track,name:website_event_track.event_track12
@@ -697,7 +697,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_track
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "קובץ מצורף ראשי"
#. module: website_event_track
#: selection:event.track,priority:0
@@ -726,7 +726,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_track
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "הודעת שגיאת משלוח"
#. module: website_event_track
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__message_ids
@@ -776,17 +776,17 @@ msgstr ""
#. module: website_event_track
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך היעד האחרון לפעילת הבאה "
#. module: website_event_track
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__activity_summary
msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "תקציר הפעילות הבאה "
#. module: website_event_track
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "סוג הפעילות הבאה"
#. module: website_event_track
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.tracks
@@ -801,7 +801,7 @@ msgstr "מספר הפעולות"
#. module: website_event_track
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר שגיאה"
#. module: website_event_track
#: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track__message_needaction_counter
@@ -811,7 +811,7 @@ msgstr "מספר ההודעות שדורשות פעולה"
#. module: website_event_track
#: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר הודעות עם שגיאת משלוח"
#. module: website_event_track
#: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track__message_unread_counter
@@ -826,7 +826,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_track
#: selection:event.track,activity_state:0
msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "איחור - שזמנו פירעונו כבר עבר"
#. module: website_event_track
#: model:event.track,name:website_event_track.event_track14
@@ -836,7 +836,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_track
#: selection:event.track,activity_state:0
msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "תכנן"
#. module: website_event_track
#: model:event.track,name:website_event_track.event_track3
diff --git a/addons/website_event_track/i18n/ru.po b/addons/website_event_track/i18n/ru.po
index 4312f7eddb3..28b7f6343ec 100644
--- a/addons/website_event_track/i18n/ru.po
+++ b/addons/website_event_track/i18n/ru.po
@@ -4,19 +4,21 @@
#
# Translators:
# Максим Дронь <dronmax@gmail.com>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
-# Collex100, 2018
# Sergey Vilizhanin, 2018
# Viktor Pogrebniak <vp@aifil.ru>, 2018
# Alex Puchkov <ap@alteco.co>, 2018
# Vladimir Lukianov <lvm.mobile@gmail.com>, 2018
+# Collex100, 2018
+# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
-"Last-Translator: Vladimir Lukianov <lvm.mobile@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -351,7 +353,7 @@ msgstr "Документы"
#. module: website_event_track
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_kanban
msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "Выпадающее меню"
#. module: website_event_track
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__duration
diff --git a/addons/website_event_track/i18n/sl.po b/addons/website_event_track/i18n/sl.po
index 9842816dbc8..b9177bc9e01 100644
--- a/addons/website_event_track/i18n/sl.po
+++ b/addons/website_event_track/i18n/sl.po
@@ -393,7 +393,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_track
#: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_sponsor
msgid "Event Sponsor"
-msgstr ""
+msgstr "Pokrovitelj dogodka"
#. module: website_event_track
#: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_sponsor_type
@@ -409,7 +409,7 @@ msgstr "Tipi pokroviteljev dogodkov"
#. module: website_event_track
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_sponsor_search
msgid "Event Sponsors"
-msgstr ""
+msgstr "Pokrovitelji dogodka"
#. module: website_event_track
#: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_track
@@ -779,17 +779,17 @@ msgstr ""
#. module: website_event_track
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "Rok naslednje aktivnosti"
#. module: website_event_track
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__activity_summary
msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Povzetek naslednje aktivnosti"
#. module: website_event_track
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tip naslednje aktivnosti"
#. module: website_event_track
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.tracks
@@ -829,7 +829,7 @@ msgstr "Naši pokrovitelji"
#. module: website_event_track
#: selection:event.track,activity_state:0
msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "Zapadlo"
#. module: website_event_track
#: model:event.track,name:website_event_track.event_track14
@@ -839,7 +839,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_track
#: selection:event.track,activity_state:0
msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "Planirano"
#. module: website_event_track
#: model:event.track,name:website_event_track.event_track3
diff --git a/addons/website_event_track/i18n/sv.po b/addons/website_event_track/i18n/sv.po
index 57ed2276fc5..f9cf54489cb 100644
--- a/addons/website_event_track/i18n/sv.po
+++ b/addons/website_event_track/i18n/sv.po
@@ -9,8 +9,8 @@
# Robert Frykelius <robert.frykelius@linserv.se>, 2019
# Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
-# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019
# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2019
+# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_track
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_social
msgid "<strong>Participate on Twitter</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Delta på Twitter</strong>"
#. module: website_event_track
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal
@@ -945,7 +945,7 @@ msgstr "Silver"
#. module: website_event_track
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_social
msgid "Social Stream"
-msgstr ""
+msgstr "Sociala media"
#. module: website_event_track
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__partner_id
diff --git a/addons/website_event_track/i18n/ta.po b/addons/website_event_track/i18n/ta.po
index cf423170bfe..504daa07ac8 100644
--- a/addons/website_event_track/i18n/ta.po
+++ b/addons/website_event_track/i18n/ta.po
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_track
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search
msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "காப்பகப்படுத்தியவை"
#. module: website_event_track
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__message_attachment_count
@@ -353,7 +353,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_track
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_stage__mail_template_id
msgid "Email Template"
-msgstr ""
+msgstr "மின்னஞ்சல் டெம்ப்ளேட்"
#. module: website_event_track
#: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_event
@@ -847,7 +847,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_track
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__priority
msgid "Priority"
-msgstr ""
+msgstr "முன்னுரிமை"
#. module: website_event_track
#: model:event.track.stage,name:website_event_track.event_track_stage0
@@ -1331,12 +1331,12 @@ msgstr ""
#. module: website_event_track
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal
msgid "Your Email"
-msgstr ""
+msgstr "உங்கள் மின்னஞ்சல்"
#. module: website_event_track
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal
msgid "Your Name"
-msgstr ""
+msgstr "உங்கள் பெயர்"
#. module: website_event_track
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal
diff --git a/addons/website_form/i18n/ru.po b/addons/website_form/i18n/ru.po
index e174d0726d6..c2a006f6d18 100644
--- a/addons/website_form/i18n/ru.po
+++ b/addons/website_form/i18n/ru.po
@@ -8,6 +8,7 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Collex100, 2018
# Viktor Pogrebniak <vp@aifil.ru>, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Viktor Pogrebniak <vp@aifil.ru>, 2018\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -75,7 +76,7 @@ msgstr "Черный в веб-формах"
#. module: website_form
#: model:ir.model,name:website_form.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: website_form
#: code:addons/website_form/controllers/main.py:54
diff --git a/addons/website_forum/i18n/cs.po b/addons/website_forum/i18n/cs.po
index 5a0387c04fc..8753bd25f61 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/cs.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/cs.po
@@ -3165,28 +3165,28 @@ msgstr "Historie komunikace Webové stránky"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__website_meta_description
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__website_meta_description
msgid "Website meta description"
-msgstr ""
+msgstr "Meta-Popis webových stránek"
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__website_meta_keywords
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__website_meta_keywords
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__website_meta_keywords
msgid "Website meta keywords"
-msgstr ""
+msgstr "Meta-Klíčová slova webových stránek"
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__website_meta_title
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__website_meta_title
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__website_meta_title
msgid "Website meta title"
-msgstr ""
+msgstr "Meta-Název webových stránek"
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__website_meta_og_img
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__website_meta_og_img
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__website_meta_og_img
msgid "Website opengraph image"
-msgstr ""
+msgstr "opengraph obrázek webových stránek"
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__welcome_message
diff --git a/addons/website_forum/i18n/da.po b/addons/website_forum/i18n/da.po
index b7a8890a0f1..7e4ddc10a67 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/da.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/da.po
@@ -15,6 +15,7 @@
# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2018
# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2018
# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018
+# Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018\n"
+"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2019\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -258,7 +259,7 @@ msgstr ""
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Back to"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Tilbage til"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
@@ -268,7 +269,7 @@ msgstr ""
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/>Edit Your Profile"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/>Rediger din profil"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
@@ -303,7 +304,7 @@ msgstr ""
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
msgid "<small class=\"text-muted\">profile</small>"
-msgstr ""
+msgstr "<small class=\"text-muted\">profil</small>"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.users
@@ -1620,12 +1621,12 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges
msgid "Gold badge"
-msgstr ""
+msgstr "Guldmedalje"
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users__gold_badge
msgid "Gold badges count"
-msgstr ""
+msgstr "Antal guldmedaljer"
#. module: website_forum
#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_3
@@ -1648,7 +1649,7 @@ msgstr "Godt spørgsmål"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_graph
msgid "Graph of Posts"
-msgstr ""
+msgstr "Graf over indlæg"
#. module: website_forum
#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_4
@@ -1666,7 +1667,7 @@ msgstr "Fantastisk svar (15)"
#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_10
#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_great_question
msgid "Great Question"
-msgstr ""
+msgstr "Godt spørgsmål"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
@@ -1683,7 +1684,7 @@ msgstr "Retningslinjer"
#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_6
#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_guru
msgid "Guru"
-msgstr ""
+msgstr "Guru"
#. module: website_forum
#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_guru
@@ -1704,7 +1705,7 @@ msgstr "Hjælp"
#. module: website_forum
#: model_terms:forum.forum,welcome_message:website_forum.forum_help
msgid "Hide Intro"
-msgstr ""
+msgstr "Skjul intro"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
@@ -1827,14 +1828,14 @@ msgstr ""
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
msgid "It appears your email has not been verified."
-msgstr ""
+msgstr "Det ser ud til, at din e-postadresse ikke er blevet verificeret."
#. module: website_forum
#: code:addons/website_forum/models/forum.py:890
#: code:addons/website_forum/models/forum.py:910
#, python-format
msgid "It is not allowed to vote for its own post."
-msgstr ""
+msgstr "Det er ikke tilladt at stemme på sit eget indlæg."
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users__karma
@@ -3293,7 +3294,7 @@ msgstr ""
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
msgid "accept any answer"
-msgstr ""
+msgstr "accepter mit svar"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
@@ -3303,7 +3304,7 @@ msgstr "og"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post
msgid "back to post"
-msgstr ""
+msgstr "tilbage til indlæg"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
@@ -3323,37 +3324,37 @@ msgstr "for"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
msgid "by activity date"
-msgstr ""
+msgstr "efter aktivitetsdato"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
msgid "by most answered"
-msgstr ""
+msgstr "efter flest besvarelser"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
msgid "by most voted"
-msgstr ""
+msgstr "efter flest stemmer"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
msgid "by newest"
-msgstr ""
+msgstr "efter nyeste"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
msgid "by relevance"
-msgstr ""
+msgstr "efter relevans"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
msgid "close any posts"
-msgstr ""
+msgstr "luk eventuelle indlæg"
#. module: website_forum
#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_7
msgid "contains offensive or malicious remarks"
-msgstr ""
+msgstr "indeholder krækende eller onde bemærkninger"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
@@ -3570,7 +3571,7 @@ msgstr ""
#. module: website_forum
#: selection:gamification.badge,level:0
msgid "silver"
-msgstr ""
+msgstr "sølv"
#. module: website_forum
#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_8
diff --git a/addons/website_forum/i18n/he.po b/addons/website_forum/i18n/he.po
index 5be342663c3..24559dd5e89 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/he.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/he.po
@@ -1933,7 +1933,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__message_main_attachment_id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "קובץ מצורף ראשי"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post
@@ -1946,7 +1946,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__message_has_error
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "הודעת שגיאת משלוח"
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__message_ids
@@ -2115,7 +2115,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר שגיאה"
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__count_flagged_posts
@@ -2134,7 +2134,7 @@ msgstr "מספר ההודעות שדורשות פעולה"
#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_tag__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר הודעות עם שגיאת משלוח"
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__count_posts_waiting_validation
diff --git a/addons/website_forum/i18n/ru.po b/addons/website_forum/i18n/ru.po
index b97dbe18c0a..170f4f96575 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/ru.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/ru.po
@@ -11,6 +11,7 @@
# Amaro Vita <vita.amaro@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+# Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1770,7 +1771,7 @@ msgstr "Помощь"
#. module: website_forum
#: model_terms:forum.forum,welcome_message:website_forum.forum_help
msgid "Hide Intro"
-msgstr ""
+msgstr "Скрыть введение"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
@@ -2514,7 +2515,7 @@ msgstr "Вопрос установили как любимый 5 пользов
#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:345
#, python-format
msgid "Question should not be empty."
-msgstr ""
+msgstr "Поле с вопросом не может быть пустым."
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
@@ -3316,7 +3317,7 @@ msgstr "Приветствующее сообщение"
#. module: website_forum
#: model_terms:forum.forum,welcome_message:website_forum.forum_help
msgid "Welcome!"
-msgstr ""
+msgstr "Добро пожаловать!"
#. module: website_forum
#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
@@ -3376,7 +3377,7 @@ msgstr "Вы не можете выбрать %s по умолчанию посÑ
#: code:addons/website_forum/models/forum.py:438
#, python-format
msgid "You cannot create recursive forum posts."
-msgstr ""
+msgstr "Вы не можете создать рекурсивные посты на форуме."
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer
diff --git a/addons/website_forum/i18n/sl.po b/addons/website_forum/i18n/sl.po
index 5b00d418a3a..fa007e9fe5b 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/sl.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/sl.po
@@ -4,9 +4,9 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2019
-# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
# laznikd <laznik@mentis.si>, 2019
# matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019
+# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019\n"
+"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1273,7 +1273,7 @@ msgstr "Discipliniran"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
msgid "Discussion"
-msgstr ""
+msgstr "Razprava"
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__allow_discussion
@@ -2025,7 +2025,7 @@ msgstr "Nov odgovor"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
msgid "New Discussion"
-msgstr ""
+msgstr "Nova razprava"
#. module: website_forum
#. openerp-web
@@ -3215,7 +3215,7 @@ msgstr ""
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__allow_link
msgid "When clicking on the post, it redirects to an external link"
-msgstr ""
+msgstr "Ob kliku na objavo se preusmeri na zunanjo povezavo"
#. module: website_forum
#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
diff --git a/addons/website_forum/i18n/ta.po b/addons/website_forum/i18n/ta.po
index 232c7777ec0..ce248e30457 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/ta.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/ta.po
@@ -552,7 +552,7 @@ msgstr "செயலில்"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
msgid "Activity"
-msgstr ""
+msgstr "நடவடிக்கை"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer
@@ -686,7 +686,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "காப்பகப்படுத்தியவை"
#. module: website_forum
#: selection:forum.post,post_type:0
@@ -940,7 +940,7 @@ msgstr ""
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
msgid "City"
-msgstr ""
+msgstr "பெருநகரம்"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
@@ -1041,7 +1041,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
msgid "Comment"
-msgstr ""
+msgstr "கருத்து"
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_comment_all
@@ -1072,7 +1072,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer
msgid "Comments"
-msgstr ""
+msgstr "கருத்துக்கள்"
#. module: website_forum
#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_configure_profile
@@ -2194,7 +2194,7 @@ msgstr ""
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue
msgid "Pending"
-msgstr ""
+msgstr "நிலுவையில்"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
@@ -3069,7 +3069,7 @@ msgstr ""
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
msgid "View"
-msgstr ""
+msgstr "காண்க"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
diff --git a/addons/website_gengo/i18n/ru.po b/addons/website_gengo/i18n/ru.po
index ef03e2b2ca4..850486c5511 100644
--- a/addons/website_gengo/i18n/ru.po
+++ b/addons/website_gengo/i18n/ru.po
@@ -3,18 +3,19 @@
# * website_gengo
#
# Translators:
-# Anton <grfokpr@gmail.com>, 2017
-# Collex100, 2017
-# Максим Дронь <dronmax@gmail.com>, 2017
-# Martin Trigaux, 2017
-# Sergey Vilizhanin, 2017
+# Martin Trigaux, 2018
+# Collex100, 2018
+# Sergey Vilizhanin, 2018
+# Anton <grfokpr@gmail.com>, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 14:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-22 14:11+0000\n"
-"Last-Translator: Sergey Vilizhanin, 2017\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -110,14 +111,14 @@ msgstr "Содержане для перевода или вы можите пе
#: code:addons/website_gengo/static/src/js/website_gengo.js:88
#, python-format
msgid "Could not Post translation"
-msgstr ""
+msgstr "Не удалось опубликовать перевод"
#. module: website_gengo
#. openerp-web
#: code:addons/website_gengo/static/src/js/website_gengo.js:195
#, python-format
msgid "Could not submit ! Try Again"
-msgstr ""
+msgstr "Не удалось отправить! Попробуйте снова"
#. module: website_gengo
#. openerp-web
@@ -348,7 +349,7 @@ msgstr "Вы собираетесь войти в режим перевода."
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:118
#, python-format
msgid "and generate API Keys."
-msgstr "и сгенерировать Ключи АПИ"
+msgstr "и сгенерировать Ключи API."
#. module: website_gengo
#: model:ir.model,name:website_gengo.model_base_gengo_translations
diff --git a/addons/website_gengo/i18n/ta.po b/addons/website_gengo/i18n/ta.po
index ce3cb3b33b1..b07bf78b2d6 100644
--- a/addons/website_gengo/i18n/ta.po
+++ b/addons/website_gengo/i18n/ta.po
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:137
#, python-format
msgid "Auto Approve Translation"
-msgstr ""
+msgstr "தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பு அங்கீகரிக்கப்பட்டது"
#. module: website_gengo
#. openerp-web
diff --git a/addons/website_hr/i18n/es.po b/addons/website_hr/i18n/es.po
index af2532f98f3..960d715bfb0 100644
--- a/addons/website_hr/i18n/es.po
+++ b/addons/website_hr/i18n/es.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
+"Last-Translator: Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,7 +29,7 @@ msgstr "Empleado"
#. module: website_hr
#: model:ir.model.fields,field_description:website_hr.field_hr_employee__is_published
msgid "Is published"
-msgstr ""
+msgstr "Es Publicado"
#. module: website_hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr.aboutus
@@ -52,7 +54,7 @@ msgstr "La URL completa para acceder al documento a través del sitio web."
#. module: website_hr
#: model:ir.model.fields,field_description:website_hr.field_hr_employee__website_published
msgid "Visible on current website"
-msgstr ""
+msgstr "Visible en el sitio web actual"
#. module: website_hr
#: model:ir.model.fields,field_description:website_hr.field_hr_employee__website_id
diff --git a/addons/website_hr/i18n/sr.po b/addons/website_hr/i18n/sr.po
index 3776773a3c6..6211e4a4093 100644
--- a/addons/website_hr/i18n/sr.po
+++ b/addons/website_hr/i18n/sr.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
+"Last-Translator: Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,12 +34,12 @@ msgstr ""
#. module: website_hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr.aboutus
msgid "Our Team"
-msgstr ""
+msgstr "Наш тим"
#. module: website_hr
#: model:ir.model.fields,field_description:website_hr.field_hr_employee__public_info
msgid "Public Info"
-msgstr ""
+msgstr "Јавне информације"
#. module: website_hr
#: model:ir.model.fields,help:website_hr.field_hr_employee__website_id
@@ -62,7 +64,7 @@ msgstr "Web stranica"
#. module: website_hr
#: model:ir.actions.act_url,name:website_hr.action_open_website
msgid "Website About"
-msgstr ""
+msgstr "О вебсајту"
#. module: website_hr
#: model:ir.model.fields,field_description:website_hr.field_hr_employee__website_url
diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/ta.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/ta.po
index 2c570dcf8b8..439f4f5ba86 100644
--- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/ta.po
+++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/ta.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Bagavathikumar Ramakrishnan <bagavathikumar@gmail.com>, 2019
+# Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Bagavathikumar Ramakrishnan <bagavathikumar@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019\n"
"Language-Team: Tamil (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ta/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -474,12 +475,12 @@ msgstr ""
#. module: website_hr_recruitment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply
msgid "Your Email"
-msgstr ""
+msgstr "உங்கள் மின்னஞ்சல்"
#. module: website_hr_recruitment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply
msgid "Your Name"
-msgstr ""
+msgstr "உங்கள் பெயர்"
#. module: website_hr_recruitment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply
diff --git a/addons/website_links/i18n/ru.po b/addons/website_links/i18n/ru.po
index 1efeb73a68e..dfb08add14d 100644
--- a/addons/website_links/i18n/ru.po
+++ b/addons/website_links/i18n/ru.po
@@ -8,12 +8,13 @@
# Collex100, 2018
# Sergey Vilizhanin, 2018
# Anishchuk Sergei <anishukserg@l-profit.ru>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
"Last-Translator: Anishchuk Sergei <anishukserg@l-profit.ru>, 2018\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/website_livechat/i18n/cs.po b/addons/website_livechat/i18n/cs.po
index 45f04241631..e6849c95842 100644
--- a/addons/website_livechat/i18n/cs.po
+++ b/addons/website_livechat/i18n/cs.po
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
-# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2018
+# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2018\n"
+"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,11 +26,13 @@ msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">Live Chat</span>\n"
" <span class=\"fa fa-lg fa-globe\" title=\"Values set here are website-specific.\" groups=\"website.group_multi_website\"/>"
msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\">Live Chat</span>\n"
+" <span class=\"fa fa-lg fa-globe\" title=\"Values set here are website-specific.\" groups=\"website.group_multi_website\"/>"
#. module: website_livechat
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page
msgid "<span>Livechat Channel</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Livechat kanál</span>"
#. module: website_livechat
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.res_config_settings_view_form
@@ -45,7 +47,7 @@ msgstr "Nastavení konfigurace"
#. module: website_livechat
#: model:ir.model.fields,help:website_livechat.field_im_livechat_channel__website_description
msgid "Description of the channel displayed on the website page"
-msgstr ""
+msgstr "Popis kanálu zobrazeného na stránce webových stránek"
#. module: website_livechat
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page
@@ -55,17 +57,17 @@ msgstr "Smajlík"
#. module: website_livechat
#: model:website.menu,name:website_livechat.menu_livechat
msgid "Live Support"
-msgstr ""
+msgstr "Live Podpora"
#. module: website_livechat
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.res_config_settings_view_form
msgid "Live chat channel of your website"
-msgstr ""
+msgstr "Live chat kanál vašeho webu"
#. module: website_livechat
#: model:ir.model,name:website_livechat.model_im_livechat_channel
msgid "Livechat Channel"
-msgstr ""
+msgstr "Livechat kanál"
#. module: website_livechat
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_list_page
@@ -109,12 +111,12 @@ msgstr " "
#. module: website_livechat
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page
msgid "The Team"
-msgstr ""
+msgstr "Tým"
#. module: website_livechat
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_list_page
msgid "There is no public livechat channel to show."
-msgstr ""
+msgstr "Není žádný veřejný livechat kanál, který by se zobrazoval."
#. module: website_livechat
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page
@@ -129,12 +131,12 @@ msgstr "Webová strana"
#. module: website_livechat
#: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_res_config_settings__channel_id
msgid "Website Live Channel"
-msgstr ""
+msgstr "Live kanál webových stránek"
#. module: website_livechat
#: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_website__channel_id
msgid "Website Live Chat Channel"
-msgstr ""
+msgstr "Kanál Live Chatu webových stránek"
#. module: website_livechat
#: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_im_livechat_channel__website_description
@@ -144,4 +146,4 @@ msgstr "Popis webových stránek"
#. module: website_livechat
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page
msgid "last feedbacks"
-msgstr ""
+msgstr "poslední zpětné vazby"
diff --git a/addons/website_livechat/i18n/ru.po b/addons/website_livechat/i18n/ru.po
index 85cf922db53..c8ad4136d22 100644
--- a/addons/website_livechat/i18n/ru.po
+++ b/addons/website_livechat/i18n/ru.po
@@ -3,15 +3,17 @@
# * website_livechat
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
# Collex100, 2018
+# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n"
-"Last-Translator: Collex100, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,7 +41,7 @@ msgstr "Канал"
#. module: website_livechat
#: model:ir.model,name:website_livechat.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: website_livechat
#: model:ir.model.fields,help:website_livechat.field_im_livechat_channel__website_description
@@ -59,7 +61,7 @@ msgstr "Онлайн поддержка"
#. module: website_livechat
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.res_config_settings_view_form
msgid "Live chat channel of your website"
-msgstr ""
+msgstr "Живой канал чата вашего сайта"
#. module: website_livechat
#: model:ir.model,name:website_livechat.model_im_livechat_channel
@@ -128,7 +130,7 @@ msgstr "Вебсайт"
#. module: website_livechat
#: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_res_config_settings__channel_id
msgid "Website Live Channel"
-msgstr ""
+msgstr "Сайт Живой канал"
#. module: website_livechat
#: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_website__channel_id
diff --git a/addons/website_livechat/i18n/sl.po b/addons/website_livechat/i18n/sl.po
index dd2dd4855eb..6ed7da910c9 100644
--- a/addons/website_livechat/i18n/sl.po
+++ b/addons/website_livechat/i18n/sl.po
@@ -4,9 +4,9 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2019
-# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
# Dejan Sraka <dejan.sraka@picolabs.si>, 2019
# matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019
+# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019\n"
+"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_livechat/static/src/js/website_livechat.editor.js:29
#, python-format
msgid "New Channel"
-msgstr ""
+msgstr "Nov kanal"
#. module: website_livechat
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page
diff --git a/addons/website_mail/i18n/cs.po b/addons/website_mail/i18n/cs.po
index 104be03af4c..f21e0f42067 100644
--- a/addons/website_mail/i18n/cs.po
+++ b/addons/website_mail/i18n/cs.po
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Nepublikovaný"
#. module: website_mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail.follow
msgid "Unsubscribe"
-msgstr ""
+msgstr "Odhlásit odběr"
#. module: website_mail
#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_account_invoice_send__website_published
@@ -97,7 +97,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_mail_mail__website_published
#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_mail_message__website_published
msgid "Visible on the website as a comment"
-msgstr ""
+msgstr "Viditelné na webu jako komentář"
#. module: website_mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail.follow
diff --git a/addons/website_mail/i18n/ru.po b/addons/website_mail/i18n/ru.po
index a3c47616e8a..b9ec4cd7d11 100644
--- a/addons/website_mail/i18n/ru.po
+++ b/addons/website_mail/i18n/ru.po
@@ -6,13 +6,15 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Collex100, 2018
# Vladimir Lukianov <lvm.mobile@gmail.com>, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Vladimir Lukianov <lvm.mobile@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -60,7 +62,7 @@ msgstr "Опубликовано"
#. module: website_mail
#: model:ir.model,name:website_mail.model_publisher_warranty_contract
msgid "Publisher Warranty Contract"
-msgstr ""
+msgstr "Издательский гарантийный договор"
#. module: website_mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail.follow
diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/cs.po b/addons/website_mail_channel/i18n/cs.po
index 5c617b35b4e..914dfb76ea4 100644
--- a/addons/website_mail_channel/i18n/cs.po
+++ b/addons/website_mail_channel/i18n/cs.po
@@ -105,12 +105,12 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe
msgid "<i class=\"fa fa-times\"/> unsubscribe"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-times\"/> odhlásit"
#. module: website_mail_channel
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe
msgid "<span class=\"oe_snippet_thumbnail_title\">Discussion Group</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"oe_snippet_thumbnail_title\">Diskusní skupina</span>"
#. module: website_mail_channel
#: model:mail.template,body_html:website_mail_channel.mail_template_list_subscribe
@@ -283,7 +283,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_mail_channel/static/src/js/website_mail_channel.editor.js:17
#, python-format
msgid "Add a Subscribe Button"
-msgstr ""
+msgstr "Přidat tlačítko Odebírat"
#. module: website_mail_channel
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
@@ -304,41 +304,41 @@ msgstr "Avatar"
#. module: website_mail_channel
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
msgid "Browse archives"
-msgstr ""
+msgstr "Procházet archivy"
#. module: website_mail_channel
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_messages
msgid "By date"
-msgstr ""
+msgstr "Podle data"
#. module: website_mail_channel
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_messages
msgid "By thread"
-msgstr ""
+msgstr "Podle vlákna"
#. module: website_mail_channel
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe
msgid "Change Discussion List"
-msgstr ""
+msgstr "Změnit seznam diskuzí"
#. module: website_mail_channel
#: model:mail.template,subject:website_mail_channel.mail_template_list_subscribe
msgid "Confirm subscription to ${object.name}"
-msgstr ""
+msgstr "Potvrdit předplatné ${object.name}"
#. module: website_mail_channel
#: model:mail.template,subject:website_mail_channel.mail_template_list_unsubscribe
msgid "Confirm unsubscription to ${object.name}"
-msgstr ""
+msgstr "Potvrďte odhlášení u ${object.name}"
#. module: website_mail_channel
#. openerp-web
#: code:addons/website_mail_channel/static/src/js/website_mail_channel.editor.js:18
#, python-format
msgid "Discussion List"
-msgstr ""
+msgstr "Seznam diskusí"
#. module: website_mail_channel
#: model:ir.model,name:website_mail_channel.model_mail_channel
@@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "Diskusní kanál"
#. module: website_mail_channel
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
msgid "Follow-Ups"
-msgstr ""
+msgstr "Následné kroky"
#. module: website_mail_channel
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
@@ -358,20 +358,20 @@ msgstr "Skupina"
#. module: website_mail_channel
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.invalid_token_subscription
msgid "Invalid or expired confirmation link."
-msgstr ""
+msgstr "Neplatný odkaz nebo vypršení potvrzovacího odkazu."
#. module: website_mail_channel
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_messages
#: model:website.menu,name:website_mail_channel.menu_mailing_list
msgid "Mailing Lists"
-msgstr ""
+msgstr "Seznam e-mailových adres"
#. module: website_mail_channel
#: code:addons/website_mail_channel/models/mail_mail.py:20
#, python-format
msgid "Mailing-List"
-msgstr ""
+msgstr "Poštovní seznam"
#. module: website_mail_channel
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
@@ -379,6 +379,8 @@ msgid ""
"Need to unsubscribe? It's right here! <span class=\"fa fa-2x fa-arrow-down "
"float-right\" role=\"img\" aria-label=\"\" title=\"Read this !\"/>"
msgstr ""
+"Potřebujete zrušit odběr? Je to tady! <span class=\"fa fa-2x fa-arrow-down "
+"float-right\" role=\"img\" aria-label=\"\" title=\"Read this !\"/>"
#. module: website_mail_channel
#: model:ir.model,name:website_mail_channel.model_mail_mail
@@ -389,7 +391,7 @@ msgstr "Odchozí e-maily"
#: code:addons/website_mail_channel/models/mail_mail.py:21
#, python-format
msgid "Post to"
-msgstr ""
+msgstr "Přidat do"
#. module: website_mail_channel
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
@@ -399,7 +401,7 @@ msgstr "Reference"
#. module: website_mail_channel
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
msgid "Stay in touch with our Community"
-msgstr ""
+msgstr "Buďte v kontaktu s naší komunitou"
#. module: website_mail_channel
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
@@ -410,7 +412,7 @@ msgstr "Upsat se"
#. module: website_mail_channel
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.not_subscribed
msgid "The address"
-msgstr ""
+msgstr "Adresa"
#. module: website_mail_channel
#: code:addons/website_mail_channel/controllers/main.py:245
@@ -419,28 +421,30 @@ msgid ""
"The address %s is already unsubscribed or was never subscribed to any "
"mailing list"
msgstr ""
+"Adresa %s již byla zrušena nebo nebyla nikdy přihlášena do žádného "
+"poštovního seznamu"
#. module: website_mail_channel
#: code:addons/website_mail_channel/models/mail_mail.py:22
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
#, python-format
msgid "Unsubscribe"
-msgstr ""
+msgstr "Odhlásit odběr"
#. module: website_mail_channel
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.confirmation_subscription
msgid "You have been correctly"
-msgstr ""
+msgstr "Byl jste správně"
#. module: website_mail_channel
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe
msgid "a confirmation email has been sent."
-msgstr ""
+msgstr "byl odeslán potvrzovací e-mail."
#. module: website_mail_channel
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
msgid "attachments"
-msgstr ""
+msgstr "příloh"
#. module: website_mail_channel
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
@@ -456,12 +460,14 @@ msgid ""
" list, you may want to check that the address was\n"
" correct."
msgstr ""
+"je již odhlášen nebo nebyl nikdy přihlášen k mailing listu, možná budete "
+"chtít zkontrolovat, zda adresa byla správná."
#. module: website_mail_channel
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_messages
msgid "mailing list archives"
-msgstr ""
+msgstr "archivy seznamů adres"
#. module: website_mail_channel
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
@@ -469,21 +475,23 @@ msgid ""
"members<br/>\n"
" <i class=\"fa fa-fw fa-envelope-o\" role=\"img\" aria-label=\"Traffic\" title=\"Traffic\"/>"
msgstr ""
+"členové<br/>\n"
+" <i class=\"fa fa-fw fa-envelope-o\" role=\"img\" aria-label=\"Traffic\" title=\"Traffic\"/>"
#. module: website_mail_channel
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
msgid "messages / month"
-msgstr ""
+msgstr "zpráv / měsíc"
#. module: website_mail_channel
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short
msgid "more replies"
-msgstr ""
+msgstr "více odpovědí"
#. module: website_mail_channel
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short
msgid "replies"
-msgstr ""
+msgstr "odpovědi"
#. module: website_mail_channel
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short
@@ -493,17 +501,17 @@ msgstr "ukázat"
#. module: website_mail_channel
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.confirmation_subscription
msgid "subscribed"
-msgstr ""
+msgstr "přihlášené"
#. module: website_mail_channel
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.confirmation_subscription
msgid "to the mailing list."
-msgstr ""
+msgstr "do mailing listu."
#. module: website_mail_channel
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.confirmation_subscription
msgid "unsubscribed"
-msgstr ""
+msgstr "odhlášen"
#. module: website_mail_channel
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/ru.po b/addons/website_mail_channel/i18n/ru.po
index 16fa6caef17..b000259c5db 100644
--- a/addons/website_mail_channel/i18n/ru.po
+++ b/addons/website_mail_channel/i18n/ru.po
@@ -460,6 +460,10 @@ msgid ""
" list, you may want to check that the address was\n"
" correct."
msgstr ""
+"уже\n"
+" отписаться или никогда не был подписан на рассылку,\n"
+" вы можете проверить, что адрес указан\n"
+" правильно."
#. module: website_mail_channel
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/sr.po b/addons/website_mail_channel/i18n/sr.po
index 4045fd55412..ec2a972e356 100644
--- a/addons/website_mail_channel/i18n/sr.po
+++ b/addons/website_mail_channel/i18n/sr.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"Last-Translator: Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -382,7 +383,7 @@ msgstr ""
#. module: website_mail_channel
#: model:ir.model,name:website_mail_channel.model_mail_mail
msgid "Outgoing Mails"
-msgstr ""
+msgstr "Одлазна пошта"
#. module: website_mail_channel
#: code:addons/website_mail_channel/models/mail_mail.py:21
diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/ta.po b/addons/website_mail_channel/i18n/ta.po
index 31cd771f64e..6dd408d32f5 100644
--- a/addons/website_mail_channel/i18n/ta.po
+++ b/addons/website_mail_channel/i18n/ta.po
@@ -352,7 +352,7 @@ msgstr ""
#. module: website_mail_channel
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
msgid "Group"
-msgstr ""
+msgstr "குழு"
#. module: website_mail_channel
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.invalid_token_subscription
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/ar.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/ar.po
index b84dece4922..7ff1f346526 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/ar.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/ar.po
@@ -9,12 +9,13 @@
# hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2018
# Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
# Ali Alrehawi <alrehawi@hotmail.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
"Last-Translator: Ali Alrehawi <alrehawi@hotmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -103,6 +104,11 @@ msgid "Mailing List"
msgstr "قائمة المراسلة"
#. module: website_mass_mailing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe
+msgid "Update my subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mass_mailing
#. openerp-web
#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:21
#, python-format
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/az.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/az.po
index b7a1ccbf507..c8d3c1bb744 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/az.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/az.po
@@ -93,6 +93,11 @@ msgid "Mailing List"
msgstr ""
#. module: website_mass_mailing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe
+msgid "Update my subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mass_mailing
#. openerp-web
#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:21
#, python-format
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/bn.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/bn.po
index ae0e077e92e..833954cdf0a 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/bn.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/bn.po
@@ -97,6 +97,11 @@ msgid "Mailing List"
msgstr ""
#. module: website_mass_mailing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe
+msgid "Update my subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mass_mailing
#. openerp-web
#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:21
#, python-format
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/bs.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/bs.po
index 9fa85fb27f5..fb91adc0221 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/bs.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/bs.po
@@ -98,6 +98,11 @@ msgid "Mailing List"
msgstr ""
#. module: website_mass_mailing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe
+msgid "Update my subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mass_mailing
#. openerp-web
#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:21
#, python-format
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/ca.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/ca.po
index 82a236def60..1493250d38d 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/ca.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/ca.po
@@ -100,6 +100,11 @@ msgid "Mailing List"
msgstr ""
#. module: website_mass_mailing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe
+msgid "Update my subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mass_mailing
#. openerp-web
#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:21
#, python-format
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/cs.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/cs.po
index 828e7ea2491..64afa74d8fb 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/cs.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/cs.po
@@ -96,6 +96,11 @@ msgstr "LinkedIn"
#. module: website_mass_mailing
#: model:ir.model,name:website_mass_mailing.model_mail_mass_mailing_list
msgid "Mailing List"
+msgstr "seznam adres"
+
+#. module: website_mass_mailing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe
+msgid "Update my subscriptions"
msgstr ""
#. module: website_mass_mailing
@@ -108,7 +113,7 @@ msgstr "Newsletter"
#. module: website_mass_mailing
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form
msgid "Popup Content"
-msgstr ""
+msgstr "Obsah vyskakovacího okna"
#. module: website_mass_mailing
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_form
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/da.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/da.po
index bf1bae3e9b2..64da5194f7c 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/da.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/da.po
@@ -102,6 +102,11 @@ msgid "Mailing List"
msgstr "Adresseliste"
#. module: website_mass_mailing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe
+msgid "Update my subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mass_mailing
#. openerp-web
#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:21
#, python-format
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/de.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/de.po
index 3651b1a907e..ef357a29690 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/de.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/de.po
@@ -9,12 +9,13 @@
# Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018
# e2f <projects@e2f.com>, 2018
# Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -103,6 +104,11 @@ msgid "Mailing List"
msgstr "E-Mail Empfängerliste"
#. module: website_mass_mailing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe
+msgid "Update my subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mass_mailing
#. openerp-web
#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:21
#, python-format
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/el.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/el.po
index c254681f857..423749163af 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/el.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/el.po
@@ -6,12 +6,13 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2018
# George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
"Last-Translator: George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2018\n"
"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -98,6 +99,11 @@ msgid "Mailing List"
msgstr "Λίστα Αλληλογραφίας"
#. module: website_mass_mailing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe
+msgid "Update my subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mass_mailing
#. openerp-web
#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:21
#, python-format
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/es.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/es.po
index fa8bf80c02e..f7de6ef2921 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/es.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/es.po
@@ -3,7 +3,6 @@
# * website_mass_mailing
#
# Translators:
-# e2f <projects@e2f.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2018
# Paloma Yazmin Reyes Morales <paloma.reyes@jarsa.com.mx>, 2018
@@ -12,13 +11,15 @@
# Jairo Llopis <yajo.sk8@gmail.com>, 2018
# Gelo Joga Landoo <gj@landoo.es>, 2018
# Nicolás Broggi <rnbroggi@gmail.com>, 2018
+# e2f <projects@e2f.com>, 2018
# Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
"Last-Translator: Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2018\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -107,6 +108,11 @@ msgid "Mailing List"
msgstr "Lista de correo"
#. module: website_mass_mailing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe
+msgid "Update my subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mass_mailing
#. openerp-web
#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:21
#, python-format
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/et.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/et.po
index c492c447cc8..99f6aa9d4e1 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/et.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/et.po
@@ -100,6 +100,11 @@ msgid "Mailing List"
msgstr ""
#. module: website_mass_mailing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe
+msgid "Update my subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mass_mailing
#. openerp-web
#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:21
#, python-format
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/fa.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/fa.po
index f664065e40b..a82bfa4d4f6 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/fa.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/fa.po
@@ -5,14 +5,15 @@
# Translators:
# ghasem yaghoubi <y.ghasem@gmail.com>, 2018
# Faraz Sadri Alamdari <ifarazir@gmail.com>, 2018
-# mohammad azarbara <mohammadazarbara98@gmail.com>, 2018
+# سید محمد آذربرا <mohammadazarbara98@gmail.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: mohammad azarbara <mohammadazarbara98@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
+"Last-Translator: سید محمد آذربرا <mohammadazarbara98@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -98,6 +99,11 @@ msgid "Mailing List"
msgstr ""
#. module: website_mass_mailing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe
+msgid "Update my subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mass_mailing
#. openerp-web
#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:21
#, python-format
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/fi.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/fi.po
index bc910397d14..7cfa95adbe8 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/fi.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/fi.po
@@ -7,12 +7,13 @@
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2018
# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2018
# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
"Last-Translator: Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2018\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -99,6 +100,11 @@ msgid "Mailing List"
msgstr "Postituslista"
#. module: website_mass_mailing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe
+msgid "Update my subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mass_mailing
#. openerp-web
#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:21
#, python-format
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/fil.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/fil.po
index b3b6123ad81..bd8553d88ad 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/fil.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/fil.po
@@ -93,6 +93,11 @@ msgid "Mailing List"
msgstr ""
#. module: website_mass_mailing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe
+msgid "Update my subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mass_mailing
#. openerp-web
#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:21
#, python-format
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/fr.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/fr.po
index 58a3244bb28..2fc19142d12 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/fr.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/fr.po
@@ -13,12 +13,13 @@
# Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2018
# e2f <projects@e2f.com>, 2018
# Marie Willemyns <mwi@odoo.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
"Last-Translator: Marie Willemyns <mwi@odoo.com>, 2018\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -107,6 +108,11 @@ msgid "Mailing List"
msgstr "Liste de diffusion"
#. module: website_mass_mailing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe
+msgid "Update my subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mass_mailing
#. openerp-web
#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:21
#, python-format
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/gu.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/gu.po
index ca61a86d016..d19d3431210 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/gu.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/gu.po
@@ -5,12 +5,13 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
"Last-Translator: Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>, 2018\n"
"Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -97,6 +98,11 @@ msgid "Mailing List"
msgstr ""
#. module: website_mass_mailing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe
+msgid "Update my subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mass_mailing
#. openerp-web
#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:21
#, python-format
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/he.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/he.po
index 28c98c00316..5f856c359a0 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/he.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/he.po
@@ -98,6 +98,11 @@ msgid "Mailing List"
msgstr ""
#. module: website_mass_mailing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe
+msgid "Update my subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mass_mailing
#. openerp-web
#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:21
#, python-format
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/hr.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/hr.po
index ccf40b288ab..bc90b5cb0d0 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/hr.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/hr.po
@@ -100,6 +100,11 @@ msgid "Mailing List"
msgstr "Lista za slanje mailova"
#. module: website_mass_mailing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe
+msgid "Update my subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mass_mailing
#. openerp-web
#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:21
#, python-format
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/hu.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/hu.po
index ec0e72d62fd..b9b57fc39ab 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/hu.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/hu.po
@@ -100,6 +100,11 @@ msgid "Mailing List"
msgstr "Levelezőlista"
#. module: website_mass_mailing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe
+msgid "Update my subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mass_mailing
#. openerp-web
#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:21
#, python-format
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/id.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/id.po
index 74ec58a1383..26367ccbcfa 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/id.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/id.po
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2019
-# oon arfiandwi (OonID) <oon.arfiandwi@gmail.com>, 2019
+# oon arfiandwi <oon.arfiandwi@gmail.com>, 2019
# Bonny Useful <bonny.useful@gmail.com>, 2019
# Febrasari Almania <febrasari.almania@gmail.com>, 2019
#
@@ -100,6 +100,11 @@ msgid "Mailing List"
msgstr "Milis"
#. module: website_mass_mailing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe
+msgid "Update my subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mass_mailing
#. openerp-web
#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:21
#, python-format
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/is.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/is.po
index 7c3d9b03a0e..3c1f9eff705 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/is.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/is.po
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
-# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
+# Björn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
+"Last-Translator: Björn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -98,6 +98,11 @@ msgid "Mailing List"
msgstr "Mailing List"
#. module: website_mass_mailing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe
+msgid "Update my subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mass_mailing
#. openerp-web
#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:21
#, python-format
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/it.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/it.po
index 83ceac500e6..d7c6b0b7f79 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/it.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/it.po
@@ -104,6 +104,11 @@ msgid "Mailing List"
msgstr "Mailing List"
#. module: website_mass_mailing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe
+msgid "Update my subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mass_mailing
#. openerp-web
#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:21
#, python-format
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/ja.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/ja.po
index 769045e7874..e6ed4fbea35 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/ja.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/ja.po
@@ -7,12 +7,13 @@
# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2018
# 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2018
# Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
"Last-Translator: Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2018\n"
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -99,6 +100,11 @@ msgid "Mailing List"
msgstr "メーリングリスト"
#. module: website_mass_mailing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe
+msgid "Update my subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mass_mailing
#. openerp-web
#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:21
#, python-format
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/kab.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/kab.po
index 742c9460ce8..35b9d153ac5 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/kab.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/kab.po
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
-# Muḥend Belqasem <belkacem77@gmail.com>, 2018
+# MozillaKab <belkacem77@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: Muḥend Belqasem <belkacem77@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: MozillaKab <belkacem77@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Kabyle (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/kab/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -98,6 +98,11 @@ msgid "Mailing List"
msgstr "Tabdart n tirawt "
#. module: website_mass_mailing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe
+msgid "Update my subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mass_mailing
#. openerp-web
#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:21
#, python-format
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/km.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/km.po
index 3ceff6d0020..50a9071ef30 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/km.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/km.po
@@ -4,12 +4,13 @@
#
# Translators:
# Sengtha Chay <sengtha@gmail.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
"Last-Translator: Sengtha Chay <sengtha@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -96,6 +97,11 @@ msgid "Mailing List"
msgstr ""
#. module: website_mass_mailing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe
+msgid "Update my subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mass_mailing
#. openerp-web
#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:21
#, python-format
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/ko.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/ko.po
index b1d10c581c2..eeab5ca96f6 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/ko.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/ko.po
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
-# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018
+# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2018
# 종현 엄 <whd5367@naver.com>, 2018
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
@@ -101,6 +101,11 @@ msgid "Mailing List"
msgstr "메일링 목록"
#. module: website_mass_mailing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe
+msgid "Update my subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mass_mailing
#. openerp-web
#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:21
#, python-format
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/lt.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/lt.po
index 87e9f8b9d24..c27334888c8 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/lt.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/lt.po
@@ -102,6 +102,11 @@ msgid "Mailing List"
msgstr "Adresatų sąrašas"
#. module: website_mass_mailing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe
+msgid "Update my subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mass_mailing
#. openerp-web
#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:21
#, python-format
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/lv.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/lv.po
index 780e7db3f5d..541ba0ecf72 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/lv.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/lv.po
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2019
-# Arnis Putniņš <arnis.putnins@its1.lv>, 2019
+# Arnis Putniņš <arnis@allegro.lv>, 2019
# Aivenho <nauris.sedlers@gmail.com>, 2019
# JanisJanis <jbojars@gmail.com>, 2019
#
@@ -100,6 +100,11 @@ msgid "Mailing List"
msgstr ""
#. module: website_mass_mailing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe
+msgid "Update my subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mass_mailing
#. openerp-web
#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:21
#, python-format
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/mn.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/mn.po
index 689c449057f..a8590fa0a6b 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/mn.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/mn.po
@@ -102,6 +102,11 @@ msgid "Mailing List"
msgstr "Мэйлийн жагсаалт"
#. module: website_mass_mailing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe
+msgid "Update my subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mass_mailing
#. openerp-web
#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:21
#, python-format
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/nb.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/nb.po
index c27c7434788..318cad4f8d4 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/nb.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/nb.po
@@ -101,6 +101,11 @@ msgid "Mailing List"
msgstr "Epostliste"
#. module: website_mass_mailing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe
+msgid "Update my subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mass_mailing
#. openerp-web
#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:21
#, python-format
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/nl.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/nl.po
index 41cef875847..e3a633f5411 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/nl.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/nl.po
@@ -3,18 +3,19 @@
# * website_mass_mailing
#
# Translators:
-# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
-# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2018
+# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2018
# Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2018
# Thomas Pot <thomas@open2bizz.nl>, 2018
+# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Thomas Pot <thomas@open2bizz.nl>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2018\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -102,6 +103,11 @@ msgid "Mailing List"
msgstr "Mailinglijst"
#. module: website_mass_mailing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe
+msgid "Update my subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mass_mailing
#. openerp-web
#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:21
#, python-format
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/pl.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/pl.po
index 10315b692de..d2bd3d3eb9e 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/pl.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/pl.po
@@ -105,6 +105,11 @@ msgid "Mailing List"
msgstr "Lista mailingowa"
#. module: website_mass_mailing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe
+msgid "Update my subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mass_mailing
#. openerp-web
#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:21
#, python-format
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/pt.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/pt.po
index d227382bfb9..7b5145f9554 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/pt.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/pt.po
@@ -4,14 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
-# MS, 2018
+# MS <manuelarodsilva@gmail.com>, 2018
# Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
"Last-Translator: Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -100,6 +101,11 @@ msgid "Mailing List"
msgstr "Lista de Endereços"
#. module: website_mass_mailing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe
+msgid "Update my subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mass_mailing
#. openerp-web
#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:21
#, python-format
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/pt_BR.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/pt_BR.po
index 950b6497ae8..817f891b60c 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/pt_BR.po
@@ -8,12 +8,13 @@
# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2018
# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2018
# Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
"Last-Translator: Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -102,6 +103,11 @@ msgid "Mailing List"
msgstr "Lista de Correio"
#. module: website_mass_mailing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe
+msgid "Update my subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mass_mailing
#. openerp-web
#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:21
#, python-format
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/ro.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/ro.po
index 152e49c8cda..a23fe7b5ab1 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/ro.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/ro.po
@@ -5,12 +5,13 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -97,6 +98,11 @@ msgid "Mailing List"
msgstr "Listă de discuții"
#. module: website_mass_mailing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe
+msgid "Update my subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mass_mailing
#. openerp-web
#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:21
#, python-format
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/ru.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/ru.po
index b299ed43ffb..55c40bb798f 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/ru.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/ru.po
@@ -6,13 +6,15 @@
# Максим Дронь <dronmax@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Collex100, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Collex100, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -56,7 +58,7 @@ msgstr "Изменить рассылку новостей"
#. module: website_mass_mailing
#: model:ir.model,name:website_mass_mailing.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: website_mass_mailing
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_mail_block_footer_social
@@ -100,6 +102,11 @@ msgid "Mailing List"
msgstr "Список рассылки"
#. module: website_mass_mailing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe
+msgid "Update my subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mass_mailing
#. openerp-web
#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:21
#, python-format
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/sk.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/sk.po
index ee1131af9ed..ac3fd77a5cc 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/sk.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/sk.po
@@ -102,6 +102,11 @@ msgid "Mailing List"
msgstr "Poštový adresár"
#. module: website_mass_mailing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe
+msgid "Update my subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mass_mailing
#. openerp-web
#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:21
#, python-format
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/sl.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/sl.po
index 6c19e10ec3b..6b8af8cd6c1 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/sl.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/sl.po
@@ -99,6 +99,11 @@ msgid "Mailing List"
msgstr "Seznam prejemnikov"
#. module: website_mass_mailing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe
+msgid "Update my subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mass_mailing
#. openerp-web
#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:21
#, python-format
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/sr.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/sr.po
index 5c895011631..515ebee2bcc 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/sr.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/sr.po
@@ -4,12 +4,13 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -96,6 +97,11 @@ msgid "Mailing List"
msgstr ""
#. module: website_mass_mailing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe
+msgid "Update my subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mass_mailing
#. openerp-web
#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:21
#, python-format
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/sv.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/sv.po
index 1064a35a93c..92414622e1a 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/sv.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/sv.po
@@ -99,6 +99,11 @@ msgid "Mailing List"
msgstr ""
#. module: website_mass_mailing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe
+msgid "Update my subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mass_mailing
#. openerp-web
#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:21
#, python-format
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/ta.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/ta.po
index bd2c437dcd2..2aaf79d5b9d 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/ta.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/ta.po
@@ -98,6 +98,11 @@ msgid "Mailing List"
msgstr ""
#. module: website_mass_mailing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe
+msgid "Update my subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mass_mailing
#. openerp-web
#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:21
#, python-format
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/th.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/th.po
index fb1acc8e37b..0494a4877f8 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/th.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/th.po
@@ -98,6 +98,11 @@ msgid "Mailing List"
msgstr ""
#. module: website_mass_mailing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe
+msgid "Update my subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mass_mailing
#. openerp-web
#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:21
#, python-format
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/tr.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/tr.po
index 3f776572967..fd1eb6be5a6 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/tr.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/tr.po
@@ -106,6 +106,11 @@ msgid "Mailing List"
msgstr "E-Posta Grubu"
#. module: website_mass_mailing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe
+msgid "Update my subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mass_mailing
#. openerp-web
#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:21
#, python-format
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/uk.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/uk.po
index f06f3ac622f..4de10f5f2a3 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/uk.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/uk.po
@@ -103,6 +103,11 @@ msgid "Mailing List"
msgstr "Список розсилок"
#. module: website_mass_mailing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe
+msgid "Update my subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mass_mailing
#. openerp-web
#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:21
#, python-format
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/vi.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/vi.po
index cb8026ad00a..9952470c79e 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/vi.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/vi.po
@@ -3,16 +3,17 @@
# * website_mass_mailing
#
# Translators:
-# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
+# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
# Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
"Last-Translator: Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -99,6 +100,11 @@ msgid "Mailing List"
msgstr "Danh sách Mailing"
#. module: website_mass_mailing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe
+msgid "Update my subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mass_mailing
#. openerp-web
#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:21
#, python-format
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/zh_CN.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/zh_CN.po
index 7593b18a27b..8fa857ed393 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/zh_CN.po
@@ -107,6 +107,11 @@ msgid "Mailing List"
msgstr "邮件列表"
#. module: website_mass_mailing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe
+msgid "Update my subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mass_mailing
#. openerp-web
#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:21
#, python-format
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/zh_TW.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/zh_TW.po
index 0f00b58df96..4ed219aab72 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/zh_TW.po
@@ -4,16 +4,17 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
-# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018
# sejun huang <sejun.huang@gmail.com>, 2018
# Andy Cheng <andy.cheng@richsoda.com>, 2018
+# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Andy Cheng <andy.cheng@richsoda.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
+"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -99,6 +100,11 @@ msgid "Mailing List"
msgstr "信件列表"
#. module: website_mass_mailing
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe
+msgid "Update my subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mass_mailing
#. openerp-web
#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:21
#, python-format
diff --git a/addons/website_membership/i18n/cs.po b/addons/website_membership/i18n/cs.po
index 663a5cdbd3b..882a9ce7177 100644
--- a/addons/website_membership/i18n/cs.po
+++ b/addons/website_membership/i18n/cs.po
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Najít obchodního partnera"
#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:126
#, python-format
msgid "Free Members"
-msgstr ""
+msgstr "Členové zdarma"
#. module: website_membership
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_membership.opt_index_country
@@ -78,12 +78,12 @@ msgstr ""
#. module: website_membership
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index
msgid "No result found."
-msgstr ""
+msgstr "Nenalezen žádný výsledek."
#. module: website_membership
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index
msgid "Our Members Directory"
-msgstr ""
+msgstr "Náš adresář členů"
#. module: website_membership
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_membership.opt_index_google_map
diff --git a/addons/website_membership/i18n/ta.po b/addons/website_membership/i18n/ta.po
index 875aaa57f8f..14138dcc370 100644
--- a/addons/website_membership/i18n/ta.po
+++ b/addons/website_membership/i18n/ta.po
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr ""
#. module: website_membership
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_membership.opt_index_country
msgid "Location"
-msgstr ""
+msgstr "இருப்பிடம்"
#. module: website_membership
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index
diff --git a/addons/website_partner/i18n/cs.po b/addons/website_partner/i18n/cs.po
index 422ce13cd90..2a65670a334 100644
--- a/addons/website_partner/i18n/cs.po
+++ b/addons/website_partner/i18n/cs.po
@@ -5,7 +5,7 @@
# Translators:
# Adam Kettner <cetnerix@gmail.com>, 2018
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018
-# J. Podhorecky <j.podhorecky@volny.cz>, 2018
+# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: J. Podhorecky <j.podhorecky@volny.cz>, 2018\n"
+"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "SEO optimalizováno"
#. module: website_partner
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_partner.partner_detail
msgid "Short Description for List View"
-msgstr ""
+msgstr "Krátký popis pro zobrazení seznamu"
#. module: website_partner
#: model:ir.model.fields,help:website_partner.field_res_partner__website_url
@@ -59,13 +59,13 @@ msgstr "Viditelné na aktuálním webu"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner__website_description
#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_users__website_description
msgid "Website Partner Full Description"
-msgstr ""
+msgstr "Kompletní popis webových stránek partnera"
#. module: website_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner__website_short_description
#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_users__website_short_description
msgid "Website Partner Short Description"
-msgstr ""
+msgstr "Krátký popis partnerského webu"
#. module: website_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner__website_url
@@ -77,22 +77,22 @@ msgstr "URL Webové stránky"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner__website_meta_description
#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_users__website_meta_description
msgid "Website meta description"
-msgstr ""
+msgstr "Meta-Popis webových stránek"
#. module: website_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner__website_meta_keywords
#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_users__website_meta_keywords
msgid "Website meta keywords"
-msgstr ""
+msgstr "Meta-Klíčová slova webových stránek"
#. module: website_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner__website_meta_title
#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_users__website_meta_title
msgid "Website meta title"
-msgstr ""
+msgstr "Meta-Název webových stránek"
#. module: website_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner__website_meta_og_img
#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_users__website_meta_og_img
msgid "Website opengraph image"
-msgstr ""
+msgstr "opengraph obrázek webových stránek"
diff --git a/addons/website_partner/i18n/es.po b/addons/website_partner/i18n/es.po
index fec73539617..c6caa5548c4 100644
--- a/addons/website_partner/i18n/es.po
+++ b/addons/website_partner/i18n/es.po
@@ -5,13 +5,15 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2018
+# Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
+"Last-Translator: Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,7 +30,7 @@ msgstr "Contacto"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner__is_published
#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_users__is_published
msgid "Is published"
-msgstr ""
+msgstr "Es Publicado"
#. module: website_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner__is_seo_optimized
@@ -51,7 +53,7 @@ msgstr "La URL completa para acceder al documento a través del sitio web."
#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner__website_published
#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_users__website_published
msgid "Visible on current website"
-msgstr ""
+msgstr "Visible en el sitio web actual"
#. module: website_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner__website_description
diff --git a/addons/website_rating/i18n/cs.po b/addons/website_rating/i18n/cs.po
index 9ed6c5bb2bf..ecb82763b56 100644
--- a/addons/website_rating/i18n/cs.po
+++ b/addons/website_rating/i18n/cs.po
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Vadí mi to."
#: code:addons/website_rating/static/src/js/website_mail.js:45
#, python-format
msgid "I like it"
-msgstr ""
+msgstr "líbí se mi to"
#. module: website_rating
#. openerp-web
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Líbí se mi"
#: code:addons/website_rating/static/src/js/website_mail.js:44
#, python-format
msgid "It's okay"
-msgstr ""
+msgstr "To je v pořádku"
#. module: website_rating
#: model:ir.model,name:website_rating.model_mail_message
@@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "Dvě hvězdy z pěti"
#. module: website_rating
#: model:ir.model.fields,help:website_rating.field_rating_rating__website_published
msgid "Visible on the website as a comment"
-msgstr ""
+msgstr "Viditelné na webu jako komentář"
#. module: website_rating
#. openerp-web
diff --git a/addons/website_rating/i18n/ru.po b/addons/website_rating/i18n/ru.po
index d4b4996aad9..f3f5a4da671 100644
--- a/addons/website_rating/i18n/ru.po
+++ b/addons/website_rating/i18n/ru.po
@@ -6,13 +6,15 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Viola Green <violamakarova@hotmail.com>, 2018
# Vladimir Lukianov <lvm.mobile@gmail.com>, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
-"Last-Translator: Vladimir Lukianov <lvm.mobile@gmail.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -124,7 +126,7 @@ msgstr "Рейтинг"
#: code:addons/website_rating/static/src/xml/website_mail.xml:52
#, python-format
msgid "Remove selection"
-msgstr ""
+msgstr "Удалить выделение"
#. module: website_rating
#. openerp-web
@@ -150,4 +152,4 @@ msgstr "Видят на сайте как комментарий"
#: code:addons/website_rating/static/src/xml/website_mail.xml:40
#, python-format
msgid "stars"
-msgstr ""
+msgstr "звезды"
diff --git a/addons/website_sale/i18n/cs.po b/addons/website_sale/i18n/cs.po
index e0fcf2af561..2c398f3bcb4 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/cs.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/cs.po
@@ -672,7 +672,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
msgid "Cart is abandoned after"
-msgstr ""
+msgstr "Košík je opuštěn po"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order__cart_recovery_email_sent
@@ -690,7 +690,7 @@ msgstr "Košíky"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
msgid "Carts are flagged as abandoned after this delay."
-msgstr ""
+msgstr "Košíky jsou označeny jako opuštěné po této časové prodlevě."
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort
@@ -782,7 +782,7 @@ msgstr "Komponenty"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
msgid "Compute shipping cost and ship with Easypost"
-msgstr ""
+msgstr "Vypočítejte náklady na dopravu a přepravujte s Easypost"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
@@ -907,7 +907,7 @@ msgstr "Měny"
#. module: website_sale
#: selection:website.sale.payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0
msgid "Custom payment instructions"
-msgstr ""
+msgstr "Uživatelské platební instrukce"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_search_website
@@ -1034,7 +1034,7 @@ msgstr "EUR"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
msgid "Easypost"
-msgstr ""
+msgstr "Easypost"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
@@ -1320,12 +1320,12 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
msgid "Manage availability of products"
-msgstr ""
+msgstr "Správa dostupnosti produktů"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
msgid "Manage promotion &amp; coupon programs"
-msgstr ""
+msgstr "Správa propagace &amp; kupónové programy"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category__image_medium
@@ -1407,7 +1407,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products
msgid "No product defined."
-msgstr ""
+msgstr "Nebyl definován žádný produkt."
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products
@@ -1478,14 +1478,14 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.brand_promotion
msgid "Open Source eCommerce"
-msgstr ""
+msgstr "ECommerce s otevřeným zdrojovým kódem"
#. module: website_sale
#. openerp-web
#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:71
#, python-format
msgid "Open your website app here."
-msgstr ""
+msgstr "Zde otevřete aplikaci webových stránek."
#. module: website_sale
#: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:236
@@ -1512,7 +1512,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
msgid "Or scan me with your banking app."
-msgstr ""
+msgstr "Nebo mě skenujte pomocí bankovní aplikace."
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_search_website
@@ -2025,7 +2025,7 @@ msgstr "Volitelné"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
msgid "Sell content to download or URL links"
-msgstr ""
+msgstr "Prodáváme obsah ke stažení nebo odkazy na URL"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
@@ -2035,7 +2035,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.actions.server,name:website_sale.ir_actions_server_sale_cart_recovery_email
msgid "Send a Cart Recovery Email"
-msgstr ""
+msgstr "Odeslat e-mail pro obnovu košíku"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_order_view_form_cart_recovery
@@ -2352,6 +2352,7 @@ msgstr "Tato kombinace neexistuje."
msgid ""
"This email template is suggested by default when you send a recovery email."
msgstr ""
+"Tato šablona e-mailu je přednastavena při odeslání e-mailu pro obnovení."
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category__image
@@ -2493,22 +2494,22 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category__website_meta_description
msgid "Website meta description"
-msgstr ""
+msgstr "Meta-Popis webových stránek"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category__website_meta_keywords
msgid "Website meta keywords"
-msgstr ""
+msgstr "Meta-Klíčová slova webových stránek"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category__website_meta_title
msgid "Website meta title"
-msgstr ""
+msgstr "Meta-Název webových stránek"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category__website_meta_og_img
msgid "Website opengraph image"
-msgstr ""
+msgstr "opengraph obrázek webových stránek"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product__website_price
@@ -2560,6 +2561,9 @@ msgid ""
"(from Sales tab). With the second one, you set prices and computation rules "
"from Pricelists."
msgstr ""
+"V prvním režimu můžete nastavit několik cen ve formuláři konfigurace "
+"produktu (z karty Prodej). S druhou nastavíte ceny a výpočetní pravidla z "
+"Ceníků."
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
@@ -2710,12 +2714,12 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products
msgid "o_website_sale_search"
-msgstr ""
+msgstr "o_website_sale_search"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_sale_note
msgid "terms &amp; conditions"
-msgstr ""
+msgstr "zásady a podmínky"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
diff --git a/addons/website_sale/i18n/he.po b/addons/website_sale/i18n/he.po
index b6db53d88e1..85206eb16f7 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/he.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/he.po
@@ -782,27 +782,27 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
msgid "Compute shipping costs and ship with DHL"
-msgstr ""
+msgstr "חשב עלויות המשלוח ושלח באמצעות DHL"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
msgid "Compute shipping costs and ship with FedEx"
-msgstr ""
+msgstr "חשב עלויות המשלוח ושלח באמצעות FedEx"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
msgid "Compute shipping costs and ship with UPS"
-msgstr ""
+msgstr "חשב עלויות המשלוח ושלח באמצעות UPS"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
msgid "Compute shipping costs and ship with USPS"
-msgstr ""
+msgstr "חשב עלויות המשלוח ושלח באמצעות USPS"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
msgid "Compute shipping costs and ship with bpost"
-msgstr ""
+msgstr "חשב עלויות המשלוח ושלח באמצעות bpost"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/website_sale/i18n/ru.po b/addons/website_sale/i18n/ru.po
index 443e511c4a2..3a8e03bf466 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/ru.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/ru.po
@@ -12,6 +12,7 @@
# Collex100, 2018
# Dmitry sky <d.v.selitsky@gmail.com>, 2018
# Dinar <gabbasov@it-projects.info>, 2019
+# Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2019
# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
@@ -231,6 +232,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-shopping-cart\"/>\n"
" My Cart"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-shopping-cart\"/>\n"
+" Моя корзина"
#. module: website_sale
#: code:addons/website_sale/models/crm_team.py:58
@@ -332,7 +335,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
msgid "<span>Confirmed</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Подтверждено</span>"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
@@ -344,7 +347,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
msgid "<span>Order</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Заказ</span>"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.short_cart_summary
@@ -364,7 +367,7 @@ msgstr "<strong>Добавить в корзину</strong>"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
msgid "<strong>Payment Information:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Детали платежа:</strong>"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
@@ -430,7 +433,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info
msgid "A document to provide"
-msgstr ""
+msgstr "Представить документы"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_sale.product_template_action_website
@@ -449,7 +452,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order__is_abandoned_cart
msgid "Abandoned Cart"
-msgstr ""
+msgstr "Заброшенные корзины"
#. module: website_sale
#. openerp-web
@@ -461,12 +464,12 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_sales_order_filter_ecommerce
#, python-format
msgid "Abandoned Carts"
-msgstr ""
+msgstr "Заброшенные корзины"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_website_sale
msgid "Abandoned Carts to Recover"
-msgstr ""
+msgstr "Заброшенные корзины к восстановлению"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings__cart_abandoned_delay
@@ -531,7 +534,7 @@ msgstr "Все продукты"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
msgid "Allow shoppers to compare products based on their attributes"
-msgstr ""
+msgstr "Разрешать покупателю сравнить продукты по характеристикам"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_pricelist__selectable
@@ -556,7 +559,7 @@ msgstr "Альтернативные продукты:"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_crm_team__abandoned_carts_amount
msgid "Amount of Abandoned Carts"
-msgstr ""
+msgstr "Количество заброшенных корзин"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
@@ -580,7 +583,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
msgid "Apply specific prices per country, discounts, etc."
-msgstr ""
+msgstr "Применить специфичную цену для страны, скидку и т.д."
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
@@ -604,7 +607,7 @@ msgstr "Атрибуты"
#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:92
#, python-format
msgid "Average Order"
-msgstr ""
+msgstr "Средняя стоимость заказа"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__journal_name
@@ -619,7 +622,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:res.country.group,name:website_sale.benelux
msgid "BeNeLux"
-msgstr ""
+msgstr "BeNeLux"
#. module: website_sale
#: model:product.pricelist,name:website_sale.list_benelux
@@ -696,7 +699,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order__cart_recovery_email_sent
msgid "Cart recovery email already sent"
-msgstr ""
+msgstr "Email для восстановления корзины уже послан"
#. module: website_sale
#. openerp-web
@@ -704,7 +707,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:83
#, python-format
msgid "Carts"
-msgstr ""
+msgstr "Корзины"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
@@ -714,12 +717,12 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort
msgid "Catalog price: High to Low"
-msgstr ""
+msgstr "Цена: По убыванию"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort
msgid "Catalog price: Low to High"
-msgstr ""
+msgstr "Цена: По возрастанию"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view
@@ -840,7 +843,7 @@ msgstr "Расчет стоимости доставки в заказах"
#. module: website_sale
#: model:ir.model,name:website_sale.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout
@@ -857,7 +860,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:6
#, python-format
msgid "Confirm orders when you get paid."
-msgstr ""
+msgstr "Подтвердить заказ после получения оплаты"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_search_website
@@ -868,7 +871,7 @@ msgstr "Дата подтверждения"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_search_website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_sales_order_filter_ecommerce
msgid "Confirmed Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Подтвержденные заказы"
#. module: website_sale
#: model:ir.model,name:website_sale.model_res_partner
@@ -888,7 +891,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:96
#, python-format
msgid "Conversion"
-msgstr ""
+msgstr "Конверсия"
#. module: website_sale
#: model:ir.model,name:website_sale.model_res_country
@@ -1007,7 +1010,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings__module_website_sale_digital
msgid "Digital Content"
-msgstr ""
+msgstr "Цифровой контент"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image__display_name
@@ -1132,7 +1135,7 @@ msgstr "От вебсайта"
#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:10
#, python-format
msgid "Generate an invoice from orders ready for invoicing."
-msgstr ""
+msgstr "Генерировать счета для заказов в статусе \"Готовы для выставления счета\""
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
@@ -1414,12 +1417,12 @@ msgstr "Название"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort
msgid "Name - A to Z"
-msgstr ""
+msgstr "Название: от А до Я"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort
msgid "Name - Z to A"
-msgstr ""
+msgstr "Название: от Я до А"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_line__name_short
@@ -1473,7 +1476,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_crm_team__abandoned_carts_count
msgid "Number of Abandoned Carts"
-msgstr ""
+msgstr "Количество заброшенных корзин"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_res_config_settings__cart_abandoned_delay
@@ -1504,7 +1507,7 @@ msgstr "Как только вы нажмете <b>Сохранить</b>, ваÑ
#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_report_sales
#, python-format
msgid "Online Sales"
-msgstr ""
+msgstr "Онлайн Заказы"
#. module: website_sale
#: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.sale_report_action_dashboard
@@ -1599,7 +1602,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.sale_order_action_to_invoice
msgid "Orders To Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Заказы к Оплате"
#. module: website_sale
#. openerp-web
@@ -1614,7 +1617,7 @@ msgstr "Заказы к фактурированию"
#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:88
#, python-format
msgid "Orders/Day"
-msgstr ""
+msgstr "Заказы/День"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category__parent_id
@@ -1634,7 +1637,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
msgid "Pay with"
-msgstr ""
+msgstr " Оплатить"
#. module: website_sale
#: selection:website.sale.payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0
@@ -1664,7 +1667,7 @@ msgstr "Платежные системы"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_ecommerce_payment_icons
msgid "Payment Icons"
-msgstr ""
+msgstr "Значки платежей"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__manual_post_msg
@@ -1706,7 +1709,7 @@ msgstr "Телефон"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
msgid "Please proceed your current cart."
-msgstr ""
+msgstr "Пожалуйста, продолжите вашу текущую корзину."
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.brand_promotion
@@ -1717,19 +1720,19 @@ msgstr "На базе"
#: code:addons/website_sale/controllers/backend.py:113
#, python-format
msgid "Previous Month"
-msgstr ""
+msgstr "Предыдущий месяц"
#. module: website_sale
#: code:addons/website_sale/controllers/backend.py:111
#, python-format
msgid "Previous Week"
-msgstr ""
+msgstr "Предыдущая неделя"
#. module: website_sale
#: code:addons/website_sale/controllers/backend.py:115
#, python-format
msgid "Previous Year"
-msgstr ""
+msgstr "Предыдущий год"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines
@@ -1796,7 +1799,7 @@ msgstr "Категория продукта"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings__module_website_sale_comparison
msgid "Product Comparison Tool"
-msgstr ""
+msgstr "Инструмент для сравнения продуктов"
#. module: website_sale
#: model:ir.model,name:website_sale.model_product_image
@@ -1847,7 +1850,7 @@ msgstr "Продукт не найден!"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
msgid "Product prices displaying in web catalog"
-msgstr ""
+msgstr "Отображать цены продуктов в каталоге"
#. module: website_sale
#: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.product_template_action_website
@@ -1920,7 +1923,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_sales_order_filter_ecommerce_abondand
msgid "Recovery Email to Send"
-msgstr ""
+msgstr "Письмо для восстановления отослано"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image__product_tmpl_id
@@ -1982,7 +1985,7 @@ msgstr "Заказ"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_graph_website
msgid "Sale Report"
-msgstr ""
+msgstr "Отчет по продажам"
#. module: website_sale
#. openerp-web
@@ -1998,7 +2001,7 @@ msgstr "Продажи"
#. module: website_sale
#: model:ir.model,name:website_sale.model_sale_report
msgid "Sales Analysis Report"
-msgstr ""
+msgstr "Отчет по анализу продаж"
#. module: website_sale
#: model:ir.model,name:website_sale.model_crm_team
@@ -2013,7 +2016,7 @@ msgstr "Строка заказа на продажу"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_pivot_website
msgid "Sales Report"
-msgstr ""
+msgstr "Отчет по продажам"
#. module: website_sale
#. openerp-web
@@ -2021,7 +2024,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:47
#, python-format
msgid "Sales Since Last"
-msgstr ""
+msgstr "Продажи с последнего"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings__salesteam_id
@@ -2075,17 +2078,17 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
msgid "Sell in several currencies"
-msgstr ""
+msgstr "Продавать в нескольких валютах"
#. module: website_sale
#: model:ir.actions.server,name:website_sale.ir_actions_server_sale_cart_recovery_email
msgid "Send a Cart Recovery Email"
-msgstr ""
+msgstr "Отослать письмо для восстановления корзины"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_order_view_form_cart_recovery
msgid "Send a Recovery Email"
-msgstr ""
+msgstr "Отослать письмо для восстановления аккаунта"
#. module: website_sale
#. openerp-web
@@ -2163,7 +2166,7 @@ msgstr "Магазин - Подтверждение Заказа"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
msgid "Shop - Select Payment Acquirer"
-msgstr ""
+msgstr "Магазин - Выбрать способ оплаты"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products_add_to_cart
@@ -2212,7 +2215,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:108
#, python-format
msgid "Sold"
-msgstr ""
+msgstr "Продано"
#. module: website_sale
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:539
@@ -2228,7 +2231,7 @@ msgstr "Извините, этот продукт более не доступе
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort
msgid "Sorting by :"
-msgstr ""
+msgstr "Сортировать по:"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
@@ -2253,7 +2256,7 @@ msgstr "Статус"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
msgid "Street 2"
-msgstr ""
+msgstr "Адрес 2"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
@@ -2395,7 +2398,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product
msgid "This combination does not exist."
-msgstr ""
+msgstr "Такая комбинация не существует"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
@@ -2415,7 +2418,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
msgid "This is your current cart."
-msgstr ""
+msgstr "Это ваша текущая корзина"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product
@@ -2573,7 +2576,7 @@ msgstr "Вебсайт цена"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product__website_price_difference
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template__website_price_difference
msgid "Website price difference"
-msgstr ""
+msgstr "Разница в ценах на сайте"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product__website_public_price
@@ -2604,7 +2607,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings__module_website_sale_wishlist
msgid "Wishlists"
-msgstr ""
+msgstr "Список пожеланий"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
@@ -2679,7 +2682,7 @@ msgstr "Ваш платеж был подтвержден."
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
msgid "Your previous cart has already been completed."
-msgstr ""
+msgstr "Ваша предыдущая корзина уже завершена"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
@@ -2731,7 +2734,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
msgid "if you want to merge your previous cart into current cart."
-msgstr ""
+msgstr "Если хотите обьединить вашу прошлую и текущую корзину"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
@@ -2739,6 +2742,8 @@ msgid ""
"if you want to restore your previous cart. Your current cart will be "
"replaced with your previous cart."
msgstr ""
+"Если вы хотите восстановить вашу прошлую корзину. Содержимое вашей текущей "
+"корзины будет заменено на содержимое прошлой корзины"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover
diff --git a/addons/website_sale/i18n/sl.po b/addons/website_sale/i18n/sl.po
index 51712007117..667e1a14e68 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/sl.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/sl.po
@@ -685,12 +685,12 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort
msgid "Catalog price: High to Low"
-msgstr ""
+msgstr "Kataloška cena: visoka proti nizki"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort
msgid "Catalog price: Low to High"
-msgstr ""
+msgstr "Kataloška cena: nizka proti visoki"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view
@@ -1548,14 +1548,14 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.sale_order_action_to_invoice
msgid "Orders To Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Nalogi za obračun"
#. module: website_sale
#. openerp-web
#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:11
#, python-format
msgid "Orders to Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Nalogi za obračun"
#. module: website_sale
#. openerp-web
diff --git a/addons/website_sale/i18n/sr.po b/addons/website_sale/i18n/sr.po
index 1e5e6205aa4..df30f37bfa4 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/sr.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/sr.po
@@ -4,9 +4,9 @@
#
# Translators:
# Đorđe Cvijanović <cdorde@gmail.com>, 2018
-# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Bojan Borovnjak <bojan.borovnjak@modoolar.com>, 2018
+# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: Bojan Borovnjak <bojan.borovnjak@modoolar.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.model,name:website_sale.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Линија наруџбенице"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_pivot_website
diff --git a/addons/website_sale/i18n/ta.po b/addons/website_sale/i18n/ta.po
index eaf829711ee..6b558d0fd37 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/ta.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/ta.po
@@ -722,7 +722,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
msgid "City"
-msgstr ""
+msgstr "பெருநகரம்"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products
@@ -757,7 +757,7 @@ msgstr "நிறுவனங்கள்"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_b2b
msgid "Company Name"
-msgstr ""
+msgstr "நிறுவனத்தின் பெயர்"
#. module: website_sale
#: model:product.public.category,name:website_sale.Components
@@ -1047,7 +1047,7 @@ msgstr "மின்னஞ்சல்"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
msgid "Email Template"
-msgstr ""
+msgstr "மின்னஞ்சல் டெம்ப்ளேட்"
#. module: website_sale
#: model:ir.model,name:website_sale.model_mail_compose_message
@@ -1128,7 +1128,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.model,name:website_sale.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP ரவுட்டிங்"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_sale_note
diff --git a/addons/website_sale/i18n/th.po b/addons/website_sale/i18n/th.po
index fd81c9a6fa7..e477a7d98ac 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/th.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/th.po
@@ -3,12 +3,12 @@
# * website_sale
#
# Translators:
-# Pornvibool Tippayawat <pornvibool.t@gmail.com>, 2018
# gsong <gsong2014@foxmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2018
# monchai7 <montchye@gmail.com>, 2018
# Potsawat Manuthamathorn <firmpotsawat@hotmail.com>, 2018
+# Pornvibool Tippayawat <pornvibool.t@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: Potsawat Manuthamathorn <firmpotsawat@hotmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Pornvibool Tippayawat <pornvibool.t@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -949,7 +949,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template__website_description
msgid "Description for the website"
-msgstr ""
+msgstr "รายละเอียดสำหรับเว็บไซต์"
#. module: website_sale
#: model:product.public.category,name:website_sale.public_category_desks
diff --git a/addons/website_sale/i18n/tr.po b/addons/website_sale/i18n/tr.po
index dd7b55d0746..15762cebce7 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/tr.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/tr.po
@@ -911,7 +911,7 @@ msgstr "Para Birimleri"
#. module: website_sale
#: selection:website.sale.payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0
msgid "Custom payment instructions"
-msgstr ""
+msgstr "Özel ödeme talimatları"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_search_website
@@ -1437,7 +1437,7 @@ msgstr "Websitesi yok"
#. module: website_sale
#: selection:res.company,website_sale_onboarding_payment_acquirer_state:0
msgid "Not done"
-msgstr ""
+msgstr "Yapılmadı"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_crm_team__abandoned_carts_count
@@ -1608,12 +1608,12 @@ msgstr "Öde"
#. module: website_sale
#: selection:website.sale.payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0
msgid "Pay with PayPal"
-msgstr ""
+msgstr "PayPal ile Öde"
#. module: website_sale
#: selection:website.sale.payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0
msgid "Pay with another payment acquirer"
-msgstr ""
+msgstr "Başka bir ödeme alıcısıyla ödeme yapın"
#. module: website_sale
#: selection:website.sale.payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0
@@ -1638,7 +1638,7 @@ msgstr "Ödeme İkonları"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__manual_post_msg
msgid "Payment Instructions"
-msgstr ""
+msgstr "Ödeme Talimatları"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method
diff --git a/addons/website_sale_comparison/i18n/ru.po b/addons/website_sale_comparison/i18n/ru.po
index e59a04cea34..6e99be87738 100644
--- a/addons/website_sale_comparison/i18n/ru.po
+++ b/addons/website_sale_comparison/i18n/ru.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"Last-Translator: Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,12 +40,12 @@ msgstr ""
#. module: website_sale_comparison
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.recommended_product
msgid "<i class=\"fa fa-exchange\"/> Compare"
-msgstr ""
+msgstr "Сравнить"
#. module: website_sale_comparison
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_compare
msgid "<i class=\"fa fa-shopping-cart\"/>&amp;nbsp;Add to Cart"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-shopping-cart\"/>&amp;nbsp;Добавить в корзину"
#. module: website_sale_comparison
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_product
@@ -54,12 +55,12 @@ msgstr ""
#. module: website_sale_comparison
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.recommended_product
msgid "<span class=\"h3\">Suggested alternatives: </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"h3\">Предложенные альтернативы: </span>"
#. module: website_sale_comparison
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_compare
msgid "<strong>Price:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Цена:</strong>"
#. module: website_sale_comparison
#: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_1
@@ -95,7 +96,7 @@ msgstr "Название категории"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_add_to_compare
#, python-format
msgid "Compare"
-msgstr ""
+msgstr "Сравнить"
#. module: website_sale_comparison
#. openerp-web
@@ -103,7 +104,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_compare
#, python-format
msgid "Compare Products"
-msgstr ""
+msgstr "Сравнить продукты"
#. module: website_sale_comparison
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category__create_uid
diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/es.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/es.po
index e89ab0c412f..f862ad3ad91 100644
--- a/addons/website_sale_delivery/i18n/es.po
+++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/es.po
@@ -4,20 +4,22 @@
#
# Translators:
# e2f <projects@e2f.com>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
# Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2018
# Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2018
# Lina Maria Avendaño Carvajal <lina8823@gmail.com>, 2018
# Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2018
# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2018
# Nicolás Broggi <rnbroggi@gmail.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2018
+# Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Nicolás Broggi <rnbroggi@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
+"Last-Translator: Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -121,7 +123,7 @@ msgstr "Tiene entrega"
#. module: website_sale_delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier__is_published
msgid "Is published"
-msgstr ""
+msgstr "Es Publicado"
#. module: website_sale_delivery
#: code:addons/website_sale_delivery/controllers/main.py:44
@@ -196,7 +198,7 @@ msgstr "Métodos de entrega de USPS"
#. module: website_sale_delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier__website_published
msgid "Visible on current website"
-msgstr ""
+msgstr "Visible en el sitio web actual"
#. module: website_sale_delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier__website_id
diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/ru.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/ru.po
index 7d48af0e89d..59890bff383 100644
--- a/addons/website_sale_delivery/i18n/ru.po
+++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/ru.po
@@ -3,17 +3,19 @@
# * website_sale_delivery
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
# Collex100, 2018
# Sergey Vilizhanin, 2018
# Vladimir Lukianov <lvm.mobile@gmail.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2018
+# Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Vladimir Lukianov <lvm.mobile@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
+"Last-Translator: Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -40,7 +42,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale_delivery
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.payment_delivery
msgid "Choose a delivery method"
-msgstr ""
+msgstr "Выберите способ доставки"
#. module: website_sale_delivery
#: model:ir.model,name:website_sale_delivery.model_res_country
diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/th.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/th.po
index 76a5b3cd4f3..c6a91a413f0 100644
--- a/addons/website_sale_delivery/i18n/th.po
+++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/th.po
@@ -6,6 +6,7 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2018
# gsong <gsong2014@foxmail.com>, 2018
+# Pornvibool Tippayawat <pornvibool.t@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: gsong <gsong2014@foxmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Pornvibool Tippayawat <pornvibool.t@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -84,7 +85,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale_delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier__website_description
msgid "Description for Online Quotations"
-msgstr ""
+msgstr "รายละเอียดสำหรับการเสนอราคาทางออนไลน์"
#. module: website_sale_delivery
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/website_sale_link_tracker/i18n/ru.po b/addons/website_sale_link_tracker/i18n/ru.po
index cc8f0517760..e77327414d5 100644
--- a/addons/website_sale_link_tracker/i18n/ru.po
+++ b/addons/website_sale_link_tracker/i18n/ru.po
@@ -5,13 +5,15 @@
# Translators:
# Максим Дронь <dronmax@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -65,7 +67,7 @@ msgstr "Заказ"
#. module: website_sale_link_tracker
#: model:ir.model,name:website_sale_link_tracker.model_sale_report
msgid "Sales Analysis Report"
-msgstr ""
+msgstr "Отчет по анализу продаж"
#. module: website_sale_link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_link_tracker.field_sale_report__source_id
diff --git a/addons/website_sale_link_tracker/i18n/sl.po b/addons/website_sale_link_tracker/i18n/sl.po
index fa86d2200e3..9d06f413573 100644
--- a/addons/website_sale_link_tracker/i18n/sl.po
+++ b/addons/website_sale_link_tracker/i18n/sl.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2019
+# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
+"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -77,7 +78,7 @@ msgstr "Vir"
#: code:addons/website_sale_link_tracker/static/src/xml/website_sale_dashboard_utm_chart.xml:28
#, python-format
msgid "Sources"
-msgstr ""
+msgstr "Izvori"
#. module: website_sale_link_tracker
#. openerp-web
diff --git a/addons/website_sale_management/i18n/ru.po b/addons/website_sale_management/i18n/ru.po
index 94a9559a2c4..e0c94c6f5dd 100644
--- a/addons/website_sale_management/i18n/ru.po
+++ b/addons/website_sale_management/i18n/ru.po
@@ -3,14 +3,16 @@
# * website_sale_management
#
# Translators:
-# sergeiruzkiicode <sergei.ruzki@icode.by>, 2018
+# Martin Trigaux, 2018
+# Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.2\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-22 14:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-22 14:11+0000\n"
-"Last-Translator: sergeiruzkiicode <sergei.ruzki@icode.by>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
+"Last-Translator: Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,7 +25,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_sale_management/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:5
#, python-format
msgid "Generate an invoice from orders ready for invoicing."
-msgstr ""
+msgstr "Генерировать счета для заказов в статусе \"Готовы для выставления счета\""
#. module: website_sale_management
#. openerp-web
diff --git a/addons/website_sale_management/i18n/sl.po b/addons/website_sale_management/i18n/sl.po
index 286eab07229..fc20938e40e 100644
--- a/addons/website_sale_management/i18n/sl.po
+++ b/addons/website_sale_management/i18n/sl.po
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_sale_management
#
+# Translators:
+# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
+"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,4 +31,4 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_sale_management/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:6
#, python-format
msgid "Orders to Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Nalogi za obračun"
diff --git a/addons/website_sale_stock/i18n/es.po b/addons/website_sale_stock/i18n/es.po
index e802981b681..dfcf0678bc3 100644
--- a/addons/website_sale_stock/i18n/es.po
+++ b/addons/website_sale_stock/i18n/es.po
@@ -4,18 +4,20 @@
#
# Translators:
# ES T2 <e2f48ds4f2ds1@outlook.com>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
# José Vicente <txusev@gmail.com>, 2018
# e2f_EPV Translator <e2f_EPV@outlook.com>, 2018
# e2f_es_ t7 <e2f_es_t7@outlook.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2018
# Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2018
+# Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
+"Last-Translator: Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -68,7 +70,7 @@ msgstr "Mensaje personalizado"
#. module: website_sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.res_config_settings_view_form
msgid "Default Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Modo predeterminado"
#. module: website_sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.res_config_settings_view_form
@@ -76,6 +78,8 @@ msgid ""
"Default availability mode set on newly created storable products. This can "
"be changed at the product level."
msgstr ""
+"Modo de disponibilidad predeterminado se aplica en productos almacenables "
+"recién creados. Esto se puede cambiar a nivel del producto."
#. module: website_sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.res_config_settings_view_form
@@ -201,7 +205,7 @@ msgstr "Sitio web"
#. module: website_sale_stock
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_stock.field_stock_picking__website_id
msgid "Website this picking belongs to."
-msgstr ""
+msgstr "Sitio web al que pertenece esta selección."
#. module: website_sale_stock
#. openerp-web
diff --git a/addons/website_sale_stock/i18n/ru.po b/addons/website_sale_stock/i18n/ru.po
index 756f1603b75..5ae49f1ed65 100644
--- a/addons/website_sale_stock/i18n/ru.po
+++ b/addons/website_sale_stock/i18n/ru.po
@@ -3,15 +3,18 @@
# * website_sale_stock
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
# Sergey Vilizhanin, 2018
+# Martin Trigaux, 2018
+# Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2019
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Sergey Vilizhanin, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,13 +26,15 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.website_sale_stock_cart_lines
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.website_sale_stock_payment
msgid "<strong>Warning!</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Внимание!</strong>"
#. module: website_sale_stock
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_stock.field_product_product__inventory_availability
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_stock.field_product_template__inventory_availability
msgid "Adds an inventory availability status on the web product page."
msgstr ""
+"Добавляет информацию о доступности товара на складе на страницу товара на "
+"сайте."
#. module: website_sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.product_template_form_view_inherit_website_sale_stock
@@ -51,13 +56,13 @@ msgstr ""
#. module: website_sale_stock
#: model:ir.model,name:website_sale_stock.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: website_sale_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_stock.field_product_product__custom_message
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_stock.field_product_template__custom_message
msgid "Custom Message"
-msgstr ""
+msgstr "Свое сообщение"
#. module: website_sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.res_config_settings_view_form
@@ -81,7 +86,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_sale_stock/static/src/xml/website_sale_stock_product_availability.xml:16
#, python-format
msgid "In stock"
-msgstr ""
+msgstr "На складе"
#. module: website_sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.res_config_settings_view_form
@@ -93,7 +98,7 @@ msgstr "Склад"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_stock.field_product_template__inventory_availability
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_stock.field_res_config_settings__inventory_availability
msgid "Inventory Availability"
-msgstr ""
+msgstr "Доступность на складе"
#. module: website_sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.res_config_settings_view_form
@@ -126,7 +131,7 @@ msgstr "Строка заказа на продажу"
#: selection:product.template,inventory_availability:0
#: selection:res.config.settings,inventory_availability:0
msgid "Sell regardless of inventory"
-msgstr ""
+msgstr "Продавать внезависомсти от доступности товара"
#. module: website_sale_stock
#: selection:product.template,inventory_availability:0
@@ -159,7 +164,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_sale_stock/static/src/xml/website_sale_stock_product_availability.xml:22
#, python-format
msgid "Temporarily out of stock"
-msgstr ""
+msgstr "Временно не на складе"
#. module: website_sale_stock
#: model:ir.model,name:website_sale_stock.model_stock_picking
@@ -194,13 +199,13 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_sale_stock/static/src/xml/website_sale_stock_product_availability.xml:19
#, python-format
msgid "You already added"
-msgstr ""
+msgstr "Вы уже добавили"
#. module: website_sale_stock
#: code:addons/website_sale_stock/models/sale_order.py:27
#, python-format
msgid "You ask for %s products but only %s is available"
-msgstr ""
+msgstr "Вам нужно %s продуктов, но доступно только %s "
#. module: website_sale_stock
#. openerp-web
@@ -215,11 +220,11 @@ msgstr "все"
#: code:addons/website_sale_stock/static/src/xml/website_sale_stock_product_availability.xml:14
#, python-format
msgid "available"
-msgstr ""
+msgstr "доступно"
#. module: website_sale_stock
#. openerp-web
#: code:addons/website_sale_stock/static/src/xml/website_sale_stock_product_availability.xml:20
#, python-format
msgid "in your cart."
-msgstr ""
+msgstr "в вашей корзине."
diff --git a/addons/website_sale_stock/i18n/sr.po b/addons/website_sale_stock/i18n/sr.po
index 66de779eb33..6f0a8460ca0 100644
--- a/addons/website_sale_stock/i18n/sr.po
+++ b/addons/website_sale_stock/i18n/sr.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
+"Last-Translator: Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -119,7 +121,7 @@ msgstr "Nalog za prodaju"
#. module: website_sale_stock
#: model:ir.model,name:website_sale_stock.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Линија наруџбенице"
#. module: website_sale_stock
#: selection:product.template,inventory_availability:0
diff --git a/addons/website_sale_wishlist/i18n/da.po b/addons/website_sale_wishlist/i18n/da.po
index 8bf66fe1e2c..853174b6100 100644
--- a/addons/website_sale_wishlist/i18n/da.po
+++ b/addons/website_sale_wishlist/i18n/da.po
@@ -8,6 +8,7 @@
# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2018
# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018
# Martin Trigaux, 2019
+# Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
+"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2019\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Fjern</small>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active
diff --git a/addons/website_sale_wishlist/i18n/ru.po b/addons/website_sale_wishlist/i18n/ru.po
index 138b0eef397..edd20279368 100644
--- a/addons/website_sale_wishlist/i18n/ru.po
+++ b/addons/website_sale_wishlist/i18n/ru.po
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Collex100, 2018
# Martin Trigaux, 2019
+# Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
+"Last-Translator: Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,6 +27,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-heart\"/>\n"
" Wishlist"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-heart\"/>\n"
+" Список пожеланий"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
@@ -51,13 +54,13 @@ msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Add product to my cart but keep it in my wishlist"
-msgstr ""
+msgstr "Добавить продукт в мою корзину, но оставить его в списке пожеланий"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist
msgid "Add to Wishlist"
-msgstr ""
+msgstr "Добавить в список пожеланий"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_ir_autovacuum
@@ -112,7 +115,7 @@ msgstr "Последнее обновление"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "My Wishlist"
-msgstr ""
+msgstr "Мой список пожеланий"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
@@ -127,7 +130,7 @@ msgstr "Цена"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price of the product when it has been added in the wishlist"
-msgstr ""
+msgstr "Цена продукта в момент добавления в список пожеланий"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
@@ -137,7 +140,7 @@ msgstr "Прайс-лист"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist when added"
-msgstr ""
+msgstr "Прайс лист в момент добавления"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_product
@@ -163,7 +166,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
-msgstr ""
+msgstr "Список пожеланий"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
@@ -179,4 +182,4 @@ msgstr "Вебсайт"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_users__wishlist_ids
msgid "Wishlist"
-msgstr ""
+msgstr "Список пожеланий"
diff --git a/addons/website_slides/i18n/cs.po b/addons/website_slides/i18n/cs.po
index 26d1d614c21..92d17f71c7c 100644
--- a/addons/website_slides/i18n/cs.po
+++ b/addons/website_slides/i18n/cs.po
@@ -1689,25 +1689,25 @@ msgstr "Historie komunikace Webové stránky"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__website_meta_description
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__website_meta_description
msgid "Website meta description"
-msgstr ""
+msgstr "Meta-Popis webových stránek"
#. module: website_slides
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__website_meta_keywords
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__website_meta_keywords
msgid "Website meta keywords"
-msgstr ""
+msgstr "Meta-Klíčová slova webových stránek"
#. module: website_slides
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__website_meta_title
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__website_meta_title
msgid "Website meta title"
-msgstr ""
+msgstr "Meta-Název webových stránek"
#. module: website_slides
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__website_meta_og_img
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__website_meta_og_img
msgid "Website opengraph image"
-msgstr ""
+msgstr "opengraph obrázek webových stránek"
#. module: website_slides
#. openerp-web
diff --git a/addons/website_slides/i18n/da.po b/addons/website_slides/i18n/da.po
index 688185c4a5e..e7e3622b173 100644
--- a/addons/website_slides/i18n/da.po
+++ b/addons/website_slides/i18n/da.po
@@ -13,6 +13,7 @@
# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2018
# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2018
# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018
+# Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018\n"
+"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2019\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1400,7 +1401,7 @@ msgstr "Vis kanal men begræns præsentationer"
#. module: website_slides
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form
msgid "Slide"
-msgstr ""
+msgstr "Dias"
#. module: website_slides
#: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_channel
@@ -1416,7 +1417,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view
msgid "Slide image"
-msgstr ""
+msgstr "Diasbillede"
#. module: website_slides
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__custom_slide_id
diff --git a/addons/website_slides/i18n/es.po b/addons/website_slides/i18n/es.po
index 6b1b5ee505c..912cf5ebaba 100644
--- a/addons/website_slides/i18n/es.po
+++ b/addons/website_slides/i18n/es.po
@@ -21,6 +21,7 @@
# Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2018
# e2f_EPV Translator <e2f_EPV@outlook.com>, 2018
# Nicolás Broggi <rnbroggi@gmail.com>, 2018
+# Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -28,7 +29,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: Nicolás Broggi <rnbroggi@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -919,7 +920,7 @@ msgstr "Es un seguidor"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__is_published
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__is_published
msgid "Is published"
-msgstr ""
+msgstr "Es Publicado"
#. module: website_slides
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category____last_update
@@ -1704,7 +1705,7 @@ msgstr "Visibilidad"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__website_published
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__website_published
msgid "Visible on current website"
-msgstr ""
+msgstr "Visible en el sitio web actual"
#. module: website_slides
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search
diff --git a/addons/website_slides/i18n/he.po b/addons/website_slides/i18n/he.po
index 791d7601e9a..93cf955b19c 100644
--- a/addons/website_slides/i18n/he.po
+++ b/addons/website_slides/i18n/he.po
@@ -922,7 +922,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__message_main_attachment_id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "קובץ מצורף ראשי"
#. module: website_slides
#: model:slide.tag,name:website_slides.tag2
@@ -938,7 +938,7 @@ msgstr "בינוני"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__message_has_error
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "הודעת שגיאת משלוח"
#. module: website_slides
#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel__access_error_msg
@@ -1059,7 +1059,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר שגיאה"
#. module: website_slides
#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel__message_needaction_counter
@@ -1071,7 +1071,7 @@ msgstr "מספר ההודעות שדורשות פעולה"
#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "מספר הודעות עם שגיאת משלוח"
#. module: website_slides
#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel__message_unread_counter
diff --git a/addons/website_slides/i18n/ru.po b/addons/website_slides/i18n/ru.po
index 4a483c8394d..99deca1d7e8 100644
--- a/addons/website_slides/i18n/ru.po
+++ b/addons/website_slides/i18n/ru.po
@@ -495,7 +495,7 @@ msgstr ""
#. module: website_slides
#: model:ir.model,name:website_slides.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: website_slides
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__datas
diff --git a/addons/website_slides/i18n/sl.po b/addons/website_slides/i18n/sl.po
index 67e432443f6..4a59c983f4c 100644
--- a/addons/website_slides/i18n/sl.po
+++ b/addons/website_slides/i18n/sl.po
@@ -776,7 +776,7 @@ msgstr ""
#. module: website_slides
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.res_config_settings_view_form
msgid "Google Drive API Key"
-msgstr ""
+msgstr "Google Drive API ključ"
#. module: website_slides
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_graph
diff --git a/addons/website_slides/i18n/ta.po b/addons/website_slides/i18n/ta.po
index db09162c1a7..c4b8730acc3 100644
--- a/addons/website_slides/i18n/ta.po
+++ b/addons/website_slides/i18n/ta.po
@@ -357,7 +357,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search
msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "காப்பகப்படுத்தியவை"
#. module: website_slides
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__message_attachment_count
@@ -566,7 +566,7 @@ msgstr "விளக்கம்"
#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:71
#, python-format
msgid "Discard"
-msgstr ""
+msgstr "நிராகரி"
#. module: website_slides
#: model:slide.slide,description:website_slides.slide_6
@@ -640,7 +640,7 @@ msgstr ""
#. module: website_slides
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide
msgid "Download"
-msgstr ""
+msgstr "பதிவிறக்க"
#. module: website_slides
#: model:slide.slide,description:website_slides.slide_5
@@ -1306,7 +1306,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_slides/static/src/js/website_slides.editor.js:44
#, python-format
msgid "Select"
-msgstr ""
+msgstr "தேர்வு"
#. module: website_slides
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.channels
diff --git a/addons/website_theme_install/i18n/ru.po b/addons/website_theme_install/i18n/ru.po
index fe21e4c0257..a99590c90ec 100644
--- a/addons/website_theme_install/i18n/ru.po
+++ b/addons/website_theme_install/i18n/ru.po
@@ -7,6 +7,7 @@
# Sergey Vilizhanin, 2018
# Viktor Pogrebniak <vp@aifil.ru>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -86,12 +87,12 @@ msgstr "Компании"
#. module: website_theme_install
#: model:ir.model,name:website_theme_install.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: website_theme_install
#: model:ir.actions.server,name:website_theme_install.theme_install_todo_action
msgid "Config: Choose Your Theme"
-msgstr ""
+msgstr "Конфигурация: Выберите свою тему"
#. module: website_theme_install
#: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_theme_ir_attachment__create_uid
@@ -305,7 +306,7 @@ msgstr ""
#. module: website_theme_install
#: model:ir.model,name:website_theme_install.model_theme_utils
msgid "Theme Utils"
-msgstr ""
+msgstr "Утилиты темы"
#. module: website_theme_install
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_kanban
diff --git a/addons/website_theme_install/i18n/ta.po b/addons/website_theme_install/i18n/ta.po
index cb1095f7b9f..f16621d8fb0 100644
--- a/addons/website_theme_install/i18n/ta.po
+++ b/addons/website_theme_install/i18n/ta.po
@@ -249,7 +249,7 @@ msgstr ""
#. module: website_theme_install
#: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_theme_ir_ui_view__priority
msgid "Priority"
-msgstr ""
+msgstr "முன்னுரிமை"
#. module: website_theme_install
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_kanban
@@ -337,7 +337,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:website_theme_install.model_ir_ui_view
#: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_theme_website_page__view_id
msgid "View"
-msgstr ""
+msgstr "காண்க"
#. module: website_theme_install
#: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_theme_ir_ui_view__copy_ids
diff --git a/addons/website_twitter/i18n/ru.po b/addons/website_twitter/i18n/ru.po
index 68018cebb9a..bbfb84709ca 100644
--- a/addons/website_twitter/i18n/ru.po
+++ b/addons/website_twitter/i18n/ru.po
@@ -5,13 +5,15 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Collex100, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Collex100, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -85,7 +87,7 @@ msgstr ""
#. module: website_twitter
#: model:ir.model,name:website_twitter.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: website_twitter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form
@@ -396,11 +398,6 @@ msgstr ""
#. module: website_twitter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form
-msgid "api_key.png"
-msgstr ""
-
-#. module: website_twitter
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form
msgid "https://apps.twitter.com/app/new"
msgstr "https://apps.twitter.com/app/new"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ar.po b/odoo/addons/base/i18n/ar.po
index eb19f86435f..b53a6f89aff 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/ar.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/ar.po
@@ -21528,6 +21528,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/res_users.py:117
+#: code:addons/base/models/res_users.py:404
+#, python-format
+msgid "The user cannot have more than one user types."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id
msgid ""
"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/az.po b/odoo/addons/base/i18n/az.po
index cbb9b5b338b..c716761e005 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/az.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/az.po
@@ -20712,6 +20712,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/res_users.py:117
+#: code:addons/base/models/res_users.py:404
+#, python-format
+msgid "The user cannot have more than one user types."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id
msgid ""
"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/bn.po b/odoo/addons/base/i18n/bn.po
index d9d314170f9..c1ae4311dc7 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/bn.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/bn.po
@@ -20725,6 +20725,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/res_users.py:117
+#: code:addons/base/models/res_users.py:404
+#, python-format
+msgid "The user cannot have more than one user types."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id
msgid ""
"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/bs.po b/odoo/addons/base/i18n/bs.po
index 29daec654b9..fb90167e716 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/bs.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/bs.po
@@ -20976,6 +20976,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/res_users.py:117
+#: code:addons/base/models/res_users.py:404
+#, python-format
+msgid "The user cannot have more than one user types."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id
msgid ""
"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ca.po b/odoo/addons/base/i18n/ca.po
index 42192e918be..7385e03f668 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/ca.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/ca.po
@@ -21935,6 +21935,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/res_users.py:117
+#: code:addons/base/models/res_users.py:404
+#, python-format
+msgid "The user cannot have more than one user types."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id
msgid ""
"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/cs.po b/odoo/addons/base/i18n/cs.po
index f7944292810..c98a1057f6a 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/cs.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/cs.po
@@ -15201,6 +15201,8 @@ msgid ""
"Module loading %s failed: file %s could not be processed:\n"
" %s"
msgstr ""
+"Vložení modulu %s se nezdařilo: soubor %s nelze zpracovat: \n"
+"%s"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_translation__module
@@ -21462,6 +21464,13 @@ msgstr ""
"stažena uživatelem."
#. module: base
+#: code:addons/base/models/res_users.py:117
+#: code:addons/base/models/res_users.py:404
+#, python-format
+msgid "The user cannot have more than one user types."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id
msgid ""
"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/da.po b/odoo/addons/base/i18n/da.po
index 9e443cd4c39..b6032dd46fd 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/da.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/da.po
@@ -17,6 +17,7 @@
# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2019
+# Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -24,7 +25,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2019\n"
+"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2019\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -104,6 +105,17 @@ msgid ""
" - Hungarian Bank information\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"Basismodul for ungarsk oversættelse\n"
+"==========================================\n"
+"\n"
+"Dette modul består af:\n"
+"\n"
+" - Generisk ungarsk kontodiagram\n"
+" - Ungarske skattesatser\n"
+" - Ungarsk bankinformation\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_do
@@ -301,6 +313,9 @@ msgid ""
" Accounting reports for Belgium\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+" Regnskabsrapporter for Belgien\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_br_reports
@@ -309,6 +324,9 @@ msgid ""
" Accounting reports for Brazilian\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+" Regnskabsrapporter for Brasilien\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cl_reports
@@ -317,6 +335,9 @@ msgid ""
" Accounting reports for Chile\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+" Regnskabsrapporter for Chile\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_reports
@@ -547,6 +568,8 @@ msgid ""
"\n"
" Make calls using a VOIP system"
msgstr ""
+"\n"
+" Lav opkald via et VOIP-system"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_expense_check
@@ -590,6 +613,9 @@ msgid ""
" This module adds support for barcodes scanning to the delivery packages.\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+" Dette modul understøtter stregkodeskanning til forsendelsespakkerne.\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_barcode
@@ -5139,7 +5165,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form
msgid "<b>Company Address:</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Firmaadresse:</b>"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
@@ -5228,21 +5254,23 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-building\" role=\"img\" aria-label=\"Enterprise\" "
"title=\"Enterprise\"/>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-building\" role=\"img\" aria-label=\"Enterprise\" "
+"title=\"Enterprise\"/>"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_users_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-circle\" role=\"img\" aria-label=\"Invalid\" title=\"Invalid\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-circle\" role=\"img\" aria-label=\"Invalid\" title=\"Invalid\"/>"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_users_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-circle\" role=\"img\" aria-label=\"Ok\" title=\"Ok\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-circle\" role=\"img\" aria-label=\"Ok\" title=\"Ok\"/>"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_users_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-envelope\" role=\"img\" aria-label=\"Login\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-envelope\" role=\"img\" aria-label=\"Login\"/>"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
@@ -5250,11 +5278,13 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-info fa-3x text-info float-left\" role=\"img\" aria-"
"label=\"Info\" title=\"Info\"/>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-info fa-3x text-info float-left\" role=\"img\" aria-"
+"label=\"Info\" title=\"Info\"/>"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container
msgid "<i class=\"fa fa-times\" title=\"Close the onboarding panel\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-times\" title=\"Close the onboarding panel\"/>"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container
@@ -5268,6 +5298,8 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-plus-square\"/>\n"
" Create company"
msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-plus-square\"/>\n"
+" Opret firma"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update
@@ -5275,6 +5307,8 @@ msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">Click on Update below to start the "
"process...</span>"
msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\">Klik på opdater nedenfor for at starte "
+"processen ...</span>"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install
@@ -5282,6 +5316,8 @@ msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">The selected language has been successfully installed.\n"
"You must change the preferences of the user to view the changes.</span>"
msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\">Installationen af det valgte sprog var vellykket.\n"
+"Du skal ændre præferencerne for brugeren for at se ændringerne.</span>"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install
@@ -5289,6 +5325,8 @@ msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">The selected modules have been updated / "
"installed !</span>"
msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\">De valgte moduler er blevet "
+"opdateret/installeret.</span>"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install
@@ -5296,6 +5334,8 @@ msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">We suggest to reload the menu tab to see the "
"new menus (Ctrl+T then Ctrl+R).\"</span>"
msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\">Vi foreslår at genindlæse menufanen for at se "
+"de nye menuer (Ctrl+T then Ctrl+R).</span>"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form
@@ -5303,6 +5343,8 @@ msgid ""
"<span class=\"searchIcon\"><i class=\"fa fa-search\" role=\"img\" aria-"
"label=\"Search\" title=\"Search\"/></span>"
msgstr ""
+"<span class=\"searchIcon\"><i class=\"fa fa-search\" role=\"img\" aria-"
+"label=\"Search\" title=\"Search\"/></span>"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form
@@ -5338,32 +5380,32 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
msgid "<span>Directory</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Mappe</span>"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
msgid "<span>Module</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Modul</span>"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
msgid "<span>Name</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Navn</span>"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
msgid "<span>Object:</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Objekt:</span>"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
msgid "<span>Version</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Version</span>"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
msgid "<span>Web</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Internet</span>"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban
@@ -5393,7 +5435,7 @@ msgstr "<strong>E-mail:</strong>"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
msgid "<strong>Group</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Gruppe</strong>"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
@@ -5408,7 +5450,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
msgid "<strong>Label</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Etiket</strong>"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
@@ -9396,7 +9438,7 @@ msgstr "Standard tema"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__json_value
msgid "Default Value (JSON format)"
-msgstr ""
+msgstr "Standardværdi (JSON-format)"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_default
@@ -19184,17 +19226,17 @@ msgstr "Vis aktive valutaer"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search
msgid "Show inactive currencies"
-msgstr ""
+msgstr "Vis inaktiver valutaer"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall
msgid "Show technical modules"
-msgstr ""
+msgstr "Vis tekniske moduler"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_google_map
msgid "Show your company address on Google Maps"
-msgstr ""
+msgstr "Vis din firmaadresse på Google Kort"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.sl
@@ -19214,12 +19256,12 @@ msgstr "Signatur"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_sign
msgid "Signature templates from Documents"
-msgstr ""
+msgstr "Signaturskabeloner fra Dokumenter"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_signup
msgid "Signup"
-msgstr ""
+msgstr "Tilmelding"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_discount
@@ -20987,6 +21029,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/res_users.py:117
+#: code:addons/base/models/res_users.py:404
+#, python-format
+msgid "The user cannot have more than one user types."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id
msgid ""
"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/de.po b/odoo/addons/base/i18n/de.po
index 17543cfa7c8..91e43a8351c 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/de.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/de.po
@@ -24400,6 +24400,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/res_users.py:117
+#: code:addons/base/models/res_users.py:404
+#, python-format
+msgid "The user cannot have more than one user types."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id
msgid ""
"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/el.po b/odoo/addons/base/i18n/el.po
index d3b0b19918d..ab5eca09dbd 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/el.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/el.po
@@ -21454,6 +21454,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/res_users.py:117
+#: code:addons/base/models/res_users.py:404
+#, python-format
+msgid "The user cannot have more than one user types."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id
msgid ""
"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/es.po b/odoo/addons/base/i18n/es.po
index e7d08d2d550..14658f45604 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/es.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/es.po
@@ -5285,6 +5285,8 @@ msgid ""
"This is a base module. It holds website-related stuff for Contact model (res.partner).\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"Esto es un modulo base. Contiene todo lo relacionado con el sitio web para el modelo de contacto (res.partner)."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_website_payment
@@ -6773,6 +6775,8 @@ msgid ""
"Visitors can join public mail channels managed in the Discuss app in order to get regular updates or reach out with your community.\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"Los visitantes pueden unirse a los canales de correo público administrados en la aplicación Debates para recibir actualizaciones periódicas o comunicarse con su comunidad."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account
@@ -7373,6 +7377,10 @@ msgid ""
" <span colspan=\"2\">Minute: %(min)s</span>\n"
" <span colspan=\"2\">Second: %(sec)s</span>"
msgstr ""
+"<span colspan=\"2\">Hora 00-&gt;24: %(h24)s </span>\n"
+"<span colspan=\"2\">Hora 00-&gt;12:%(h12)s</span>\n"
+"<span colspan=\"2\">Minutos: %(min)s</span>\n"
+"<span colspan=\"2\">Segundos: %(sec)s</span>"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
@@ -8736,7 +8744,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mail_channel
msgid "Allow visitors to join public mail channels"
-msgstr ""
+msgstr "Permitir a los visitante unirse a canales de correo públicos"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
@@ -9424,7 +9432,7 @@ msgstr "Campo base"
#: code:addons/base/models/res_lang.py:240
#, python-format
msgid "Base Language 'en_US' can not be deleted."
-msgstr ""
+msgstr "El idioma base 'en_US' no puede ser eliminado."
#. module: base
#: selection:ir.model,state:0
@@ -9489,7 +9497,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_iot
msgid "Basic models and helpers to support Internet of Things."
-msgstr ""
+msgstr "Modelos básicos y asistentes para apoyar el Internet de las Cosas"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_payment
@@ -9672,7 +9680,7 @@ msgstr "Tema Bootswatch"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_theme_bootswatch
msgid "Bootswatch themes"
-msgstr ""
+msgstr "Temas de Bootswatch"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.ba
@@ -9741,7 +9749,7 @@ msgstr "Administración de presupuesto"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_marketing_automation
msgid "Build automated mailing campaigns"
-msgstr ""
+msgstr "Construir campañas automatizadas de correo"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_editor
@@ -9932,7 +9940,7 @@ msgstr "Cancelar actualización"
#: code:addons/models.py:2118
#, python-format
msgid "Cannot aggregate field %r."
-msgstr ""
+msgstr "No se puede agregar el campo %r."
#. module: base
#: code:addons/base/models/res_lang.py:228
@@ -10059,7 +10067,7 @@ msgstr "Carácter"
#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat
#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_livechat
msgid "Chat with your website visitors"
-msgstr ""
+msgstr "Chatea con los visitantes de tu sitio web"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail
@@ -10190,7 +10198,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cn_small_business
msgid "China - Small Business CoA"
-msgstr ""
+msgstr "Catálogo contable para pequeñas empresas - China"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cn_standard
@@ -11716,7 +11724,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__failure_ids
msgid "Demo Installation Failures"
-msgstr ""
+msgstr "Fallas de instalación de demostración"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form
@@ -12061,7 +12069,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:634
#, python-format
msgid "Display the country image if the field is present on the record"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar la imagen del país si el campo está presente en el registro"
#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:633
@@ -12073,13 +12081,13 @@ msgstr ""
#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:634
#, python-format
msgid "Displayed contry image"
-msgstr ""
+msgstr "Imagen de país mostrada"
#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:629
#, python-format
msgid "Displayed fields"
-msgstr ""
+msgstr "Campos mostrados"
#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:633
@@ -12120,7 +12128,7 @@ msgstr "Gestión de Documentos"
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_sign
msgid "Document Signatures"
-msgstr ""
+msgstr "Firmas de documentos"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__external_report_layout_id
@@ -13742,7 +13750,7 @@ msgstr "Generar términos pendientes"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm
msgid "Generate leads from a contact form"
-msgstr ""
+msgstr "Generar iniciativas desde el formulario de contacto"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription
@@ -13818,7 +13826,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04
msgid "Germany SKR04 - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Alemania SKR04 - Contabilidad"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_dashboard
@@ -14152,7 +14160,7 @@ msgstr "Haití"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_lunch
msgid "Handle lunch orders of your employees"
-msgstr ""
+msgstr "Manejar las órdenes de almuerzo de sus empleados."
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_scanner
@@ -15478,7 +15486,7 @@ msgstr "Irlanda"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_lock
msgid "Irreversible Lock Date"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha de bloqueo irreversible"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__group_by_is_company
@@ -16570,6 +16578,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum
msgid "Manage a forum with FAQ and Q&A"
msgstr ""
+"Administrar un foro con preguntas frecuentes (FAQ) y preguntas y respuestas "
+"(Q&A)"
#. module: base
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access
@@ -16649,7 +16659,7 @@ msgstr "Gestione los registros de las nóminas de sus empleados"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet
msgid "Manage your fleet and track car costs"
-msgstr ""
+msgstr "Gestiona tu flota y rastrea los costes de los vehículos"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr_recruitment
@@ -17064,7 +17074,7 @@ msgstr "No existe el modelo %s!"
#: code:addons/base/models/ir_model.py:194
#, python-format
msgid "Model '%s' contains module data and cannot be removed."
-msgstr ""
+msgstr "El Modelo '%s' contiene un módulo de datos y no puede ser eliminado."
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access
@@ -17661,7 +17671,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base/models/ir_model.py:1407
#, python-format
msgid "Not enough access rights on the external ID:"
-msgstr ""
+msgstr "No hay suficientes derechos de acceso en el ID externo:"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__comment
@@ -20128,7 +20138,7 @@ msgstr "Valor del prefijo del registro para la secuencia"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr
msgid "Present your employee details online"
-msgstr ""
+msgstr "Presente los detalles de su empleado en línea"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter_wall
@@ -20163,7 +20173,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__print_page_width
msgid "Print page width (mm)"
-msgstr ""
+msgstr "Ancho de página de impresión (mm)"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__print_report_name
@@ -20408,7 +20418,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event
msgid "Publish events, sell tickets"
-msgstr ""
+msgstr "Publique eventos, venda tiquetes"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_slides
@@ -20576,7 +20586,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field
msgid "Qweb Field"
-msgstr ""
+msgstr "Campo Qweb"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_barcode
@@ -20641,7 +20651,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_relative
msgid "Qweb Field Relative"
-msgstr ""
+msgstr "Campo relativo de Qweb"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_selection
@@ -21144,7 +21154,7 @@ msgstr "Ejecutar Manualmente"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
msgid "Run this action manually."
-msgstr ""
+msgstr "Ejecutar esta acción manualmente"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.ru
@@ -21989,7 +21999,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail
msgid "Snail Mail"
-msgstr ""
+msgstr "correo ordinario"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail_account_reports_followup
@@ -22327,7 +22337,7 @@ msgstr "Submenús"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense
msgid "Submit, validate and reinvoice employee expenses"
-msgstr ""
+msgstr "Enviar, validar y refacturar los gastos de los empleados."
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription
@@ -23696,7 +23706,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:182
#, python-format
msgid "The server refused the test connection with error %(repl)s"
-msgstr ""
+msgstr "El servidor rechazó la conexión de prueba con error%(repl)s"
#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:175
@@ -23732,6 +23742,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/res_users.py:117
+#: code:addons/base/models/res_users.py:404
+#, python-format
+msgid "The user cannot have more than one user types."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id
msgid ""
"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and"
@@ -24115,7 +24132,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm
msgid "Track leads and close opportunities"
-msgstr ""
+msgstr "Seguimiento de clientes potenciales y oportunidades próximas"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment
@@ -25548,6 +25565,9 @@ msgid ""
"Write Python code that the action will execute. Some variables are available"
" for use; help about python expression is given in the help tab."
msgstr ""
+"Escribe el código de Python que ejecutará la acción. Algunas variables están"
+" disponibles para su uso; La ayuda sobre la expresión de Python se encuentra"
+" en la pestaña de ayuda."
#. module: base
#: model:res.country,name:base.ye
@@ -25572,7 +25592,7 @@ msgstr "Servicios financieros Yodlee"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form
msgid "You are inviting a new user."
-msgstr ""
+msgstr "Estás invitando a un nuevo usuario"
#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_module.py:423
@@ -25652,7 +25672,7 @@ msgstr "No puede crear jerarquías de empresas recursivas."
#: code:addons/base/models/res_company.py:243
#, python-format
msgid "You cannot create recursive companies."
-msgstr ""
+msgstr "No se puede crear compañias recursivas."
#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:369
@@ -26050,7 +26070,7 @@ msgstr "many2one"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog
msgid "module(s) failed to install and were disabled"
-msgstr ""
+msgstr "módulo(s) falló al instalarse y fue deshabilitado"
#. module: base
#: selection:ir.model.fields,ttype:0
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/et.po b/odoo/addons/base/i18n/et.po
index 5bc65207b21..b614f28dd42 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/et.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/et.po
@@ -21575,6 +21575,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/res_users.py:117
+#: code:addons/base/models/res_users.py:404
+#, python-format
+msgid "The user cannot have more than one user types."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id
msgid ""
"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/fa.po b/odoo/addons/base/i18n/fa.po
index ec593dc4171..19527e0e47a 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/fa.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/fa.po
@@ -21005,6 +21005,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/res_users.py:117
+#: code:addons/base/models/res_users.py:404
+#, python-format
+msgid "The user cannot have more than one user types."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id
msgid ""
"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/fi.po b/odoo/addons/base/i18n/fi.po
index 6c26de64f3d..2133eff1d22 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/fi.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/fi.po
@@ -21485,6 +21485,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/res_users.py:117
+#: code:addons/base/models/res_users.py:404
+#, python-format
+msgid "The user cannot have more than one user types."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id
msgid ""
"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/fil.po b/odoo/addons/base/i18n/fil.po
index e809b5a288f..88bc19cb86d 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/fil.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/fil.po
@@ -20712,6 +20712,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/res_users.py:117
+#: code:addons/base/models/res_users.py:404
+#, python-format
+msgid "The user cannot have more than one user types."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id
msgid ""
"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/fr.po b/odoo/addons/base/i18n/fr.po
index 8dcdf0ad04c..3c42059e90c 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/fr.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/fr.po
@@ -56,7 +56,7 @@
# Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2019
# William Olhasque <william.olhasque@scopea.fr>, 2019
# Satish kumar <Satishafd@gmail.com>, 2019
-# Doryan R <doryan16238@gmail.com>, 2019
+# Doryan R, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Doryan R <doryan16238@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Doryan R, 2019\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24198,6 +24198,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/res_users.py:117
+#: code:addons/base/models/res_users.py:404
+#, python-format
+msgid "The user cannot have more than one user types."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id
msgid ""
"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/gu.po b/odoo/addons/base/i18n/gu.po
index 4b7e63257a9..d71e17c86db 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/gu.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/gu.po
@@ -20725,6 +20725,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/res_users.py:117
+#: code:addons/base/models/res_users.py:404
+#, python-format
+msgid "The user cannot have more than one user types."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id
msgid ""
"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/he.po b/odoo/addons/base/i18n/he.po
index 03ae1b4dcab..d353a6e50d9 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/he.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/he.po
@@ -16928,7 +16928,7 @@ msgstr "פאראגוואי"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_tree
msgid "Parameters"
-msgstr ""
+msgstr "פרמטרים"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search
@@ -20847,6 +20847,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/res_users.py:117
+#: code:addons/base/models/res_users.py:404
+#, python-format
+msgid "The user cannot have more than one user types."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id
msgid ""
"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/hr.po b/odoo/addons/base/i18n/hr.po
index 27588ffbd9e..4278a654444 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/hr.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/hr.po
@@ -21266,6 +21266,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/res_users.py:117
+#: code:addons/base/models/res_users.py:404
+#, python-format
+msgid "The user cannot have more than one user types."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id
msgid ""
"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/hu.po b/odoo/addons/base/i18n/hu.po
index 7954f2a2fca..a872f17cd11 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/hu.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/hu.po
@@ -22554,6 +22554,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/res_users.py:117
+#: code:addons/base/models/res_users.py:404
+#, python-format
+msgid "The user cannot have more than one user types."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id
msgid ""
"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/id.po b/odoo/addons/base/i18n/id.po
index 2104d6ee390..df183073633 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/id.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/id.po
@@ -12,12 +12,12 @@
# Gusti Rini <gustirini@gmail.com>, 2019
# Ikhsanul Wirsa <iwirsa02@outlook.co.id>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
-# oon arfiandwi (OonID) <oon.arfiandwi@gmail.com>, 2019
+# oon arfiandwi <oon.arfiandwi@gmail.com>, 2019
# Edy Kend <edy@azmall.co.id>, 2019
# Rachmat Aditiya <raditiya@me.com>, 2019
# William Surya Permana <zarambie_game@yahoo.com>, 2019
# Bonny Useful <bonny.useful@gmail.com>, 2019
-# Azhe-kun <azhe403@gmail.com>, 2019
+# Azhe Kun <azhe403@gmail.com>, 2019
# Muhammad Herdiansyah <herdiansyah@openmailbox.org>, 2019
# Febrasari Almania <febrasari.almania@gmail.com>, 2019
# Muhammad Syarif <mhdsyarif.ms@gmail.com>, 2019
@@ -21011,6 +21011,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/res_users.py:117
+#: code:addons/base/models/res_users.py:404
+#, python-format
+msgid "The user cannot have more than one user types."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id
msgid ""
"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/is.po b/odoo/addons/base/i18n/is.po
index 568af22b51d..0c3c778c9bd 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/is.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/is.po
@@ -22409,6 +22409,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/res_users.py:117
+#: code:addons/base/models/res_users.py:404
+#, python-format
+msgid "The user cannot have more than one user types."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id
msgid ""
"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/it.po b/odoo/addons/base/i18n/it.po
index 0a4236b3be6..e85e96f9ee2 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/it.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/it.po
@@ -4631,7 +4631,7 @@ msgstr ""
"------------\n"
"* Capacità di creare valutazione/i dei dipendenti.\n"
"* Una valutazione può essere creata da un manager o organizzata automaticamente secondo l'orario definito nel modulo del dipendente.\n"
-"* La valutazione viene effettuata in base a un piano in cui possono essere create diverse indagini. Ogni indagine può essere completata da un livello particolare nella gerarchia dei dipendenti.\n"
+"* La valutazione viene effettuata in base a un piano in cui possono essere create diversi sondaggi. Ciascun sondaggio può essere completato da un livello particolare nella gerarchia dei dipendenti.\n"
"* Il manager, il collega, il collaboratore e il dipendente ricevono ciascuno una email per effettuare una valutazione periodica.\n"
"* Tutti i moduli di valutazione compilati dai dipendenti, dai colleghi e dai collaboratori possono essere pubblicati in formato PDF.\n"
"* Le richieste di incontro vengono create manualmente in base alle valutazioni dei dipendenti.\n"
@@ -24629,6 +24629,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/res_users.py:117
+#: code:addons/base/models/res_users.py:404
+#, python-format
+msgid "The user cannot have more than one user types."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id
msgid ""
"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ja.po b/odoo/addons/base/i18n/ja.po
index 56dbd082aa1..98270058a4b 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/ja.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/ja.po
@@ -22058,6 +22058,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/res_users.py:117
+#: code:addons/base/models/res_users.py:404
+#, python-format
+msgid "The user cannot have more than one user types."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id
msgid ""
"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/kab.po b/odoo/addons/base/i18n/kab.po
index 4f412be622b..b89f63a8246 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/kab.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/kab.po
@@ -20793,6 +20793,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/res_users.py:117
+#: code:addons/base/models/res_users.py:404
+#, python-format
+msgid "The user cannot have more than one user types."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id
msgid ""
"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/km.po b/odoo/addons/base/i18n/km.po
index 78c5fdd2542..2a71203d8da 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/km.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/km.po
@@ -20720,6 +20720,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/res_users.py:117
+#: code:addons/base/models/res_users.py:404
+#, python-format
+msgid "The user cannot have more than one user types."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id
msgid ""
"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ko.po b/odoo/addons/base/i18n/ko.po
index dc5d7191b88..516da944f97 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/ko.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/ko.po
@@ -11,7 +11,7 @@
# 경민기 <moonend@gmail.com>, 2018
# 종현 엄 <whd5367@naver.com>, 2018
# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
-# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018
+# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2018
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
@@ -21151,6 +21151,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/res_users.py:117
+#: code:addons/base/models/res_users.py:404
+#, python-format
+msgid "The user cannot have more than one user types."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id
msgid ""
"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/lt.po b/odoo/addons/base/i18n/lt.po
index d697c265451..214c1f4823c 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/lt.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/lt.po
@@ -21385,6 +21385,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/res_users.py:117
+#: code:addons/base/models/res_users.py:404
+#, python-format
+msgid "The user cannot have more than one user types."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id
msgid ""
"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/lv.po b/odoo/addons/base/i18n/lv.po
index 22fb9b48c78..c4e0eca4189 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/lv.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/lv.po
@@ -7,7 +7,7 @@
# Martin Trigaux, 2019
# Arnis Putniņš <arnis@allegro.lv>, 2019
# InfernalLV <karlisdreizis@gmail.com>, 2019
-# Ieva Putnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019
+# ievaputnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Ieva Putnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: ievaputnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23720,6 +23720,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/res_users.py:117
+#: code:addons/base/models/res_users.py:404
+#, python-format
+msgid "The user cannot have more than one user types."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id
msgid ""
"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/mn.po b/odoo/addons/base/i18n/mn.po
index 17130c14e22..a72c167d3b7 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/mn.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/mn.po
@@ -21997,6 +21997,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/res_users.py:117
+#: code:addons/base/models/res_users.py:404
+#, python-format
+msgid "The user cannot have more than one user types."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id
msgid ""
"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/nb.po b/odoo/addons/base/i18n/nb.po
index ce7965b105b..f0d27445009 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/nb.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/nb.po
@@ -7805,7 +7805,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations
msgid "Cancel"
-msgstr "Kanseller"
+msgstr "Avbryt"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
@@ -7816,7 +7816,7 @@ msgstr "Avbryt installasjon"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_cancel
msgid "Cancel Journal Entries"
-msgstr "Kanseller journallinjer"
+msgstr "Avbryt journallinjer"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
@@ -12592,7 +12592,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade
msgid "If you wish to cancel the process, press the cancel button below"
-msgstr "For å kansellere prosessen, klikk Avbryt-knappen nedenfor"
+msgstr "For å avbryte prosessen, klikk Avbryt-knappen nedenfor"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country__image
@@ -21067,6 +21067,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/res_users.py:117
+#: code:addons/base/models/res_users.py:404
+#, python-format
+msgid "The user cannot have more than one user types."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id
msgid ""
"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/nl.po b/odoo/addons/base/i18n/nl.po
index 4fea6014eaa..c5329d36a6e 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/nl.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/nl.po
@@ -26331,6 +26331,13 @@ msgstr ""
"Wkhtmltopdf en gedownload kan worden door de gebruiker."
#. module: base
+#: code:addons/base/models/res_users.py:117
+#: code:addons/base/models/res_users.py:404
+#, python-format
+msgid "The user cannot have more than one user types."
+msgstr "De gebruiker kan niet meer dan een type hebben."
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id
msgid ""
"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/pl.po b/odoo/addons/base/i18n/pl.po
index d952e1afe3b..10f58a55672 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/pl.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/pl.po
@@ -24226,6 +24226,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/res_users.py:117
+#: code:addons/base/models/res_users.py:404
+#, python-format
+msgid "The user cannot have more than one user types."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id
msgid ""
"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/pt.po b/odoo/addons/base/i18n/pt.po
index c4bd74f7427..83bd91069be 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/pt.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/pt.po
@@ -21308,6 +21308,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/res_users.py:117
+#: code:addons/base/models/res_users.py:404
+#, python-format
+msgid "The user cannot have more than one user types."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id
msgid ""
"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/pt_BR.po b/odoo/addons/base/i18n/pt_BR.po
index e207e1f9646..4dd1533bf27 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/pt_BR.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/pt_BR.po
@@ -22232,6 +22232,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/res_users.py:117
+#: code:addons/base/models/res_users.py:404
+#, python-format
+msgid "The user cannot have more than one user types."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id
msgid ""
"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ro.po b/odoo/addons/base/i18n/ro.po
index 7781b20a4b5..c163232ab00 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/ro.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/ro.po
@@ -21356,6 +21356,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/res_users.py:117
+#: code:addons/base/models/res_users.py:404
+#, python-format
+msgid "The user cannot have more than one user types."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id
msgid ""
"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ru.po b/odoo/addons/base/i18n/ru.po
index df380055d71..283d6686ff1 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/ru.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/ru.po
@@ -22,6 +22,7 @@
# Viktor Pogrebniak <vp@aifil.ru>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Yuriy Ney <k_wizard@mail.ru>, 2019
+# Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2019
# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
@@ -8129,7 +8130,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_comparison
msgid "Allow shoppers to compare products based on their attributes"
-msgstr ""
+msgstr "Разрешать покупателю сравнить продукты по характеристикам"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_wishlist
@@ -9981,7 +9982,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form
@@ -11604,7 +11605,7 @@ msgstr "Прямые поставки"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban
msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "Выпадающее меню"
#. module: base
#: code:addons/base/models/res_company.py:18
@@ -19728,7 +19729,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float
msgid "Qweb Field Float"
-msgstr ""
+msgstr "Qweb поле с плавающей запятой"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float_time
@@ -22837,6 +22838,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/res_users.py:117
+#: code:addons/base/models/res_users.py:404
+#, python-format
+msgid "The user cannot have more than one user types."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id
msgid ""
"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/sk.po b/odoo/addons/base/i18n/sk.po
index d4b9af718ac..09ee83dfce4 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/sk.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/sk.po
@@ -22001,6 +22001,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/res_users.py:117
+#: code:addons/base/models/res_users.py:404
+#, python-format
+msgid "The user cannot have more than one user types."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id
msgid ""
"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/sl.po b/odoo/addons/base/i18n/sl.po
index 30dcdb2e9fa..c668cf94316 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/sl.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/sl.po
@@ -8376,7 +8376,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:740
#, python-format
msgid "Choose Your Document Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Izberite svojo postavitev dokumenta"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form
@@ -10024,7 +10024,7 @@ msgstr "Opusti"
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_discuss
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail
msgid "Discuss"
-msgstr ""
+msgstr "Razprave"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form
@@ -10728,7 +10728,7 @@ msgstr "Dogodki"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event
msgid "Events Organization"
-msgstr ""
+msgstr "Organizacija dogodkov"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_enterprise
@@ -12561,7 +12561,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_survey
msgid "Human Resources Survey"
-msgstr ""
+msgstr "Kadrovska raziskava"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hu
@@ -16935,7 +16935,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr_recruitment
msgid "Online Jobs"
-msgstr ""
+msgstr "Spletne zaposlitve"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_membership
@@ -21429,6 +21429,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/res_users.py:117
+#: code:addons/base/models/res_users.py:404
+#, python-format
+msgid "The user cannot have more than one user types."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id
msgid ""
"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/sr.po b/odoo/addons/base/i18n/sr.po
index a5dbc967c33..7f82b01373b 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/sr.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/sr.po
@@ -20737,6 +20737,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/res_users.py:117
+#: code:addons/base/models/res_users.py:404
+#, python-format
+msgid "The user cannot have more than one user types."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id
msgid ""
"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/sv.po b/odoo/addons/base/i18n/sv.po
index 1647a0c7d19..5380bbef1c1 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/sv.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/sv.po
@@ -20884,6 +20884,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/res_users.py:117
+#: code:addons/base/models/res_users.py:404
+#, python-format
+msgid "The user cannot have more than one user types."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id
msgid ""
"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ta.po b/odoo/addons/base/i18n/ta.po
index 04d019677c0..1ef43ec4371 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/ta.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/ta.po
@@ -5975,7 +5975,7 @@ msgstr "அதிரடி"
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__help
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__help
msgid "Action Description"
-msgstr ""
+msgstr "செயல் விளக்கம்"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__name
@@ -5984,7 +5984,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__name
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__name
msgid "Action Name"
-msgstr ""
+msgstr "அதிரடி பெயர்"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__target
@@ -6008,7 +6008,7 @@ msgstr "செய்ய நடவடிக்கை"
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__type
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search
msgid "Action Type"
-msgstr ""
+msgstr "அதிரடி வகை"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_url
@@ -6466,7 +6466,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_analytic
msgid "Analytic Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "பகுப்பாய்வு கணக்கியல்"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_analytic_enterprise
@@ -6631,7 +6631,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter
msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "காப்பகப்படுத்தியவை"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
@@ -6844,7 +6844,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_automation
msgid "Automation"
-msgstr ""
+msgstr "ஆட்டோமேஷன்"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form
@@ -7060,7 +7060,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search
msgid "Base"
-msgstr ""
+msgstr "அடித்தளம்"
#. module: base
#: selection:ir.model.fields,state:0
@@ -7258,7 +7258,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__binding_model_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__binding_model_id
msgid "Binding Model"
-msgstr ""
+msgstr "பிணைப்பு மாதிரி"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__binding_type
@@ -7270,7 +7270,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__binding_type
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__binding_type
msgid "Binding Type"
-msgstr ""
+msgstr "பிணைப்பு வகை"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_blackbox_be
@@ -7724,6 +7724,8 @@ msgid ""
"Check this box if this contact is a customer. It can be selected in sales "
"orders."
msgstr ""
+"இந்த தொடர்பு ஒரு வாடிக்கையாளர் என்றால் இந்த பெட்டியை சரிபார்க்கவும். இது "
+"விற்பனை ஆணைகளில் தேர்ந்தெடுக்கப்படலாம்."
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__supplier
@@ -7748,7 +7750,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__child_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__child_ids
msgid "Child Actions"
-msgstr ""
+msgstr "குழந்தை நடவடிக்கைகள்"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__child_ids
@@ -7782,6 +7784,8 @@ msgid ""
"Child server actions that will be executed. Note that the last return "
"returned action value will be used as global return value."
msgstr ""
+"செயல்படுத்தப்படும் குழந்தை சர்வர் செயல்கள். கடைசி திரும்பத் திரும்ப மதிப்பு "
+"மதிப்பு உலகளாவிய வருவாய் மதிப்பாகப் பயன்படுத்தப்படும் என்பதை நினைவில் கொள்க."
#. module: base
#: model:res.country,name:base.cl
@@ -7862,7 +7866,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form
msgid "City"
-msgstr ""
+msgstr "பெருநகரம்"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_address_city
@@ -7872,7 +7876,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:ir.logging,type:0
msgid "Client"
-msgstr ""
+msgstr "வாடிக்கையாளர்"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_client
@@ -8005,12 +8009,12 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__comment
msgid "Comment"
-msgstr ""
+msgstr "கருத்து"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form
msgid "Comments"
-msgstr ""
+msgstr "கருத்துக்கள்"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__commercial_partner_id
@@ -8082,7 +8086,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__company_name
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__company_name
msgid "Company Name"
-msgstr ""
+msgstr "நிறுவனத்தின் பெயர்"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__commercial_company_name
@@ -8149,7 +8153,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__complete_name
msgid "Complete Name"
-msgstr ""
+msgstr "முழுமையான பெயர்"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__compute
@@ -8636,7 +8640,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__crud_model_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__crud_model_id
msgid "Create/Write Target Model"
-msgstr ""
+msgstr "இலக்கு மாதிரி உருவாக்கவும் / எழுதவும்"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
@@ -9163,7 +9167,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:ir.cron,interval_type:0
msgid "Days"
-msgstr ""
+msgstr "நாட்களில்"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__smtp_debug
@@ -9289,7 +9293,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo
msgid "Demo"
-msgstr ""
+msgstr "டெமோ"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__demo
@@ -9448,7 +9452,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form
msgid "Discard"
-msgstr ""
+msgstr "நிராகரி"
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_discuss
@@ -10344,7 +10348,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__xml_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form
msgid "External ID"
-msgstr ""
+msgstr "புற ஐடி"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__name
@@ -10694,7 +10698,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__name
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__name
msgid "Field Name"
-msgstr ""
+msgstr "புலம் பெயர்"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__ttype
@@ -11238,7 +11242,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search
msgid "Generic"
-msgstr ""
+msgstr "பொதுவான"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_generic_coa
@@ -11483,7 +11487,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search
msgid "Group"
-msgstr ""
+msgstr "குழு"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view
@@ -11621,7 +11625,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP ரவுட்டிங்"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.ht
@@ -11911,7 +11915,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:ir.cron,interval_type:0
msgid "Hours"
-msgstr ""
+msgstr "மணி"
#. module: base
#: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_T
@@ -12639,7 +12643,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
msgid "Internal Notes"
-msgstr ""
+msgstr "உள் குறிப்புகள்"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__ref
@@ -12905,7 +12909,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__customer
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__customer
msgid "Is a Customer"
-msgstr ""
+msgstr "ஒரு வாடிக்கையாளர்"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__supplier
@@ -13098,7 +13102,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__lang
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search
msgid "Language"
-msgstr ""
+msgstr "மொழி"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_base_language_export
@@ -13596,7 +13600,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__link_field_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__link_field_id
msgid "Link using field"
-msgstr ""
+msgstr "களத்தை பயன்படுத்தி இணைப்பு"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_iot
@@ -14303,7 +14307,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:ir.cron,interval_type:0
msgid "Minutes"
-msgstr ""
+msgstr "நிமிடங்கள்"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
@@ -14381,7 +14385,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search
msgid "Model"
-msgstr ""
+msgstr "மாதிரி"
#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_model.py:504
@@ -14433,7 +14437,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_tree
msgid "Model Description"
-msgstr ""
+msgstr "மாதிரி விளக்கம்"
#. module: base
#: selection:ir.translation,type:0
@@ -14445,7 +14449,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__model_name
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__model
msgid "Model Name"
-msgstr ""
+msgstr "மாதிரி பெயர்"
#. module: base
#: model:ir.actions.report,name:base.report_ir_model_overview
@@ -14459,6 +14463,8 @@ msgid ""
"Model for record creation / update. Set this field only to specify a "
"different model than the base model."
msgstr ""
+"பதிவு உருவாக்கம் / மேம்படுத்தல் மாதிரி. அடிப்படையான மாதிரியை விட "
+"வித்தியாசமான மாதிரியை குறிப்பிடுவதற்கு மட்டுமே இந்த புலத்தை அமைக்கவும்."
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__res_model
@@ -14476,7 +14482,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_server__model_id
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron__model_id
msgid "Model on which the server action runs."
-msgstr ""
+msgstr "சேவையக செயல்பாட்டை இயக்கும் மாதிரி."
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_model
@@ -14607,7 +14613,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:ir.cron,interval_type:0
msgid "Months"
-msgstr ""
+msgstr "மாதங்கள்"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.ms
@@ -14997,7 +15003,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "குறிப்புக்கள்"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__module_nr
@@ -16397,6 +16403,8 @@ msgid ""
"Optional help text for the users with a description of the target view, such"
" as its usage and purpose."
msgstr ""
+"இலக்கு பயன்பாட்டின் விளக்கம், அதன் பயன்பாடு மற்றும் நோக்கம் போன்ற "
+"பயனர்களுக்கான விருப்ப உதவி உரை."
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__src_model
@@ -16925,7 +16933,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__smtp_pass
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__password
msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "கடவுச்சொல்"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_password_policy
@@ -17278,7 +17286,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__priority
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__sequence
msgid "Priority"
-msgstr ""
+msgstr "முன்னுரிமை"
#. module: base
#: selection:res.partner,type:0
@@ -17473,6 +17481,8 @@ msgid ""
"Provide the field used to link the newly created record on the record on "
"used by the server action."
msgstr ""
+"சேவையக செயல்பாட்டால் பயன்படுத்தப்பட்ட பதிவில் புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட பதிவை "
+"இணைக்கப் பயன்படுத்தப்படும் களத்தை வழங்கவும்."
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_screen
@@ -17578,7 +17588,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__code
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
msgid "Python Code"
-msgstr ""
+msgstr "பைதான் குறியீடு"
#. module: base
#: selection:ir.server.object.lines,type:0
@@ -18205,7 +18215,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__rule_groups
msgid "Rules"
-msgstr ""
+msgstr "விதிகள்"
#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_rule.py:57
@@ -18257,12 +18267,12 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_sepa
msgid "SEPA Credit Transfer"
-msgstr ""
+msgstr "SEPA கடன் பரிவர்த்தனை"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_sepa_direct_debit
msgid "SEPA Direct Debit"
-msgstr ""
+msgstr "SEPA நேரடி டெபிட்"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_sms
@@ -18508,7 +18518,7 @@ msgstr ""
#: selection:ir.actions.server,usage:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search
msgid "Scheduled Action"
-msgstr ""
+msgstr "திட்டமிடப்பட்ட செயல்"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_cron_act
@@ -18803,7 +18813,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search
msgid "Server Action"
-msgstr ""
+msgstr "சர்வர் அதிரடி"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_server_object_lines
@@ -18817,7 +18827,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_tree
msgid "Server Actions"
-msgstr ""
+msgstr "சர்வர் செயல்கள்"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__ir_actions_server_id
@@ -18868,6 +18878,8 @@ msgid ""
"Setting a value makes this action available in the sidebar for the given "
"model."
msgstr ""
+"மதிப்பை அமைப்பது கொடுக்கப்பட்ட மாதிரியின் பக்கப்பட்டியில் இந்த செயலை "
+"செய்கிறது."
#. module: base
#: code:addons/base/models/res_users.py:656
@@ -18957,7 +18969,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__signature
msgid "Signature"
-msgstr ""
+msgstr "கையொப்பம்"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_sign
@@ -19509,7 +19521,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter
msgid "System Parameter"
-msgstr ""
+msgstr "கணினி அளவுரு"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_config_list_action
@@ -20730,6 +20742,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/res_users.py:117
+#: code:addons/base/models/res_users.py:404
+#, python-format
+msgid "The user cannot have more than one user types."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id
msgid ""
"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and"
@@ -21170,7 +21189,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:base.model_ir_translation
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form
msgid "Translation"
-msgstr ""
+msgstr "மொழிபெயர்ப்பு"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__value
@@ -21314,6 +21333,13 @@ msgid ""
"- 'Add Followers': add followers to a record (available in Discuss)\n"
"- 'Send Email': automatically send an email (available in email_template)"
msgstr ""
+"சர்வர் செயலின் வகை. பின்வரும் மதிப்புகள் உள்ளன:\n"
+"- 'பைதான் குறியீடு செயல்படுத்து': இயக்கப்படும் பைதான் குறியீடு ஒரு தொகுதி\n"
+"- 'புதிய பதிவு உருவாக்கவும் அல்லது நகலெடுக்கவும்': புதிய மதிப்புகளுடன் ஒரு புதிய பதிப்பை உருவாக்கவும் அல்லது உங்கள் தரவுத்தளத்தில் உள்ள ஒரு பதிவுகளை நகலெடுக்கவும்\n"
+"- 'ஒரு பதிவு எழுதவும்': பதிவின் மதிப்புகளை புதுப்பிக்கவும்\n"
+"- 'பல செயல்களை இயக்கவும்': பல சர்வர் செயல்களை தூண்டுகிறது ஒரு செயலை வரையறுக்க\n"
+"- 'பின்தொடர்பவர்களை சேர்': ஒரு பதிவிற்கு பின்பற்றுபவர்களை சேர்க்க (விவாதத்தில் கிடைக்கும்)\n"
+"- 'மின்னஞ்சல் அனுப்பு': தானாக ஒரு மின்னஞ்சலை அனுப்ப (மின்னஞ்சல் _template கிடைக்கும்)"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint__type
@@ -21664,7 +21690,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__usage
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search
msgid "Usage"
-msgstr ""
+msgstr "பயன்பாடு"
#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_fields.py:167
@@ -21960,7 +21986,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__fields_lines
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__fields_lines
msgid "Value Mapping"
-msgstr ""
+msgstr "மதிப்பு வரைபடம்"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__value_reference
@@ -22035,7 +22061,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__view_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search
msgid "View"
-msgstr ""
+msgstr "காண்க"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__arch
@@ -22351,6 +22377,8 @@ msgid ""
"When dealing with multiple actions, the execution order is based on the "
"sequence. Low number means high priority."
msgstr ""
+"பல செயல்களுடன் கையாளுகையில், மரணதண்டனை வரிசையை அடிப்படையாகக் கொண்டது. "
+"குறைந்த எண்ணிக்கையிலான உயர் முன்னுரிமை என்பது."
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server__sequence
@@ -22454,6 +22482,8 @@ msgid ""
"Write Python code that the action will execute. Some variables are available"
" for use; help about python expression is given in the help tab."
msgstr ""
+"நடவடிக்கை இயக்கப்படும் பைதான் குறியீடு எழுதவும். சில மாறிகள் பயன்பாட்டில் "
+"உள்ளன; பைதான் வெளிப்பாடு பற்றிய உதவி உதவி தாவலில் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது."
#. module: base
#: model:res.country,name:base.ye
@@ -22670,7 +22700,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__zip
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__zip
msgid "Zip"
-msgstr ""
+msgstr "zip"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
@@ -22759,7 +22789,7 @@ msgstr ""
#: selection:base.language.install,state:0
#: selection:base.module.update,state:0
msgid "done"
-msgstr ""
+msgstr "முடிந்ததாகக்"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
@@ -22881,7 +22911,7 @@ msgstr ""
#: selection:base.language.install,state:0
#: selection:base.module.update,state:0
msgid "init"
-msgstr ""
+msgstr "அதில் உள்ளது"
#. module: base
#: selection:ir.model.fields,ttype:0
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/th.po b/odoo/addons/base/i18n/th.po
index 8526126d04a..2b1d5c9f59e 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/th.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/th.po
@@ -21425,6 +21425,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/res_users.py:117
+#: code:addons/base/models/res_users.py:404
+#, python-format
+msgid "The user cannot have more than one user types."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id
msgid ""
"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/tr.po b/odoo/addons/base/i18n/tr.po
index aa4d0c3cc31..3822298121b 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/tr.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/tr.po
@@ -16747,7 +16747,7 @@ msgstr "Yüklü Değil"
#. module: base
#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0
msgid "Not done"
-msgstr ""
+msgstr "Yapılmadı"
#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_model.py:1407
@@ -22637,6 +22637,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/res_users.py:117
+#: code:addons/base/models/res_users.py:404
+#, python-format
+msgid "The user cannot have more than one user types."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id
msgid ""
"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/uk.po b/odoo/addons/base/i18n/uk.po
index 971d3ebd064..bab94008379 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/uk.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/uk.po
@@ -72,6 +72,22 @@ msgid ""
" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"Додайте структуровані повідомлення до рахунків-фактур клієнтів.\n"
+"--------------------------------------------------\n"
+"\n"
+"Використання структурованого зв'язку BBA спрощує узгодження рахунків-фактур і платежів.\n"
+"Можна вибрати структуровану комунікацію як зв'язок платежів у параметрах Виставлення рахунків/Бухоблік.\n"
+"Запропоновано три алгоритми:\n"
+"\n"
+" 1) Випадковий : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n"
+" **R..R =** Випадкові цифри, **DD =** Перевірка цифр\n"
+" 2) Дата : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n"
+" **DOY =** День року, **SSS =** Порядковий номер, **DD =** Перевірка цифр\n"
+" 3) Посилання клієнта +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n"
+" **R..R =** Посилання клієнта без нечислових символів, **SSS =** Порядковий номер, **DD =** Перевірка цифр\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_reprint
@@ -329,6 +345,9 @@ msgid ""
"\n"
"This module adds a custom Sales Team for the point of sale to be able to view and manage your point of sale sales with more ease.\n"
msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"Цей модуль додає налаштовувану команду продажу для точки продажу, для можливості легкого відображення та керування вашими продажами точки продажу.\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_restaurant
@@ -467,6 +486,11 @@ msgid ""
" Also add DATEV export options to general ledger\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+" Звіти бухобліку для Німеччини\n"
+" Містить баланс, звіт про прибутки та збитки, ПДВ та ПДВ партнерів\n"
+"         Також додайте параметри експорту DATEV до головної книги\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hu_reports
@@ -603,6 +627,8 @@ msgid ""
"\n"
" Auto-complete partner companies' data"
msgstr ""
+"\n"
+" Автозаповнення даних компанії"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_sale_timesheet
@@ -631,6 +657,9 @@ msgid ""
" Bridge module between sale and intrastat.\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+" Мостовий модуль між продажем та інтрастатом.\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_taxcloud
@@ -649,6 +678,8 @@ msgid ""
"\n"
" Correct address formating when both modules are installed"
msgstr ""
+"\n"
+" Правильне форматування адреси, коли обидва модулі встановлені"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_reports
@@ -770,6 +801,10 @@ msgid ""
" social media configuration for any other module that might need it.\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+" Метою цього технічного модуля є створення фронту для\n"
+" конфігурації соціальних медіа для будь-якого іншого модуля, який може знадобитися.\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_barcode
@@ -800,6 +835,10 @@ msgid ""
" and its mod 347 report.\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+" Цей модуль додає підтримку даних нерухомості до іспанської локалізації\n"
+"         та його 347 звіту.\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_im_support
@@ -809,6 +848,10 @@ msgid ""
" of another database on which a counterpart addon is installed.\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+" Цей модуль дозволяє користувачам спілкуватися з операторами живого чату\n"
+"         іншої бази даних, на якій встановлено відповідне доповнення.\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_zebra
@@ -816,6 +859,8 @@ msgid ""
"\n"
" This module bring templates to produce labels in the Stock app (and derivatives) for Zebra printers. Those devices print thermal barcode label and shipping labels. Printers make label from ZPL script which is built in Odoo."
msgstr ""
+"\n"
+" Цей модуль приносить шаблони для створення міток у модулі Склад (та похідних) принтерів Zebra. Ці пристрої друкують етикетки термічного штрих-коду та етикетки для відвантаження. Принтери роблять етикетку зі сценарію ZPL, який побудований в Odoo."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa_direct_debit
@@ -1041,6 +1086,9 @@ msgid ""
" Configure IoT devices to be used in certain \n"
" quality steps for taking measures, taking pictures, ...\n"
msgstr ""
+"\n"
+" Налаштуйте пристрої IoT, які будуть використовуватися на певних \n"
+" кроках якості для здійснення заходів, фотографування, ...\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_documentation_examples
@@ -1132,6 +1180,8 @@ msgid ""
" Schedule your teams across projects and estimate deadlines more accurately.\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+" Заплануйте свої команди по проектах і більш точно оцініть терміни."
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_ebay
@@ -1165,6 +1215,12 @@ msgid ""
"This module gives the details of the goods traded between the countries of\n"
"European Union."
msgstr ""
+"\n"
+"Модуль, що додає управління запасами в інтрастат-звіти.\n"
+"============================================================\n"
+"\n"
+"Цей модуль дає подробиці товарів, що продаються між країнами\n"
+"Європейського Союзу."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_au_aba
@@ -1269,6 +1325,104 @@ msgid ""
" file from which you can click on the file to download locally. This\n"
" file can then be uploaded to the bank.\n"
msgstr ""
+"\n"
+"Кредитний переказ ABA\n"
+"===================\n"
+"\n"
+"Цей модуль дозволяє генерувати платіжні партії як ABA (Австралійський\n"
+"Асоціація банкірів) текстові файли. Створений файл \"aba\" може бути завантажений\n"
+"для багатьох австралійських банків.\n"
+"\n"
+"Встановіть\n"
+"-----\n"
+"\n"
+"- *Налаштування > Журнали*\n"
+"\n"
+" При необхідності створіть новий журнал або виберіть існуючий журнал з **Типом**\n"
+" встановленим на *“Банк”*.\n"
+"\n"
+" На **Розширених налаштуваннях**, переконайтеся, що позначено пункт ABA Credit Transfer.\n"
+"\n"
+" На вкладці **Банківський рахунок**, введіть **Номер рахунку**.\n"
+"\n"
+"- *Налаштування > Банківські рахунки*\n"
+"\n"
+" Рахунок буде показано у списку як назву журналу.\n"
+"\n"
+" Редагування показуватиме **Номер рахунку**. Це важливо, оскільки використовується\n"
+" ABA.\n"
+"\n"
+" **Банк** необов'язковий.\n"
+"\n"
+"- *Продажі > Налаштування > Банківські рахунки > Банківські рахунки*\n"
+"\n"
+" Рахунок відобразиться у списку як номер рахунку.\n"
+"\n"
+" **Платежі ABA** - Встановіть на *“Рахунок для здійснення платежів ABA”*.\n"
+"\n"
+" **BSB** - Обов'язковий, 6 цифр і буде автоматично відформатовано.\n"
+"\n"
+" **Власник рахунку** - Небов'язково.\n"
+"\n"
+" **Рахунок / Ім'я одержувача платежу** - Вимагається. Загалом не підтверджено банками\n"
+" про передачу файлів ABA і може відображатися на виписці з банківського рахунка одержувача\n"
+" платежу.\n"
+"\n"
+" **Код фінансової установи** - Необхідно (надається банком або можна знайти\n"
+" в Google). Це три великі літери.\n"
+"\n"
+" **Ім'я користувача постачання** - Деякі банки дозволяють у вільній формі, деякі банки\n"
+" можуть відхилити файл ABA, якщо ім'я користувача, що надає, не відповідає очікуваним. Це\n"
+" не може перевищувати 26 символів.\n"
+"\n"
+" **Ідентифікаційний номер (АРСА)** - Ідентифікаційний номер користувача виділяється банком. Це 6 цифр.\n"
+"\n"
+" **Включіть самобалансувальну транзакцію** - деякі установи вимагають, щоби\n"
+"     остання була самостійним балансуванням, яка використовується як перевірка..\n"
+"\n"
+"- Банківські рахунки постачальника можуть бути створені в одному місці, однак, \n"
+"як правило, їх легше встановити від партнера для продавця.\n"
+"\n"
+"- *Бухоблік > Купівлі > Постачальники*\n"
+"\n"
+" На вкладці **Продажі та Купівлі**, натисніть на *\"Банківські рахунки\"*, де\n"
+" банківський рахунок постачальника можна створювати або редагувати.\n"
+"\n"
+" **Номер рахунку** - Обов'язковий.\n"
+"\n"
+" **Платежі ABA** - Встановіть на *“Дозволити платежі ABA цьому рахунку”*.\n"
+"\n"
+" **BSB** - Обов'язково, 6 цифр, і буде автоматично відформатовано.\n"
+"\n"
+" **Власник рахунку** - Необов'язково.\n"
+"\n"
+" **Рахунок / Ім'я одержувача платежу** - Обов'язково. Зазвичай не перевіряється\n"
+" банками.\n"
+"\n"
+"Використовуйте\n"
+"---\n"
+"\n"
+"- Створіть платіж постачальника звичайним шляхом.\n"
+"\n"
+" Переконайтеся, що **Постачальник** є дійсним платіжним рахунком ABA.\n"
+"\n"
+" Виберіть правильний **Журнал платежу**, який встановлюється для платежів ABA.\n"
+"\n"
+" Виберіть кнопку **Кредитний переказ ABA**.\n"
+"\n"
+" Якщо постачальник має кілька банківських рахунків, вам може\n"
+" знадобитися вибрати правильний **банківський рахунок одержувача**.\n"
+"\n"
+" Введіть суму оплати, і т.д.\n"
+"\n"
+"- *Купівлі > Платежі*\n"
+"\n"
+" Після підтвердження платежів, вони відображатимуться у списку платежів.\n"
+"\n"
+" За допомогою фільтрів або сортування виберіть платежі, які потрібно включити. ПІд\n"
+" *Діями* виберіть *Завантажити платіж ABA*. З'являється спливаюче вікно \n"
+"з файлом ABA, з якого ви можете натиснути на файл для \n"
+"локального завантаження. Цей файл може бути завантажений до банку.\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_accountant
@@ -1503,6 +1657,13 @@ msgid ""
" - To generate the IRAS Audit File, go to Accounting -> Reporting -> IRAS Audit File\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"Бухгалтерські звіти для Сингапуру\n"
+"================================\n"
+"Цей модуль дозволяє генерувати повернення GST (F5) та файл аудиту IRAS.\n"
+" - Щоб згенерувати повернення GST, перейдіть до розділу Бухоблік -> Звітування -> Повернення GST\n"
+" - Щоб створити файл аудиту IRAS, перейдіть до пункту Бухгалтерія -> Звітування -> Файл аудиту IRAS\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_th_reports
@@ -1525,6 +1686,10 @@ msgid ""
"Configure your own methods with a pricing grid or integrate with carriers for a fully automated shipping process.\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"Додайте до магазину електронної комерції певні способи доставки.\n"
+"Налаштуйте власні методи з ціновою сіткою або інтегруйте їх з операторами для повністю автоматизованого процесу доставки.\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_contract
@@ -1578,6 +1743,8 @@ msgid ""
"\n"
"Add the ability to create invoices from the document module.\n"
msgstr ""
+"\n"
+"Додайте можливість створення рахунків-фактур з модуля Документ.\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_product
@@ -1586,6 +1753,9 @@ msgid ""
"Add the ability to create products from the document module.\n"
"and to get the option to send products' attachments to the documents app.\n"
msgstr ""
+"\n"
+"Додайте можливість створення товарів з модуля документа.\n"
+"і отримати можливість надсилати прикріплення товарів до модуля документи.\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_sign
@@ -1594,6 +1764,9 @@ msgid ""
"Add the ability to create signatures from the document module.\n"
"The first element of the selection (in DRM) will be used as the signature attachment.\n"
msgstr ""
+"\n"
+"Додайте можливість створення підписів з модуля документ.\n"
+"Перший елемент виділення (в DRM) буде використовуватися як прикріплення підпису.\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_product_margin
@@ -1692,6 +1865,9 @@ msgid ""
"Allow shoppers of your eCommerce store to create personalized collections of products they want to buy and save them for future reference.\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"Дозвольте покупцям вашого магазину електронної комерції створювати персоналізовані колекції товарів, які вони хочуть купити, та зберегти їх для подальшого використання.\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_auth_oauth
@@ -1724,6 +1900,9 @@ msgid ""
"Allow website visitors to chat with the collaborators. This module also brings a feedback tool for the livechat and web pages to display your channel with its ratings on the website.\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"Дозвольте відвідувачам сайту спілкуватися зі співавторами. Цей модуль також надає інструмент зворотного зв'язку для живого чату і веб-сторінок для відображення вашого каналу з його рейтингами на веб-сайті.\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_cancel
@@ -1768,6 +1947,10 @@ msgid ""
"by external providers and will automatically generate purchase orders directed to the service seller.\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"Дозволяє аутсорсинг послуг. Цей модуль дозволяє продавати надані послуги\n"
+"зовнішніми постачальниками і автоматично генерувати замовлення на купівлю, спрямовані до продавця послуг.\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_bom_cost
@@ -1778,6 +1961,11 @@ msgid ""
"It adds a button on the product itself but also an action in the list view of the products.\n"
"If the automated inventory valuation is active, the necessary accounting entries will be created.\n"
msgstr ""
+"\n"
+"Дозволяє обчислити вартість товару на основі його платіжного балансу,\n"
+"використання витрат на його компоненти та операції робочого центру.\n"
+"Вона додає кнопку на самому товарі, а також діє у вигляді списку товарів.\n"
+"Якщо активна автоматизована оцінка запасів, будуть створені необхідні записи бухобліку.\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_timesheet
@@ -1806,6 +1994,10 @@ msgid ""
"=====================================================\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"Дозволяє користувачам надсилати документи поштою\n"
+"=====================================================\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail_account
@@ -1815,6 +2007,10 @@ msgid ""
"=====================================================\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"Дозволяє користувачам надсилати рахунки-фактури поштою\n"
+"=====================================================\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_delivery
@@ -2009,6 +2205,14 @@ msgid ""
"point of sale module. \n"
"\n"
msgstr ""
+"\n"
+"Драйвер сканера штрих-коду\n"
+"================================\n"
+"\n"
+"Цей модуль дозволяє веб-клієнту отримувати доступ до віддалено\n"
+" встановленого сканера штрих-кодів і використовує IoTBox для забезпечення підтримки сканера штрих-кодів\n"
+" до модуля точки продажу.\n"
+"\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_et
@@ -2125,6 +2329,14 @@ msgid ""
"When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch payment to reconcile all the payments within.\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"Оплата пакетом\n"
+"=======================================\n"
+"Пакетні платежі дозволяють групувати платежі.\n"
+"Вони, наприклад, використовуються для перегрупування отриманих перевірок до того, як ви внесли їх до банку одним пакетом.\n"
+"Загальна сума депозиту відображається у вигляді однієї транзакції у вашій банківській виписці.\n"
+"Коли ви продовжуєте узгодження, просто виберіть відповідний пакетний платіж, щоби узгодити всі платежі пакетом.\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_hr_payroll
@@ -2229,6 +2441,12 @@ msgid ""
"Display a preview of the last chatter attachment in the form view for large\n"
"screen devices.\n"
msgstr ""
+"\n"
+"Мостовий модуль між поштою та enterprise\n"
+"=====================================\n"
+"\n"
+"Відображає попередній перегляд останнього прикрпілення чату у перегляді для великих\n"
+"пристроїв екрану.\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_website_rating
@@ -2459,6 +2677,13 @@ msgid ""
"on old forecasts.\n"
"\n"
msgstr ""
+"\n"
+"Порівняйте графіки та прогнози\n"
+"================================\n"
+"\n"
+"Краще плануйте свої майбутні прогнози, спостерігаючи за кількістю натиснутих годин\n"
+"за старими прогнозами.\n"
+"\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_decimal_precision
@@ -2499,6 +2724,9 @@ msgid ""
"Contains advanced features for CRM such as new views\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"Містить додаткові функції для CRM, такі як нові перегляди\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_enterprise
@@ -2507,6 +2735,9 @@ msgid ""
"Contains advanced features for sale management\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"Вміщує розширені функції для управління продажем\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account_enterprise
@@ -2515,6 +2746,9 @@ msgid ""
"Contains the enterprise views for Stock account\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"Містить перегляди ентерпрайзу для складського обліку\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_enterprise
@@ -2523,6 +2757,9 @@ msgid ""
"Contains the enterprise views for Stock management\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"Містить перегляд ентерпрайзу для управління складу\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_website_survey
@@ -2533,6 +2770,11 @@ msgid ""
"\n"
"Use the styling and layout of your website for your surveys.\n"
msgstr ""
+"\n"
+"Створюйте красиві опитування та показуйте їх на своєму веб-сайті\n"
+"=========================================================\n"
+"\n"
+"Використовуйте стиль і макет вашого веб-сайту для опитувань.\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_survey
@@ -2548,6 +2790,15 @@ msgid ""
"sent mails with personal token for the invitation of the survey.\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"Створюйте красиві опитування та візуалізуйте відповіді\n"
+"==============================================\n"
+"\n"
+"Це залежить від відповідей або відгуків деяких запитань різними користувачами.\n"
+"Опитування може мати кілька сторінок. Кожна сторінка може містити кілька запитань,\n"
+" і кожне питання може мати кілька відповідей. Різні користувачі можуть давати \n"
+"різні відповіді на запитання і відповідно до цього опитування виконуються. Партнери також \n"
+"надсилають листи з особистим токеном для запрошення на опитування."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_coupon
@@ -2558,6 +2809,11 @@ msgid ""
"Coupon & promotion programs can be edited in the Catalog menu of the Website app.\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"Створіть купонні та промо-коди для обміну, щоби збільшити продажі (безкоштовні товари, знижки тощо). Покупці можуть використовувати їх у перевірці електронної комерції.\n"
+"\n"
+"Програми купонів та реклами можна редагувати в меню Каталог веб-сайту.\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_link_tracker
@@ -2670,6 +2926,10 @@ msgid ""
"This module adds a new building block in the website builder in order to build new forms from scratch in any website page.\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"Налаштуйте та створіть ваші веб-форми.\n"
+"Цей модуль додає новий блок у конструктор веб-сайту для створення нових форм з нуля на будь-якій сторінці веб-сайту.\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_themes
@@ -2924,6 +3184,9 @@ msgid ""
"Extension to send follow-up documents by post\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"Розширення для надсилання документів нагадування поштою\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_blackbox_be
@@ -2999,6 +3262,9 @@ msgid ""
"Full Traceability Report Demo Data\n"
"==================================\n"
msgstr ""
+"\n"
+"Повні демо-дані звіту про відстеження\n"
+"==================================\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_gamification
@@ -3051,6 +3317,9 @@ msgid ""
"Generate leads or opportunities in the CRM app from a contact form published on the Contact us page of your website. This form can be customized thanks to the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise).\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"Створіть потенціал або можливості в додатку CRM із контактної форми, опублікованої на сторінці \"Зв'язатися з нами\" вашого веб-сайту. Цю форму можна налаштувати завдяки модулю *Конструктор форм* (доступному в Odoo Enterprise).\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_website_links
@@ -3060,6 +3329,10 @@ msgid ""
"Those trackers can be used in Google Analytics to track clicks and visitors, or in Odoo reports to analyze the efficiency of those campaigns in terms of lead generation, related revenues (sales orders), recruitment, etc.\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"Створіть короткі посилання з аналітичними трекерами (UTM), щоби поділитися своїми сторінками за допомогою маркетингових кампаній.\n"
+"Ці трекери можуть бути використані в Google Analytics для відстеження кліків і відвідувачів, або в звітах Odoo для аналізу ефективності цих кампаній з точки зору генерації лідів, пов'язаних доходів (замовлень на купівлю), підбору персоналу тощо.\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_project
@@ -3068,6 +3341,9 @@ msgid ""
"Generate tasks in Project app from a form published on your website. This module requires the use of the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise) in order to build the form.\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"Створюйте завдання у модулі Проект з форми, опублікованої на вашому веб-сайті. Цей модуль вимагає використання модуля *Конструктор форм* (доступного в Odoo Enterprise) для створення форми.\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_form
@@ -3076,6 +3352,9 @@ msgid ""
"Generate tickets in Helpdesk app from a form published on your website. This form can be customized thanks to the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise).\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"Створюйте заявку в додатку Служба підтримки з форми, опублікованої на вашому сайті. Цю форму можна налаштувати завдяки модулю *Конструктор форми* (доступному в Odoo Enterprise).\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_intrastat
@@ -3097,6 +3376,9 @@ msgid ""
"Generates Netherlands Intrastat report for declaration based on invoices.\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"Генерує Нідерландський звіт Інтрастат для декларування на основі рахунків-фактур.\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_payroll_account
@@ -3213,6 +3495,15 @@ msgid ""
"\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"Включає наступні дані для китайської локалізації\n"
+"========================================================\n"
+"\n"
+"Тип рахунку/科目类型\n"
+"\n"
+"Дані стану/省份数据\n"
+"\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_city
@@ -3225,6 +3516,13 @@ msgid ""
"\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"Включає наступні дані для китайської локалізації\n"
+"========================================================\n"
+"\n"
+"Дані міста/城市数据\n"
+"\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_standard
@@ -3396,6 +3694,10 @@ msgid ""
"==================\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"Звіти інтрастат\n"
+"==================\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account
@@ -3431,6 +3733,17 @@ msgid ""
"regular Odoo interface anymore.\n"
"\n"
msgstr ""
+"\n"
+"Домашня сторінка IoT Box\n"
+"================\n"
+"\n"
+"Цей модуль перекриває веб-інтерфейс Odoo для відображення простої\n"
+" домашньої сторінки, на якій пояснюється, що таке iotbox, і який статус,\n"
+" а також де знайти документацію.\n"
+"\n"
+"Якщо ви активуєте цей модуль, ви більше не зможете отримати доступ\n"
+" до звичайного інтерфейсу Odoo.\n"
+"\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_upgrade
@@ -3444,6 +3757,14 @@ msgid ""
"and should not be installed on regular Odoo servers.\n"
"\n"
msgstr ""
+"\n"
+"Оновлення програмного забезпечення IoTBox\n"
+"========================\n"
+"\n"
+"Цей модуль дозволяє віддалено оновити програмне забезпечення\n"
+" IoTBox до нової версії. Цей модуль є специфічним для установки та\n"
+" середовища IoTBox і не повинен бути встановлений на звичайних серверах Odoo.\n"
+"\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_iot
@@ -3451,6 +3772,8 @@ msgid ""
"\n"
"It links the module \n"
msgstr ""
+"\n"
+"Він пов'язує модуль \n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_restaurant_iot
@@ -3458,6 +3781,8 @@ msgid ""
"\n"
"It links the module iot with the pos restaurant, so you don't have to call the \n"
msgstr ""
+"\n"
+"Вона пов'язує модуль з точкою продажу ресторану, так що вам не доведеться викликати \n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_landed_costs
@@ -3590,6 +3915,15 @@ msgid ""
" * Customize your live view with help of various options.\n"
" * Auto Storify view after event is over.\n"
msgstr ""
+"\n"
+"Зробіть кожного частиною вашої події\n"
+"===================================\n"
+"\n"
+"Перетворіть вашу подію на інтерактивний досвід, дозволяючи всім розміщувати повідомлення на вашій стіні Twitter. Зв'яжіться з людьми і будуйте особисті відносини з учасниками.\n"
+" * Створіть живу стіну Twitter для події\n"
+" * Не потрібно комплексу модерації..\n"
+" * Налаштуйте свій живий перегляд за допомогою різних варіантів.\n"
+" * Автоустановка перегляду після завершення події.\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_3way_match
@@ -3773,6 +4107,34 @@ msgid ""
"* Monthly Turnover (Graph)\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"Керуйте комерційними пропозиціями та замовленнями на продаж\n"
+"==================================\n"
+"\n"
+"Ця програма дозволяє керувати вашими цілями продажів ефективним і дієвим способом, відстежуючи всі замовлення на продаж та історію.\n"
+"\n"
+"Він обробляє повний робочий процес продажів:\n"
+"\n"
+"* **Комерційна пропозиція** -> **Замовлення на продаж** -> **Рахунок**\n"
+"\n"
+"Налаштування (тільки зі встановленим Управлінням складом)\n"
+"------------------------------------------------------\n"
+"\n"
+"Якщо ви також встановили Управління складом, ви можете працювати з такими налаштуваннями:\n"
+"\n"
+"* Доставка: Вибір доставки партією або частково\n"
+"* Виставлення рахунку: оберіть спосіб оплати рахунка\n"
+"* Інкотермс: Міжнародні комерційні терміни\n"
+"\n"
+"\n"
+"За допомогою цього модуля можна персоналізувати звіт про замовлення на продаж та рахунок-фактуру з \n"
+"категоріями, проміжними підсумками або розривами сторінок.\n"
+"\n"
+"Панель приладів для менеджера з продажу буде включати\n"
+"------------------------------------------------\n"
+"* Мої пропозиції\n"
+"* Щомісячний оборот (Графік)\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_stock
@@ -3790,6 +4152,18 @@ msgid ""
"* Incoterms: International Commercial terms\n"
"\n"
msgstr ""
+"\n"
+"Керуйте комерційними пропозиціями та замовленнями на продаж\n"
+"==================================\n"
+"\n"
+"Цей модуль робить зв'язок між додатками управління продажами та складами.\n"
+"\n"
+"Налаштування\n"
+"-----------\n"
+"* Доставка: Вибір доставки відразу або частково\n"
+"* Виставлення рахунку: оберіть як оплачувати рахунок\n"
+"* Інкотермс: Міжнародні комерційні терміни\n"
+"\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock
@@ -3801,6 +4175,12 @@ msgid ""
"Then it can be made specific at the product level.\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"Керуйте інвентаризацією своїх товарів і відображайте їхній статус доступності у вашому магазині електронної комерції.\n"
+"У випадку запасу можна вирішити блокувати подальші продажі або продовжувати продавати.\n"
+"У налаштуваннях веб-сайту можна вибрати стандартну поведінку.\n"
+"Тоді він може бути специфічним на рівні товару.\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_event
@@ -4302,6 +4682,13 @@ msgid ""
"chatter messages and channel.\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"Сповіщення Odoo Cloud (OCN)\n"
+"===============================\n"
+"\n"
+"Цей модуль дозволяє надсилати повідомлення про зареєстровані пристрої для прямих повідомлень, \n"
+"сповіщень чату та каналів.\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_web_dashboard
@@ -4314,6 +4701,13 @@ msgid ""
"can embed graph and/or pivot views, and displays aggregate values.\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"Вигляд панелі приладів Odoo.\n"
+"========================\n"
+"\n"
+"Цей модуль визначає вигляд панелі приладів, новий тип вигляду звітів. Цей вигляд\n"
+" може вбудовувати графік та/або поворотні перегляди, а також відображати сукупні значення.\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_web_enterprise
@@ -4387,6 +4781,14 @@ msgid ""
"\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"Панель приладів Odoo\n"
+"==============\n"
+"* Швидкий доступ до встановлення модулів\n"
+"* Швидке додавання користувачів\n"
+"* Швидкий доступ до `Магазину додатків` та `Магазину тем`\n"
+"\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_web_gantt
@@ -4630,6 +5032,9 @@ msgid ""
"Publish your customers as business references on your website to attract new potential prospects.\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"Опублікуйте своїх клієнтів як бізнес-посилання на своєму веб-сайті, щоби залучити нові потенційні перспективи.\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr
@@ -4638,6 +5043,9 @@ msgid ""
"Publish your employees public information on About Us website page.\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"Опублікуйте публічну інформацію про своїх працівників на сторінці \"Про нас\".\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership
@@ -4646,6 +5054,9 @@ msgid ""
"Publish your members/association directory publicly.\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"Опублікуйте загальнодоступний каталог членів/асоціацій.\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_ebay
@@ -24831,6 +25242,8 @@ msgid ""
"The Tax Identification Number. Complete it if the contact is subjected to "
"government taxes. Used in some legal statements."
msgstr ""
+"Податковий ідентифікаційний номер. Заповніть його, якщо контакт підлягає "
+"оподаткуванню. Використовується в деяких офіційних звітах."
#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_module.py:753
@@ -24911,7 +25324,7 @@ msgstr "Код валюти має бути унікальним!"
#. module: base
#: sql_constraint:res.currency.rate:0
msgid "The currency rate must be strictly positive."
-msgstr ""
+msgstr "Курс валют повинен бути строго позитивним."
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_attachment__res_model
@@ -24921,7 +25334,7 @@ msgstr "Об'єкт бази даних цього додатку буде прÐ
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog
msgid "The demonstration data of"
-msgstr ""
+msgstr "Дані демонстрації"
#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_model.py:598
@@ -25011,7 +25424,7 @@ msgstr "Повна назва країни."
#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__user_id
#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__user_id
msgid "The internal user in charge of this contact."
-msgstr ""
+msgstr "Внутрішній користувач, який відповідає за цей контакт."
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model__inherited_model_ids
@@ -25166,6 +25579,9 @@ msgid ""
"\n"
"Can not separate file to save as attachment because the report's template does not contains the attributes 'data-oe-model' and 'data-oe-id' on the div with 'article' classname."
msgstr ""
+"Шаблон звіту '%s' неправильний, зверніться до адміністратора. \n"
+"\n"
+"Неможливо відокремити файл для збереження як вкладення, оскільки шаблон звіту не містить атрибутів \"data-oe-model\" і \"data-oe-id\" на div з ім'ям \"article\"."
#. module: base
#: code:addons/models.py:2923
@@ -25201,12 +25617,14 @@ msgstr "Коефіцієнт округлення має бути більше 0
msgid ""
"The server refused the sender address (%(email_from)s) with error %(repl)s"
msgstr ""
+"Сервер відмовився від адреси відправника (%(email_from)s) з помилкою "
+"%(repl)s"
#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:182
#, python-format
msgid "The server refused the test connection with error %(repl)s"
-msgstr ""
+msgstr "Сервер відмовився від тестового з'єднання з помилкою%(repl)s"
#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:175
@@ -25214,6 +25632,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"The server refused the test recipient (%(email_to)s) with error %(repl)s"
msgstr ""
+"Сервер відмовився від перевірки одержувача (%(email_to)s) з помилкою "
+"%(repl)s"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_state__code
@@ -25239,6 +25659,17 @@ msgid ""
"browser PDF means the report will be rendered using Wkhtmltopdf and "
"downloaded by the user."
msgstr ""
+"Тип звіту, який буде відображено, кожен з яких має свій власний метод "
+"візуалізації. HTML означає, що звіт буде відкрито безпосередньо у вашому "
+"браузері PDF, що означає, що звіт буде відображено за допомогою Wkhtmltopdf "
+"і завантажено користувачем."
+
+#. module: base
+#: code:addons/base/models/res_users.py:117
+#: code:addons/base/models/res_users.py:404
+#, python-format
+msgid "The user cannot have more than one user types."
+msgstr "Користувач не може мати більше, ніж один тип користувача."
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id
@@ -25261,7 +25692,7 @@ msgstr "Значення для поля '%s' вже існує (ймовірнÐ
#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:405
#, python-format
msgid "The value send to monetary field is not a number."
-msgstr ""
+msgstr "Значення, відправлене до грошового поля, не є числом."
#. module: base
#: code:addons/models.py:5543
@@ -25368,6 +25799,9 @@ msgid ""
"change the report filename. You can use a python expression with the "
"'object' and 'time' variables."
msgstr ""
+"Це назва файлу звіту, який буде завантажено. Залиште порожнім, щоби не "
+"змінити назву файлу звіту. Ви можете використовувати вираз python зі "
+"змінними 'object' і 'time'."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_no
@@ -25387,6 +25821,9 @@ msgid ""
"and keep track of application submissions easily. It comes as an add-on of "
"*Recruitment* app."
msgstr ""
+"Цей модуль дозволяє публікувати ваші доступні вакансії на вашому сайті і "
+"легко відстежувати подання заявок. Він додається як додаток до модуля "
+"*Рекрутинг*."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail
@@ -25395,6 +25832,9 @@ msgid ""
"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
+"Цей модуль містить тести, пов'язані з поштою. Вони містяться в\n"
+" окремому модулі, оскільки він містить моделі, які використовуються тільки для виконання\n"
+" тестів незалежно від функціональних аспектів інших моделей."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mass_mailing
@@ -25403,6 +25843,9 @@ msgid ""
"are contained in a separate module to use specific test models defined in\n"
"test_mail. "
msgstr ""
+"Цей модуль містить тести, пов'язані з масовою розсилкою. Вони\n"
+" містяться в окремому модулі для використання конкретних тестових моделей, \n"
+"визначених у test_mail."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_taxcloud_delivery
@@ -25456,7 +25899,7 @@ msgstr "Перевірка табелю та режим перегляду сіÑ
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_timesheet_forecast
msgid "Timesheet and Forecast"
-msgstr ""
+msgstr "Табелі та прогнози"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_timesheet_holidays
@@ -25574,6 +26017,8 @@ msgstr "Тонга"
#, python-format
msgid "Too many login failures, please wait a bit before trying again."
msgstr ""
+"Занадто багато невдалих вхідних даних, будь ласка, зачекайте трохи перед "
+"тим, як спробувати знову."
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_tool
@@ -25603,32 +26048,32 @@ msgstr "Тури"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_attendance
msgid "Track employee attendance"
-msgstr ""
+msgstr "Відстежуйте відвідуваність співробітників"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet
msgid "Track employee time on tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Відстежуйте час співробітників на завданнях"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_maintenance
msgid "Track equipment and manage maintenance requests"
-msgstr ""
+msgstr "Відстежуйте обладнання та керуйте запитами на технічне обслуговування"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk
msgid "Track help tickets"
-msgstr ""
+msgstr "Відстежуйте заявки допомоги"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm
msgid "Track leads and close opportunities"
-msgstr ""
+msgstr "Відстежуйте ліди та закривайте нагоди"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment
msgid "Track your recruitment pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "Відстежуйте конвеєр вашого рекрутингу"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_event
@@ -25686,7 +26131,7 @@ msgstr "Перекласти"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_gengo
msgid "Translate website in one-click"
-msgstr ""
+msgstr "Перекладіть веб-сайт в один клік"
#. module: base
#: selection:ir.translation,state:0
@@ -25818,7 +26263,7 @@ msgstr "Стіна Twitter"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter
msgid "Twitter scroller snippet in website"
-msgstr ""
+msgstr "Сніппет скролера Twitter на веб-сайті"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence__implementation
@@ -25905,7 +26350,7 @@ msgstr "Доставка UPS"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_delivery_ups
msgid "UPS: Bill My Account"
-msgstr ""
+msgstr "UPS: Виставлення мені рахунку"
#. module: base
#: selection:ir.attachment,type:0
@@ -25922,7 +26367,7 @@ msgstr "США - Бухгалтерські звіти"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_us_check_printing
msgid "US Checks Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Шаблон чеку сполучених штатів"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.um
@@ -25937,12 +26382,12 @@ msgstr "Відстеження UTM "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_crm
msgid "UTM and mass mailing on lead / opportunities"
-msgstr ""
+msgstr "UTM та масова розсилка на лідах / нагодах"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_sale
msgid "UTM and mass mailing on sale orders"
-msgstr ""
+msgstr "UTM та масова розсилка на замовленнях на продаж"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.ug
@@ -26060,7 +26505,7 @@ msgstr "Доставка поштової служби Сполучених Шт
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_uom
msgid "Units of measure"
-msgstr ""
+msgstr "Одиниці вимірювання"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model__unknown
@@ -26170,7 +26615,7 @@ msgstr "Оновити терміни"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_base_update_translations
msgid "Update Translations"
-msgstr ""
+msgstr "Оновіть переклади"
#. module: base
#: selection:ir.actions.server,state:0
@@ -26201,7 +26646,7 @@ msgstr "Оновити"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_base_module_upgrade
msgid "Upgrade Module"
-msgstr ""
+msgstr "Оновіть модуль"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__url
@@ -26241,28 +26686,30 @@ msgstr "Введіть \"1\" для 'так', і \"0\" для 'ні'."
#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__barcode
msgid "Use a barcode to identify this contact from the Point of Sale."
msgstr ""
+"Використовуйте штрих-код для ідентифікації цього контакту з точки продажу."
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode
msgid "Use barcode scanners to process logistics operations"
-msgstr ""
+msgstr "Використовуйте сканери штрих-кодів для обробки логістичних операцій"
#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:632
#, python-format
msgid "Use comma"
-msgstr ""
+msgstr "Використовуйте кому"
#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:632
#, python-format
msgid "Use comma instead of the <br> tag to display the address"
-msgstr ""
+msgstr "Для відображення адреси використовуйте <br>кому, а не тег"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_coupon
msgid "Use coupon & promotion programs in your eCommerce store"
msgstr ""
+"Використовуйте програми купонів і реклами в магазині електронної комерції"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__use_date_range
@@ -26316,6 +26763,8 @@ msgid ""
"Used by Sales and Purchase Apps to select the relevant address depending on "
"the context."
msgstr ""
+"Використовується додатками Продажі і Купівля для вибору відповідної адреси "
+"залежно від контексту."
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__relation_table
@@ -26383,7 +26832,7 @@ msgstr "Типи користувачів"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_change_password_user
msgid "User, Change Password Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Користувач, майстер зміни пароля"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_default_menu_action
@@ -26431,7 +26880,7 @@ msgstr "Користувачі та компанії"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_res_users_log
msgid "Users Log"
-msgstr ""
+msgstr "Журнал користувачів"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form
@@ -26835,7 +27284,7 @@ msgstr "Веб-сайт"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_management
msgid "Website - Sales Management"
-msgstr ""
+msgstr "Веб-сайт - Управління продажами"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_enterprise
@@ -26865,7 +27314,7 @@ msgstr "Пошта веб-сайту"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail_channel
msgid "Website Mail Channels"
-msgstr ""
+msgstr "Канали пошти веб-сайту"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mail
@@ -26880,7 +27329,7 @@ msgstr "Партнер веб-сайту"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment
msgid "Website Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Оплата веб-сайту"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_rating
@@ -26890,7 +27339,7 @@ msgstr "Рейтинг веб-сайту"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_dashboard
msgid "Website Sales Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Панель приладів продажів веб-сайту"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_slides
@@ -26905,7 +27354,7 @@ msgstr "Веб-сайт студія"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_survey
msgid "Website Survey"
-msgstr ""
+msgstr "Опитування веб-сайту"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_theme_install
@@ -27064,7 +27513,7 @@ msgstr "Ємен"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form
msgid "Yes, I understand the risks"
-msgstr ""
+msgstr "Так, я розумію ризики"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_yodlee
@@ -27079,7 +27528,7 @@ msgstr "Фінанси Yodlee "
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form
msgid "You are inviting a new user."
-msgstr ""
+msgstr "Ви запрошуєте нового користувача"
#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_module.py:423
@@ -27093,11 +27542,12 @@ msgstr "Ви намагаєтеся встановити несумісні мо
msgid ""
"You are trying to remove a module that is installed or will be installed."
msgstr ""
+"Ви намагаєтеся видалити встановлений модуль або який буде встановлений."
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
msgid "You can archive the contact"
-msgstr ""
+msgstr "Ви можете архівувати контакт"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_attachment__type
@@ -27112,7 +27562,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base/models/res_partner.py:88
#, python-format
msgid "You can not create recursive tags."
-msgstr ""
+msgstr "Не можна створити рекурсивні теги."
#. module: base
#: sql_constraint:res.users:0
@@ -27136,19 +27586,19 @@ msgstr ""
msgid ""
"You can select either a format or a specific page width/height, but not "
"both."
-msgstr ""
+msgstr "Можна вибрати формат або певну ширину/висоту сторінки, але не обидва."
#. module: base
#: code:addons/base/models/res_users.py:435
#, python-format
msgid "You cannot activate the superuser."
-msgstr ""
+msgstr "Не можна активувати суперкористувача."
#. module: base
#: code:addons/base/models/res_partner.py:509
#, python-format
msgid "You cannot archive a contact linked to an internal user."
-msgstr ""
+msgstr "Неможливо архівувати контакт, пов'язаний із внутрішнім користувачем."
#. module: base
#: code:addons/base/models/res_partner.py:330
@@ -27160,7 +27610,7 @@ msgstr "Помилка! Не можна створювати рекурсивнÑ
#: code:addons/base/models/res_company.py:243
#, python-format
msgid "You cannot create recursive companies."
-msgstr ""
+msgstr "Ви не можете створювати рекурсивні компанії."
#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:369
@@ -27188,7 +27638,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base/models/res_lang.py:243
#, python-format
msgid "You cannot delete the language which is the user's preferred language."
-msgstr ""
+msgstr "Ви не можете видалити мову, якою користується користувач."
#. module: base
#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:277
@@ -27201,7 +27651,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:376
#, python-format
msgid "You have to specify a filter for your selection."
-msgstr ""
+msgstr "Необхідно вказати фільтр для вибору."
#. module: base
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree
@@ -27277,7 +27727,7 @@ msgstr "Замбія"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_zebra
msgid "Zebra printers integration for MRP"
-msgstr ""
+msgstr "Інтеграція принтерів Zebra для виробництва"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.zw
@@ -27405,7 +27855,7 @@ msgstr "напр. пан"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form
msgid "e.g. Opening hours, bank accounts (one per line)"
-msgstr ""
+msgstr "напр. Години роботи, банківські рахунки (по одному на рядок)"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
@@ -27449,7 +27899,7 @@ msgstr "Доставка eCommerce "
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_link_tracker
msgid "eCommerce Link Tracker"
-msgstr ""
+msgstr "Відстежувач посилання електронної комерції"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form
@@ -27559,7 +28009,7 @@ msgstr "many2one"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog
msgid "module(s) failed to install and were disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Не вдалося встановити модуль(і) та вимкнено"
#. module: base
#: selection:ir.model.fields,ttype:0
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/vi.po b/odoo/addons/base/i18n/vi.po
index 4c26f991508..a990633e249 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/vi.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/vi.po
@@ -10,7 +10,7 @@
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018
# Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
-# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
@@ -23214,6 +23214,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/res_users.py:117
+#: code:addons/base/models/res_users.py:404
+#, python-format
+msgid "The user cannot have more than one user types."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id
msgid ""
"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po b/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po
index 9cfb8f1be6b..91da3d61cfd 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po
@@ -25213,6 +25213,13 @@ msgstr ""
"进行呈现并由用户下载。"
#. module: base
+#: code:addons/base/models/res_users.py:117
+#: code:addons/base/models/res_users.py:404
+#, python-format
+msgid "The user cannot have more than one user types."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id
msgid ""
"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/zh_TW.po b/odoo/addons/base/i18n/zh_TW.po
index 816bde792f7..371952e9486 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/zh_TW.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/zh_TW.po
@@ -24788,6 +24788,13 @@ msgstr ""
"進行呈現並由使用者下載。"
#. module: base
+#: code:addons/base/models/res_users.py:117
+#: code:addons/base/models/res_users.py:404
+#, python-format
+msgid "The user cannot have more than one user types."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id
msgid ""
"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and"